SALVADOR DALÍ

18
Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria Anna Otero Centre d’Estudis Dalinians CONFERENCIA LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA HISTORIA DE UN CUADRO La persistencia de la memoria , 1931 Óleo sobre tela. 24,1 x 33 cm. The Museum of Modern Art, New York La obra La persistencia de la memoria se ha convertido en una de las obras más representativas y con más misterio pintada por Salvador Dalí cuando sólo contaba con 27 años. A pesar de que no sabemos con seguridad en qué lugar se ejecuta la tela, sabemos que los primeros meses del año 1931, momento en que se pinta La persistencia de la memoria, Dalí y Gala los pasan en Portlligat. Relativamente poco antes, concretamente en marzo de 1930, han comprado una barraca de pescadores que van habilitando. Durante este período, Dalí vive un proceso de transición muy importante tanto en el terreno personal como en el plano creativo. En el año 1929 Dalí entra plenamente en contacto con el movimiento surrealista, rompe con la familia y en consecuencia con el Cadaqués de su infancia y juventud. También es el

description

LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA.

Transcript of SALVADOR DALÍ

Page 1: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

 

 

CONFERENCIA 

LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA 

HISTORIA DE UN CUADRO 

 

 

La persistencia de la memoria, 1931 

Óleo sobre tela. 24,1 x 33 cm. The Museum of Modern Art, New York 

 

La obra La persistencia de la memoria se ha convertido en una de 

las obras más  representativas y  con más misterio pintada por 

Salvador Dalí cuando sólo contaba con 27 años. 

A  pesar  de  que  no  sabemos  con  seguridad  en  qué  lugar  se 

ejecuta  la  tela,  sabemos que  los primeros meses del año 1931, 

momento  en  que  se pinta  La  persistencia  de  la memoria, Dalí  y 

Gala  los  pasan  en  Portlligat.  Relativamente  poco  antes, 

concretamente en marzo de 1930, han comprado una barraca de 

pescadores  que  van  habilitando.  Durante  este  período,  Dalí 

vive  un  proceso  de  transición  muy  importante  tanto  en  el 

terreno personal como en el plano creativo. 

En  el  año  1929  Dalí  entra  plenamente  en  contacto  con  el 

movimiento surrealista, rompe con la familia y en consecuencia 

con  el  Cadaqués  de  su  infancia  y  juventud.  También  es  el 

Page 2: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

momento en el cual el padre  le expulsa por haber blasfemado 

contra  su madre muerta  en  1921; y  empieza una  relación  con 

una mujer casada, Gala, de origen ruso, diez años mayor que él 

y madre de Cécile, hija fruto del matrimonio con el poeta Paul 

Éluard. 

A pesar de  esta  expulsión del núcleo  familiar, Dalí no  quiere 

abandonar  el  entorno  de Cadaqués  y  se  traslada  a  Portlligat, 

situado más al norte en dirección al Cap de Creus, donde cuatro 

barracas  de  pescadores  constituyen  un  pequeño  núcleo. 

Durante  el  período  1929‐1932,  justo  cuando  Dalí  pinta  La 

persistencia de la memoria, las estancias en Portlligat se combinan 

con  temporadas  en  el piso  que  la  pareja  tiene  en París  y  con 

estancias en casa de amigos y conocidos, tanto en París como en 

España. Es pues en este contexto de gran tensión y cambios que 

Dalí pinta una de las obras más enigmáticas de su producción: 

La persistencia de la memoria.  

 

La vida y obra de Dalí en esta época se pueden contextualizar 

recordando  que  es  en  1930  cuando  finaliza  la  dictadura  de 

Primo de Rivera instaurada en 1923 y que el 14 de abril de 1931 

se instaura la II República en España. Artísticamente hablando, 

los años que duró  la República  (1931‐1936),  se pueden definir 

como un período de grandes inquietudes, ansiedades e ilusión, 

pero  también  resultó un momento demasiado breve para que 

las  iniciativas en marcha dieran sus frutos y se  llevaran a cabo 

proyectos nuevos. 

 

Barcelona se convierte en el centro de manifestaciones artísticas 

de vanguardia; aparecen grupos que revolucionan el panorama 

cultural:  GATCPAC  (Grupo  de  Arquitectos  y  Técnicos 

Catalanes por el Progreso de  la Arquitectura Contemporánea), 

se  constituye  como  asociación  en  1930  y  se  definen  como 

arquitectos racionalistas que tienen como objetivo contribuir al 

progreso  de  la  nueva  arquitectura  para  que  se  adapte  a  los 

nuevos  tiempos;  es decir, defienden una modernización de  la 

arquitectura. También hay ADLAN  (Amigos del Arte Nuevo), 

asociación  formada  en  1932  con  inquietudes  espirituales  y de 

soporte  al  arte  más  de  vanguardia.  El  grupo  se  disuelve  al 

principio de la Guerra Civil. 

Page 3: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

 

Salvador Dalí delante su casa de Portlligat, c. 1931 

En  este  entorno  artístico‐socio‐político‐cultural  Salvador  Dalí 

crea La persistencia de la memoria. 

Sobre  la obra podemos decir con mucha certeza que el paisaje 

que vemos es el de Portlligat y por extensión el de Cadaqués y 

Cap de Creus. La  fuerte unión y  la vinculación de Dalí con el 

entorno es una constante en su obra; ello se manifiesta a lo largo 

de su trayectoria artística y conforma una de las continuidades 

dalinianas.  El  artista  siente  admiración  y  respeto  

incondicionales por Portlligat y lo plasma tanto pictóricamente 

como también, en palabras propias: 

“Me he hecho en estas piedras, aquí he forjado mi personalidad, 

he descubierto mi amor, he pintado mi obra, he construido mi 

casa. No me puedo separar de este cielo, de este mar, de estas 

rocas, estoy unido para siempre a Portlligat donde he definido 

todas mis verdades más sinceras y mis raíces. Sólo en este lugar 

me siento como en casa; en cualquier otro estoy de paso. No es 

únicamente  un  sentimiento,  sinó  una  realidad  psíquica, 

biológica‐surrealista. Me siento atado por un verdadero cordón 

umbilical a la totalidad que vive en esta tierra”. 1 

                                                            1 DALÍ,  S.  (2003). Obra  completa. Barcelona;  [Figueres]  :  Ediciones Destino  ;  Fundació Gala‐

Salvador Dalí, Volumen I, Textos Autobiográficos 2, p. 462. 

 

Page 4: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

En  1931,  cuando  Salvador  Dalí  pinta  La  persistencia  de  la 

memoria,  el  tema del paisaje ya ha adquirido una  importancia 

capital  en  su  obra.  Los  óleos  entre  los  años  1930  y  1931 

incorporan gradualmente horizontes elevados, rocas del Cap de 

Creus y esta luz tan especial del Empordà. 

La  persistencia  de  la  memoria  se  caracteriza  pues  por  ser  un 

paisaje de horizonte alto coronado por el mar, con un cielo de 

atardecer y acantilados agrestes en la parte derecha. Dalí ofrece 

una visión simple y austera de la naturaleza, un paisaje con un 

punto estático que transmite cierta esterilidad. La sensación de 

inmortalidad  queda  reflejada  por  la  inexistencia  del  mismo 

tiempo y por una cierta congelación del instante. 

 

 La persistencia de la memoria, 1931 

Óleo sobre tela. 24,1 x 33 cm. The Museum of Modern Art, New York  

Este paisaje se ve  interrumpido por  tres  relojes blandos y uno 

rígido  que  dan múltiples  significados  a  la  obra.  Uno  de  los 

relojes  blandos  cuelga  de  una  rama  de  olivo;  otro,  también 

deformado,  reposa  sobre  la  figura  amorfa,  aparentemente 

dormida, que ocupa el centro de  la obra. El rostro podría muy 

bien  ser  un  autorretrato  de  Dalí,  ya  que  evidencia  un  gran 

parecido  con  otros  rostros  de  esta misma  época  como  el  que 

aparece  en  el  óleo  El  gran  masturbador  (1929),  donde  Dalí  se 

auto‐representa  y  se  identifica  con  las  facciones  de  rocas  del 

Cap  de  Creus.  El  último  reloj  blando  está  recostado  en  el 

mueble situado al  lado  izquierdo. Además, descansando sobre 

su  esfera  encontramos  una mosca  que  nos  invita  a  juegos  de 

palabras  como  “el  tiempo  vuela”.  Cada  uno  de  estos  relojes 

Page 5: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

blandos marca una hora diferente (parece ser que entre  las 6 y 

las 7 de  la  tarde, hora del atardecer)  insinuando  la relatividad 

del  concepto  tiempo. En  contraste  con  los  relojes blandos hay 

un  cuarto  reloj  rígido,  que  en  lugar  de mostrar  la  hora  está 

cubierto de hormigas y colocado boca abajo. 

 

 

El gran masturbador, 1929 

Óleo sobre tela, 110 x 150 cm. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 

Madrid. Legado Dalí 

 

Es evidente que Dalí muestra aquí una de  las preocupaciones 

más  artificiales  y  abstractas  inventadas  por  el  hombre:  la 

angustia de  controlar  el  tiempo  según  las horas que marca  el 

reloj. El paso del tiempo, su relatividad y fluidez son conceptos 

planteados  y  ampliamente  interpretados  por  los  autores  que 

han  escrito  sobre  esta  pintura.  Dalí  deforma  los  mismos 

instrumentos que nos han de informar sobre el tiempo y anula 

su  función. Todos  los  relojes marcan una  hora diferente,  y  el 

único que mantiene su rigidez inicial está pintado boca abajo e 

infestado de hormigas. 

La inutilidad del tiempo se evidencia en el mismo momento en 

que  el  símbolo,  el  reloj, queda destruido. Hay más  interés  en 

conservar  la memoria  y  a  encallarse  en  el  pasado  que  no  en 

avanzar  hacia  un  presente  y  un  futuro.  Dalí  reivindica  la 

ausencia  de  tiempo,  sin  el  cual  saboreamos  mucho  más  su 

presencia  eterna.  Contrapone,  con  elegancia,  una  escena  tan 

infinita como es el paisaje con unos objetos que nos recuerdan a 

cada momento la fugacidad de los instantes y de las cosas; todo 

es  efímero y  escurridizo. Esta voluntad de permanencia  en  el 

Page 6: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

ayer y de recordar un pasado no controlado por el tiempo es el 

que acaba por dar título a la obra: La persistencia de la memoria. 

En La Vida Secreta de Salvador Dalí, el mismo artista nos explica 

el momento de creación del cuadro: 

 

Manuscrito original de La vida secreta de Salvador Dalí donde se explica el 

momento en qué el pintor se inspira para crear el cuadro. 

 

“Era una tarde que me sentía cansado y tenía un poco de dolor 

de  cabeza,  cosa muy  rara  en mí. Teníamos que  ir  al  cine  con 

unos  amigos  y  en  el  último momento decidí  quedarme. Gala 

iría con ellos y yo me quedaría en casa para ir pronto a dormir. 

Habíamos rematado nuestro almuerzo con un camembert muy 

vigoroso y  cuando hubo marchado  todo  el mundo permanecí 

un  buen  rato  sentado  en  la  mesa  meditando  sobre  los 

problemas  filosóficos de  lo que era “superblando” en el queso 

que  se  prestaba  en  mi  espíritu.  Me  incorporé  para  ir  a  mi 

estudio, donde encendí la luz para dar una última ojeada, como 

tengo  por  costumbre,  a  la  obra  que  estaba  pintando.  Esta 

pintura  representaba un paisaje cercano a Portlligat donde  las 

rocas  estaban  iluminadas  por  un  atardecer  transparente  y 

melancólico; en primer término, un olivo con las ramas cortadas 

y sin hojas. Sabía que  la atmósfera que había conseguido crear 

con  este  paisaje  había  de  servir  de  marco  a  alguna  imagen 

sorprendente; pero no sabía qué sería. Me disponía a apagar la 

luz  cuando  instantáneamente  “vi”  la  solución.  Vi  dos  relojes 

Page 7: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

blandos, uno de  los cuales colgaba  lastimosamente de  la rama 

de olivo. A pesar de que mi dolor de cabeza se había acentuado 

mucho,  preparé  ávidamente  la  paleta  y me  puse manos  a  la 

obra.  Cuando  Gala  volvió  del  cine,  dos  horas más  tarde,  la 

pintura, que habría de ser una de las más famosas, ya estaba a 

punto. Le hice sentar delante, con los ojos cerrados: “A la una, a 

las dos, a las tres, abre los ojos!”. Yo miraba fijamente el rostro 

de Gala y vi en él la contracción inconfundible de la maravilla y 

la  sorpresa.  Eso  me  convenció  de  la  eficacia  de  mi  nueva 

imagen,  porque  Gala  no  se  equivoca  nunca  en  juzgar  la 

autenticidad de un enigma. Le pregunté: Crees que dentro de 

tres años habrás olvidado esta  imagen? Nadie podrá olvidarla 

después de verla” 2 

 

Las dimensiones de La persistencia de la memoria son 24 x 33 cm.; 

estas  dimensiones  tan  reducidas  dan  fe  de  la  técnica  tan 

depurada y minuciosa utilizada por Dalí. Podemos decir que la 

técnica pictórica es excelente y que existe una gran voluntad de 

emular  la destreza de  los pintores  clásicos  tan admirados por 

Dalí.  En    las  obras  de  los  años  30‐32  vemos  pintados 

repetidamente  los  elementos  del  mar,  las  rocas  del  Cap  de 

Creus,  la  piedrecita  blanca  con  la  sombra  alargada,  el  cielo 

ampurdanés, el paisaje árido y el uso de los colores tierra.  

Todo ello plasmado también en La persistencia de la memoria. 

Durante  esta  época Dalí usa principalmente  telas de pequeño 

formato que ya están preparadas  industrialmente; es decir,  las 

adquiere montadas sobre un bastidor de madera con una capa 

de preparación blanca sobre la cual aplica la pintura. 

El proceso pictórico de Dalí a la hora de pintar La persistencia de 

la memoria  se podría  resumir de  la  siguiente manera:  empieza 

ejecutando un dibujo preparatorio a  lápiz sobre  la capa blanca 

para  delimitar  las  formas  y  la  composición.  Encima,  Dalí 

extiende la primera capa de pintura del fondo, de manera fluida 

y uniforme: el mar, el suelo, la mesa, etc. Después va pintando 

sucesivamente  los  diversos  objetos  y  elementos,  a  base  de 

                                                            2 DALÍ, S. (2003). Obra completa. Barcelona; [Figueres] : Ediciones Destino ; Fundació Gala‐

Salvador Dalí, Volumen I, Textos Autobiográficos 1, p. 760‐761. 

 

Page 8: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

pinceladas pequeñas y  finas configurando así  los volúmenes y 

las  sombras.  Al  final,  las  últimas  pinceladas  son  para  los 

detalles  más  pequeños  como  la  mosca,  las  hormigas  y  las 

pestañas  de  la  cabeza  blanda.  La  firma  la  realiza  aplicando 

pintura negra con un pincel finísimo. Cabe destacar que es una 

de las primeras veces que escribe la palabra “Olive” en lugar de 

Gala;  antes  incluso  que  su  propio  nombre.  “Olive”  es  un 

sobrenombre  afectuoso  que  usa  para  nombrar  a  su  musa  y 

esposa en clara referencia a su piel olivácea. 

La composición de La persistencia de la memoria se puede definir 

como  una  “ascendente  en  diagonal  de  izquierda  a  derecha”. 

Esta  organización  proporciona  un  equilibrio  perfecto  entre  la 

zona de los relojes blandos y el foco de luz dorada de las rocas. 

A pesar del peso de  los elementos  representados en el primer 

plano  izquierdo  de  la  obra:  relojes  blandos,  cabeza  blanda, 

mueble, olivo,  la escena queda compensada con  la  luz dorada 

de  la  rocas  del  fondo  a  la  derecha.  Además,  las  diagonales 

ascendentes que forman la perspectiva de la mesa, nos ayudan 

a conducir la mirada hacia aquél punto lejano iluminado por el 

sol del atardecer. Probablemente la pintura todavía conserva su 

marco  original  que  consiste  en  una  vitrina  de madera  con  el 

fondo en terciopelo verde y con protección de cristal; muy visto 

en otras obras de Dalí de la época. 

 

 Composición de La persistencia de la memoria, 1931 

 

Page 9: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

En cuanto a la historia del cuadro, La persistencia de la memoria se 

presenta por primera vez al público en París, en el marco de la 

exposición  individual organizada en  la Galería Pierre Colle en 

junio de 1931. El  cuadro  consigue despertar el  interés no  sólo 

del público sino también de personalidades del mundo del arte. 

Una de  las personas relacionadas con el mundo del arte y que 

reconoce inmediatamente la importancia de La persistencia de la 

memoria es el galerista neoyorquino  Julien Levy.   Casualmente 

visita París en verano de 1931 en el mismo momento en que se 

celebra  la  exposición  en  la Galería Pierre Colle. Levy  tiene  la 

intención de buscar artistas para mostrarlos en la nueva galería 

de arte contemporáneo que en enero de 1932 quiere  inaugurar 

en Nueva  York.  La  amistad  entre  Pierre  Colle  y  Julien  Levy 

propicia  el  acuerdo  siguiente:  Levy  será  el  responsable  de 

introducir  y  organizar  una  exposición  de Dalí  en  los  Estados 

Unidos. Con este pacto, y de manera no oficial, Colle y Levy se 

erigen  como  socios  transatlánticos. Después de vender un par 

de  Dalís  a  dos  coleccionistas  americanos,  Colle  vende  La 

persistencia de la memoria a Levy por la cantidad de 250 dólares, 

precio de mayorista nunca pagado por  el  galerista  americano 

anteriormente.  En  sus memorias,  el  nuevo  propietario  de  los 

relojes blandos narra  la  reacción  familiar delante del cuadro y 

explica de qué manera se predice el éxito que esta obra tendrá 

en los Estados Unidos: 

“[...] mi padre también estuvo contento cuando le dije que, si a 

él  le  gustaba,  “a América  también”.  Insistió,  sin  conseguirlo, 

que cambiara el  título de La persistencia de  la memoria por el 

de Relojes blandos. Mi padre,  creo,  fue el primero, pero no el 

último, en caer en esta banalidad” 3 

Levy  emprende  el  viaje  de  retorno  a  los  Estados  Unidos 

llevando  “10  x  14  pulgadas  de  dinamita”  daliniana  bajo  el 

brazo. El mismo Dalí, recuerda en La vida secreta de Salvador Dalí  

el momento en que Julien Levy compra el cuadro: 

                                                            3 LEVY, J. (1977). Memoir of an Art Gallery. G. P. Putman’s Sons, New York. p. 71. 

Page 10: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

10 

 

Julien Levy, galerista y marchante de arte norteamericano..  

“Al cabo de pocos días, un pájaro venido de América adquirió 

mi pintura de  los “relojes blandos”, a  la cual di el  título de La 

persistencia de  la memoria. Este pájaro  tenía unas alas negras 

tan grandes como las de los ángeles de El Greco y no se veían, y 

vestía  un  traje  de  dril  blanco  y  un  sombrero  de  Jipijapa 

perfectamente  visibles.  Era  Julien  Levy,  que  más  adelante 

habría  de  dar  a  conocer mi  arte  en  los  Estados  Unidos. Me 

confesó que consideraba muy extraordinaria mi obra, pero que 

la compraba para usarla como propaganda y para exhibirla en 

su misma casa, porque  la consideraba  inapta para el público e 

invendible. Mas fue vendida y revendida, hasta que la colgaron, 

al  final, en  las paredes del Museo de Arte Moderno, y  fue sin 

duda  la pintura que  tuvo “el éxito de público” más completo. 

La  vi  recopiada  unas  cuantas  veces  en  la  provincias  por 

pintores aficionados que trabajaban sobre fotografías en blanco 

y  negro  –y,  por  tanto,  con  los  colores  más  caprichosos‐. 

También fue utilizada para llamar la atención en los escaparates 

de las droguerías y de las tiendas de muebles!” 4 

Hay  que  mencionar  que  la  llegada  de  La  persistencia  de  la 

memoria  a  los  Estados  Unidos  se  produce  en  el  contexto 

siguiente: 

                                                            4 DALÍ,  S.  (2003). Obra  completa. Barcelona;  [Figueres]  :  Ediciones Destino  ;  Fundació Gala‐

Salvador Dalí, Volumen I, Textos Autobiográficos 1, p. 762‐763.  

 

Page 11: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

El 24 de octubre de 1929 se produce una espectacular caída de 

la bolsa  a  causa de un  aumento de  la deuda y de un  inflado 

mercado de valores. Este período de los años 30 se conoce como 

la Gran Depresión  y  la  crisis  económica  que  se  desencadena 

perdura hasta el  inicio de  la II Guerra Mundial. En noviembre 

del  mismo  1929  se  inaugura  el Museum  of Modern  Art  de 

Nueva York (MoMA). 

En el terreno artístico, los años 30 son años de activismo social y 

de  pintura  de  corte  “realista”.        Es  el momento  álgido  del 

llamado  Movimiento  Regionalista  que  fue  representado  por 

Grant  Wood  (1892‐1942),  John  Steuart  Curry  (1897‐1946)  y 

Thomas  Hart  Benton  (1889‐1975).  Sus  pinturas  reflejan  una 

cierta nostalgia del mundo rural y un amor hacia su tierra. De 

hecho,  el  regionalismo  fue  una  revuelta  en  contra  de  la 

centralización que comportó  la   Revolución Industrial: fábricas 

que  centralizaban  la  producción  a  bajo  precio  provocando  el 

consumo de masas y  reduciendo  el papel del  individuo  en  el 

proceso de  producción. En  una  sociedad  todavía  fuertemente 

dominada por  la  agricultura,  con pequeños  focos  industriales 

como Chicago  y Nueva York,  el Regionalismo  reivindica una 

imagen  autóctona  y  realista  de  América.  Este  Regionalismo 

define  una América  conservadora  enfrente de  la Modernidad 

europea que va llegando. 

 Grant Wood, American Gothic, 1930 

Óleo sobre madera 74.3 x 62.4 cm. The Art Institute of Chicago 

 

En  este  contexto  poco  vanguardista  y  poco  “moderno”,  el 

galerista  Julien Levy  (1906‐1981)  introduce  tanto La persistencia 

Page 12: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

12 

de  la  memoria  como  al  artista  Salvador  Dalí  en  los  Estados 

Unidos.  Levy  es  considerado  uno  de  los  coleccionistas  más 

intrépidos y pioneros a la hora de introducir el arte moderno en 

los  Estados  Unidos,  sobre  todo  en  un  momento  en  que  el 

mercado artístico todavía está dominado por París y América se 

mantiene anclada en el pasado. Sus propuestas son vistas como 

atrevidas e innovadoras. 

A pesar de que  la  llegada de La persistencia de  la memoria a  los 

Estados Unidos  se debe a  Julien Levy, de hecho es A. Everett 

(Chick) Austin Jr., Director del Wadsworth Atheneum Museum 

of  Art  de  Hartford  Connecticut,  quien  expone  el  cuadro  en 

América por primera vez. La amistad entre Levy y Austin hace 

que el galerista neoyorquino deje La persistencia de la memoria en 

préstamo para la exposición que, durante el mes de noviembre 

del  mismo  1931  organiza  en  el  Wadsworth  Atheneum.  El 

surrealismo y Salvador Dalí se presentan en los Estados Unidos 

precisamente con esta exposición. 

Con la aparición pública de la obra, La persistencia de la memoria 

no  tarda  en  aparecer  en  la  prensa  local  provocando  un  gran 

revuelo acerca de su controvertida temática.  

 

Los periódicos de la época se preguntan: 

“[…] Por qué relojes blandos? [...] Cuando uno de estos relojes, 

flácido y blando como un trapo de cocina mojado, se usa como 

silla de montar sobre alguna cosa que podría ser un caballo, el 

objetivo  es  que  el  espectador  experimente  una  sensación  de 

poder  y  deje  de  sentirse  coartado  por  la  rigidez  de  las  cosas 

materiales. Qué universo  tan seductor, éste, en el cual un reloj 

puede  hacer  de  silla  de montar!  Y  después,  armado  con  las 

nuevas normas  y  con  este nuevo poder,  el  observador pueda 

vagar a su aire por la amplia llanura y explorar los acantilados 

que se alzan al fondo. Hay uno, de acantilado, que es de oro. Se 

tiene la libertad plena de satisfacer sus deseos más ocultos” 5 

                                                            5 “Hay un método en la locura de los superrealistas franceses, las sorprendentes obras de  los 

cuales se exponen en nuestras instalaciones” The Hartford Courant, 22 de noviembre de 1931. 

Page 13: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

 

Artículo de un diario de Norwich, 23.04.1932 

 

Con la exposición en el Wadsworth Atheneum, La persistencia de 

la  memoria  inaugura  su  periplo  por  diversas  ciudades 

americanas.  Levy,  todavía  propietario  de  la  obra,  deja  que 

recorra  durante  unos  años  Nueva  York  (1932),  Cambridge 

(1932), Norwich  (1932), Hartford  (1933), otra vez Nueva York 

(1933)  y,  finalmente,  Chicago  (1934),  ciudad  donde  todavía 

aparece en el catálogo como obra “en venta”. 

En  1934,  Alfred  H.  Barr  Jr.,  historiador  del  arte  y  primer 

director  del  Museum  of  Modern  Art  de  Nueva  York 

(inaugurado  en  1929),  ofrece  250  dólares  a  Levy  por  La 

persistencia de la memoria. Levy sin embargo, pide 400. Barr, que 

en  este momento  tiene  un  presupuesto  de  sólo  1.000  dólares 

para comprar obra durante  los seis primeros años de apertura 

del museo, garantiza a Levy que encontrará a alguien dispuesto 

a comprar el óleo y a hacer donación al museo. Y así sucede: en 

agosto  de  1934,  Barr  convence  a Helen Resor, magnate  de  la 

publicidad y  futura patrona del MoMA, que asuma  la compra 

de La persistencia de la memoria y la done al Museum of Modern 

Art. A pesar de que la cesión es anónima, en noviembre de 1934 

el nombre de  la Sra. de Stanley Resor ya sale documentado en 

la prensa del momento como compradora del cuadro: 

Page 14: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

14 

 

Instalación de la exposición Literature and Poetry in painting since 1850, 

celebrada en el Wadsworth Atheneum de Hartford (1933), Connecticut. 

DIGITAL IMAGE ©2009, The Museum of Modern Art/Scala, Florence 

 

“[…]  La  persistencia  de  la memoria,  obra  que  recientemente  fue 

donada al Museum of Modern Art por  la Sra. Stanley Resor y 

que  ha  desconcertado  a  muchos  de  los  atrevidos  que  han 

subido dos  tramos de  la escalera del museo para estudiarlo”  6. 

La  presentación  de  La  persistencia  de  la  memoria  como 

adquisición  reciente  del  MoMA  coincide  con  la  exposición 

dedicada  al  quinto  aniversario  del  museo.  Este  preciso 

momento es muy importante para la historia del cuadro ya que 

pasa de estar en manos de un coleccionista particular a formar 

parte de la colección de un museo pionero como es el Museum 

of Modern Art de Nueva York. 

La  persistencia  de  la  memoria  es  acogida  con  gran  interés 

generando debates y tiras cómicas sobre el concepto del tiempo 

y su flexibilidad. La prensa de la época se hace también eco de 

la  llegada  de  la  pintura  a  los  Estados  Unidos  y  los  relojes 

blandos  toman  protagonismo  en  titulares  e  incluso  se 

interpretan psicológicamente: 

«[...] La persistencia de la memoria, de Dalí, ha suscitado un gran 

interés  entre  los  psicoanalistas  neoyorquinos,  si  bien  no  hay 

unanimidad en las conclusiones. Uno de ellos consideró que la 

textura  blanda  de  los  relojes  expresaba  impotencia. A  otro  le 

pareció que era una representación excelente de la potencia, ya 

que el tiempo, simbolizado por los relojes, significaba un poder 

                                                            6 “El arte  surrealista ha dejado de  ser un  rompecabezas”, New York Times, 10 de  enero de 

1935. 

Page 15: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

que se podía transformar en cualquier cosa, incluso en sillas de 

montar  sobre  las  cuales  cabalgar  hacia  la  victoria  entre  las 

lejanas montañas.»7 

                               

Viñeta de Collin Allen a Click, 1942  Viñeta de John Art Sibley a Collier’s, 1946                        

 Relación de los viajes de La persistencia de la memoria:  

1931   PARIS, Francia 

  Galerie Pierre Colle 

1931     HARTFORD, USA 

  Wadsworth Atheneum Museum of Art 

1932   NEW YORK, USA 

  Julien Levy Gallery 

1932     CAMBRIDGE, USA 

  Harvard Society for Contemporary Art

1932     NORWICH, USA        

  Converse Art Gallery at the Slater Memorial Museum 

 

1933     HARTFORD, USA 

  Wadsworth Atheneum Museum of Art 

1933  NOVA YORK, USA      

  Julien Levy Gallery 

1934  CHICAGO, USA      

  Art Institute of Chicago 

1934  NOVA YORK, USA      

  Museum of Modern Art 

En este momento, el cuadro pasa a formar parte de la colección permanente del MoMA

1939  BUFFALO, USA       

  Albright Art Gallery 

1955  POUGHKEEPSIE, USA     

                                                            7 “La psicología freudiana hace su aparición en la primera exposición surrealista en América” The Art Digest, 15 de gener de 1932. 

 

Page 16: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

16 

  Vassar College 

1963‐1964 WASHINGTON, D.C., USA   

  National Gallery of Art 

1977  PARIS, Francia         

  Musée National d’Art Moderne 

1979‐1980 PARIS, França         

  Musée National d’Art Moderne 

1980  LONDRES, Reino Unido     

  Tate Gallery 

1994  NEW YORK, USA         

  The Metropolitan Museum of Art 

2001‐2002 TOKYO, Japón         

  Ueno Royal Museum 

2002  ST. PETERSBURG, USA 

  The Salvador Dalí Museum

2003‐2004 HOUSTON, USA       

  The Museum of Fine Arts

2004  BERLIN, Alemaña       

  Neue Nationalgalerie

2007‐2008 LONDRES, Reino Unido      

  Tate Modern

2008  LOS ANGELES, USA        

  Los Angeles County Museum of Art

2008  ST. PETERSBURG, USA 

  The Salvador Dalí Museum

2009  FIGUERES, Cataluña        

  Teatre‐Museu Dalí

 

 

 

Desintegración de la persistencia de la memoria, 1952‐1954 

Óleo sobre tela, 25,4 x 33 cm. The Salvador Dalí Museum. 

 

Veintiún  años  después  de  haber  pintado  La  persistencia  de  la 

memoria,  Dalí  crea  otra  obra  en  la  que  se  inspira:  La 

desintegración  de  la  persistencia  de  la  memoria  (1952‐1954), 

Page 17: SALVADOR DALÍ

  

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

 

 

actualmente propiedad del Salvador Dalí Museum de Florida. 

El  pintor  se  encuentra  entonces  plenamente  inmerso  en  el 

período místico‐nuclear de  su  trayectoria,  y  en  la nueva  obra 

destacan la naturaleza corpuscular de la materia y los aspectos 

metafísicos. 

En palabras del propio Dalí; 

“Los relojes blandos han sido muy discutidos, ya que siempre 

me preguntan por qué son blandos y siempre respondo que: Un 

reloj,  sea  blando  o  sea  duro,  no  tiene mayor  importancia,  lo 

importante  es  que  señale  la  hora  exacta.  En  este  cuadro 

empiezan  a haber  síntomas de  cuernos de  rinoceronte  que  se 

destacan  y  aluden  exactamente  a  la  desmaterialización 

constante de  este  elemento que  en mí  se  transforma  cada vez 

más en un elemento claramente metafísico.”8 

A  pesar  de  que  La  persistencia  de  la  memoria  ha  visitado  el 

continente europeo en diversas ocasiones, nunca ha hecho acto 

de presencia en España. La visita de la obra en el Teatre‐Museu 

Dalí este 2009 es una experiencia y una oportunidad únicas de 

ver uno de  los cuadros más  famosos de un artista admirado y 

reconocido mundialmente. 

Espero pues que después de haber hecho este breve viaje por la 

historia  de  “la  persistencia”,  un  viaje  físico  que  en  cualquier 

caso  ha  tenido  lugar  desde  Nueva  York  a  Figueres,  de  los 

Estados Unidos de América a Catalunya, del MoMA al Teatre‐

Museu Dalí, disfruten en directa y primera persona del cuadro 

y aprovechen  su  estancia  entre nosotros, ya que hace 78 años 

que  marchó  y  ahora,  momentáneamente  se  encuentra  entre 

nosotros. 

Anna Otero 

Centro de Estudios Dalinianos 

 

De  las  obras  de  Salvador  Dalí:  ©  Salvador  Dalí,  Fundació  Gala‐

Salvador Dalí, Figueres, 2009 

                                                            8  DALÍ,  S.  (2003).  Obra  completa.  Barcelona;  [Figueres]:  Ediciones  Destino  ;  Fundació  Gala‐

Salvador Dalí, Volumen VI, Ensayos 1, p. 679. 

 

Page 18: SALVADOR DALÍ

 

 

Historia de un cuadro: la Persistencia de la memoria ‐ Anna Otero ‐ Centre d’Estudis 

Dalinians 

  

18 

De  la  obra  de  Salvador  Dalí  de  la  colección  del  Salvador  Dalí 

Museum:  ©  Salvador  Dalí,  Fundació  Gala‐Salvador  Dalí,  Figueres, 

2009. En  los USA: ©  Salvador Dalí Museum  inc.,  St. Petersburg,  Fl, 

2009. 

De  los  textos  de  Salvador  Dalí:  ©  Salvador  Dalí,  Fundació  Gala‐

Salvador Dalí, Figueres, 2009 

Derechos  de  imagen  de  Salvador  Dalí  reservados.  Fundació  Gala‐

Salvador Dalí, 2009