Sai Kung Magazine June 2010

48

description

Sai Kung magazine, June 2010, The dream home issue. Including dragon boating in sSai Kiung, inside Ng Fai Tin, watching the World Cup in restaurants and bars in Sai Kung, last but not least, fix up your dream home without tears.

Transcript of Sai Kung Magazine June 2010

Page 1: Sai Kung Magazine June 2010
Page 2: Sai Kung Magazine June 2010

Why Choose Solar Water Heating? Household heating is the major consumer of energy in most homes.

Installing a solar hot water system will not only help the environment by reducing signi�cant CO2 emission,

it can also reduce your heating bill by up to 80%.

Solar water heating is a clean and cost-e�ective solution that uses the sun's energy to heat your water.

The appliance is attractive, safe and reliable with minimal maintenance required over its long operational life.

Our solar water heating systems have undergone extensive in-house testing

to ensure years of reliable, stress-free enjoyment.

And because we are so con�dent in our quality, we are backing it up with TWO-year limited warranty

Bene�ts of using Solar Water Heating• Saves Up To 80% of Water Heating Bill

• Reduce Green House Emissions

• Enjoy Free Hot Water All Year Round

• Reliable With Long Operating Life of 10-15 Years and Minimal Maintenance

• Integrated Backup Heater for Cloudy/ Winter Days

• Internationally certified product with 2 YEARS Warranty

• Professional Installation - Free On-site Quotation

• Available from 150L to 500L for different family size

• Ideal for residential and commercial solar water heating applications

How does it work?EVERGREEN solar water heater

makes use of evacuated tube

technology to deliver signi�cantly

better performance than traditional

models in the market today. Their

advanced design incorporates two

layers of borosilicate glass with a

vacuum to e�ectively convert sun

energy into useful thermal energy.

Get Your Renewable Energy Solution from Hong Kong’s only Professional Solar Energy CompanyTo �nd out more, please visit us at : www.evergreenpower.com.hk

Or contact our sales team at [email protected] or call 2311 2488

SOLAR HOME POWER | SOLAR LIGHTING | SOLAR GARDEN | STREET LIGHTING | LED LIGHTING | SOLAR WATER HEATING

Saves Electricity • Saves Money • Reduce Your Family Carbon Footprint

Page 3: Sai Kung Magazine June 2010
Page 4: Sai Kung Magazine June 2010

Manicure & Pedicure- scrub, treatment, polish

Ear & Navel Candling- face sliming, cleansing, detox

Performance Massage for Sport People - warm up/cool down massage, stretching & deep tissue recovery

Foot ReflexologyParent Child Foot ReflexologyPressure Points MassageLymphatic Drainage MassageTailor-made Party

massage, manicure, pedicure, free drinksspecial discount

Extended Hours

This Summer Get Get Color Get EnergeticSlimTel for Appt: 2791-03281/F, 60 Po Tung Road, Sai Kung(between Tala ’s and Firenze)

Come to enjoy any

services with 40%discount trial price.Weekdays and first session ofservice only.

Page 5: Sai Kung Magazine June 2010
Page 6: Sai Kung Magazine June 2010
Page 7: Sai Kung Magazine June 2010
Page 8: Sai Kung Magazine June 2010
Page 9: Sai Kung Magazine June 2010

Looking for something different?

The CEEC has a great Summer planned for adults and children.

NON MEMBER RIDING PACKAGES RIDING AND NON RIDING CAMPS SPECIAL BULK PURCHASE DEALS SUMMER MEMBERSHIP DEALS FABULOUS BIRTHDAY PARTY PACKAGES

Visit the website - www.ceec.hk or call 6398 6241 for more details.

Page 10: Sai Kung Magazine June 2010
Page 11: Sai Kung Magazine June 2010

Book Your Private Charter Now

Level 20, Teda Building87 Wing Lok StreetSheung Wan, Hong Kong

T +852.2857.1311M +852.9732.2544E [email protected]

Luxury Motor Yachts Classic Motor Launch

Teak Junk Boats Sailing Yachts

“ For the Largest Selection of Charter Boats and Yachts in Hong Kong...”

"全港最多選擇的遊艇及帆船..."

www.saffron-cruises.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Saffron Cruises May2010.pdf 5/17/2010 12:31:21 PM

Page 12: Sai Kung Magazine June 2010
Page 13: Sai Kung Magazine June 2010
Page 14: Sai Kung Magazine June 2010
Page 15: Sai Kung Magazine June 2010
Page 16: Sai Kung Magazine June 2010

16 | WWW.SAIKUNG.COM16 | WWW.SAIKUNG.COM

feature

Page 17: Sai Kung Magazine June 2010
Page 18: Sai Kung Magazine June 2010

Wholesalers of

outdoor furniture +

accessories

G/F No 1 Tai Mong Tsai RoadSai Kung. New Territories

Hong Kong

Page 19: Sai Kung Magazine June 2010

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ad_saikung12.ai 1 18/05/2010 10:47 AM

Page 20: Sai Kung Magazine June 2010
Page 21: Sai Kung Magazine June 2010
Page 22: Sai Kung Magazine June 2010

THE WORLD CUP LIVE11th June - 11th July

$18

Hebe One O OneTel: 2335 5515

www.hebe101.com112 Pak Sha Wan, Sai Kung

***Please call & make a reservation for any 2:30am games. We will show every game that we have a reservation for!

Page 23: Sai Kung Magazine June 2010

Always something on

66 Yi Chun Street, Sai Kung, N.T. Tel: 2792 6991 www.steamerssaikung.com

Sunday roastchicken, beef or lamb, great value

Steamers Golf societyjoin to enjoy monthly golf days

Wednesday Curry Nightsa free drink with each curry

Now serving 'Illy' co�ee

Free WiFi Sportsgolf, rugby, soccer, etc with NowTV

Monday Pizza Nightsa free drink with each pizza

Enjoy in our garden

Page 24: Sai Kung Magazine June 2010

Difficulty:

Length: 5km,2hours

Page 25: Sai Kung Magazine June 2010

Prices & Packages:$100 per session (2hrs) for 2 children, $20 per child thereafter.

Packages: $400 and come once a week for a month OR $1000 for unlimited sessions per month.

Child drop-off services available - For children 1-3 yrsSnack/drinks provided $150.00 per child per session

Call for further information

Baby clinic with Virgina Newhouse RN2nd Monday of each month 9.30-11.30a.m. & 2.30-4.30p.m.

Cost $100 per sessionBaby changing station available.

NO registration, or joining fee AND no pre-booking required! (Available for party hire at weekends)

Address: Sun Ho Garden, Po Tung Road, Sai Kung.

(We're a minutes walk pass base camp, then Japanese restaurant)

Contact: Joanne 9887 4205

[email protected]

Welcomes children of all ages

to play and have fun in a bright, caring friendly safe environment,

whilst mums enjoy a

complimentary coffee/tea.

Opening Hours:Mon - Fri 8.30 - 5pm & Sat 9.30 - 12.30pm

Page 26: Sai Kung Magazine June 2010
Page 27: Sai Kung Magazine June 2010
Page 28: Sai Kung Magazine June 2010
Page 29: Sai Kung Magazine June 2010
Page 30: Sai Kung Magazine June 2010
Page 31: Sai Kung Magazine June 2010

18M

SAI KUNG VILLAGE HOUSE2100’ + GARDEN

Open green view, with garden, nice decor,modern kitchen, convenient location

15M / 50K

SILVERSTRAND BAY3000’FULLY DETACHED HSE

3000’ Big garden, 4 bedrooms (2 ensuite),newly tasteful renov, modern kitchen, must see!

36M

COSTA BELLO 1363’ + 1000’ GARDEN

Lowrise apartment, waterfront house with lovely garden, tastefully renovated, 2 carpark, management, communal pool

14.5MSHEUNG SZE WAN

1800’ WATERFRONT HOUSETraquil location, lovely garden,

4 bedrooms, nice decor

Page 32: Sai Kung Magazine June 2010
Page 33: Sai Kung Magazine June 2010
Page 34: Sai Kung Magazine June 2010
Page 35: Sai Kung Magazine June 2010

Only HKD 2.5M. Call now for viewing!

New model

Za�ro 36available in Hong Kong

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Zaffiro36-advert-SKM.pdf 1 3/21/2010 10:23:22 PM

Page 36: Sai Kung Magazine June 2010

ORIGINAL OUTDOOR FURNITURE

原創戶外傢俬

Tel: (852) 2554 9088Fax: (852) 2818 8595

info@everythingunderthesun.com.hkwww.everythingunderthesun.com.hk/saikung

902 Horizon Plaza, 2 Lee wing Street, Ap Lei Chau, Hong Kong 香港仔鴨脷洲利榮街 2 號新海怡廣場 9 樓 902 室

Page 37: Sai Kung Magazine June 2010
Page 38: Sai Kung Magazine June 2010

ENGLISH & MANDARIN PROGRAMS COURSES AVAILABLE FOR CHILDREN FROM 1 to 12 YEARS OLD

ENROLLMENT STARTS NOW for the

JULY -AUGUST “Lights On” SUMMER PROGRAM

SUITE 2, 7B & 9 DAIRY FARM SHOPPING CENTER, 8 RAZOR HILL ROAD, CLEARWATER BAY

TELEPHONE: 2335-5437 EMAIL: [email protected] Website: http://www.kidscan.com.hk

Page 39: Sai Kung Magazine June 2010
Page 40: Sai Kung Magazine June 2010
Page 41: Sai Kung Magazine June 2010
Page 42: Sai Kung Magazine June 2010

Free Consultation

BEFORE AFTER

Brazilian Keratin Treatment

Organic Colour Systems

Manicure, Pedicure

Waxing, Facial

Body Massage

Ear PeircingSTOP BY TALA’SFOR THE

MAKEOVEROF A

LIFETIME

M/F, No.4 Shelley Street, Soho, Central Tel.: 2521 9333

56 Po Tung Road, Sai Kung, N.T. Tel.: 2335 1694

Page 43: Sai Kung Magazine June 2010
Page 44: Sai Kung Magazine June 2010

[email protected] www.biocycle.com.hk

3575 2575

Page 45: Sai Kung Magazine June 2010

Kids Summer MandarinJuly 05 - August 13, 2010Stories, Songs, and Rhymes

Chinese Poems and Paper CraftsArt in Mandarin

Key Language Skills Building and

Fun, fun, fun!TEL: 2791 4838

www.jumpstartmlc.com

หลิ ่นไทยสปาLING’S

THAI SPA TEL:27920783Mobile:92554228

ADD.1/F, 70 PO TUNG ROAD, SAI KUNG

Page 46: Sai Kung Magazine June 2010

June Offer

12/F Horizon Plaza Ap Lei Chau

Tel 28171625 www.limestonewines.com.hk

(Formerly Limestone Coast Wines)

Warehouse Clearance

Buy any case of wine and get 2 bottles of

EITHER 2007 Cooks Beach Merlot OR

2008 Ross Estate Semillon Sauvignon Blanc Pinot Gris

FREE

Page 47: Sai Kung Magazine June 2010
Page 48: Sai Kung Magazine June 2010