Salle de Reunion – Handicap InternationalBamako, 29eme Octobre 2012

Groupe Pivot

ADDA

TRAITEMENT DE L'EAU DANS LES SITUATIONS D'URGENCE

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

OBJECTIF DU SESSION

"A la fin de la session, les participants seront en mesure de: décrire des

méthodes commun pour le traitement des eaux, de tester le niveau de chlore résiduel, et préparer une solution de

chlore à 1%."

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

ÉTAPE #1Réduction de Turbidité

ÉTAPE #2Destruction Pathogens

L'EAU BRUTE FÉCALE + ORGANIQUE

POLLUTION

CONSOMMATEUR

L'EAU CLAIRE

METHODES DE TRAITEMENT DES EAUX

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

Eau Turbide

d

APERÇU - SEDIMENTATION

VITESSE DE SÉDIMENTATION

DISTANCE

TEMPS PRIS

=

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

Diametre (mm) Examplaire Vitesse de Sedimentation

10 Caillou 0.73 m/s

1 Sable Grossier 0.23 m/s

0.1 Sable Fine 0.01 m/s (0.6 m/min)

0.01 Sable Fine 0.0001 m/s (0.6 m/min)

0.0001 Grande Colloïde 1 x 10-8 m/s (0.3 m/yr)

0.000001 Petite Colloïde 1 x 10-13 m/s

(3 m/million yr)

APERÇU - SEDIMENTATION

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

COAGULATION/FLOCCULATION

1. Eau Brute 2. Formation de Flocs

4. Dépotage5. Eau Traite3. Settled Flocs

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

DÉSINFECTION AVEC CHLORE

RÉPONDRE À LA DEMANDE DE CHLORE

LAISSER UN CHLORE

RÉSIDUEL

Objectif: Désinfection avec Chlore

(1)Destruction des

Pathogens

(2)Protection du

Systeme

DOSAGECHLORE

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

UNE CHLORATION EFFICACE

Pour une chloration efficace <5 NTU

EAU TURBIDE > 20 NTU

Vibrae-Frank-ium-Broadhurst-ium Vibrae-Frank-ium-Broadhurst-ium

EAU CLAIRE < 5 NTU

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

QUELLE DOSE DE CHLORE EST NÉCESSAIRE??

Typiquement 1-5 mg / litre de chlore actif.

Suffisamment pour un résiduel de 0,2 à 0,5 mg / litre après un temps de contact de 30 min.

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

SOURCES DE CHLORE

Calcium Hypochlorite(HTH Poudre)

ElectrolyticGenerators

Sodium Hypochlorite(Agents de Blanchiment)

70% 5-15% 3-5% 3-8%

Chlorure de Chaux(Poudres de Blanchiment)

30%

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

EXEMPLE DOSAGE DE LOT

Une citerne de 20.000 litres nécessite une dose de 4 mg / l pour donner l'résiduelle correcte après 30 min temps de contact.

100%: 20,000 x 4 mg/l = 80g (6 Sp.)70%: 20,000 x 4 mg/l x (100/70) = 114g (8 Sp.)30%: 20,000 x 4 mg/l x (100/30) = 267g (19 Sp.)

Une cuillère à soupe de dôme = 14g

Combien HTH est-il nécessaire?

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

ESSAI DE RÉSIDUS CHLORE LIBRE ET TOTAL

1. Rincer et remplir.2. Ajouter comprimé DPD1.3. Ajouter comprimé Phenol Red.4. Inverser (ne pas secouer).5. Observez changement de couleur.6. Enregistrement Cl2 libre et pH7. Ajouter comprimé DPD3.8. Inverser et attendez 10 minutes.9. Notez Cl2 total.10. Calculer Cl2 combiné.

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

FAIRE UNE SOLUTION 1%

Une solution de chlore à 1% a 10 g de chlore actif par litre d'eau.

100%: 200 l x 10 g/l = 2 Kg70%: 200 l x 10 g/l x (100/70) = 2.9 Kg30%: 20,000 x 4 mg/l x (100/30) = 6.7 Kg

Quantité HTH est nécessaire pour un fut de 200l?

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

DOSAGE EN CONTINU

1. Chlorateur goutte à goutte

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

2. Chlorateur goutte à goutte (débit constant)

DOSAGE EN CONTINU

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

3. Doser Proportionnelle (Dosatron)

DOSAGE EN CONTINU

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

4. Chlorinateurs puits (types pot et flottants)

DOSAGE EN CONTINU

Groupe Pivot

ADDA

Introduction à WASH dans les Situations d‘UrgenceBamako, 29eme Octobre 2012

CHLORATION SEAU

SPHERE: "Toutes les approvisionnements en eau en période de risque d'une épidémie diarrhéique doivent avoir un résidu de chlore libre de 0,5 mg / litre"