Saber Electronica 137

7/26/2019 Saber Electronica 137

1/81

GRATIS: REPARACION LECCION

D E P CD E P C 22GRATIS: REPARACION LECCION

D E P CD E P C 22

EDITORIALQUARK

SABER

ELECTRONICAEDIC IO N A RGENTINA

ISSN:0

328-5073

$6.50 / Ao1

2/ 1998/ N

137

ISSN:0328-5

073$6.

50 / Ao12/ 199

8/ N137

9770328 507000

00137

DECODIFICADO

RDE

SEALESDETV

DECODIFICADO

RDE

SEALESDETV

COMUNICACIONESCOMUNICACIONESLLOSOS SSAATELITESTELITESNNAHUELSAAHUELSATT

DETECTOR DE VIBRACION

OSCILADOR DE ALTA FRECUENCIAMEDIDOR DE RESISTENCIAS BAJAS

GENERADOR DE EFECTOS LUM I NICOS

DETECTOR DE CAMPOS MAGNETICOS

DETECTOR DE VIBRACION

OSCILADOR DE ALTA FRECUENCIA

MEDIDOR DE RESISTENCIAS BAJAS

GENERADOR DE EFECTOS LUM I NICOS

DETECTOR DE CAMPOS MAGNETICOS

MONT AJES :MONT AJES :

IIRRADIACIONRRADIACION DEDELASLAS AANTENASNTENAS PPARAARA

RR AD IOAF IC IONAD IOAF IC ION

AA NAL I S I SNAL I S I S D EDEFFALLASALLAS ENEN

VV IDEOGRABADORESIDEOGRABADORES

MM ED I DORED I DOR D EDEIINTENSIDADNTENSIDAD

D ED E CC AM P OAM P O


2/81

DEL DIRECTORAL LECTOR

TODOS LOHACEMOS POSIBLE

Bien, a migos d e Saber E lec t rn ica, nosencontr am os nuevam ente en las pginas denuestra rev is ta predi lecta, para compart i r la snovedad es del mun do de la electrnica.

El 24 de octubre pasa do se desar rol l enel Centro Cultu ral General San Mar tn la XVIIJorn ad a d e Electrnica en el marco del ClubSaber Electrnica. En di cho evento al qu econcurr ieron 2 77 lectores (ms d e 20 0 socios) que se a credit aron ,calcu lamos que ha ban va rios ms, se ent rega ron los p rem iospromet idos y lanzamos nu estro plan d e trabajo para lo que resta d el

98 y t odo el ao prximo. El Sr. Luis Gu ar agn o, Gerent e de Ma rk et-ing d e la emp resa EXO, prometi su colaboracin p ara los prximoscursos gratu itos que dictaremos en f ebrero prximo, con lo cua l y a n o s a s e g u r a mo s l o s e q u i p o s p a r a h a c er l a s p r c t i ca s d e repa ra cin d e PC.

Por otra p arte pr esentamos el l ibro Monta jes Electrnicos 1 queposee 50 0 esquemticos electrnicos, entr e circuitos, p roy ectos ymonta jes. Este l ibro, pensa do pa ra los socios del Club, se encuentraa la venta pero du rante la Jornad a fue canjead o gratui tam ente atodos los socios que presentar on los 5 troqueles publ icados en laSeccin d el Lector de Sab er N 13 1 a 1 36 inclu sive.

Tam bin h icimos referen cia al comienzo de un n uevo estilo d e en-sean za: El nu evo curso d e elect rnica a d is ta nc ia , que pon -dremos a d isposicin d e todos los lectores a par t ir d el prximo 8 d enoviembre con un costo mnim o, tal como lo explicam os en d iferentespgina s d e esta edicin.

Y como siempre decimos, esto es slo el comienzo, pensam os term ina rel ao a lo grande y par a ello tenemos prepara da s otras sorpresas queanu nciaremos en el prximo nmero, porque estamos convencidos de que,pese al momento difcil que estamos atr avesando, siempre se puede estarmejor, porque entre todos eso es posible.

I ng . Ho r ac i o D . Va l l e j o

E D I C I O N A R G E N T I N A - N 1 37 - N O VI E MB R E DE 1 9 98

DirectorIng. Horacio D. Vallejo

ProduccinPablo M. Dodero

EDITORIAL QUARK S.R.L.

Propietaria de los derechosen castellano de la publicacinmensual SABER ELECTRONICARIVADAVIA 2421, Piso 3, OF. 5 - Capital(1034) TE. 953-3861

Editorial Quark es una Empresa

del Grupo Editorial Betanel

Presidente

Elio Somaschini

Director

Horacio D. Vallejo

Staff

Teresa C. Jara

Hilda B. JaraMara Delia Matute

Enrique Selas

Ariel Valdiviezo

Publicidad

Alejandro Vallejo Producciones

Distribucin:

Capital

Carlos Cancellaro e Hijos SHGutemberg 3258 - Cap.

301-4942

Interior

Distribuidora Bertrn S.A.C.

Av. Vlez Srsfield 1950 - Cap.

Uruguay

Berriel y Martnez - Paran 750 - Montevideo -

R.O.U. - TE. 92-0723 y 90-5155

Impresin

Mariano Ms, Buenos Aires, Argentina

La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las notas

firmadas. Todos los productos o marcas que se mencionan son a

los efectos de p restar un servicio al lector, y no entraan respon-

sabilidad de nuestra parte. Est prohibida la reproduccin total oparcial del material contenido en esta revista, as como la indus-

trializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas que

aparecen en los mencionados textos, bajo pena de sanciones le-gales, salvo mediante autorizacin por escrito de la Editorial.

Tirada de esta edicin: 18.000 ejemplares.

SABER

ELECTRONICAEDICION A RGENTINA

EDITORIAL

QUARK


3/81

1.) LOS SATELI TES

Los satlites de com unicacio-

nes giran, com o se sabe, a una

altura de unos 36.000 km sobre la

tierra en una rbita geoestaciona-

ria. En la figura 1 observam os el

aspecto de uno de

estos satlites.

D e acuerdo al

m apa difundido por

N ahuelSat, pudim os

contabilizar unos 73

satlites de las m s

variadas proceden-

cias que, sin em bar-

go, poseen com o

com n denom inador

el hecho de que

pueden ser recibidos en todo el

continente am ericano de norte a

sur. En la figura 2 reproducim os

el m apa correspondiente y en la

Tabla 1 se indican las caractersti-

cas de estos satlites.

Cabe sealar que el rea ilum i-

nada por las seales de los satli-

tes de com unicaciones se suele

denom inar pisada, del ingls

footprint. A la vez, su posicin

azim utal se expresa en grados

con referencia a una lnea im agi-

naria de norte a sur. Com o los

instaladores de siste-

m as satelitales bien

saben, esta posicin

angular es de im por-

tancia para lograr el

m xim o rendim iento

de sus equipos de

recepcin satelital.

Cabe destacar que

algunos de estos sa-

tlites recin estn

en su fase de instala-

COMUNICACIONES

4SA B E R EL E C T R O N IC AN 137

Co m u n i c a c i o n e s V a S a t l i t e :

Lo s S a t l i t e s Na h u e l S a t

S o b r e A r g e n t i n a

EN UNA RECI ENTE NOTA PUBLI CADA EN SABER ELECTRONI CA, EL

I NG. VALLEJO SE REFIRI O, EN FORMA AMPLI A Y EXH AUSTIVA, A LOS

SI STEMAS SATELI TALES ACTUALMENTE EN USO. EN LA PRESENTE NO-

TA, NOS PROPONEMOS AMPLI AR ESTOS CONCEPTOS POR MEDIO DE

UN LISTADO PUBLICADO RECIENTEMENTE POR LA EMPRESA NA-

H UELSAT, RESPONSABLE DE LOS SATELI TES ARGENTI NOS NAH UEL.

DESDE LUEGO, AGRADECEMOS A LA PRESTIGIOSA FI RMA SU VALIOSO

APORTE I NFORMATIVO.

Por Egon Strauss

11


4/81

COMUNICACIONES VI A SATEL ITE


TABLA 1. Sa tli tes de comuni caci ones con p i sada en

el cont i nente amer i cano.

N de orden Designacin del satlite Azimut1 IN TELSAT 707 1,0 O ESTE

2 O RIO N 2 12,0 O ESTE

3 IN TELSAT K / IN TELSAT 705 21,5 O ESTE

4 IN TELSAT 603 / IN TELSAT 903 24,5 O ESTE


6 IN TELSAT 801 31,5 O ESTE


8 CO LU M BIA 515 / O RIO N 1 37,5 O ESTE


10 TD RS 4 41,0 O ESTE

11 PAS 3 / PAS 3R / PAS 6 / PAS 6B 43,0 O ESTE

12 PAS 1 / PAS 1R 45,0 O ESTE

13 TD RS 6 /TD RS 8 47,0 O ESTE




17 PAS 5 58,0 O ESTE

18 BRASILSAT B2 65,0 O ESTE

19 AN D ESAT 67,0 O ESTE

20 SPACEN ET 2 69,0 O ESTE

21 BRASILSAT B1 70,0 O ESTE22 SBS 2 71,0 O ESTE

23 N AH U EL 1 / G E 6 72,0 O ESTE

24 G ALAXY 11 74,0 O ESTE

25 SBS 6 74,1 O ESTE

26 N AH U EL 3 76,0 O ESTE

27 SBS 4 / LO RALSAT 102 77,0 O ESTE

28 BRASILSAT A / G E 5 79,0 O ESTE

29 N AH U EL 2 81,0 O ESTE

30 TELSTAR 7 83,0 O ESTE

31 BRASILSAT B3 84,0 O ESTE32 G E 2 84,9 O ESTE

33 G E 3 87,0 O ESTE




37 G ALAXY 3R 95,0 O ESTE


39 G E 4 / SPACEN ET 4 101,0 O ESTE

40 G E 1 103,0 O ESTE

41 SATCO M 5 104,0 O ESTE


5/81

cin y sern usables dentro de

poco tiem po. Adem s debem os

recordar que cada uno de estos

satlites es portador de una gran

cantidad de program as diferentes,

los que en la actualidad tienden

a ser cada vez m ayores debido al

uso de seales digitales que per-

m iten ubicar en el espectro de

seis m egahertz de cada canal sa-

telital varios canales de distinto

grado de resolucin.

2.) CARACTERI STICAS

TECNI CAS DE ALGUNOS

SATELI TES

Algunos satlites se diferencian

de otros no slo por su ubicacin

azim utal, sino tam bin por el m -

todo usado para la transm isin de

sus program as.

A continuacin darem os los

datos especficos de tres satlites

que transportan el program a de la

em isora alem ana D eutsche W elle

y que figuran en el program a que

esta em isora enva a sus oyentes



TABLA 1. Sa tli tes de comuni caci ones con p i sada en

el cont inente amer i cano ( cont inua cin) .

N de orden Designacin del satlite Azimut42 G STAR 4 105,0 O ESTE

43 AN IK E2 107,3 O ESTE

44 SO LID ARID AD 1 109,2 O ESTE

45 AN IK E1 111,1 O ESTE

46 SO LID ARID AD 2 113,0 O ESTE

47 SATM EX 5 / M O RELO S II 116,8 O ESTR

48 AN IK F2 / AN IK C1 118,7 O ESTE


50 SBS 5 122,9 O ESTE

51 G ALAXY 9 / G ALAXY 10 123,0 O ESTE


53 LO RALSAT 101 129,0 O ESTE

54 SATCO M C3 130,8 O ESTE




58 CO LU M BIA (AO RIII) 147,0 O ESTE

59 TD RSS 7 171,2 O ESTE

60 AN IK F1 171,3 O ESTE

61 TRD S-5 / CO LU M BIA (PO R II) 174,3 O ESTE

62 IN TELSAT 701 180,0 O ESTE63 IN TELSAT 702 183,0 O ESTE

64 CO LU M BIA (PO R III) / TD RS 9 188,0 O ESTE

65 PAS 8 194,0 O ESTE

66 SATCO M 3R 205,5 O ESTE

67 IN TELSAT K -TV 265,0 O ESTE

68 PAS 7 291,5 O ESTE



71 IN TELSAT 602 / IN TELSAT 902 298,0 O ESTR




6/81

y espectadores. O bserve que los

program as de radio y de televi-

sin figuran en la m ism a onda sa-

telital.

Los tres satlites elegidos son

el IN TELSAT K , el G E 1 y el PAS

5. Los m ism os tam bin figuran,

desde luego, en el listado de la

Tabla 1.

EL SATELITE I NTELSAT K

La ubicacin en 21,5 O este

perm ite la recepcin en el Este

de los Estados U nidos, en Am ri-

ca Central y en Sudam rica. Se

usa el transponder H 1 en 11,735

G igahertz de frecuencia y se usa

para la recepcin en N orteam ri-

ca una polarizacin horizontal y

para Sudam rica

una polarizacin

vertical de la seal.

Para TV se usan se-

ales con norm aN TSC-M con un so-

nido de TV que

puede ser estereo-

fnico en las fre-

cuencias de 5,94

M H z y 6,12M H z. La

seal de audio m o-

naural es transm iti-

da en 6,8M H z. Se

observa que la dis-

tribucin de las fre-

cuencias no es la

m ism a en las sea-

les satelitales com o

la de las seales te-

rrestres.

Para radio se usa

una subportadora

de 7,38 y 7,56M H z

para el program a en

alem n y de 7,74M H z para las trans-

m isiones en otros

idiom as.

EL SATELI TE GE 1

Este satlite se reci-

be en Estados U ni-

dos y en el Caribe

con una posicin

azim utal de 103

O este y con el

transponder 22 en

4,140 G igahertz. La transm isin

tiene polarizacin vertical y las

seales de TV se transm iten en

N TSC -M . Las caractersticas del

sonido de TV son las m ism as que

en el satlite IN TELSAT K . Tam -

bin las seales de radio tienen

los m ism os valores de frecuencia

que el prim ero de los nom brados.



22


7/81

EL SATELI TE

PAS 5

Este satlite tiene

una posicin de 58

O este y su pisada seobserva en la figura 3.

Este satlite usa una

transm isin digital de

acuerdo al sistem a

M PEG -2 y con una fre-

cuencia del transpon-

der de 4,0 G igahertz.

La polarizacin de la

seal es horizontal y

se usa el sistem a de

m odulacin Q PSK(Q uadrature Phase

Shift K eying = gatillado

por desplazam iento de

fase en cuadratura).

M uchos lectores deben recordar

que este m todo de m odulacin

es sim ilar al usado en el sistem a

N ICAM de televisin con sonido

estereofnico.

La tasa de sm bolos es de 25,7M sps (M egasm bolos por segun-

do). El sonido de TV es

transm itido en estereofona

con una tasa de 2 x 128

kbit/s (kilobit por segundo).

Para las seales de radio

se usa una tasa de 2 x 128

kbit/s para el idiom a alem n

y de 1 x 128 kbit/s para otro

idiom a adicional.

Se observa que los recep-

tores para las seales satelita-

les deben cum plir ciertos re-

quisitos que difieren con los

habituales en la televisin y

radio terrestre.

El sistem a de recepcin

satelital para TV y radio est

en constante expansin y

prom ete ser una de las plata-

form as preferidas del presen-

te y del futuro no m uy lejano.

3.) LA TV POR CABLE

Intim am ente relacionada con

la recepcin de seales satelitales

est la distribucin de estas sea-

les que en m uchos casos se efec-ta por cable. Conviene entonces

recordar algunos datos

relacionados con este

sistem a.

En noviem bre de 1948

(D a de A ccin deG racia), se inaugura la

estacin transm isora

de TV, K RSC de Seattle

(Estado de W ashing-

ton, U SA ), pero en la

localidad de Astoria

(O regon) no se logra

una recepcin adecua-

da de su seal. Enton-

ces el ingeniero Ed

Parsons crea el prim ersistem a de TV por ca-

ble de la siguiente m a-

nera. Coloca una ante-

na de gran poder re-

ceptivo sobre la terraza del H otel

Astoria, ubicado en la vereda de

enfrente de su dom icilio, para lo-

grar una recepcin correcta. Agre-

ga a la antena un receptor y un

conversor y enva la seal con-vertida hasta su casa por m edio

de un cable coaxial.

D e esta m anera se ha creado

el prim er sistem a de televi-

sin por cable en los Estados

U nidos.

En 1998, 50 aos m s tarde,

el 97% de los hogares en los

Estados U nidos cuenta con

un sistem a de TV por cable

al cual estn abonados. En la

Argentina existe una densi-

dad del orden del 70% , por

ello, este es el pas con m a-

yor cantidad de abonados de

Am rica Latina.

Por ltim o, en la figura 4, se

m uestra la apariencia de un

receptor de TV satelital de la

firm a G eneral Electric, con su

correspondiente antena. !



33

44


8/81

Las escalas de los m ultm etros

analgicos com unes, incluso

las m s bajas, tienen su punto

de m enor divisin en 1. As, re-

sulta extrem adam ente difcil, sino

im posible, la m edicin con algunaprecisin de resistencias m enores

que este valor.

Ya los m ultm etros digitales po-

seen escalas que alcanzan fraccio-

nes de ohm , pero incluso as las

m ism as no van m ucho m s all.

Con el circuito de la figura 1,

podem os m edir resistencias tan

bajas com o 0,01, si usam os un

m ultm etro com n en su escala de

tensiones y con buena precisin.

El circuito es bastante sim ple,

em plea apenas un integrado com o

base y opera con m ult- m etros

com unes, a partir de 1.000 por

volt de sensibilidad.La idea bsica es hacer circular

por la resistencia desconocida una

corriente de intensidad constante

conocida. Com o la corriente tiene

una intensidad constante, dentro

de una cierta banda de resistencia,

la tensin en los extrem os de esta

resistencia variar con su valor.

As, si tuviram os una corriente

fija de 10m A, por ejem plo, apli-

cando la Ley de O hm tenem os:

R = V/0,01

Esto significa que tendrem os

una resistencia de 1 ohm para ca-da 10m V de tensin.

Si fijam os en 100m A la corrien-

te, tendrem os una m ejor sensibili-

dad, pues en este caso:

R = V/0,1

Esto significa que tendrem os

100m V para cada ohm .

En otras palabras, si un m ult-

MONTAJE


M i l i h m e t r oMedido r de Re sisten cia s Ba jasLA MAYORIA DE LOS MULTI -

METROS, TANTO ANALOGICOS

COMO DI GITALES, NO MI DEN

RESI STENCI AS BAJAS ( FRAC-

CI ONES DE OHM) , LO CUAL ES

MUY NECESARIO EN DETER-MI NADAS APLI CACIONES, TAL

COMO LA MEDICION DE

ARROLLAMI ENTOS DE TRANS-

FORMADORES O LA VERIFI-

CACION DEL ESTADO DE COM-

PONENTES EN PUENTES DE

MEDI CI ON. PROPONEMOS EL

ARMADO DE UN CIRCUITO

QUE PERMI TE TOMAR MEDI CI ONES CON FRACCIONES DE 0,1.

Por: H oracio D . Vallejo


9/81

m etro tuviera

una escala de

600m V de

tensin conti-

nua, podre-m os con- ver-

tirla en una

escala de 0 a

6 ohm .

Suponien-

do la existen-

cia de divi-

siones entre

0 y 100m V en nm ero de 10, cada

una de ella corresponder a 0,1,lo que es ptim o para m ediciones

com unes.

Est claro que, cuanto m ayor

sea la corriente de prueba, m eno-

res sern las resistencias que po-

drem os m edir, pero en contra-

partida existe el calor generado en

el dispositivo analizado y el pro-

pio hecho de que el m ism o no

puede soportar, en algunos casos,

corrientes elevadas.

As, sugerim os que los lectores

usen dos posibilidades de com -

ponentes que

perm itan gene-

rar corrientes

de prueba de

10m A y

100m A. En el

prim er caso

tendrem os10m V por ohm

y en el segun-

do, 100m V por

ohm .

U n cuidado

especial se de-

be tom ar con

los electrodos

usados en la

m edicin, pues

en bajas resistencias hasta la pro-

pia resistencia del alam bre deprueba se vuelve significativa.

Los cables que van hacia el

m ultm etro se unen a los alam bres

de la fuente de corriente constan-

te junto a la punta de prueba. Es-

to evita la influencia de sus resis-

tencias en la m edicin y posibilita

un m ejor ajuste a cero.

El integrado usado es un 7805

que funciona com o fuente de co-

rriente constante. Si su versin

fuera la de 100m A, utilice un disi-

pador de calor para el integrado.

R1 y R2 de-

term inan la

intensidad

de la co-

rriente deprueba: pa-

ra los valo-

res norm a-

les tenem os

una corrien-

te de 10m A

y para los

valores en-

tre parntesis tenem os una co-

rriente de 100m A. Si el lectorquiere, puede agregar una llave

conm utadora que altere la corrien-

te de prueba, as obtendr dos es-

calas para su instrum ento.

En lugar de J1 y J2 se pueden

usar pinzas cocodrilo que se to-

m arn a las puntas de prueba del

m ultm etro.

O tra posibilidad consiste en

prender los cables de la fuente de

corriente constante a las puntas de

prueba.

El transform ador debe tener

corriente de

por lo m enos

100m A de se-

cundario, si

fuera sta la

intensidad de

prueba. El ca-

pacitor C1 de-be tener una

tensin de

aislacin de

por lo m enos

25V y los dio-

dos pueden

ser de cual-

quier tipo de

rectificadores

para corrien-

ME D I D O R D E RE S I S T E N C I A S BA J A S


22

11


10/81

tes por encim a de 100m A (los

1N 4002 o equivalentes son los

m s com unes).

D ebem os com enzar con el

ajuste del aparato, para estoconectarem os entre los term inales

J1 y J2, un m ultm etro com n en

la escala de corrientes continuas

que perm ita leer 10 100m A,

conform e a los valores de los

com ponentes usados. Ajustam os

entonces R1 (trim pot) para leer la

corriente de 10 100m A confor-

m e la prueba. H echo esto, el ins-

trum ento est listo para su uso:conectam os en J1 y J2 el m ultm e-

tro en la escala m s baja de ten-

siones continuas (D C volt) y po-

dem os hacer las m ediciones.

Recordam os que cada volt en

la escala de 10m A corresponde a

0,01ohm y que en la escala de

100m A corresponde a 0,1ohm .

El circuito de la figura 1, si

bien es m uy didctico, carece de

precisin. Este problem a se solu-

ciona con el circuito

de la figura 2 que est

basado en el uso de

una fuente de referen-

cia de tensin cons-

tante (IC2) de 2,5V.

Parte de esta tensin

de referencia es apli-

cada a la entrada no

inversora del opera-cional. A la salida del

operacional tendre-

m os una tensin posi-

tiva de 2V que se apli-

ca a una configura-

cin D arlington (T1,

T2 y T3), de tal m ane-

ra que con R3 y la re-

sistencia bajo prueba,

form en una fuente de

corriente constante. El nivel de la

corriente constante de salida que-

da determ inada por el valor de R3

que se elige en 2, de tal m anera

que la corriente sea de 1A (2V /2= 1A ).

Se deben colocar 5 resistencias

de 10 x 1/2W en paralelo para

obtener los 2 necesarios.

D e esta m anera, con cualquier

m ultm etro podem os m edir la ten-

sin en bornes del resistor bajo

prueba y su m edida ser el equi-

valente en ohm . Por ejem plo, si

m edim os una tensin de 200m V,tendrem os una resistencia de

0,2.

Si m edim os una tensin de

50m V, entonces la resistencia ser

de 50m , dado que la corriente se-

r constante y determ inada por

R3.

Para calibrar nuestro aparato

slo tenem os que colocar un re-

sistor de valor bajo, en lugar de

R2, y un am perm etro en serie

con R3, luego debem os ajustar P1

para que la corriente circulante

sea de 1A exactos.

Com o em pleam os un 2N 3055,

es posible verificar cortocircuitos

sin riesgos de que se dae el

aparato.

Ahora, si cuando realiza m edi-

ciones, verifica que

dicho transistor levan-

ta m ucha tem peratura,

entonces, deber co-

locarle un disipador

de calor.

El arm ado del circuito

no requiere conside-

raciones especiales.

Slo resta acotar queel segundo esquem a

es bastante m s preci-

so que el circuito de

la figura 1.

Si desea m ontar el

aparato, en la figura 3

se da el esquem a

aconsejado para la

placa de circuito im -

preso.!

ME D I D O R D E RE S I S T E N C I A S BA J A S


33

L I STA DEMATERIALES

CI1 - CA741 - Ampli ficad or operaci onal

CI2 - LM385LP2.5 - Fuen te de referenciade 2,5V.

R1 - 1k

R2 - Valor de resistenci a a medir

R3 - 2 (ver texto)

P1 - Potenci metro de 1k

C1 - 1F x 16V - el;ectrolti co.

Q1 - BC548 - tran sistor NPN

Q2 - BC548 - Tran sistor NPN

Q3 - 2N3055

Var io sFuente de alim enta cin, placas de cir -

cu i to i mpr eso, estao, cables, etc.


11/81

No m e canso de decir que la

electrnica es un idiom ay

que todo lo que es factible

de ser pensado, puede construirse

electrnicam ente, aunque m uchas

veces la tecnologa no hayallegado an a determ inados

lm ites dentro de lo im agina-

ble.

Saba U d. que puede

construir un detector de vi-

bracin con cualquier instru-

m ento analgico em pleado

com o detector?, o que se

puede em plear la bobina de

un rel para la deteccin de

un cam po m agntico?

Aunque en principio parece

una afirm acin m uy apresurada, es

lgico pensar que si se encuentra

un instrum ento analgico dentro

de un am biente en m ovim iento, la

aguja se desplazar y con ello se

m over la bobina asociada a dicha

aguja, com o esa bobina est dentro

de un cam po m agntico creado

por un im n perm anente, en-tonces, en los extrem os del

arrollado se generar una pe-

quea tensin, tal com o lo in-

dican las leyes del m agnetis-

m o. Esto quiere decir que po-

dem os aprovechar la tensin

generada en una bobina de

un vm etro (por ejem plo)

cuando dicho instrum ento es

m ovido, para dispararcual-

MONTAJE


De t e c to r de Vibr a c i n yDe tec tor de Ca mpos Ma gn tic o s

CON UN AMPLI FI CADOR OPE-

RACI ONAL ESPECIFI CO EM -

PLEADO COMO COMPARADOR

Y ELEMENTOS COMUNES QUE

PUEDEN ENCONTRARSE EN EL

TALLER DE CUALQUI ER TECNI -

CO REPARADOR, ES POSI BLE

ARMAR SENSORES CAPACES

DE DETECTAR YA SEA LA PRE-

SENCIA DE UN CAMPO MAGNE-

TICO O LA VI BRACI ON PRODU-

CI DA POR EL MOVIMI ENTO DE

UN ELEMENTO. EN ESTE ARTI -

CULO DESCRI BI MOS AMBOS

MONTAJES.


11


12/81

quier elem ento que indique

que hubo una vibracin.

Com o la tensin generada

podr hacer circular una pe-

quea corriente (que depende

del instrum ento em pleado co-

m o sensor y de la m agnitud

de la vibracin), es necesario

em plear un sem iconductor es-

pecfico para aprovechar dicha

situacin al m xim o. Por ese

m otivo, em pleam os en nuestro

circuito, un am plificador operacio-

nal especfico de los utilizados co-

m o com parador (LM 339N ), aunquetam bin tuvim os resultados acepta-

bles en operacionales con entrada

FET del tipo LF356 y hasta con el

clsico CA741.

En la figura 1 tenem os el circui-

to de nuestro detector de vibra-

cin.

Com o instrum ento hem os usa-

do un vm etro de los em pleados

en radiograbadores antiguos (deapenas 2 cm x 2 cm x 1,5 cm ) y

un vm etro com n com o el m os-

trado en la fotografa de la pgina

anterior, y con am bos el resultado

fue excelente, lo que nos perm ite

afirm ar que el circuito puede ser

em pleado para la proteccin de vi-

viendas y com ercios, si se lo colo-

ca en los vidrios de una ventana o

vidriera, para que cualquier golpe

que haga vibrar el instrum ento, sea

rpidam ente detectado.

En la figura 2 se da un esque-

m a para la placa de circuito im -

preso.

En cuanto al circuito, el funcio-

nam iento es m uy sencillo; m ientras

no haya m ovim iento no habr ten-

sin entre los bornes del instru-

m ento y por ende, no existir ten-

sin, con lo cual, a la salida se ten-

dr una tensin cercana a la de

m asa y el led perm anecer encen-dido. Cuando el instrum ento de

bobina m vil se m ueve, se genera

una tensin que rpidam ente es

am plificada por el com parador y el

led se apaga. Se deduce que m ien-

tras haya m ovim iento, el led titilar

acusando esta situacin.

La salida del operacional se po-

dr conectar a un sistem a de alar-

m a.

En la figura 3 se m uestra el

circuito del detector de cam -

pos m agnticos que utiliza

una bobina de un rel cual-

quiera com o sensor. D e esta

m anera, cuando se introduce

el detector en un cam po

m agntico, la variacin de la

intensidad de cam po har in-

ducir una tensin en la bobi-

na. El resto es idntico a lo

ya explicado.

Vea que el circuito im preso

m ostrado en la figura 4 es idntico

al anterior.!

DE T E C T O R D E VI B R A C I O N Y DE T E C T O R D E CA M P O S MA G N E T I C O S


22


Detector de Vibr acin:

CI1 - LM339 - Circu ito in tegrado com-

parador (ver texto)

Led - Led de 5mm color rojo

R1 - 1k2

M1 - Instrum ento de bobin a mvil (ver

texto).

Detecto r de Camp os Magnti cos:

CI1 - LM339 - Circu ito in tegrado com-

parador (ver texto)

Led - Led de 5 mm color r ojo

R1 - 1k2

L1 - Bobi na de un relde los empleados

en cir cui tos impresos (cualqu ier tensin)

Var ios

Fuente de alim enta cin, placas de cir -


44

33


13/81

El circuito de la figura 1 es un

generador de tres efectos lum nicos

diferentes que puede ser em pleado

para adornar un rbol de navidad,

la puerta de una casa

en fechas especiales,

una vidriera, un saln

de especteaculos etc.

El prim ero de los

tres efectos consiste

en un sim ple circuito

interm itente con un

ciclo de encendidos y

apagado de 1 a 4 se-

gundos aproxim eada-

m ente. O tro efecto

consiste en un cente-

lleo perm anente, es

decir, ahora las luces no encienden

a pleno sino que centellean con un

efecto sim ilar al de un tubo fluo-

rescente cuando el elem ento no

arranca, con la ventaja que dicho

centelleo puede ser regulado a vo-

lintad del usuario.

Por ltim o, un tercer efecto

MONTAJE


Ge n e r a d o r de

Efe c t o s Lu m n i c o s

AHORA QUE SE ACERCA FI N DEAO Y SUELEN I LUM I NARSE LASVIDRI ERAS DE LOS LOCALES CO-

MERCIALES O LOS ARBOLES DENAVUIDAD, UD. PUDE CONTARCON CI RCUI TO DI FERENTE. SETRATA DE UN GENERADOR LU-MI NI CO DE LUCES I NTERM I TEN-TES CON TRES COMBINACIONESDIFERENTES, SELECCIONABLESA VOLUNTAD O AUTOMTICA-MENTE.


11


14/81

consiste en un doble fundido de

luces, lo que significa que las lu-

ces pueden encenderse a pleno in-

m ediatam ente y luego apagarse

lentam ente con un efecto sim ilar alde las luces de un cine o, al revs,

encenderse paultainam ente y luego

apagrse abruptam ente.

La seleccin de los efectos se

realiza con la conm utacin de las

llaves S1 (vea el circuito de la figu-

ra 1) y S2 y tanto el tiem po de ci-

clo de cada efecto com o su ajuste

fino se realizan con R1 y R3 que

pueden ser reem plazados por po-tencim etros para que puedan ser

variados facilm ente.

N uestro circuito requiere de so-

lo tres sem iconductores, un circui-

to integrado C M O S (del cual em -

pleam os parte com o etapa oscila-dora y los divisores para generar

cada uno de los tres efectos) tipo

CD 4060, un transistor N PN tipo

BC548 y un triac TIC226D que ser

el encargado de controlar las lm -

paras de salida.

Tal com o digram nos antes, R3

nos perm ite variar el tiem po de ca-

da efecto, siendo notable cuando

realizam os el fundido de una luz(para encendido o apagado, tal

cual lo expli-

cram os an-

tes). G irando

dicho poten-

cim etro hare-

m os que el

fundido se ha-

galento o rpi-

do.

D evido al

efecto de los

divisores inter-

nos del CD

4060, enm la

pata 15 tendre-

m os la sennal

generada por

el oscilador

(de unos

3000H z), divi-dida por 1024,

en la pata 3 la

seal estar di-

vidida en fre-

cuencia por

16384 y en la

pata 5 por

327716.

Sin entrar en

detalles de

funcionam iento, cada vez que ac-

cionem os S1 y S2, estarem os com -

binando los efectos de las seales

a la salida de cada divisor, cuya re-

sultante se aplicarea a la base de

Q 1, quien com andar al Triac para

encender o apagar las luces segn

el efecto seleccionado.

Por la frecuencia en que se pro-ducen, los efectos de internm iten-

cia y centelleo no requieren ajuste,

a tal punto que R3 y R1 no tiene

ingerencia, salvo que de exprofeso

se baje la frecuencia del oscilador.

Para el efecto de desvanecim iento

habr que ajustar el potencim etro.

Por razones de espacio, el cir-

cuito im preso de la figura 2 est al

80 % de su verdadero valor.!

GE N E R A D O R D E EF E C T O S L U M I N I C O S



CI 1 - CD 4060 - Circui to integrtado

CMOS

TR1 - TIC226D - Tri ac

D1 a D4 - 1N4148 - Diodos de uso general.

D5 - 1N4004 - Diodo r ectificador

Dz1 - Zener de 12V x 1W

S1, S2 - In terru ptores sim ple in versor.

Q1 - BC548 - Tran sistor NPN.

R1 - Pre-set de 1ok

R2 - 12k

R3 - Pre-set de 1k

R4 - 47k

R5 - 22k

R6 - 4k7R7 - 1k2

R8 - 100 x 1W

R9 - 1k x 1W

C1 - 0,1F - Capaci tor cermico

C2 - 220F x 25V - Electr olti co

C3 - 0,01F - capacitor cermi co

C4 - 0,001F - Capacitor cermi co

C5, C6 - 0 ,1F x 400V - Poliester

Var io s

Fuente de alim enta cin, placas de cir -


22


15/81

Un oscilador es un circuito

electrnico que entrega una

seal de salida sin que para

ello haga falta aplicarle una seal a

la entrada. La seal de salida es

peridica (repetitiva) y con unaform a de onda determ inada (que

puede ser senoidal, triangular, cua-

drada o de cualquier otra form a).

En una prim era clasificacin pode-

m os decir que los osciladores pue-

den ser de audio o de RF.

Los osciladores senoidales se

dividen en dos grandes grupos; los

de realim entacin se basan en que

nicam ente para una frecuencia se

cum plen las condiciones de oscila-

cin. Los osciladores RC se basan

en el hecho de que una celda RC

provocar un cam bio de fase entre

la tensin aplicada y la corriente

de circulacin, tal que al com binarvarias celdas RC conectadas en un

am plificador, el circuito podr co-

m enzar a oscilar para la frecuencia

en que el cam bio de fase es el

adecuado.

Los osciladores puente dan m a-

yor estabilidad al sistem a, ya que

el lazo de com paracin (realim en-

tacin) que hace oscilar a un am -

plificador est com puesto por va-

rias ram as que se com pensan m u-

tuam ente.

La inclusin de cristales en cir-

cuitos osciladores ha perm itido op-

tim izar el desem peo de estos cir-

cuitos, dndole m ayor estabilidad yconfiabilidad al sistem a.

En general los osciladores LC se

construyen para frecuencias supe-

riores a 100kH z; los osciladores RC

se utilizan para bajas frecuencias y

los osciladores a cristal se em plean

para frecuencias relativam ente ele-

vadas.

O tro grupo de osciladores se-

noidales se basa en el principio de

MONTAJE


Osc i la do r de

Alta Fr e c u e n c ia

CON UN CI RCUI TO INTE-GRADO DE USO ESPECI FI -CO EN APLI CACIONES DERF (EQUIPOS DE COMU-

NI CACIONES) , ES POSI BLEARMAR OSCI LADORES DEEXCELENTE DESEMPEOY MUY BUENA ESTABILI-DAD. EL MONTAJE QUEOFRECEMOS PERMITECONSTRUI R UN OSCI LA-DOR DE 15MH z CON MUYPOCOS COMPONENTESEXTERNOS



16/81

la resistencia dinm ica negativa

que presentan algunos com ponen-

tes electrnicos. Esta resistencia"negativa" com pensa las prdidas

que producen algunos elem entos

pasivos (que poseen resistencia

r esistencia posi ti va), tal que, al

igualarse los efectos de las resis-

tencias positivas y negativas puede

conseguirse una oscilacin que,

bajo ciertas condiciones, tendr

form a de onda senoidal.

El circuito que proponem os em -

plea un circuito integrado de

uso especfico en equipos de

com unicaciones para la banda

de radioaficionados. Se trata

de un doble m odulador balan-

ceado que, com o sabem os,

puede com portarse com o osci-

lador local y m ezclador indis-

tintam ente.

En nuestro caso lo em plea-

m os com o un oscilador que

funciona entregando seales

tanto de 1M H z com o de

15M H z.

En la figura 1 se m uestra el

circuito de nuestro prototipo,

que es configurado com o osci-

lador H artley m ediante el in-

ductor L1 y el capacitor varia-

ble C1, los que fijan la fre-

cuencia de trabajo. Para una

frecuencia central de oscilacin del

orden de los 5M H z, los valores de

L1 y C1 son:

L1 = 5H y C1 = 150pF

D e esta m anera, C1 debe ser un

capacitor variable de 220pF de ca-

pacidad m xim a.

Para un frecuencia central de

oscilacin del orden de los 15M H z,

los valores de L1 y C1 son:

L1 = 1,5H y C1 = 50pF

Ahora, C1 deber ser un trim m er

de 80pF de capacidad m xim a.

La realim entacin se realiza

desde la prim era vuelta de la bobi-

na L1 (a 1/4 1/5 de vuelta). L1

debe tener 4 vueltas de alam bre de

1 m m sobre una form a de aire de

1cm , para tener un valor aproxim a-

do de 1,5H . El capacitor de aco-

ple de salida C6 debe tener el m is-m o valor que C1, es aconseja-

ble que sea un 15% superior a

dicho valor. Si se desea que el

circuito oscile para frecuencias

superiores, se debe bajar el va-

lor de C1. N osotros ensayam os

un circuito para 27M H z con un

variable de 20pF de capacidad

m xim a, notam os que la seal

senoidal de salida com enzaba a

deform arse.

Para que oscile a 1M H z em -

pleam os una bobina L1 de

0,5m H con un variable de

220pF. En sum a, con un N E602

hem os podido generar seales

senoidales con frecuencias

com prendidas entre 1M H z y

27M H z, em pleam os para ello,

m uy pocos com ponentes exter-

nos. !

OS C I L A D O R D E A LTA FR E C U E N C I A


11


CI1 - NE602A - Cir cui to in tegrado

Mezclador Balanceado.

R1 - 470

C1 - Capacitor vari able (ver texto)

C2, C3 - 0,022F - Cermi cos

C4 - 0,1F - Cermico

C5 - 100F x 25V - Electr olti co

C6 - Idem va lor de C1 15%

L1 - Indu ctor (ver texto)

Var io s

Fuente de alim entacin, placas de cir -

cui to i mpr eso, estao, cables, etc.

22


17/81

ESTRUCTURA DEL CURSO

Todos los lectores tienen la opor-tunidad de estudiar, desde su casa,

un curso nico en su gnero y reali-

zar prcticas guiadas.

Q uienes decidan realizar el curso

tendrn la oportunidad de inscribirse

(junto con el envo del prim er pa-

quete de exm enes) en los registro

que editorial Q uark ha preparado

para tal fin, con el objeto de obtener

una gua personalizada, se le asig-

nar un profesor al que U d. podr

hacer consultas sin costo adicional.

Cada tom o tendr el increble precio

de $4,90, con lo cual, con m enos de$30 (invertidos en seis m eses), U d.

contar con todo el m aterial biblio-

grfico necesario para recibirse de

Tcnico Reparador de Equipos Elec-

trnicos.

El lector slo deber poseer co-

nocim ientos bsicos de m atem tica,

pero quienes deseen reforzar dichos

conocim ientos, tendrn la oportundi-

dad de adquirir bibliografa adicio-

nal.

Cada tom o posee cuatro partes a

saber:

a) teorab) prcti ca

c) test de evaluaci n

d) Mon tajes di dcticos

El alum nodeber estudiar la

teora correspondiente a cada tom o,

realizar la prctica correspondiente y

una vez seguro de sus conocim ien-

tos com pletar los exm enes que de-

ber enviar a Q uark para su correc-

cin.

Para realizar las prctica ser ne-

MONTAJE DIDACTICO


NUEVO CURSO DE

ELECTRONICAD e D ifu s i n Ma s i v a , c o n A te n c i n P e r s o n a l i z a d a y P r c t i c a s P e r s o n a l e s Op t a t iv a s

P r e s e n t a m o s : Me d i d o r d e I n t e n s id a d d e Ca m p o

SABER ELECTRONI CA TI ENE EL ORGULLO DE PRESENTARUN NUEVO CURSO, ESTA VEZ MAS COMPLETO Y DI AGRAMA-

DO DE FORMA TAL QUE EL ESTUDI ANTE PUEDA APRENDERELECTRONICA A NIVEL MEDI O CON EL ESTUDI O DE SOLA-MENTE 6 TOMOS ( 480 PAGINAS), DE EDI CION MENSUAL,QUE SE PONDRAN A LA VENTA EN LOS MEJORES QUIOSCOSDEL PAI S. DE ESTA MANERA CUMPLI MOS CON UN VI EJOSUEO DE ENSEAR A DI STANCIA Y BRINDARLE AL ESTU-DI ANTE LA POSI BI LI DAD D E HACER PRACTICAS PERSONA-LES OPTATIVAS EN BS. AS., CUANDO H AYA TERM I NADO LOSESTUDI OS DE LA PARTE TEORI CA. CADA TOMO SE COMPO-NE D E CUATRO PARTES: TEORI A, PRACTICA, TEST DE EVA-

LUACION Y MONTAJES DI DACTI COS. DAMOS A CONTI NUA-CION LA DESCRIPCI ON DE UN MONTAJE, QUE EL ESTU-DI ANTE PODRA ARMAR EN PUENTE DE TERMI NALES.

Por H oracio D . Vallejo


18/81

cesario m aterial bsico (resistencias,

capacitores, transistores, etc) y algu-

nas herram ientas (fuente de alim en-

tacin. soldador, alicate, estao, etc.)

y quienes as lo deseen podrn ad-

quirirlos a travs de Rapid Electrni-

ca, que arm ar paquetespara cadatom o de estudio a precios accesi-

bles.

Si bien las prcticas no son obli-

gatorias, son sum am ente convenien-

tes para aprender a m ontar equipos

con m ayor facilidad, tom ar experien-

cia en m ediciones de parm etros y

aprender a reparar equipos.

La seccin M ontajes D idcticos

est destinada a que el estudiante to-

m e confianza rpidam ente y constru-ya equipos, lo que le ser de gran

utilidad.

El curso se desarrolla en un nivel

m edio y podr resultar de gran ayu-

da para estudiantes de colegios se-

cundarios e, incluso, tcnicos repara-

dores que tengan dificultad con al-

gunos conceptos tericos.

Cabe aclarar que pretendem os

dar una salida a aquellas personas

que, por bajos recursos econm icos

o por encontrarse lejos de los gran-

des centros com erciales, no pueden

encarar el estudio de una profesin,

pero som os conscientes de que para

encarar estudios superiores es nece-

sario contar con la gua que ofrecenlos Centros de Estudio especializa-

dos, algunos de los cuales son anun-

ciantes de nuestra querida Saber

Electrnica.

Mon ta j e D i dc t i co : M on ta j e D i dc t i co :

MEDI DOR DE INTENSI DAD

DE CAMPOEl m edidor de intensidad de

cam po que proponem os puede ser-

vir para verificar el funcionam iento

de pequeos transm isores de radio,

m icrfonos sin alam bre, w alkie-tal-

kies, transm isores de radioaficiona-

dos y m uchos otros. Este aparato in-

dicar la presencia de ondas de ra-

dio en la banda de frecuencias que

van de 100kH z, aproxim adam ente,

hasta m s de 100M H z.

M uy sim ple de m ontar, el indi-

cador de RF, o m edidor de in-

tensidad de cam po, servir para

la realizacin de pruebas conequipos que generen ondas de

radio.

La alim entacin del circuito se

hace con dos pilas, y el uso de

antena telescpica perm ite la

operacin fcil en cualquier

condicin.

Cmo funciona

Las ondas electrom agnticas,

captadas por una antena teles-

cpica, inducen una corriente

de alta frecuencia que alcanza

el circuito va reactor de R F

XRF. Este choque de RF im pide que

las seales pasen hasta la lnea de

tierra del aparato, las desva hacia el

diodo detector D 1. D espus de la

deteccin, la seal rectificada es am -

plificada por dos transistores en la

configuracin D arlington, asaum enta en m illares de veces su in-

tensidad.

La seal es retirada del em isor

por una derivacin del trim pot P1,

es llevada para el indicador que es

un m icroam perm etro del tipo usado

en VU de 0-200A.

El trim pot perm ite ajustar la co-

rriente de reposo en el instrum ento,

o sea el punto de indicacin "cero".

As, en la presencia de seal de ra-dio tenem os variaciones de tensin

en P1 que hacen que se deflecte la

aguja del instrum ento.

La escala de este instrum ento

puede graduarse en trm inos de in-

tensidad relativa de la seal. Tenien-

do por base un transm isor de poten-

cia conocida, ser fcil elaborar este

tipo de escala.

Vea que el circuito no necesita

ME D I DO R D E IN T E N S I D A D D E CA M P O


11


19/81

sintonizarse. El uso de un choque

de RF posibilita la cobertura de toda

la banda m encionada sin necesidad

de sintona.

Mon ta je

En la figura 1 tenem os el diagra-

m a com pleto del aparato.En la figura 2 tenem os su m onta-

je, para principiantes y experim enta-

dores, en puente de term inales. N a-

da im pide que los lectores que ten-

gan la posibilidad de realizar este

m ontaje en placa de circuito im pre-

so, lo hagan.

Los transistores son N PN com u-

nes de uso general y para el trim pot

se adm iten valores prxim os, com o

4k7 y 22k.

El diodo D 1 puede ser cualquie-

ra de uso general de germ anio. Si

tiene dificultad para encontrar el

choque de RF listo, enrolle unas 100

200 vueltas de alam bre fino (32

34 AW G ) en un bastn de ferrite de

1 cm de longitud y dim etro entre

0,4 y 0,8 cm .El instrum ento es un VU m etro

com n de 200A o incluso un m i-

liam perm etro de 0 a 1m A.

O bserve la polaridad de la cone-

xin del soporte de pilas, as com o

del instrum ento, ya que con una in-

versin, el m ism o tiende a deflexio-

nar (sealar) hacia la izquierda.

Ajuste y uso

Aproxim e la antena telescpica a

cualquier transm isor pequeo, pero

sin tocar ninguna parte de su circui-

to, principalm ente en la antena.

U na vez ajustado el trim pot para

deflexin cero, el m ism o debe m o-ver la aguja de M 1 cuando se co-

necta el transm isor. Com probado su

funcionam iento, instlelo en una ca-

jita com o la de la figura 3, para m a-

yor com odidad de uso.

L is ta de Mater i a lesQ1, Q2 - BC548 o equivalentes -transistores NPN de uso generalD1 - 1N34 o cualquier diodo de

germanioP1 - 10k - trimpotM1 - 0-200 A - VUmetroS1 - in terr uptor simpleB1 - 3V - 2 pilasXRF - choque de 47 uH a 500 uHC1 - 100 nF - capaci tor cermi coR1 - 2M2 x 1/8W - r esistor ( rojo, rojo,verde)R2 - 10k x 1/8W - r esistor (mar rn, ne-gro, naranja)R3 - R4 - 4k7 x 1/8W - r esistores (ama-

ri llo, violeta, rojo)Var io s: puente de terminales, so-porte para pilas, an tena telescpica,caja para el montaje, alambres, sol-dadur a, etc. !

ME D I DO R D E IN T E N S I D A D D E CA M P O


22

33


20/81

1 - El bar r id o entrelazad o

A pesar de haber designado, en

el encabezam iento del presente ar-

tculo, el ao 1945 com o una fecha

clave para el uso del barrido entre-

lazado en TV, este tipo de explora-

cin posee una antigedad m ucho

m ayor, de m s de 100 aos. N osreferim os al uso de la "Cruz de

M alta" en los proyectores de cine-

m atografa. Los m otivos de am bas

tcnicas son en realidad las im per-

fecciones de la vista hum ana. Tanto

la cinem atografa, com o la televi-

sin y, en definitiva, todas las m a-

nifestaciones visuales no pueden ir

m s all en sus prestaciones del l-

m ite que fija la vista hum ana. To-

m s Alva Edison, los herm anos Luis

y Augustus Lum iere y todos los de-

m s investigadores e inventores de

la cinem atografa, al igual que Paul

N ipkow , John L. Baird, Vladim ir K .

Zw orykin, Philo Farnsw orth y todos

los inspirados pioneros de la televi-

sin, tuvieron cabal conciencia de

estas lim itaciones y m uchas veces

sus desarrollos slo se hicieron rea-lidad gracias a estas m ism as lim ita-

ciones.

N o obstante, el ao 1945 puede

considerarse significativo para la

TV, tal com o la conocem os hoy,

con todas sus artes y tcnicas adi-

cionales y am pliatorias, com o la vi-

deograbacin en m edios m agnti-

cos y pticos, los diferentes dis-

plays visuales usados en com puta-

cin y otras aplicaciones digitales y

analgicas y todo el caudal tcnico,

cientfico y com ercial que est rela-

cionado con este rubro. Los siste-

m as de TV aprobados a partir del

ao indicado y actualm ente en uso,

el N TSC, el PAL y el SEC AM , con

sus m s variadas norm as de aplica-

cin, usan la exploracin entrelaza-

da.En las aplicaciones usadas en la

cinem atografa se observ que la

vista hum ana requiere com o m ni-

m o 16 cuadros por segundo para

realizar una observacin continua,

sin interrupciones. Sin em bargo, si

estos 16 cuadros se proyectan dos

veces cada uno, la im agen observa-

da ganar en estabilidad y continui-

dad, sobre todo en escenas que re-

flejan un m ovim iento. Se observ

INFORMEESPECIAL


B a r r ido En t r e la z a d oo P r o g r e s iv o ?

TODOS LOS SI STEMAS DE TELEVI SI ON, DESARROLLADOS Y/ O

APROBADOS A PARTIR DE LA FINALI ZACI ON DE LA SEGUNDA

GUERRA MUND I AL EN 1945, SE BASAN EN EL BARRI DO ENTRE-

LAZADO, DEBI DO A LAS MULTI PLES VENTAJAS QUE OFRECIA...

H ASTA H OY DI A. LA DI FUSI ON DE LA COMPUTACI ON Y EL DE-SARROLLO DE LOS EQUI POS TV/ PC NOS PRESENTAN AH ORA

UNA NUEVA PROBLEMATI CA QUE TRATAREMOS DE ANALI ZAR

EN LA PRESENTE NOTA.

Por Egon Strauss


21/81

que este efecto se poda m ejorar

aun m s, si se usaban 24 cuadros

por segundo, con una proyeccin

repetida dos veces por cuadro, por

m edio del uso de la "cruz de M al-ta".

Esta disposicin se sigue usando

an hoy y brinda 48 cuadros por

segundo, a pesar de que existen en

la pelcula slo 24 cuadros. La do-

ble proyeccin reduce el efecto de

"parpadeo" (flicker).

En televisin, por m otivos rela-

cionados con la frecuencia de la

red elctrica de alim entacin, se

eligieron 25 cuadros en los pasescon redes de 50H z de frecuencia

en la red elctrica y 30 cuadros en

los pases con 60H z.

M ientras que la doble proyec-

cin de cada cuadro en el cine

cum pla satisfactoriam ente con su

m isin estabilizadora, en TV haba

que usar cam pos constituidos por

la m itad de la cantidad total de l-

neas de cada cuadro com pleta.

En los sistem as de 50H z, se usa

312, 5 lneas en cada cam po, pero

de tal m anera que en el prim er

cam po se exploran las lneas im pa-

res (1, 3, 5, 7... 625).

El total de lneas es 625, proyec-

tado o visualizado en dos m itades

entrelazadas. En los sistem as de

60H z la cantidad total es de 525 l-

neas, pero el m todo del procesoes igual. Este tipo de exploracin

se denom ina obviam ente "entrela-

zada", debido a su naturaleza.

El barrido entrelazado (figura 1)

posee las ventajas expuestas de

m ejorar la estabilidad, reduce el

efecto del parpadeo (flicker) y so-

bre todo m ejora la continuidad de

las im genes en m ovim iento. La ge-

neracin del barrido entrelazado es

en cierto m odo espontneo, alguardar la frecuencia de lneas y la

frecuencia de cuadros, una relacin

determ inada, por ejem plo: 25 im -

genes com pletas por segundo, pro-

ducidas en 50 cam pos, con un total

de 625 lneas. En cuanto a la dura-

cin de cada una de estas com po-

nentes de la im agen, vem os que

los dos cam pos de 1/50 segundos

de duracin cada uno, sum ados

dan los 1/25 segundos de cada

cuadro. Estos valores num ricos se

usan en los sistem as de 50H z de

frecuencia vertical y 15.625H z de

frecuencia horizontal. En los siste-

m as de 60H z de frecuencia vertical,

el valor de la frecuencia horizontal

nom inal es de 15.750H z y la canti-

dad de cuadros com pletos es de 30

por segundo (1/60 + 1/60 = 1/30).El barrido entrelazado es usado

tam bin en el sistem a PAL-PLU S,

presentado en Europa en 1991 e

introducido al servicio activo en

1995. En este sistem a se utiliza la

inform acin de una im agen com -

pleta de dos cam pos dos veces,

m ediante la introduccin de una

m em oria digital que se agrega al

sistem a analgico convencional.

Entonces, partiendo de los 50H zem itidos por la estacin transm iso-

ra, la presencia de esta m em oria

perm ite lograr una im agen equiva-

lente a 100H z de frecuencia verti-

cal. Este proceso aporta la elim ina-

cin total del parpadeo que puede

ser especialm ente m olesto en pan-

tallas grandes y lum inosas, m ayores

a 30 pulgadas (76cm ) y en equipos

de proyeccin. Estos ltim os gozan

de una popularidad creciente en

las instalaciones del teatro del ho-

gar. A travs de la m em oria digital

y de otras etapas existentes en el

PAL-PLU S, es posible tam bin intro-

BA R R I D O EN T R E L A Z A D O O PR O G R E S I V O


11


22/81

ducir la inform acin del form ato de

pantalla ancha, con su relacin de

aspecto de 16:9. Lo interesante de

esta propuesta es el hecho de que

las transm isiones del PA L-PLU S soncom patibles con las actuales del

PAL convencional de relacin de

aspecto de 4:3. Los televisores con-

vencionales no tom an en cuenta

esta inform acin adicional transm i-

tida durante los pero-

dos del borrado hori-

zontal (12s de los 64s

totales de cada lnea

que deja 52s para la

parte activa del trazohorizontal) y las lneas

invisibles durante los

perodos del borrado

vertical. En cam bio los

televisores diseados

para PAL-PLU S perm i-

ten usar toda la infor-

m acin y con ella re-

producir la im agen

com pleta de pantalla

ancha con su relacin

de aspecto de 16:9. Lo

interesante de esta pro-

puesta es el hecho de

que las transm isiones

del PAL-PLU S son com -

patibles con las actua-

les del PAL convencio-

nal de relacin de aspecto de 4:3.

Los televisores convencionales no

tom an en cuenta esta inform acinadicional transm itida durante los

perodos del borrado horizontal

(12s de los 64s totales de cada

lnea que deja 52s para la parte

activa del trazo horizontal) y las l-

neas invisibles durante los pero-

dos del borrado vertical. En cam -

bio, los televisores diseados para

PAL-PLU S perm iten usar toda la in-

form acin y con ella reproducir la

im agen com pleta de pantalla ancha

y una frecuencia vertical de 100H z.

D eseam os aprovechar esta opor-

tunidad para recordar a nuestros

lectores la nom enclatura de algu-

nos tubos de im agen de pantallaancha (relacin de aspecto 16:9) en

uso en todo el m undo en estos

equipos, com o los tipos

W 86ED L093X, W 76ED L093X y

W 66ED X093X, de 86, 76 y 66 cm

de diagonal, respectivam ente. Los

tubos enum erados son de la m arca

Thom son (RCA). En la figura 2 porotra parte vem os un televisor Tos-

hiba de este form ato de 16:9, espe-

cficam ente indicado para el Teatro

del H ogar.

2 - El bar r id o pr ogresivo

El barrido progresivo puede

usarse con ventaja en equipos de

com putacin, donde existe una pre-

sentacin de seales de video, fruto

de un proceso digital. La presenta-

cin de seales digitales en serie, t-

pica de la com putadora, que aplica

a sus m onitores el resultado de laconversin Y U V de las seales digi-

tales originales, es m uy apto para

una exploracin o barrido progresi-

vo, donde cada im agen es leda en

un solo paso. Este proceso difiere

del barrido entrelazado

donde se requieren dos

cam po para cada cuadro,

lo que im plica dos lectu-

ras independientes y se-

paradas para cubrir cadacuadro. Varias de las nor-

m as de H D TV (TV de al-

ta definicin) digital pro-

puestas, sugieren justa-

m ente este tipo de ex-

ploracin.

U na im agen de H D TV

tendr com o m nim o una

resolucin vertical de

1.000 lneas o m s lneas,

existen propuestas de

entre 1.025 y 1.250 l-

neas, con una resolucin

horizontal concordante.

Es ah donde se propone

en los sistem as de H D TV

una com presin de las

seales de video, sim ilar

a la de los sistem as usados para la

grabacin de seales en discos

D VD y otras plataform as.O tro problem a existente en los

equipos TV /PC es la diferencia exis-

tente entre los valores de frecuencia

de barrido usado en am bos com po-

nentes, TV y PC . En TV se usan

unos 15,6kH z para el barrido hori-

zontal, m ientras que en PC se usan

entre 22 y 25kH z. Esta diferencia

puede superarse en la lectura digi-

tal, pero existe un adaptador espe-

cial, tipo VG A (Video G raphic



22


23/81

Adapter). U na tar-

jeta V G A de alta

resolucin puede

tener 1.024 x 768

pixels, valores si-m ilares a los pro-

puestos para

H D TV. En m uchos

equipos, la fre-

cuencia vertical es

de 72H z con la

resolucin indica-

da. En otros equi-

pos encontram os

valores de resolu-

cin aun m s al-tos com o, por

ejem plo, 1.280 x

1.024 pixels para

la lum inancia y

16,7 m illones de

colores posibles

para la crom inan-

cia. Estas variacio-

nes en el rgim en del barrido obli-

gan a tener m onitores "m ulti-scan"

que difieren, desde luego, de los

m todos aprobados en TV. Estos

m onitores usan el barrido progresi-

vo, (no entrelazado), reconocido en

las especificaciones de los m onito-

res con la sigla "N I". Existen tam -

bin otras diferencias en los tubos

de im agen, destinadas para este ti-

po de servicio, al tener una distan-

cia entre pixels en la panta-

lla de 0,28 m m , m ientrasque los tubos para TV po-

seen tpicam ente una dis-

tancia de 0,5 a 0,8 m m . En

la figura 3 observam os una

PC de IBM con el m onitor

tpico con estas caractersti-

cas y destinado al funciona-

m iento con barrido progre-

sivo.

Tom ando en cuenta es-

tas cifras y el hecho de que

la seal digital de TV es esencial-

m ente M ultim edia, con la interven-

cin de com putadoras o televisores-com putadoras (TV/PC), existe una

buena posibilidad de que el proce-

sam iento progresivo, no-entrelaza-

do, sea una de las alternativas con-

sideradas. El TV/PC recibir seales

de audio, video, grficos, datos di-

gitales y otros tipos de inform acin

digital y los procesar de acuerdo a

lo acostum brado

en un am biente de

com putacin. En

la figura 4 vem os

el tablero de cone-xiones de un m o-

delo de TV/PC de

la m arca Curtis-

M athes, m odelo

U niView que per-

m ite la conexin

del teclado, fuen-

tes de seales de

RF, audio y video,

salida de control

infrarrojo y losports de datos se-

rie y paralelo que,

en conjunto, per-

m iten el uso del

televisor com o

com putadora tipo

PC . En este m ode-

lo se usa el tubo

de im agen com o display del tipo

VG A con 640 x 480 pixels.

3 - Conclu sio nes

El clsico barrido entrelazado si-

gue siendo la base para todos los

sistem as analgicos de TV, aun

cuando no existen im pedim entos

tcnicos para usar este m todo, tan-

to con seales analgicas

com o digitales. Por otraparte, el barrido progresivo

parece ser m s convenien-

te para la presentacin de

im genes de naturaleza di-

gital. Am bos sistem as exis-

ten en la actualidad y re-

sulta difcil prever el desa-

rrollo futuro con la om ni-

presencia de la PC y la in-

cipiente aparicin de los

TV/PC.!



33

44


24/81

1.) Las pr imera s memor i as

programab les

Las prim eras m em orias progra-

m ables eran program ables por ra-yos ultravioletas y se llam aban

EPRO M , el acrnim o de Erasable

Program m able Read O nly M em ory.

Exista una cierta cantidad de

EPRO M s, algunos de los cuales

surgen con sus caractersticas de la

Tabla 1. M uchos EPRO M siguen en

uso an en la actualidad.

Los siguientes tipos de m em orias

program ables en el orden tecnolgi-

co y tem poral, fueron aqullas que

podan borrar y reprogram arse en

form a elctrica. Estas m em orias se

llam an EEPRO M (Electrically Erasa-

ble Program m able Read O nly M e-m ory). Este tipo de m em oria est

en plena vigencia y a continuacin

indicarem os algunas de ellas, m u-

chas fabricadas por M TI (M icrochip

Technology Incorporated).

Existen desde luego m uchas

otras m em orias con caractersticas

sim ilares, pero elegim os las de la

Tabla 2 por su variedad de aplica-

ciones. A continuacin nos ocupa-

rem os de dar m s detalles operati-

vos y funcionales de este tipo de

m em oria.

2.) El funcionami ento de las

memor ias PIC

Las m em orias PIC son en el fon-

do procesadores sim ilares a m uchos

otros procesadores de todo tipo,

com o por ejem plo la fam ilia de los

m icroprocesadores X86, 80486, Pen-

tium y m uchos otros que usan una

arquitectura interna del tipo Von

ELECTRONICA INDUSTRIAL


Ci r c u i to s In t e g r a d o s P r o g r a m a b l e sLOS CI RCUI TOS I NTE-

GRADOS PROGRAMA-

BLES (PROGRAMMA-

BLE INTEGRATED

CI RCUI TS = PI C) SON

COMPONENTES SU-

MAMENTE UTI LES EN

LA ELECTRONI CA RO-

BOTICA. AUN CUAN-

DO SON CONOCI DOS

DESDE H ACE MAS DE

VEINTE AOS, EXIS-

TEN EN LA ACTUALI -

DAD NUEVOS TIPOS QUE CUMPLEN CON UNA SERI E DE REQUI SI TOS

Y CARACTERI STI CAS SUMAMENTE UTI LES. EN LA PRESENTE NOTA

NOS OCUPAREMOS DE LOS PI C ANTIGUOS Y MODERNOS.

Por Egon Strauss


25/81

N eum ann. En este tipo de arquitec-

tura los datos y la m em oria del pro-

gram a se encuentran en el m ism oespacio de direcciones. Esta cir-

cunstancia da lugar a una gran pr-

dida de tiem po porque los datos

tienen que ser retirados de la m e-

m oria y llevados a la CPU (Central

Processor Unit) y viceversa. Esto

significa que la com putadora dedica

la m ayor parte del tiem po al trans-

porte de datos de ida o de vuelta,

en lugar de usar este tiem po para

trabajar sobre los datos. El conocidom atem tico norteam ericano, John

von N eum ann (1903 1957) fue

quin postul este teorem a que por

este m otivo lleva su nom bre. La

m ayor parte de las com putadoras

tena este sistem a que produce un

m al aprovecham iento del tiem po de

com putacin.

En contraposicin con esta va-

riante de arquitectura, est la arqui-

tectura H arvard en la cual existe

una separacin total entre la m em o-

ria de program a y la m em oria dedatos. Esta separacin entre el al-

m acenaje de instrucciones y de da-

tos, perm ite una flexibilidad m ucho

m ayor en la seleccin del tam ao

de las palabras. Esto tiene com o

consecuencia la posibilidad de su-

perposicin de datos e instruccio-

nes y una m ayor rapidez en la eje-

cucin de las operaciones. La aqui-

tectura H arvard es en este aspecto

superior a la de von N eum ann consu m em oria nica al no tener el

m ism o bus ni la m ism a m em oria

para datos e instrucciones.

O tra caracterstica de los proce-

sadores PIC es el uso de un conjun-

to de instrucciones del tipo RISC

(Reduced Instruction Set Com puter).

Este tipo de instrucciones fu desa-

rrollado, com o se sabe, por el D r.

D avid Patterson de la U niversidad

de California en Berkley y se en-

cuentra incorporado actualm ente en

la m ayora de los equipos de com -

putacin. Con el RISC se suele eje-

cutar la m ayora de las instrucciones

con un solo pulso del clock. Con

las instrucciones que se usan en

otros equipos del tipo CISC (Com -

plex Instruction Set Com puter), se

logra instrucciones m s poderosas,

pero a costa de varios ciclos delclock. En el bien conocido procesa-

dor 68H C11 se requieren a veces

hasta 5 ciclos del clock para ejecu-

tar una instruccin.

3.) Car acter sti cas de algu nos

pr ocesadores PIC

Para ilustrar m ejor el concepto

usado en los PIC, vem os en la figu-ra 1 un esquem a en bloques de los

procesadores de la fam ilia PIC

16C8X. En este esquem a se observa

claram ente los dos tipos de bus: un

data bus (arriba a la derecha) y un

program bus (arriba a la izquierda

hacia abajo). En este data bus ve-

m os otra caracterstica inusitada: su

capacidad es de 14 bits. Esta cifra

no es divisible por 8 y por lo tanto

CIRCUITOS INTEGRADOS PROGRAMABLES


TABLA 1. Car acter stica s de memor ia s EPROM.

TIPO CAPACIDAD BITS TIEMPO DE ACCESO

2708, AM 2708, C2708, M M 2708,

M CM 2708, N TE2708, TCG 2708, ECG 2708, 8 K 8 450 nseg. m x.

2716, AM 2716, D 2716, H N 2716, M 2716, M 5L2716, M CM 2716, M M 2716,

N TE2716, SK 2716, TCG 2716, Y 440801501, ECG 2716 16 K 8 450 nseg. m x.

2732,D 2732, EC G 2732, SK1912, H N 462732, ID 2732, M 2732, M 5L2732,

M BM 2732, N TE2732,U PD 2732, Y 130800701, ZPFA K -50901, 32 K 8 200 nseg. m x.

2764, AM 2764, D 2764, EC G 2764 H N 482764, I2764, M 5L2764, M SM 2764,

M B M 2764, P0551, N T E2764, O B 2764, TM M 2764, TM S2764,U P D 2764,Y 441800102 64 K 8 200 nseg. m x.

TABLA 2. Memo r ia s EEPROM del t ip o PI C.

TIPO CAPACIDAD BITS MEMORIA

PIC16C84 1 K 14 64 Bytes EEPRO M

PIC16C61 1 K 14 36 Bytes RAM

PIC16C74 4 K 14 192 Bytes RAM


26/81

la CPU debe considerarse com o de

8 bits, pero las instrucciones usan

palabras de 14 bits. Este nm eropor cierto no es nico ni obligato-

rio: en la serie de procesado-

res16C5X se usan palabras de 12 bit

y en la serie PIC 17C XX se usan pa-

labras de 16 bits. Sin em bargo am -

bos siguen siendo m icrocontrolado-

res de 8 bit.

En los procesadores PIC se usa

slo un registro de trabajo, el regis-

tro W . Esto parece ser poco com n,

pero se explica por el hechoque m uchas de las operacio-

nes que el RISC ejecuta, al-

m acenan su resultado en la

RAM o en el registro W , lo

que aum enta su capacidad.

O tros registros son el re-

gistro STATU S, el registro

FSR (Feedback Shift Register)

y el contador de program as.

N o existe en el PIC un regis-

tro stack, lo que lim ita el n-

m ero de subrutinas que se pueden

ejecutar. Existe sin em bargo un

stack de 13 bits y de 8 niveles quefunciona en conjunto con el conta-

dor de program as.

U na consecuencia de la arqui-

tectura RISC es la reducida cantidad

de instrucciones sim ples que llega

slo a 35. Estas instrucciones pue-

den, sin em bargo, com binarse para

form ar instrucciones m s com plejas

que solucionen los problem as satis-

factoriam ente. En el Assem bler su-

m inistrado por el fabricante de los

procesadores PIC se usa una serie

de m acros que ayudan a crear un

conjunto de instrucciones m uy

abundante. Com o en todas las m e-m orias program ables, el gran secre-

to del xito reside en el softw are de

la program acin que debido a la ar-

quitectura RISC es sum am ente am -

plio.

El esquem a de la figura 1 corres-

ponde tam bin a diferentes inte-

grantes de la fam ilia PIC, a saber:

PIC 16C83, PIC 16R83 con una ca-

pacidad de 512 x 14 bits y PIC

16C84, PIC 16C84A y PIC 16R84con 1 K x 14 bits.

Para superar exitosam ente to-

dos los problem as eventuales que

puedan surgir en la program acin

de los PIC s, el fabricante provee

tam bin una herram ienta adecuada

llam ada M PLAB y que es un ID E

(Integrated D evelopm ent Environ-

m ent = am biente de desarrollo inte-

grado). En el m ism o se incluye el

softw are para un ensam blador, edi-

tor, sim ulador y program ador, todo

en un paquete dedicado. Algunos

ejem plos del softw are estn dispo-

nibles en la internet en http://w w w -

.m icrochip.com .

4.) Alguno s t ipo s de PI C

U n representante tpico de losPIC s es el tipo PIC 16C84,

cuya base se observa en la

figura 2. Se trata de un pro-

cesador con una m em oria

de program as EEPRO M de 1

K x 14. Tiene 64 bytes de

m em oria de datos EEPRO M

y 36 bytes de RAM de uso

general. La m em oria de pro-

gram a del EEPRO M puede

ser program ada en serie en



22

11


27/81

el circuito de aplicacin. Se dispone

de 13 pines de I/O con control de

direccin individual. Se dispone de

4 fuentes de interrupt interno/exter-

no. El tem porizador/contador es de

8 bits con un prescalador program a-

ble. La frecuencia de operaciones

es de D C a 10 M H z. El integrado

viene con una base PD IP de 18 pi-

nes o SO IC.

U na variante del anterior es el

integrado PIC 16C 61 con base sim i-

lar y con una m em oria de program a

EEPRO M de 1K x 14, un stack de

hardw are de 8 niveles, 13 lneas bi-

direccionales I/O , 3 fuentes de inte-

rrupt, tem porizador de 8 bits de

tiem po real con un prescalador pro-

gram ablede 8 bits y una frecuencia

operativa de D C a 20 M H z. El inte-

grado viene tam bin en una versinde m ontaje en superficie (surface

m ount).

El esquem a bsico de este pro-

cesador surge de la figura 3 y es si-

m ilar al del PIC 16C 84.

U n procesador de m ayor enver-

gadura y m ayor tam ao es el tipo

PIC 16C74, cuyo esquem a interno

bsico vem os en la figura 4. Este

procesador posee una m em oria de

program a del EPRO M de 4 K x 14,

una RA M de uso general

de192 bytes y 33 pines de

I/O con direccin indivi-

dual. Esta m em oria es del

tipo EPRO M con una ventanita que

deja pasar los rayos ultravioletas y

por lo tanto puede borrarse con el

borrador tpico de la serie 68H C 11.

En este aspecto es sim ilar a los pro-

cesadores que fueron tratados en la

prim era parte de esta nota. Se re-

com ienda especialm ente para apli-

caciones en robtica.

El PIC 16C 74 tiene una base de

40 pines tipo PD IP o CERD IP (con

ventanita) o de 44 pines tipo PLCC

o Q FP.

O tros tipos de PIC salen al m er-

cado con m ucha frecuencia y ya se

dispone de la serie PIC 12C XX con

base de 8 pines y la serie PIC

17CXX de instrucciones de 16 bit

que es m s potente aun.!



33

44

CIRCUITOSIMPRESOS

por UNIDAD

Pequeas y Medianas Series

Realizamos su placaa partir de cualquier

revista o dibujo

de Lun. a vier. de 15 a 20 hs.

343-8100 / 791-5519343-8100 / 791-5519


28/81

CUADERNO DEL TECNICO REPARADOR

37SA B E R EL E C T R O N I C AN 137

4 .1GENERALIDADES

En el mundo existe ms de un sistemade estereofona para TV.

Prcticamente en toda Europa se utilizaun sistema digitalizado que no tiene senti-do estudiar aqu debido a que no tienecompatibilidad con el sistema adoptado en

Amrica.Por lo tanto vamos a estudiar el sistema

americano o MTS que es un sistema ente-

ramente analgico similar al MPX utilizadopara transmitir radio de la banda de FM.El MTS comenz como un sistema que

agregaba un canal de audio, pero antes delreconocimiento oficial en EEUU se modifi-c para agregarle un segundo programa deaudio y la posibilidad de transmitir un ca-nal extra de telemetra para uso privado delas emisoras de TV.

Por fin el sistema se consolido como elsistema MTS con SAP.

4 .2 LA COMPATIBI L IDAD

DE UN SISTEMA EST EREOFONICO

El sistema estereofnico para TV tommuchas caractersticas del sistema detransmisin estereofnico para radios deFOTMETRO, llamado SMPX (stereo ml-tiplex). Con la radio ya se haba presenta-do el problema de la compatibilidad (escu-char en una radio comn unaprogramacin estereofnica) y se haba re-

suelto satisfactoriamente del modo si-guiente. Parecera lgico que un sistemaestereofnico transmitiera los canales iz-quierdo y derecho directamente. Pero eneste caso un receptor monofnico podrareproducir solo el canal izquierdo o el de-recho; decimos en este caso que el sistemano tiene compatibilidad o tiene mala com-patibilidad porque si la emisora transmitemsica con el acompaamiento muy cer-cano al micrfono derecho y se elige repro-

CURSO DE TVs MODERNOSLECCION 4

LA RECEPCION

DE SONIDO ESTEREO

ING. ALBERTO H. PICERNOIng. en Electrnica UTN - Miembro del cuerpo docente de APAE

E-mail [email protected]

EN EST E CAPITULO VAMOS A INT RODUCIRNOS EN EL MUN-

DO DE LA EST EREOFONIA PARA TV. EL SI STEMA VIGENTE

EN ARGENTI NA Y EN TODOS LOS PAISES DE AMERICA QUE

UTIL IZAN NTSC ES EL MTS. ES EL ULTIMO DE LOS SISTE-

MAS ANALOGICOS QUE FUERA CREADO EN EL MUNDO. A

PARTIR DE ALL I T ODAS LAS FORMAS DE T RANSMISION DE

AUDIO O VIDEO FUERON DIGITAL ES.


29/81



ducir el canal izquierdo, se escuchara elcantante con el acompaamiento muy ate-nuado.

La solucin consiste en transmitir uncanal, que corresponda a la suma de las

informaciones del canal derecho e izquier-do y otro canal que corresponda a la dife-rencia de derecho e izquierdo. Ahora en unreceptor monofnico se debe poder recibirel canal suma sin realizarle ningn agre-gado al decodificador (un simple detectorde FM), con lo cual se obtiene la deseadacompatibilidad.

Para lograr las seales suma y diferen-cia, en el transmisor se usan circuitos ma-trices, que no son mas que simples suma-

dores resistivos. En el receptor se utilizanmatrices, que realizan el trabajo inversopara separar las seales derecha e izquier-da a partir de las seales suma y diferen-cia. Ver fig. 4.2.1.

4 .3 LA NORMA MTS

En 1978 el comit de sistemas paraemisoras de televisin de los EE.UU (BTSC

= BROADCAST TELEVISION SYSTEMCOMMITTEE) crea el sistema MTS (MUL-

TIPLEX TELEVISION STEREO); que fueramodificado luego en 1984, conjuntamentecon el comienzo de las transmisiones co-

merciales.Desde el principio, los diseadores del

sistema, se obligaron no solo a lograr unadecuado efecto estereofnico; Sino tam-

bin a lograr, la transmisin de lo que lla-maron un segundo programa de audio(SAP o simplemente SA). Esto permitirapor ejemplo, mandar informacin principalestreo y en un canal separado, informa-cin secundaria (por ejemplo en otro idio-ma para los pases bilinges e inclusive un

canal de audio con noticias).Mas aun, existe la posibilidad de enviarun cuarto canal, destinado a la transmi-sin de seales de telemetra; reservadoexclusivamente al uso de las tele-emiso-ras, es decir que el receptor normal de

TVC estereofnica (en adelante TVCE), notiene los circuitos destinados a la recep-cin de este canal.

La utilidad de este canal, se apreciar sitenemos en cuenta las mltiples subidas

Figura 4.2.1


30/81

y bajadas a satlites de comunicaciones,que sufre un canal de TV nacional o inter-nacional y el recorrido de las mismas portortuosos caminos en el mismo interior delcanal (la intencin es utilizar este canal

para telemetrear y telecomandar parme-tros de transmisin en sectores inaccesi-

bles o difciles de ubicar).En las explicaciones que daremos a

continuacin, utilizaremos las frecuenciascorrespondientes a la norma americana;pero a su lado y entre corchetes, se indicalas frecuencias que se adoptaron en la ar-gentina. Debemos mencionar, que estoscambios debieron realizarse obligatoria-mente, como consecuencia de la diferen-

cias de frecuencias de barrido horizontal,entre el sistema NTSC (15.734Hz) y el sis-tema PAL N (15.625Hz).

4 .3 LA T RANSMISION SEGUN

LA NORMA MTS

El diagrama en bloques del transmisorde TVCE, es exactamente igual que el de

TVC. Las diferencias estn exclusivamentea nivel de la seal modulante de FM (la se-al de audio). Esta, que en un transmisormonofnico es simplemente la seal de au-dio interna del canal, en el transmisor es-treo, es una seal compuesta que tieneun ancho de banda de unos 110kHz. Decualquier modo, el lector debe comprenderque esta seal compuesta, modula al ge-nerador de subportadora de sonido de4,5MHz, tal como lo hace la seal de audiodel transmisor monoaural, es decir unasimple modulacin en frecuencia. No im-

porta que ese paquete de seales que po-demos llamar de audio extendido tengasubportadoras y estas estn moduladas enamplitud fase o lo que fuera; la seal mo-dulada es una simple seal de FM que nopuede tener modulaciones de amplitud, fa-se o de ningn otro tipo ya que estas oca-sionaran interferencias molestas. Luego dedetectar esa FM se podrn encontrar sub-portadoras con diferentes tipos de modula-cin que sern decodificadas a su tiempo.

La nica diferencia, estar en los circui-tos pasabanda de transmisin y de recep-cin; porque la banda pasante, es funcinde la frecuencia mxima de modulacinque en transmisiones monoaurales es de

15kHz y en estereofnicas de 110kHz.En la figura 4.3.1, se presenta el diagra-

ma espectral de una seal MTS. En el po-demos observar, que la banda base (0 a1FH) est destinada a la transmisin de laseal I+D, inclusive con el mismo nfasis(75uS) que se usa en un transmisor mono-fnico. Esto nos asegura una completacompatibilidad con los receptores monof-nicos e inclusive, asegura la retro compati-

bilidad; es decir que una emisora monof-

nica puede ser recibida en un TVCE. Estaseal, se transmite de modo que sus picosmximos produzcan 25kHz de desviacinsobre la subportadora de sonido (4,5MHz).

A continuacin y entre 1FH y 3FH setransmite una seal de AM modulada enamplitud, con portadora suprimida y doble

banda lateral. La frecuencia portadora esde 31.468kHz [31.250kHz].

Esta seal, se transmite con una ampli-tud tal, que produce una desviacin de50KHz en los picos mximos, sobre la sub-portadora de 4,5MHz.

Como esta seal tiene suprimida la por-tadora, se transmite una seal piloto de15.734Hz [15.625Hz], cuya finalidad es re-construir la subportadora I-D en el recep-tor, de modo que sumada a la doble bandalateral, reconstituya la seal original demodulacin en amplitud, que debidamentedetectada; nos proveer la seal I-D. Laseal piloto se transmite con una amplitudtal, que produce una desviacin de 5kHz

sobre la portadora de 4,5 MHz..La seal I-D, sufre un proceso de enfati-zacin antes de la modulacin, con el finde mejorar la relacin seal a ruido. Estaenfatizacin, est implementada con el sis-tema dBxTV; que por ahora no analizare-mos con mayores detalles. Solo diremos,que el sistema toma seales en una bandaalrededor de los 300Hz y en otra alrededorde los 3000Hz. Ambas bandas, se analizancon medidores de valor eficaz y en funcin




31/81

de estos dos parmetros se refuerzan algu-nas frecuencias y se atenan otras, en elpaso previo a la modulacin.

La banda de audio, que se transmite pa-ra el canal I-D es de 50Hz a 15kHz.El canal SAP, se transmite por modula-

cin de frecuencia, con una portadora de5FH es decir 78.670Hz [78.125Hz]. Tam-

bin util iza un nfasis por el sistemadBxTV y la banda de la seal modulante,se limita de 50Hz a 10kHz. La amplitud deesta seal, es tal que produce una desvia-cin de 15KHz en la subportadora de soni-do de 4,5 MHz.

Por ultimo la se-al de telemetra setransmite por mo-dulacin de fre-cuencia en

1 0 2 . 2 7 1 H z[101.562], con unafrecuencia mximade modulacin de3kHz y producien-do una desviacinmxima de 3kHzsobre la subporta-dora de sonido de4,5MHz.

La eleccin de

los modos de mo-dulacin y la des-viacin sobre lasubportadora desonido, no son ar-

bitrarios.Por ejemplo, la

modulacin en am-plitud de I-D, evitaque se produzcancomponentes demodulacin, porencima de la bandalateral superior(afectando a la se-al SAP) y por dedebajo de la bandalateral inferior(afectando a la se-al I+D). La supre-

sin de la portadora de I-D evita la crea-cin de armnicos que afectaran la sealSAP y la eleccin de su frecuencia en 2FH

produce eventuales armnicos en 4FH y6FH que estn fuera de la banda de SAP,que se ubica entre 4,3 y 5,7FH.

Por otro lado la seal piloto (1FH), pue-de interferir con su quinta armnica en la

banda de SAP; pero como se transmite conmuy baja amplitud la interferencia serdespreciable.

En la prxima edicin culminaremoscon esta leccin, describiendo los diagra-mas en bloque del Tx y RX MTS. !



Figura 4.3.1


32/81



4 EL PUERTO DE ENTRADA

CON CONVERSORES D /A

En el artculo anterior dijimos que el reymicro le haba prohibido hablar a sus soplo-nes para evitar que las comunicaciones seanlargas y latosas. Claro queesta prohibicin produjootro problema, la multipli-cacin de soplones y de si-llas reservadas en la corte.En el punto anterior expli-camos cmo reducir la

cantidad de soplones conel mtodo de barrido. Peroste no es el nico mtodoposible, existe otro muyingenioso que es utilizadopor algunos fabricantes demicroprocesadores.

Imagnese el lector queslo utilizamos tres sillasreservadas para ingresarinformaciones con destinoa un puerto de 30 infor-maciones alto/bajo. Los

soplones tienen un recorrido predeterminadopero apenas encuentran una novedad, sus-penden el recorrido, se dirigen a su silla, sesientan y con los diez dedos de sus manos leindican al rey en qu punto del recorrido en-contraron la novedad.

MEMORIA DE REPARACIONR E PR E PA R A C I O N D E M I C R OP R OC E S A D O R E S D I R I G I D O S A R A C I O N D E M I C R OP R OC E S A D O R E S D I R I G I D O S

REPARACIONES DEL PUERTO DE ENTRADA

ING. ALBERTO H. PICERNOIng. en Electrnica UTN - Miembro del cuerpo docente de APAE

E-mail [email protected]

EN EL ART ICULO ANTERIOR COMENZAMOS A DES-

CRIBIR COMO SE COMUNICA NUESTRO REY CON EL

EXT ER IOR . D I J IMOS QUE SE E STABLEC IA UNA L I -

NEA DE MANDO PARA QUE LOS SOPLONES LE DI GANA CADA QUIEN LO QUE DEBE H ACER. EN ESTE ARTI -

CULO VEREMOS QUE ES LO QUE SE DEBE H ACER

CUANDO L OS SOPLONES NO RESPONDEN A LA S

ORDENES DADAS A LOS INTEGRANTES DE LA CO-

MARCA.

Fig. 4.1


33/81



El rey cada tanto obser-va las tres sillas y, de inme-diato, reconoce qu nove-dad se produjo. Cuando lossoplones son ledos se le-

vantan y vuelven a reiniciarsu recorrido en busca deotras novedades.

Un microprocesadorpuede contener uno o msconversores A/D que ope-ran como puertos de entra-da paralelo de una sola pa-ta con mltiples salidas deestado binario. Ver figura4.1.

Si la entrada vara de 0 a3 V

Saber Electronica 137

Documents

Transcript of Saber Electronica 137