Saint Joseph€¦ · Amalia Flores Elena Mercer Layla Mercer ... Mothers Day Novena Sunday, May 13,...
Transcript of Saint Joseph€¦ · Amalia Flores Elena Mercer Layla Mercer ... Mothers Day Novena Sunday, May 13,...
Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h
877 North Campus Avenue, Upland CA 91786
Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991
Website: stjosephsupland.org
MASS SCHEDULE
SATURDAY/SÁBADO
4:00 p.m. Vigil
6:00 p.m. (Español) Vigilia
SUNDAY/DOMINGO
7:00 a.m.
9:00 a.m.
11:00 a.m.
1:00 p.m. (Español)
5:00 p.m.
DAILY MASSES IN ENGLISH
Monday thru Thursday 7:30 a.m.
Friday 8:30 a.m.
First Friday 5:30 p.m.
MISA EN ESPAÑOL
Cada Miercoles 7:00 p.m.
CONFESSIONS/CONFESIONES
Saturday 2:30 p.m.
(English & Spanish)
or by appointment
OFFICE HOURS
Monday thru Thursday
9:00 a.m. - 5:00 p.m.
(Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.)
Friday
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
Saturday and Sunday
Office Closed
Mission Statement The continuing presence of the Lord makes us a family who loves and respects the dignity of each person.
Like St. Joseph, we protect and serve the family, the poor, the elderly, the young, the sick and all who suffer.
We form our faith in order to live in total fidelity to God the Father, Son and Holy Spirit.
As a faith filled community, we welcome all people who seek to join us in our quest to bring about the Kingdom of God.
Declaración de la Misión Iglesia San Jose La presencia continua del Señor nos hace una familia que ama y respeta la dignidad de cada persona. Como San José, nos dedicamos a
proteger, y ser servidores de la familia, los pobres, los ancianos, los jóvenes, los enfermos y a todos los que sufren.
Formamos nuestra fe para vivir en fidelidad total a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. En comunidad llena de fe, damos la bienvenida a
todas las personas que desean unirse a nosotros en nuestra jornada en edificar el Reino de Dios.
SIXTH SUNDAY OF EASTER MAY 6, 2018
2 | May 6, 2018
PLEASE PRAY FOR
Michael Cornejo
Henry Mirelez
Ben House
Albert AJ Johnson
Frances Sanchez
Pricilla Castillo
Theresa Garcia
Helen Mora
Roy Baca
Matthew Martinez
Francisco Olmos Jr.
Howard Wyman
Nicholas Ray Dugan
Kay Presto
Thomas M. Urioste
Maximiliano Mendoza
Tony Ruffino
Amalia Flores
Elena Mercer
Layla Mercer
Moses Mercer
Sandra Sanchez
Eric Sanchez
Eric Sanchez Jr.
Guillermina Garcia
Raymond & Trisha Louis
Rufus Marcer
Roque Garcia Jr.
Barbara Tobin
Hortencia Robles
Debrah Alfaddaghi
Eugenia Funes
Jacque Mata
Nina Curly
Kai Alexander Clark
Nona Williamson
Jose Ramiro Hurtarte Lualhati Degala
Tom Degala
Lucito Tianco
Fortunata Tianco
Ada Carandang
Patricia Everett
Isabel Diaz Perez
Amalia Torres
Tom De Dobay
Maria Correa
Linda Zaiza & Family
Nancy Bovi
Sonia Coloso
Delia Calderon
Olivia Shu
Dan Korpal
Prayer For Our Sick
Please Pray for the Healing
of our Family & Friends
Please call the Parish Office
at (909) 981-8110 ext. 10 to
add a person to the prayer
list.
Due to the many prayer
requests, the name will
remain on the list for 3
months. If additional prayers
are needed, call to re-submit
the name.
PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS OF
Aida Coloso
Adela Quiroz
Gilbertine Galang
Rodolfo Ayala
Frances Sanchez
Manuel G Diaz Jr.
Teresa Soltis
John Soltis
May they and all the faithful
departed rest in peace.
SUNDAY CATHOLIC
TV MASS
For The Homebound
9:00 am on
KDOC Channel 56
(also on Cable-TV)
Share the word.
READINGS FOR THE WEEK OF MAY 6 2018 Sunday: Acts 10:25-26, 34-35, 44-48/Ps 98:1, 2-3, 3-4 [cf. 2b]/
1 Jn 4:7-10 or 1 Jn 4:11-16/Jn 15:9-17 or Jn 17:11b-19
Monday: Acts 16:11-15/Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b [cf. 4a]/Jn 15:26--16:4a
Tuesday: Acts 16:22-34/Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 7c-8 [7c]/Jn 16:5-11
Wednesday: Acts 17:15, 22--18:1/Ps 148:1-2, 11-12, 13, 14/Jn 16:12-15
Thursday: Acts 18:1-8/Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4 [cf. 2b]/Jn 16:16-20
Friday: Acts 18:9-18/Ps 47:2-3, 4-5, 6-7 [8a]/Jn 16:20-23
Saturday: Acts 18:23-28/Ps 47:2-3, 8-9, 10 [8a]/Jn 16:23b-28
LECTURAS DE LA SEMANA DEL 6 DE MAYO DE 2018 Domingo: Hch 10, 25-26. 34-35. 44-48/Sal 98, 1. 2-3. 3-4 [cfr. 2]/
1 Jn 4, 7-10 o 1 Jn 4, 11-16/Jn 15, 9-17 o Jn 17, 11-19
Lunes: Hch 16, 11-15/Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6 y 9 [cfr. 4]/Jn 15, 26--16, 4
Martes: Hch 16, 22-34/Sal 138, 1-2. 2-3. 7-8 [7]/Jn 16, 5-11
Miércoles: Hch 17, 15. 22--18, 1/Sal 148, 1-2. 11-12. 13. 14/Jn 16, 12-15
Jueves: Hch 18, 1-8/Sal 98, 1. 2-3. 3-4 [cfr. 2]/Jn 16, 16-20
Viernes: Hch 18, 9-18/Sal 47, 2-3. 4-5. 6-7 [8]/Jn 16, 20-23
Sábado: Hch 18, 23-28/Sal 47, 2-3. 8-9. 10 [8]/Jn 16, 23-28
MASS INTETNIONS
Monday, May 7, 2018
7:30am….. John Duong Bui Tuesday, May 8, 2018
7:30am…. Carmen Cabrera
Ed & Catherine Baker
Wednesday, May 9, 2018
7:30am…. Ints of Debbie Aud
7:00pm…. Aurora & Margarita Gonzalez
Ruben & Homero Licea
Maria de Jesus Perez
Thursday, May 10, 2018
7:30am…. Maria Magdalena Munoz Martinez
Samuel Munoz Martinez
Trinidad Martinez
Friday, May 11, 2018
8:30am…. Denise Marquez
Indra Silva
Ints of Nia Galang
Saturday, May 12, 2018
4:00pm…. Mothers Day Novena
6:00pm….. Mothers Day Novena Sunday, May 13, 2018
7:00am…. Mothers Day Novena
9:00am…. Mothers Day Novena
11:00am... Mothers Day Novena
1:00pm…. Mothers Day Novena
5:00pm…. Mothers Day Novena Deceased
MASS INTENTIONS
SICK CALLS If you need to contact a priest for the Anointing of the Sick, please call
the parish office (909-981-8110) during our office hours. If your
request is urgent and you are calling after the parish office is closed,
please follow the phone instructions on the parish voice mail for
reaching a priest in an emergency.
If a family member is sick or homebound and would like to receive
Holy Communion, please call Sr. Sheila at 909-377-8611 or call the
parish office.
Si necesita ponerse en contacto con un sacerdote para la Unción de los
Enfermos, por favor de llamar a la oficina parroquial al 909-981-8110
durante nuestras horas de oficina. Si un familiar está enfermó o
incapacitado y le gustaría recibir la Santa Comunión, por favor de
llamar al 909-377-8611 y preguntar por Sr. Sheila o llamar a nuestra
oficina parroquial.
St Joseph Catholic Church | 3
Mary’s Lamb Rosary
and Prayer Group invites
you to join them
Tuesday evenings at 6pm
in the Adoration Chapel
to say the four mysteries
of the Holy Rosary.
ALTAR FLOWERS
We invite parishioners to consider a
gift to the parish of flowers for the
Altar in thanksgiving, in memory, or
in celebration of a loved one or
special event.
Cost for one altar arrangements is $60. Please visit the Parish Office so
you can designate the weekend and occasion.
These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on
the altar for the week. If you have any questions please contact the
parish office at (909) 981-8110.
THIS WEEK AT ST JOSEPH PARISH
SUNDAY MAY 6, 2018
MONDAY MAY 7, 2018
TUESDAY MAY 8, 2018
WEDNESDAY MAY 9, 2018
7:00AM ...................... HALL
Jovenes Para Cristo Retreat
AFTER MASS ........... OFFICE
Parish Office Open House
7:00pm ........... ST CECILIA
Circle of Love Choir
7:00pm ......... ST AMBROSE
Knights of Columbus Officer
Meeting
7:00pm ... SAN JUAN DIEGO
Evening for the Engaged
5:00PM ........... ST. CECILIA
Hand Bell Choir Rehearsal
6:00PM ...... ADOR. CHAPEL
Mary’s Lamb Prayer Group
7:00PM .......... ST AMBROSE
Wedding Orientation
7:00PM ....................... OLG
RCIA
7:00PM ...................... HALL
Ovejas de Cristo
6:15PM .................. CHURCH
Spanish Rosary
7:00PM .................. CHURCH
SPANISH MASS
7:00PM ....................... OLG Jovenes para Cristo
7:00PM ............ ST. CECILIA
Witness Choir Rehearsal
7:00pm ......... ST AMBROSE
The Story of Mary
7:30PM .................. CHURCH
Circle of Friends
THURSDAY MAY 10, 2018
FRIDAY MAY 11, 2018
SATURDAY MAY 12, 2018
SUNDAY MAY 13, 2018
11:00AM ...... ST. AMBROSE
Bible Study with Fr. Charles
7:00PM ............ ST. CECILIA
Spanish Choirs Rehearsal
7:30PM .................. CHURCH
Tongan Choir Rehearsal
7:00PM .............. ST. JOSEPH
Ovejas de Cristo Bible Study
1:00pm ............. HIS HANDS
Stamp Out Hunger Food
Drive
2:30PM ................. CHURCH
Confessions
5:00pm ......... ST AMBROSE
Friends & Families of Gay &
Lesbian Catholics Potluck
Confirmation Mother’s Day
Flower Fundraiser
4 | May 6, 2018
Catholic Daughters of the Americas COURT OUR LADY OF FATIMA #1387
Invite you to an afternoon of fun!
Saturday, May 19th ▪ 11:30 AM - 3:00 PM St. Joseph Parish Hall • 877 N. Campus Ave. • Upland, CA
Tickets $15.00 or 2/$25.00 Includes: Light Lunch, Coffee, Beverages & Dessert
Game Prizes, Door Prizes & Opportunity Baskets Drawing will be available
Tickets On Sale Now!!! Maria Montoya 909-944-0231 or Diana Pedregon 909-579-7710
R.S.V.P: [email protected]
Tickets Sold After Mass
Saturday, 05/12 (After 4pm Mass) & Sunday 05/13 (After 7am, 9am & 11am Mass)
The Catholic Daughters of the Americas #1387 are blessed to be welcomed as a new Council at St. Joseph Catholic Church, Upland
LOCAL CHARITIES FUNDRAISER
St Joseph Catholic Church | 5
FR TIMOTHY’S CORNER
Maintenance Person Wanted: 20 hours per week
Duties include:
•General janitorial duties of the facilities,
building, grounds and equipment at
various sites of the parish.
•The work will include vacuuming,
disposing of trash, mopping, sweeping,
waxing, dusting, cleaning and stocking of
restrooms.
•General maintenance of facilities, building, grounds and
equipment at various sites of the parish.
•The work will include minor repairs and maintenance.
Knowledge of carpentry, plumbing, masonry, mechanical and
painting helpful.
•The position requires two years of experience in custodial,
building and grounds maintenance.
•Apply at the Parish Office. Contact Christina Berry at
909-981-8110 at ext. 18 for additional information.
Volunteer Receptionist Needed
This Parish Office is looking for volunteers to help
answer phones and assist in the office. We currently
have 5 shifts available. Wednesday morning shift
from 9am-12:30pm and Monday thru Thursday
afternoon shifts from 1:30pm-5:00pm. Please call
Christina at (909)981-8110 ext. 18 if you would like
to volunteer for a shift or two.
Be the first smiling face a church visitor sees in the
front office.
What was distinctive about Jewish burial practices at
the time of Jesus?
Jewish burials took place as soon as possible after death.
The corpse was washed and anointed with ointments and
perfumes and wrapped in cloth. Ordinary Jews were
buried in simple graves dug in the ground; in the Jerusalem
area, some wealthier Jews were buried in cave-like tombs
carved into the limestone hillsides surrounding the city.
These tombs usually contained several chambers and
served entire families for several generations. Burial in
family tombs were usually a two-step process.
First, the corpse lay on a shelf in the tomb for about a year.
Then, after the flesh had decayed away, the bones were
collected and placed in a pit containing the bones of the
person’s ancestors. Or, in Jerusalem at the time of Jesus,
bones were often placed instead in an ossuary, a lidded box
carved from limestone; typically, such boxes were about
twenty-four by eighteen by twelve inches. The box was
then set in a recess in the tomb complex. Sometimes the
bones of several members of a family were placed in the
same box.
In 1990, archaeologists excavating a tomb on the southern
edge of Jerusalem found a bone box with an Aramaic form
of the name “Caiaphas” inscribed on it. Inside were bones
identified as those of a man about sixty, an adult woman, a
teenage boy, a young child, and two infants.
Archaeologists believe that the bones of the man are those
of the Caiaphas who was high priests from A.D. 18 to 36
(see John 11:49).
Goerge Martin.
¿Qué era lo más sobresaliente de las prácticas funerarias
judías en el tiempo de Jesús?
Los entierros judíos tenían lugar tan pronto como fuera posible
después de la muerte. El cadáver era lavado y ungido con
ungüentos y perfumes y envuelto en tela. Los judíos ordinarios
eran enterrados en tumbas sencillas excavadas en el suelo; en el
área de Jerusalén, algunos judíos más ricos, eran enterrados en
tumbas excavadas en las laderas de piedra caliza que rodeaban la
ciudad. Éstas tumbas generalmente contenían varias cámaras y
eran para familias enteras durante varias generaciones. El entierro
en las tumbas familiares generalmente era un proceso de dos
pasos.
Primero, el cadáver era depositado en un estante sobre una mesa
durante aproximadamente un año. Luego, después de que la carne
se descomponía, se recogían los huesos y se colocaban en un pozo
que contenían los huesos de los antepasados de la persona. O, en
Jerusalén en el tiempo de Jesús, los huesos a menudo se colocaban
en un osario, que era una caja con tapa tallada en piedra caliza;
típicamente, tales cajas eran aproximadamente de veinticuatro por
dieciocho por doce pulgadas. La caja se colocaba en un hueco en
el complejo de la tumba. A veces, los huesos de varios miembros
de una misma familia eran colocados en la misma caja.
En 1990, los arqueólogos que excavaron una tumba en el extremo
sur de Jerusalén, encontraron una caja de huesos con letras escritas
en arameo el nombre de "Caiafás" inscrita en ella. Dentro de ésta,
había huesos identificados como los de un hombre de unos sesenta
años, una mujer adulta, un adolescente, un niño pequeño y dos
bebés. Los arqueólogos creen que los huesos del hombre eran los
de los Caifás, que era uno de los sumos sacerdotes del año 18 hasta
el 36 después de Cristo (véase Juan 11:49).
Goerge Martin.
6 | May 6, 2018
JOY OF THE FAMILY—FOUNDATION FOR THE FUTURE
Joy of the Family
Foundation for the Future& DDF2018
The lists below contain the names of parishioners and non-parishioners who contributed to the “Joy of the Family.
Foundation for the Future” campaign and DDF 2018. Each and every dollar contributed enabled us to meet our
goal of $77,200.00 for DDF2018 and to raise enough funds to restore our church’s floor and pews. Together, we are
making that happen.
Cristina Abarca
Luzviminda Acosta
Ludy Agaton
Foyil & Isabel Aguilar
Sujey Aguilar
Thomas Michael Aguilar
Gerry & Maria Aguirre
Bertha Alfaro
Michael & Connie Almendarez
Dennis & Chong Altenburg
Wenceslauo & Maricela Anaya
Tony & Irene Aranda
Efain & Blanca Arquieta
George & Sharon Marie
Francisco Avila
Barbara Baker
Harry Bangert
David & Gail Banker
Theodore & Joanne Baranowski
Raul & Claudia Barba
Anne Bartlett
Edwin & Toni Bauter
Maria Bautista
Kenneth Beck
Maria Bernal
Christina Berry
Ednundo & Antonia Bombase
Doleen Borba
Robert & Cindy Boul
Rosario Bracken
Otis & Sarah Braden
Catherine Brock
Mary Ann Burback
Albert & Cynthia Caldera
Randy Calderon
Edward & Beverly Camacho
Raymond & Dolores Candelas
Lazaro & Celia Cardenas
Richard & Elisa Carniello
Sidney & Octoria Carpentero
Chris Carrillo
Gonzalo & Jessica Castaneda
Jorge & Leticia Castillo
Joe & Carinne Ceballos
Salvador & Dawn Chabolla
Emilio & Petra Chanon
Blanca Chaverra
Filiberto & Maribel Chavez
Rigoberto & Maria Chavez
George & Margie Cherry
Luis & Elsa Claire
Evelyn Clark
Marian Clores
Marilyn Cormican
Henry & Cynthia Corral
Ricardo & Mariana Cortes
Edward Curry
Gary & Rebecca Coyne
Michael Daily
Apolinario & Honorina David
Anthony & Helen Davidson
Marina Davis
Jose De Jesu Quezada DeSantiago
Robert & Patricia Deao
John & Vivian DeBellis
Cuauhtemoc & Martha DelaRosa
Bertha Delgado
Jesse Delgado
Carmen Diaz
Ricardo & Christina Diaz
Fr. Timothy Do
Concepcion & Thomas De Dobay
Ramon Dominguez
Raymond & Lucille Duke
Tu Thi Duong
John & Enriqueta Duran
Teofilo Duran Jr
Charles Eddy
Marissa Elguezabal
Frank Escanuelas
Mr & Mrs Ramon Eufracio
William & Cynthia Evans
Manuel & Lucia Fagundes
Edward & Dixie Farrell
Mario & Ana Fierro
Patricia Flinn
Alberto Flores
Alexander & Rose Galvan
Roderick & Pia Christianne Galvez
Charles & Diana Garcia
Joel & Odilia Garcia
Gilbert & Abigail Gatica
Jose & Ethelinda Geolingo
Christina Gonzales
Joseph & Andrea Gonzales
Barbara Gonzalez
Bryant & Leticia Gonzalez
Fernando & Monica Gonzalez
Juan & Maria Gonzalez
Raymond & Mary Gonzalez
M. Gonzalez & Family
Rosa Linda Gonzales
Jose & Aurora Gutierrez
Pompeyo & Catherine Gutierrez
Celedonio & Estefani Guzman
Tanner & Rosemary Harold
Naseer Hermiz
Francisco & Delia Hernandez
Linda Hernandez
Steve Hernandez
Yolanda Hernandez
Elena Herrera
Jose & Erica Herrera
Carl Herrmann
Larry & Bonnie Hodge
Linda Howard
Richard & Irma Hugues
Edmundo & Sonia Isip
Bill & Jackie Jaeger
David & Nancy Jensen
Bemadine Jimenez
Clarissa Jimenez
Maria Florinda Junsay
Michael Katus
Diana Kenna
Gloria Kittlaus
Joseph & Sarah Kowalski
Harlan Lemmer
Patricia Lemmer
Dorothy Leveque
Albert & Lorraine Leyva
Christine Leyva
Michael & Ann Liberatore
Marci Lines
Liston Family
Frank & Erlinda Literatus
Anthony & Jacqueline Llorens
Edgar & Jacqueline Lopez
Israel & Maria Lopez
Jose & Martha Lopez
Dcn. Mark & Devon Lopez
Martha Lopez
Richard & Barbara Lopez
Rudy & Hope Lopez
Samuel & Mary Lou Lorey
Olivia Lozano
Antonio Macias
Mark & Leticia Macias
Peter-John-Brenda Mafnas
Antonio & Sabina Magana
Bob & Yolanda Malgra
Jess & Pat Mandujano
Alexander & Hedy Marien
Charles & Jane Marieta
Luis Marquez
Ernesto Martinez
Rolando & Deyanira Martinez
Gloria Martinez
Ricky & Yolanda Martinez
Eduardo & Sandra Martos
Tony & Sara Mastellos
Gregory & Martha Masters
Scott & Maria McAfee
James & Maria McAlear
Therese McKeen
Sharon McKinley
Emanuel & Ragil Medina
Carole Meiner
Manuel & Gloria Mejia
Raul & Paula Mendoza
Victor & Katherine Mendoza
Jose Meza
Lea Miller
Antonio & Blanca Miranda
Dennis & Elaine Miravite
Ryan Ian & Abigail Mismanos
Joaquin & Bella Montesa
Sully & Laura Moore
Jose & Oralia Morales
Albert & Lorraine Moreno
Juan & Angelina Mota
Patrick & Kathleen Meyers
Frank & Mary Mezquita
Arnulfo & Cecilia Mojica
Ronald & Belinda Montano
Leslie Moya
George Nagim
Tan & Tam Nguyen
Ruben Nova & Maria Padilla
Samuel & Mary Nichols
Pamela Niles
John & Judy Novek
Perez & Maria Nuques
Joseph & Eileen Nurre
Fr. Jerome Ochetti
Clarice Olive
Melvin & Carol Olson
Carmine & Cyndi Onorato
Ponce & Liza Ordona
Jr. Keith & Nancy Owen
Everitt Palacio
Gloria Palacios
Joseph & Helen Palmisano
Amy Palos
Archi Pangestu
Ismael & Maria Paredes
Patrick & Juanita Partington
Amoldo & Romelia Pedrego
Carlos & Nesly Pena
Ricardo & Josefina Perez
Wagner & Sylvia Perez
Charles & Mary Plamondon
Jack & Bernice Plump
Frank Wes & Marie Podboy
Rosemarie & Robert Poirier
David & Rita Pollard
Carlos & Denise Portillo
Jorge & Diana Puerto
Jose de Jesus Quezada de Santiago
David Quintanar
Mike & Sylvia Quintanar
Miguel & Patricia Quirarte
Pedro & Zoila Reynoso
Ramon & Rosie
Maria Rendon
Rudy & Nancy Rios
Will & Andria Rivas
Fernando & Carmen Rivera
Carla Roberts
Gloria Robles
Theresa Rocha
Andrew & Ericka Rodriguez
Frank & Elissa Rodriguez
Leo & Patricia Banuelos Rodriguez
Luis & Angelica Rodriguez
Porfirio & Bertha Rodriguez
Ciprian Rolando
Arturo & Tammy Ruiz
Julio & Mary Ruybal
Janet Ryan
Mason Sabbach
Reynaldo & Cielocita Sacilioc
Henry & Francila Sadang
Arthur & Cecilia Sanchez
Javier & Araceli Sandoval
Thomas & Janet Sanhamel
Charina Santos
Carlo & Lisa Sayo
Gerald & Marydonna Schneider
Eniko Sebok
Bernardo & Guadalupe Segura
Artemio & Ana Servin
Colette & Richard Sheridan
Alvaro Silva
Amila & Andrea Silva
Bob & Maria Silva
Paulette Simpson
James & Anna Smith
Israel & Martha Soto
Dale & Rita Stegmaier
Ralph & Jesusita Stepanian
Tania Stepanian
Robert & Betty J. Stout
Mark & Jennifer Straite
Vidal & Evangelina Suarez
Joanna Tanjuakio
Harold & Rosemary Tanner
Gene Techam
Juanita Thomas
Martin & Nancy Thouvenell
Adrain Torrez
Joseph & Lillian Torres
Clayton & Cecilia Trejo
Rudy & Jeannie Trevizo
Jeff Keyes & April Tristan
Tobie & Rebecca Valadez
Flavio & Ana Valencia
Nicanor Valencia
Jesus & Rossy Cuevas Valle
Raul & Mary Varela
Liset Vargas
Rudolph & Janet Vera
John Whitcher
Stephen & Edith Wierzbinski
Richard & Maryann Williams
Robert & Vi Williams
Daniel & Mary Lou Wilson
Keith & Carol Wilson
Julie Wolski
David & Eleanor Wucherpfennig
Joel & Daisy Zepeda
STEWARDSHIP
OFFERING
April 29, 2018
Plate…………………….$ 4,324.14
Envelope………………..$10,420.00
Online Giving….……….$ 268.00
Total $ 15,012.14
Monthly Income Needed for the month of April = $60,000.00
($15,000 per week)
THANK YOU FOR SUPPORTING YOUR CHURCH!!! Online giving is now available. You can access it through our website, www.stjosephsupland.org
or through https://stjosephsupland.weshareonline.org If you use online bill pay through your
bank, you can also donate to the church by setting us up as a regular payment using your envelope # as your account. If you do not have envelopes and would like to receive them, please contact
the parish office at (909) 981-8110. Thank you to our parish family members who faithfully
support our parish. May God bless you and your families.
St Joseph Catholic Church | 7
Joy of the Family
and DDF Goal $380,000.00
Gifts Received $65,343.96
Donors: 288
Donor Participation Levels: Silver $1,500
Gold $3,000
St Joseph Donor $10,00+
Business $10,000
Donor names will be engraved in the
Tree of Life, which will be located in the
church vestibule.
May 8th and May 15th: The various ministries of St. Joseph's are invited to come to our group and give them information as to what they do and when they meet so that those interested in that particular ministry can contact them and join to make a difference in our community.
JOIN FR. CARLOS MARTINEZ
AND FELLOW PARISHIONERS
For A Journey to Israel “WHERE IT ALL BEGAN”
An eleven-day pilgrimage to THE HOLY LAND *
OCT 25 TO NOV 4, 2018
THE TOUR COMPANY REPRESENTATIVE WILL BE IN THE PARISH OFFICE TO ANSWER QUESTIONS AND ACCEPT RESERVATIONS ON:
SUNDAY, MAY 6, 2018 AT 10:00 AM
SUNDAY, MAY 27, 2018 AT 10:00 AM
FLYERS/BROCHURES ARE AVAILABLE IN THE CHURCH AND IN THE PARISH OFFICE CALL ERYL BUAN AT (310)753-2489 IF YOU HAVE QUESTIONS
PARISH EVENTS
8 | May 6, 2018
RELIGIOUS EDUCATION
It is the dream of St. Joseph Parish to be able to offer, Free Religious Education, one day. We can only do this if every
family practices Good Stewardship. What is Good Stewardship? 1 Peter 4:10 As each one has received a special gift, em-
ploy it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
Everything we have; our gifts, our wealth, our possessions, our loved ones, is a gift from God. God gave us this gifts so that
we may attain happiness as we worship him; and most important so we may share them with others in a Godly way. If every
family practiced Good Stewardship, we would be able to offer Free Religious Education.
St. Joseph, Upland Parish Boundaries N=W 16th Street; S=San Bernardino Freeway; E=Grove Ave., east on Foothill Blvd., north on Cucamonga Wash to Base Line Rd./ W 16th St. W=L.A. County line.
Due to the ever increasing costs of materials, supplies and utilities; this year the fees will be as follows:
Category 1 Parishioners who are using Envelopes weekly and Contributing to the DDF.
Category 2 Parishioners who are using Envelopes Only on a weekly basis or a minimum of at least 12
during the prior year.
Category 3 Out of Church Boundaries/Not Registered for a minimum of 3 months and using envelopes
Discounted Rate May 6, 2018 to August 12, 2018
Regular Rate Applies after
Children Category 1 Category 2 Category 3
1 80.00 100.00 125.00
2 160.00 180.00 205.00
3 or more 190.00 210.00 235.00
Children Category 1 Category 2 Category 3
1 105.00 125.00 150.00
2 185.00 205.00 230.00
3 or more 215.00 240.00 260.00
St Joseph Catholic Church | 9 St Joseph Catholic Church | 9 St Joseph Catholic Church | 9
RELIGIOUS EDUCATION
Sunday, May 6, 2018 Sunday, May 20, 2018 Sunday, June 3, 2018 Sunday, June 10, 2018
Educación Religiosa de San Jose ofrece una programa de formación de fe. Que significa? Esto significa que las clases se ofrecen para estudiantes de escuelas públicas a partir de 1er grado y continuar hacia el grado 10 cuando la mayoría empieza a prepararse para la confirmación. ¿Qué se necesita para inscribirse en Educación Religiosa? Certificado de bautismo
Y para Confirmación? Certificado de bautismo, Certificado de la Primera Comunión Tiene que haber nacido antes del 1 de abril de 2018.
¿Qué pasa si estoy actualmente asiste a una escuela católica Certificado de bautismo, Certificado de la Primera Comunión Tiene que haber nacido antes del 1 de abril de 2018.
Reporte de Santo (Recoger antes de registrarse en la Oficina de
Educación religiosa) La forma de los padrinos (Recoger antes de registrarse en la Oficina
de Educación religiosa)
Cuales son las fechas para registrar y el horario y don-de? En la Oficina de Educación Religiosa de 9:00 am-6:00 pm
Domingo, Mayo 6, 2018 Domingo, Mayo 20, 2018 Domingo, Junio 3, 2018 Domingo, Junio 10, 2018
St Joseph Religious Education offers an
on going faith formation program.
What does this mean?
This means that classes are offered for
public school students beginning in 1st grade and continuing on to 10th grade
when most will begin to prepare for confirmation.
What do I need to register for Religious Education? A baptism Certificate
What about for Confirmation?
A baptism certificate, A 1st Communion Certificate Must be 14 before 4/1/2018
What if I am currently attending a Catholic School A baptism certificate, A 1st Communion Certificate
Must be 15 before 4/1/2018 Saint Report (Pick up prior to registering in RE Office)
Sponsor Form (Pick up prior to registering in RE Office)
What are the dates to register and what time and
where? In the Religious Education Office from 9:00am-6:00 pm
10 | May 6, 2018
PARISH EVENTS
Fr. Timothy Do, Pastor [email protected]
Fr. Carlos Martinez, Parochial Vicar
Fr. Paschal Nwoko, Parochial Vicar Ext. 22 [email protected]
Deacon Octavio Echeverria
Deacon Mark Lopez [email protected]
ADMINISTRATIVE
Christina Berry, Office Administrator
[email protected] Ext. 18
Joanne Garay, Bookkeeper [email protected] Ext. 14
Belinda Valencia, Receptionist
[email protected] Ext. 10
LITURGICAL
Fr. Carlos Martinez, Director of Liturgy [email protected]
Patricia Quirarte, Liturgy Assistant
[email protected] Ext. 33
Daniella Almario, Director of Music
[email protected] Ext. 21
Jen Straite, Altar Server Coordinator
[email protected] (909)664-3259
Daniela Perez, Altar Server Coordinator
[email protected] (909) 975-1390
OPEN POSITION, Ar ts & Environment
Rosa Garcia, Ext. Min. of Holy Communion [email protected]
Martina Del Real, Ext. Min. of Holy Communion (Spanish)
[email protected] (909) 935-6372
Sr. Sheila Reen, Ext. Min. to the Sick
[email protected] (909) 377-8611
Cris Guevara, Hospitality
[email protected] (909) 379-3080
Tony Llorens, Readers (English) [email protected] (909) 608-7309
Silvia Delgado, Readers (Spanish)
[email protected] (909) 518-5773
Sarah Braden, Sacristan [email protected] (909) 981-1757
FACILITIES
Vern Garcia, Maintenance
[email protected] Ext. 13
Henry Corral, Maintenance Ministry [email protected]
OUTREACH
Carolyn Hite, Director of His Hands
[email protected] Ext. 16
Ron & Sandy Doyle, Bereavement [email protected] (909) 967-5454
Deacon Mark Lopez, Social Justice
[email protected] Ext. 20
Deacon Octavio Echeverria, Restorative Justice [email protected] Ext. 11
Prayer Tree (909) 949-7006
FAITH FORMATION
Debbie Aud, Director of Religious Education
Baptism Ministry, Children’s Sunday School
[email protected] Ext. 29
Jose Valencia, Confirmation Coordinator [email protected] Ext. 32
Maria Hermosillo, Religious Education Asst.
Quinceanera Coordinator
[email protected] Ext. 34
Dan Wilson, RCIA, Adult Confirmation
[email protected] Ext. 12
Jose Valencia, RCIA (Spanish)
Vern Garcia, Wedding Coordinator Ext. 23 Maria Hermosillo, Wedding Coordinator Ext. 34
COMMUNITY LIFE
Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries
[email protected] Ext.16
Jose Valencia, Youth & Young Adult Minister
[email protected] Ext. 32
Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo
[email protected] (909) 239-5011
Efrain & Suzie Aguirre, Marriage Enrichment
[email protected] (909) 730-0302
Jorge & Leticia Castillo, Encuentro Matrimonio [email protected] (909) 273-1548
Steven & Diane Reza, Evenings for the Engaged
[email protected] (909) 732-9796
Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales
(909) 949-6036
Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration
Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration (909) 949-6036
Dennis Catlin, Pro Life
[email protected] (909) 560-0348
Maria McAfee, Pro Vida [email protected] Ext. 35
Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group
[email protected] (909) 985-8466
Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo [email protected] (909) 226-8406
Francisca Huerta, Theatre Ministry
(909)200-6968
Dan Wilson, Catholic Bible Institute
[email protected] Ext. 12
Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10
COUNCILS
Pat Meyers, Finance
[email protected] (909) 802-4584
Paula Mendoza, Pastoral
Carolyn Hite, Fundraising
[email protected] Ext. 16
Ramiro Gonzalez Knights of Columbus [email protected] (909) 560-7801
Maria Alamat, ICF
May is the month we honor Mary Our Spiritual Mother
Please join us for one hour each Wednesday evening in May to watch a series of 4 short
videos.
“The Story of Mary”
We will accompany Mary from her Immaculate Conception through her Assumption and beyond.
The series will begin Wednesday May 9, at 7:00 PM.
St. Ambrose Meeting Room (In the church office building)
We will continue each Wednesday of May at 7:00 PM.
May 16th * May 23rd * May 30th
There will be a Potluck Gathering for all interested in the Diocesan Ministry for Friends and Families of Gay
and Lesbian Catholics, Saturday, May 12th, after the 4:00 PM Mass at St. Joseph Catholic Church, 877 N.
Campus Ave., Upland, CA. Please come and join us, bring a dish to share. For additional information, please
call 909-475-5127 or 909-475-5125. Come find out more about our ministry. All are welcome.
Habrá una reunión para los que desean aprender más sobre el Ministerio Diocesano para las Familias de Católicos
Homosexuales, el día sábado, 12 de mayo, después de la Misa de 4:00 PM en la Parroquia de San Jose, 877 N.
Campus Ave., en Upland. Para mayor información, favor de llamar al 909-475-5125. ¡Venga, acompáñenos y
conozca a nuestro ministerio!
FRIENDS & FAMILIES OF GAY & LESBIAN CATHOLICS POTLUCK