SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in...

6
c my k c my k c m y k c m y k Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091 RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/- Inform to Transform Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul. I m p h a l , Leisemni (Tuesday), LHAKAO ( March) 13, 2018 • Vol. V • Issue 1377 Gas News Page 5 Power Minister Th Biswajit in Langdum, Mayangkhang, Ningthoupham leh Nungbi Khullen a 33/11KV sub-station hondohna nei Imphal, March 12, (ET): Kangpokpi district sung’a Manipur State Power Distribution Company Limited (MSPDCL) in Mayangkhang, Ningthoupham mun’a Monday jingkah’a 33/11 KV sub-station hondohna anei jouvin Imphal East district noiya um Langdum ‘a 1x3.15 MVA, 33/11KV sub-station jong hondohna aneiyin ahi. Power Minister Th Biswajit in muthim noiya mihem in na atoh theilou ahijeh’a meivah hi khantou machalna ding’a aumlou theilou ahi, tin aseiyin chule athah ‘a hondohna kinei sub-station hin Langdum khosung leh akimvel ho tantih neilouva meivah apeh ding ahi, tin aseiyin ahi. Sorkar in sub- centre asem be jing ding ahi, tin aseiyin chule Kongba mun’a ‘One Common Billing Station’ kiti consumer ahilouleh khosung miho olna ding’a kisemdoh ding ahi, ati. India sorkar in Ujaala Yojana chule Saubhagya scheme achepi aphatchomna ho thu aseiyin, hiche hi adeh’a BPL insung ho phatchomna ding ahi, ati. Gamsung ‘a Wind Mill Power generation jong kichepi vahding ahi, tin Biswajit in aseibe in ahi. Keirao MLA Lourembam Rameshwor Meetei, Thanlon MLA Vungjagin Valte chule MSPDCL official hojong apang uvin ahi. Hetthei khat chu ‘Inauguration Fortnight’ noiya sub- station akihongdoh masapen ahi. Mayangkhang, Ningthoupham ‘a project hi NEC in dangka 9.63 crore lut’a achepi ahi’in, sub-station ‘a kon meivah kipe ding hohi Mayangkhang, Mayangkhang Khunou, Taphou Kuki, T Khullen, Kalenjang, Hengbung, Makui Mayangkhang chule Mayangkhang Ningthoupham ahi. Sorkar tup lenpen hi ‘queue’ anukhah pen’a ding ho ding’a jong na toh ding hi ahi’in, chamna akisem hi sorkar natoh lenpen ahi, tin Minister pa in aseibe in ahi. Mini Hydro Power project ding’a mun 25 kilheng ahitan, project jouse’a hi 5- 25 MW soh ding ahi, ati. Kin-gon ‘a Minister pa in sub-station jotna lamlen black top kibol ding chule Mayangkhang Community Hall meivah kipe ding ahi, tin memorandum kipelut donbutna aneiyin ahi. Kin-gon ‘a Social Welfare Minister Nemcha Kipgen jong apang in, thinglhang leh phaicham ‘a sorkar in khantouna apohlut jou ahi, tin aseiyin chule nam chom chom kah’a kitahsan tona asem ahi, ati. PHED/Printing & Stationary Minister Losii Dikho, ex-Minister Francis (Page 3 a banjom ding) Service book digitisation bol ding hi tu’a angaicha khohpen ahi: Th. Radheshyam Imphal, March 12(ET): Education Minister Thokchom Radheshyam in natong ho Service Book Digitisation bol ngai ahi, tin aseiyin, service book hi natong ho akho-nung ahi, tin Sarva Shiksha Abhiyan (SSA), Babupara, Imphal khopi’a Digitisation of Service Book for Employees of Education (S), Department, School Shoes Fund leh Sanaminashi kin-gon kihon doh na’a aseiyin ahi. Themjilna’a jilkung hohi thupi tah ahi’in, ahivang’a service book akipehlut loujeh’a promotion ho aphatcha akibol theilou boina tamtah um ahi, tin aseiyin, hiche jeh’a service book digital format ‘a koiding hi tu dinmun ‘a ngaichat ahi, ati. Hill district ‘a official leh teacher hon project lolhinna ding’a atosot diuvin Th Radheshyam in ngehna aneiyin, Service Book Digitization kibol hin teacher ho pension ache kum khat masang’a account avettup’a chule department ‘a post a-ong ahetdoh nathei ding ahi, tin aseibe in ahi. Department in hiche tohgon anei hi Service (Page 3 a banjom ding) SAHILCA Imphal, Mar 12(ET): Sadar Hills Chief Association (SAHILCA) executive meeting 07/03/ 2018 nia kilolna dungjuija Paolal Haokip, Vice President SAHILCA in hetsahna aumkit kahse'a SAHILCA President incharge apoh ding ahi tai.SAHILCA President Tongpu Kipgen chu Kuki ChiefAssociation, Manipur President ding'a lhendoh ahi phat'a ama panmun ong kha ahi, tin SAHILCA General Secretary Paotong Doungel min'a lekha kiso chun asiyin ahi. JACAFIMD in March 14 jankim akon nidan 48 Bandh kou Imphal, March 12(ET): Joint Action Committee Against Forced Inauguration of Mapithel Dam (JAC AFIMD) in Mapithel Dam thenso ding'a government tohgon lunglhailou vetsahna a March 14 jankim apat March 16 Jankim gei, nidan 48 Manipur pumpi bandh akoutan ahi. Right to Fair compensation and Transparency in Land Acquisation, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 dungjuija Dam kisah in asuhkhah mihon achandiu lom amupouvin, hiche hi state government in India danpi apalkeh ahi. Chule, National Green Tribunal, Eastern Zone Bench, Kolkatat, Review Application No. 46/2016/ EZ le M.A. No. 822/2016/EZ in Appeal No. 04/2014/EZ chung'a thulhahna asem achun State Government in Forest Right Act 2006 ajuikim po'n, lha 3 sung'a juikim hen tia hetsahna aneisa ahitai. Hiche thu'a hi Governor, Prime Minister chule Chief Minister pajong memorandum kipe ahitan, hijongle tuchan-in state government in imacha ajuidehpon ahi. Hiche jeh'a Mapithel Dam thenso ding kiti hi hatah'a kidoudal ahi, tin, JAC Secretary Letsei Mate min'a thupho'n kibolchun aseiyin ahi. State Government in gamsung dan nahsah louva Mapithel Dam thenso ding ati jeh'a bandh hi kikou ahi, ati. Bandh umsung'a themjil-namun, dammo-veiset lamto kisai, water supply, electricity chule media ho lhakang hiding ahi. Moreh traffic kihongdoh ATSUM thupeh noiya kikhah Ccpur ZEO office police in hongta B.Lalboi Gangte CCpur. March 12 (ET): Churachandpur District hopsung'a um Students' Organization chom chom hon achesa March nisim 10 nikho'a kilungtoh tah'a All Manipur Tribal Students' Union Manipur thupeh dungjui'a Zonal Education Office(ZEO) Ccpur district office Chabi akam u chu tuni (March 12) jingkah akipat in Ccpur Police hon Main Gate NH-150 Tipaimukh Road lamsah mun'a um chu venbit na ananei tauvin ahi. Chule nilhah lam nidan 4 vel in Churachandpur DC Shyam Lal Poonia IAS le Churachandpur SP Rakesh Balwal IPS makai nan Police hotoh office chabi anakikhah chu anakhen hong tauvin ahi tin thulhut chun aseiye. Hiche toh kilhon chun Ccpur. ZEO Office chabi kikhah chu Manipur Chief Secretary Rajani Rajan Rashmi IAS le Manipur DGP LM Khaute in District Administration heng'a honding'a thupeh amu toh lhon'a District Administration in District Magistrate jao na'a ATSUM thupeh noi'a organisation chom chom in anakha chabi chu ana kheh hong'u ahi tin thulhut chun aseiye. Chule Hill District jouse'a ZEO Office chabi anakikhah chu Ccpur. district sung'a um ZEO office bou anakihong tan ahi. Rev. Dr. Kh. Khaizakham CCpur. March 12(ET): ECT Chapel Hall mun'a Rev. Dr. Kh. Khaizakham in kum 70 alhinna leh Pathen lenggam machalna ding'a Pathen thu alhangsap kal kum 44 lhinna amu nachung'a Pathen kom'a kipathu seina kingon anaum in ahi. Hiche kingon achun Ccpur district hopsung'a um Houbung chom chom akon Hou lamkai hon pan analauvin chule Rev. Dr. T. Jamkhothang Haokip in kingon hondoh na ananei in ahi. Chule Rev. Dino L. Touthang in Rev. Dr. Kh. Khaizakham thusim lhangpi leh Festschrift toh kisai phondoh na ananei jou in Rev. Dr Hawlngam Haokip in Festschrift hondoh na ananeiyin ahi. TISS Guwahati simlai hon hunger strike bol Guwahati, March 12: Tata Institute of Social Sciences, Guwahati simlai hon tuni in khopi sung ana chon uvin hunger strike ana bol uvin ahi. Hiche kiphinna hi TISS vai po ho I backward class ho fee vetna anei lou jeh u thu jeh ahi. Government of India-Post Matric Scholarship Students' Association president Kabithui Rongmei in thuso miho toh akihoulimna a TISS administration in avel vel in temna akinei vangin economically backward simlai ho fee vetding agel hih beh uvin hiche toh kisai a kiphinna kipan ahi ati. Hiche hunger strike kibol chu Dighalipukhri munna jingkah lam nidan 10am a ana kipan in ahi. Ccpur a ‘Media Workshop on Measles & Rubella campaign’ kipan B.Lalboi Gangte CCpur. March 12(ET): World Health Organisation & UNICEF leh Ministry of Health & Family welfare govt. of India kitho khom na'a India gamsung'a Measles & Rubella natna kiti sensi hi leiset kipat akon'a mihem ho chung'a anaum jing sa ahitoh lhonin hiche natna hi 2020 kum sung'a kah'a suhbei nading naleh suh mang ahi nading in India State jouse'a Measles & Rubella Campaign anapan tauvin ahi. Hiche tolhon chun tuni (March 12) nilhah lang nidan 1:00 in CCpur district sung'a National Health Mission panlah nanoi'a 'Media workshop On Measles & rubella Campaign' jong DFWO Conference hall mun'a anakipat tah toh lhon in kingon sung in CCpur district sung'a um printed Press jouse leh Electronic Media akon Reporters' holeh Imphal Base Correspondents hojouse injong pan anala uvin ahi tin thulhut chun seiye. Kingon kinei na'a MR Campaign phatsung in Chief Medical Officer Dr. Kim Simte in Measles & (Page 3 a banjom ding) DIT in Digital India noiya e- governance scheme akhohsah’e: N Deben Imphal, March 12 (ET): Department of Information Technology in Digital India noiya e-Governance ‘a online citizen service pehna ding’a scheme/project chom chom pat nading’a gamsung ‘a IT Hardware Industry hondohna aneiding ahi, tin N Deben, Addl Director of Information Technology in DIPR in office complex ‘a press conference abolna’a aseiyin ahi. 2017-18 sung’a Cloud enablement, State Data Centre, Manipur-Manipur State Data Centre panna’a scheme chom chom achepi ho thu aseiyin, gamsung ‘a Aadhaar enrolment, update bolna ding, banking service, e-service bol ding’a Common Service Centre 800 val kihongdoh ahi, tin aseiyin chule CSC in bank hohi Customer Service Point ding’a nominate abol ahi’in, tuchan geiya transaction kibol jat hi 1,83,042 ahi, ati. CSC jouse hi Aadhaar Permanent Enrolment Centre (PEC) ding’a state sorkar in phondohna anei ahi’in, tuchan geiya mi 3,75,224 in enrol abol ahitai. CCTV, Power outage, Darpan, Meeyamgi Numit leh adang dang jong lolhing tah ‘a kichepi ahi, tin aseiyin, Meeyamgi Numit leh Hill Leader’s Day hi REDMINE application, IT Department in abon ‘a abol ahi, ati. Secretariat leh CM Secretariat ‘a Aadhaar based biometric attendance system jong kipodoh ahi, tin aseiye. State government department 9 ‘a online service 35 hi e-District project ‘a hondohna kinei ahi’in, gamsung mihon ST/SC/OBC, Domicile,(Page 3 a banjom ding) TSA in Assam police demna nei Imphal, Mar 12(ET): Thadou Students' Association, General Headquarters le TSA Mizoram branch in tunin Mizoram Kolsib district, Bairabi khopi sunga Assam police hon Mizo khangthah ho chunga khut alhanao chung'a demna thuphon ahin nei uvin ahi. Kiloikhomna in Mizo Zirlai Pawl simlai themkhat chunga Assam police in force tamtah ajah nao chunga alungkimlou nao ahin tahlang uvin ahi. TSA in aseibena a hitabang na toh na a panla ho hi vai po hon kolchilna anei uva gotna apeh ding uvin jong temna ahin nei uvin ahi. Kiloikhomna in asei be na a Thadou simlai ho le Manipur sunga cheng Thadou ho in Assam police khut a gimna thoh Mizo ho ki din pi jing dingahi tin thuso ahin nei uvin ahi. Tengnoupal, March 12(ET): Tunin Moreh sung’a amasapen dingin Tengnoupal DC Kh Raghumani le SP Dr. S Ibomcha Singh in traffic hondohna anei lhon in ahi. Tuni hiche hondohna kingon achun Meetei Council Moreh, Hill Tribal Council Moreh, Tamil Sanggam Moreh, Manipuri Muslim Council Moreh, Gorkha Samaj Samiti Moreh le All Community Development Organisation Moreh lamkai ho in panlahna anei uvin ahi. Arsenal player, Mesut Ozil in match 141 a assist 50 amu chuleh Petr cech in clean sheet 200 amu tolhon’a Premier League record semdoh lhonta EPL match khat a Liverpool in Manchester United alel jeh in Skysports co-analyst le Liverpool player lui Jamie Carragher in car a tou pacha teni chil ana setkhum in Sky sports in suspend anaboltan ahi Minister Shyamkumar in Ngaraphung, Andro Huikap, Lamboiching leh Kwasiphai a Market Shed thensona nei Imphal, March 12 (ET): Horticulture and Soil Conservation Minister Thounaojam Shyamkumar in tunin rural and retail market shed 4 Mission for Integrated Development of Horticulture scheme noiya kisa chu thensona aneiyin ahi. Hiche thensona ho chu 'Inauguration Fortnight' toh kisaiya ana kibol ahi. Minister pan Kangpokpi district Ngaraphung kho, Andro Huikap, Lamboiching le Kwasiphai kho ho a market thenso na ana nei ahi. Hiche market shed ho chu rural a dangka 26 lakh cheh lut a chule retail market shed a dangka 7.50 lakhs lut cheh ahi. Hiche kisahna ahi state share dangka 13.50 lakhs hi ahi. Ngaraphung munna retail market shed kithenso na kingon a jin gun a apan na a Minister Shyamkumar in ahoulimna a Imphal a bazaar te val jeh a hiche lhang a me joh hon me ajoh thei na ding uva hiche bazaar buh hi kisa ahi ati. Lamboiching munna Chingtam Keithel thenso na anei na a minister pan state government lungtup pen chu kivahna ding le economy lam’a khantouna dia bolthei chan bolding ti ahi ati. Minister pan L Rameshwori Meetei chung’a bazaar buh kisaho chai ahi masang’a avetlhah jing jeh in kipathu aseiye. (Page 3 a banjom ding) Ukhrul a MGNREGS Job Card holder hon kijotna nei Ukhrul, March, 12(ET): Tunichun Ukhrul town sung'a um MGNREGS jobcard holders 3000 val-in kijotna ananeiyun ahi. Hichehi MGNREGS noija Job Card neiho'n hahsatna akimaitopihou Union Rural Development Minister in agelkhoh asuhlhap nading'a kibol ahi. Ukhrul town sung'a bank chule Biometric enrolment manchah ho lhasam le lhinglou ahin, hiche jeh'a mipite adehset'a job card holder ho'n hahsatna akimaitopi jing-u ahi. Government in mipite hahsatna ho gelkhoh'a alhinglel-le aumlou manchah ho sutup louva Direct Benefit Transfer(DBT) system chesah ding ati ahi. Direct Benefit Transfer (DBT) system chesah ahi masang-in bank lhahsam nale boina ho government in sulham masahen tia mipi'n ngehna aneiju ahi. Ukhrul District sung'a hi Bank 3-State Bank of India, UCO Bank chule United Bank of India um ahin, hijongle staff lhahsam jeh, manchah lhinleljeh le adang dang hojeh a mipi lungkim natheija na atohdoh lou-u ahi. Mipi Kijot nachu Kharasom Junction'a akipan-in town sung mun phabep ajotpa jouvin Tangkhul Naga Long ground, Wino Bazar a mipi kikhop khomna anaum kit in ahi. Kikhopna a houlim TNL President Weapon Zimik in MGNREGS Job Card (Page 3 a banjom ding) CMHT in award sang; lolhin theina hi mipi le government in pan alahkhom jeh ahi tia CM in sei Imphal, March 12 (ET): Chief Minister-gi hakshelgi Tengbang (CMHT) scheme in chomlou kah-in tohdoh tampi anei paitan, hiche lolhinna hi mipi jeh ahi, tin Chief Minister N. Biren in aseiyin ahi. Hiche thuhi, Public Health programme lah'a ahoipen hina kipaman Chief Minister-gi hakshelgi Tengbang (CMHT) in amu kipapina kin-gon khat Cabinet Hall, Chief Minister Secretariat mun'a kiman-na a asei ahi. Hiche kin achun Chief Minister N. Biren Singh, Health Minister L. Jayantakumar, Agriculture Minister V. Hangkhanlian, Konthoujam AC MLA S. Ranjan, Chingai AC MLA K. Leishiyo, Chief Secretary R.R. Rashmi, Advisor to CM Rajat Sethi, Media Advisor to CM Irengbam Arun, Secretary (Health) Sumant Singh and Director (Health) K. Rajo cheng ban'a Health Department'a mopohna nei phabep apang-in ahi. Health Minister L. Jayantakumar in kipaman trophy chu Chief Minister khut'a pehdoh najong aneiyin ahi. Hiche alolhin thei nahi mipi le government in pan alahkhom jeh ahi tinjong Chief Ministerpan aseiyin ahi. Health Ministerpa le Health Department'a natong ho'n chollou hel'a na atohjeh uva hichangei kiphajou ahi, tin pachatna jong aneiyin ahi. Hetthei khatchu,masang jep'a Health Summit, Pune mun'a anaum achu Indian Express Group in 'the most efficiently run Public Health Programme by a State Government' tia Chief Minister-gi Hakshelgi Tengbang (CMHT) hi alhendoh ahi. Scheme ho kibolna ahi Government official ho'n kitahna aneiyu angaije tin Chief Minister in aseiben (Page 3 a banjom ding)

Transcript of SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in...

Page 1: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English

E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091

RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/-Inform to Transform

Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul.

I m p h a l , Leisemni (Tuesday), LHAKAO ( March) 13, 2 0 1 8 • V o l . V • I s s u e 1 377

Gas News Page 5

Power Minister Th Biswajit in Langdum,Mayangkhang, Ningthoupham leh Nungbi

Khullen a 33/11KV sub-station hondohna neiImphal, March 12,

(ET): Kangpokpi districtsung’a Manipur StatePower DistributionCompany Limited(MSPDCL) inM a y a n g k h a n g ,Ningthoupham mun’aMonday jingkah’a 33/11KV sub-station hondohnaanei jouvin Imphal Eastdistrict noiya um Langdum‘a 1x3.15 MVA, 33/11KVsub-station jong hondohnaaneiyin ahi.

Power Minister ThBiswajit in muthim noiyamihem in na atoh theilouahijeh’a meivah hi khantoumachalna ding’a aumloutheilou ahi, tin aseiyinchule athah ‘a hondohnakinei sub-station hinLangdum khosung lehakimvel ho tantih neilouvameivah apeh ding ahi, tinaseiyin ahi. Sorkar in sub-centre asem be jing dingahi, tin aseiyin chuleKongba mun’a ‘OneCommon Billing Station’kiti consumer ahilouleh

khosung miho olna ding’akisemdoh ding ahi, ati.

India sorkar in UjaalaYojana chule Saubhagyascheme achepiaphatchomna ho thuaseiyin, hiche hi adeh’aBPL insung ho phatchomnading ahi, ati. Gamsung ‘aWind Mill Powergeneration jong kichepivahding ahi, tin Biswajit inaseibe in ahi. Keirao MLALourembam RameshworMeetei, Thanlon MLAVungjagin Valte chule

MSPDCL official hojongapang uvin ahi. Hetthei khatchu ‘InaugurationFortnight’ noiya sub-station akihongdohmasapen ahi.

M a y a n g k h a n g ,Ningthoupham ‘a projecthi NEC in dangka 9.63crore lut’a achepi ahi’in,sub-station ‘a kon meivahkipe ding hohiM a y a n g k h a n g ,Mayangkhang Khunou,Taphou Kuki, T Khullen,Kalenjang, Hengbung,

Makui Mayangkhang chuleM a y a n g k h a n gNingthoupham ahi. Sorkartup lenpen hi ‘queue’anukhah pen’a ding hoding’a jong na toh ding hiahi’in, chamna akisem hisorkar natoh lenpen ahi, tinMinister pa in aseibe in ahi.Mini Hydro Power projectding’a mun 25 kilhengahitan, project jouse’a hi 5-25 MW soh ding ahi, ati.Kin-gon ‘a Minister pa insub-station jotna lamlenblack top kibol ding chuleMayangkhang CommunityHall meivah kipe ding ahi,tin memorandum kipelutdonbutna aneiyin ahi.

Kin-gon ‘a SocialWelfare Minister NemchaKipgen jong apang in,thinglhang leh phaicham ‘asorkar in khantounaapohlut jou ahi, tin aseiyinchule nam chom chomkah’a kitahsan tona asemahi, ati. PHED/Printing &Stationary Minister LosiiDikho, ex-Minister Francis(Page 3 a banjom ding)

Service book digitisation bol ding hi tu’a angaichakhohpen ahi: Th. Radheshyam

Imphal, March 12(ET): EducationMinister Thokchom Radheshyam innatong ho Service Book Digitisation bolngai ahi, tin aseiyin, service book hi natongho akho-nung ahi, tin Sarva ShikshaAbhiyan (SSA), Babupara, Imphalkhopi’a Digitisation of Service Book forEmployees of Education (S),Department, School Shoes Fund lehSanaminashi kin-gon kihon doh na’aaseiyin ahi.

Themjilna’a jilkung hohi thupi tahahi’in, ahivang’a service book akipehlut

loujeh’a promotion ho aphatcha akiboltheilou boina tamtah um ahi, tin aseiyin,hiche jeh’a service book digital format ‘akoiding hi tu dinmun ‘a ngaichat ahi, ati.Hill district ‘a official leh teacher honproject lolhinna ding’a atosot diuvin ThRadheshyam in ngehna aneiyin, ServiceBook Digitization kibol hin teacher hopension ache kum khat masang’aaccount avettup’a chule department ‘apost a-ong ahetdoh nathei ding ahi, tinaseibe in ahi. Department in hiche tohgonanei hi Service (Page 3 a banjom ding)

SAHILCAImphal, Mar 12(ET):

Sadar Hills ChiefAssociation (SAHILCA)executive meeting 07/03/2018 nia kilolna dungjuijaPaolal Haokip, VicePresident SAHILCA inhetsahna aumkit kahse'aSAHILCA Presidentincharge apoh ding ahitai.SAHILCA PresidentTongpu Kipgen chu KukiChief Association, ManipurPresident ding'a lhendohahi phat'a ama panmun ongkha ahi, tin SAHILCAGeneral SecretaryPaotong Doungel min'alekha kiso chun asiyin ahi.

JACAFIMD in March 14 jankimakon nidan 48 Bandh kou

Imphal, March 12(ET): Joint Action CommitteeAgainst Forced Inauguration of Mapithel Dam (JACAFIMD) in Mapithel Dam thenso ding'a governmenttohgon lunglhailou vetsahna a March 14 jankim apatMarch 16 Jankim gei, nidan 48 Manipur pumpi bandhakoutan ahi.

Right to Fair compensation and Transparency in LandAcquisation, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013dungjuija Dam kisah in asuhkhah mihon achandiu lomamupouvin, hiche hi state government in India danpiapalkeh ahi. Chule, National Green Tribunal, EasternZone Bench, Kolkatat, Review Application No. 46/2016/EZ le M.A. No. 822/2016/EZ in Appeal No. 04/2014/EZchung'a thulhahna asem achun State Government inForest Right Act 2006 ajuikim po'n, lha 3 sung'a juikimhen tia hetsahna aneisa ahitai. Hiche thu'a hi Governor,Prime Minister chule Chief Minister pajongmemorandum kipe ahitan, hijongle tuchan-in stategovernment in imacha ajuidehpon ahi. Hiche jeh'aMapithel Dam thenso ding kiti hi hatah'a kidoudal ahi,tin, JAC Secretary Letsei Mate min'a thupho'n kibolchunaseiyin ahi. State Government in gamsung dan nahsahlouva Mapithel Dam thenso ding ati jeh'a bandh hi kikouahi, ati.

Bandh umsung'a themjil-namun, dammo-veiset lamtokisai, water supply, electricity chule media ho lhakanghiding ahi.

Moreh traffickihongdoh

ATSUM thupeh noiya kikhahCcpur ZEO office police in hongta

B.Lalboi GangteCCpur. March 12 (ET): Churachandpur District

hopsung'a um Students' Organization chom chom honachesa March nisim 10 nikho'a kilungtoh tah'a AllManipur Tribal Students' Union Manipur thupehdungjui'a Zonal Education Office(ZEO) Ccpur districtoffice Chabi akam u chu tuni (March 12) jingkah akipatin Ccpur Police hon Main Gate NH-150 Tipaimukh Roadlamsah mun'a um chu venbit na ananei tauvin ahi.

Chule nilhah lam nidan 4 vel in Churachandpur DCShyam Lal Poonia IAS le Churachandpur SP RakeshBalwal IPS makai nan Police hotoh office chabianakikhah chu anakhen hong tauvin ahi tin thulhut chunaseiye.

Hiche toh kilhon chun Ccpur. ZEO Office chabi kikhahchu Manipur Chief Secretary Rajani Rajan Rashmi IASle Manipur DGP LM Khaute in District Administrationheng'a honding'a thupeh amu toh lhon'a DistrictAdministration in District Magistrate jao na'aATSUM thupeh noi'a organisation chom chom inanakha chabi chu ana kheh hong'u ahi tin thulhutchun aseiye. Chule Hill District jouse'a ZEO Officechabi anakikhah chu Ccpur. district sung'a um ZEOoffice bou anakihong tan ahi.

Rev. Dr. Kh.Khaizakham

CCpur. March 12(ET):ECT Chapel Hall mun'aRev. Dr. Kh. Khaizakham inkum 70 alhinna leh Pathenlenggam machalna ding'aPathen thu alhangsap kalkum 44 lhinna amunachung'a Pathen kom'akipathu seina kingonanaum in ahi. Hiche kingonachun Ccpur districthopsung'a um Houbungchom chom akon Houlamkai hon pan analauvinchule Rev. Dr. T.Jamkhothang Haokip inkingon hondoh na ananei inahi. Chule Rev. Dino L.Touthang in Rev. Dr. Kh.Khaizakham thusimlhangpi leh Festschrift tohkisai phondoh na ananei jouin Rev. Dr HawlngamHaokip in Festschrifthondoh na ananeiyin ahi.

TISS Guwahati simlai hon hungerstrike bol

Guwahati, March 12: Tata Institute of SocialSciences, Guwahati simlai hon tuni in khopi sung anachon uvin hunger strike ana bol uvin ahi. Hiche kiphinnahi TISS vai po ho I backward class ho fee vetna aneilou jeh u thu jeh ahi. Government of India-Post MatricScholarship Students' Association president KabithuiRongmei in thuso miho toh akihoulimna a TISSadministration in avel vel in temna akinei vangineconomically backward simlai ho fee vetding agel hihbeh uvin hiche toh kisai a kiphinna kipan ahi ati. Hichehunger strike kibol chu Dighalipukhri munna jingkah lamnidan 10am a ana kipan in ahi.

Ccpur a ‘Media Workshop on Measles & Rubellacampaign’ kipan

B.Lalboi GangteCCpur. March 12(ET):

World Health Organisation& UNICEF leh Ministry ofHealth & Family welfaregovt. of India kitho khomna'a India gamsung'aMeasles & Rubella natnakiti sensi hi leiset kipat

akon'a mihem ho chung'aanaum jing sa ahitoh lhoninhiche natna hi 2020 kumsung'a kah'a suhbei nadingnaleh suh mang ahi nadingin India State jouse'aMeasles & RubellaCampaign anapan tauvinahi.

Hiche tolhon chun tuni(March 12) nilhah langnidan 1:00 in CCpur districtsung'a National HealthMission panlah nanoi'a'Media workshop OnMeasles & rubellaCampaign' jong DFWOConference hall mun'aanakipat tah toh lhon inkingon sung in CCpurdistrict sung'a um printedPress jouse leh ElectronicMedia akon Reporters'holeh Imphal BaseCorrespondents hojouseinjong pan anala uvin ahi tinthulhut chun seiye.

Kingon kinei na'a MRCampaign phatsung inChief Medical Officer Dr.Kim Simte in Measles &(Page 3 a banjom ding) DIT in Digital India noiya e-

governance schemeakhohsah’e: N Deben

Imphal, March 12 (ET): Department of InformationTechnology in Digital India noiya e-Governance ‘a onlinecitizen service pehna ding’a scheme/project chom chompat nading’a gamsung ‘a IT Hardware Industryhondohna aneiding ahi, tin N Deben, Addl Director ofInformation Technology in DIPR in office complex ‘apress conference abolna’a aseiyin ahi.

2017-18 sung’a Cloud enablement, State Data Centre,Manipur-Manipur State Data Centre panna’a schemechom chom achepi ho thu aseiyin, gamsung ‘a Aadhaarenrolment, update bolna ding, banking service, e-servicebol ding’a Common Service Centre 800 val kihongdohahi, tin aseiyin chule CSC in bank hohi Customer ServicePoint ding’a nominate abol ahi’in, tuchan geiyatransaction kibol jat hi 1,83,042 ahi, ati.

CSC jouse hi Aadhaar Permanent Enrolment Centre(PEC) ding’a state sorkar in phondohna anei ahi’in,tuchan geiya mi 3,75,224 in enrol abol ahitai. CCTV,Power outage, Darpan, Meeyamgi Numit leh adang dangjong lolhing tah ‘a kichepi ahi, tin aseiyin, MeeyamgiNumit leh Hill Leader’s Day hi REDMINE application,IT Department in abon ‘a abol ahi, ati. Secretariat lehCM Secretariat ‘a Aadhaar based biometric attendancesystem jong kipodoh ahi, tin aseiye.

State government department 9 ‘a online service 35hi e-District project ‘a hondohna kinei ahi’in, gamsungmihon ST/SC/OBC, Domicile,(Page 3 a banjom ding)

TSA in Assampolice demna nei

Imphal, Mar 12(ET):Thadou Students'Association, GeneralHeadquarters le TSAMizoram branch in tuninMizoram Kolsib district,Bairabi khopi sunga Assampolice hon Mizo khangthahho chunga khut alhanaochung'a demna thuphonahin nei uvin ahi.Kiloikhomna in Mizo ZirlaiPawl simlai themkhatchunga Assam police inforce tamtah ajah naochunga alungkimlou naoahin tahlang uvin ahi. TSAin aseibena a hitabang natoh na a panla ho hi vai pohon kolchilna anei uvagotna apeh ding uvin jongtemna ahin nei uvin ahi.Kiloikhomna in asei be na aThadou simlai ho leManipur sunga chengThadou ho in Assam policekhut a gimna thoh Mizo hoki din pi jing dingahi tinthuso ahin nei uvin ahi.

Tengnoupal, March12(ET): Tunin Morehsung’a amasapen dinginTengnoupal DC KhRaghumani le SP Dr. SIbomcha Singh in traffichondohna anei lhon in ahi.Tuni hiche hondohnakingon achun MeeteiCouncil Moreh, Hill TribalCouncil Moreh, TamilSanggam Moreh, ManipuriMuslim Council Moreh,Gorkha Samaj SamitiMoreh le All CommunityDevelopment OrganisationMoreh lamkai ho inpanlahna anei uvin ahi.

Arsenal player, Mesut Ozil in match141 a assist 50 amu chuleh Petr cech inclean sheet 200 amu tolhon’a PremierLeague record semdoh lhonta

EPL match khat a Liverpool in ManchesterUnited alel jeh in Skysports co-analyst leLiverpool player lui Jamie Carragher in cara tou pacha teni chil ana setkhum in Skysports in suspend anaboltan ahi

Minister Shyamkumar in Ngaraphung, AndroHuikap, Lamboiching leh Kwasiphai a Market

Shed thensona neiImphal, March 12

(ET): Horticulture and SoilConservation MinisterThounaojam Shyamkumarin tunin rural and retailmarket shed 4 Mission forIntegrated Development ofHorticulture scheme noiyakisa chu thensona aneiyinahi. Hiche thensona ho chu'Inauguration Fortnight'toh kisaiya ana kibol ahi.

Minister pan Kangpokpidistrict Ngaraphung kho,Andro Huikap,Lamboiching le Kwasiphaikho ho a market thenso naana nei ahi. Hiche marketshed ho chu rural a dangka26 lakh cheh lut a chuleretail market shed a dangka7.50 lakhs lut cheh ahi.Hiche kisahna ahi stateshare dangka 13.50 lakhshi ahi. Ngaraphung munnaretail market shed kithenso

na kingon a jin gun a apanna a Minister Shyamkumarin ahoulimna a Imphal abazaar te val jeh a hichelhang a me joh hon me ajohthei na ding uva hichebazaar buh hi kisa ahi ati.

Lamboiching munnaChingtam Keithel thenso naanei na a minister pan state

government lungtup penchu kivahna ding leeconomy lam’a khantounadia bolthei chan bolding tiahi ati. Minister pan LRameshwori Meeteichung’a bazaar buh kisahochai ahi masang’a avetlhahjing jeh in kipathu aseiye.(Page 3 a banjom ding)

Ukhrul a MGNREGS Job Cardholder hon kijotna nei

Ukhrul, March, 12(ET):Tunichun Ukhrul townsung'a um MGNREGS jobcard holders 3000 val-inkijotna ananeiyun ahi. Hichehi MGNREGS noija JobCard neiho'n hahsatna akimaitopihou Union RuralDevelopment Minister in agelkhoh asuhlhap nading'akibol ahi. Ukhrul town sung'a bank chule Biometricenrolment manchah ho lhasam le lhinglou ahin, hichejeh'a mipite adehset'a job card holder ho'n hahsatnaakimaitopi jing-u ahi. Government in mipite hahsatnaho gelkhoh'a alhinglel-le aumlou manchah ho sutup louvaDirect Benefit Transfer(DBT) system chesah ding atiahi. Direct Benefit Transfer (DBT) system chesah ahimasang-in bank lhahsam nale boina ho government insulham masahen tia mipi'n ngehna aneiju ahi. UkhrulDistrict sung'a hi Bank 3-State Bank of India, UCO Bankchule United Bank of India um ahin, hijongle stafflhahsam jeh, manchah lhinleljeh le adang dang hojeh amipi lungkim natheija na atohdoh lou-u ahi.

Mipi Kijot nachu Kharasom Junction'a akipan-in townsung mun phabep ajotpa jouvin Tangkhul Naga Longground, Wino Bazar a mipi kikhop khomna anaum kitin ahi. Kikhopna a houlim TNL President Weapon Zimikin MGNREGS Job Card (Page 3 a banjom ding)

CMHT in award sang; lolhin theina himipi le government in pan alahkhom

jeh ahi tia CM in sei

Imphal, March 12(ET): Chief Minister-gihakshelgi Tengbang(CMHT) scheme inchomlou kah-in tohdohtampi anei paitan, hichelolhinna hi mipi jeh ahi, tinChief Minister N. Biren inaseiyin ahi.

Hiche thuhi, PublicHealth programme lah'aahoipen hina kipamanChief Minister-gihakshelgi Tengbang(CMHT) in amu kipapinakin-gon khat Cabinet Hall,

Chief Minister Secretariatmun'a kiman-na a asei ahi.

Hiche kin achun ChiefMinister N. Biren Singh,Health Minister L.Jayantakumar, AgricultureMinister V. Hangkhanlian,Konthoujam AC MLA S.Ranjan, Chingai AC MLAK. Leishiyo, ChiefSecretary R.R. Rashmi,Advisor to CM Rajat Sethi,Media Advisor to CMIrengbam Arun, Secretary(Health) Sumant Singh andDirector (Health) K. Rajo

cheng ban'a HealthDepartment'a mopohna neiphabep apang-in ahi.

Health Minister L.Jayantakumar in kipamantrophy chu Chief Ministerkhut'a pehdoh najonganeiyin ahi. Hiche alolhinthei nahi mipi legovernment in panalahkhom jeh ahi tinjongChief Ministerpan aseiyinahi. Health Ministerpa leHealth Department'anatong ho'n chollou hel'ana atohjeh uva hichangeikiphajou ahi, tin pachatnajong aneiyin ahi. Hettheikhatchu,masang jep'aHealth Summit, Punemun'a anaum achu IndianExpress Group in 'the mostefficiently run PublicHealth Programme by aState Government' tiaChief Minister-giHakshelgi Tengbang(CMHT) hi alhendoh ahi.

Scheme ho kibolna ahiGovernment official ho'nkitahna aneiyu angaije tinChief Minister in aseiben(Page 3 a banjom ding)

Page 2: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

Eimi Times 2Leisemni (Tuesday) | Lhakao (March) 13, 2018

Tuesday, Lhakao (March) 13Eimi Times

EDITORIAL

Blankfire

Quote of The Day

Scripture of the Day

Article, Ngaidan, lekhathot ho liem ahijing’e. Ahin ahung kipe jousesotei ding tina aumpoi. Kitomona theiya kigel ho kisolou ding ahi.

Article le Ngaidan kiso ho Editorial Board lunggel ahi deh poi.-Ed. Board

DISTRICT HOSPITAL, CCPURDUTY ROSTER OF OPD

PATIENT’S VISITING HOURS:Morning : 6:00AM to 8:00AMEvening : 4:00PM to 8:00PM

E T J o k e s See & Smile

Today i n h i s t o r yLeisemni (Tuesday) Lhakao 13, 2018

ENT DEPT : Operation DayOBST & GYNAE :

Dr. Chaurajit Singh, MD, Dr. Kimboi, DGO,& Dr. Matouleibi Chanu, MO (O&G)

PHYCHIATRIST :Dr. Chinggouman Guite, MD & Dr. Zamlianmang

Gangte, DPMMEDICINE :

Dr. K. Amarjit Singh, MD, Dr. Chingou, MO,Dr. Priscilla Chingbiakhoih, MO& Dr. Junney Ngailunching, MO

SURGERY :Dr. Ch. Nandamani, DNB, Dr. Khamlalmuan, MO,

& Dr. Dilo Kumar, MS (MO)ORTHOPEDIC :

Dr. Shyamkesho Singh, MSSKIN :

Dr. Thangzamang Haokip, MDAYUSH :

Dr. Ngaimuankim, HomeoPEDIATRIC :

Dr. Tongjakai, MD, Dr. Lalzarzolien Sr. MOPPC :

Dr. Paulunmang Vaiphei, Sr. MO & Dr. Mary Joy, MO

Thilpeh pha chengse lethil-hoi chamkim jouse chuchunga kon ahin, khovahPa Pathena hung kumlhaahi, ama chu kikhel lou, alejeng jong kihei mang louahi.

Jacob 1:17

"Nothing can stop the man with the rightmental attitude from achieving his goal;

nothing on earth can help the man with thewrong mental attitude."

- Thomas Jefferson

13th March, 1992: Turkey EarthquakeAchesa tunikho March nisim 13, 1992 in Turkey, Erzincan koma 6.8 magnitude a hat ling

kiho jeh in mihem 500 ana thin chule 50,000 vel chenna ding neilou anasoh in ahi. Erzincanhicity lentah mihem 90,000 chenna East Turkey aum ahin Central Turkey akon mile 600 vellagamlha ahi.

Hiche mun hi ling kiho jing na mun khat ahin, 1047,1547,1583,1666,1784 le 1939 kum ho ajonghiche mun a cheng miten ling kiho jeh a thina le gentheina ana to jing u ahi. Erzincan ling kiho hiFriday nilhah lam thilsoh ahin Muslim te Lhathah 'Ramadan' pet mipi nilhah ann neh ding ngaha atoukhom pet u thilsoh ahi. Hiche ling chu nilhah nidan 7:19 a kipan ahin Second 17 vel kihotahi, amun a building hole electric post ho jong ana hot chim in ahi. Lingpi chun Demirkent Mosquejong ana suchim in mi 27ana thin chule Buildingchomchom Uratu Hotel,Vakif Business Center lebuilding dang 200 lam anasuchim in ahi. Rescueteam hon mi huhdohnadinga pan alah gotvangun khothim jeh inkhovah masang in imaanabol thei pouvin ahi.Hiche jou March nisim 15nin Pulumur khopiSoutheast Erzincan akon43 miles a gamla munna6.1 magnitude a hat lingana kihot kit in ahi.

What type of dog keeps the right time?Always a watch dog!What a dog will do when he lose his tail?He will definitely go to a retail store!What will a dog say when he suddenly sat on a sandpaper?

He will say "Ruff"!Who can be cleverer than a talking cat?No doubt, a spelling bee!Can you say why birds fly towards south in the

Winter?Because it is too far for them to walk!

Mamatadi's Objection & Aadhaar ka Maamla!- Paotinlen Chongloui (Lenn)

Behold, Indians must submit to the Aadhaar:Aadhaar ka Aadat lagahi do, Birru!

All Indians will have to get their Aadhaar Numberand go the extra mile again to get their Aadhaarissued on or before the 31st March, 2018 as thedateline approaches. We have to stand in queuesor be in a queue as I discovered today at the bank.It brings back nightmares of "Demonetization" dayswhich happened when PM Modiji announced themove suddenly on 8th Nov 2016. The govt. hasthreatened us that our bank accounts and mobileSIMs would be freezed, if we don't get our Aadhaarnumber linked. Aadhar was conceptualised by thethen UPA govt to streamline and reduce duplicationof meagre subsidies/scholarships and necessarygovt. assistance doled out to underprivileged andthe marginalised which was a much needed initiativeto reach the rightful beneficiaries. It was, however,voluntary and only people who want it and needsit can apply for the same. The BJP govt. is nowincluding all Indians in the ambit of the largerAadhaar canvas, which defies the earlier logic.Privacy is something most Indians are still learningto value; but we must start to value our rights andrights to privacy: for we are ruled by a govt. thatcares a naught for public opinion and our right toprivacy and has tried to intrude into all aspects ofour life through Aadhar and other means. We willbegin to realise that the intrusion from the govt. isfrom all angles. The incumbent govt. has takenAadhaar to the extreme and has made it a matterof national security and a host of nationally linkedissues. At the back of their mind, they might evenlink it to solving terror related issues with Aadhaaras well. Hope it is not used to target a particularcommunity. Some of it may be true but some aspectof it comes close to the Third Reich propaganda.The privacy aspect and its possible abuse by Govtand cyber security issues are critical aspects wemust watch out for.

Aadhaar is a 12-digit random number. It is aunique number and is allotted whenever yourenrolment data is processed and your data is foundto be unique as compared to other data already withUIDAI. Since it is biometric based, there is hardlyany chance of it being misused. But that is what issaid by UIDAI and Govt., as for a few of us, it bringsin a feeling of being monitored or watched! Butfinally we have to go for our favourite 'Aadhaarpose', get pictures clicked and give our biometricsscanned and get our Aadhaar card registration doneafter much delay and reluctance. There are stillPILs in the SC and hoping something positive comesout of it.

Aadhaar card is not a Social Security Numberwhere someone can siphon off an individual'swealth or allows you to get non-employment sopslike the US. In today's era all the data is stored onlinein a database which can be hacked and accessed.Even iOS was hacked by FBI with the help of thirdparty hackers. There are so many potential waysin which Aadhaar Card can be misused:

* Aadhaar India project is to be accomplished by

private companies or banks. Foreign companiesmay also be included in it. Hence, agglomerationof individual data of people will lead to centralizationof data which will create various kinds of problemsto government and people. Aadhaar makes it veryeasy for people to hack into government system andlook for individual details; hence, making it an unsafepolicy.

* The government is tracking all your activitiesand it is an effective tool of mass surveillance.Finding personal details of people will become mucheasier. Hence this will be unsafe in terms of privacy.There was a recent incident wherein in the detailsof 130 million people and 100 million bank accountsdetails were out.

* Person, who can leak Aadhaar, can further linkall the data linked to it with respect to individualincomes.

o Bio-Metrics of a person can be used for identitytheft. Imagine you go to get a foreign country Visaand they say your fingerprints have already beenused by Mr.XYZ and your visa gets rejected.Mr.XYZ gave a stolen data Aadhaar with yourfingerprints as a proof and now you lose out and isleft stranded.

* Subsidies and PDS schemes: Aadhaar projecthas been linked to some public subsidy andunemployment benefit schemes like the domesticLPG scheme and MGNREGS. In these DirectBenefit Transfer schemes, the subsidy money isdirectly transferred to a bank account which isAadhaar-linked. These benefits can be taken underyour name by someone who doesn't deserve it.Might not directly affect you. But affects us all asa nation. Electronic thefts are difficult to detect formass illiterate Indians.

* If this is used for bank transaction or ATM cumDebit cum Credit cards, it will make easier forcriminals of society to misuse them. Anything onlineis open to cyber crime.

There are two sides of a coin. Let us take thepositive side of the project:

Adhaar has enabled the government tostrengthen the Public Distribution System and itmakes sure that the benefit goes to the targetsegment.

Adhaar has enabled the government to eliminate4.4 million Ghost kids in the mid-day meal scheme.Imagine the corruption that was there.

Adhaar enables the government to tackle theFinancial and other crimes more effectively.

It will become very hard for anti social elementsto just impersonate citizens.

People will find the card as very useful tool butthis will also create some insecurity. Centralizationmight turned to be a danger in future. Hence it isexpected to keep safety of data specially as thiswould be in electronic computer database andgovernments are facing hacking of computer data.These are just a few of some of the major thingswhich can go wrong with this plan. We sure don't

want the government system to get hacked especiallywith all our details mentioned and stored in it.

How to make Aadhaar safe according to govt.agency?

The online world is continuously under threat withpasswords and crucial information getting stolen andwebsites getting hacked. Recently, there have beenmultiple cases where the Aadhaar biometricauthentication is being used for identity frauds. In caseyou are not aware, getting an Aadhaar card requiresyou to register your biometric data (fingerprint andretinal scan data) which is used for Aadhaarverification and becomes a strong marker of youridentity. The manner in which the biometric detailsof the citizens are collected on various platformswithout any safeguard makes it prone to misuse.

The only way to avoid this is to lock your biometricinformation stored on UIDAI's servers when you arenot using them and add an extra layer of protectionto your sensitive data. No one can misuse of it untilyou help them directly or indirectly. So, be carefulabout that. Don't share any OTP when arrives to yourphone to anyone. Besides that, to avoid misuses of yourAadhaar Card you can lock your biometric. None canuse your biometric until you unlock it.

And finally, Mamatadi, CM of West Bengal, hadraised objections to universalisation of Aadhaar.There are merits in her arguments though she is boundto oppose the move as an opposition leader and perpenchant for such talks; but the Central governmentmust go all out to dispel doubts about the project. Sinceas most of us are aware that eGov or Digital India isa centrally formulated plan but executed at projectlevel by the state. Specific targeting of beneficiariesand removing duplication in subsidy were the earlierstated objective when Mr. Nandan Nilekani initiatedthe process. It was believed that it would stop wastageof national resource and reach the target audience thatwas possible and most important benefit of the project.It is not just subsidies; even duplication of any kindcould be eliminated - be it electoral rolls and multipleaccounts in banks and tax issues. I think NDA govt.must come up with their own innovations. Imaginehaving a database of potential terrorist and bustingthem before they make a move! But the question ishow will a database identifies them; it could be usedto target a particular community on mere suspicion.There are many things that could go wrong. But thereare also many positives; let us put our weight behindthe positives for now.

P. Chongloui (Lenn) EGovernance Consultant,Political, Peace and Social Activist, President, InpiChamber of Commerce

Credits given to some inputs taken from internetand UIDAI website. I can be reached [email protected] and I am based inGuwahati

Mizoram le Assam gamgithua athah beh a boina

(Manipur thinglhang le phaichamgamgi thua kiboijing tobang ahi)

Tuchung athah beh a Mizoram leh Assamgamgi thua kiboina hi Mizo simlai kiloikhomna ‘MizoZillai Pawl’ (MZP) Volunteer hon gamgi’a “Chualbuk”(Rest House) khat ahinsah uva kon ahi. MZPVolunteer hoto Assam Police ho kinotona’a MZPVolunteer phabep anakisukha ahi. Hiche kiboina munhi Mizoram Kolasib district leh Assam Halikandidistrict gamgi, thinglhang le phaicham chin (foothills)ahi. MZP hohin hiche Chualbuk asahnau gam hi apuapa u khang’a pat agamlenau, asakapnau gam ahintujeng’a jong Mizoram gamgi sung ahidan GovtRecord ho geiya um, gamnei hina lekha (document)jong anei u ahidan asei uve. Alangkhatna Assam govtnin hiche Chualbuk kisah gotna gam le lhang hi Assamsung’a ‘Reserved Forest’ ahi atikit ahi. MZP Volunteerhon hilai mun’a insah natoh ahinpat uva pat Assamgovt nin hilai mun’a hi 144 Cr PC ana koi kit ahi.Mizoram gamgi sung’a Assam Govt nin 144 Cr.PCakoinadi aumpoi tia kinelna jong umkit ahi. Assamgovt nin kisuhkhahna umbe louna dia 144 Cr PC hikikoi ahi atikit ahi. Nagaland leh Meghalaya jongAssam to gamgia thua kiboijing ahi. Hiche State 3hohi Assam akon kisemdoh ngen ahiuvin kiboinamun jong hi thinglhang le phaicham chin (foothills)ho ngen ahikitne. Gamgi hi muol le lhang, vadungho ahileh kichieh jeng ahi. Gamgi ahi tia melchihnaumlou chu kichuna thei ngen hidi ahi. Manipur’aphaicham leh thinglhang district ho adeh a SadarHills Kangpokpi district kah a gamgi kikai umlou jeha kiboina umjing hoto Assam leh akigamgitpi Stateho kiboina hi kibang chet ahi.

Gamgi thua Assam police leh Nagaland Policejong ana kikapto jing ahi. Tuchung Mizoram gamgiakiboina’a hi Assam police ho amun’a kitol lut uvameithal gei alha vang uva Mizoram IRB hon imachaabolngam pouvin, gam ngailutna aneipouve tia Mizoholah a themmo chanloi aum’e. Ahin Mizoram lehNagaland hi Assam govt toh kiboi ahi hi phanalai ahin,Assam Civil mi ho toh kiboina hileh neh le chahAssam’a kon kipohlut chieh ahijeh a EconomicBlockade umleh agentheijo di chu ahilhon’e. Huoilaihileh thinglhangmi ho gam munkhat lahna(chudohna) dia govt nin aneijing hi “Reserved Forest”a koidi ti hi ahi. Mihem thusim tamjo gam kichunaahin leiset umlaisea gal tamjo jong gam leiset kichunajeh hijingdi ahi. Ahin gam leiset man atam cheh chehe kiti jongleh inmun Feet khat le ni, loumun/honmunlaam khat le ni hoa koiman sangtah a phatchomnaleh haosatna’a aneideh loudi ahi. Mizoram lehNagaland Assam toh gamgia thua akiboi jingna hojonghi inn khat le khat kikah hileh INCHE khat te jo jonghiloudi ahi. State police teni kikaptoa ahatjojo kiboinamun hi changdi jong ahilou jeh in Indian Constitutiondung juiya State ho kikah a kiboina aumleh Centrein aseidi ti ahito lhon’a Union Home Minister in reportakou ahitan thutanna hi ngadi himai ahi.

Koima sol le ngansenaumlouva society gelna ahitia natong le thilbol tamthou ahijeh in koimanipachatlou jonglehlunghan phun lhasetmuiset boldadi himai loudiham. Min anganse le solkitia asola thil bol ho bonpachat malah nathilbolahoimo e tia demdi loi um.

Page 3: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Leisemni (Tuesday) | Lhakao (March) 13, 2018 3Eimi TimesPage 1 banjom... Power Minister Th Biswajit...Ngajokpa, Kangpokpi DC Pradeep Chandren, MSPDCL, MSPCL official

chule Mayangkhang, Ningthoupham khosung miho jong apang uvin ahi.Hiche teni tilou Minister Thongam Biswajit Singh in Nungbi Khullen, Ukhrul

district 'a jong 33/11 kV Sub-station hondohna aneiyin, sub-station in NungbiKhunou, Nungbi Khullen, Kalhang, Kuirei, Awang Kasom, Chingai, Kongai,Wahong, Marem, Paoyei, Phungcham, Poi leh Huishu khosung meivah apeh-ding ahi, ati. Nungbi Khulle 'a sub-station 2x5 MVA 33/11 kV sub-station kisahmasang'a Hundung 33/11 kV sub-station 'a kon meivah amu ahi'in, meigui asaojeh'a achaina alhun teng leh voltage nem lha ji ahi, ati. December 2018 kah'asorkar in insung jouse meivah peh ding'a tupna anei ahi, tin jong aseiye. MSPCLManaging Director N Sarat Singh injong houlimna aneiyin, chule kin-gon 'aChingai MLA Kashim Vashum, Ukhrul ADC Chairman K Dickson, MSPDCLMD Priyokumar Singh leh Ukhrul DC Dr Harmit Singh Pahuja apang uvin ahi.

CMHT in award sang...ahi. Prime Minister Narendra Modi in March 16 a state ahungvilding thu

aminphah na achun, Project kichai thenglou, mipi'n aphatchompi louding hokhatcha thenso hiponte tin Chief Minister Biren in suhthengna jong aneiyin ahi.Prime Minister hi hina kichehtah nei-mi ahin, natoh bangkhai le akichailou hothenso na aneilou helding , mipite'n amanchah theiding'a kipedoh thei hobouathenso ding ahi, ati. Prime Minister Narendra Modi in 105 Indian ScienceCongress ahondoh seh hilouva, Multi Sports Complex Luwangshangbam, ImphalEast mun'a mipi'n vailhun-na kin aneipi ding, hichea chu National Sports Uni-versity panna-a project phachompi sahpan thei nading song jong ahondoh dingahi.

Alangkhat'a Union Minister Rajnath singh ahile March 15 a state ahungvild-ing ahin, Moreh'a um Integrated Check Post (ICP) le Power Sub-Station ahon-doh ban'a, BJP government kum 1 lhinna kin-gon ajong pangding ahi.

Centre in ningkum'a tuilet jeh'a hahsat gentheina toh-ho kithopi nading in stategovernment Rs. 130 crore ape'n, tuchan'a ding'a atampen ahi, jong , ati. Agangtheipen'a agam-gam'a DC ho khut'a pat'a hahsatna toh-ho kithopi na kipeding ahi.

CMHT hi State in akithopi Health Protection Assurance Scheme ahin, hichenoija nat-na khohbehseh hilou ho kijen-na'a Rs. 50,000 chan kithopina mutheiahi. Chule natna hahsa 7 ho'a damlou-hon Rs. 2,00,000 government in agonhospital ho'a akijen kithopina amudiu ahi. Hiche chanvou changing ho-hi Socio-Economic & Caste Census/AAY/Widow/Disabled ho'a pat kilhengdoh ahin,tuchan in insung 15,000 apat mihem 75,000 akilhengdoh tai. Scheme in a targetchu insung lakh 2 apat lakh 2.5 ahi.

Service book digitisation...book semphat nading, pension leh retirement benefit ho aphatcha suhtup nading,

record update ahijing nading leh adang dang phatchomna ding ahi.Sanaminashi kiti hi sorkar in adeh'a primary school ho toy bank ding'a launch

abol ahi'in, simlai hon thanom tah'a lekha asim diu tilkhouna ahi. Chapang kichepnaho kichom khom'a akichomdoh hohi Director Education (S) khut'a kipe'a chuleDirectorate in school chom chom'a ahop peh ding ahi.

School Shoes Fund hi Department official ho tohgon ahi'in, sarva ShikshaAbhiyan, SSA centre scheme noiya chapang ho thil kipehna'a panglou schoolkengkoh ho pehna ding ahi'in, kin-gon 'a simlai phabep kengchot man beiyin ahoppeh uvin ahi. School Shoes Fund leh Sanaminashi campaign hi tu'a kon kipanahi.

Kin-gon 'a Principal Secretary, Education (S) Vineet Joshi, Director (S), ThKirankumar Singh, Chairman, Council of Higher Secondary Education, Manipur,M Mahendra Singh, SCERT Director M Meenakumari, department official,teacher chule simlai hojong apang uvin ahi.

Ccpur a 'Media Workshop...Rubella (Sensi) natna hit chung chang thu anasei na'a Rubella natna hit hi numei

naovop ho chung'a achuh khah le Congenital Rubella syndrome(CRS) akitin ahiati. Aman ahilchet be na'a numei khat anaovop lai sung'a hiche hih hi anei khahle avangset le naosen chung'a chuthei chule hiche naosen chu ahungpen tengle amitsan ding,akhojah boi ding, alhoh boi thei, alungchang jong asuh khah theihiche keu hilouva pengsol thei nalai ahi tinjong anasei in ahi. Chuleh Measlesnatna hit sumang nading in vaccine khat aum in hiche akon na suhmang theiahi ati. Hiche natna hi alhang pi in chapang lha 9 akipat kum 15 chan chung'aaum nom deh in ahi. Hetthei khat chu 2017 kumlhun lam in Gothel kho mun'achapang khat Measles Rubella natna hit vei jeh in thina chan jong anato lo tanahi. Chule hiche natna hit ana hethem lou jeh uvin sensi asodoh nading in loujatchom chom in anajen uvin ahi.

Hiche toh kilhon chun Measles Rubella (Sensi) natna thu'a Arunachal Pradeshading'a WHO RRT Dr. Girvar S. Baria in aseina'a kumseh in hiche natna hitjeh in India gamsung'a chapang kum 15 noilam mi 40,000 apat 50,000 kikah inthina chan jng anatoh tan ahi. Hiche natna hit ahung kidou pan akon in kumsehle ahung kemsuh jep jep tan ahi. Hetthei chu 2016 kum in 17,198 cases le 2017kum in 6,591 case bou analhing tan ahi. Gamsung'a um PHC/CHC, Hospital lehprivate Clinic ho ajong MR Vaccine kikoi ding chuleh MR Vaccine hi CCpurdistrict a March lha sung le kipan ding ahi atai tinjong aseibei.

DIT in Digital India...Income, Registration (Employment Exchange) ho lahna'a anei thei ahi. Athah

'a kisemdoh district ho'a jong project kikehlen ahi'in, e-District Portal noiya onlinetransaction 35,017 kibol ahitai. Digital Payment transaction dopsang nading'aIT Department mopohna kipe ahi'in, India government national payment cor-poration of India report dungjuiya BHIM app 'a transaction bol North East gam'aManipur hi anichanna'a pang ahi, ati.

Senapati, Churachandpur, Bishnupur, Thoubal, Tamenglong, Chandel HeadQuarter 'a SWAN (State Wide Area Network) upgrade akibol 'e, tin aseiyin chuleSTPI centre, Mantripukhri kom'a IT Park semding'a IT sector in pan alah ahi,ati. IT Park 'a IT company 5 chule natong 200 vel um ahi'in, gamsung 'a IndianInstitute of Information Technology (IIT) kisemdoh 'a kum 3 sung hi kimang panahitai, tin aseiye. Wi-fi connection man beiya kipe ho thu aseiyin chule e-MPSConline Mobile app jong kichai ahitai, ati. Press conference 'a Y Jotin, InformationOfficer, IT jong apang in ahi.

Ukhrul a MGNREGS...holder hoding'a DBT kichepiding ahahsatna ho aseina achun, town sung'a bank

3 bouseh um ahin, ni 1 ni 2 nikhotha lading'a mun gamlha apat sumlepai le thaluttah'a bank'a ahungdiu hi thilhahsa ahi. Union Rural Development MinisterNarendra Singh Tomar kom lhungding memorandum khatjong Ukhrul DeputyCommissioner khut'a anapeuvin ahi. Memorandum'a chun, Ukhrul'a um bankhon Biometric information lahna manchah akoi diu, bank ho'a senior citizen hodingcounter atumbeh umsah ding, account hon-nading form, staff, manchah honinglhingsel'a umsah ding, hole adang phabep apang in ahi.

Hiche kijotna chu ukhrul le akimvel'a um veng/kho 27 panna All Hunphun TangsAssociation (AHTA) in agon ahi.

Minister Shyamkumar in...Kwasiphai munna Apni Mandi bazaar buh athenso na a minister pan alhang

a cheng ho jah a a loumun u chang kitu lout eng mun ong a koilou a tu thei theiatu ding uvin temna ana nei in ahi.

Tuni kingon ho achun K. Robindro Singh, Deputy Speaker, Manipur Legis-lative Assembly, L. Rameshwor Meetei, MLA Keirao A/C, Th. Stayabrata Singh,MLA Yaiskul A/C, H. Dingo Singh, MLA Sekmai A/C, Pawan Yadav, Bish-nupur District Collector, K. Kipgen, Director Horticulture and Soil Conserva-tion Department, N. Premananda Singh, Deputy Director, MIDH, Horticultureand Soil Conservation Department, Kh. Sayakiran Devi, Deputy Director,Horticulture and Soil Conservation Department - Kangpokpi le Y. BrojendroSingh, DO, Imphal East in panlah na ana nei uvin ahi.

New York vadung’a helicopter in toset toh; mi 2 thiNew York, March 12 (Zeenews): East River, New York City ‘a helicopter

in tosetna ato jeh ‘a mi 2 athi in, mikhat ahuhdoh uvin ahi.Eurocopter AS350 hi agam phat nidan 7.15 pm don ‘a lenglha ahi, tin Federal

Aviation Administration spokeswoman in aseiyin ahi. Thilsoh ‘a mi 2 thi’a chulemikhat kihuhdoh ahi’in, diver ho twi noiya um nalai ahi, tin New York Mayorspokesperson Eric Phillips in aseiyin ahi. Photchen loulai thulhut khat in mi 5 velthi ding’a asei ahi. Thilso pet’a lenna ‘a mi ijat tou ahi kihe loulai ahi’in FAA chuleNational Transportation Safety Board hon thukholna apat ahitai. Thilsoh umchanhetoh hon pilot pa hi helicopter ‘a kon hungdoh man’a, ahivang’a adang se hitwiya lhumlut helicopter ‘a tangden ahi, tin aseiyui.

Sorkar in gamsung mi agelkhoh ahi, tia CM inPrimary Health Sub-centre ahondohna’a sei

Imphal, Ma 12 (ET):Chief Minister N. BirenSingh in Monday nikhonPrimary Health Sub-Centre,Laipham Khunou, ImphalEast ‘a Primary HealthCentre Building, KairangMuslim chule PHSC Build-ing, Laipham Khunou hon-dohna aneiyin ahi.

Sorkar in welfare lehhealth scheme thah hon-dohna anei jouva gamsungdinmun aphatna lam’aamachal’e, tin aseiyinchule Meeyamgi Numit lehHill Leaders’ Day ni’ahehna sem ding’a hung’ami alhom jep jep’e, ati.Nikho ‘a mipin ngaidanasei hohi gamsung mihonhahsatna ato-u suhlhapnading’a akithopi lentahahi, tin aseiyin chule tohm-un neilou chule angaichaho ding’a sorkar in soft loanapehding ahi, ati.

Tu naicha hondohna ki-nei Chief Minister-gi Hak-

shelgi Tengbang(CMHT) in tu naichaNational Award amuahi’in, mihem lakh 15 hiHealth scheme thah inahop ding ahi, ati. Nation-al Level ‘a PM Modilamkaina’a NationalHealth Insurance schemethah kihongdoh vahdingahitai, tin aseiyin chuleCMHT leh NationalHealth InsuranceScheme kibah louna hothu aseiyin, CHMT hi‘health insurance’ ahipon,‘health assurance’ ahi, ati.

March 15 kah’a insunghahsa’a kon chapang hoding’a Education schemeathah hondohna umdingahi, tin CM in kitepnaaneiyin, scheme thahnoiya sorkar in admissionfee, uniform, lekha chuleadang dang ho apohdohding ahi, ati. Sorkar inkhamnathei douna’a galapat ahitan, kani lei tam-

tah jong asuhset ahitai, tinaseiye. Twilen jing ven-doh nading’a vadung pamleh ato sungthengna natohjong kipan ahitai, tin aseiy-in chule ‘eviction’ a kitho-pina pe ho chung’akipathu aphong in ahi.

BJP lamkaina sorkarkisem kum khat lhinna hikimang pan ahitan, nimasa 15 sung hi ‘Inaugu-ration Fortnight’ tia ki-mang ding chule achanani 15 sung’a sorkar inproject chom chom ‘afoundation stone tun-dohna aneiding ahi, ati.Health and Family Wel-fare Minister L Jayenta-kumar Singh injong healthcentre hohi mipin ama ‘abang’a agel uva, avettupdiuvin temna aneiyinchule dan dungjuiya Pri-mary Health Sub-Centre‘a doctor posting loudingahi’in, hijong leh sorkar inSub-Centre ‘a doctor koi-na ding angaito ding ahi,ati. Mipi atam toh kilhon’aPHC leh Health CareCentre kingaichat be ahi,tinjong aseiye.

Kin-gon ‘a CM advisorRajat Sethi, WangjingTentha MLA P Brojen,Kshetrigao MLA N In-drajit, Imphal East ZilaParishad Adhkshya P Bi-mola, Secretary (Health)Sumant Singh, Director(Health) Dr K Rajo,Health department offi-cial leh adang dang jongapang uvin ahi.

Aumsa project ho chai ding hi gelkhoh pen ahi:Water Resources Department

TR Zeliang in NIA heng'angehna nei

Kohima, March 12: Nagaland Chief Minister lui TRZeliang in tunin National Investigation Agency heng'aappearance date a voh chon ding uvin temna ana nei inahi. Hiche ana sei lo na jeh hi March 13 a assemblysession kipat ding jeh ahi.

Hetthei khat chu NIA in achesa staurday nia chu TRZeliang agency thudoph na a ding dinga hetsah na ananei ahi.Summon notice ale don but na a Zeliang in Deputysuperintendent of Police NIA Guwahati ang a lekha anape in vohchon dingin temna ana nei in ahi. TR Zeliangin ahunglhung ding aseembluy ahi opposition lamkai ahitoh lhon a panlah na anei ngai ahi.

Thanlon le Sikpuikon in meivahmupan vah tading

B.Lalboi GangteCCpur. March 12(ET): Pherzawl distric hopsung

Thanlon Sub-Division sung'a um Sikpuikon khomunading in Transformer 2 pohlhung anahi tan ahi. Thusokimun aseina'a 132/33 Transformer hi Thanlon leh Sik-puikon ading khatcheh anapo kilut in ahin hitobang Trans-former 2 ngaichat be ahinalai in ahi akiti.

Hiche Transformer jouse pohlut ahiteng Thanlon ah132/33 hin Thanlon khosung aum 33/11 Transformer akonPherzawl, Sinzawl leh Mualnuam meivah apeh ding ahinSikpuikon hin apeh nading munho vang tuchan in hetch-en ahinai pon ahi. Hetthei khat chu hiche gamkai'a trans-former pohlut ahi nading in MLA hon 2017 kum akonchun anaboipi jing uvin ahi.

Hiche toh kilhon chun Thanlon Power Sub-Stationading'a kolphe meivah (current) Khengjang akipat alahdiu chule hiche nading ahi meivah khom (Tower) ding242 akiphut thah toh lhon in tower khat bolna dia Dk. 18Lakhs alut in, Thanlon leh Sikpuikon a Transformer kikoiding hi Khengjang mun'a kimang toh kibang cheh dingahi. Tuhin Thanlon gamsung'a meivah pehdoh nading inKhengjang akipat S. Khonuam a 33/11 akitung in chuleTransformer jouse akisuhto jou phat le Thanlon lehSikpuikon akipat kolphe meivah nom tah'a agamkaisung'a kivah pan thei ding ahitai.

12 Assam Rifles in Heroin le brownsugar mandoh

Tengnoupal, March 12(ET): Tunin Tengnoupalkhopi phat masang Sita junction munna check kibol naa 26 sector Assam rifles noi a um 12 Assam rifles honHeroin 356 grms le brown sugar 215 gms ana mandohuvin ahi. Hiche khamnathei ho chu jingkah lam nidan4 lhah kon vel a Silver Maruti Van registration no. MN06L 7859 khat a hung kipo ahi. Hiche akiman doh thil hinponu chu Mayengbam Ongbi Ningthoujam Ningol Tombimacha Devi akum 66, w/o late M Madhumangol Singh, Nungoo Wangpokpi, Pangantabi akon ahi akiti. Akimannu le akiman thil chu Tengnoupal police ang a ana peluttaovin ahi.

Imphal, March 12 (ET): WaterResources Department tia kiminvo thahIrrigation and Flood Control Departmentin gamsung 'a medium leh major irriga-tion & multipurpose project sah ding'anatoh anei ahi, tin Ksh Pritam Singh, ChiefEngineer, Water Resources Departmentin DIPR in Moirangkhom office complex'a press conference abolna'a aseiyin ahi.

Irrigation leh flood management tilou-va department in water supply chule hy-dropower generation project jong abolahi'in, 'Agriculture' hi gamsung 'a na-tohna gelkhoh pen ahi'in, gamsung summuna lenpen hijing nalai ahi, ati.Gamsung'a lou bolna thei 2,30,000 haahi'in, tu-leh-tu'a hi irrigation project thumkichepi ahi'in, project ho akichai masang'angaichat kibulhit louding ahi, ati. KhugaMultipurpos project kichaiya chule 10,00Ha irrigation hi kipan ahitan, Dam 100%,Spillway 100% chule Canal System 99%kichai ahitai, ati.

Dolaithabi Barrage project in tu'a hiMoWR project 99 ahop ahi'in, centre inavettup jing ahi. Barrage 94%, MainCanal System 59%, Distributary 43%chule Potential 3288 Ha ahi. ThoubalMultipurpose Project 'a natoh atamjo-Dam leh spillway 97%, Main Canal 65%,Branch Canal 22%, Distributaries 55%kichai ahitai, tin aseiyin chule FloodManagement Programme (FMP) noiyascheme athah 10 chepi ding'a kisei ahi'in,scheme 22 kichepi ahitai, ati. Tuchangeiya NEC noiya scheme 8 sanction ki-bol ahi'in, hiche lah'a khat kichaiya, adangsagi hi March lha kah'a chai ding'a tupnaum ahi.

RIDF, NABARD noiya Thoubal Ha-okha Sorarel 'a scheme thah jong sanc-tion kibol ahi. Press conference 'a Addi-tional Chief Engineer, Y Jogeshwar Singh,Superintendent Engineer SN Albert, KKriti Singh chule P Ingocha Singh jongapang uvin ahi.

Tribhuvan Airport a huikong khatin toset toh; Mi 50 thi

Kathmandu, March 12: Tunin US- Bangla AirlineBangladesh khopi Dhaka akon'a Tribhuvan AirportKathmandu Nepal hinjon chun Tribhuvan Airport mun'atoset atoh in asung'a tou mi 50 anathin ahi.

Official thuso chun aseina a vanleng hi Tribhuvanairport achuh jouva kikhamjou louva airport pam'a foot-ball ground khat a lhei lha a meijin akah ahi. Toset tohvangleng sung'a chu mi 71 tou ahin hiche lah a chu mi50 in thina ato a phabep kisukha ahi.

Hetthei khat chu achesa September nisim 4, 2015 niachu hiche vanleng hin Saidpur Airport a hitobang tosetanatosa ahin, ahin hiche achun koima akisukha athi anaumpon ahi.

J&K gam’a kikaptona’a sepai honthingnoimi 3 kap lih

Srinagar, March 12 (PTI): Jammu and Kashmirgamsung Anantnag district ‘a sepai hotoh Saturdayni’a kikaptona in thingnoimi 3 athi in ahi.

Hakura, Anantnag district ‘a Saturday jan ‘a thing-noi aum’e ti thuguh sepai hon amu’a operation abolahi’in, khovah lhah masang’a kikapto uva thingnoimithum akaplih-u ahi. Athi mi 2 hi Srinagar ‘a chengEesa Fazil leh Kokernag ‘a cheng Syed Owais ahi,tin police spokesman in aseiyin, athum na pa hi koi ahikihe loulai ahi. Gal manchah AK 47 rifles, pistol, handgrenade leh adang dang jong kikaptona mun’a konamu uvin, adang vangsetna toh aumpoi, tin spokes-man in aseibe in ahi.

Alangkhat’a, thingnoimi hiding’a ginmo hon Satur-day nilhah ‘a Kulgam district ‘a um CRPF guard postbomb ‘a abulu uvin, ahivang’a, vangsetna toh aum-poi, tin Kashmir Zone Police in aseiyin ahi.

Health Minister Jayantakumar in GNM school,Thoubal hondohna nei

SSC exam ading’a free coaching centre kihongdoh

Imphal, March 12 (ET): Statesorkar tohgon noiya State Health andFamily welfare Minister L Jayantakumarin athah 'a kisa GNM School, Thoubal lehNursing simlai ho ding'a Hostel kisaMonday nikhon hondohna aneiyin ahi.

Jin-gun 'a pang Jayantakumar in Dis-trict Hospital Campus 'a ahoulimna'a ak-ipana thu aseiyin chule Nursing Schoolchelhah nading'a angaicha staff leh man-chah ho peh ding'in kitepna aneiyin ahi.Academic session hi tukum June/Julylha'a kon kipan ding ahi. Nurse thepna nei

angaichat dan thu Minister pa in aseiyin,gam kinaipi ho seh hilouva India gam-pam'a jong nurse thepna nei kihol ahi, tinaseiye.

Nursing school hi industry phapen lah'aapan nading'a pan lahding'a aseibe in ahi.Kin-gon 'a N Indrajit Singh, Keirao MLAjin ja-um 'a apang in chule Dr K RajoSingh, Director Health Services kin neipa'a apang in ahi. CMO, Thoubal, HealthServices staff, doctor chule DistrictHospital, Thoubal 'a staff hojong apanguvin ahi.

Iran a lenna in tosetna toh, mi 11 thiTehran, March 12 (IANS): Iran

gamsung Shehr-e-Kord ‘a mi 11 tounaTurkish jet in Sunday nikhon tosetna atohin ahi.

Lenna hi Helen Moutain, Dorak Anarikho kom’a achuh masang’a meiyin akahahitai. United Arabs Emirates ‘a um

Sharjah ‘a kon Istanbul jon ‘a lenna lengahi. Iran gam ‘a tu naicha lenna in toset-na atona thilsoh amasapen ahipon, Feb-ruary lha’a jong Iranian Aseman Airlinesin Isfahan province ‘a tosetna ato’a,lenna sung’a tou passenger 60 leh crewmember 6 thi ahi.

Ccpur, march 12(ET):Tunin Khangthah ZuunPawl General Headquar-ter Education departmentin jingkah lam nidan6:30am vel in Lamka BibleHill munna um Hope Bap-tist Academy a khangthahho SSC exam tounom hoadingin free coachingbolding a tohgon anei utohlhon in hondoh na kingonana um in ahi.

Hiche coaching hondohna chu Simte Tribe Coun-cil GHQ president BDongzalien Simte in ana neiin chule Rev Dr. HCStephen , Executive secre-tary NTBCA in lhandoh naana nei in ahi. Hichecoaching hi 'themjil nalama kalsang ding' ti thupi noia kibol ahi.Hiche hondohnakingon achun Educationsecretary Th David Khup-minlen makai na noi in kin-

gon ana chal in chulehKZP GHQ president PThonglianmang in coach-ing toh kisai a tilkhouna thujat chom chom a houlim-na ana nei in ahi. Tuni kin-gon achun Langkhothang,chairman SLS, Dr. Gin-lianlal Buhril, ThJamchinthang Simte,MDC/Thanlon le lamkai

chom chom in houlimnaana nei uvin ahi. Hichemanbei coaching a regis-tration bol khangthah mi54 lam apha in ahi. Hichecoaching bolna dingaamun hinphal a HBAHeadmistress ChingboiHangsing chunga KZPGHQ in kipa thu sangtahin ana phong uvin ahi.

Page 4: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Leisemni (Tuesday) | Lhakao (March) 13, 2018 4Eimi Times

ET CROSSWORD PUZZLES 164

ET SOLUTION OF C/W PUZZLES 163

ET SUDOKU NO. 136

Employment News

ITBP Recruitment 2018Indo Tibetan Border Police Force (ITBP) has

released a new recruitment notification for theposts of Constables (Driver). There are 134 (OneHundred Thirty-Four) vacancies in thisnotification. The application process began on14th February 2018 and it will get close on 15thMarch 2018.

Govt Department Name: Indo Tibetan BorderPolice Force (ITBP)

Post Name: Constables (Driver)No. of Post : 134Job Location: All IndiaWebsite: recruitment.itbpolice.nic.inEducation Qualification:1. Matriculation or 10th class from a recognized

Board or Institution or equivalent.2. Having a valid driving license (Transport) for

Light or Medium or Heavy motor vehicle withoverall minimum two year's experience indriving

Age Limit: As on 15th March 2018* Minimum Age Limit: 21 Years* Maximum Age Limit: 27 YearsAge Relaxation:* SC / ST Category Candidates: 05 Years* OBC Category Candidates: 03 YearsApplication Fee:Eligible candidates and Job applicants have to

pay the below application charges throughonline payment gateway system onwww.recruitment.itbpolice.nic.in.

* SC / ST / PWD / Women Candidates: Nil(Exempted)

* All Other Candidates: Rs.100/- (Rupees OneHundred)

Selection Process:Selection will be made on the basis of Physical

eff iciency test (PET), Physical standard test(PST), Interview

Salary Structure:Salary: Rs. 21700-69100/- Per MonthHow to Apply for Indo Tibetan Border Police

Force Vacancy 2018Interested & eligible candidates can apply

online through the off icial website of ITBP,recruitment.itbpolice.nic.in on or before 15thMarch 2018

Important Dates* Start date for submission of application form:

14th February 2018* Last date for submission of application form

& Fee: 15th March 2018* Examination Month: April/May 2018

CISF Recruitment 2018Employment Type: Central Govt JobsTotal No. of Vacancies: 447Job Location: All Over IndiaName of the Post:* Constable/Driver - Direct - 344 Posts* Constable/ (Driver-Cum-Pump -Operator) -

103 PostsQualif ication: The candidate should have

passed Matriculation or equivalent qualificationfrom a recognized Board.

* Educational certif icate other than StateBoard/Central Board should be accompaniedwith Government of India notification declaringthat such qualification is equivalent to Matric/10th class pass for service under CentralGovernment.

Age Limit: Candidate's Age Limit Should bebetween 21 and 27 years.

Pay Scale:* Rs.21,700-69,100/-Selection Procedure:* Written Exam* PET/PST* Documentation* Trade TestApplication Fee:* General/OBC Candidates : Rs.100/-* Other Candidates (ST/SC/Ex-s) : NilHow to Apply:* Eligible & Interested candidates can apply via

online in Off icial website page inwww.cisfrectt.in CISF Recruitment 2018.

Instructions to Apply:* Eligible candidates are advised to open the

online application form.* F ill your academic qualif ication, skill,

experience and other related information as perthe instructions

* Attach self-attested copies of all relevantdocuments in prescribed format and size.

* Pay the application fee as per the category.* Complete the CISF Vacancy with the

essential data.* Check the Details before Submitting.* Take a print out of CISF Recruitment 2018

Online application form.Important Dates:* Starting Date for Submission of Application:

10.02.2018* Last date for Submission of Application:

19.03.2018

ACROSS1. The I in TGIF4. Not well7. Ledger entry12. Forget-me-__13. Recent (prefix)14. Rub out15. Ranting speeches17. Fine fabric18. "__ Twist"19. Required20. Billy __ Williams21. Building site22. Make right24. Consume too much29. Diner list30. UN member31. One time only32. Deeply felt34. Lessen35. Atop, poetically36. Winter mo.37. Keyboardinstruments41. Plaid44. Goodbye (Sp.)45.Cold-blooded animal46. Author Jules __47. Nevertheless48. At once49. Slackens50. Naval off.51. Fetch

DOWN1. Interested by2. Work hard3. Harsh-sounding4. Certainly5. Sly look6. __ Alamos7. Remove8. Ohio lake9. Rock group10. Got it! (2wds.)11. Care for16. Broad roadway19. Bossa __21. Defeated one22. Friend (Fr.)23. Fellows25. Actor __ Redford26. Making into law27. Play a part28. Golf gadget30. Employs33. Rope loops34. Modifies37. Apply asphalt38. Notion39. Ventilates40. Not any41. Adolescent42. Balm43. Salamander45. Kind of bread

5 Myths About Chocolate You Shouldn't Believe

Chocolate has always been one of our favouritesnacks to munch on. It's that one thing which can upliftour mood in no time. Nowadays, chocolate is beingused in various forms in different desserts. It is saidto have vital properties that can play an important rolein maintaining healthy lifestyle, if consumed in mod-eration. However, there are a lot of myths that areassociated with the tasty delight. Here's a list of 5common myths about chocolate that you shouldn'tbelieve anymore. Read on to know more about them.

Myth 1. Chocolate Lacks Health Benefits

Chocolate is a rich source of antioxidants, magne-sium and zinc. It also contains phosphate, calcium andprotein which helps reduce insulin resistance. Ban-galore-based Nutritionist Dr. Anju Sood agrees,"Dark chocolate has health benefits in terms of anti-oxidants." Consumption of dark chocolate in mod-eration may help in maintaining the blood pressure andcould also keep your heart healthy.

Myth 2. Chocolate Causes Acne

When it comes to skin health, our diet plays a majorrole. As per Dr. Anju, "Chocolate may cause acne due

to the presence of fat content in it but not always, asa lot depends upon your skin type." It is believed thathigh intake of oily food can cause acne on the skin.

Myth 3. Chocolate Causes Weight Gain

Chocolate is not the only primary reason behindweight gain. According to Dr. Anju, "Anything eatenin moderation won't affect your health and weight. Itis absolutely fine to eat chocolates until eaten in mod-eration." Excess of any processed food would any-way lead to weight gain.

Myth 4: Chocolate Causes Headaches.

Chocolate is often seen as a culprit for migrainesand headaches; however, various studies have foundno link between the two. Dr. Anju agrees, "There'sno connection between the both. If you're prone tomigraine then it might trigger but apart from this, itdoesn't.

Myth 5: White Chocolate Is Chocolate

White chocolate is not really a chocolate. It is knownto be a confection made with the help of cocoa but-ter, milk solids and vanilla.

Boiling Vegetables Is Not Very Healthy- Here's The BestWay To Cook Them!

Vegetables have been hailed as nutrient power-houses of the food world. Fresh vegetables are al-ways recommended by diet and nutrition experts,who insist that more and more portions of veggiesshould be added to the daily meal plan, so as toensure a continuous supply of essential vitamins andminerals to the body. However, how many nutri-ents the body actually gets from a particular veg-etable depends a lot on the way it's cooked andeaten.

There are several ways of cooking vegetablesand there has been much debate about which oneis the best and most healthy way to cook vegeta-bles. Boiling your veggies is often considered oneof the best ways to cook them, because it doesn'tinvolve any fat or grease. But is that really so? Somenutrition experts believe that boiling causes vege-tables to lose nutrients, and there's a bullet-prooflogic behind the belief.

The Best Way To Eat Vegetables- Raw orCooked?

Eating vegetables raw is often consideredhealthy. However, it may not be so. Cooking avegetable breaks down the tough outer layer andthe cellular structure of the vegetables, making iteasier for your body to digest them and then ab-sorb the nutrients. Studies have shown that cookedcarrots for example, have more beta carotene inthem, than raw carrots. Cooked vegetables are alsoeasier on the stomach as they get digested moreeasily.

Is Boiling Vegetables Unhealthy?Coming back to methods of cooking vegetables,

boiled veggies are often served as accompaniments

to some meat dishes. They're also added to soupsand noodles and are considered 'healthy'. Howev-er, all the healthy nutrients from these vegetableshave been thrown out along with the water that isused to boil them. This happens because somevegetables like spinach, have water soluble vita-mins, which get leached out into the boiling water,depleting the nutritive profile of the vegetable.

10 Healthy Spinach RecipesSteaming- The Healthier Alternative To BoilingAs a general rule, vegetables that are cooked for

the least amount of time, at the minimum-possibletemperature and with the minimum amount of wa-ter, retain their nutrients. This is exactly why steam-ing is better than boiling most vegetables, as in thiscooking method, they aren't actually coming incontact with the water.

Stir-frying vegetables is another great way ofcooking your vegetables, as it uses a minimumamount of oil or fat and retains all the essential nu-trients as well. Also, stir-fried vegetables tastemuch better than steamed, boiled or blanchedveggies. Another great way of making sure youdon't throw precious vitamins and minerals out isto bring the water that you use to boil vegetablesto use in dishes. This water can be used as vege-table stock in meat dishes or in making soupynoodles.

So the next time you cook vegetables, make sureyou do so in a way that retains all the good stuff!

Page 5: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Leisemni (Tuesday) | Lhakao (March) 13, 2018 5Eimi Times‘LAIYENGJARI’

Come anytime to Kabiraj Md. Nasir Khan’s ClinicHatta Minuthong, JNIMS RoadMorning - 6am - 12:00 noonNear BOC (Traffice point)Evening - 1:00pm - 5:00pmMob. No. 7085385283/9615033039Any blood oozing, pain in body parts, Urinal

problems, Pile, Ashma, Synus, Tonsil, Veinproblems, anxiety etc. etc. All these treatmentswill be cleared within 1 week.

ET(8517)-01 Days

ET-12/13/14/15

ET(8577)-12/13/14/15

Inmun kijohCcpur K. Salbung le Molnom kikaha inmun

kajoh uve Size 40x70 main road apat'a keng'aminute 3 a lhun nathei ahi.

Koitabang lunglutna neile adei aumleh anoiyaPhone No. a hi kijahmat tothei ahi.

Contact No. 9612105437/7629865399

DISTRICT COUNCIL ADMINISTRATIONSADAR HILLS AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL

KANGPOKPI, MANIPUR-795129

ET(8578)-12/13/14

MEETING NOTICEKangpokpi, the 6th March 2018

No. 1/SH-ADC/Hills-Misc. Case/2015: As per the Sub-Committee (Land/Hills Misc. Cases), SH-ADC, Kangpokpi, Meeting Resolution No. 6, dated the27th February 2018, I am to bring to your notice that an emergency JointMeeting of Chiefs/Khullalkpas of Island, Saikul, Bungte Chiru, Lhungtin,Kangchup and Saitu-Gamphazol Blocks, under Kangpokpi District, and Sub-Committee on Land/Hill Misc. Cases, SH-ADC, Kangpokpi, will be held onthe 17th March 2018 (Saturday), 11:00 AM sharp, at Tribal Research Institute,Chingmeirong, Imphal, in connection with land disputes, boundary issuesand other related issues within Kangpokpi District.

Therefore, you are requested to attend the Meeting without fail on thedate, time and place as stated above.

LUNTHANG HAOKIPConvenor/Chairman

Land/Hills Misc. Case Sub-CommitteeSH-ADC/Kangpokpi

The Sadar Hills Chiefs' Association(SAHILCA) Kangpokpi District, Manipur

Press Release The Sadar Hills Chief Association (SAHILCA) is releasing note to the public

for necessary information. That, as per the executive meeting of SAHILCA held on dated 07/03/2018

Shri. Paolal Haokip Vice president, SAHILCA will be the president incharge with an immediate effect until further notification as Shri. Tongpu Kipgen President SAHILCA has been elected as the president of Kuki Chiefs'Association, Manipur.

Shri. Paotong DoungelET(8580)-13 General Secretary

SAHILCA

THUPHONPu Kipgente sung'a mi phabep in phungthu seikhompi dinga

Haokip sung'a mi phabep ahin kounao thu hi Chassad Avenue,Imphal ah seikhomna akineiyin-

1. Hiche kouna mun'a hi akikou ho/insungmi koima ache umtheiloudingin pha akisai.

2. Bulpipa (Chassadpa) tailou vin phungthu asei louding in phaakisai.

3. Tunung tuma leh hitobang insung boina thei hohi koiman abollouding in jong lunggel akisei khom e.

Sd/-T. Haokip

ET(8579)-13

THE 1st ALPHA LUCKY DRAW2nd DRAW RESULT

Amun : ST. Chullouphai VillageResult Sl. No AddressName Agent

Lallawmpui19051st JohneoPheizawlMangthangMolnoiNeilam17762nd

Pipie01423rd Keisamthong Thangchon09844th John Lalmuon JamesBijang15135th T. TVahkhochong angnuam Chochong

ET(FC-8812)13

KHAIYE...... KHAIYE.....Hangmi Chapa Chanu te jouse Pankhom nading

THE 3rd HANGMI INSUNG MAICHAM (HIM)& 2nd HANGMI GOSPEL MUSICAL NITE

*Amun : Phaileng Village KPI Dist. *Lhunkim : 21st March. 2018*Anipi : 22 to 23 March 2018 * Kikhen ni : 24 March 2018

Thupi : "Na-insungmite kisuhtoh tan." (2 king 20.1.)1. The 3rd Hangmi Insung Maicham (HIM) a thusei dingho:

a. Pastor L.S. Paul Hangmi, Chairman HIM,b. Rev. Fr. Thangchon Lhanghal, Secy. HIMc. Mr. Mangkholien Misao, Lecturer TTS/RTCd. Pastor Seikhohao Lupheng, Joint Secy. HIMe. Evan. Haongam Lupho, Maphou Dam2. 2nd Hangmi Gospel Musical Nite 23th March Nilhah a Guest le VIP's ho:a. Pu Ng. Lun Misao, Secy. HPU CCpur Block - Chief Guestb. Pu Thenmang Lhanghal, President HPU ccpur Block - Guest of

Honuourc. Nu Kimlam Lupheng, Treasurer HPU CCpur Block - Functional

Presidentd. Misao Chanu Nu Roina Kipgen - Special Gueste. Lupheng Chanu Nu Lhaineithem@Mary Touthang- Special Guestf. Lupheng Chanu Nu Boinu Haolai - Special Guestg. VIPs ding a Hangmi Haosa kho sem hojouse hiding ahi.

TEMNA LE HETSAH NA HO1. Muntin gamtin a um Hangmi Chate ding a Taokhomna le Khangthah

te Lhagaolam a kisuh halna Gospel Musical Nite um ding ahi. Dt. 22nikho hi An gol la taona jingkah 7am apatna 02.pm chan chuleh Dt. 23nilhah hi Gospel Musical Nite um ding La lam a akisuh halna hiding ahi.

2. Date 22 nikho 10.am to 10.40.am sung a hi HANGMI INSUNG MAICHAMKin um ding taona ngaichat ho leh Ahideh a Hangmi Chanu Miphungchang (Kengnei ho) Taopeh na um ding ahungthei chan hung ding inChanu te jong tiem ahi.

3. Phaileng Vangkho hi Luwangsangol kom KPI Dist sung a um ahi.4. Thuchen hetbe nom hon anoiya contact no ahi doh thei ahi.5. Hangmi Musical Nite a jaoding jousen amun’a lhunkim nile Form Dk.

50/- akilah ding Form dinga apoimo Photo Passport 2 hiding ahi. 6. Ahung jouse in Registration mi khat a Dk 50/- hiding HPU,HSU,HIM,

GHQ, le Block a hojouse Dk 100/- Registration hiding ahi.7. Achung a ho Thusei ding hihen Guest ho hijongleh chuleh Muntin a

Insungmite ho Taona hin geldoh jing ute.8. Ahung jousen eima ngaichat Janpuon, Labu Bible, Pen leh adang dang

hin kipoh cheh ding ahi.Insungmite thalheng a Pakaiya tohkhompi u

Contact No. 9862243609

Pastor Lh. Thangchon HangmiSecy. HIM

Pastor LS.Paul HangmiChairman HIM

ET(FC-8813) 13

Loan ngaidam ding’a kijotna neiloubol 30,000 val in Maharashtra

sorkar kimupi dingMumbai, March 12 (Zeenews): BJP lamkaina

sorkar in loubol miho hahsatna thu angaipeh loujeh’aloubol mi 30,000 in Mumbai khopi ‘a kijotna anei Sat-urday nikho chan in achelha in, CPI(M), noiya um AllIndia Kisan Sabha (AIKS) lamkaina’a Tuesday ni’aNashik ‘a kon kijotna kipan ahi.

AIKS in thumna anei lenpen hi loan angaidam diuchule lousoh thil ho ajat 1.5 ‘a atong apeh diu hi ahi’in,MS Swaminathan committee recommendation jongapet pet’a chepi ding’a loubol mihon thumna aneiyuahi. Hiche tilou hui-leh-go chule lung (pink worm) inasuhset lousoh ho compensation hi acre khat ‘adangka 40,000 apeh diu chule Forest Rights Act chepidinga jong aseiyu ahi.

Thumna bulhit ahiding atahsan nau thu asei uvin ahi.Congress injong kijotna ‘a loubol miho chule thingl-hang miho tosotna anei ahi. Loubol mihon Maharash-tra CM Devendra Fadnavis akimupi diu ahi. Hichehi Maharashtra gam’a loubol miho bou boina ahipon,India gam pumpi’a loubol miho hahsatna ahi, tinCongress President Rahul Gandhi in tosotna thuaseiyin ahi. Maharashtra Navnirman Sena chief RajThackeray injong Saturday nikhon kijotna neiho ato-sot in, sorkar in ima abol doh theilou ahi, tin centredemna thu aseiyin ahi.

Kurangani gam-mei kah phelmithita, mi 9 thi

THENI, March 12 (Zeenews): Tamil Nadu gam-sung Theni district noiya um Kurangani gam mei kaaphel mit tauvin, thilsoh ‘a mi 9 athi’e, tin DefenceMinister Nirmala Sitharaman in Monday nikhon aseiyinahi.

Sunday jan leh Monday jingkah ‘a ‘rescue opera-tion’ abol-u ahi. “Jingkah nidan 3 ‘a Garud 16 ache uvin,jan ‘a mi phabep ahuhdoh uvin ahi. Garud hon thi-longhohi mun cham asangjep’a poh ding agot-u ahi. He-licopter ni ‘a thi-long kipo ding ahi’in, helicopter khatin meikah aphelmit ahitai”, tin Nirmala Sitharaman inaseiyin ahi. Thilsoh ‘a vangsetna toh ho insungmitecompensation peh ding’a Deputy CM Panneerselvamin thuphon aneiyin ahi.

Garud Commando Force 16 leh Indian Air Forcechopper 3 in pan alah ahi. Mi 27 nailam kihuhdoh ahi,tin State Health Minister C Vijayabaskar in aseiyin ahi.Tiruppur leh Erode ‘a kon member 12 chule Chennai‘a kon mi 24 Saturday ni’a Kuranagi mol ‘a trekkingcamp a cheu ahi’in, numei 25 leh chapang 3 pang ahi.Thilso namun hi Bodinayakanur kom ahi’in, Forest,Fire, Police, medical chule rescue team hon thilsonamun adellut ahi’in, CISF honjong pan alah ahi, tinBaldev in aseibe in ahi.

Jukham pum’a gari tol numei khatin khom tatkha; DU simlai 2 thiNew Delhi, March 12 (PTI): Delhi gamsung

Mukherjee Nagar ‘a car tosetna thilsoh ‘a pasal 2athi in chule numei 3 akitongkha’e, tin police thul-hut in aseiyin ahi.

Khovah masang 2.45 don thilsoh ahi’in, car hin T-point, Hudson Lines ata ahi. Athi teni hi kum 20 velRitesh Dahiya leh Siddhart ahilhon in, car ‘a toudriver nu panna’a numei thum kitongkha ahi. Driv-er nu hi ju kham ahi, tin DCP (Northwest) in aseiyinchule hospital ‘a kon ahungdoh doh’a kiman ahitai,ati. Car hi Dahiya apa’a ahi’in, Amity, Noida ‘a konahung kile nauva car in khom (pole) ata’a tosetnaato-u ahi. Athi teni hi Sri Venkateswara College lehMaharaja Surajmal Shiksha Sansthan simlai ahilhonin, chule numei thum hohi Amity University, Noida‘a simlai hiu ahi.

Russia gam in Kinzhal hypersonicmissile’ launch bol

Moscow, March 12 (AFP): Russia gam in lolhingtah in hypersonic missile launch abol in, PresidentVladimir Putin in ‘gal-manchah hoitah’ tin aseiyin ahi.

Kinzhal (Dagger) missile hi MiG-31 supersonicinterceptor jet ‘a kon launch abol-u ahi’in, South Mil-itary District, Russia gam’a um airfield ‘a kon ahi, tindefence ministry in aseiyin ahi. “Tohgon dungjuiyaachelha in, hypersonic missile in target akap kha’e”,tin ministry in aseibe in ahi. Ministry in pilot ni lennatol ding’a akigot pet lim jong atahdoh uvin ahi.

Kinzhal missile hi Putin in tulha sung’a hondohna aneimanchah thah ahi’in, March 18 presidential electionmasang ahi’in, election ‘a gol ajo ding hi kihe sa tobangahi. Missile hi ‘sound speed’ sang’a ajat 10 ‘a hatjo ahi,tin Putin in aseiyin ahi. Missile hi Southern MilitaryDistrict ‘a achesa December 1 ni’a kon kikoi ahitai.Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin in Facebook‘a ‘unique MiG-31 supersonic jet in missile apohnading’a natoh akichai tai, tia asei ahi.

GAS NEWS - GAS NEWS - GAS NEWS

M/S VangseiIndane GV, K

SalbungBook : 06/02/2018Valid : 08/02/2018Time : 9:00-11:00AMStock : 306

SaS GasBook : 12th JanuaryValid : 2nd FebruaryStock : 306Price : Rs. 798/-Time : 9:00AM till last

stock

Js Indane KpiBook : 10/01/2018Valid : 25/01/2018Misao Gas

ServiceBook : 17/01/2018Valid : 28/12/2017Stock : 612Time : 7:30-10:30AM

Hs IndaneMotbung

Book : 19/01/2018Valid : 18/01/2018Time : 10:00-12:00PMStock : 288 (.19 Kg. 12)

GOVERNMENT OF MANIPUROFFICE OF THE SUB-DIVISIONAL OFFICER,

CHURACHANDPUR, MANIPUR

N O T I C EChurachandpur, the 27th February, 2018

No. 4(20)/92/SDO/CH: Notif ied for general information that Shri L.Khaikholien Haokip (61) S/o (L) Mangkhothong Haokip, Chief of GeljangVillage, Churachandpur District, within Churachandpur Sub-division as thedonor and Shri Thongkhopao Haokip (26) S/o Nehkholun Haokip of Geljangvillage as the donee has applied for registration for Gift Deed in respect ofUn-Surveyed Hill Land measuring an area of about 5 (five) acre(s) lying andsituated at Geljang Village. The land schedule given here under :-

Schedule of the land : Area 5 (five) Acre(s) North : The Donor, Mr L.Khaikholien Haokip's landSouth : The Donor, Mr L.Khaikholien Haokip's landEast : Bongbal Approach RoadWest : Mr Paokhogin's landInterested Person's may f ile objection (if any) producing relevant

documents to the Proposed registration within 15 days from thepublication of this notice. No objection shall be entertained after thestipulated time.

Sd/- (JANGMINLEN LUPHO)

SUB-REGISTRAR SDO' Office, Churachandpur

ET(FC-8811) 13

GOVERNMENT OF MANIPUROFFICE OF THE SUB-DIVISIONAL OFFICER,

CHURACHANDPUR, MANIPUR

N O T I C EChurachandpur, the 27th February, 2018

No. 4(20)/92/SDO/CH: Notif ied for general information that Shri L.Khaikholien Haokip (61) s/o (L) Mangkhothong Haokip, Chief of GeljangVillage, Churachandpur District, within Churachandpur Sub-Division as theDonor and Shri L. Lienkholal Haokip (34) s/o Nehkholun Haokip of GeljangVillage as the donee has applied for registration of Gift Deed in respect ofUn-Surveyed Hill Land measuring an area of about 1 (One) Acre(s) lying andsituated at Geljang Village the land schedule given hereunder:-

Schedule of the land : (Area : 1 (One) Acre(s)North : The Donor, Mr. Khaikholien Haokip's LandLand South : Ms. Esther Lianching's landEast : Khuga Dam Water

: Approach RoadWestInterested person(s) may f ile objection (if any), producing relevant

documents, to the proposed registration within 15 days from thepublication of this notice. No Objection shall be entertained after thestipulated time.

Sd/-(JANGMINLEN LUPHO)

SUB-REGISTRAR SDO' Office, Churachandpur

ET(FC-8810) 13

Page 6: SAHILCA Power MinisterTh Biswajit in Langdum, CMHT in ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/03/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Leisemni (Tuesday)| Lhakao (March) 13, 2018 6Eimi Times

Owned, published, edited and printed by Momoi Kipgen at Eimi Offset Printers, Bibis' Home, New Lambulane, Imphal-East, Manipur - 795001. Office Telephone: 0385-2450949. Asst. Editor: Gogou Lupheng

Football Result: 12 MarchLa Liga

Athletic Club 2-0 LeganesSerie A

Inter 0-0 NapoliLigue 1

Marseille 2-1 Toulouse

La Liga:Barcelona in Brazilian star Arthur sign bol

ding'a option a koi

PM Modi in Vijender le Sushil panna a Mary Kom academy hondoh na nei ding

Manchester City striker Sergio Agueroknee injury jeh'a hapta 2 sung kichem

thei talou ding

'Padmaavat' jou'a Deepika le Ranveer inRohit Shetty film 'Simmba' a pan lakhom

kit lhon ding

Sanjay Dutt le Mahesh Bhatt in kum 27gap jou nung'a ‘Sadak’ sequel 'Sadak 2'

bol khom lhon kit tading

FEMINA Miss India 2018 a dia NE Zone akon mi 7 kilhendoh

1. Femina Miss India Manipur - Nimrit Kaur2. Femina Miss India Mizoram - Lily Lalremkimi Darnei3. Femina Miss India Sikkim - Pramila Chettri.

4. Femina Miss India Meghalaya - Mary Khyriem5. Femina Miss India Arunachal Pradesh - Osin Mosu6. Femina Miss India Nagaland - Ruopfuzhanov Whiso

7. Femina Miss India Assam - Sunaina Kamath

New Delhi: Prime MinisterNarenra Modi in 'Mary Kom Regi-nal Boxing Foundation' Imphalmun'a um chu ahung lhung dingMarch nisim 16 in hondoh na aneiding ahitoh lhon'a hiche kingon na'aOlympic medallist boxer VijenderKumar le wrestler Sushil Kumarinjong pan ahung lah lhon ding ahi tinthulhut chun aseiye.

Manipur Imphal West districthopsung Langol hills mun'a kisemMary Kom Boxing Academy hi 3.3acres a len chule State capitalImphal akon km 10 a gamlha um ahi.Hiche mun'a hin khangthah boxer45 hiche lah'a chun numei 20 aumin hiche naban in hiche building hidan thum (three storey) jong ahi.

Hiche gam hi Manipur govern-

ment in 2013 kum'a allotted anabolchule hiche academy constructionding in National Sports DevelopmentFund (NSDF) in fund jong apeh ahi.Hiche foundation kisem hin centralle state government ding in kipa umtah khat ahi naban'a kum sot tahhiche sports facilities ding in strug-gle anabol uvin ahi tin thulhut chunaseiye.

Five-time world and Asian cham-pion Mary Kom hi India ading'awoman boxer lah'a ding'a Olympicmedal ( bronze won in London 2012Games) la amabou ahinalai in ahi.Chule Mary Kom hi 2016 kum inRajya Sabha MP injong analut inchule hiche kum jou achun fifthAsian Championship gold medal jonganala kit in ahi.

Spain : Barcelona in Brazilianclub Gremio akon kum 21 a upa mid-fielder Arthur sign bol ding in kinoptona ananei tauvin ahi tin thulhutchun aseiye. Spanish club in Sun-day ni'a aseina'a July lha le Arthurhi basic 30 million euros ($36.9mn)plus 9mn in add-ons a pay sign bolding in anakisei in ahi.

Phatmasa lama'a Spanish mediareports in aseina'a Arthur in nextwinter South American campaign

kichai teng join abol ding injonganasei in ahi. Hetthei khat chuningkum achun Arthur in Gremiochu Copa Libertadores a finalchan jong anapui lhung in hicheachun Argentina akon Lanus 3-1aggregate in final jong anapui lutin ahi.

Hiche toh kilhon chun Arthur hincompatriots Coutinho le Paulinhotoh Barcelona midfield a pan alah-khom ding'u ahitai.

New Delhi: Flimmaker MaheshBhatt's classic 1991 romantic dra-ma 'Sadak' chu audience honanavet nom lheh jeng in chule hichefilm achun Pooja Bhatt le SanjayDutt lead role a ana kichep naban'ahetthei tah actor Sadashiv Amra-purkar jong brothel-owner Mahara-ni injong anapang in ahi. Hicheblockbuster film hin Sanjay Dutt 90slai'a ding'a actor mainstream a hin-pui lut khat jong anahi in ahi.

Hiche toh kilhon chun tun kum 27vel lam gap aum jou nung in SanjayDutt le Mahesh Bhatt in 1991 hit'Sadak' film sequel bol ding in reuniteahikit lhon tan ahi. Hiche film'Sadak' achun Mahesh Bhatt cha-nu Pooja Bhatt in pan anala in tun

thulam leng kija dan in 'Sadak 2' ahiAlia Bhatt nu (mother) a kichemding injong akisei in ahi.

Sanjay Dutt toh reunion chungthu'a Bhatt in Mumbai Mirrorheng'a anasei na'a Sanjay tohhiche original film kana bol lhon'achunk um 32 bou anahi nalai in tunkum 54 ahitoh lhon'a hiche filmsequel jong kabol khom kit lhonding ahitai. Sanjay Dutt in Bolly-wood a 2017 kum'a revenge-thriller 'Bhoomi' ahin thah bol ki-toh lhon in hiche film achun ac-tress Aditi Rao Hydari injong pananala in ahi. Sanjay maban'a film'Torbaaz' le Saheb,Biwi AurGangster 3' a jong hung kimu kitding ahitai.

The 2nd KSO Saikul (Chilchep) Sports 2018

Result : 12 MarchThangkanphai 1-1 K.LaitwiHT(B) 2-1 Walpabung

Fixture: 13 MarchE.Mulam vs TJangnoi ime:1:00pmSaikho vs TNg.Phainom ime:2:25pm

Football Fixture: 13 March

Football Fixture: 14 March

ISL (Semi final 2nd leg)

Chennaiyin vs Goa Time: 8:00PM (Aggregate: 1-1)

Champion League (2nd leg)

Man Utd vs Sevilla Time: 1:15AM (Aggregate: 0-0)

Roma vs Shakhtar D Time: 1:15AM(Aggregate: 1-2)

New Delhi: Bollywood sung'ading'a hottest on-screen pairs le B-town ading'a secret love birdsDeepika Padukone le RanveerSingh film venture chom khat ding'apan alahkhom kit lhon ding ahitai.Deepika le Ranveer hin 'Goliyon KiRaasleela Ram-Leela', 'BajiraoMastani' le 'Padmaavat' film a per-formance anabol hoilheh jeng tohlhon in audience honjong anangaisang lheh jeng tauvin ahi. Chule tutu'a ding'a Bollywood sung'a ding'amost favourite jodis ahi kiti jong leseikhel jong hilou ding ahi.

Thulhut kimu dungjui in Deepika'Chennai Express' director RahitShetty in next film titled 'Simmba'ading in pan analah sah kit tan ahi.Hiche film ahi stars Ranveer Singhhi cop role a kichem ding ahi. Ahin

tulai hin Deepika in Vishal Bhardwajfilm 'Rani' in Irrfan Khan tohkithokhom'a shooting chelhah laiahin tu kikah sung hin lead actorIrrfan hi US a kijen a achelai ahijehin shooting chomkhat aki nga in ahi.Hijeh hin Vishal Bhardwaj SapnaDidi biopic chu phatchomkhat adingin vohhai anahi toh lhon in Deepikain hiche sung kah ahi Rohit Shetty'Simmba' project abol ding injongakisei in ahi. Hiche film hi KaranJohar in co-produced abol toh lhon'aDecember nisim 28 le ki release dingahitai.

Hiche toh kilhon chun Box officemun'a 'Simmba' in Shah Rukh Khan'Zero' le Salman Khan 'Dabangg 3'toh a kirelease ding'u nikho akibahtoh lhon'a box office a kitet ding'uahitai.

Boxer Ankushita Boro 'Beti Bachao,BetiPadhao' Brand Ambassador ding'a

appoint anakibol taGuwahati : Assam akon

khangthah boxer Ankushita Borochu official tah in Kmarup (M) dis-trict ding in 'BETI BACHAO,BETIPADHAO' scheme a Brand Am-bassador ding in appointed anakiboltan ahi. Hiche toh kilhon chun kin-gon sung'a chun Assam CM Sarba-nanda Sonowal in Ankushita heng'aakhut tah in certificate jong pehdoh

na ananei in ahi.Hiche khangdong boxer Ankush-

ita hinWorld Youth Women's BoxingChampionship 2017 a gold medalanamu in ahi. Hiche kingon hi Stategovernment Department of SocialWelfare le Assam State Social Wel-fare Board kithokhom nanoi'a kibolahitoh lhonin Jin-gun in Assam CMSonowal anapang in ahi.

London : Manchester Citystriker Sergio Aguero in knee inju-ry anei jeh in hapta 2 sung'a matchum ding jouse'a kichem lou dingahitai. Hiche hapta ni sung'a matcha miss ding chu Premier League aStoke City chule Argentina friendlyinternational match Italy le Spainahi.

Aguero in twitter achun janhicha'a training kanei in ahin ka veil-am knee hi anombeh set naiponhijeh achu match thum vel ka miss

ding ahitai anati. Chule club doctorinjong hapta 2 joulam leh kakicheppan thei ding injong anasei in ahi.

Hiche toh kilhon chun Aguero umlou sung'a hi City attack lam'a Gab-riel Jesus in alamkai ding ahitai.Chule next game hi March 31 Ever-ton tetoh anei ding'u ahi. Interna-tional match'a Argentina in Italy teEtihad Stadium, Manchester mun'aMarch nisim 23 le akimai topi dingchule Spain hi Madrid mun'a aki-maitopi kit ding'u ahi.