SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH - 0201.nccdn.net · Matrimony/Matrimonio: ... o un abrazo, el contacto...

3
SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH Misioneros de la Natividad de Maria 804 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Phone: (210) 227-8258 Fax: (210) 212-7757 www.stagneschurchsa.org Reconciliation/Sacramento de la Reconciliación: Thursday/Jueves– 7 pm during Holy Hour/Durante Hora Santa Saturday/Sábado– 4:30 p.m. or by appointment/ó por cita. Matrimony/Matrimonio: Contact the office at least six months in advance./Comunicarse con la oficina al menos seis meses de anticipación. Baptism Preparation/Preparación de Bautizos: Register in the office, at least two weeks before the preparation class, and bring the child’s birth certificate. Preparation class is the first Saturday of the month, and baptisms are the second Saturday of the month. Inscribirse en la oficina al menos dos semanas antes de la clase de preparación, y traer acta de nacimiento del niño. Las clases son el primer sábado del mes y los bautizos son el segundo sábado del mes. Sweet Sixteen/Quince Años: Register in the office at least six months in advance. Bring proof of first communion./Inscribirse al menos seis meses de anticipación, y traer comprobante de primera comunión. Mass Schedule—–Horario de Misas Saturday-Sábado 5:00 p.m. (Bilingüe) Sunday-Domingo 8:00 am y 12:00 pm (Spanish) 10:00 am (English) Tue & Fri-Mar y Vier 9:00 am* (Bilingüe) *Morning Prayer—Oración de la mañana Wed & Thu-Mier y Jue 6:00 p.m. (Bilingüe) Thursday-Jueves 7:00 p.m. Holy Hour-Hora Santa Holy Days-Días Santos 7:00 p.m. (Bilingüe) AÑO DE LA MISERICORDIA DIC. 8, 2015 — NOV. 20, 2016 Mailing Address/Parish Offices 829 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Office Hours——Horas de Oficina Tues to Fri—Martes a Viernes: 10am-1pm & 2pm-5pm *Closed for Lunch: 1pm—2pm Parish Staff—–Directorio Parish Priest-Párroco Rev. Jaime Rentería, MNM Deacon Valentine Gallegos Sr. Faith Formation DRE Sr. Teresa Gonzalez Business Manager Ninfa Delgado Receptionist Nayeli Sanchez Finance Council Committee, Parish Retreat Center, & Hall Rental Frank Leal, Remigio Ayala, & Gricelda Castillon Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 3, 2016 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ. — Galatians 6:14

Transcript of SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH - 0201.nccdn.net · Matrimony/Matrimonio: ... o un abrazo, el contacto...

SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH Misioneros de la Natividad de Maria

804 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Phone: (210) 227-8258 Fax: (210) 212-7757

www.stagneschurchsa.org

Reconciliation/Sacramento de la Reconciliación: Thursday/Jueves– 7 pm during Holy Hour/Durante Hora Santa Saturday/Sábado– 4:30 p.m. or by appointment/ó por cita. Matrimony/Matrimonio: Contact the office at least six months in advance./Comunicarse con la oficina al menos seis meses de anticipación. Baptism Preparation/Preparación de Bautizos: Register in the office, at least two weeks before the preparation class, and bring the child’s birth certificate. Preparation class is the first Saturday of the month, and baptisms are the second Saturday of the month. Inscribirse en la oficina al menos dos semanas antes de la clase de preparación, y traer acta de nacimiento del niño. Las clases son el primer sábado del mes y los bautizos son el segundo sábado del mes. Sweet Sixteen/Quince Años: Register in the office at least six months in advance. Bring proof of first communion./Inscribirse al menos seis meses de anticipación, y traer comprobante de primera comunión.

Mass Schedule—–Horario de Misas

Saturday-Sábado 5:00 p.m. (Bilingüe) Sunday-Domingo 8:00 am y 12:00 pm (Spanish) 10:00 am (English) Tue & Fri-Mar y Vier 9:00 am* (Bilingüe) *Morning Prayer—Oración de la mañana Wed & Thu-Mier y Jue 6:00 p.m. (Bilingüe) Thursday-Jueves 7:00 p.m. Holy Hour-Hora Santa Holy Days-Días Santos 7:00 p.m. (Bilingüe)

AÑO DE LA MISERICORDIA DIC. 8, 2015 — NOV. 20, 2016

Mailing Address/Parish Offices 829 Ruiz Street

San Antonio, TX 78207

Office Hours——Horas de Oficina Tues to Fri—Martes a Viernes: 10am-1pm & 2pm-5pm

*Closed for Lunch: 1pm—2pm

Parish Staff—–Directorio Parish Priest-Párroco Rev. Jaime Rentería, MNM Deacon Valentine Gallegos Sr. Faith Formation DRE Sr. Teresa Gonzalez Business Manager Ninfa Delgado Receptionist Nayeli Sanchez

Finance Council Committee, Parish Retreat Center, & Hall Rental

Frank Leal, Remigio Ayala, & Gricelda Castillon

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 3, 2016 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ. — Galatians 6:14

PRAY FOR THE SICK Lupe Rucobo, Sister Margaret, Deacon Valentín Ga-llegos, Delia Treviño, Carmelita Guajardo, Onésimo Ybarra, Mauricio Pérez, Gloria Johnson, Andrés & Gloria Castro, Ascensión Rodríguez, Julie Ann Abregon, Salome de León, Lauranda Garza, Robert Holguín, Terry Valdez, María Elena Salcedo, Eusta-cio Pineda, Hermelinda Vásquez, Martha Selva, Glo-ria Carreón, Benjamín Rangel, Mike Juárez Jr., Anna de los Santos, Daniel Andrade, Rodrigo Esqueda, David Campos, George Pérez, Mary Grace Guerrero, Consuelo Gurrola Luna, Eugenia Valle Ríos, Luis Meciel, Americo Lopez, Adela Hernandez, Cruz Sa-linas, Lucy & Joe Tovar, Adolph Marsch

MASS INTENTIONS: July 2 & 3, 2016 Saturday/Sábado: 5 pm For Holy Souls Sunday/Domingo: 8 am Aurora Ayala, +Willie Ramos, Rodrigo Esquedo, 10 am +Alice Salinas 12 pm +Ma.Ignacia Licea Torres, +Maria Soriano, Por Las bienbechores

3 de julio de 2016

Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario

LA PAZ El saludo de la paz en la Misa fundamenta un mensaje de las lecturas de hoy: la paz es relacional. Cuando le damos la paz a la per-sona que está cerca de nosotros en la Misa, compartimos el roce de un apretón de manos o un abrazo, el contacto visual sincero y pala-bras amistosas. Las Escrituras hablan de una paz similar. La primera lectura de Isaías describe la paz como la ciudad sagrada, Jerusalén, un lugar de prosperidad y de consuelo donde “Los siervos del Señor conocerán su poder”. El entendimiento cristiano de la paz cam-bia ligeramente. San Pablo escribe sobre “la paz y la misericordia” para todos los que son nuevas criaturas. Jesús describe un senti-miento de paz que se posará sobre los que aceptan a sus discípulos y a su mensaje. La paz es tanto la ausencia de conflictos como una bendición personal. Que siempre y sinceramente traigamos paz a nuestras pro-pias vidas mientras la compartimos con los demás.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Martes: San Antonio María Zacarías; Santa Isabel de Portugal Miércoles: Santa María Goretti Sábado: San Agustín Zhao Rong y compañeros; Santa María Virgen

LECTURAS DE LA SEMANA Martes: Os 8:4-7, 11-13; Sal 115 (114):3-10; Mt 9:32-38 Miércoles: Os 10:1-3, 7-8, 12; Sal 105 (104):2-7; Mt 10:1-7 Jueves: Os 11:1-4, 8c-9; Sal 80 (79):2ac, 3b, 15-16; Mt 10:7-15 Viernes: Os 14:2-10; Sal 51 (50):3-4, 8-9, 12-14, 17; Mt 10:16-23

COMMUNITY CLOSET

Invites you to their

Flea Market July 10th

9:00 am a 2:00

Community Closet

Los invitan al dia de

La Pulga El dia 10 de julio

9:00 am a 2:00 pm

June 25 & 26 , 2016 Offertory- $2,107.64 Building Fund- $117.00 Mailed In- $332.00

July 3, 2016

Fourteenth Sunday in Ordinary

PEACE The greeting of peace at Mass adds substance to a message of today’s readings: peace is relational. When we greet in peace the person near us at Mass, we share the touch of a handshake or embrace, sin-cere eye contact, and friendly words. The scriptures speak of a similar peace. The first reading from Isaiah describes the peace of the holy city, Jerusalem, a place of prosperity and comfort where the “LORD’s power shall be known to his ser-vants” (Isaiah 66:14c). The Christian understanding of peace changes slightly. Paul writes of the “peace and mercy” on all who are created anew. Jesus describes a feeling of peace that will rest on those who accept his disciples and their message. Peace is both an absence of strife and a personal blessing. May we always and sincerely bring peace to our own lives as we share it with others.

SAN ANTONIO MISSIONS invites you to

CATHOLIC NIGHT OUT with Archbishop Gustavo

July 14 @ 6:00 P.M.

Discount Tickets start at $9 Promo Code “CATHOLIC”

Call John Hernandez (210) 554-1515 [email protected]

St Agnes Financial Report – May 2016

Income Offertory Collections $ 11,011.28 Donations in General $ 1,333.00 Fees Registration $ 140.00 Product Sales Income $ 485.05 Fund Raising Activities $ 6,924.64 Subsides From other Parishes $ 740.00 Rental Income $ 550.00 Mass Intentions $ 203.00 Fees General $ 790.00 Fees Retreat $ 150.00 Income General $ 20.18 Gifts/requests $ 1,600.00 Total $ 23,797.15 Expenses Personnel $ 7,436.09 Contract Services $ 700.00 Facilities Expenses $ 2,465.59 Utilities $ 5,312.58 Vehicle Travel Expenses $ 502.00 Program Expenses $ 730.14 Supplies $ 2,430.62 Assessment $ 1,917.00 Other Expenses $ 1,199.18 Total $ 22,693.78

WEEKLY SCHEDULE/HORARIO SEMANAL

Date & Time Ministry/Ministerio Location

Sun, July 3

7am-4:30pm Desayuno Parish Hall, Rm 5 & 6 11am-12pm Faith Formation Rm 3 4pm-6pm Cursillo Junta (Mujeres) Rm 5 & 6 Tue, July 5

7pm-9pm Ultreya Retreat Ctr-Comedor Wed, July 6

7pm-9pm Escuela de Cursillos (Sp) Retreat Ctr-Comedor

7pm-9pm Cursillos (E) Retreat Ctr-Conf Rm Thu, July 7

6pm- 9pm Retreat: Cursillos (Mujeres) Retreat Ctr-Comedor

7pm-9pm St. Agnes Young Adults (SAYA) Library

Fri July 8

All day Retreat: Cursillos (Mujeres) Retreat Ctr-Comedor

Sat, July 9

All day Retreat: Cursillos (Mujeres) Retreat Ctr-Comedor 8am-9am Altar Society: Cleaning Church 10am-12pm Altar Society: Meeting Rm 6 12pm- 1pm Coro Maria Niña: Practica Church

2pm- 5pm Hall Rental: Raya Baby Shower Parish Hall