S J G P - eChurch Bulletins · Mrs. Maggie Martin, ... Ud. es un Ministro de la Eucaristía, que...
Transcript of S J G P - eChurch Bulletins · Mrs. Maggie Martin, ... Ud. es un Ministro de la Eucaristía, que...
-
S J G P 84 Carleton Avenue * Central Islip, New York 11722
Phone: 631-234-6535 * Email: [email protected] Website: www.stjohnofgodparish.org
Rev. Christopher Nowak, Pastor Pastoral Staff
Rev. Fidel Cruz, Associate Pastor Ms. Carmen Roncal, Pastoral Associate Dcn. Jos Valdez Mr. Guillermo Felix, Music Director Ms. Sharon Swift, Principal OLPROV Reg. School Mr. Jack Lafferty, Pastoral Associate Fundraising/CMA Sr. Valerie Scholl, CSJ, Pastoral Associate/Admin. Mrs. Ana Sullivan, Parish Social Ministry Coordinator
Mrs. Maggie Martin, Director of Religious Education Mr. Giovanni Mayo, Youth Group Coordinator
SEPTEMBER 23, 2018 TWENTY-FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Parish Center: 631-234-6535 Religious Education: 631-234-4040 Outreach Office: 631-234-1884 Cemetery Office: 631-234-8297
Parish Office Hours:
Monday Saturday: 9:00 AM 4:30 PM
Sunday: 9:00 AM 2:00 PM (For Mass Cards)
Emergency Sick Calls Any Time
Sunday Mass Schedule
Saturday Vigil: 5:00 PM Chapel Sunday: 8:00 AM Church 9:30 AM Church 11:00 AM Chapel (1st Sunday Family Mass)
Bilingual Special Needs Mass
With Special Blessings to the sick 1st Sunday of each month: 4:00PM Chapel
Weekday Masses
Monday Saturday: 9:00 AM Church
Devotions Miraculous Medal Novena: Monday at 9:00 AM Mass
Sacraments Reconciliation: Saturday at 4:00 PM in the Church or by appointment. Please call the Parish Center: 631-234-6535. Baptism: 1st Sunday at 2:00 PM. Parents or Legal Guardian must set up appointment with a Staff Member at least 1 month before the baptism. Please call 631-234-6535. All requirements must be filed two (2) weeks before Baptismal Class. Marriage: Those wishing to be married must make arrangements at least 6 months in advance. Call the Parish Center.
Our Lady of Providence Regional School
Pre-K (4 yrs.) through 8th Grade 631-234-6324
www.olprov.org
STAFF DUTY HOURS Rev. Christopher Nowak: Mon. & Thur. 5:00-7:00pm Rev. Fidel Cruz: Tues. 6:00-9:00pm & Fri. 5:00-7:00pm Dcn. Jos Valdez: Tues. 6:00-9:00pm Mr. Jack Lafferty: Wed. 4:00-6:00pm & Fri. 4:00-7:00pm Sra. Carmen Roncal: Tues. & Thur. 5:30-7:30pm
Misas En Espaol Vigilia Sbado: 7:00 PM Capilla (1er Sbado Misa para Jvenes)
Domingo: 9:30 AM Capilla 12:30 PM Capilla (1er Domingo Misa de Familia) Martes: 7:00 PM Capilla
Adoration & Benediction 1st Friday of the Month:
English 9:30 AM to 10:00AMChurch Espaol 7:00 PM to 8:00PM Church
Sacramentos
Bautizos en Espaol
4to Domingo de cada mes, 2:00 PM .
Padres o Guardin Legal son los nicos que deben solicitar el Bautizo para sus nios y hacer una cita con un Miembro Pastoral con anticipacin, por lo menos 30 das. Llame 631-234-6535. Todos los requisitos deben estar en archivo dos (2) semanas antes de la clase Pre-Bautismal.
Confesiones: Los sbados a las 4:00 PM o con cita. Llame al Centro Pastoral.
Primera Comunin y Confirmacin: Nios de 6 hasta los 17 aos deben asistir a las clases de Educacin Religiosa de acuerdo a su edad. Llame: 631-234-4040
Sacramentos Para los Adultos: (18 aos en adelante) Las clases para los adultos son los domingos a las 11:00 AM. Para ms informacin llame 234-6535
Matrimonio: Inscribirse 6 meses antes de la fecha de la boda. Llame: 631-234- 6535 para hablar con un miembro del Clrigo que habla Espaol.
Nuestra Seora de la Providencia Escuela Catlica Pre-K (4 aos) hasta 8vo grado
631-234-6324 www.olprov.org
-
READINGS FOR THE WEEK
Monday Weekday Pvb 3:27-34 Lk 8:16-18 Tuesday Weekday Pvb 21:1-6, 10-13 Lk 8:19-21 Wednesday Sts Cosmas & Damian, Martyrs Prv 30:5-9 Lk 9:1-6 Thursday St. Vincent de Paul, Priest Eccl 1:2-11 Lk 9:7-9 Friday St. Wenceslaus, Martyr; St. Lawrence Ruiz and Companions, Martyrs Eccl 3:1-11 Lk 9:18-22 Saturday Sts. Michael, Gabriel & Raphael, Archangels Dn 7:9-10, 13-14 or Rv 12:7-12a Jn 1:47-51 Sunday Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time Nm 11:25-29 Jas 5:1-6 Mk 9:38-43, 45, 47-48
MASS INTENTIONS STARTING MON. SEPTEMBER 24 Monday 9:00AM Ruth Viri Tuesday 9:00AM Peace Among Nations Wednesday 9:00AM Thomas Brennan Thursday 9:00AM Dorothy Ferrarini Friday 9:00AM Religious Freedom Saturday 9:00AM Arnold Rinaldi, Sr. 5:00PM Bernadette & Frank Pizza Sunday 8:00AM Society of Prayer 9:30AM People of St. John of God 11:00AM Protection of the Unborn
PRAY FOR ALL OUR DEPARTED LOVED ONES
NANCY RUTH GUADALUPE DIAZ
BREAD & WINE or ALTAR CANDLE WEEKLY MEMORIAL and DAILY ANNOUNCED MASS can be re-served in the name of your loved one. Please stop at the Parish Office to reserve dates for 2018.
THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY For this year our break even amount is $10,000. Please consider increasing what you offer in the collection by several dollars or even $5 per household. That would be a blessing! Fr. Chris ==========================================================================================================
GRACIAS POR SU GENEROSIDAD Para este ao nuestro Presupuesto Parroquial es $10,000. Por favor considere aumentar algunos dlares ms o talvez $5. por familia. Eso sera una bendicin! Padre Chris
Weekend of September 15 & 16 Sharing Ones Resources in the Parish
COLLECTION AMOUNT
$11,504.
ATTENDANCE
1,181
THANKS!
$15,000 $14,000
$13,000 $12,000 $11,000 $10,000 $9,000 $8,000 $7,000 $6,000
0
Budget Actual
$10,000 $11,504
COPIES OF CHILDRENS BULLETINS and
COMMENTARY FOR LECTIO DIVINA
ARE AT THE
CHURCH & CHAPEL
VESTIBULES
SPECIAL COLLECTION DATES
SEPTEMBER 23:
ST. PIUS X HOME FOR RETIRED PRIESTS
OCTOBER 7:
RESPECT LIFE
SEE WHATS NEW ON OUR WEB PAGE www.stjohnofgodparish.org
Mass Presiders Schedule: September, 2018 Calendar of Events: September, 2018 Visit us at www.facebook.com/stjohnofgodci
FROM OCTOBER 1st
DAILY MASSES AT 9:00AM
AT THE CONVENT
-
St. John of God Pray for our Sick...
Names of the sick will be placed for a MONTH. To add, keep or remove, please call Parish Office 631-234-6535
LITURGICAL MINISTRIES CORNER
ESQUINA MINISTERIOS LITURGICOS
PRAY FOR THOSE SERVING OUR MILITARY: Trevor Machin James Krauss Chris Benitez Michael J. Byrne Trey Feldle Thomas Jackson Evan Barnes Thomas Krauss Devon Berrios Logan Seymour Raymund Antero Gregory Wurple Oscar Robert Vera Richard Dekanchuk Tyler Linder Migsaul Romero Natal Shakira Or z Willie A. Lazo
Ma hew V. Balestrieri Greg Walton Correa Jocelyn Maldonado Peter Velez
THANK YOU IN DEFENDING THE FREEDOM OF OUR NATION
If your loved ones or if you
know of someone who is called to serve in the mili-tary, please submit their
names at the Parish Center: 631-234-6535.
The families thank you for your prayers
GOD BLESS YOU ALL
Saint John of God Parish Special Needs Mass
With a special blessing of the Sick!
October 7th 4:00PM
In the Chapel Wheelchair Accessible
Somos Un Rebao Eucarista Para Personas con Necesidades Especiales Con Bendicin Especial/Uncin de los Enfermos
All are invited
7 de Octubre 4:00PM
en la Capilla Accesible a silla
de Ruedas
LITURGICAL MINISTERS: A TEAM on WEEK SEPTEMBER 30 B TEAM on WEEK OCTOBER 7 A TEAM on WEEK OCTOBER 14
Ann Anderson Florence Aubin Sabrina Aviles Ines Betancourt Sue Bond Ralph Cadogan Michael & Sara Coby Denise Colon Pino Comerci Angelo Cristiano Anita L. Denton Patricia P. Denton Ivan Daz Yvonne Daz Julio Flores Vilma Flores Janet Gaffney Dora Edy Garay Chris Gmez Daniel Gonzlez Jerry Gillen Vincent Guarisco Bill Koening Moyra Lafferty Cambell Suzanne Lafferty
Mike LaVecchia Khaterine Lebron Martinez Dorothy Leto Patricia Liccard Florence McClean Janice Mescia Debbie Miller Cheryl Morse Pearl Murphy Dolores Nez Tiffany Orellana Elena Ortz Santiaga Otero Tommy L, Otero Patricia M. Phillips Mara Ros Antonio Rodrguez Ryan Roman Jose Rosa Gregorio Santana James Santiago Herminia Silva John Smith Socorro Vera Henry Zelno
Disciples arent just 12 men chosen by Christ long ago. A disciple is one who makes Christ the center of his or her life. Make room therefore for Christ and refuse entry to all others. When you have Christ, you are rich and have need of nothing else. Los discpulos no son slo 12 hombres elegi-dos por Cristo hace mucho tiempo. Un discpulo es aquel que convierte a Cristo en el centro de su vida. "Por lo tanto, haz lugar para Cristo y rechaza la entrada a todos los dems. Cuando tienes a Cristo, eres rico y no necesitas nada ms". Thomas A. Kempis
-
Our Lady of Providence Regional School
Accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools
82 Carleton Ave, Central Islip, NY 11722 Phone: (631) 234-6324 Fax: (631) 234-6360
www.olprov.org Like us on Facebook
Ms. Sharon Swift, Principal
WELCOME BACK TO SCHOOL!
September 4th marked our first day
of school! All students are back in their classrooms and ready to start a new academic year!
El 4 de Septiembre marc nuestro primer da de Escuela! Todos los estudiantes regresaron a sus aulas y estn listos para empezar el Nuevo ao acadmico!
It's not too late, we still have seats availa-ble in some grades! Call for an appoint-ment at 631-234-6324
No es demansiado tarde, todava tene-nos asientos disponi-bles en algunos gra-dos!. Llame por una cita al 631-234-6324
PARISH OUTREACH OFFICE Telephone: 631-234-1884
Ana Sullivan, Coordinator Like St. John of God Parish Outreach on Facebook The Thrift Shop is in need of children-clothing hangers. Perhaps, if you have extra hangers in your closet that you dont use, we would be very happy to re-ceive them. As always thank you for your support!
FOOD PANTRY HOURS
Tuesday/Wednesday: 10:00AM 12:00Noon Monday/Thursday: 6:00PM 7:15PM THRIFT SHOP HOURS
Monday through Thursday: 10:00AM 2:00PM Monday and Thursday: 6:00PM 7:15PM Sunday: 10:30AM - 2:30PM IMMIGRATION SERVICES
If you, or someone you know, needs assistance with immigration issues, Catholic Charities offers professional, and confidential immigration services here in our parish. Our immigration counselor is available every first Monday of the month from 10:00am1:00pm For more information, please call the Outreach office at 631-234-1884 or at 631-789-5210
FOOD STAMP ASSISTANCE (SNAP)
Do you need more money for food? Assistance is available for those who qualify! Find out if you qualify for SNAP (or Food Stamps) at the Outreach. A representative of Island Harvest will be available every last Wednesday of the month, 10:00AM to 12;00 Noon. This friendly representative will pro-vide a confidential screening and help you with the application process. If you have any ques-tion, please feel free to contact the Outreach and speak to Ana Sullivan.
-
Saint John of God Religious Education Touching Hearts ~ Changing Lives
Mrs. Maggie Martin, Director Telephone: 631-234-4040 ~ Email: [email protected]
OFFICE HOURS FOR THE WEEK OF SEPTEMBER 23: Monday, September 24: 11:00am 6:00pm Tuesday, September 25: 11:00am 3:00pm Wednesday September 26: 11:00am 3:00pm Thursday, September 27: 11:00am 3:00pm Friday, September 28: CLOSED Saturday, September 29: CLOSED Sunday, September 30: CLOSED
Class Schedule Mon., September 24 Level 9 Regular Session 7:008:15pm begins in Classroom Level 8 & Teen Team Mandatory for Parent & Child Opening Mass & Meeting Blessing & distribution of Bibles 7:00pm in the Chapel
Wed., September 26 Levels 1-7 & Sacrament Prep. Opening Mass & book Distribution Parent & Child 4:45pm in the Chapel
Sat., September 29 Levels 1-7, Sacrament Prep. Session 1 8:30 9:45am in the Chapel Session 2 10:30 11:45am in the Chapel Please keep our children in your prayers as they begin a new year of school, and return to nurture their faith in Religious Education weekly sessions.
Exciting things are happening in Religious Education!
RCIA Rites of Christian Initiation for Adults
Are you: Interested in becoming a Catholic? A Catholic who wishes to receive the Sacraments of Confirmation and Eucharist?
.. then RCIA is for YOU!
Weekly classes begin on Monday, October 1.
Call Maggie Martin at 631-234-6535 ext. 114 for an appointment
GREAT CATHOLIC RESOURCE FOR FAMILIES
DIOCESE OF ROCKVILLE CENTRE
MoviesDocumentariesCartoons BooksSacramental PreparationCatholic TeachingPre-CanaBaptismEucharist...ConfirmationConfessionLives of the SaintsGuadalupeApologeticsMariologyPrayerRosaryAND MORE
ALL FOR FREE!
Join the St. John of God Parish Subscription. We want ALL of our parishioner to benefit from this
EXCELLENT RESOURCE
As a parish we make a one time
annual subscription.
GO TO: WWW.formed.org
Select: Enter Code option on the home page and enter: BCWPYT. This is the St. John of God Parish code. Continue to cre-ate your own personal account. You have to select your own password, it is not the above code. The above code is only used for registration.
St. john of god parish
RESPETO A LA VIDA
NEW SPIRITUAL ADOPTION PRAY FOR 9 MONTHS FOR A BABY
IN DANGER OF ABORTION
NUEVA ADOPCION ESPIRITUAL ORE POR 9 MESES POR UN BEBE
EN PELIGRO DE ABORTO
SEPTEMBER 22nd& 23rd
AT ALL MASSES
-
PRAYER FOR HEALING VICTIMS OF ABUSE
God of endless love, ever caring, ever strong,
always present, always just: You gave your only Son
to save us by the blood of his cross. Gentle Jesus, shepherd of peace,
join to your own suffering the pain of all who have been hurt
in body, mind, and spirit by those who betrayed the trust placed in them.
Hear our cries as we agonize over the harm done to our brothers and sisters.
Breathe wisdom into our prayers, soothe restless hearts with hope, steady shaken spirits with faith:
Show us the way to justice and wholeness, enlightened by truth and enfolded in your mercy.
Holy Spirit, comforter of hearts, heal your peoples wounds
and transform our brokenness. Grant us courage and wisdom, humility
and grace, so that we may act with justice
and find peace in you. We ask this through Christ, our Lord. Amen.
ORACION PARA SANAR A VICTIMAS DE ABUSO
Dios de amor infinito, siempre carioso, siempre fuerte,
siempre presente, siempre justo: T diste a tu nico Hijo
para salvarnos por la sangre de su cruz. Gentil Jess, pastor de la paz, nete a tu propio sufrimiento
al dolor de todos los que han sido heridos en cuerpo, mente y espritu
por aquellos que traicionaron la confianza depositada en ellos.
Escucha nuestros gritos mientras agonizamos sobre el dao hecho a nuestros hermanos y hermanas.
Inspira sabidura en nuestras oraciones, calma los corazones inquietos con esperanza,
firmeza a los espritus sacudidos con fe: Mustranos el camino hacia la justicia y la integridad, iluminado por la verdad y envuelto en tu misericordia.
Espritu Santo, consolador de corazones, cura las heridas de tu pueblo
y transforma nuestro quebrantamiento. Danos valor y sabidura, humildad y gracia,
para que podamos actuar con justicia y encontrar la paz en ti.
Te lo pedimos por medio de Cristo, nuestro Seor
AMEN
Spanish Bereavement Program for Children and their Caregivers
Programa en Espaol para Nios Afligidos y sus Cuidadores Good Shepherd Hospice
Connections: A Child and Family Bereave-ment Program Good Shepherd Hospice of-fers a FREE, professionally run, 8 week be-reavement group program for SPANISH SPEAKING children ages 5-17 years old and their caregivers who have experienced a death of a loved one. Children engage in ther-apeutic activities that encourage emotional healing, increase understanding, development of healthy coping skills and preservation of memories. Adult caregivers attend their own concurrent support group, where they will learn about the nature of their childrens grief and how to best support them. FAMILY DIN-NER is served and TRANSPORTATION pro-vided if needed. Group runs from 10/3/18-11/21/18, from 6:30PM-7:45PM, HRHCare Health Center, 1869 Brentwood Rd, Brent-wood, NY, Registration required @ (631) 828-7628.
Conexiones: Un programa de duelo in-fantil y familiar - Good Shepherd Hospice ofrece un programa grupal de duelo de 8 semanas, GRATUITO y dirigido profesion-almente, para nios que hablan Espaol de las edades de 5 a 17 aos y sus cuidadores que han sufrido la muerte de un ser querido. Los nios participan en ac-tividades teraputicas que fomentan la cu-racin emocional, aumentan la com-prensin, el desarrollo de habilidades para sobrellevar la salud y la preservacin de los recuerdos. Los cuidadores adultos asisten a su propio grupo de apoyo con-currente, donde aprendern sobre la natu-raleza del dolor de sus hijos y sobre la mejor forma de apoyarlos. CENA FAMIL-IAR se sirve y se proporciona TRANS-PORTE si es necesario. El grupo corre del 10/3/18 al 11/21/18, de 6:30pm a 7:45pm, HRHCare Health Center, 1869 Brentwood Rd, Brentwood, NY. Requiere inscripcin @ (631) 828-7628.
-
NOVENA A NUESTRO SEOR DE LOS MILAGROS
SEPT. 24 7:30PM La Santsima Trinidad GRUPO DE ORACIN SEPT. 25 7:00PM Dios Padre MISA SEPT. 26 7:30PM El Mundo Obra de Dios ULTREYA SEPT. 27 7:30PM La Noche del Pecado GRUPO DE JVENES SEPT. 28 7:30PM El Sol de la Gracia
MONAGUILLOS SEPT. 29 7:00PM Mara Madre Nuestra MISA SEPT. 30 12:30PM La Espada y la Cruz MISA OCT. 1 7:30PM Cristo da la Vida COMITE GUADALUPANO OCT. 2 7:00PM Resucit MISA
OCT. 7 7:00PM Misa en Honor a Nuestro Seor de los Milagros
La Procesin empezar a las 5:30PM, despus de la Misa habr una recepcin en la cafetera.
Informacin: 631-374-4777
CATHOLIC HIGH SCHOOLS OF LONG ISLAND OPEN HOUSE SCHEDULE Catholic High School Education offers young people a challenging, value-centered liberal arts education. It also affords each student an opportunity to test abilities, add skills, build confidence and develop an understanding of faith, while preparing for college and for life. SEPTEMBER 2018
SUNDAY 29 10:00PM1:00PM SACRED HEART ACADEMY
SUNDAY 30 10:00AM1:00PM ST. ANTHONYS HIGH SCHOOL OCTOBER, 2018 SATURDAY 13 10:00AM1:00PM KELLENBERG MEMORIAL H.S. 2:00PM4:00PM CHAMINADE HIGH SCHOOL
SUNDAY 14 2:00PM4:30PM ST. MARYS HIGH SCHOOL SATURDAY 20 11:00AM 2:00PM HOLY TRINITY DIOCESAN H.S.
SUNDAY 21 10:00AM 1:00PM ST. JOHN THE BAPTIST H.S. 1:00PM 3:30PM ST. DOMINIC HIGH SCHOOL
LEARN MORE ABOUT EACH SCHOOL BY ATTENDING ITS OPEN HOUSE. FOR MORE INFORMATION, CONTACT THE INDIVIDUAL HIGH SCHOOL OR THE CATHOLIC
SECONDARY SCHOOL ADMINISTRATOR AT www.CHSEE.org or 516-739-5030
-
FROM OUR DIOCESE and neighbors GIANNA AND GABRIELS COURAGE ARE PROGRAMS OF
CATHOLIC HEALTH SERVICES AND DIOCESE OF ROCKVILLE CENTRE
GIANNA CENTER OF LONG ISLAND FOR WOMENS HEALTH & FERTILITY provides information on restorative womens health care to the community. Sessions are offered at Good Samaritan Hospital Medical Center (Suffolk County), Mercy Hospital (Nassau County), St Francis, St. Joseph and St. Charles Hospital and St. Catherine of Siena Medical Center. For more information call 631-376-3232
CENTRO GIANNA DE LONG ISLAND PARA LA SALUD Y FERTILIDAD DE LA MUJER brinda informacin sobre el cuidado de la restaura-cin de la salud de la mujer a la comunidad. Las sesiones se ofrecen en el Good Samaritan Hos-pital Medical Center (condado de Suffolk), Mercy Hospital (Nassau County), St Francis, St. Joseph and St. Charles Hospital and St. Catherine of Siena Medical Center. Para ms informacin llame al 631-376-3232
GABRIELS COURAGE is a program of Catholic Health Services, Good Shepherd Hospice and the Dioceses of Rockville Centre. It is a family-centered prenatal program for families who receive a life-limiting prenatal diagnosis during their pregnancy and a multidisciplinary team approach to care and support throughout pregnancy, birth and post-birth. More information call 631-828-7628 GABRIEL COURAGE es un programa de Catholic Services, Good Shepherd Hospice y la Dicesis de Rockville Centre. Es un progra-ma prenatal centrado en la familia para las fa-milias que reciben un diagnostico prenatal que limita la vida durante el embarazo y un enfo-que de equipo multidisciplinario da atencin y apoyo durante el embarazo, parto y post-parto Ms informacin llame al 631-828-7628
THE CATHOLIC HIGH SCHOOLS OF L. I.: Information: 516-739-5030WWW.CHSEE.Org OCT. 27: ENTRANCE EXAMINATION ST. JOHN THE BAPTIST D.H.S. Information: 631-587-8000 Ext. 117 PREP COURSE to prepare students for the Catholic High School Entrance Exam. Five 2 hour sessions beginning in September. ST. DOMINIC HIGH SCHOOL: 516-922-4888x5241 SEPT. 29 & OCT. 13, 20 2018 CATHOLIC HIGH SCHOOL ENTRANCE EXAM PREP COURSE ST. PATRICK CHURCH, BAY SHORE 631-828-7628 Good Shepherd Hospice Bereavement Services SEPT. 27 & NOV 15: Bereavement Groups: SPOUSAL/PARTNER LOSS GROUP: 6:00-7:30PM ADULT LOSS OF PARENT OF SIBLING GROUP: 7:45-9:15PM ST. JOSEPH RENEWAL CENTER: 631-647-8683 Montfort Retreat Center, Bay Shore OCT. 5, 12, 19, 26: 10:30AM-12:00Noon Offering: $15p/Session ENDURING SPIRITUALITY FOR SENIOR MEN AND WOMEN ST. LUKE CHURCHBRENTWOOD Information: 631-273-1110 OCT. 19: 50th Anniversary of the Dedication of the Church of St. Luke: SPECIAL DINNER-DANCE Crest Hollow Country Club, Woodbury RONKONKOMA CENACLE RETREAT CENTER: Information: 631-588-8366 -The Maude Adams House OCT. 21, NOV. 18: 10:00AM-2:00PM ACTION IN THE MINISTRY OF SINGLE LIFE Offering: $35 OCT. 9&23; NOV. 6&20: 6:30-8:00PMRetreat CenterOffering: $20p/session PRESENT MOMENT OCT. 21, NOV. 18, DEC. 16: 2:30-4:00PMRetreat CenterOffering: Freewill BE STILL AND KNOW THAT I AM GOD SEPT. 27, OCT. 25, NOV. 29: 1:30-3:00PMRetreat CenterOffering: $90 FAITH COMMUNITY: WHO DO YOU SAY THAT I AM? SISTERS OF ST. DOMINIC Information: Mary Fuchs, 631-842-6000 ext. 241 NOV. 2: 6:00PM ANNUAL DOMINICAN GALA The Crest Hollow Country Club, Woodbury, NY WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER NOV. 16-18, 2018 & FEB. 8-10, 2019: WEEKEND
ALLOW JESUS TO BE LORD OF YOUR MARRIAGE RELATIONSHIP - Huntington, NY Information: John & Toni Torio 877-697-9963 Visit: http://www.wwmeli.org
-
PRIMER TORNEO DE PING PONG - 2018
Hubieron 32 varones y 8 mujeres. Los partidos de apertura se realizaron en Agosto 19, y la gran semifinal y final en Septiembre 16, 2018. A todos los participantes se les ha hecho entrega de una meda-lla, y los respectivos trofeos para los ganadores del primero, segundo y tercer lugar.
Este torneo ha contado con una excelente organizacin, al frente del cual estuvieron el padre Fidel Cruz y sus principales colabores: ngela Bercian, Selvin Robles, Ricardo Barahona, Vernica Reyes y Ana Chileno. Tuvimos como objetivo apoyar a los jvenes de nuestra parroquia para poder participar en la Jornada Mundial de la Juventud, Panam 2019, mismo que se llevar a cabo del 22 al 27 de Enero, 2019. Por lo tanto, todo lo recaudado ser destinado al viaje.
Agradecemos el apoyo y la presencia de nuestros Patrocinadores:
Marvin AlexanderMV Computer Service. Shalom Books Corp. (Librera Catlica) Scholastic Promotion (Award & More) Roger Cruz (Island Print Center)
FIRST PING PONG TOURNAMENT - 2018
We had 32 men and 8 women. The opening games were held on August 19, and the great semifinal and final on September 16, 2018. All the participants have been awarded a medal, and the respective tro-phies for the winners of the first, second and third place.
This tournament has had an excellent organization, headed by Father Fidel Cruz and his main collaborators: ngela Bercian, Selvin Robles, Ricardo Barahona, Vernica Reyes and Ana Chileno. We aimed to support the youth of our parish to participate in the World Youth Day, Panama 2019, which will take place from January 22 to 27, 2019. Therefore, all proceeds will go to travel costs. We appreciate the support and presence of our sponsors: Marvin Alexander - MV Computer Service. Shalom Books Corp. (Catholic Bookstore) Scholastic Promotion (Award & More) Roger Cruz (Island Print Center)
-
25th SUNDAY IN ORDINARY TIME GOSPEL Mk 9:30-37 ~ SEPTEMBER 23
Jesus and his disciples left from there and began a journey through Galilee, but he did not wish anyone to know about it. He was teaching his disciples and telling them, The Son of Man is to be handed over to men and they will kill him, and three days after his death the Son of Man will rise. But they did not understand the saying, and they were afraid to question him. They came to Capernaum and, once inside the house, he began to ask them, What were you arguing about on the way? But they re-mained silent. They had been discussing among themselves on the way who was the greatest. Then he sat down, called the Twelve, and said to them, If anyone wishes to be first, he shall be the last of all and the servant of all. Taking a child, he placed it in their midst, and putting his arms around it, he said to them, Whoever receives one child such as this in my name, re-ceives me; and whoever receives me, receives not me but the One wo sent me.
The Gospel of the Lord
Praise to You, Lord Jesus Christ
XXV DOMINGO ORDINARIO EVANGELIO MK 9:30-37 SEPTIEMBRE 23
En aquel tiempo, Jess y sus discpulos atravesaban Galilea, pero l no quera que nadie lo supiera, porque iba enseando a sus discpulos. Les deca: El hijo del hombre va ser entregado en manos de los hombres; le darn muerte, y tres das despus de muerto, resucita-r. Pero ellos no entendan aquellas palabras y tenan miedo de pedir explicaciones. Llegaron a Cafarnam, y una vez en casa. Les pregunt: De qu discutan por el camino? Pero ellos se quedaron callados, porque en el camino haban discutido sobre quin de ellos era el m importante. Entonces Jess se sent, llam a los Doce y les dijo: Si alguno quiere ser el primero, que sea el ltimo de todos y el servidor de todos. Despus, tomando a un nio, lo puso en medio de ellos, lo abraz y les dijo: El que reciba en mi nombre a uno de estos nios, a m me recibe. Y el que me reciba a m, no me recibe a m, sino a aquel que me ha enviado. Palabra de Dios Gloria a ti, Seor
MINISTRY FOR THE HOMEBOUND: SJOG offers to parishioners who live in our geographic area who are sick at home to bring communion during the week. If you are a Eucharistic Minister, who took Part A & B Diocesan Training and you are interested to be part of this Ministry or perhaps you have questions or con-cerns, please call to our Parish Center, 631-234-6535 Ext. 105
MINISTERIO PARA LOS ENFERMOS EN CASA: SJOG ofrece a los feligreses que viven en nuestra rea geogrfica y estn confinados en casa debido a su enferme-dad, llevarles la Santa Comunin durante la semana. Si Ud. es un Ministro de la Eucarista, que tom el Entrenamiento Diocesano Parte A y B y est interesado en ser parte de este Ministerio o quizs, tenga preguntas, por favor llame al Centro Parroquial 631-234-6535 Ext. 105 MINISTRYOFCONSOLATION:SJOG helps families who lose a loved one, walking with them in these days of sadness and preparing a Burial Mass. If you are interested in this Ministry or have any questions, please call
Parish Center: 631-234-6535 Ext. 105 MINISTERIO DE CONSOLACION: SJOG ayuda a las familias que han perdido a un familiar, a preparar la Misa de Difuntos y camina con ellos durante esos das tristes. Si ud est interesado en este Ministerio o tiene alguna pregunta, por favor llame al Centro Parroquial: 631-6535 Ext. 105
-
II Someone proclaim the Gospel Passage from the up coming Sunday, slowly and prayerfully. III In a small group begin to share and answer the following questions: (you may need the lectio divina commentary and exegesis to give you better understanding of the Gospel passage.
SEE 1. What is happening in the (look at the passage) passage? 2. Who are the people involved? 3. What is the situation doing to people? - (Consequences) 4. Why is it happening? - (Causes)
JUDGE 1. How do you feel about (look at our lives) this situation? 2. Have you ever behaved or acted like anyone in the passage? 3. If so, what happened? Why? 4. How did you and/or those involved feel? - (Consequences) 5. What would the ideal be?
ACT 1. What can we do to bridge (act in light of faith) the gap between what is happening (the reality) and what should be happening? (the ideal/ what our faith says) 2. How can we apply the values/message from the Gospel to our everyday lives? 3. What action are we going to take? 4. Who can we involve in our action?
CONCLUSION: All the members of the small group make the commitment to carrying out the actions suggested after reflecting on The Word of God.
II Si alguien proclama el Pasaje del Evangelio del prximo Domingo, despacio y con reverencia. III El pequeo grupo comenzar a compartir y contes- tar las siguientes preguntas: (usted puede necesitar el comentario y exgesis de la Lectio Divina para tener un mejor entendimiento del pasaje del Evangelio).
VER 1. Qu est pasando en el (Mira el pasaje) pasaje? 2. Quines son las personas involucradas? 3. Cmo est obrando esta situacin en la gente? - (Consecuencias) 4. Por qu est sucediendo? (Causas)
JUZGAR 1. Cmo te sientes con esta (Miremos nuestras vidas) situacin? 2. Alguna vez se comport o actu como cualquiera en el pasaje? 3. Si es as, qu sucedi? Por qu? 4. Cmo se sintieron ustedes y/o los involucrados? (Consecuencias) 5. Cul sera lo ideal? ACTUAR 1. Qu podemos hacer para (Actuar a la luz de la fe) llenar el vaco entre lo que est pasando (la realidad) y lo que debera estar sucediendo? (lo ideal/ qu dice nuestra fe) 2. Cmo podemos aplicar los valores/mensaje del Evangelio a nuestra vida cotidiana? 3. Qu accin vamos a tomar? 4. A quin podemos involucrar en nuestra accin?
CONCLUSION: Todos los miembros del pequeo grupo hacen el compromiso de llevar a cabo las acciones sugeridas despus de reflexionar sobre la Palabra de Dios.
REFLEXIONANDO LA PALABRA DE DIOS: VER, JUZGAR, ACTUAR REFLECTING ON THE WORD OF GOD: SEE, JUDGE, ACT
El siguiente proceso puede ser aplicado a cualquier pasaje biblico en oracion privada y es aun as enriquecedor en un grupo. The following process can be applied to any scriptural passage in private prayer and is even more enriching in a group.
-
HAUPPAUGE 361-7500
MOLONEY FUNERAL HOME OF CENTRAL ISLIP
Nosotros entendemos la importancia de la familia y, fe durante los momentos mas dificil de la vida
CENTRAL ISLIP 234-6000 cremation services
SCAN THIS
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
for happy heating Installations Budgets
Heating Fuel Oil 24 Hr. Oil Burner Service
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
Turn to a friend
The Affordable Choice
Our PromiseA staff that is courteous and helpful. Facilitiesthat are clean and comfortable. Services handledwith respect and dignity. A price you can afford.
Brentwood: 571 Suffolk Avenue631-273-4443
Ask Us about Pre-planning with Payment andNo Payment Options and Medicaid Approved
We are honored to beentrusted with the legacy of
Thomas P. Walsh
Coram: 3640 Route 112631-696-0909
383650 St John of God Church
Carnes y aves de la mejor calidadProductos colombianos
y latinoamericanos.
1423 B Islip Ave. Central Islip, NY631-761-6662
www.meatmarket111.com
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Nancy Vargas-Johnson Associate Broker
Sell Buy Invest Relocate
35 Arkay Drive, Hauppauge, NY 11722
SOLDExperience Professional EffectiveSpecializing in getting your home SOLD!
631-891-8916
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This Thank You Adand Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
10% 10% OFF!OFF!
RESTAURANTCatering Entertainment
131 Carleton Ave., East Islip277-0007 Fax 277-4744www.irishcoffeepub.com
Compliments ofFran
McLoughlin
10% 10% OFF!OFF!
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice