SAGE COLLEGE NEWSLETTER

F R I D A Y 1 9 T H O F J U N E 2 0 2 0

Dear Parents and Sage Community,

This is the last Newsletter of the Year19/20. We can affirm that it has not been just

another busy year for our school. Due to the pandemic, our whole society has been

forced to change, react to the situation and work together as we have never had to, in

order to fight the expansion of the virus. This has made all of us mature and prioritise

with a common objective.

We are proud and honoured to be able to reiterate that we are fortunate to be sharing

time and ideas with our students, (even remotely through a screen) listening to their

impressions, reactions and experiences during this challenging time. The way the

pandemic has made us mature as a society encourages us to think that all changes for

good are possible and we, as educators have a responsibility towards the bright future

ahead of us.

Message from the Executive Committee

New Sciences Lab

Our children are agents of change and we will always contribute to enrich their learning

with the right “toolkit” for life. Empathy, self-awareness, respect and courage are values

that our students, some graduating this year, will take with them for the rest of their

lives.

We hope to see you in September, under special conditions due to the pandemic, and

wish you a great summer break. 

Best regards

WE ARE AN INTERNATIONAL LEARNING COMMUNITY

We also said goodbye to our Yr 11s and Year 13s - a sad time every year, but more

difficult as, this year, there hasn't been the opportunity to see each other face to face.

However, in keeping with the rest of  this term, we turned to technology to help and

created videos that we hope they will enjoy sharing with family and treasure in the

future. Everyone also collaborated on yearbooks for each group which are available to

order online now. We wish our graduates a bright future and look forward to a party

'IRL'  as soon as we can!

The end of term has given pupils the chance to take a step back from their studies and

enjoy something a little different. On Monday, we held an art competition and the

quality of work we received was phenomenal! After much deliberation, it was decided

Marcella Jimenez in Year 9 should take the prize of a voucher for pizza and a film. Well

done, Marcella and everyone that took part.

SECONDARY NEWS

Mentors have also spent time with their groups and we held our final (Zoom) assembly

online this week to reflect on the past term and look forward to next year and whatever

it holds.

Message from the Head of Primary

Wow… What a year it has been! I would like to take this opportunity to congratulate

everyone who makes up our education community, from teachers, to students, to parents.

Together we have been able to work in unison to ensure the high quality of learning

continued throughout the entire year, despite any challenges we were faced with.

PRIMARY NEWS

Whilst many of the activities and extra learning activities that we pride ourselves on, were

not able to happen to end the year, we know that we have learnt and grown in many other

ways and that these new experiences will help to shape us into new learners in the future.

Before signing off for the year, there is a group of students, who mean an awful lot to

myself and all the primary staff, that we would like to wish the best of luck for their

future… Year 6!    Congratulations to all the Year 6 students, who have continued to not

only reach but exceed our high expectations on a daily basis across all areas of learning.

We know that you are absolutely ready for this next stage of your learning journey and

we know you are going to excel and continue to make us very proud in Year 7 and

throughout middle and high school. You are all exceptional children, who will reach any

goals you put your minds to, enjoy this next phase, do not forget to come and visit us in

Primary and most importantly of all, remember…..

¨You´ve got the POWER in you!¨

I wish everyone a happy, and safe Summer Holiday and I look forward to seeing everyone

in September. 

Miss Connie Head of Primary

Early Years End of Year Wishes and Thank you

We have come to the very last week of online learning and the end of our school year!

MINI NEWS

Although unlike any other academic year, we could not feel prouder of our Mini Sager’s.

They have not only shown resilience and adapted to the strange circumstances we have

found ourselves in, but they have flourished at home continuing to make excellent

progress.

We also couldn’t have asked for more supportive parents. The level of guidance and

support you have provided for your child in order for them to be ready for their

transition in September is without doubt exemplary and admirable.

It has been a pleasure for us to complete this year with you all. Our learning has been

immense in this great journey together, one which we will all never forget.

2020 SUMMER CAMPEnglish & FUN at SAGE COLLEGE

Book now!

https://www.sagecollege.eu/summer-camp/

We leave you with a poem from our Early Years Team and wish you all a safe and

treasured summer. We can’t wait to see our Mini Sager’s a little bit taller and wiser in

September.

End of Year Poem!

You are a very special person,

And one thing you should know,

How I loved to have you in my care,

How fast the year did go!

Please come back to visit me,

As through the years you go,

Try hard to learn all you can,

There just so much to know!

One thing I tried to teach you,

To last your whole life through,

Is to know that you are special,

Just because you are you!

Lots of Love,

The Early Years Team

Estimados padres y Querida Comunidad Sage,

Este es la última newsletter del año 19/20. Podemos afirmar que este año no no ha sido

sólo otro año más para nuestra escuela. Debido a la pandemia, toda nuestra sociedad se

ha visto obligada a cambiar, reaccionar a la crisis sanitaria y trabajar juntos, como

nunca hemos tenido que hacerlo, para luchar contra la expansión del virus. Esto nos ha

hecho madurar y priorizar con un objetivo común. Estamos muy orgullosos y honrados

de poder reiterar que somos afortunados de haber compartido tiempo e ideas con

nuestros estudiantes, (incluso remotamente a través de una pantalla) escuchando sus

impresiones, reacciones y experiencias durante este momento tan difíciles.

La forma en que la pandemia nos ha hecho madurar como sociedad nos anima a pensar

que todos los cambios para bien son posibles y que nosotros, como educadores,

tenemos la responsabilidad del futuro brillante que tenemos por delante.

Message from the Executive Committee

Nuevo Laboratio de Ciencias

V I E R N E S 1 9 D E J U N I O D E 2 0 2 0

SAGE COLLEGE NEWSLETTER

Nuestros niños son agentes de cambio y siempre contribuiremos a enriquecer su

aprendizaje con el "juego de herramientas" adecuado para la vida. La empatía, la

autoconciencia, el respeto y el coraje son valores que nuestros estudiantes, algunos

graduados este año, llevarán con ellos el resto de sus vidas.

Esperamos veros a todos en septiembre, y os deseamos unas excelentes vacaciones de

verano.

Atentamente

WE ARE AN INTERNATIONAL LEARNING COMMUNITY

También nos despedimos de los compañeros de Year 11 y 13 que nos dejan, un momento

triste cada año, pero aún más difícil  este año ya que no ha habido la oportunidad de

vernos cara a cara y abrazarnos. Sin embargo, y aprovechando lo aprendido durante

este trimestre , recurrimos a la tecnología para ayudarnos a crear videos que esperamos

que disfruten todos nuestros estudiantes compartiendo con la familia y que sin duda,

será un tesoro en el futuro. Todos han contribuido también a crear los anuarios Sage

para cada grupo que están ya disponibles para que cada uno pida el suyo on líne ahora.

¡Deseamos a nuestros graduados un futuro brillante y esperamos celebrar una fiesta de

'IRL' tan pronto como nos sea posible !

El final del trimestre ha dado a los alumnos la oportunidad de dar un gran paso hacia

adelante en sus estudios y disfrutar de algo un poco diferente. El lunes, celebramos un

concurso de arte. La calidad del trabajo recibido fue increíblemente alta. Nos lo

pusieron muy difícil para elegir uno entre tantos trabajos excelentes y después de

mucha deliberación, se decidió que Marcella Jiménez en el Año 9 debería llevarse el

premio. Este gran premio no era otro que un cupón para pizza y una película. Bien

hecho, Marcella y enhorabuena a todos los que participaron.

NOTICIAS DE SECUNDARIA

Los mentores también pasaron tiempo con sus grupos y celebramos nuestra asamblea

final (Zoom) on line. En ella reflexionamos sobre este último semestre,  sobre lo que

esperamos el próximo año y sobre lo que puede venir….

Mensaje de la Head of Primary

Wow ... ¡ Vaya año! Me gustaría aprovechar esta oportunidad para felicitar a todos los que

integran nuestra comunidad educativa Sage, desde los profesores hasta los estudiantes y

nuestros maravillosos padres. Juntos hemos podido trabajar al unísono para asegurar que

la alta calidad del aprendizaje continúe durante todo el año, a pesar de los desafíos a los

que nos hemos enfrentado.

NOTICIAS DE PRIMARIA

Si bien muchas de las actividades y tareas de aprendizaje adicionales de las que tan

orgullosos estamos no pudieron realizarse al final del año, sabemos que hemos aprendido

y crecido de muchas otras maneras y que estas nuevas experiencias nos ayudarán a

convertirnos en buenos estudiantes e increíbles seres humanos en el futuro.

Antes de finalizar el año, hay un grupo de estudiantes, que significan mucho para mí y

para todo el personal de primaria, y a los que nos gustaría desearles la mejor de las

suertes para su futuro ... ¡Año 6!    Felicidades a todos los estudiantes de Year 6, que han

continuado no solo alcanzando sino superando nuestras altas expectativas diariamente en

todas las áreas de aprendizaje. Sabemos que están absolutamente preparados para la

próxima etapa de su viaje escolar y que van a sobresalir y continuar haciéndonos sentir

muy orgullosos en Year 7 y durante la etapa intermedia y secundaria. Todos ellos son

niños excepcionales, que alcanzarán las metas que se propongan. Esperamos que disfruten

de esta próxima fase, no se olviden de visitarnos en la Primaria y lo más importante de

todo, recuerden ...

¨You´ve got the POWER in you!¨

Les deseo a todos unas felices y seguras vacaciones de verano y espero verlos a todos en

septiembre.

Deseos de fin de curso y gracias

¡Hemos llegado a la última semana de aprendizaje on line y, por fin, al final de nuestro

año escolar!

MINI NEWS

Como cualquier otro año académico, no podemos sentirnos más orgullosos de nuestros

Mini Sagers. Sin embargo, este ha sido un año especial que nos ha hecho aún estar más

orgullosos de ellos.  No solo han demostrado resistencia y se han adaptado a las extrañas

circunstancias en las que nos hemos encontrado, sino que han florecido en casa y han

continuado haciendo un excelente progreso.

No queremos perder la ocasión de agradecer a los padres su apoyo, comprensión y

solidaridad. El nivel de orientación y apoyo que han brindado a los niños para que estén

listos en septiembre ha sido sin duda ejemplar y admirable.

Ha sido un placer para nosotros completar este año con todos ustedes. Nuestro

aprendizaje ha sido inmenso en este gran viaje juntos, uno que nunca olvidaremos.

2020 SUMMER CAMPEnglish & FUN at SAGE COLLEGE

Reserva ya

https://www.sagecollege.eu/summer-camp/

Por ello les dedicamos este poema de nuestro equipo de Early Years y les deseamos a

todos un maravilloso verano seguro. Realmente, no podemos esperar el momento de ver

que nuestro Mini Sager un poco más alto y más sabio en septiembre.

¡Poema de fin de año! 

Eres una persona muy especial, 

Y una cosa debes saber, 

Como me encantaba tenerte a mi cuidado,

¡Qué rápido fue el año! 

Por favor vuelve a visitarme 

Como a través de los años que pasas,

Intenta aprender todo lo que puedas, 

¡Hay tanto que aprender! 

Una cosa que intenté enseñarte, 

Para que dure toda tu vida, 

Es saber que eres especial, 

¡Solo porque eres tú! 

Mucho amor,

El equipo de Early Years