S22 Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations ... › exam › JC_Italian_Higher... ·...

of 20 [Turn over

S22

Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission

JUNIOR CERTIFICATE EXAMINATION

ITALIAN – HIGHER LEVEL

(320 marks) ________________

Sample Paper – 2½ hours _________________________________________________________________________________

CENTRE STAMP

EXAMINATION NUMBER

_________________________________________________________________________________

N.B. FOR USE BY EXAMINER ONLY

PART SECTION MARK

I AB (i)

B (ii)

II

III A

BTotal of end of page totals Note: this mark must equal the mark in the TOTAL box

TOTAL

GENERAL INSTRUCTIONS 1. There are three parts in this paper: Part I – Listening Comprehension; Part II – Reading Comprehension; Part III – Written Expression.

2. All sections of the paper should be attempted and answers should be written in the spaces provided on the examination paper. (Extra paper is available if required.)

3. Attend carefully to the particular instructions for each item. (Note that in Part I instructions are given on the recording and on the paper.)

4. When you have finished PART I you should proceed immediately to Parts II and III.

5. MAKE SURE TO WRITE YOUR EXAMINATION NUMBER IN THE SPACE PROVIDED ABOVE.

of 20

PART I: LISTENING COMPREHENSION (140 MARKS)

A You will hear each announcement or conversation three times. Listen carefully and answer the questions below in English. 1.

Marco

(a) What would Marco like to do in the future?

(b) What do Marco’s parents do?

(c) When does he work?

2.

The Sports Centre

(a) Where is the new sports centre located?

(b) Mention three facilities at this centre.

(i)

(ii)

(iii)

(c) What takes place there on Saturday afternoon?

(d) What is the telephone number of the centre? 02 ________________________________

3.

The School Trip

(a) What does the teacher remind the students about?

(b) Name two things the teacher advises the students to bring.

(i)

(ii)

of 20 [Turn over

4.

Weather

(a) Name one weather condition expected this afternoon.

(b) Give two details about the forecast for Sunday.

(i)

(ii)

5.

Food

(a) What does the girl order as a main course?

Give full details.

______________________________________

______________________________________

______________________________________

(b) What does the boy order as a starter?

(c) What does the girl order for dessert?

6.

Mobile Phone Offer

Give details about the Vodafone offer. Duration of offer _____________________

Cost € ____________________

of 20

B

(i) Maria and Davide are talking about what they did during the holidays. You will hear their conversation three times. First you will hear it in full, then in five segments with pauses after each segment to allow you to answer the questions in that segment. Finally you will hear the whole conversation right through again. Answer the questions below in English.

1. (a) Who did Maria go on holiday with?

________________________________________________________________________

(b) She went to Tick the correct box the Alps Tuscany the Amalfi coast

2. (a) Mention three things she says about the area where they went.

(i) _____________________________________________________________________ (ii) _____________________________________________________________________ (iii) ____________________________________________________________________

(b) How long did she stay there? _______________________________________________ (c) In what type of accommodation did she stay? __________________________________ 3. (a) How did she travel? _______________________________________________________ (b) Mention two things she did during her holiday. (i) _____________________________________________________________________ (ii) _____________________________________________________________________ 4. Why did Davide choose Malta to do an English course?

________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

5. (a) What type of accommodation did Davide have in Malta?

________________________________________________________________________

(b) Mention one reason why Davide enjoyed the course. ________________________________________________________________________ (c) Who did he meet in particular and when are they going to meet again? Who ____________________________________________________________________ When ___________________________________________________________________

of 20 [Turn over

(ii) Dora is talking to a journalist. You will hear the interview three times. First you will hear it in

full, then in five segments with pauses after each segment to allow you to answer the questions in that segment. Finally you will hear the whole interview right through again. Answer the questions below in English.

1. (a) How long has Dora been working? ___________________________________________

(b) Why didn’t she enter the competition before?

_________________________________________________________________________

2. (a) Dora hopes Tick the correct box

the experience could be the beginning of a proper career

to become a photographer

to travel the world

(b) How does she describe herself? ______________________________________________

3. (a) What does she like wearing?

________________________________________________________________________

(b) What is her favourite colour? ________________________________________________ 4. (a) Name one accessory she always wears.________________________________________

(b) Give one detail about her brother.

_______________________________________________________________________

5. (a) Name three things she does in her free time. (i) _____________________________________________________________________ (ii) _____________________________________________________________________ (iii) ____________________________________________________________________

(b) Give two details about her relationship with her brother.

(i) _____________________________________________________________________ (ii) ____________________________________________________________________

1.

PAR Read the fo

guadagnat Il tuo albuRiflette il giovane. Suoni annNon voglioil mio propiace espl Conosci laSì, le arie Lucio Dalla Porti sempSono ogge

(a) Give f_________

_________

(b) Mentio_________ _________

(c) Name (i) _______

(ii) _____

(d) What d_________

_________

RT II: R

following in

to dei soldi

m si chiamsenso del

i ‘60, ballao pensare cssimo lavoorare.

a musica ita d’opera ca.

pre un aneletti di famig

full details a__________

__________

on two way__________

__________

two things

__________

__________

does he say__________

__________

READIN

nterview and

PAO Paolo toscanchips. su quedal gradisco sorride Sei caSì, ne

i, lavorando

ma “Sunny sdisco. Il so

te folk: nieche un albuoro sarà di

aliana? he cantava

llo e una caglia, dei mie

about Paolo__________

__________

ys in which h__________

__________

he says abo

__________

__________

y about the r__________

__________

NG CO

d answer the

OLO NNutini è na

no e madre Deve il suoesta stradaande succecompletam

ente e rilas

mbiato in qella mia vito sodo.

side up”: c’èole ti dà al

nte a che vum scritto aversissimo

ano i miei

atenina... ei nonni e b

’s family. __________

__________

his life has __________

__________

out the sun.

__________

__________

ring and cha__________

__________ of 20

OMPRE

e questions

NUTINato a Paislee scozzeseo amore pea sin da quesso di “Thmente divessato.

questi anni?ta c’è più

è un motivollegria, fa c

vedere con a 16 anni p da questo

nonni. Poi

bisnonni.

__________

__________

changed in __________

__________

__________

__________

ain he alway__________

__________0

EHENSI

that follow

I ey, in Scozie che gestier la musicauando era hese streetserso. Lo a

? stabilità,

o particolarcrescere le

“Last requpossa rappro. Non vog

da bambin

__________

__________

recent year__________

__________

__________

__________

ys wears? __________

__________

ION (10

in English

a, il 9 genniscono un a a suo padpiccolo. Sos” e Paolo

abbiamo in

ho compra

re? e cose, ti ri

est” e “Newresentare laglio sentirm

no sentivo

__________

__________

rs. __________

__________

__________

__________

__________

__________

00 MAR

h.

naio 1987,negozio didre, che lo ono passat Nutini tornncontrato a

ato casa. H

genera, ti

w shoes”. a mia carrie

mi in una g

sempre “C

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

RKS)

da padre i fish and ha spinto ti tre anni na con un a Milano:

Ho anche

fa sentire

era. Forse gabbia, mi

Caruso” di

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

_

_

_

_

__

__

_

_

2. Rea

produttorbike (-28% A parte lpalestra. fisica, e psono aumtelevisivi Anche le degli ital(+17,3%),assoluto: A parte qpositivo èdal puntabbigliaml’affitto d Tra i nuquarant’asempre tr

ad the follow

ri di artico%) e sci (-2

l’ultima, le Certo, lapiace a tumentati de come “Sar

arti marzliani ci so, il fitness 3 milioni

questo camè l’aumento di vista

mento spori impianti

uovi praticanni. Insoroppo sede

wing article

oli sportiv24%). È bo

e due speca danza nutti, femmel 45,1%, ranno Fam

ziali sono ono, come (+15,9%, e 883 mila

mbiamentoto del numa fisico. Srtivo, calzai e attrezza

canti ci somma, unaentario opp

e and answe

vi. In dimioom invece

cialità chenon è esat

mine ma an grazie amosi” e “A

in forte aue detto, il che è ancha) e il calce

o di gusti, mero di spSpendono ature e attature.

ono sopraa piccola rpure fatto

of

er the questi

Sportgusti Viva glrichiedoncambiatiitaliani realizzatassociazi

inuzione i e per la da

e hanno il ttamente nche mascnche alla mici” di M

umento: + trekking he l’attivitetto (+13,5

che privilportivi. Son

ogni anntrezzi, il r

attutto le riscossa p

o di sportiv

f 20

ions that fol

t: coi degli

li sport no costi i i gusti basta gu

ta da Nieione nazio praticant

anza, le art

maggioreuno sportchi. Negli “promozi

Maria de Fi

+45% di pr e l’escurtà con il m5%).

egia le attno più di

no 8 milioesto diviso

donne e er un pop

vi, ma sopr

llow in Eng

me c italia

indoor, salti. Perper le at

uardare ielsen per onale che ri di tennisti marziali

e successo t, ma è co ultimi seione” da ilippi.

raticanti. sionismo

maggior nu

tività menventi milioni di euro tra corsi

le personpolo considrattutto da

glish.

cambiani

soprattutt capire c

ttività spoi dati de

conto di raggruppas (-39,7%)i e il trekk

sono tipicomunque

ette anni iparte di

Tra le alt(+35,2%),

umero di pr

no costose, ioni gli itaro, di cuii, istruttor

ne che handerato, fora poltrona

[Turn ove

ano

to se nocome son

ortive degella ricerc

Assospora i , mountai

king.

camente dun’attivit

i praticantprogramm

tre passion lo jogginraticanti i

il fatto pialiani attivi metà peri e scuole

nno più drse a tortoa.

er

i

on no gli ca rt,

in

da tà ti

mi

ni ng in

iù vi er e

di o,

of 20

(a) What is Assosport? Tick the correct box An association of gyms An association of manufacturers of sports items An association of sponsors for sports events (b) What sports have particularly increased in popularity, according to the survey? _________________________________________________________________________________ (c) What influenced the popularity of dancing? _________________________________________________________________________________ (d) What information about “fitness” emerges from the survey? _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ (e) What positive aspect emerges from the survey? _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ (f) Name four of the things on which Italians spend 8 million euro a year. (i) ________________________________ (ii) ________________________________ (iii) ________________________________ (iv) ________________________________ (g) What two categories of people do sport more now than in the past? _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________

of 20 [Turn over

3. Read the following information and answer the questions that follow in English.

Incidenti domestici: campagna regionale di prevenzione

Iniziative per bambini e anziani con filmati, opuscoli, spot tv

BOLOGNA, 9 giugno – “Casa salvi tutti” è il messaggio che la Regione Emilia-

Romagna lancia per la prevenzione degli incidenti domestici, in primo luogo per

bambini e anziani. A loro sono rivolti specifici progetti di prevenzione, a

sostegno dei quali sono stati realizzati opuscoli per le scuole elementari, brevi

filmati e spot tv che illustrano come ridurre i fattori di rischio con semplici

precauzioni e adeguamenti. I progetti in campo sono quattro, due per gli anziani

e due per i bambini, portati avanti dalle Asl* con il coinvolgimento di Comuni,

scuole, associazioni di volontariato.

Asl: Local health authorities

(a) Where was the initiative launched?

_________________________________________________________________________________

(b) The initiative relates to Tick the correct box

Home School Animals

(c) Mention two ways in which the initiative will be advertised.

(i) _____________________________________________________________________________ (ii) _____________________________________________________________________________

(d) What groups of people does the initiative aim to protect?

_________________________________________________________________________________

4.

The expresthe words i

1. ASCE

2. SCAL

3. PIAN

4. REPA

5. CASSE

6. CAMER

7. BAGN

8. OFFE

9. SALD

10. USCI

11. INGR

12. PUNT

Spec Lift Men Esca Chan Grou Recy Sales Emer

ssions belowin the table

ENSORE

LA MOB

NO TERR

ARTO AB

E

RINI DI

NI

ERTE SP

I

ITA DI S

RESSO PE

TO PER L

cial offers

swear

alator

nging rooms

und floor

ycling point

s

rgency exit

w can be seeby writing

BILE

RA

BIGLIAM

PROVA

PECIALI

SICUREZ

ER DISA

LA RACCO

s

t

en in a depathe number

MENTO M

ZZA

ABILI

OLTA DIF

of 2

artment storr of that exp

MASCHIL

FFERENZ

20

re. Choose tpression in t

LE

ZIATA

the approprithe correct b

iate expressbox.

sion to matc

ch

5.

Read the fo

Contiene SE HAI PI tuoi probper le scuveloce c’schematicwww.scieesercizi d RIPASSA1. Il ripasRadicchi s2. La prapomeriggwww.sharle chiacch3. UtilissFunzionan (a) Who is

_________ _________

(b) Why is

_________ _________

(c) What

_________ _________

following in

anche la s

PROBLEMIblemi con luole supe’è www.mco, trovenzaatscuoi ogni tipo.

A LE LINGsso grammsi procedetica è impio sui liredtalk.comhierate lungsimi anchno in mani

s www.riass

__________

__________

s www.mat

__________

__________

can you do

__________

__________

nformation a

sezione oro

I IN MATEla matemariori” di An

matematicaerai molola.it/eserci.

UE STRANmaticale no veloceme

portantissimibri, rilassm. Si può cghissime: phe www.era simile.

suntionline.

__________

__________

tematicaefis

__________

__________

on www.sh

__________

__________

and answer

HAI SALD

Sei spreoccaiutarti SE HAI Su wwwriassuntIl sito èinsegnatroppo p

oscopo per

EMATICAatica ti semnna Agost

aefisica.comti esericizi/dispens

NIERE on piace

ente. ma, e se èsati in cchattare pepiù si parlalanguagee.

.it ideal for?

__________

__________

sica.com rec

__________

__________

haredtalk.co

__________

__________

o

the question

UN DEDALO IN

stato rimupare: tii.

PROBLEMw.atuttoscui di autori,

è gestito dnti: ti puo

poco tempor controllar

mbrano enotino puoi dm: oltre acizi. Se se.htm e

a nessuno

è divertentcompagniaer iscritto oa più si impexchange.o

?

__________

__________

commended

__________

__________

om?

__________

__________

of 20

ns that follo

EBITO N RETE

mandato i diamo

MI IN ITALuola.it puoopere, pe

da un profoi fidare. To? www.rire qual è il

ormi? Con davvero ripalla teoria

il probwww.mate

o, ma con

te, meglio a di amo in viva vopara. org o w

__________

__________

d?

__________

__________

__________

__________

ow in Engli

CON

a setalcune i

LIANO oi trovare

eriodi storicfessore e Troppe paassuntionlgiorno mig

il manualepartire da a spiegatablema èematicaesc

n “Inglese

ancora. Dmici da t

oce. Ness

www.mylan

__________

__________

__________

__________

__________

__________

ish.

LA SC

ttembre? idee che

schemi ci e corren

vi hanno agine da rine.it è il pgliore per s

e “Matemazero. Per

a in modoè la prcuola.it p

facile” di

Dopo aver tutto il un senso d

nguageexc

__________

__________

__________

__________

__________

__________

[Turn ove

CUOLA?

Non e posson

completi nti letterarie

aderito 6ripassare osto giustostudiare.

tica di basun ripass

o chiaro ratica, suoi trovar

Alessandr

passato umondo sdi colpa pe

hange.com

_________

_________

_________

_________

_________

_________

er

?

ti o

e e.

61 e o.

se so e

su re

ra

un su er

m.

of 20

6. What do the following signs and notices mean?

(a) SCONTI DEL 10%

____________________________________________________________________________

(b) VIETATO DARE DA MANGIARE AGLI ANIMALI

____________________________________________________________________________

(c) INGRESSO GRATUITO PER I BAMBINI

____________________________________________________________________________

(d) NOLEGGIO AUTO

____________________________________________________________________________

(e) ORARIO CONTINUATO

____________________________________________________________________________

7. Circle the odd-word-out in each group and explain your choice.

(a) MELA FRAGOLA BURRO PERA

____________________________________________________________________________

(b) GIOIELLERIA FARMACIA LIBRERIA FRANCOBOLLO

____________________________________________________________________________

(c) CASCO DRITTO DESTRA SINISTRA

____________________________________________________________________________

(d) CRAVATTA GONNA SCIARPA DITA

____________________________________________________________________________

(e) CUORE SMALTO DENTI PANCIA ____________________________________________________________________________

8.

Read the in

1. CO

2. Tra

È possverranaccom

3. Allo

4. Cor

Il primpresenSucceslivello

5. Tem

nformation

RSI ESTIV

Paadd

sferiment

sibile arrivnno accoltmpagnati ne

oggio

rso di lingu

mo giorno nterà loro ssivamentelinguistico

mpo libero

on a langua

I PER RAG

Per i giovabbiamo ca un progrdi entrare del mondo

to e arrivo

vare a Firenti dalle faei loro allog

L’alloggio camere dofornito dascuola, madalla scuo(massimo facilmente

ua

di scuola i response, chi conoo, gli altri p

o

Il primo gdove si tmangiare come Pisamancheracalcetto, o

age course a

GAZZI DAI

vani che vcreato un pramma riccin contatt

o!

o a Firenze

nze in bus,amiglie osggi.

è organizoppie con alla scuolaa, in certi cola e per 30 minute accessibi

i partecipabili delle osce la linotranno in

iorno di sctrovano laun buon a, Siena eanno attivioppure il n

o

and answer

14 ANNI

vogliono vprogrammaco di attivitto e stringe

e

, aereo o tspitanti o

zato presscolazione ea. Privilegicasi, le famraggiungei). In ogni li ed efficie

anti verraattività e

ngua italianniziare imm

cuola farem scuola, igelato! N

e Lucca optà sportivuoto nei g

of 20

the question

vivere un’a che abbità sportiveere amicizi

treno. Alla dallo sta

so famigliee cena. Daamo famig

miglie possoerle è neccaso, i serenti.

nno accoltillustrerà

na dovrà fmediatamen

mo un giroi luoghi pel fine setppure orge di ogni iorni partic

ns that follo

estate emna lo studie e culturaie con altr

stazione daff di EU

e accurataml lunedì al glie situatono trovarscessario usrvizi di tra

ti dallo stail programfare un tente il corso

o "sotto capiù interesttimana vianizzeremgenere cocolarmente

ow in Engli

mozionanteio della linli e offre lai ragazzi d

di arrivo i pUROPASS e

mente selevenerdì il e in prosssi a una cesare i mesporto pu

aff di EURmma dellast per deto.

asa", giustossanti e disiteremo o gite al ome la pae caldi.

[Turn ove

ish.

e a Firenzgua italiana possibiliti ogni part

partecipane verrann

ezionate, ipranzo sarsimità dellrta distanzzzi pubblibblico son

OPASS, ch settimanaterminare

o per capirove si pucittà d’artmare. Nollavolo o

er

ze na tà te

ti no

in rà la za ci no

he a. il

re uò te on il

of 20

(a) What does the programme offer? Give full details. (Par. 1)

____________________________________________________________________________

(b) What happens when you arrive in Florence? (Par. 2) ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ (c) Give full details about the accommodation. (Par. 3)

____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ (d) What is said about the public transport? (Par. 3)

____________________________________________________________________________

(e) What happens on the first day of the course if you already have Italian? (Par. 4)

____________________________________________________________________________ (f) What happens at the weekend? (Par. 5) ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ (g) Name two sports you can do. (Par. 5)

(i) __________________________________ (ii) ___________________________________

of 20 [Turn over

PART III: WRITTEN EXPRESSION (80 MARKS)

A

1. You did an Italian exchange trip this year with your school. Write to an Italian friend and mention the following points:

When and where you went.

What the weather was like.

The family you stayed with.

Places of interest that you visited.

(Include all of the above points)

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

of 20

2. Your Italian friend sent you a birthday present. Write an e-mail and mention the following points:

Thank him/her for the present.

Say how you spent your birthday.

Say that you are going to Italy in the summer and that you hope to see him/her.

(Include all of the above points)

1.

Write the c

(a)

(noi: and

Marco:

(b)

(vedere)

_______

_______

correct form

dare) ___

Perfetto,

_______

________

________

m of the verb

________

, grazie!

_______

_______

_______

bs in bracke

________

________

_ l’ot

_ un mon

o

B ets:

Luisa:

andare a

Marco:

andare a

_______

Luisa: L

____ al c

L’estate

(andare)

Otranto

______

agrituris

______

_ molti p

ttimo

ndo.

of 20

(Volere)

al cinema

Sai che

a trovare

_______

L’avevo d

cinema la

e scorsa

) ___

o per d

________

smo

________

posti belli

cibo

______

stasera, M

(dovere)

i miei cug

________

dimentica

settiman

a Anton

________

ue settim

________

sul

________

i lungo la

puglies

________

Marco?

_______

gini. (Abi

_ fuori cit

ato. Forse

na prossim

nio e

________

mane. (P

_ una sta

mare.

_ molti

a costa. (

se. (D

[Turn ove

_______

________

itare)

ttà.

e

ma.

Antonell

____

Prenotare

anza in u

(Fare

bagni

(Mangiare

Divertirsi

er

__

_

la

a

e)

n

e)

e

e)

i)

2.

Choose thcorrespond

1.(a) una

2. (a) in

3. (a) quest

4. (a) per

5. (a) di

6. (a) è

7. (a) mia

8. (a) la

9. (a) con

10. (a) che

he correct ding letter –

(b) uno

(b) con

ti (b) que

(b) la

(b) dell

(b) sa

(b) sua

(b) le

(b) per

e (b) c’è

missing w– (a) or (b) o

Ma

fig

il g

Ma

la p

no

mo

com

po

nu

o (c)

n (c)

esta (c)

(c)

la (c)

(c)

(c)

(c)

(c)

(c)

word for thor (c) – in th

ario Ruop

glio di pes

grande po

ario è ass

posta al p

n ...6...

omento n

mincia il

eta tutti

umero di d

un

dalla

ogni

lo

dell’

ha

suo

li

i

ci

of 2

e numberehe appropria

ppolo (M

scatori. V

oeta cilen

sunto com

poeta. Il r

leggere

non c’era

l ...7... la

...9... gi

donne ...1

1.________

2.________

3.________

4.________

5.________

6.________

7.________

8.________

9.________

10._______

20

d gaps froate space.

Massimo T

Vive ...2...

no Pablo

me postin

resto ...5.

e scriv

stato bis

avoro, co

iorni, m

10... gli sc

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

om the list

Troisi), è

un’isola

Neruda.

no, propri

.. popolaz

vere, qui

ogno di p

onsegnan

meraviglia

crivono.

t below an

è ...1... di

dove da p

Per ...3..

io ...4... co

zione in g

indi fino

postini. C

ndo ...8...

andosi d

nd write th

soccupat

poco abit

. ragione

onsegnar

gran part

o a que

Così Mari

. posta a

del grand

he

to

ta

e,

re

te

el

io

al

de

of 20 [Turn over

Blank Page

of 20

Blank Page

S22 Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations ... › exam › JC_Italian_Higher... ·...

Documents

Transcript of S22 Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations ... › exam › JC_Italian_Higher... ·...