Sacha McMeeking on the role of Ngai Tahu
5
Colonisatio n: noun. formal assumption of control over a territory Climate change: noun. abnormal variations to the Earth's climate and subsequent effects on other parts of the Earth
-
Upload
hillarysymposium -
Category
Health & Medicine
-
view
2.002 -
download
1
description
Sacha McMeeking speaks at the Hillary Symposium on the role of Ngai Tahu in addressing the climate crisis
Transcript of Sacha McMeeking on the role of Ngai Tahu
Colonisation:noun. formal assumption of control over a territory
Climate change:
noun. abnormal
variations to the Earth's
climate and subsequent
effects on other parts
of the Earth
He rite ana mātou ki te kauwau i runga i te toka; ka pari te tai, ka ngaro te kōhatu, ka rere te manu
We are the same as a
shag perched upon an
ocean rock; the tide
encroaches, the stone
disappears and the bird
must fly away
Toi tū te marae o TaneToit tū te marae o TangaroaToi tū te iwi
Ka patu ngā uri o Tane
Ka patu ngā uri o
TangaroaKa mate te
tangata
Mahi kai takata, he mahi kai hoaka
It is work that consumes
people, as greenstone
consumes sandstone
Mō tātou, ā, mō ka uri a muri ake nei
For us and our children after
us