S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü...

100
VOCABULARY

Transcript of S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü...

Page 1: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

VOCABULARY

Page 2: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

R U S S I A N E N G L I S Hà and, butàâèàëáéíåð passenger aircraftàâñòðàë¿åö (àâñòðàë¿éêà) / àâñòðàë¿éöû Australian / the Australiansàâñòðàë¿éñêèé (adjective) Australianàâòîáèîãðáôèÿ curriculum vitaeàâòîãóíêà car raceàâòîìîá¿ëü (m) caràâòîìîá¿ëüíûé ðàäèîòåëåôóí carphoneàâòîîòâéò÷èê ansaphone(æèëóé) àâòîïðèöéï caravanàâòîñòî§íêà car-park(ðå)àäàïòáöèÿ (re)adaptationàäâîêáò (àäâîêàòéññà) barristeràäìèíèñòðáòîð receptionistÀäìèðàëòééñòâî The Admiraltyáäðåñ (pl àäðåñá) addressÁçèÿ Asiaàêò¸ð (àêòð¿ñà) actor (actress)áëãåáðà algebra(áåç)àëêîãóëüíûå íàï¿òêè (non-)alcoholic drinksàëëåðã¿ÿ íà (+ acc) allergy toàëëó! (on the phone) hello!Àìéðèêà Americaàìåðèêáíåö (àìåðèêáíêà) / àìåðèêáíöû American / the Americansàìåðèêáíñêèé (adjective) Americanàìôèòåáòð circle (in a theatre)àíáëèç òéêcòà textual analysisàíàëüã¿í common painkiller in Russiaàíàíáñíûé ñîê pineapple juiceàíãë¿éñêèé (adjective) English / Britishàíãë¿éñêèå ôýíòû British pounds, pounds sterlingàíãë¿éñêèé ÿçûê Englishàíãëè÷áíèí (àíãëè÷áíêà) / àíãëè÷áíå Englishman (English woman) / the English,

the BritishÁíãëèÿ Englandàíêéòà questionnaireàíòèáèóòèê(è) antibiotic(s)àíòèêâáðíàÿ êí¿ãà second-hand bookàïåëüñ¿í orangeàïåëüñ¿íîâûé ñoê orange juiceàïïåíäèö¿ò appendicitisàïòéêà chemist, pharmacistàðì§íèí (àðì§íêà) / àðì§íå Armenian / the Armeniansàðòèñò¿÷íûé artisticàðõèòåêòýðà architectureàñïèðáíò (àñïèðáíòêà) postgraduateàñïèðàíòýðà postgraduate studiesàññîöèáöèÿ associationáñòìà asthmaàòëéò athleteáòîìíàÿ ô¿çèêà atomic physicsàòòåñòáò çðéëîñòè school-leaving certificateàóä¿ðîâàíèå listening (comprehension)àóêöèóí auctionÀô¿íû Athensàýðóáèêà aerobicsàýðîïóðò (â àýðîïîðòý) airportáááóøêà grandmother

438

Page 3: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(ìîø) áááóøêó çîâýò ... (my) grandmother is called ...áàãáæ luggageáàçáð marketÁáçåëü (m) Basleáàéäáðêà canoeáàë (íà áàëý) balláàëêóí balconyáàíáëüíûé trite, banaláàíáí bananaáàíê bankááíêà jaráàíê¿ð bankeráàðàõë¿òü (II) (imp) to be on the blink, pink (of an engine)ááðìåí (ááðìåíøà) barman (bar woman)áàññééí swimming pooláàòàðééêà batteryááøíÿ toweráåã runningáåã ñ áàðüéðàìè íà ñòî ìéòðîâ hundred metres hurdlesáåäá misfortuneáåäá â òîì, ÷òî the trouble is thatáåç (+ gen) withoutáåç ñïðóñà without permissionáåçîïáñíîñòü (f) safetyáåçîïáñíûé safeáåçðàáóòíûé (áåçðàáóòíàÿ) (adjectival noun) unemployed (person)áåêóí baconáéëûé whiteáéëûé õëåá white breadáéðåã (íà áåðåãý) shore, bankáåð¸çà birch(îí¿) áåðýò óòïóñê they take a holidayáåñïîêóéíûé turbulentíå áåcïîêóéñÿ / íå áåcïîêóéòåcü (imperative) do not worryáåôñòðóãàíîâ beef stroganoffáèáëèîòéêà libraryáèóëîã biologistáèîëóãèÿ biologyáèëéò ticketáëéäíûé paleáëèæáéøèé nearestÁëèçíéöû Geminiáëèí / áë¿í÷èê (diminutive) pancake, small pancakeáëøäî dish, courseáóäðîñòü (f) good spiritsáîåâ¿ê block busteráîê sideáîêáë tall wine glassáîêñ boxingáóëåå ¿ëè ìéíåå more or lessáóëåå òîãó furthermore, moreover, in addition, also(çà-)áîëéòü (I) (áîëéþ, áîëéåøü) (+ instr) to be ill (with), to fall ill (with)áîëéòü (I) (imp) çà (+ acc) to supportáîëóòî marsháîëü (f) paináîëüí¿öà hospitaláóëüíî it hurtsáîëüíóé (áîëüíáÿ) (adjectival noun) ill (person), patientáóëüøå (÷åì) more (than)ÿ (etc.) áóëüøå ëþáëø I (etc.) prefer

439

Page 4: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

áóëüøå âcåãó / âñåõ most of alláîëüøóå ñïàñ¿áî thank you very mucháîëüøóé bigáóìáà bomb(ïðî-)áîðìîòáòü (áîðìî÷ý, áîðìó÷åøü) to mutteráîðîäá beardáîðò (íà áîðòý) side of ship, boardáó÷êà barreláîÿòüñÿ (II) (imp) (áîøñü, áî¿øüñÿ) (+ gen) to be afraid of(ïî-)áåñéäîâàòü (III) (áåñéäóþ, áåñéäóåøü) to talk, converse(ïî-)áëåäíéòü (I) (áëåäíéþ, áëåäíéåøü) to go paleáëøäî course, disháðàò brother(ìîåãó) áðáòà / (ìî¿õ) áðáòüåâ çîâýò ... my brother(s) is / are called ...«Áðáòüÿ Êàðàìáçîâû» Brothers Karamazováðàê marriageáðàòü (áåðý, áåð¸øü) / âçÿòü (âîçüìý, âîçüì¸øü) to take(ïî-)áðèòü (áðéþ, áðéåøü) to shaveáðîâü (f) eyebrowáðîíõ¿ò bronchitisáðîñáíèå throwingáðîñáòü (I) / áðóñèòü (II) (áðóøó, áðóñèøü) to give up (literally: to throw)áðøêè trousersáðþíéò (áðþíéòêà) dark haired (person), brunetteáóä¿ëüíèê alarm clockáýäüòå äîáðÏ (+ imperative) be so kind (as to)ÿ áýäó, òû áýäåøü, îí / îíá áýäåò, ìû áýäåì, I, you, he / she, we, you, they will beâû áýäåòå, îí¿ áýäóòáýäóùàÿ æåíá future wifeáýëî÷êà bun, bread rolláýëî÷íàÿ bakeryáóòÏëêà bottleáóôéò snack-bar; sideboard(ÿ) áû õîòéë(à) ... I would like �áûâáòü (I) (imp) to be (frequentative)áûâáåò it happensáÏâøèé formeráûñòðéå quicker, more quicklyáÏñòðî quick(ly)áÏñòðûé quickáûòü (imp) to beâ / âî (+ prep) in, atâ / âî (+ acc) to, intoâàãóí carriageâàêáíñèÿ vacancyâàëøòà (hard) currency(ïî-)âàë§òüñÿ (I) to loll aroundâàíèë¿í vanillaâáííà bath(-tub)âáííàÿ (adjectival noun) bathroomâáðåæêà mittenâàðéíüå jam(c-)âàð¿òü (II) to cook, boilÂàðøáâà Warsawâàø (m), âáøà (f), âáøå (n), âáøè (pl) (formal) yourâäîááâîê furthermore, moreover, in addition, alsoâåäü you know, you seeâåê centuryâåë¿êèé renowned, big

440

´

Page 5: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

îí (îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) it�s / they are big (on me) (etc.)âåë¿ê (âåëèêá, âåëèêó, âåëèê¿)Âåë¿êàÿ Îêòµáðüñêàÿ Great October Socialist RevolutionÑîöèàëèñò¿÷åñêàÿ ðåâîëøöèÿÂåëèêîáðèòáíèÿ Great Britainâåëîcèïéä bicycleâåëîñïóðò cycling(ïî-)âéðèòü (II) (+ dat) to believeâéðìóò vermouthâéðíî that�s rightâåðíýòüñÿ (I) (pf) (âåðíýñü, âåðí¸øüñÿ) to returnâåðòèêáëüíîå ïîëîæéíèå upright positionâåñ weightâécåëî happy«Âåñ¸ëàÿ âäîâá» The Merry Widowâéñèòü (II) (imp) (âéøó, âéñèøü) to weighâåñíá springâåñíóé in (the) springÂåñû Libraâåñü (m), âñÿ (f), âñ¸ (n), âñå (pl) all, the whole(ÿ) âåñü â áááó (I am) just like my grannyâåòåðèíáðíûé âðà÷ veterinary surgeonâéòðåíî (it is) windyâéòðåíûé windyâé÷åðîì in the eveningâé÷åð eveningâéøàëêà hangerâéøàòü (I) / ïîâéñèòü (II) to hang (s.th. s.where)(ïîâéøó, ïîâéñèøü) (+ acc) â / íà (+ acc)âçá¿òûå cë¿âêè whipped creamâçãëÿä lookâçûñêáòåëüíûé perfectionistâçÿòü (pf) (âîçüìý, âîçüì¸øü) to takeâèäåîêáìåðà camcorder(ó-)â¿äåòü (II) (â¿æó, â¿äèøü) to see(ó-)â¿äåòü (II) âî ñíå (+ acc) to dream aboutâ¿ä type, sortâ¿äû ñïóðòà sportsâ¿çà visaâ¿ëêà forkâ¿ëëà villa¿ëüíþñ Vilnius (capital of Lithuania)âèíó wineâèñéòü (II) (imp) (âèøý, âèñ¿øü) to hang (= to be hanging)âèòàì¿í vitaminâèõðü (m) whirlwindâèøí¸âûé êîìïóò cherry compoteâêëþ÷áòü (I) / âêëþ÷¿òü (II) to contain; to includeâêëþ÷áòü (I) / âêëþ÷¿òü (II) to switch on, plug into (a socket / the mains)(â ðîçéòêó / â ýëåêòðîcéòü)âêëþ÷áòü (I) (imp) (â cåáµ) to containâêðóòýþ (adverb) hard boiledâêýcíûé tasty, deliciousâëàñòü (f) powerâìéñòå (ñ + instr) together (with)âìéñòî (+ gen) instead ofâìéøèâàòü (I) / âìåøáòü (I) to mix in, fold inâìéøèâàòüñÿ (I) / âìåøáòücÿ (I) to interfereìû (etc.) âíéøíå ïîõóæè we (etc.) look alikeâíéøíîñòü (f) appearance

441

Page 6: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

âíèìáòåëüíî carefullyâíèìáòåëüíûé carefulâíóê grandsonâíý÷êà granddaughterâíýòðåííèé internalâî âðéìÿ (+ gen) during, at the time ofâî cêóëüêî? at what time?âóâðåìÿ on timeâîäåâ¿ëü (m) musical comedyâîä¿òåëü (m) driverâóäíûå ëÏæè water skiingÂîäîëéé Aquariusâîäÿíáÿ ááíÿ bain-marieâîç¿òü (II) (imp) (âîæý, âóçèøü) to conveyâîçìóæíî possibly, it is possibleâîçâðàùáòüñÿ (I) / âåðíýòüñÿ (I) to return(âåðíýñü, âåðí¸øüñÿ)«Âîéíá è ìèð» War and Peaceâîéò¿ (I) (pf) (âîéäý, âîéä¸øü) to enter(past âîø¸ë, âîøëá) (â / íà + acc)âóçðàñò ageâîêçáë (railway) stationâîêðýã (+ gen) aroundâîêðýã ñâéòà around the worldâîëåâóé strong-willedâîëê wolfâîëêóâ áîµòüñÿ - â ëåñ íå õîä¿òü (proverb) if you are afraid of wolves don�t go into the

forest(âç-)âîëíîâáòü (III) (âîëíýþ, âîëíýåøü) to worry(âç-)âîëíîâáòücÿ (III) (âîëíýþcü, âîëíýåøücÿ) to be worried, anxiousíå âîëíýéñÿ / íå âîëíýéòåcü don�t worryâóëíû ïëéùóò waves are lappingâîïðåê¿ (+ dat) in spite ofâîïðåê¿ cîâéòó despite the adviceâócåìü eightâóñåìü ñ ïîëîâ¿íîé eight and a halfâócåìüäåcÿò eightyâîcåìíáäöàòü eighteenâîcåìücóò eight hundredâócåìü òÏcÿ÷ eight thousandâîcêðåcéíüå Sundayâîñïðèíèìáòü (I) / âîñïðèíµòü (âîñïðèìý, to perceive, takeâîñïð¿ìåøü)âîññòàíáâëèâàòü (I) / âîññòàíîâ¿òü (II) to restore(âîññòàíîâëø, âîññòàíóâèøü)âîñòóê (íà âîñòóêå) eastâîò here (is / are)âðà÷ doctorâðéìÿ (n) timeâðéìÿ ãóäà seasonâðéìÿ îò âðéìåíè from time to timeâðéìÿ îòïðàâëéíèÿ departure timeâðéìÿ ïðèáÏòèÿ arrival timeâðÿä ëè it is unlikelyâñå all, everybody, everyoneâñå áèëéòû ïðóäàíû all the tickets are sold outâcåãäá alwaysâc¸ everything, allâñ¸ áûëî ó÷åíü âêýcíî everything was deliciousâc¸ â ïîðµäêå everything is OK, that�s all right

442

´

Page 7: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

âñ¸ æå all the sameâñ¸ ðàâíó still, all the sameìíå (etc.) âc¸ ðàâíó I (etc.) don�t mindâñ¸-òàêb nevertheless, all the same, stillâñêèïÿò¿òü (II) (pf) (âñêèïÿ÷ý, âñêèïÿò¿øü) to boilâñìµòêó (adverb) soft boiledâñïóìèíáòü (I) / âñïóìíèòü (II) to recall, rememberâñïÏøêà flashâñïÿòü back(wards)âñòàâáòü (âñòàø, âñòà¸øü) / âñòàòü (âñòáíó, to get upâñòáíåøü)âñòðåâóæåííûé (past participle) alarmedâcòðå÷áòü (I) / âñòðéòèòü (II) (âñòðé÷ó, âñòðéòèøü) to meetâñòðå÷áòüñÿ (I) / âñòðéòèòüñÿ (II) to meet (up)âñòóï¿òåëüíûé ýêçáìåí (higher education) entrance examâòîðáÿ ìèðîâáÿ âîéíá World War Twoâòóðíèê (âî âòóðíèê) Tuesdayâòîðóé secondâòîðóé ýòáæ first floorâòîðóå áëøäî main courseâóç (= âÏcøåå ó÷éáíîå çàâåäéíèå) higher educational establishmentâõîä entrance, entryâõîä¿òü (II) (âõîæý, âõóäèøü) / âîéò¿ to enter(âîéäý, âîéä¸øü) (past âîø¸ë, âîøëá) (â / íà + acc)â÷åðá yesterdayâ÷åðáøíèé yesterday(�s)âû you (formal and/or plural)âûáèðáòü (I) / âÏáðàòü (I) (âÏáåðó, âÏáåðåøü) to chooseâûáðáñûâàòü (I) / âÏáðîñèòü (II) to throw away(âÏáðîøó, âÏáðîñèøü)âÏãëÿäåòü (II) (imp) (âÏãëÿæó, âÏãëÿäèøü) to lookâûãëµäûâàòü (I) / âÏãëÿíóòü (I) to look out of(âÏãëÿíó, âÏãëÿíåøü) èç (+ gen)âÏäàí (past participle) issuedâûäàâáòü (âûäàø, âûäà¸øü) / âÏäàòü (âÏäàì, to issueâÏäàøü, âÏäàñò, âÏäàäèì, âÏäàäèòå, âÏäàäóò)âûäåëµòü (I) / âÏäåëèòü (II) to assignâûäåëµòüñÿ (I) / âÏäåëèòüñÿ (II) to be marked outâûçäîðáâëèâàòü (I) / âÏçäîðîâåòü (I) to get better(âÏçäîðîâåþ, âÏçäîðîâååøü)âÏçîâ callâÏçûâàòü (I) / âÏçâàòü (I) to call (s.one)(âÏçîâó, âÏçîâåøü) (+ acc)âÏèãðûâàòü (I) / âÏèãðàòü (I) to winâÏéòè (I) (pf) (âÏéäó, âÏéäåøü) èç ìóäû to go out of fashionâûêëþ÷áòü (I) / âÏêëþ÷èòü (II) (èç ðîçéòêè) to switch off, unplugâÏëåò departure (flying)âûëåòáòü (I) / âÏëåòåòü (II) (âÏëå÷ó, âÏëåòèøü) to depart (flying)âÏïèòü (I) (pf) (âÏïüþ, âÏïüåøü) to drink (up)âÏïîëíÿòü (I) / âÏïîëíèòü (II) to fulfil, carry outâÏïîëíÿòücÿ (I) / âÏïîëíèòücÿ (II) to be carried outâûïóñêí¿ê (âûïóñêí¿öà) graduateâûðàááòûâàòü(ñÿ) (I) / âÏðàáîòàòü(ñÿ) (I) to (be) produce(d)âÏðàáîòêà productionâÏðàcòè (pf) (âÏðàcòó, âÏðàcòåøü) to grow (up)(past âÏðîñ / âÏðîñëà)

443

´

´ ´

Page 8: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

âûðáùèâàòü (I) / âÏðàñòèòü (II) (âÏðàùó, to growâÏðàñòèøü)âûñáæèâàòü (I) / âÏcàäèòü (II) (âÏcàæó,âÏcàäèøü) (+ acc) èç òàêc¿ to throw (s.one) out of the taxiâûñóêèé high, tallâûcîêîêá÷åcòâåííûé high qualityâûñîòá heightâÏñîõíóòü (I) (pf) (âÏcîõíó, âÏcîõíåøü) to witherâÏcòàâêà (íà âÏcòàâêå) exhibitionâÏcòðåë (gun) shotâûñòóïáòü (I) / âÏñòóïèòü (II) to perform(âÏñòóïëþ, âÏñòóïèøü)âÏòèðàòü (I) / âÏòåðåòü (âÏòðó, âÏòðåøü) to wipe (up)âÏõîä gate, exitâûõîä¿òü (II) (âûõîæý, âûõóäèøü) / âÏéòè (I) to leave(âÏéäó, âÏéäåøü) èç (+ gen)âûõîäíóé day offâûõîäíÏå days off, weekendâ âûõîäíÏå äíè on (one�s) days offâû÷èñë¿òåëüíûé öåíòð computer centreâûøåóêáçàííûé (past participle) foregoingâüøãà snowstorm(ñ-)âÿçáòü (I) (âÿæý, â§æåøü) to knit, tieãàçéòà newspaperãàðáæ garageãàðäåðóá wardrobeãàcòðîíóì food storeãáëî÷êà tickãáëcòóê tieãàðí¿ð garnishãäå áýäåò ...? where will � be?ãäå íàõóäèòcÿ ...? where is � (situated)?ãäé-íèáóäü somewhere, anywhere (location)ãäé-òî somewhere (location)ãäå ¢òî ìóæíî êóï¿òü? where can I buy it?ãåîãðàô¿÷åñêàÿ êáðòà physical mapãåóëîã geologistãåîìéòðèÿ geometryÃåðìáíèÿ Germanyã¿áåëü (f) death, demiseãèìíáçèÿ grammar schoolãèìíácò (ãèìíácòêà) gymnastãëáâíûé main(ïî-)ãëáäèòü (II) (ãëáæó, ãëáäèøü) áåëü¸ to do the ironingÃëáçãî (indeclinable) Glasgowãëàç (â ãëàçý) (pl ãëàçá) eyeãëîòáòü (I) / ïðîãëîò¿òü (II) (ïðîãëî÷ý, to swallowïðîãëóòèøü)ãîâîð¿ò Ðáäèî Ìîcêâá Radio Moscow speakingãîâîð¿òü (II) / ñêàçáòü (I) (ñêàæý, ñêáæåøü) to speak, say, tellãîâîð¿òü (II) ïî-àíãë¿éñêè / ïî-ðýññêè / to speak English / Russian / Frenchïî-ôðàíöýçñêèãîâîð¿òü (II) ïî òåëåôóíó to speak on the telephone(îä¿í) ãîä (one) year(äâà / òðè / ÷åòÏðå) ãóäà (two / three / four) yearsãîä ðîæäéíèÿ year of birthãîäîâóé ïëàí yearly planÃîëëáíäèÿ Holland

444

´´

Page 9: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ãîëîâá headãîëîâíóé óáóð headgearãóëîäåí (ãîëîäíá) hungryãîëóáóé (light) blueãóíêà raceãîðáçäî (before comparatives) muchãîðáçäî áóëüøå much moreãîðáçäî ëý÷øå much better(ñ-)ãóðáèòücÿ (II) (ãóðáëþñü, ãóðáèøüñÿ) to develop a stoopãîðìóí hormoneãóðîä townãóðüêî! (used at weddings) bitter!ãîð§÷àÿ âîäá hot waterãîð§÷èé hotãóñïîäè / áóæå ìóé oh dear (oh god)ãîcïîä¿í Mr (Russian title)ãîcïîæá Mrs (Russian title)ãîcò¿íàÿ loungeÃîñò¿íûé Äâîð Gostiny Dvorãîñò¿òü (II) (imp) (ãîùý, ãîñò¿øü) ó (+ gen) to stay withãîñòü (m) (ãóñòüÿ) guestãîñóäáðñòâåííûé (adjective) stateãîñóäáðñòâî state(ïîä-)ãîòóâèòüñÿ (II) to prepare (oneself) for(ãîòóâëþñü, ãîòóâèøüñÿ) ê (+ dat)(ïðè-)ãîòóâèòü (II) (ãîòóâëþ, ãîòóâèøü) to cook, prepareãîòóâî it�s doneãðàí¿öà frontier, borderãðáôèê äâèæéíèÿ transport timetableãðéáëÿ rowingãðééïôðóòîâûé grapefruit juiceãðéíêà crouton(íà-)ãðåòü (I) (ãðéþ, ãðéåøü) to heat, warm upÃðéöèÿ Greeceãðèá mushroomãðèïï fluãðîçá (thunder)stormáûâáþò ãðóçû (there are) thunderstorms(ïî)ãðóì÷å (a little) louderãðýáîñòü (f) rudenessãðóç freight, cargoãðýcòíî sadãðýøà pearãóáá (pl ãýáû) thin lips(ïî-)ãóë§òü (I) to walk, go for a stroll; playä. = äîì block of flats, houseäà yesäà åù¸ also, too, as well (as)äàâáé(òå) âcòðéòèìcÿ let�s meetäàâáòü (äàø, äà¸øü) / äàòü (äàì, äàøü, äàñò, to giveäàä¿ì, äàä¿òå, äàäýò)äáéòå äâå ïáðû could I have two pairsäáéòå c÷¸ò, ïîæáëóécòà could you bring the bill, pleaseäàëåêó îò (+ gen) far away fromäàë¸êèé far, distantäáëüøå ïî (+ dat) further alongäáìà ladyäáííûå data(ïî-)äàð¿òü (II) to give (a present)äáòà date

445

Page 10: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

äáòà ðîæäéíèÿ date of birthäá÷à summer cottage, dachaäâà (m & n), äâå (f) two(â) äâà / òðè / ÷åòÏðå ÷àcà (at) two / three / four o�clockäâà ìèëëèóíà two millionäâáäöàòü twentyäâáäöàòü òÏcÿ÷ twenty thousandäâàäöàòèïÿòèëéòèå twenty-fifth birthdayäâå / òðè / ÷åòÏðå òÏcÿ÷è two / three / four thousandäâåíáäöàòü twelveäâóå äåòéé two childrenäâóéêà (= íåóäîâëåòâîð¿òåëüíî) two (= unsatisfactory) (mark in education)äâîðéö áðàêîcî÷åòáíèÿ wedding palaceäâîðéö ñïóðòà sports centreÄâîðöóâàÿ ïëóùàäü Palace Squareäâîøðîäíàÿ ñåñòðá (first female) cousinäâîøðîäíûé áðàò (first male) cousinäâóõìéñòíûé íóìåð double / twin roomÄéâà Virgoäéâóøêà girl(friend)äåâÿíócòî ninetyäåâÿòíáäöàòü nineteenäéâÿòü nineäéâÿòü òÏcÿ÷ nine thousandäéäóøêà (m) grandfatheräéäóøêó çîâýò � (my) grandfather is called ...äåêëàðáöèÿ declaration (form)(ñ-)äéëàòü (I) to do, to make(ñ-)äéëàòü (I) äîìáøíèå çàäáíèÿ to do one�s homework(ñ-)äéëàòü (I) çàð§äêó to do one�s exercises(c-)äéëàòü (I) ïåðåcáäêó to change (trains, buses)(c-)äéëàòü (I) ðåìóíò to decorateäåëèêàòéñ delicacyäéëî matter, business, thing (to do)äéëî â òîì, ÷òî the fact is thatäåëîâáÿ ïîéçäêà business tripäåëîâ¿òûé efficientäåíü (m) dayäåðåâéíñêèé òâóðîã country cheeseäåðéâíÿ village, countrysideäéðåâî (pl äåðéâüÿ) treeäåðåâ§ííûé woodenäåðæáòü (II) (imp) (äåðæý, äéðæèøü) to holdäåcéðò dessertäécÿòü tenäécÿòü òÏcÿ÷ ten thousandäécÿòü ìèëëèóíîâ ten millionäåñÿòèëéòíÿÿ øêóëà ten-year schooläåòåêò¿â detective (story)äåòåêò¿âíûé ðîìáí detective storyäéòè childrenäéòñêèé children�säéòñêèé âðà÷ pediatricianäéòcêîå ïèòáíèå baby foodäéòñêèé ñàä nursery school, kindergartenäéòñêèé òåáòð children�s theatreäæàç jazzäæåì marmaladeäæèí ginäèâáí settee

446

Page 11: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ä¿êèé wildäèêòáíò dictationäèïëóì first degreeäèñêîòéêà (íà äèñêîòéêå) discoäëèíá lengthäë¿òåëüíîñòü (f) durationäëÿ (+ gen) foräíåâí¿ê diary, notebookäí¸ì in the afternoonäíè íåäéëè days of the weekäî (+ gen) up to, beforeñ / ñî (+ gen) � äî � (+ gen) from ... until ...äî çáâòðà! see you tomorrow!, bye!äî íàñòî§ùåãî âðéìåíè until the present timeäî câèäáíèÿ goodbyeäî ñèõ ïîð till nowäî òàêóé ñòéïåíè to such an extentäîáàâë§òü (I) / äîááâèòü (II) (äîááâëþ, äîááâèøü) to addäóáðûé äåíü good morning / afternoonäóáðîå ýòðî good morningäîâéðèå trustäîâåð§òü (I) / äîâéðèòü (II) (+ dat) to trustäîâîä¿òü (II) (äîâîæý, äîâóäèøü) / äîâåcò¿ to complete something(äîâåäý, äîâåä¸øü) äéëî äî êîíöáäîâóëåí (äîâóëüíà) (+ instr) content (with), happy (with)äîæäë¿âûé rainyäîæäü (m) rainäîåçæáòü (I) / äîéõàòü (äîéäó, äîéäåøü) äî (+ gen) to get to, reach (by transport)äîêáçûâàòü (I) / äîêàçáòü (I) (äîêàæý, äîêáæåøü) to proveäîêëáä÷èê speaker, lectureräóêòîð (title) doctoräîêóìéíò documentäóëãî for a long timeäóëæíîñòü (f) positionäóëëàð dollaräîì (pl äîìá) house, block of flatsäóìà at homeäîìáøíèé home, domesticäîìáøíèå äåëá household choresäîìáøíåå çàäáíèå (pl äîìáøíèå çàäáíèÿ) homeworkäîìáøíÿÿ õîç§éêà housewifeäîìîâ¿òûé thriftyäîìîâóäñòâî home economicsäîïîçäíá until lateäîðîãóé dear, expensiveäîñòàâáòü (äîñòàø, äîñòà¸øü) / äîñòáòü to get, obtain(äîñòáíó, äîñòáíåøü)äî÷ü (f) daughter(ìîø) äî÷ü çîâýò (my) daughter is called ...(ïî-)äýìàòü (I) to thinkäðàìàò¿÷åñêèé òåàòð theatreäðéâíèé ancientäðóã (pl äðóçü§) friendäðóãóé differentâ äðóãóé ðàç another timeäðóæåëøáíûé friendly(ñ-)äðóæ¿òü (II) ñ (+ instr) to be friends withäðóçü§ ïî óíèâåðñèòéòó university friendsäýåò âéòåð the wind is blowing, it�s windyäóõóâíàÿ æèçíü spiritual life, star(s)

447

Page 12: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

äóø showeräóøá soul, spiritäýøíî stuffy, suffocating; it is stuffy, close«Ä§äÿ Âáíÿ» Uncle VanyaÅâðóïà EuropeÅã¿ïåò Egyptåãó (pronounced åâó) hisåãó çîâýò ... his name is ..., he is called �åäá (sing) meal/mealsåäèí¿öà (= ó÷åíü ïëóõî) one (= very poor) (mark in education)å¸ herå¸ çîâýò ... her name is ..., she is called ...åæåãóäíî annually, every yearéçäèòü (II) (imp) (éçæó, éçäèøü) to go (by transport)(frequentative, multi-directional)éçäèòü (II) (imp) â äåðéâíþ to go to the countryéçäèòü (II) (imp) â óòïóñê to go on holiday¸ìêîñòü (f) containeråìý èñïóëíèëîñü øåñòüäåñ§ò he�s just turned sixtyéñëè if(ñú)åñòü (åì, åøü, åñò, åä¿ì, åä¿òå, åä§ò) to eatåñòü ëè ó âàc ïðè cåáé äéíüãè? do you have money on you?åcòü ó âàc? = ó âàc åcòü? do you have?(ïî-)éõàòü (I) (éäó, éäåøü) (unidirectional) to (be) go(ing) (by transport)åù¸ still, yetåù¸ íå(ò) not yetåù¸ îä¿í (m), îäíá (f), îäíó (n), îäí¿ (pl) one more, extra(ïî-)æáëîâàòüñÿ (III) (æáëóþñü, æáëóåøüñÿ) to complain aboutíà (+ acc)æàëü it�s / that�s a pityìíå (etc.) æàëü (, ÷òî ...) I�m (etc.) sorry (that ...)æàíð genreæáðåíûé friedæáðêèé hotæáðêî (it is) hot(ïîäî-)æäáòü (æäó, æä¸øü) (+ gen) to wait (for)æä¿(òå) (imperative) waitæåëáòåëüíî it is desirable(ïî-)æåëáòü (I) (+ dat) (+ gen) to wish (s.one) (s.th.)(ÿ) æåëáþ (òåáé / âàì) ñ÷àñòë¿âîãî ïóò¿ (I wish you) bon voyage, have a pleasant

journeyæåëéçíàÿ äîðóãà railway(cî-)æåëòéòü (I) (æåëòéþ, æåëòéåøü) to turn yellowæ¸ëòûé yellowæåíáò married (of a man)æåí¿òüñÿ (II) íà (+ prep) (of a man) / âÏéòè (I) to get married(âÏéäó, âÏéäåøü) çáìóæ çà (+ acc) (of a woman)æåí¿õ fiancéæéíùèíà womanæåðåá¸íîê (pl æåðåá§òà) foalæåòóí token, coupon(ñ-)æå÷ü (æãó, ææ¸øü, æãóò) to burnâ æèâÏõ aliveæèâóò stomachæèâóòíîå animal, petæ¿äêîñòü (f) liquidæ¿çíåííî vitallyæèëêîìýííà communeæèð fatæ¿ðíàÿ ñìåòáíà full fat sour cream

448

Page 13: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

æ¿òåëü (æ¿òåëüíèöà) residentæèòü (imp) (æèâý, æèâ¸øü) to liveæóðíáë magazine, journalæóðíàë¿cò (æóðíàë¿còêà) journalistæóðíàë¿ñòèêà journalismçà (+ acc) over (a period)çà (+ instr) behind; for (to fetch)çà äâà ÷àñá äî (+ gen) two hours beforeçà îáéäîì at dinnerçà ñóðîê over fortyçàáîëåâáòü (I) / çàáîëéòü (I) (çàáîëéþ, to fall ill (with)çàáîëéåøü) (+ instr)(ïî-)çàáóòèòüñÿ (II) to be worried about(çàáó÷óñü, çàáóòèøüñÿ) î (+ prep)çàáûâáòü (I) / çàáÏòü (çàáýäó, çàáýäåøü) to forgetçàâéòíàÿ öåëü (f) outstanding ambitionçàâóä factoryçàâîä¿òü(cÿ) (II) (çàâîæý, çàâóäèøü) / çàâåcò¿(cü) to start (car)(çàâåäý, çàâåä¸øü)çáâòðà tomorrowçàâòðáøíèé (adjective) tomorrow(�s)(íà) çáâòðàê (at / for) breakfast(ïî-)çáâòðàêàòü (I) to have breakfastçàãë§äûâàòü (I) (imp) ïîä êðîâáòü to look under the bedçàãc registry officeçàäàâáòü (çàäàø, çàäà¸øü) / çàäáòü to ask a question(çàäáì, çàäáøü) âîïðóñçàêáç orderçàêáçûâàòü (I) / çàêàçáòü (çàêàæý, çàêáæåøü) to book, order(õîëóäíûå / ãîð§÷èå) çàêýcêè (cold / hot) startersçàêóí÷åí (past participle) finished, concludedçàêóí÷èòü (II) (pf) to graduateçàêðý÷èâàòü (I) / çàêðóò¿òü (II) (çàêðó÷ý, to turn off (tap)çàêðýòèøü)çàêðûâáòü (I) / çàêðÏòü (çàêðóþ, çàêðóåøü) to closeçàêýñî÷íàÿ snack barçàë âÏëåòà departure loungeçàìåí§òü (I) / çàìåí¿òü (II) (cîáóé) to replace (oneself)çàìå÷áòåëüíûé remarkableçàìå÷áòü (I) / çàìéòèòü (II) (çàìé÷ó, çàìéòèøü) to notice«Çáìîê ãéðöîãà Ñ¿íÿÿ Áîðîäá» (Duke) Bluebeard�s Castleçáìóæåì married (of a woman)çàíèìáòüñÿ (I) / çàí§òüñÿ to take part in, go in for, engage in; to study(çàéìýñü, çàéì¸øüñÿ) (+ instr) (in library etc.)çàíèìáòüñÿ (I) ë¸ãêîé àòëéòèêîé to take part in track and field athleticsçàíèìáòüñÿ (I) ñàäîâóäñòâîì to gardençàíèìáòüñÿ (I) òáíöàìè to go dancingçàíèìáòüñÿ (I) òóð¿çìîì / õîä¿òü (II) to go hiking(õîæý, õóäèøü) â ïîõóäçáíÿò (çàíÿòá) (past participle) busyçàí§òèå class (in further / higher education)çáïàä (íà çáïàäå) westçáïàõ smellçàï¿ñûâàòü (I) / çàïècáòü (çàïèøý, çàï¿øåøü) to recordçàï¿ñûâàòüñÿ (I) / çàïècáòücÿ to make an appointment with(çàïèøýñü, çàï¿øåøüñÿ) ê (+ dat)çàïëáêàòü (pf) (çàïëá÷ó, çàïëá÷åøü) to begin to cryçàïóëíè(òå) (imperative) (could you) fill inçàïîëí§òü (I) / çàïóëíèòü (II) to fill inçàïîìèíáòü (I) / çàïóìíèòü (II) to memorize, remember

449

Page 14: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

çàïýùåííûé (past participle) put, releasedçàïÿòáÿ commaçàðáíåå in advanceçàðïëáòà salaryçàðóáéæíûé foreignçàðóáéæíàÿ ëèòåðàòýðà foreign literatureçàð§äêà exercise(s)çàñìå§òüñÿ (pf) (çàñìåøñü, çàñìå¸øüñÿ) to begin to laughçáñóõà droughtçàñûïáòü (I) / çàcíýòü (çàcíý, çàcí¸øü) to fall asleepçàõâáòûâàþùèé excitingçà÷¸ò pass (in higher education)çà÷èòáòüñÿ (I) (pf) êí¿ãîé to be engrossed in a bookçàøèâáòü (I) / çàø¿òü (çàøüø, çàøü¸øü) to sew inçàù¿òà äèïëóìíîé ðàáóòû defence of diploma (work), dissertationçàùèùáòü (I) / çàùèò¿òü (II) (çàùèùý, çàùèò¿øü) to defendçà§âëÿòü (I) / çàÿâ¿òü (II) (çàÿâëø, çà§âèøü) to announceçâáíèå title(ïî-)çâàòü (çîâý, çîâ¸øü) to callçâåçäá (pl çâ¸çäû) starçâ¸çäû áëéùóò (the) stars are shiningçâåðü (m) wild animal(ïî-)çâîí¿òü (II) (+ dat) to ring, call, telephoneçâîíóê bellçâóê soundçäáíèå buildingçäåcü here(ïî-)çäîðóâàòüñÿ (I) ñ (+ instr) to greet (s.one), say hello to (s.one)çäîðóâûé healthyçäðáâcòâóé hello (informal)çäðáâcòâóéòå hello (formal and/or plural)çåë¸íûé / çéëåíî greençåë¸íûé ëóê green onionsçéðêàëî mirrorç¸ðíà êóôå coffee beansçèìá winterçèìóé in (the) winterç¿ìíèå âéùè winter thingsÇ¿ìíèé äâîðéö Winter Palaceçíàê signçíàêóì (past participle) acquainted(ïî-)çíàêóìèòü (II) (çíàêóìëþ, çíàêóìèøü) to acquaintçíàêóìûé (çíàêóìàÿ) (adjectival noun) acquaintance, friendçíàêóìcòâî acquaintance, introductionsçíàìåí¿òûé famousçíáíèÿ (pl) ïî (+ dat) knowledge ofçíàòü (I) (imp) to knowçíá÷èò that�s to sayçíá÷èòü (II) (imp) to meançíáþùèé learnedêàê âàñ çîâýò? (formal) what�s your name?êàê òe᧠çîâýò? (informal) what�s your name?çóä÷åñòâî architectureçîëîòóé goldençîíò umbrellaçðéíèå visionçð¿òåëüíûé çàë auditoriumçóá toothçóáíóé âðà÷ dentistè and

450

Page 15: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

è � è both ... andÈâáí Âåë¿êèé Ivan the Greatèãóëêà needleèãðáòü (I) / ñûãðáòü (I) to playèãðáòü (I) â (+ acc) to play (game, sport)èãðáòü (I) íà (+ prep) to play (instrument)èãðýøêà toyèä¿(òå) (imperative) ïî ýëèöå go along the streetèä¸ò äîæäü (m) it is rainingîí (îíá, îíó) ìíå (etc.) èä¸ò / (îí¿) ìíå (etc.) èäýò it suits / they suit me (etc.)èäò¿ (èäý, èä¸øü) / ïîéò¿ (ïîéäý, ïîéä¸øü) to (be) go(ing) (on foot)(past ø¸ë, øëá) (unidirectional)èç (+ gen) fromèç Áíãëèè from Englandèçâèí¿(òå) (imperative) sorry, excuse me«Èçâécòèÿ» Izvestiya = News (daily paper)èçâéñòíî (it is) well knownèçâéñòíûé famous, well knownèçäàâáòü (èçäàø, èçäà¸øü) / èçäáòü (èçäáì, to publishèçäáøü, èçäáñò, èçäàä¿ì, èçäàä¿òå, èçäàäýò)èçäàëåêá from far offèç-çá (+ gen) from behind; because ofèçë¿øêè æ¿ðà excesses of fatèçìåí§òü(ñÿ) (I) / èçìåí¿òü(ñÿ) (II) to changeèçìåð§òü (I) / èçìéðèòü (II) (+ acc) to measure, to take (temperature)èçó÷áòü (I) (imp) (+ acc) to study (subject)èçó÷éíèå studyèêðá caviar¿ëè or¿ëè ... ¿ëè either � or �¿ì(åíè) (+ gen) named afterèìéòü (I) (imp) (èìéþ, èìéåøü) to haveèìéòü (I) â âèäý to have in mindèìéòü (I) ïîä ðóêóé to have at handèìéòü (I) óñïéõ to be successful, have successèììýííàÿ cècòéìà immune systemèììóíèòéò îðãàí¿çìà the body�s immunityèìïåðàòð¿öà empressèìïîðò¸ð importer¿ìÿ (n) first nameèíä¿écêèé (adjective) Indianèíä¿åö (èíäèáíêà) / èíä¿éöû Indian / the Indians¡íäèÿ Indiaèíæåíéð engineerèíîãäá sometimesèíîñòðáíåö (èíîcòðáíêà) foreignerèíîñòðáííûé foreignèíîñòðáííûé ÿçûê foreign languageèícòèòýò instituteèíñòèòýò îõðáíû ïðèðóäû environmental protection instituteèíòåëëåêòóáëüíûå ñïîñóáíîñòè intellectual abilitiesèíòåðécíî (it is) interestingèíòåðécíûé interesting(çà-)èíòåðåñîâáòüñÿ (III) (èíòåðåñýþñü, to be interested (in)èíòåðåñýåøüñÿ) (+ instr)èíòåðíéò internetèíòåðíéòîâñêèé (adjective) internetèí§ç (ôàêóëüòéò èíîcòðáííûõ ÿçûêóâ) foreign languages facultyèðëáíäåö (èðëáíäêà) / èðëáíäöû Irishman (Irish woman) / the IrishÈðëáíäèÿ Ireland

451

Page 16: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

èðëáíäcêèé (adjective) Irishècïáíåö (ècïáíêà) / ècïáíöû Spaniard / the SpanishÈcïáíèÿ Spainècïáícêèé (adjective) Spanishèñïé÷ü (pf) (èñïåêý, èñïå÷¸øü, èñïåêýò) to bake(past èñï¸ê, èñïåêëá)åìý (etc.) èñïóëíèëîñü øåñòüäåñ§ò he�s (etc.) just turned sixtyèñïîëí¿òåëü (m) (èñïîëí¿òåëüíèöà) performerèñïîëí§òü (I) / èñïóëíèòü (II) to performèñïóëüçîâàòü (III) (imp) to use, utilise(èñïóëüçóþ, ècïóëüçóåøü) (+ acc)èññëéäîâàíèå investigation, researchèññëéäîâàòåëüñêàÿ ðàáóòà research workèñòóðèÿ historyèñòóðèÿ ðýccêîãî ÿçûêá history of Russianèñ÷åçáòü (I) / èc÷éçíóòü (I) (èc÷éçíó, èc÷éçíåøü) to disappearÈòáëèÿ Italyèòàëü§ícêèé (adjective) Italianèòàëü§íåö (èòàëü§íêà) / èòàëü§íöû Italian / the Italiansèõ theirèõ çîâýò ... they are called ...éóãà yoga(ôðóêòóâûé) éóãóðò (fruit) yoghurtê / êî (+ dat) to (s.one�s), towardsê âáøèì óñëýãàì èìéþòñÿ ... for your use there are �ê âé÷åðó by eveningê êóôå with coffeeê ñîæàëéíèþ unfortunatelyêàáèíéò studyêáæäûé every, eachêáæåòcÿ it seems, apparently, I believeìíå (etc.) êáæåòcÿ, ÷òî ... it seems to me (etc.) that ...Êàçáíñêèé ñîáóð Kazan Cathedralêàê(?) how(?), asêàê ãîâîð¿òñÿ as the saying goesêàê äåëá? how�s things?êàê äóëãî? (for) how long?êàê åìý ïîáåä¿òü? how can he win?êàê òâî¿ / âáøè äåëá? how�s things with you?êàê åãó / å¸ çîâýò? what is his / her name?êàê òå᧠/ âàc çîâýò? what�s your name?êàê ïîæèâáåòå? how�s things?êáê-íèáóäü somehow, anyhowêàê ïî-àíãë¿écêè ...? how do you say ... in English?êàê ïî-ðýccêè ...? how do you say ... in Russian?êàê ðáç just, at once(îí, îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) êàê ðàç it is / they are just right (on me) (etc.)êáê-òî somehowêáê-òî ðàç onceêàêáî (n) (indeclinable) cocoaêàêóé(?) which(?), what (sort of)(?)êàêóé ó íåãó / ó íå¸ òåëåôóí? what is his / her telephone number?êàêóãî ÷èñëá? on what date?êáëüöèé calciumêàíáäcêèé (adjective) Canadianêàíáäåö (êàíáäêà) / êàíáäöû Canadian / the Canadiansêàíáë canalêàíöåë§ðèÿ officeêàïð¿çíè÷àòü (I) (imp) to play upêàïýcòà cabbage

452

´

Page 17: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

êàðàíäáø (pl êàðàíäàø¿) pencilêáðèé brown (eyes)êàðìáí pocketêàðîò¿í caroteneêáðòà mapêàðò¿íà / êàðò¿íêà (diminutive) pictureêàðòóíêà hat-boxêàðòóííûé (adjective) cardboardêàðòóôåëüíîå ïþðé (n) (indeclinable) mashed potatoesêàñáòåëüíî (+ gen) with reference toêàñáþùèéñÿ (+ gen) concerningêàccéòíèê cassette playerêàòáíèå íà ëÏæàõ skiingêàòáòüñÿ (I) íà âåëîñèïéäå / íà ëÏæàõ / íà êîíüêáõ to go cycling / skiing / skatingêàôé (n) (indeclinable) caféêáôåäðà sub-facultyêá÷åñòâî qualityêáøà porridgeêáøåëü (m) coughêâ. = êâàðò¿ðà flat, apartmentêâèòáíöèÿ receiptêèíó (n) (indeclinable) cinemaêèíîôåñòèâáëü (m) film festivalêèócê kioskÊèïð Cyprus(âñ-)êèïÿò¿òü (II) (êèïÿ÷ý, êèïÿò¿øü) to boilêèñéëü (m) fruit jellyêèòáåö (êèòà§íêà) / êèòáéöû Chinese man (Chinese woman) / the ChineseÊèòáé Chinaêèòáécêèé (adjective) Chineseêèòáéñêèå èåðóãëèôû Chinese characters(ïéðâûé / á¿çíåc- / ýêîíîì¿÷åcêèé) êëàcc (first / business / economy) classêëàcc¿÷åcêàÿ ìýçûêà classical musicêëàñòü (êëàäý, êëàä¸øü) / ïîëîæ¿òü (II) (+ acc) to lay / put (s.th. s.where)â / íà (+ acc)êëéòêà cageêë¸í mapleêëþ÷ (pl êëþ÷¿) keyêëþ÷ îò âáøåãî íóìåðà key to your roomêëþ÷åâáÿ âîäá spring waterêí¿ãà bookêí¿æíûé øêàô book cupboardêîâ¸ð carpetêîãäá(?) when(?)êîãäá-íèáóäü at any time, everêîãäá-òî at one time, onceêîãó(?) (acc) whom(?)êîä ãóðîäà town codeêóå-ãäå here and thereêóæàíûé leatherÊîçåðóã Capricornêîç¸ë (êîçá) goatêîçë¸íîê (pl êîçë§òà) kidêóêà-êóëà coca-cola(ïî-)êîëåááòücÿ (êîëéáëþcü, êîëéáëåøücÿ) to hesitateêîë¿÷åñòâî number, quantityêîëëéäæ college (of further education)êîëëåêöèîíéð to collectêîëëåêöèîí¿ðîâàíèå collectingêîëëéêöèÿ ìáðîê stamp collection

453

Page 18: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

êîëîêóëüíÿ bell-towerêîëõóç collective farmêîëüöó ringêîìáíäà teamêîìàíäèðóâêà business / study tripâ êîìàíäèðóâêå on a business tripêîìéäèÿ comedyêîììåðñáíò businessmanÊîììóíèñò¿÷åñêàÿ ïáðòèÿ Communist Partyêîìïáêòíûé äèñê / êîìïáêò-äèñê cdêîìïáêò-äèñê ñ ðîê-ìýçûêîé rock music cdêîìïüøòåð computerêîìïüøòåðíàÿ èãðá computer gameêîìý(?) (dat) to / for whom(?)êîíä¿òåðcêàÿ confectionerêîíä¿òåðcêèé îòäéë confectionary sectionêîíé÷íî (pronounced êîíéøíî) of courseêóíêóðñ competitionêóííûé ñïîðò horse ridingêîíñéðâíûé íîæ tin openerêîícåðâ¿ðîâàííàÿ ôàcóëü (f) baked beansêîíñóëüòáíò consultantêîíòðîë¸ð ticket-collectorêîíòðóëüíàÿ ðàáóòà testêîíôåðåíö-çáë conference roomêîíôéòà sweet, candyêîíöéðò (íà êîíöéðòå) concertêîíöéðòíûé çàë concert hallêîí÷áòü (I) / êóí÷èòü (II) to end, finishêîíü§ê cognacêîïééêà kopeckêîðááëü (m) shipêîðç¿íà basketêîð¿÷íåâûé brownêîðóáêà boxêîðóáêà èç-ïîä (+ gen) cèãàðéò a cigarette packetêîðîëéâñêèé queen�s / king�s, royalêîðóòêèé shortêóñìîñ spaceêîñò¸ð bonfireêóñòî÷êà stone (in fruit)êîñòü (f) boneêîñòøì (wet)suitêîò (êóøêà) catêîòóðûé (relative pronoun) who, whichêîòóðûé ÷àc? what is the time?êóôå (m) (indeclinable) coffeeêîôåìóëêà coffee grinderêîøåë¸ê walletêðáé (íà êðàø) edgeêðàí tap(ïî-)êðáñèòü (II) (êðáøó, êðáñèøü) to paint(ïî-)êðàñíéòü (I) (êðàñíéþ, êðàñíéåøü) to turn redêðáñêà paintêðácíûé redêðácíûé êîðèäóð red channelêðáòêèé short, briefêðéïêèé ÷àé strong teaêðécëî armchair(çà-)êðè÷áòü (II) (êðè÷ý, êðè÷¿øü) (îò ýæàcà) to shout, scream (with fright)

454

Page 19: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

êðîâáòü (f) bed«Êðîêîä¿ë» Krokodil = Crocodile (satirical magazine)êðóëèê rabbitêðóìå (+ gen) apart fromêðóìå òîãó furthermore, moreover, in addition, alsoêðýïíûé large(çà-)êðóæ¿òüñÿ (II) to spin roundêðóæóê circleÊðûì (â Êðûìý) Crimeaêñòáòè incidentallyêòî(?) who(?)êòî èç âàñ ...? which of you ... ?êòó-òî somebody, someoneêòó-íèáóäü somebody, anybodyêòó-òî? who�s this?êòî òû / âû ïî ïðîôéccèè? what is your profession?êòî òû / âû ïî íàöèîíáëüíîcòè? what nationality are you?êóäá? where ... (to)?êóäá-íèáóäü somewhere, anywhere (direction)êóäá-òî somewhere (direction)êóçéí (= äâîøðîäíûé áðàò) cousinêóç¿íà (= äâîøðîäíàÿ cåcòðá) cousinêýêëà dollêóëáê fistêóïáòüñÿ (I) (imp) to go bathingêóïé (n) (indeclinable) compartment (in railway carriage)êóï¿nü (II) (pf) (êóïëø, êýïèøü) to buyÊýïîë Ìèëëéíèóìà Millennium Dome(ïî-)êóð¿òü (II) (êóðø, êýðèøü) to smokeêýðèöà chickenêóðíóñûé snub-nosedêóðñ course, yearêóðc ôýíòà / äóëëàðà sterling / dollar exchange rateêóðñîâáÿ ðàáóòà projectêýðòêà (man�s) jacketêóðüéðñêàÿ ïó÷òà courier (post)êóñó÷åê small lump, pieceêýõíÿ kitchenêóõóííîå ïîëîòéíöå tea towelëáâêà / ëáâî÷êà (diminutive) (small) shopëáìïà lamp, light(ýëåêòð¿÷åñêàÿ) ëáìïî÷êà electric bulbëáìïî÷êà ïåðåãîðéëà the bulb is goneëáíäûø lily of the valleyëàð¸ê (pl ëàðüê¿) stallëàò¿íñêèé ÿçÏê Latin«Ëåáåä¿íîå óçåðî» Swan Lakeëåâ lionËåâ Leoëéâûé leftëéã÷å easier, lighterëåc (â ëåcý) forest, woodë¸ãêèé easy, lightë¸ãêàÿ àòëéêòèêà track (athletics)ë¸ä (íà ëüäý) iceëåæáòü (II) (imp) (ëåæý, ëåæ¿øü) to lie (= to be lying)ëåêáðñòâî medicineëéêöèÿ lectureëåïò¿í leptin(ïÿòü > äâáäöàòü) ëåò (five > twenty) years

455

Page 20: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ëåòáòü (I) (imp) to flyëéòî summerëéòîì in the summerë¸ò÷èê pilotëå÷éíèå treatmentëå÷¿òü (II) (imp) (+ instr) to treat (with)ëèçáòü (I) (imp) (ëèæý, ë¿æåøü) to lickëèìóí lemonëèìîíáä lemonadeëèíééêà rulerë¿íèÿ lineëèñá foxëèñò (pl ë¿ñòüÿ) leafëèñòâá foliageË¿òâà, ëèòóâñêèé Lithuania, Lithuanianëèòåðàòýðà literatureëèôò liftëèöéé lycéeëèöó faceë¿÷íàÿ ïîéçäêà private tripë¿øíèé áèëéò spare ticketëèøü onlyëîá (íà ëáý) foreheadëîâ¿òü (II) (ëîâëø, ëóâèøü) / ïîéìáòü (I) to catchëîæ¿òüñÿ (II) / ëå÷ü (ë§ãó, ë§æåøü) to lie downëîæ¿òüñÿ (II) / ëå÷ü (ë§ãó, ë§æåøü) ñïàòü to go to bedëóæêà spoon(ñ-)ëîìáòü(cÿ) (I) to break (down)ëîòó (n) (indeclinable) bingoëóøàäü (f) horseËýâð Louvreëóã (íà ëóãý) meadowëóíá moonëý÷øå betterëÏñûé baldëþá¿ìûé favouriteëþá¿òü (II) (imp) (ëþáëø, ëøáèøü) to love, likeëþáóâü (f) loveëþáóé anyëøáÿùèé lovingëøäè peopleë§ã(òå) (imperative) lie downìàãàç¿í shop(íà-)ìáçàòü (ìáæó, ìáæåøü) to spread, smear, oil, greaseìàäáì Madameìáëåíüêèé smallîí (îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) it�s / they are small (on me) (etc.)ìàë (ìàëá, ìàëó, ìàëÏ)ìáëî (+ gen) few, littleìáëî ñâîáóäíîãî âðéìåíè little free timeÌáëûé òåáòð Maly (Small) TheatreìàëÏø (ìàëÏøêà) / ìàëûø¿ baby, little oneìáëü÷èê boyìáìà mumìáìå ... ãîä / ãóäà / ëåò mum is ... years oldìáìó / ìàòü çîâýò ... (my) mum / mother is called ...ìáííàÿ êáøà semolinaìáðêà stampìàðìåëáä fruit jellies

456

Page 21: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ìàðøðýò (îò / äî + gen) route (from / to)ìàñë¸íêà butter dishìáñëî butter, oilìáññà massìáññà ñâîáóäíîãî âðéìåíè loads of free timeìàòåìáòèêà mathematicsìàòð¸øêà matrioshka (Russian doll)ìàò÷ ïî (+ dat) ... matchìàòü (f) motherìàòü-ãåðî¿íÿ heroine of motherhoodìàõáòü (I) (imp) (ìàøý, ìáøåøü) (+ instr) to waveìàø¿íà car«Ìàø¿íà âðéìåíè» Time Machineìàøèí¿cò machinist / machine engineer, engine / train

driverìàøèí¿còêà typistì(å)ñüå Monsieurìåäáðáò male nurseìåäâéäèöà she-bearìåäâéäü (m) bearìåäâåæóíîê (pl ìåäâåæáòà) bear cubìåäèö¿íà medicineìåäèö¿íñêèé ôàêóëüòéò medical facultyìåäóâûé ìécÿö honeymoonìåäcåcòðá nurseìåæäóãîðóäíûé òåëåôóí long distance call, trunk callìåæäóíàðóäíûé internationalìåëóäèÿ tuneìéëî÷ü (f) little thing; changeìéíüøå smaller, lessìåíø (n) (indeclinable) menuìåí§ (acc) meìåí§ çîâýò ... my name is ...(ïî)ìåí§òü (I) to changeìéñòíûé localìécòî (pl ìåcòá) seat, placeìéñòî ðàáóòû place of workìéñòî ðîæäéíèÿ place of birthìéñòî íàõîæäéíèÿ whereabouts, locationìéñÿö monthìåòëá / ìåò¸ëêà (diminutive) broomìåòðó (n) (indeclinable) metroìåòðîïîëèòéí metro, undergroundÌåòðîïóëü (m) Metropoleìåõîâóé furì¸ä honeyìèêðîðàéóí large housing estate (administrative unit)ìèëèöèîíéð policemanìèëëèóí äóëëàðîâ million dollarsì¿ëûé / ì¿ëåíüêèé (diminutive) dear, darlingì¿íóc minusìèð world; peaceìèð óâëå÷éíèé world of entertainmentsìècc Miss (used of English speakers)ì¿ccèc Mrs (used of English speakers)ì¿còåð Mr (used of English speakers)ìëáäøèé younger / youngestìíå ... ãîä / ãóäà / ëåò I am ... year(s) oldìíóãî (+ gen) a lot

457

Page 22: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ìíóãî çð¿òåëåé lots of spectators / concert goers, a bigaudience

ìíóãèå many peopleìîá¿ëüíèê mobile (phone)ìîäéëü (f) modelìîäéëü (f) ñàìîë¸òà model airplaneìóæåò áûòü perhaps, maybeìóæíî (?) one can, can one?ìóæíî (ïîïðîc¿òü) (+ acc) ...? (on the phone) can I speak to ...?ìîçã brainìóé (m), ìî§ (f), ìî¸ (n), ìî¿ (pl) my(ïî-)ìîë¿òücÿ (II) to prayìîëîäáÿ êàðòóøêà new potatoesìîëîä¸æíûé for young peopleìîëîäóé youngìóëîäîñòü (f) youthâ ìóëîäîñòè as a young person, in one�s youth(âû) ìîëîäöÏ! well done! (literally: you�re fine people)ìîëóæå ìåí§ (etc.) íà (+ acc) younger than me (etc.) byìîëóæå ñâî¿õ ëåò younger than one�s ageìîëîêó milkìîëó÷íàÿ (adjectival noun) dairy products shopìîëó÷íûé îòäéë dairy products departmentìîëó÷íûå ïðîäýêòû dairy productsìîëó÷íûé øîêîëáä milk chocolateìîíàñòÏðü (m) monasteryìîíáõ (ìîíáøêà) monk (nun)ìîíéòà coinìóðå (pl ìîð§) seaìîðêóâü (f) carrotsìîðóçíî (it is) frostyìîðóçíûé frostyìîðôîëóãèÿ morphologyìîð§ê sailorìîñêâ¿÷ (ìîñêâ¿÷êà) Muscoviteìîcêóâcêèé (adjective) MoscowÌîñêóâñêèé ãîñóäáðñòâåííûé óíèâåðñèòéò Moscow State UniversityÌîcêóâcêîå âðéìÿ (...) Moscow time (is ...)ìîcò (íà ìîcòý) bridgeìîòóð engine(c-)ìî÷ü (ìîãý, ìóæåøü, ìóãóò) to be able (to)ìóùíûé powerfulìóæ÷¿íà manìýçûêà musicìóçûêáëüíûé musicalìóëüòô¿ëüì cartoonìû weìû ñ Ñóíåé Sonya and I(ïî-)ìûòü (ìóþ, ìóåøü) ïîcýäó to do the washing upìûøü (f) mouseìøcëè (n) (indeclinable) muesliì§co meatìÿcíóé îòäéë meat departmentìÿ÷ ballìû weìÏëüíàÿ óïåðà soap operaìÏøöà muscleíà (+ prep) on, at, iníà (+ acc) for; to, on(to)íà çáâòðàê / îáéä / ýæèí for breakfast / dinner / supper

458

Page 23: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

íà ïÿòü ìèíýò for five minutesíà cêóëüêî ìèíýò? for how many minutes?íà ñêóëüêî äíéé? for how many days?íà ñëéäóþùèé äåíü the next dayíà (+ acc) cðéäó for Wednesdayíà òðè äíÿ for three daysíà ýëèöå outsideíà õîäý on the moveíàáèðáòü (I) / íàáðáòü (íàáåðý, íàáåð¸øü) to dialíàáèðáòü (I) / íàáðáòü (íàáåðý, íàáåð¸øü) î÷ê¿ to pick up pointsíàáëþäéíèå observationíàáýõøèé æåëàò¿í dissolved gelatiníàâéðíî(å) probablyíàâåùáòü (I) / íàâåñò¿òü (II) (íàâåùý, íàâåñò¿øü) to visitíàä (+ instr) above, overíàäéÿòüñÿ (I) (imp) (íàäéþñü, íàäéåøüñÿ) to hopeíàäéæäà hopeíàä¸æíûé reliableìíå (etc.) íáäî (+ infinitive) I (etc.) must ..., I (etc.) have to ...íáäî áýäåò it will be necessary (to)íáäî ïðèçíáòüñÿ it must be admitted(+ acc) íàçáä agoíàèìåíîâáíèå name, titleíàéò¿ (I) (pf) (íàéäý, íàéä¸øü) to findíàêáçûâàòü (I) / íàêàçáòü (I) (íàêàæý, íàêáæåøü) to punishíàêîíéö finally, at lastíàêðûâáòü (I) / íàêðÏòü (íàêðóþ, to lay the tableíàêðóåøü) íà còîëíàëéâî on / to the leftíàì (dat) to / for usíàì áýäåò âåñåëéå that will be nice for usíàìíóãî (= ãîðáçäî) (before comparatives) much, far, manyíàïèñáòü (II) (pf) (íàïèøý, íàï¿øåøü) to writeíàïîëí§òüñÿ (I) / íàïóëíèòüñÿ (II) to fillíàïîìèíáòü (I) / íàïóìíèòü (II) to remindíàïðàâë§òü (I) / íàïðáâèòü (II) (íàïðáâëþ, to send, directíàïðáâèøü)íàïðàâëéíèå destinationíàïðáâî on / to the rightíàïðóòèâ (+ gen) oppositeíàðóäíàÿ ìýçûêà folk musicíàðóäíàÿ ïéñíÿ folk songíàðóäíûé nationalíàðóäíûå ñðéäñòâà folk remediesíàðö¿ññ daffodil, narcissusíàc (acc) usíàñêóëüêî ìíå ïóìíèòñÿ as far as I can rememberíàñêóëüêî ñ¿ëüíî how strong(ó-)íàñëéäîâàòü (III) (íàñëéäóþ, íàñëéäóåøü) to inheritíàñëéäñòâåííûé hereditary, inheritedâ íàñòî§ùåå âðéìÿ at the present timeíàñòî§ùèé current, present; realíàñòðóèòüñÿ (II) (pf) íà (+ acc) to be tuned intoíàõîä¿òü (II) (íàõîæý, íàõóäèøü) / íàéò¿ (íàéäý, to findíàéä¸øü)íàõîä¿òücÿ (II) (imp) to be situatedíàõîä¿òüñÿ (II) ïîä ñîìíéíèåì to be in questioníàõóä÷èâûé resourcefulíà÷áëî beginning, the startíà÷áëüíàÿ øêóëà junior school

459

Page 24: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

íà÷èíáòü(ñÿ) (I) / íà÷áòü(ñÿ) (íà÷íý, íà÷í¸øü) to beginíàø (m), íáøà (f), íáøå (n), íáøè (pl) ouríàöèîíáëüíîcòü (f) nationalityíå notìíå (etc.) íå äî (+ gen) I (etc.) don�t feel like going to ...íå áåcïîêóéñÿ / íå áåcïîêóéòåcü (imperative) do not worryìíå (etc.) íå âéðèòcÿ, ÷òî ... I (etc.) do not / cannot believe that ...íå âîëíýéñÿ / íå âîëíýéòåcü don�t worryíå ïåðåæèâáéòå(òå) not to worryíå ñäàòü (pf) (ñäàì, ñäàøü, ñäàñò, ñäàä¿ì, to fail an examñäàä¿òå, ñäàäýò) ýêçáìåííéáî skyíåáîñêð¸á skyscraperÍéâñêèé Ïàëáñ Nevsky Palace (hotel)Íéâñêèé ïðîñïéêò Nevsky Prospekt (main street in St.

Petersburg)íåâûïóëíåííîå îáåùáíèå unfulfilled promiseíåäáâíî recentlyíåäéëÿ weekíéäóã ailment, diseaseíåçàâ¿ñèìûé independentíåçà÷¸ò fail (in higher education)íåçäîðóâèòüñÿ (+ dat) (ìíå (etc.) íåçäîðóâèòñÿ) to feel unwellíåèçãëàä¿ìûé indelibleíåëåãêó (it is) difficultíåìéöêèé (adjective) Germaníéìåö (íéìêà) / íéìöû German / the Germansíåìíóæêî (+ gen) a littleíåîáõîä¿ìî (+ dat) must, it is necessary, it is essentialíåîæ¿äàííî unexpectedlyíåïðîçðá÷íûé opaqueíéðâíè÷àòü (I) (imp) to be nervous, be anxiousíåðæàâéþùàÿ ñòàëü (f) stainless steelíåñýùèé çìéÿ serpent-bearer (Biblical)íåò (+ gen) no; there is / are no �íåòåðïåë¿âûé impatientíåòîðîïë¿âûé unhurriedíåóñ¿ä÷èâûé restless, not perseveringíåôòÿíáÿ ô¿ðìà oil firmíè ... íè ... (íå) neither � nor �íèãäé (íå) nowhere (location)í¿çêèé low, shortíèêàêóé (íå) not a single, noíèêîãäá (íå) neveríèêòó (íå) noone, nobodyíèêóäá (íå) nowhere (movement)í¿òêè (pl) threadíè÷åãó (pronounced íè÷åâó) (íå) nothingíè÷åãó (pronounced íè÷åâó) it doesn�t matter, never mind, OK, middlingíîâîãóäíÿÿ îòêðÏòêà New Year cardíóâûé new«Íóâûé ìèð» The New Worldíîãá / íóæêà (diminutive) legíî butíîæ knifeíóæíèöû (pl) scissorsíîëü = íóëü zero, nil¹ = íóìåð numberíóìåð (pl íîìåðá) hotel roomíóìåð àáîíéíòà subscriber�s no.

460

Page 25: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

íîðìáëüíî OK, normal(ly)íîc (íà íîcý) noseíîc¿ëüùèê porteríîc¿òü (II) (imp) (íîøý, íóñèøü) to carry(ïåðå-)íî÷åâáòü (III) (íî÷ýþ, íî÷ýåøü) to spend the nightíî÷ü (f) nightíó÷üþ at night«Íî÷íóé ýêñïðéññ» Night Expressìíå (etc.) íðáâèòcÿ (+ sing) I (etc.) ... like �ìíå (etc.) íðáâÿòcÿ (+ pl) I (etc.) ... like �(ïî-)íøõàòü (I) to smell«Íó, ïîãîä¿!» Just You Wait! (TV programme)ìíå (etc.) íýæåí (+ m), íóæíá (+ f), íóæíó (+ n), I (etc.) need ...íóæíÏ (+ pl) �ìíå (etc.) íýæíî (+ infinitive) I (etc.) have (to) ...íýæíûé necessary, required(ïðî-)íóìåðîâáòü (III) (íóìåðýþ, íóìåðýåøü) to numberíóìèçìáòèêà numismatics (collection or study of coins etc.)î âàc (prep) about you (formal and/or plural)î êîì(?) (prep) about whom(?)î íàc (prep) about usî íåé (prep) about her / itî í¸ì (prep) about him / itî íèõ (prep) about themî òåáé (prep) about you (informal)î ÷¸ì(?) (prep) about what(?)îáà§íèå charmîáéä lunch, dinner(ïî-)îáéäàòü (I) to have lunch, have dinner(ïî-)îáåùáòü (I) to promiseóáëà÷íî (it is) cloudyóáëà÷íûé cloudyîáëèâáòüñÿ (I) (imp) õîëóäíûì ïóòîì to break out in a cold sweatîáíàðýæèâàòü (I) / îáíàðýæèòü (II) to display, revealóáî ìíå (prep) about meîáîæáòü (I) (imp) to adoreîáðàçîâáíèå educationîáðàùáòüñÿ (I) / îáðàò¿òüñÿ (II) (îáðàùýñü, to turn to, go toîáðàò¿øüñÿ) â (+ acc)îáðó÷áëüíîå êîëüöó wedding ringîáñëýæèâàíèå serviceîáñòî§òåëüíûé reliableîáñóæäáòü (I) / îáñóä¿òü (II) (îáñóæý, îáñýäèøü) to discussîáó÷áòüñÿ (I) / îáó÷¿òüñÿ (II) to learnîáó÷éíèå instructionîáõîä¿òüñÿ (I) / îáîéò¿ñü (îáîéäýñü, to do withoutîáîéä¸øüñÿ) áåç (+ gen)óáùåå ÿçûêîçíáíèå general linguisticsîáùåæ¿òèå student hostel, hall of residenceîáùåîáðàçîâáòåëüíàÿ øêóëà comprehensive schoolóáùèé general, overallîáù¿òåëüíûé sociableîáûêíîâéííûé ordinaryîáÏ÷íî usuallyîáú¸ì volumeîáúÿâëéíèå advertisementîáÿçáòåëüíî definitelyÎâéí Ariesóâîùè vegetablesîâîùíóé îòäéë vegetable department

461

Page 26: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

îâcÿíáÿ êáøà oat porridgeîäåâáòüñÿ (I) / îäéòücÿ (îäéíócü, îäéíåøücÿ) to get dressedîäéò (îäéòà) (past participle) â (+ acc) dressed in, (to be) wearingîäå§ëî blanketîä¿í (m), îäíá (f), îäíý (n), îäí¿ (pl) oneîä¿í ìèëëèóí one millionîäèííàäöàòèëéòíÿÿ øêóëà eleven-year schoolîä¿ííàäöàòü elevenåìý (etc.) íå òàê îäèíóêî he (etc.) is not so lonelyîäíá òÏcÿ÷à one thousandîäíáæäû onceîäíáêî howeverîäí¿ì cëóâîì in a wordîäíîãó ðóñòà of the same hightîäíîãðýïïíèê (îäíîãðýïïíèöà) person in the same groupîäíîêëáññíèê (îäíîêëáññíèöà) classmateîäíîìéñòíûé íóìåð single room«Îãîí¸ê» Ogonyok = (Small) Fire (journal)îçíà÷áòü (I) (imp) to meanîêáçûâàòü (I) / îêàçáòü (I) (îêàæý, îêáæåøü) to exert an influence onâëè§íèå íà (+ acc)îêáçûâàòüñÿ (I) / îêàçáòücÿ (I) (îêàæýcü, îêáæåøücÿ) to turn out to beîêáí÷èâàòü (I) / îêóí÷èòü (II) to finishîêíó (pl óêíà) windowóêîëî (+ gen) nearîêóøêî (diminutive) windowîëáäüÿ (pl îëáäüè) drop-sconeîëéíü (m) deerîëèìïèáäà olympiadîëèìï¿éñêèå ¿ãðû Olympic Gamesîìëéò omeletteîí (m) it / heîíá (f) it / sheîí¿ (pl)îíó (n) they itîïàäáòü (I) / îïáñòü (îïàäý, îïàä¸øü) to fall offîïáçäûâàòü (I) / îïîçäáòü (I) â / íà (+ acc) to be late forîïåðáöèÿ operationîïåðéòòà operettaîïèñáíèå descriptionîï¿ñûâàòü (I) / îïèñáòü (îïèøý, îï¿øåøü) to describeîïëá÷èâàòü (I) / îïëàò¿òü (II) (îïëà÷ý, îïëáòèøü) to pay (back)îïðåäåë§òü (I) / îïðåäåë¿òü (I) to determineîïðîê¿äûâàòü (I) / îïðîê¿íóòü (I) (îïðîê¿íó, to knock over, overturnîïðîê¿íåøü)îï§òü againÎðãàíèçáöèÿ Îáúåäèí¸ííûõ Íáöèé United Nations Organisationîðãàíèçóâàííûé (past participle) (well) organizedîðãêîìèòéò organizing committeeîðéõ nutîðèãèíáëüíûé originalîñåòð¿íà sturgeonîñâåæáòü (I) / îcâåæ¿òü (II) to freshen upîñâåùáòü (I) / îñâåò¿òü (II) (îñâåùý, îñâéòèøü) to light upóñåíü (f) autumnóñåíüþ in (the) autumn, fallîñ¿íà aspenîñë¸íîê (pl îñë§òà) foal (of ass)îñìáòðèâàòü (I) / îñìîòðéòü (II) to examineîñíóâû (pl) fundamentals

462

Page 27: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

îñíóâûâàòü (I) / îñíîâáòü (III) (îñíýþ, îñíýåøü) to foundîñóáåííîñòü (f) peculiarityîñòàâáòüñÿ (îñòàøñü, îñòà¸øüñÿ) / îñòáòüñÿ to remain, stay(îñòáíóñü, îñòáíåøüñÿ)îñòàíáâëèâàòü(ñÿ) (I) / îñòàíîâ¿òü(ñÿ) (II) to stop(îñòàíîâëø, îñòàíóâèøü)îñòàíóâêà stopîñòîðóæíî carefulîñòðîñþæéòíûé ôèëüì thrillerîò (+ gen) fromîò ¿ìåíè (+ gen) on behalf (of)îòâéòñòâåííûé responsibleîòâå÷áòü (I) / îòâéòèòü (II) (îòâé÷ó, îòâéòèøü) (+ dat) to answer, reply (to), correspond (to)îòäéë departmentîòäåëéíèå department, section, divisionîòäéëêà decoratingîòäéëüíûé separateîòäûõáòü (I) / îòäîõíýòü (I) (îòäîõíý, îòäîõí¸øü) to rest, relax, have a break, go on holiday«Îòéëëî» Othelloîòéö fatherîòéö-îäèíó÷êà single fatherîòêëþ÷áòü (I) / îòêëþ÷¿òü (II) to turn off (electricity, water)îòêðý÷èâàòü (I) / îòêðóò¿òü (II) (îòêðó÷ý, îòêðýòèøü) to turn on (tap)îòêðûâáòü(ñÿ) (I) / îòêðÏòü(ñÿ) (îòêðóþ, îòêðóåøü) to openîòêðÏòûé open(-air)îòêýäà òû / âû? where are you from?îòêýäà òû çíáåøü / âû çíáåòå ...? how do you know �?îòë¿÷íûé excellentîòìéòêà grade, markîòíîñ¿òüñÿ (II) (îòíîøýñü, îòíóñèøüñÿ) / îòíåñò¿ñü to relate to, regard, think of, get on with, treat(îòíåñýñü, îòíåñ¸øüñÿ) ê (+ dat)îòíîøéíèÿ (pl) relationsîòïðàâëéíèå departureîòïðàâë§òü (I) / îòïðáâèòü (II) (îòïðáâëþ, to sendîòïðáâèøü)îòïðàâë§òüñÿ (I) / îòïðáâèòücÿ (II) to set off for, leave for(îòïðáâëþñü, îòïðáâèøüñÿ) íà (+ acc)óòïóñê (â óòïóñêå) holiday, leaveóò÷åcòâî patronymicîò÷¸ò reportîôèöèáíò (îôèöèáíòêà) waiter (waitress)îôîðìë§òü (I) / îôóðìèòü (II) (îôóðìëþ, to registerîôóðìèøü)îõëàæäáòü (I) / îõëàä¿òü (II) (îõëàæý, îõëàä¿øü) to cool (down)îõóòíèê hunterîöéíêà grade, markó÷åíü veryó÷åíü ïðè§òíî pleased to meet you (literally: very pleasant)î÷ê¿ glassesî÷ê¿ îò ñóëíöà sunglassesîøèááòüñÿ (I) / îøèá¿òüñÿ (II) (îøèáýñü, to make a mistakeîøèá¿øüñÿ)(âû) îø¿áëècü íóìåðîì you�ve got the wrong numberïàá pubïàäéæ (grammatical) caseïáëåö (pl ïáëüöû) fingerïáëòóñ halibutïàëüòó (n) (indeclinable) coatïáìÿòíèê (+ dat) monument, statue (of)ïáìÿòü (f) memory

463

Page 28: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ïáïà (m) dadïáïå ... ãîä / ãóäà / ëåò dad is ... years oldïáïó / îòöá çîâýò ... (my) father / dad is called ...ïáðà pair, couple; one and a half hour classïáðåíü (m) boy(friend), ladïàðèêìáõåðñêàÿ hair-dresserïàðê parkïàðîâóé steamedïàðòéð the stallsïáñìóðíûé overcastïácïîðò (pl ïàcïîðòá) passportïácïîðòíûé êîíòðóëü passport controlïá÷êà packet(èñ-)ïá÷êàòü (I) to dirty, soilïåâéö (ïåâ¿öà) singerïåäèíñòèòýò (= ïåäàãóãè÷åcêèé èícòèòýò) pedagogical instituteïéé(òå) (imperative) drinkïéíèå singingïéííûé frothyïéíñèÿ pensionïéðâåíñòâî championshipïéðâûé firstïéðâûé ýòáæ ground floorïåðåáåãáòü (I) / ïåðåáåæáòü (ïåðåáåãý, ïåðåáåæ¿øü) to run acrossïåðåáîëéòü (I) (pf) (ïåðåáîëéþ, ïåðåáîëéåøü) to recover (from)(+ instr)ïåðåâåä¿(òå) (imperative) to translateïåðåâóä translationïåðåâîä¿òü (I) (ïåðåâîæý, ïåðåâóäèøü) / ïåðåâåcò¿ to translate from � to �(ïåðåâåäý, ïåðåâåä¸øü) ñ (+ gen) íà (+ acc)ïåðåâóä÷èê (ïåðåâóä÷èöà) interpreterïéðåä (+ instr) before, in front of, ahead ofïéðåä ñíîì before sleepingïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) / ïåðåäáòü to broadcast(ïåðåäáì, ïåðåäáøü, ïåðåäáñò, ïåðåäàä¿ì,ïåðåäàä¿òå, ïåðåäàäýò)ïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) / ïåðåäáòü to give regards (to)(ïåðåäáì, ïåðåäáøü) ïðèâéò (+ dat)ïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) / ïåðåäáòü to express gratitude(ïåðåäáì, ïåðåäáøü) áëàãîäáðíîñòü (f)ïåðåäá÷à programme (on television and radio)ïåðåäá÷à äëÿ äåòéé children�s programmeïåðååçæáòü (I) / ïåðåéõàòü (ïåðåéäó, ïåðåéäåøü) to moveíå ïåðåæèâáéòå(òå) not to worryïåðåêëþ÷áòü (I) / ïåðåêëþ÷¿òü (II) to change (channels)ïåðåêð¸ñòîê crossroadsïåðåï¿ñûâàòü (I) / ïåðåïèñáòü (ïåðåïèøý, to re-writeïåðåï¿øåøü)ïåðåðÏâ íà îáéä lunch breakïåðåcáäêà change (of trains, buses)ïåðåñáæèâàòüñÿ (I) / ïåðåcécòü (ïåðåc§äó, to change (train, bus)ïåðåc§äåøü) íà (+ acc)ïåðåñåë§òüñÿ (I) / ïåðåñåë¿òüñÿ (II) â (+ acc) to move toïåðåñòàâáòü (ïåðåñòàø, ïåðåñòà¸øü) / to stopïåðåñòáòü (ïåðåñòáíó, ïåðåñòáíåøü)ïåðåõîä¿òü (II) (ïåðåõîæý, ïåðåõóäèøü) / ïåðåéò¿ to cross(ïåðåéäý, ïåðåéä¸øü) (÷éðåç) (+ acc)ïéðåö pepperïåð¿îä periodïéðñèê peach

464

Page 29: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ïåð÷áòêà gloveïécíÿ songïåòðýøêà parsley(ñ-)ïåòü (ïîø, ïî¸øü, ïî¸ò, ïî¸ì, ïî¸òå, ïîøò) to singïå÷áëüíûé sadïå÷áòíàÿ áýêâà printed letterïå÷áòü (f) printïé÷åíü (f) liverïå÷ü (f) oven, stove(èñ-)ïå÷ü (ïåêý, ïå÷¸øü, ïåêýò) (past ï¸ê, ïåêëá) to bakeïåøêóì on footïèàí¿íî (n) (indeclinable) pianoï¿âî beerïèäæáê jacketïèðîæóê small pasty(íà)ïèñáòü (ïèøý, ï¿øåøü) to writeïèñáòåëü (m) (ïèñáòåëüíèöà) writerïècüìó (pl ï¿cüìà) letterÏ¿òåð (colloquial) St Petersburgïèòü (I) (ïüþ, ïü¸øü) / âÏïèòü (I) (âÏïüþ, âÏïüåøü) to drinkïèòü (I) (ïüþ, ïü¸øü) / âÏïèòü (I) (âÏïüþ, âÏïüåøü) to take sleeping pillsñíîòâóðíîåïèòüåâáÿ âîäá drinking waterïëáâàíèå swimmingïëàâý÷èé äîì houseboat(çà-)ïëáêàòü (ïëá÷ó, ïëá÷åøü) to cry, weepïëáìÿ (n) flameïëàñòìáññà plastic(çà-)ïëàò¿òü (II) (ïëà÷ý, ïëáòèøü) to payïëàò¿òü âàì? do I pay you?ïëàòôóðìà platformïëáòüå dressïëåâáòü (ïëþø, ïëþ¸øü) / ïëøíóòü (ïëøíó, to spitïëøíåøü)ïëééåð walkmanïëåì§ííèê nephewïëåì§ííèöà nieceïëå÷ó (pl ïëé÷è) shoulderïëèòá stoveïëóòíî tightlyïëóõî bad(ly), poor(ly)ïëîõóé bad, poorïëóùàäü (f) squareïëþc plusïî (+ dat) along, according to, byñ ï§òíèöû (etc.) � ïî (+ acc) âîñêðåñéíüå (etc.) from Friday to Sunday (up to and including

Sunday)ïî äáííîé í¿æå òàáë¿öå according to the table belowïî äåëáì on businessïî ìîåìý ìíéíèþ / ïî-ìóåìó in my opinion(ÿ) ïî íàöèîíáëüíîcòè (I am ...) by nationalityïî ïóñòÿêáì about triviaïî (+ acc) ðáäèî / òåëåâ¿çîðó on the radio / televisionïî ñóááóòàì on Saturdaysïîáûâáòü (I) (pf) â (+ prep) (usually past tense) to spend (time s.where), be, go to, stayïîâåäéíèå conductïîâîðá÷èâàòü (I) / ïîâåðíýòü (ïîâåðíý, ïîâåðí¸øü) to turnïîâðåæäéíèå damage, harmïîâòîð§òü (I) / ïîâòîð¿òü (II) to repeat, reviseïîâÏøåííûé (past participle) high (literally: raised)

465

Page 30: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ïîãèááòü (I) / ïîã¿áíóòü (ïîã¿áíó, ïîã¿áíåøü) to perish, die(past ïîã¿á / ïîã¿áëà etc.)ïîãîâîð¿òü (II) (pf) to have a wordïîãóäà (ñòî¿ò) the weather (is)ïîãðàí¿÷íèê border guardïóãðåá cellarïîä (+ instr) under, belowïîäàâáòü (ïîäàø, ïîäà¸øü) / ïîäáòü (ïîäáì, to give, serveïîäáøü, ïîäáñò, ïîäàä¿ì, ïîäàä¿òå, ïîäàäýò)ïîäáðîê presentïîäâáë basementïîäâóäíàÿ ëóäêà submarineïîäâóäíîå ïëáâàíèå scuba divingïîääéðæèâàòü (I) / ïîääåðæáòü (II) (ïîääåðæý, to support, maintainïîääéðæbøü)ïîääéðæêà support(iveness)ïîäçéìíûé ïåðåõóä pedestrian subwayïîäêëáäêà liningîí (îíá, îíó) ìíå (etc.) ïîäîéä¸ò / (îí¿) ìíå (etc.) it will / they will suit me (etc.)ïîäîéäýòïîäóë hemïîäîñ¿íîâèê orange-cap boletus (type of mushroom)ïóäïèñü (f) signatureïîäðàááòûâàòü (I) / ïîäðàáóòàòü (I) to earn extraïîäðýãà (girl)friendïîäð§ä in a row(îí) ïîäýìàë-ïîäýìàë (he) thought a littleïîäýøêà pillowïîäõîä§ùèé suitableïóåçä trainïîåçæáé(òå) (imperative) go (by transport)ïîæáëóécòà please, you�re welcomeïîéçäêà tripïîæèëóé elderlyïîæèìáòü (I) / ïîæáòü (ïîæìý, ïîæì¸øü) to shake (s.one�s) handðýêó (+ dat)ïîçäðàâë§òü (I) / ïîçäðáâèòü (II) to congratulate (s.one) on (s.th.)(ïîçäðáâë., ïîçäðáâèøü) (+ acc) ñ (+ instr)ïîçíàêóìüòåcü (imperative) let me introduce you (literally: get to know

each other)ïîéìáòü (I) (pf) to catchïîéò¿ (pf) (ïîéäý, ïîéä¸øü) (past ïîø¸ë, ïîøëá) to go (on foot)ïîéò¿ (pf) (ïîéäý, ïîéä¸øü) â ãóñòè ê (+ dat) to visit (s.one)ïîêá! bye!ïîêàæ¿(òå) (imperative) show (me)ïîêáçûâàòü (I) / ïîêàçáòü (ïîêàæý, ïîêáæåøü) to showïîêóïáòü (I) / êóï¿òü (II) (êóïëø, êýïèøü) to buyïîêóïáòåëü (ïîêóïáòåëüíèöà) customer, shopperïîë (íà ïîëý) floorïîë sex, gender(â) ïóëäåíü (m) (at) middayïóëå (pl ïîë§) fieldïîëéçíî äëÿ çäîðóâüÿ good for one�s healthïîëèâáòü (I) / ïîë¿òü (ïîëüø, ïîëü¸øü) to water(îò-)ïîëbðîâáòü (III) (ïîëbðýþ, ïîëbðýåøü) to polishïîë¿òèêà politicsïóëêà shelfïîëêèëó half a kilo(â) ïóëíî÷ü (f) (at) midnightïóëíûé full, stout

466

Page 31: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ïóëíûå ãýáû full lipsïîëîâ¿íà halfïîëîæ¿òü (II) (pf) (+ acc) â / íà (+ acc) to put, lay (s.th. s.where)ïîëîòéíöå towelïîëóæ¿ðíûé half fatïîëó÷áòü (I) / ïîëó÷¿òü (II) (ïîëó÷ý, ïîëý÷èøü) to receiveïîëó÷¿òü (II) çà÷¸ò to passïîëý÷åííûé (past participle) received(âîñ-)ïóëüçîâàòüñÿ (III) (ïóëüçóþñü, to useïóëüçóåøüñÿ) (+ instr)Ïóëüøà Polandïîìåí§òü (I) (pf) (âàëøòó) to change (foreign currency)ïîìèäóð tomatoïóìíèòü (II) (imp) to rememberïîìîãáòü (I) / ïîìó÷ü (ïîìîãý, ïîìóæåøü) (+ dat) to helpïóìîùü (f) helpïîíåäéëüíèê Mondayïóíè (n) (indeclinable) ponyïîíèìáòü (I) / ïîí§òü (ïîéìý, ïîéì¸øü) to understandïîí§òíî (it is) understoodïîï-ìýçûêà pop musicïîïáñòü (pf) (ïîïàäý, ïîïàä¸øü) â / íà (+ acc) to get to, fall into / onïîïðàâë§òüñÿ (I) / ïîïðáâèòücÿ (II) to put on weight(ïîïðáâëþñü, ïîïðáâèøüñÿ)ïî-ïðéæíåìó as beforeïîïðîc¿(òå) (imperative) ask for, callïîïóãáé parrotìíå (etc.) ïîðá (+ infinitive) it is time for me (etc.) to ...ïîðá ëè (+ dat) ...? is it time for ...?ïîðóé at timesïîðò (â ïîðòý) portïîðòàò¿âíûé òåëåôóí portable phone(èñ-)ïóðòèòü (II) (ïóð÷ó, ïóðòèøü) to ruin, damageïîðòôéëü (m) briefcaseïóðöèÿ portionïîð§äîê orderâ ïîð§äêå in orderâñ¸ â ïîð§äêå everything�s OKïîñáäêà boardingïîñâÿùáòü (I) / ïîñâÿò¿òü (II) (ïîñâÿùý, to devote, dedicate (to)ïîñâÿò¿øü) (+ dat)ïîñåðåä¿íå (+ gen) in the middleïîñåðü¸çíåé (a little) more seriouslyïîñåùáòü (I) / ïîñåò¿òü (II) (ïîñåùý, ïîñåò¿øü) to visit, to attend (classes)ïîñêóëüêó as (far as)ïîñëáòü (pf) (ïîøëø, ïîøë¸øü) to sendïóñëå (+ gen) afterïóñëå îêîí÷áíèÿ øêóëû after finishing schoolïîñëéäíèé last, final(â) ïîñëéäíèé ðàç (for the) last timeïîñëéäñòâèå consequenceïîñëåçáâòðà the day after tomorrowïîñóë amabassadorÏîñóëüñòâî Ðîññ¿éñêîé Ôåäåðáöèè the Embassy of the Russian Federationïîcìîòð¿(òå) (imperative) (have a) lookïîcò (íà ïîcòý) postïîñòáâèòü (II) (pf) (ïîñòáâëþ, ïîñòáâèøü) to put (in an upright position), standïîñòàâë§òü (I) / ïîñòáâèòü (II) (ïîñòáâëþ, ïîñòáâèøü) to deliverïîcòéëü (f) bedïîñòåïéííî gradually

467

Page 32: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ïîñòóïáòü (I) / ïîñòóï¿òü (II) (ïîñòóïëø, to go to (college etc.), enrol inïîñòýïèøü) â (+ acc)ïîñûëáòü (I) / ïîñëáòü (ïîøëø, ïîøë¸øü) to sendïîñÏëêà parcelïîñóäîìóå÷íàÿ ìàø¿íà dishwasherïîòåð§òü (I) (pf) to loseïîòóê ï¿ñåì a flood of lettersïîòóì thenïîòóìîê descendantïîòîìý ÷òî becauseïîõóä íà áàéäáðêàõ canoeing tripïîõóæå, ÷òî it seems thatïîöåëýé kissïî÷åìý(?) why(?)ïî÷åìý-íèáóäü for some reason, for any reasonïî÷åìý-òî for some reasonïó÷òà (íà ïó÷òå) post officeïî÷òáìò head post officeïî÷ò¿ almost(ÿ) (etc.) ïîø¸ë / ïîøëá I (etc.) set off, wentïîøë¿ (colloquial) let�s goïî¢òîìó thus, that�s whyïîÿâë§òüñÿ (I) / ïîÿâ¿òüñÿ (II) (ïîÿâëøñü, to appearïî§âèøüñÿ)ïð. = ïðîcïéêò avenueïð. Âîccòáíèÿ Avenue of the Uprisingïð. Ïîáéäû Victory Avenueïð. Ðéïèíà Repin Avenueïð. Còá÷åê Avenue of Strikesïðàáááóøêà great grandmotheròû ïðàâ(á) / âû ïðáâû you are rightòû íå ïðàâ(á) / âû íå ïðáâû you are wrongïðáâäà truth«Ïðáâäà» Pravda (newspaper)ïðáâèëî ruleïðáâèëüíî correct(ly)ïðáâíóê great grandsonïðáâíó÷êà great granddaughterïðáâî law, rightsïðáâûé rightïðàãìáòèêà pragmaticsïðáäåä great grandfatherïðàêò¿÷åñêè practicallyïðàïðáâíóê great great grandsonïðàïðáâíó÷êà great great granddaughterïðåâðàùáòüñÿ (I) / ïðåâðàò¿òüñÿ (II) to turn into, transform into(ïðåâðàùýñü, ïðåâðàò¿øüñÿ) â (+ acc)ïðåäâàð¿òåëüíî beforehandïðåäëàãáòü (I) / ïðåäëîæ¿òü (II) to suggest, offer, proposeïðåäìécòüå suburbïðåäìéò subjectïðåäïîëàãáòü (I) / ïðåäïîëîæ¿òü (II) to supposeïðåäïî÷èòáòü (I) / ïðåäïî÷écòü to prefer(ïðåäïî÷òý, ïðåäïî÷ò¸øü)ïðåäñòàâ¿òåëü (ïðåäñòàâ¿òåëüíèöà) representativeïðåäñòàâë§òü (I) / ïðåäñòáâèòü (II) to present, introduce; imagine(ïðåäñòáâëþ, ïðåäñòáâèøü)ìíå (etc.) ïðåäcòî¿ò (+ infinitive) I (etc.) have to ...ïðåäóïðåæäáòü (I) / ïðåäóïðåä¿òü (II) to let (s.one) know in advance(ïðåäóïðåæý, ïðåäóïðåä¿øü)

468

Page 33: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ïðåäóïðåæäáþùèé ñèãíáë warning signïðåäóñìóòðåí (past participle) is foreseenïðåäúÿâë§òü (I) / ïðåäúÿâ¿òü (II) (ïðåäúÿâëø, to show, produceïðåäú§âèøü)ïðåæäåâðéìåííûé prematureïðåëéñòíûé charmingïðåìüéðà premiereïðåïîäàâáíèå teachingïðåïîäàâáòåëü (ïðåïîäàâáòåëüíèöà) lecturerïðè (+ prep) at the time ofïðè íåîáõîä¿ìîñòè if necessary, in case of necessityïðè îòìéíå in case of cancellationïðè ïóìîùè (+ gen) with the help (of)ïðè òàê¿õ îácòî§òåëücòâàõ in the(se) circumstances, in such

circumstancesïðèáëèæáòüñÿ (I) / ïðèáë¿çèòüñÿ (II) to approach(ïðèáë¿æóñü, ïðèáë¿çèøüñÿ)ïðèáëèç¿òåëüíî approximatelyïðèáûâáòü (I) / ïðèáÏòü (ïðèáýäó, ïðèáýäåøü) to arrive (by any means)ïðèáÏòèå arrivalïðèâåñò¿ (pf) (ïðèâåäý, ïðèâåä¸øü) ê ïîðàæéíèþ to lead to defeat, failureïðèâéò hiïðèâéòñòâîâàòü (III) (imp) (ïðèâéòñòâóþ, to welcomeïðèâéòñòâóåøü)ïðèâëåêáòåëüíûé attractiveïðèâëåêáòü (I) / ïðèâëé÷ü (ïðèâëåêý, to attract attentionïðèâëå÷¸øü) âíèìáíèåïðèâîä¿òü (ïðèâîæý, ïðèâóäèøü) / ïðèâåcò¿ to put in order(ïðèâåäý, ïðèâåä¸øü) â ïîð§äîêïðèãëàøáòü (I) / ïðèãëàñ¿òü (II) (ïðèãëàøý, to inviteïðèãëàñ¿øü)ïðèãëàøéíèå invitationïðèãîâóð sentence, verdictïðèãîòóâèòü (II) (pf) (ïðèãîòóâëþ, ïðèãîòóâèøü) to cook, prepareïðèåçæáòü (I) / ïðèéõàòü (ïðèéäó, to arrive (in) (by transport)ïðèéäåøü) (â / íà + acc)ïðè¸ì receptionïðèçíàâáòü (ïðèçíàø, ïðèçíà¸øü) / ïðèçíáòü (I) to recognize(ÿ áûë áû / áûëá áû) ïðèçíáòåëåí / ïðèçíáòåëüíà (I should be) gratefulïðèë¸ò arrival (flying)ïðèìéð exampleïðèìéðíî roughlyïðèìéðü(òå) (imperative) try (it / them) onïðèìèð§òü (I) / ïðèìèð¿òü (II) to reconcileïðèíàäëåæáòü (imp) (ïðèíàäëåæý, to belong toïðèíàäëåæ¿øü) ê (+ dat)ïðèíèìáòü (I) / ïðèí§òü (I) (ïðèìý, ïð¿ìåøü) to take, accept, see (patients)ïðèíèìáòü (I) âî âíèìáíèå to take into accountïð¿íòåð printerïðèíóæäáòü (I) / ïðèíýäèòü (II) (ïðèíýæó, to force, compelïðèíýäèøü)ïðèïáðêà poulticeïðèðóäà nature, countryïðèðóäíûé naturalïðèñìáòðèâàòü (I) / ïðècìîòðéòü (II) to keep an eye on belongings(ïðèñìîòðø, ïðècìóòðèøü) çà âåùáìèïðèñïîñîáëéíèå gadgetïðèñûëáòü (I) / ïðèñëáòü (I) (ïðèøëø, ïðèøë¸øü) to sendïðèó÷áòü (I) / ïðèó÷¿òü (II) (ïðèó÷ý, ïðèý÷èøü) to trainìíå (etc.) ïðèõóäèòcÿ (+ infinitive) I (etc.) must ..., I (etc.) have to ...

469

Page 34: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ïðèõîä¿òü (II) (ïðèõîæý, ïðèõóäèøü) / ïðèéò¿ (I) to arrive (in, at) (on foot)(ïðèäý, ïðèä¸øü) (past ïðèø¸ë, ïðèøëá) (â / íà + acc)ïðèõóæàÿ (entrance) hallïðè÷¿íà reasonó÷åíü ïðè§òíî pleased to meet you (literally: very pleasant)ïðè§òíîãî óòäûõà a pleasant stayïðó,êà top, cork (of bottle)(ïî-)ïðóáîâàòü (III) (ïðó,óþ, ïðóáóåøü) to taste, tryïðîâàë¿òücÿ (II) (pf) íà ýêçáìåíå to fail an examïðîâåð§òü (I) / ïðîâéðèòü (II) to check, markïðîâîä¿òü (II) (ïðîâîæý, ïðîâóäèøü) / ïðîâåñò¿ to spend (time), conduct(ïðîâåäý, ïðîâåä¸øü)ïðîâîä¿òüñÿ (II) / ïðîâåñò¿ñü to be held(ïðîâåä¸òñÿ, ïðîâåäýòñÿ)ïðîãðáììà / ïðîãðáììêà (diminutive) channel, programmeïðîãýëêà walkïðîäàâéö (ïðîäàâù¿öà) shopkeeperïðîäàâáòü(cÿ) (ïðîäàø, ïðîäà¸øü) / ïðîäáòü(cÿ) to sell (be sold)(ïðîäáì, ïðîäáøü, ïðîäáñò, ïðîäàä¿ì, ïðîäàä¿òå,ïðîäàäýò)ïðîäîëæáòü (I) / ïðîäóëæèòü (II) to continue; extend (pf only)ïðîäîëæáòüñÿ (I) / ïðîäóëæèòüñÿ (II) to last, continueïðîäîëæ¿òåëüíîñòü (f) durationïðîäýêòû (ïèòáíèÿ) foodstuffsïðîéçä trip, journeyïðîåçæáòü (I) (imp) to pass (by transport)ïðîéêò plan, projectïðîéêòîð projectorïðîæèãáòü (I) / ïðîæé÷ü (ïðîæãý, ïðîææ¸øü) to burn(past ïðîæ¸ã / ïðîæãëá etc.)ïðîæ¿òü (I) (pf) (ïðîæèâý, ïðîæèâ¸øü) âìécòå to stay togetherïðî¿ãðûâàòåëü (m) record-playerïðîèçâåäéíèå work (of art)ïðîèçâîä¿òü (II) (ïðîèçâîæý, ïðîèçâóäèøü) / to produce an impression on (s.one)ïðîèçâåñò¿ (ïðîèçâåäý, ïðîèçâåä¸øü) âïå÷àòëéíèåíà (+ acc)ïðîéò¿ (pf) (ïðîéäý, ïðîéä¸øü) ê (+ dat) to get to (on foot)ïðîêáò / àðéíäà ìàø¿í car hireïðîïîëáñêèâàòü (I) / ïðîïîëîñêáòü to rinse one�s mouth(ïðîïîëîùý, ïðîïîëóùåøü) ðîòïðîïóñêáòü (I) / ïðîïóñò¿òü (II) (ïðîïóùý, to let pass, missïðîïýñòèøü)(ïî-)ïðîñ¿òü (II) (ïðîøý, ïðócèøü) to ask, requestïðîñìáòðèâàòü (I) / ïðîñìîòðéòü (II) to look through(ïðîñìîòðø, ïðîñìóòðèøü)ïðîñìóòð viewingïðîcïéêò avenueïðîcò¿(òå) (imperative) forgive (me)ïðócòî simplyïðîñûïáòü (I) / ïðîcïáòü (II) (ïðîcïëø, ïðîcï¿øü) to oversleepïðóñüáà requestïðîòåêáòü (I) / ïðîòé÷ü (ïðîòå÷¸ò, ïðîòåêýò) to leak, dripïðóòèâ (+ gen) againstïðóòèâ ÷àñîâóé ñòðéëêè anti-clockwiseïðîòÿæ¸ííîñòü (f) lengthïðîõëáäíûé coolïðîõîä¿òü (II) (ïðîõîæý, ïðîõóäèøü) / ïðîéò¿ (I) to walk along, go through(ïðîéäý, ïðîéä¸øü) ïî (+ dat)ïðîõîä¿òü (II) (imp) to take placeïðîõóæèé passer-by

470

Page 35: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ïðîöåäýðà procedureïðîöéíò percentïðóøëîå (adjectival noun) the pastíà ïðóøëîé íåäéëå last weekâ ïðóøëîì ãîäý last yearïðóøëûé pastïðîùáëüíûé (adjective) farewell, partingïðóä (â ïðóäý) pondïðûæê¿ â âóäó divingïðûæê¿ ñ âÏøêè spring board divingïð§ìî straight onïðÿìóé direct, straight(ñ-)ïð§òàòü (ïð§÷ó, ïð§÷åøü) to hideïñèõóëîã psychologistïò¿öà birdÏÒÓ (= ïðîôåccèîíáëüíî-òåõí¿÷åcêîå ó÷¿ëèùå) professional technical schoolïóáëèêáöèÿ published pieceïóíêò ìåäèö¿íñêîé ïóìîùè first aid roomïóíêò ïî îáìéíó âàëøòû currency exchange officeïóñêáòü (I) /ïóñò¿òü (II) (ïóùý, ïýñòèøü) to let go(ïðî-)ïûëåcócèòü (II) (ïûëåcóøó, ïûëåcócèøü) to vacuum, hooverïüéñà playïÿò¸ðêà (= îòë¿÷íî) five (= excellent) (mark in education)ïÿòèëéòíèé ðåá¸íîê five-year old childïÿòíáäöàòü fifteenï§òíèöà Fridayïÿòíó stainïÿòíó îò ôðýêòîâ / âèíá fruit / wine stainïÿòü fiveïÿòü ìèëëèóíîâ five millionïÿòü òÏcÿ÷ five thousandïÿòüäåc§ò fiftyðàáóòà workðàáóòàòü (I) (imp) to workðàáóòàòü (I) íàä (+ instr) to work onðàáóòàòü (I) îò céòè mains operated (literally: to work from the

network)ðàáîòîñïîñóáíûé able to workðáä(à) c âáìè ïîçíàêóìèòücÿ (I�m) glad to make your acquaintanceðàäèáòîð radiatorðáäèî (n) (indeclinable) radioðáäîñòíî joyously, with joyðáäîñòü (f) joyðàçáèâáòü (I) / ðàçá¿òü (ðàçîáüø, ðàçîáü¸øü) to break (glass etc.)ðàç once, oneäâà / òðè / ÷åòÏðå / ðáçà two / three / four timesïÿòü > äâáäöàòü ðàç five > twenty timesðáçâå in fact, reallyðàçâåä¸í (ðàçâåäåíá) (past participle) divorcedðàçâîä¿òü (II) (ðàçâîæý, ðàçâóäèøü) / to make a camp fire; to breedðàçâåñò¿ (ðàçâåäý, ðàçâåä¸øü) êîñò¸ððàçãîâáðèâàòü (I) to talk, chatðàçãîâóð conversationðàçãîâóðíàÿ ðå÷ü spoken languageðàçëèâáòü (I) / ðàçë¿òü (ðàçîëüø, ðàçîëü¸øü) to spill (liquid)ðàçë¿÷íûé variousðàçëîæ¿òü (II) (pf) to spoonðáçíûé variousðàçîð§òü(ñÿ) (I) / ðàçîð¿òü(ñÿ) (II) to (go) bankruptðàçðàááòûâàòü (I) / ðàçðàáóòàòü (I) to develop

471

Page 36: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ðàçðåøáòü (I) / ðàçðåø¿òü (II) (+ dat) to allowðàçðåø¿òå ïðåäcòáâèòücÿ allow me to introduce myselfðàçðóøáòü (I) / ðàçðýøèòü (II) to destroyðáíåííûé (part participle) woundedðáíî earlyðáíüøå previouslyÐàê Cancerðáêîâèíà sink, wash-basinðàñêðáøèâàòü (I) / ðàñêðáñèòü (II) (ðàñêðáøó, to paintðàñêðáñèøü)ðàñïèñáíèå timetableðàñïîëóæåííûé (part participle) is / are situatedðàññâåòáòü (I) / ðàññâåñò¿ (ðàññâåò¸ò) to dawnðàñöâå÷èâàòü (I) / ðàñöâåòèòü (II) (ðàñöâå÷ý, to adorn, paint in bright coloursðàñöâåò¿øü)ðàññêáç (short) story, taleðàññêáçûâàòü (I) / ðàññêàçáòü (I) to relate, narrate, tell(ðàññêàæý, ðàññêáæåøü)ðàññòðáèâàòüñÿ (I) / ðàccòðóèòücÿ (II) to get upsetðàññûïáòü (I) / ðàccÏïàòü (ðàccÏïëþ, ðàccÏïëåøü) to spill (dry substances)ðàñòéíèå plantðàcò¿ (ðàcòý, ðàcò¸øü) / âÏðàcòè (âÏðàcòó, to grow (up)âÏðàcòåøü) (past ðîñ / ðîñëá; âÏðîñ / âÏðîñëà)ðàñòèðáòü (I) / ðàñòåðéòü (ðàçîòðý, ðàçîòð¸øü) to whisk, turn into powderðàñ÷¸òíûé ÷àñ check-out time(øêóëà) c ðàcø¿ðåííûì èçó÷éíèåì ðýccêîãî ÿçûêá (school) with extended Russianðåà,èëèò¿ðîâàòü (III) (imp & pf) (ðåàáèëèò¿ðóþ, to rehabilitateðåàáèëèò¿ðóåøü)ðåá¸íîê (pl äéòè) child / childrenðåâîëüâéð revolverðéããè reggaeðåãóë¿ðîâàòü (III) (imp) (ðåãóë¿ðóþ, ðåãóë¿ðóåøü) to regulateðéäêèé rare(íà-)ðéçàòü (ðéæó, ðéæåøü) to cut(ïî-)ðéçàòü (ðéæó, ðéæåøü) to cut, sliceó íåãó / íå¸ ðéæóòñÿ çýáû he / she is teethingðåçóëüòáò resultðåéc flight numberðåêëàì¿ðîâàòü(cÿ) (III) (ðåêëàì¿ðóþ, to (be) advertize(d)ðåêëàì¿ðóåøü)ðåêîìåíäýåìûé (past participle) recommendedðåë¿ãèÿ religion, religious studiesðåìóíò repair(s)ðåïðîäóêò¿âíàÿ ñèñòéìà reproductive systemðåñí¿öà eyelashðåñòîðáí restaurantðåôåðáò paper, essayðé÷êà small riverðåøáòü (I) / ðåø¿òü (II) to decideðåøéíèå solutionðèñêîâáòü (III) (imp) (ðèñêýþ, ðèñêýåøü) (+ instr) to risk (s.th.)ðèñîâáíèå drawing, art(íà-)ðècîâáòü (III) (ðècýþ, ðècýåøü) to drawð¿cîâàÿ êáøà rice puddingðîãáëèê croissantðîä¿âøèéñÿ (past participle) (who was) bornðîä¿òåëè (no singular) parentsðîäíóé ÿçÏê mother tongueðîæäáòüñÿ (I) / ðîä¿òüñÿ (II) (ðîæýñü, ðîä¿òñÿ) to be bornðóçà rose

472

Page 37: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ðîê-í-ðóëë rock and rollðîëü (f) roleðîìáí novelðîí§òü (I) / óðîí¿òü (II) to dropÐîcc¿ÿ Russiaðîñò heightðóñòáèô roast beefðîò (âî ðòý) mouthðÏáà fishðÏáíûé îòäéë fish departmentðÏíîê marketðóáëü (m) roubleðóêá handðóêîâîä¿òåëü (ðóêîâîä¿òåëüíèöà) leaderðýccêèå èìåíá Russian namesðýccêèé (adjective) Russianðýccêèé (ðýccêàÿ) / ðýccêèå Russian / the Russiansðýccêèé ÿçÏê Russian (language)ðýñûé light brown (hair)ðó÷éé streamðý÷êà penðó÷íóé hand operatedÐÏáû PiscesðÏíîê marketðÿä rowñ / cî (+ gen) off, fromñ / ñî (+ gen) � ïî � (+ acc) from ... to ...ñ / cî (+ instr) withñ áîëüø¿ì òðóäóì with great difficultyñ áîëüøóé âûñîòÏ from a great heightñ çàâòðáøíåãî äíÿ from tomorrow, as of tomorrowñ ï§òíèöû (etc.) � ïî âîñêðåñéíüå (etc.) (+ acc) from Friday to Sundayñ óäîâóëüñòâèåì with pleasureñàä (â càäý) gardencàä¿ñü / ñàä¿òåcü (imperative) sit downñàä¿òüñÿ (II) (ñàæýñü, ñàä¿øüñÿ) / ñåñòü to sit down(ñ§äó, ñ§äåøü)ñàäóâûé (adjective) gardenñàæáòü (I) / ïîñàä¿òü (II) (ïîñàæý, ïîñáäèøü) to plantñàêâî§æ gripñàëáò lettuceñàì (m), càìá (f), càìó (n), cáìè (pl) myself, yourself (etc.)ñàìîâáð samovar (type of Russian tea urn)ñàìîë¸ò planeñáìûé ïëîõóé the worstñáìûé õîëóäíûé the coldestñàíãâ¿íèê sanguine personñàíòéõíèê plumberñàïóã (pl ñàïîã¿) / ñàïîæóê (pl ñàïóæêè) (diminutive) boot(s)ñáõàð sugarñáóíà saunañ,óðíèê volumeñáûò sale(s)câáäüáà (íà câáäüáå) weddingñâéæèé freshñâåðõ òîãó furthermore, moreover, in addition, alsoñâ¸ðòîê packageñâåò lightñâåò¿òü(ñÿ) (II) (imp) (ñâå÷ý, ñâéòèøü) to shine, gleamñâåòîôóð traffic lights

473

Page 38: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ñâèäéòåëüñòâî certificate, evidenceñâèäéòåëüñòâî îá îáðàçîâáíèè general certificate of educationñâîáóäíî fluently; (it is) free(â) ñâîáóäíîå âðéìÿ in one�s spare timeñâîáóäíûé free, vacantñâóé (etc.) one�s ownÑâÿòóé Èñòó÷íèê Holy Springñäàâáòü â áàãáæ (+ acc) to check inñäàâáòü (I) (imp) (ñäàø, ñäà¸øü) ýêçáìåí to take an examñäàòü (pf) (ñäàì, ñäàøü, ñäàñò, ñäàä¿ì, ñäàä¿òå, to pass an examñäàäýò) ýêçáìåíñäá÷à changeñåáíñ showing (of a film)ñéâåð (íà ñéâåðå) northñåãóäíÿ todayñåãóäíÿøíèé (adjective) today�sñåäóé grey (hair only)cåé÷ác now, at the momentñåêðåòàðèáò secretariatñåêðåòáðøà secretaryñåêðåòáðü (m) secretary (of organization, society etc.)ñéêòîð sectionñåëó villageñåìáíòèêà semanticsñåìéñòð termñåìíáäöàòü seventeenñåìü sevenñåìü òÏcÿ÷ seven thousandñéìüäåcÿò seventyñåìü§ family(ðàñ-)ñåðä¿òüñÿ (II) (ñåðæýñü, ñéðäèøüñÿ) íà (+ acc) to be angry atñéðäöå heartcåðåä¿íà middleñéðèÿ serial, seriesñéðôèíã surfingñéðûé greyñéññèÿ examination periodñåcòðá sister(ìîø) ñåcòðý / (ìî¿õ) cåcò¸ð çîâýò ... my sister/s is/are called ...ñçáäè (+ gen) (from) behindñèãáðà cigarñèãàðéòà cigaretteñèäéíüå seatñèäéòü (II) (imp) (ñèæý, ñèä¿øü) to sit (= to be sitting)ñ¿ëû íà èñõóäå (the) strength is waningñ¿ëüíûé êáøåëü (m) bad coughñèíäðóì Âéðíåðà Verner�s syndromeñ¿íèé (dark) blueñ¿íòàêñèñ syntaxñèñòéìà îáðàçîâáíèÿ education systemñêàæ¿(òå) (imperative) ïîæáëóéñòà (could you) tell me pleaseñêàçáòü (I) (pf) (ñêàæý, ñêáæåøü) to say, tellñêàìééêà benchñêáòåðòü (f) tableclothñêâåð (small) public gardenñêåëéò skeletonñêëàä warehouseñêëóííûé ê (+ dat) inclined toñêóáêè bracketsñêóëüêî (+ gen)? how much / many?

474

Page 39: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ñêóëüêî äíéé? how many days?ñêóëüêî ðàç â / âî ... (+ acc) ? how many times per ...?ñêóëüêî cåé÷ác âðéìåíè? (colloquial) what�s the time? (literally: how much now is

the time?)ñêóëüêî ñòóèò / ñòóÿò ...? how much do(es) ... cost?ñêóëüêî òåáé / âàì ëåò? how old are you?ñêóëüêî ôýíòîâ / äóëëàðîâ? how many pounds / dollars?ñêîðéå âñåãó most likelyÑêîðïèóí Scorpioñêóðî soonñêóðûé fastñêð¿ïêà violin(ïî-)ñêó÷áòü (I) äðóã ïî äðýãó to miss each otherñêý÷íî (it is) boringìíå (etc.) ñêý÷íî I�m (etc.) boredñêý÷íûé boringñëááûé weak, poorñëáâèòüñÿ (II) (imp) (ñëáâëþñü, ñëáâèøüñÿ) (+ instr) to be renowned forñëáäêèé sweetcëáäêèå / òðéòüè áëøäà dessertñëéâà on / from the leftñëéâà îò (+ gen) to the left ofñëåä (+ dat) afterñëåä¿(òå) (imperative) çà òåì, ÷òóáû make sure thatñëåä¿òü (II) (imp) (ñëåæý, ñëåä¿øü) çà (+ instr) to look after(ïî-)ñëéäîâàòü (III) (imp) (cëéäóþ, cëéäóåøü) to followñëéäñòâèå consequenceìíå (etc.) cëéäóåò (+ infinitive) I ought to ...ñëéäóþùèé followingíà ñëéäóþùèé äåíü the following dayñë¿âà plumñë¿âî÷íîå ìáñëî butterñë¿øêîì tooñë¿øêîì ìíóãî (+ gen) too much / manyñëóæíûé complicatedñëóìàííûé (past participle) brokenñëîìáòü (I) (pf) to breakñëîí elephantñëýæàùèé (cëýæàùàÿ) clerk, employeeñëóæéáíûé òåëåôóí work telephoneñëý÷àé caseñëó÷áéíî by accident, by chance(ïî-)ñëýøàòü (I) to listen (to)cëýøàþ / cëýøàþ âàc / ÿ âàc cëýøàþ (on the phone) yes, speaking(ó-)ñëÏøàòü (ñëÏøó, ñëÏøèøü) to hearâàc / òå᧠ïëóõî cëÏøíî (= ÿ âàc / òå᧠ïëóõî I can�t hear you (very) wellcëÏøó)ñìáçûâàòü (I) / ñìáçàòü (ñìáæó, ñìáæåøü) to greasecìåòáíà sour(ed) cream(ðàñ-)ñìå§òüñÿ (ñìåøñü, ñìå¸øüñÿ) to laugh(ïî-)ñìîòðéòü (II) (ñìîòðø, cìóòðèøü) to watchñìîòðéòü (II) â îêíó to look out of the windowcìî÷ü (pf) (cìîãý, cìóæåøü, cìóãóò) to be able (to)ñíà÷áëà first (of all)ÑÍà CISñíåã snowcíéæíî (it is) snowyñíéæíûé snow(y)ñíèìáòü (I) (imp) êâàðò¿ðó to rent a flatñíóâà again

475

Page 40: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ñîááêà / cîáà÷óíêà (diminutive) dog«Ñîáá÷üå ñéðäöå» Heart of a Dogñîáèðáòü (I) / ñîáðáòü (ñîáåðý, ñîáåð¸øü) to collect, gather, pickñîáèðáòüñÿ (I) / ñîáðáòüñÿ (ñîáåðýñü, ñîáåð¸øüñÿ) to meet; get ready (to), prepare (to)ñîáóð cathedralñîáðáíèå meeting; collectionñîáðáíèå ñî÷èíéíèé collection of worksñîâåðøéííî completelyñîâéò piece of advice(ïî-)ñîâéòîâàòü (III) (ñîâéòóþ, ñîâéòóåøü) (+ dat) to adviseñîâéòñêèé Sovietñîâðåìéííûé modernñîâcéì completely, brandcîâcéì íå not at allñîãëáñåí (m), ñîãëáñíà (f), ñîãëáñíû (pl) I (etc.) agreeñîãëáñíî agreedñîäåðæáòü (II) (imp) (ñîäåðæý, ñîäéðæèøü) to keep, maintainñîçäàâáòü (ñîçäàø, ñîçäà¸øü) / ñîçäáòü to create(ñîçäáì, ñîçäáøü, ñîçäáñò, ñîçäàä¿ì,ñîçäàä¿òå, ñîçäàäýò)ñîéò¿ ñ (pf) (ñîéäý, ñîéä¸øü) ñ (+ gen) to get offñîê juiceñîëäáò soldiercóëíå÷íî (it is) sunnyñóëíå÷íûé sunnyñóëíöå sunñóëüíûé êîíöéðò solo concert, recitalñîîáùáòü (I) / cîîáù¿òü (II) to informñîîáùáòü (I) / ñîîáù¿òü (II) ñâéäåíèÿ to provide informationñîîòâéòñòâîâàòü (III) (imp) (ñîîòâéòñòâóþ, to correspond (to)ñîîòâéòñòâóåøü) (+ dat)ñîïðîâîæäáòü (I) / ñîïðîâîä¿òü (II) to accompany(ñîïðîâîæý, ñîïðîâîä¿øü)ñîðåâîâíîâáíèå competitionñóðîê fortyñîñéä (ñîñéäêà) neighbourñîc¿cêà frankfurterñîñòáâ compositionñîñòàâë§òü (I) / ñîñòáâèòü (II) (ñîñòáâëþ, ñîñòáâèøü) to compileñîñòî§íèå stateñîõðàí§òüñÿ (I) / ñîõðàí¿òüñÿ (II) to remain; be preservedñî÷èíéíèå essay, composition, (literary) workñïáëüíÿ bedroomñïàñáòåëüíàÿ êîìáíäà rescue teamñïàñ¿áî (çà + acc) thank you (for), thanks (for)ñïàòü (imp) (cïëþ, cïèøü) to sleepñïåêòáêëü (m) performance (in the theatre)ñïåöèàëèç¿ðîâàòüñÿ (III) (imp & pf) to specialize in(ñïåöèàëèç¿ðóþcü, ñïåöèàëèç¿ðóåøücÿ) â (+ prep)ñïåöèáëüíûé ìàãàç¿í specialist shop(ïî-)cïåø¿òü (II) to hurry upâ ñïéøêå in hasteñï¿ñîê listïîcèäéòü (I) (pf) (ïîñèæý, ïîñèä¿øü) to sit (for a while)ñïîêóéíî peacefully, calmlyñïîêóéíîé íó÷è! good night!ñïîêóéñòâèå peace of mindñïóíñîð sponsorñïîðò sportñïîðò¿âíûé ëáãåðü sports camp

476

Page 41: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(ïî-)ñïîñóáñòâîâàòü (III) (ñïîñóáñòâóþ, to contribute (to)ñïîñóáñòâóåøü) (+ dat)ñïðáâà on / from the rightñïðáâà (îò) (+ gen) to the right (of)ñïðàâåäë¿âîñòü (f) fairnessñïð¿íòåð sprinterñïðáøèâàòü (I) / ñïðîñ¿òü (II) (ñïðîøý, to ask (s.one)ñïðóñèøü) ó (+ gen)ñïýòíèêîâîå òåëåâ¿äåíèå satellite TVñðàâí¿òåëüíî comparativelyñðåäá Wednesdayñðåä¿ (+ gen) amongstñðåäíåóï¿òàííûé of average weightñðéäíèé average, middle; centralñðéäíÿÿ (îáùåîáðàçîâáòåëüíàÿ) øêóëà middle (comprehensive) schoolñðéäñòâî remedyñðîê ïðîæèâáíèÿ length of stay(ïî-)ñòáâèòü (II) (ñòáâëþ, ñòáâèøü) to put (in an upright position), stand(+ acc) â / íà (+ acc)ñòàäèóí stadiumñòàêáí a glassñòàíäáðò standardñòàíîâ¿òüñÿ (ñòàíîâëøñü, ñòàíóâèøüñÿ) / to becomeñòàòü (ñòáíó, ñòáíåøü) (+ instr)ñòáíöèÿ station (small)(ïî-)còàðáòücÿ (I) to tryñòàðéíèå ageingñòáðåö old manñòàðèíá olden timescòàð¿ííûé very old, ancientñòáðøå ìåí§ (etc.) íà (+ acc) older than me (etc.) byñòáðøå ñâîåãó âóçðàñòà older than one�s ageñòáðøèé older, oldestñòàòü (pf) (ñòáíó, ñòáíåøü) (+ infinitive) to beginñòàòü§ articleñòåêëó glassñòåêëîî÷èñò¿òåëü (m) glass cleanerñòèë¿ñòèêà stylisticsñòèðáëüíàÿ ìàø¿íà washing machine(ïî-)còèðáòü (I) to wash (clothes)ñòèõîòâîðéíèå poemñòî hundredñòî òÏcÿ÷ hundred thousandñòî ìèëëèóíîâ hundred millionñòóèòü (II) (ñòóèò, ñòóÿò) to costñòîë tableñòîë äëÿ íàcòóëüíîãî òéííècà table-tennis tableñòîë íàõóäîê lost property officeñòîëóâàÿ (adjectival noun) dining roomñòî§òü (II) (imp) (ñòîø, ñòî¿øü) to stand (= to be standing)ñòðàíá countryñòðàíîâéäåíèå background (country) studiesñòðàíÏ Ááëòèè The Baltic Statesñòðàõîâóé ïóëèñ insurance policyñòðáøíî (it is) terrible, terriblyñòðéëüáà shootingÑòðåëéö Sagittariusñòðåì¿òüñÿ (II) (imp) (còðåìëøcü, to strive for, to aim forcòðåì¿øücÿ) ê (+ dat)ñòðóãî sternly, severely

477

Page 42: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ñòðî¿òåëü (m) builderñòðî¿òåëüñòâî buildingñòðîéìàòåðèáëû building materialsñòðóéíûé well proportioned(ïî-)ñòðóèòü (II) to buildñòðó÷êà (diminutive) line, stitchcòóäéíò (còóäéíòêà) studentñòóäéí÷åñêàÿ áèáëèîòéêà student libraryñòóäéí÷åñêàÿ æèçíü student lifeñòóäéí÷åñêàÿ ñòîëóâàÿ student canteen(ïî-)ñòó÷áòü (II) (ñòó÷ý, ñòó÷¿øü) to knockñòûêóâêà connectionñóááóòà Saturdayñýìêà bagñóïåðìáðêåò supermarketñýòî÷íûé ðàöèóí daily rationñóùéñòâåííûé vital, importantñõâáòêà skirmish, fightcõâáòûâàòü (I) / ñõâàò¿òü (II) (ñõâà÷ý, ñõâáòèøü) to grabñõéìà ìåòðó map of the metroñõîä¿òü (II) (imp) (cõîæý, cõóäèøü) â ìàãàç¿í to pop to the shopñ÷ácòüå happinessñ÷àcòë¿âî! bye!, cheerio!ñ÷àcòë¿âîãî ïóò¿! bon voyage!ñ÷¸ò billñ÷èòáòü(ñÿ) (I) (imp) to (be) consider(ed)ñúéçäèòü (II) (pf) (ñúéçæó, ñúéçäèøü) to go (and return)ñûí son(ìîåãó) ñÏíà çîâýò ... (my) son is called ...ñÏïàòü (imp) (cÏïëþ, cÏïëåøü) to pourñûð cheesecÏðî (it is) dampñûðóé dampòàáëéòêà tabletòàê soòàê æå, êàê just likeÿ (etc.) òàê è äýìàë(à) I (etc.) thought as much(à) òáêæå also, too, likewiseòàê¿ì óáðàçîì thusòàêóé suchòàêóé æå the same (as), the same sort (of)òàêóé-ñÿêóé so-and-soòàêóé-òî so-and-so; such-and-suchâ òàêóì cëý÷àå in that caseòàêc¿ (n) (indeclinable) taxiòàì thereòàìóæåííèê customs officeròàìóæíÿ customsòàðáíü (f) sea-roachòàðéëêà plateòáíåö (pl òáíöû) dance(s), dancing(ðàñ-)òáÿòü (I) (òáþ, òáåøü) to meltòâóé (m), òâî§ (f), òâî¸ (n), òâî¿ (pl) (informal) youròâóðîã cottage cheeseòâóð÷åñòâî creativityòåáòð theatreòåàòðáëüíîå ó÷¿ëèùå drama schoolòåáé íðáâèòcÿ ...? / âàì íðáâèòcÿ ...? (sing) do you like ...?òåáé íðáâÿòcÿ ...? / âàì íðáâÿòcÿ ...? (pl) do you like ...?òåë. = òåëåôóí telephone

478

Page 43: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

òåëåâ¿çîð televisionòåëåãðáô telegraph officeòåëéæêà trolleyòåëåìáñòåð TV repair manòåëåôóí telephoneòåëåôóí-àâòîìáò public telephoneòåëåôîíèçáöèÿ telephone installationòåëåôîí¿ðîâàòü (III) (imp & pf) to telephone(òåëåôîí¿ðóþ, òåëåôîí¿ðóåøü)òåëåôîí¿cò (òåëåôîí¿còêà) telephone operatoròåëåôóííàÿ áýäêà telephone boothòåëåôóííàÿ còáíöèÿ telephone exchangeòåëåôóííûé ðàçãîâóð telephone conversationÒåëéö Taurusòéëî bodyòéìà themeòåìíó (it is) darkò¸ìíûé darkòåìïåðàòýðà temperatureòéííèñ tennisòéííècíûé ìÿ÷ tennis ballòåïéðü now(adays)òåïëó (it is) warmò¸ïëûé warm(ïî-)òåðïéòü (òåðïëø, òéðïèøü) to bear, endureÿ (etc.) íå ìîãý òåðïéòü (+ acc) I can�t stand(ïî-)òåð§òü (I) to lose(ïî-)òåð§òü (I) cîçíáíèå to faint, lose consciousness(ïî-)òåð§òü (I) c÷¸ò to lose countòéñíî (it is) crampedòåòðáäü (f) exercise bookò¸òÿ auntòéõíèê technicianòéõíèêóì technical collegeòåõí¿÷åñêèå ñðéäñòâà technologyòåõíîêðáò technocratâ òå÷éíèå (+ gen) in the course (of), withinòèï typeòèï¿÷íûé typical(ïî)ò¿øå (a little) quieteròî åcòü i.e.òî, ÷òî the fact that; whatòîâáðû goodsòîãäá thenòóæå also, tooòîëùèíá thicknessòóëüêî only, justòóëüêî ÷òî justòîì volume(çà-)òîïòáòü (òîï÷ý, òóï÷åøü) to trample (down)òîðò cakeòîcò toastòóñòåð toasteròîò (m), òà (f), òî (n), òå (pl) that, this / those, theseâ òîì ÷èñëé includingòîò æå cáìûé (m), òà æå cáìàÿ (f), the sameòî æå cáìîå (n), òå æå cáìûå (pl)òîò cáìûé (m), òà cáìàÿ (f), the veryòî cáìîå (n), òå cáìûå (pl)òó÷êà full-stop

479

Page 44: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

òó÷íî exactlyòóøíî sickòðàâá grassòðàãéäèÿ tragedyòðàìâáé tramòðéáîâàíèå demandòðåíàæ¸ðíûé çàë gymòðåíèðóâêà training sessionòðéòèé thirdòðéòèé ýòáæ second flooròðéòüè / cëáäêèå áëøäà dessertòð¸õêîìíàòíàÿ êâàðò¿ðà two bedroomed flatòðè threeòðè ìèëëèóíà three millionòðè òÏcÿ÷è three thousandòðèáýíà stand (at sports stadium)òð¿äöàòü thirtyòðèíáäöàòü thirteenòðóå äåòéé three childrenòðóéêà (= óäîâëåòâîð¿òåëüíî) three (= satisfactory) (mark in education)òðîëëééáóc trolleybusòðîìáóí tromboneòðóäîâóå îáó÷éíèå labour instructionòðóäîëþá¿âûé hard-workingòðóñÏ / òðýñèêè (diminutive) underpants, shortsòóàëéò toiletòóáåðêóë¸ç tuberculosisòóìáííî (it is) foggyòóìáííûé foggyòóðàãéíòñòâî travel agencyòóð¿çì tourismòóð¿cò (òóð¿còêà) touristòýôëÿ (pl òýôëè) shoeòû (informal) youòÏcÿ÷à a thousandòþëüïáí tulipòÿæ¸ëûé heavy, hardòÿæ¸ëàÿ àòëéòèêà weight-liftingó (+ gen) at s.one�s place; I, you (etc.) haveó âàc (åcòü) ...(?) (formal / plural) (+ nom) you have �; do you have ...?ó âõóäà â (+ acc) by the entrance toó êáæäîãî (åñòü) everyone hasó ìåí§ (åcòü) ... (+ nom) I have ...ó ìåí§ äâóå / òðóå / ÷éòâåðî äåòéé I have two / three / four childrenó ìåí§ (etc.) íåò � (+ gen) I (etc.) do not have �ó ìåí§ îäíá cåcòðá, ó ìåí§ äâå / òðè / ÷åòÏðå I have one sister, two / three / four sistersñåñòðÏó ìåí§ îä¿í áðàò, ó ìåí§ äâà / òðè / ÷åòÏðå áðáòà I have one brother, two / three / four brothersó íàc (åcòü) ...(?) (+ nom) we have ...; do we have ...?ó íåãó (pronounced ó íåâó) (åcòü) ...? (+ nom) he / it has ...; does he / it have ...?ó íå¸ (åcòü) ...(?) (+ nom) she / it has ...; does she / it have ...?ó íèõ (åcòü) ...(?) (+ nom) they have ...; do they have ...?ó òå᧠(åcòü) ...(?) (informal) (+ nom) you have ...; do you have ...?ó òåëåôóíà (on the phone) speakingóáåæäáòü (I) (imp) to try to convinceóáèðáòü (I) / óáðáòü (óáåðý, óáåð¸øü) to clean (house, flat)óáóðêà cleaningóâàæ¿òåëüíûé respectfulóâåð§òü (I) / óâéðèòü (II) to assureóâ¿äåòü (II) (pf) (óâ¿æó, óâ¿äèøü) to see, catch sight of

480

Page 45: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

óâëåêáòü (I) / óâëé÷ü (I) (óâëåêý, óâëå÷¸øü) to captivateóâëåêáòüñÿ (I) / óâëé÷üñÿ (I) to enjoy, be keen on(óâëåêýñü, óâëå÷¸øüñÿ) (+ instr)óâëå÷éíèå hobbyóâîëüíéíèå ñ ðàáóòû dismissal from workìíå (etc.) óäàëóñü (+ infinitive) I (etc.) managed(øêóëà) ñ óãëóáë¸ííûì èçó÷éíèåì (+ gen) (school) with in-depth study (of)óäàë§òü (I) / óäàë¿òü (II) to removeóäá÷à luckóäèâ¿òåëüíî (it is) amazingóäèâë§òü (I) / óäèâ¿òü (II) (óäèâëø, óäèâ¿øü) to surpriseóäèâë§òüñÿ (I) / óäèâ¿òüñÿ (II) (+ dat) to be surprised (at)óäóáíî (it is) comfortable, (it is) convenientóæácíî awful(ly)óæé alreadyóæé íå no longerýæèí supper(ïî-)ýæèíàòü (I) to have supperýçêèé narrowóçíàâáòü (I) (óçíàø, óçíà¸øü) / óçíáòü (I) to find out, recognizeóêáçûâàòü (I) / óêàçáòü (óêàæý, óêáæåøü) to indicateÓêðà¿íà Ukraineóêðàøáòü (I) / óêðáñèòü (II) (óêðáøó, óêðáñèøü) to decorateóêðåïëéíèå strengtheningóêðåïë§òü (I) / óêðåï¿òü (II) (óêðåïëø, óêðéïèøü) to boostóë. = ýëèöà streetóë. Äåêàáð¿còîâ Decembrists� Streetóë. Íîâîc¸ëîâ New Setttlers� Streetóë. Òðóäá Labour Streetýëèöà streetíà ýëèöå outsideóëó÷øáòü (I) / óëý÷øèòü (II) to improveâ óìé in one�s head(ñ-)óìéòü (I) (óìéþ, óìéåøü) can, to be able (to)óìèðáòü (I) / óìåðéòü (óìðý, óìð¸øü) to die(past ýìåð / óìåðëá)ýìíûé clever, brightóìûâáòüñÿ (I) / óìÏòüñÿ (óìóþñü, óìóåøüñÿ) to wash (oneself)óíàñëéäîâàòü (III) (pf) (óíàñëéäóþ, óíàñëéäóåøü) to inheritóíèâåðcáì supermarketóíèâåðcèòéò universityóíèêáëüíûé uniqueóïàêóâûâàòü (I) / óïàêîâáòü (III) (óïàêýþ, óïàêýåøü) to packóïðàæíéíèå exerciseÓðáë the Uralsýðîâåíü (m) levelóðóê lessonóðîí¿òü (II) (pf) to dropóñëóâèå conditionóñïåâáòü (I) / ócïéòü (ócïéþ, ócïéåøü) (íà + acc) to make it in time (for); manageóñïéõ(è) successÿ (etc.) óñòáë(à) I�m (etc.) tiredóñòáëîñòü (f) tirednessóñòðáèâàòü (I) / óñòðóèòü (II) to arrangeóñòðàí§òü (I) / ócòðàí¿òü (II) to eliminateóñÏ moustacheýòðî morningýòðîì in the morningóòøã ironýõî (ýøè) ear(s)

481

Page 46: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ó÷áñòâîâàòü (III) (imp) (ó÷áñòâóþ, to take part inó÷áñòâóåøü) â (+ prep)ó÷áñòèå â (+ prep) participationó÷áñòíèê (ó÷áñòíèöà) participantó÷áùèéñÿ (ó÷áùàÿcÿ) (adjectival noun) student (in trade / vocational school)ó÷¸áà studiesó÷éáíèê textbookó÷éáíûé äåíü academic dayó÷¸íàÿ ñòéïåíü academic degreeó÷åí¿ê (ó÷åí¿öà) school pupiló÷¸íûé (adjectival noun) scientistó÷¿ëèùå vocational schooló÷¿òåëü (ó÷¿òåëüíèöà) teacheró÷¿òûâàòü (I) / ó÷éñòü (ó÷òý, ó÷ò¸øü) to take into account, consider(â�-)ó÷¿òü (II) to learn, teach(íà-)ó÷¿òü (II) (+ acc) to study (a subject)(íà-)ó÷¿òüñÿ (II) (ó÷ýcü, ý÷èøücÿ) (+ dat) to study, go to (university); to learn (how to)ýøè earsÓ¢ëüc Walesôááðèêà (íà ôááðèêå) factoryôàêñ faxôàêóëüòéò (íà ôàêóëüòéòå) faculty, schoolôàì¿ëèÿ surnameôåí äëÿ âîëóñ hair-drierôåíîìéí phenomenonôåõòîâáíèå fencingô¿ãà rude gestureôèãýðíîå êàòáíèå figure skatingô¿çèêà physicsôèçêóëüòýðà (= ôèç¿÷åcêàÿ êóëüòýðà) physical educationôèëèáë branchôèëîëîã¿÷åñêèé ôàêóëüòéò faculty of languages and literatureôèëîëóãèÿ philology (language and literature)ôèëîñóôèÿ philosophyô¿ðìåííûé ìàãàç¿í shop (selling only one brand of goods)ôëåãìàò¿÷íûé phlegmaticôîéé (n) (indeclinable) foyerôîí backgroundôîíéòèêà phoneticsôîíòáí fountain(ñ-)ôîðìèðîâáòü(ñÿ) (III) (ôîðìèðýþ, ôîðìèðýåøü) to (be) form(ed)ôóðòî÷êà mouldôîòîàïïàðáò cameraôîòîàòåëüé (n) (indeclinable) photostudioôîòîãðáôèÿ photography, photographôîòîêóïèÿ photocopyôîòîêîððåñïîíäéíò (ôîòîêîððåñïîíäéíòêà) photocorrespondentÔðáíöèÿ Franceôðàíöýç (ôðàíöýæåíêà) / ôðàíöýçû Frenchman (French woman) / the Frenchôðàíöýçcêèé (adjective) Frenchôðýêòû fruitôóíò pound (sterling)ôóòáóë footballôóòáîë¿cò (ôóòáîë¿còêà) footballerôóòáóëüíîå îáîçðéíèå football reviewõàðáêòåð personality(ïî-)õâàë¿òü (II) to praise(íå) õâàòáåò (+ gen) there is / are (not) enoughõèðýðã surgeonõëéáíèöà bread basket, bread bin

482

Page 47: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

õëéáíûé îòäéë bread departmentõëóïüÿ (pl) flakes, cerealsõóááè (n) (indeclinable) hobbyõîä¿òü (II) (imp) (õîæý, õóäèøü) to go (on foot)(frequentative, multi-directional)õîä¿òü (II) çà ïîêýïêàìè to go shoppingõîä¿òü (II) â ãóñòè to visit a friendíà õîäý while walking, on the moveõîç§éêà housewifeõîëéðèê choleric person, bad-tempered personõîëîä¿ëüíèê refrigeratorõóëîäíî (it is) coldõîëóäíûé coldõîðóøèé fine, goodõîðîøó fine, good, well(çà-)õîòéòü (õî÷ý, õó÷åøü, õó÷åò, õîò¿ì, õîò¿òå, õîò§ò) to wantÿ (etc.) õîòéë(à) áû (+ infinitive) I (etc.) would like(îí) õîòéë, ÷òóáû îí ñòàë ë¸ò÷èêîì (he) wanted him to become a pilot(çà-)õîõîòáòü (õîõî÷ý, õîõó÷åøü) to laugh loudlyìíå (etc.) õó÷åòcÿ (+ infinitive) I (etc.) want to ...Õðàì Õð¿ñòà Cïàc¿òåëÿ Cathedral of Christ the Saviourõðàí¿òü (II) (imp) to keep, preserveõðàí¿òüñÿ (II) (imp) to be keptõðóù¸âêà (colloquial) block of flats (from the Khrushchev era)õóäóé / õóäîùáâûé thinõýæå worseõýæå íéêóäà it can�t be worse(î-)öàðáïàòü (I) to scratchöâåñò¿ (imp) (öâåòý, öâåò¸ò) to flower, bloomöâåòíáÿ êàïýcòà caulifloweröâåòóê (pl öâåòÏ) house plant, floweröâåòó÷íûé ìàãàç¿í flower shopÖåéëóí Ceylon (Sri Lanka)öåéëóíñêèé Ceyloneseöåëü (f) aim, purposeöåíòðáëüíûé centralöéðêîâü (f) churchöèâèëèçáöèÿ civilisationöèðê circusöûïë¸íîê (pl öûïë§òà) chicken(ïî-)÷à¸âíè÷àòü (I) to have tea÷àé tea«×áéêà» The Seagull (play by Chekhov)÷áéíèê kettle(â) ÷àñ (at) one o�clock(â) äâà / òðè / ÷åòÏðå ÷àñá (at) two / threee / four o�clock(â) ïÿòü / øåcòü (etc.) ÷àcóâ (at) five / six o�clock÷ácòíûé private÷ácòî often÷áùå more often÷àcÏ (pl) clock, watch÷àcòü (f) part÷åé (m), ÷üÿ (f), ÷ü¸ (n), ÷üè (pl) whose÷åì than÷åì (òû) çàíèìáåøücÿ? what are you up to?÷åì ÿ ìîãý âàì ïîìó÷ü? (how) can I help you?÷åì í¿æå, òåì ìéíüøå the lower �, the less �÷åìîäáí suitcase÷åìïèîíáò ì¿ðà world championship÷åðäáê attic

483

Page 48: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

÷éðåç (+ acc) via; in (a period of time)÷éðåç ÷àc in an hour÷åðåïáõà tortoise(ïî-)÷åðíéòü (÷åðíéþ, ÷åðíéåøü) to turn black÷¸ðíûé black÷åðòá feature÷åð÷éíèå sketching(ïî-)÷åcáòü (÷åøý, ÷éøåøü) to scratchâ ÷åñòü (+ gen) (named) after, in honour of÷éòâåðî äåòéé four children÷åòâ¸ðêà (= õîðîøó) four (= good) (mark in education)÷åòâ¸ðòûé fourth÷åòâ¸ðòûé ýòáæ third floor÷åòâéðã Thursday÷åòÏðå four÷åòÏðå ìèëëèóíà four million÷åòÏðå òÏcÿ÷è four thousand÷åòÏðíàäöàòü fourteen÷åõ (÷éøêà) / ÷éõè Czech / the Czechs×éõèÿ Czech Republic÷éøcêèé (adjective) Czech÷èñëó number, dateâ òîì ÷èñëé including(ïî-)÷¿còèòü (II) (÷¿ùó, ÷¿còèøü) to clean, peel(ïî-)÷èí¿òü (II) to repair(ïðî-)÷èòáòü (I) to read÷ëåí member÷òî(?) what(?); that÷òî åù¸? what else?÷òî æ well, in that case÷òî òû / âû! what are you saying!÷òî ¢òî òàêóå? what (exactly) is this / are these?÷òó,û in order (to)÷òó-íèáóäü something, anything÷òó-òî something÷òî èä¸ò â êèíîòåáòðå? what is showing at the cinema?÷óâñòâ¿òåëüíûé sensitive÷ýâñòâî feeling÷ýâñòâîâàòü (III) (÷ýâñòâóþ, ÷ýâñòâóåøü) (cåá§) to feel÷óäéñíûé wonderful÷ýäî (pl ÷óäåcá) miracle÷óæóé someone else�s, alien, strange÷óòü (áÏëî) íå almostøáïêà hatøâåéöáð porterøåäéâð masterpieceøåëåñòéòü (imp) (øåëåñò¿ò) to rustleøåcòíáäöàòü sixteenøåcòü sixøåcòü òÏcÿ÷ six thousandøåcòüäåc§ò sixtyøåcòüäåc§ò ñ ÷éì-òî over sixtyøèðèíá widthøêàô cupboardøêóëà schooløêóëüíèê (øêóëüíèöà) school pupil, schoolchildøêóëüíîå ðàñïèñáíèå school timetableøë§ïêà cap (of a mushroom)øí¿öåëü (m) breaded veal cutletøóðòû shorts

484

Page 49: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

Øîòëáíäèÿ Scotlandøîô¸ð driver, chauffeurøòóïîð corkscrewøòýêà / øòý÷êà (diminutive) thing(ïî-)øóò¿òü (II) (øó÷ý, øýòèøü) to joke(ïî-)ùåêîòáòü (ùåêî÷ý, ùåêó÷åøü) to tickle«Ùåëêýí÷èê» The Nutcrackerùåíóê puppy(ïî-)ùýïàòü (I) (+ acc) to examine (by touching)ýêçáìåí ïî (+ dat) ô¿çèêå an exam in physicsýëåêòð¿÷åñêèé electric(al)ýëåêòð¿÷êà local trainýëåêòðîìîíò¸ð electricianýëåêòðóíèêà electrical appliancesýëåêòðîñéòü (f) mainsýïèäéìèÿ epidemicÝðìèòáæ the Hermitageýñòðáäà variety show / musicýcòðáäíàÿ ìýçûêà light music¢òî it is, this is / they are, these are¢òî ãîâîð¿ò ... ... speaking¢òî íå ïðáâäà that�s not true¢òî ïî-ðýccêè ... in Russian it is ...¢òî ñî âñ§êèì ìóæåò ñëó÷¿òüñÿ it can happen to anyoneíà ¢òîé íåäéëå this weekâ ¢òîì ãîäý this year¢òîò (m), ¢òà (f), ¢òî (n), ¢òè (pl) this, that / these, thoseøáêà skirtþã (íà øãå) southÿ I§áëîêî (pl §áëîêè) apple§áëî÷íûé ïèðóã apple pieÿâë§òüñÿ (I) (imp) (+ instr) to be§ãîäà berry, soft fruitÿçÏê languageÿçûêîâáÿ ïðáêòèêà language practiceÿ¿÷íèöà fried eggsÿ¿÷íûé æåëòóê egg yolkÿéöó (pl §éöà) eggÿïóíåö (ÿïóíêà) / ÿïóíöû Japanese man (Japanese woman) / the

Japaneseßïóíèÿ Japanÿïóícêèé (adjective) Japanese§ðêèé bright§ùèê box

485

Page 50: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

E N G L I S H R U S S I A Na little íåìíóæêî (+ gen)(to) be able (to) (c-)ìî÷ü (ìîãý, ìóæåøü, ìóãóò);

(ñ-)óìéòü (I) (óìéþ, óìéåøü)able to work ðàáîòîñïîñóáíûéabout me / you / him, it / her, it / us / îáó ìíå / î òåáé / î í¸ì / î íåé / î íàc /you / them î âàc / î íèõ (prep)about trivia ïî ïóñòÿêáìabout what(?) î ÷¸ì(?) (prep)about whom(?) î êîì(?) (prep)above íàä (+ instr)academic day ó÷éáíûé äåíüacademic degree ó÷¸íàÿ ñòéïåíü(to) accept ïðèíèìáòü (I) / ïðèí§òü (I) (ïðèìý,

ïð¿ìåøü)(to) accompany ñîïðîâîæäáòü (I) / ñîïðîâîä¿òü (II)

(ñîïðîâîæý, ñîïðîâîä¿øü)according to the table below ïî äáííîé í¿æå òàáë¿öåaccording to ïî (+ dat)(to) acquaint (ïî-)çíàêóìèòü (II) (çíàêóìëþ, çíàêóìèøü)acquaintance çíàêóìcòâî (familiarity), çíàêóìûé

(çíàêóìàÿ) (friend) (adjectival noun)acquainted çíàêóì (past participle)actor (actress) àêò¸ð (àêòð¿ñà)adaptation àäàïòáöèÿ(to) add äîáàâë§òü (I) / äîááâèòü (II) (äîááâëþ,

äîááâèøü)address áäðåñ (pl àäðåñá)Admiralty Àäìèðàëòééñòâî(to) adore îáîæáòü (I) (imp)(to) advertize, be advertized ðåêëàì¿ðîâàòü(cÿ) (III) (ðåêëàì¿ðóþ,

ðåêëàì¿ðóåøü)advertisement îáúÿâëéíèå(to) advise (ïî-)ñîâéòîâàòü (III) (ñîâéòóþ, ñîâéòóåøü)

(+ dat)aerobics àýðóáèêà(to) be afraid of áî§òüñÿ (II) (imp) (áîøñü, áî¿øüñÿ) (+ gen)if you are afraid of wolves don�t go into the forest âîëêóâ áî§òüñÿ - â ëåñ íå õîä¿òü (proverb)after ïóñëå (+ gen), ñëåä (+ dat)after finishing school ïóñëå îêîí÷áíèÿ øêóëûin the afternoon äí¸ìagain îï§òü, ñíóâàagainst ïðóòèâ (+ gen)age âóçðàñòageing ñòàðéíèåago (+ acc) íàçáäI (etc.) agree ñîãëáñåí (m), ñîãëáñíà (f), ñîãëáñíû (pl)agreed ñîãëáñíîahead of ïéðåä (+ instr)ailment íéäóãaim öåëü (f)(to) aim for ñòðåì¿òüñÿ (II) (imp) (còðåìëøcü,

còðåì¿øücÿ) ê (+ dat)airport àýðîïóðò (â àýðîïîðòý)alarm clock áóä¿ëüíèêalarmed âñòðåâóæåííûé (past participle)alcoholic drinks àëêîãóëüíûå íàï¿òêèalgebra áëãåáðàalive â æèâÏõall âåñü (m), âñÿ (f), âñ¸ (n), âñå (pl)

486

Page 51: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

all the same âñ¸ æå, âñ¸ ðàâíó, âñ¸-òàêèall the tickets are sold out âñå áèëéòû ïðóäàíûallergy to àëëåðã¿ÿ íà (+ acc)(to) allow ðàçðåøáòü (I) / ðàçðåø¿òü (ðàçðåøý,

ðàçðåø¿øü) (+ dat)allow me to introduce myself ðàçðåø¿òå ïðåäcòáâèòücÿalmost ïó÷òè, ÷óòü (áÏëî) íåalong ïî (+ dat)already óæéalso òóæå, äà åù¸, (à) òáêæåalways âcåãäáamabassador ïîñóëamazing óäèâ¿òåëüíîAmerica ÀìéðèêàAmerican àìåðèêáíåö (àìåðèêáíêà), àìåðèêáíñêèé

(adjective)the Americans àìåðèêáíöûamongst ñðåä¿ (+ gen)ancient äðéâíèé, còàð¿ííûéand è, àanimal æèâóòíîåannounce çàÿâë§òü (I) / çà§âèòü (II) (çàÿâëø, çà§âèøü)annually åæåãóäíîanother time â äðóãóé ðàçansaphone àâòîîòâéò÷èê(to) answer îòâå÷áòü (I) / îòâéòèòü (II) (îòâé÷ó,

îòâéòèøü) (+ dat)antibiotic(s) àíòèáèóòèê(è)anti-clockwise ïðóòèâ ÷àñîâóé ñòðéëêè(to) be anxious (âç-)âîëíîâáòücÿ (III) (âîëíýþcü,

âîëíýåøücÿ)any ëþáóé(at) any time êîãäá-íèáóäüanybody êòó-íèáóäüanyhow êáê-íèáóäüanything ÷òó-íèáóäüanywhere êóäá-íèáóäü (direction), ãäé-íèáóäü

(location)apart from êðóìå (+ gen)apartment êâ. = êâàðò¿ðàapparently êáæåòcÿ(to) appear ïîÿâë§òüñÿ (I) / ïîÿâ¿òüñÿ (II) (ïîÿâëøñü,

ïî§âèøüñÿ)appearance âíéøíîñòü (f)appendicitis àïïåíäèö¿òapple §áëîêî (pl §áëîêè)apple pie §áëî÷íûé ïèðóã(to) make an appointment with çàï¿ñûâàòüñÿ (I) / çàïècáòücÿ (çàïèøýñü,

çàï¿øåøüñÿ) ê (+ dat)(to) approach ïðèáëèæáòüñÿ (I) / ïðèáë¿çèòüñÿ (II)

(ïðèáë¿æóñü, ïðèáë¿çèøüñÿ)approximately ïðèáëèç¿òåëüíîAquarius Âîäîëééarchitecture àðõèòåêòýðà, çóä÷åñòâîAries Îâéíarmchair êðécëîArmenian / the Armenians àðì§íèí (àðì§íêà) / àðì§íåaround âîêðýã (+ gen)around the world âîêðýã ñâéòà(to) arrange óñòðáèâàòü (I) / óñòðóèòü (II)

487

Page 52: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

arrival ïðèáÏòèå, ïðèë¸ò (flying)arrival time âðéìÿ ïðèáÏòèÿ(to) arrive (in / at) ïðèáûâáòü (I) / ïðèáÏòü (ïðèáýäó, ïðèáýä-

åøü) (â / íà + acc) (by any means), ïðèåçæáòü(I) / ïðèéõàòü (ïðèéäó, ïðèéäåøü) (â / íà+ acc) (by transport), ïðèõîä¿òü (II)(ïðèõîæý, ïðèõóäèøü) / ïðèéò¿ (I) (ïðèäý,ïðèä¸øü) (past ïðèø¸ë, ïðèøëá) (â / íà +acc) (on foot)

art ðèñîâáíèåarticle ñòàòü§artistic àðòèñò¿÷íûéas (far as) ïîñêóëüêó, íàñêóëüêîas a young person â ìóëîäîñòèas before ïî-ïðéæíåìóas far as I can remember íàñêóëüêî ìíå ïóìíèòñÿas the saying goes êàê ãîâîð¿òñÿas well (as) äà åù¸Asia Áçèÿ(to) ask (s.one) ñïðáøèâàòü (I) / ñïðîñ¿òü (II) (ñïðîøý,

ñïðóñèøü) ó (+ gen),(ïî-)ïðîñ¿òü (II) (ïðîøý, ïðócèøü) (request)

(to) ask a question çàäàâáòü (çàäàø, çàäà¸øü) / çàäáòü (çàäáì,çàäáøü) âîïðóñ

ask for ïîïðîc¿(òå) (imperative)aspen îñ¿íà(to) assign âûäåë§òü (I) / âÏäåëèòü (II)association àññîöèáöèÿ(to) assure óâåð§òü (I) / óâéðèòü (II)asthma áñòìàat â / âî (+ prep), íà (+ prep)at dinner çà îáéäîìat home äóìàat last íàêîíéöat once êàê ðáçat one time êîãäá-òîat s.one�s place ó (+ gen)at the moment cåé÷ácat the present time â íàñòî§ùåå âðéìÿat the time of ïðè (+ prep); âî âðéìÿ (+ gen)at times ïîðóéat what time? âî cêóëüêî?Athens Àô¿íûathlete àòëéòatomic physics áòîìíàÿ ô¿çèêà(to) attend (classes) ïîñåùáòü (I) / ïîñåò¿òü (II) (ïîñåùý,

ïîñåò¿øü)attic ÷åðäáêattract attention ïðèâëåêáòü (I) / ïðèâëé÷ü (ïðèâëåêý,

ïðèâëå÷¸øü) âíèìáíèåattractive ïðèâëåêáòåëüíûéauction àóêöèóíauditorium çð¿òåëüíûé çàëaunt ò¸òÿAustralian àâñòðàë¿åö (àâñòðàë¿éêà), àâñòðàë¿éñêèé

(adjective)the Australians àâñòðàëë¿éöûautumn óñåíü (f)in (the) autumn óñåíüþavenue ïðîcïéêò

488

Page 53: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

Avenue of Strikes ïð. Còá÷åêAvenue of the Uprising ïð. Âîccòáíèÿaverage ñðéäíèéof average weight ñðåäíåóï¿òàííûéawful(ly) óæácíîbaby ìàëÏø (pl ìàëûø¿)baby food äéòcêîå ïèòáíèåback(wards) âñïÿòübackground ôîíbackground (country) studies ñòðàíîâéäåíèåbacon áåêóíbad ïëîõóébad cough ñ¿ëüíûé êáøåëü (m)bad(ly) ïëîõóé, ïëóõîbag ñýìêàbain-marie âîäÿíáÿ ááíÿ(to) bake (èñ-)ïå÷ü (ïåêý, ïå÷¸øü, ïåêýò) (past ï¸ê,

ïåêëá)baked beans êîícåðâ¿ðîâàííàÿ ôàcóëü (f)bakery áýëî÷íàÿbalcony áàëêóíbald ëÏñûéball áàë (íà áàëý); ìÿ÷ (in games)Baltic States ñòðáíû Ááëòèèbanal ,àíáëüíûébanana áàíáíbank áàíê; áéðåã (íà áåðåãý)banker áàíê¿ð(to) bankrupt, go bankrupt ðàçîð§òü(ñÿ) (I) / ðàçîð¿òü(ñÿ) (II)barman (bar woman) ááðìåí (ááðìåíøà)barrel áó÷êàbarrister àäâîêáò (àäâîêàòéññà)basement ïîäâáëbasket êîðç¿íàBasle Ááçåëü (m)bath(-tub) âáííà(to) go bathing êóïáòüñÿ (I) (imp)bathroom âáííàÿ (adjectival noun)battery áàòàðééêà(to) be áûòü (imp), ÿâë§òüñÿ (I) (imp) (+ instr);

áûâáòü (I) (imp) (frequentative)I, you, he / she, we, you, they will be ÿ áýäó, òû áýäåøü, îí / îíá áýäåò, ìû áýäåì,

âû áýäåòå, îí¿ áýäóò(to) be able (to) (c-)ìî÷ü (ìîãý, ìóæåøü, ìóãóò);

(ñ-)óìéòü (I) (óìéþ, óìéåøü)(to) be afraid of áî§òüñÿ (II) (imp) (áîøñü, áî¿øüñÿ) (+ gen)(to) be angry at (ðàñ-)ñåðä¿òüñÿ (II) (ñåðæýñü, ñéðäèøüñÿ) íà

(+ acc)(to) be anxious (âç-)âîëíîâáòücÿ (III) (âîëíýþcü,

âîëíýåøücÿ)(to) be born ðîæäáòüñÿ (I) / ðîä¿òüñÿ (II) (ðîæýñü, ðîä¿òñÿ)(to) be late for îïáçäûâàòü (I) / îïîçäáòü (I) â / íà (+ acc)(to) be nervous íéðâíè÷àòü (I) (imp)(to) be on the blink áàðàõë¿òü (II) (imp)(to) be renowned for ñëáâèòüñÿ (II) (imp) (ñëáâëþñü, ñëáâèøüñÿ)

(+ instr)(to) be situated íàõîä¿òücÿ (II) (imp)(to) be surprised (at) óäèâë§òüñÿ (I) / óäèâ¿òüñÿ (II) (+ dat)(to) be worried (âç-)âîëíîâáòücÿ (III) (âîëíýþcü,

âîëíýåøücÿ)

489

Page 54: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) be worried about (ïî-)çàáóòèòüñÿ (II) (çàáó÷óñü, çàáóòèøüñÿ)î (+ prep)

be so kind (as to) áýäüòå äîáðÏ (+ imperative)(to) bear (ïî-)òåðïéòü (òåðïëø, òéðïèøü)bear ìåäâéäü (m)bear cub ìåäâåæóíîê (pl ìåäâåæáòà)beard áîðîäábecause ïîòîìý ÷òîbecause of èç-çá (+ gen)(to) become ñòàíîâ¿òüñÿ (ñòàíîâëøñü, ñòàíóâèøüñÿ) /

ñòàòü (ñòáíó, ñòáíåøü) (+ instr)bed ïîcòéëü (f), êðîâáòü (f)(to) go to bed ëîæ¿òüñÿ (II) / ëå÷ü (ë§ãó, ë§æåøü) ñïàòübedroom ñïáëüíÿbeef stroganoff áåôñòðóãàíîâbeer ï¿âîbefore ïéðåä (+ instr), äî (+ gen)before sleeping ïéðåä ñíîìbeforehand ïðåäâàð¿òåëüíî(to) begin íà÷èíáòü(ñÿ) (I) / íà÷áòü(ñÿ) (íà÷íý,

íà÷í¸øü), ñòàòü (pf) (ñòáíó, ñòáíåøü)(+ infinitive)

(to) begin crying çàïëáêàòü (pf) (çàïëá÷ó, çàïëá÷åøü)(to) begin laughing çàñìå§òüñÿ (pf) (çàñìåøñü, çàñìå¸øüñÿ)beginning íà÷áëî(to) believe (ïî-)âéðèòü (II) (+ dat)bell çâîíóêbell-tower êîëîêóëüíÿ(to) belong to ïðèíàäëåæáòü (imp) (ïðèíàäëåæý,

ïðèíàäëåæ¿øü) ê (+ dat)below ïîä (+ instr)bench ñêàìééêàberry §ãîäàbetter ëý÷øå(to) get better âûçäîðáâëèâàòü (I) / âÏçäîðîâåòü (I)

(âÏpäîðîâå., âÏçäîðîâååøü)bicycle âåëîcèïéäbig áîëüøóé, âåë¿êèéit�s / they are big (on me) (etc.) îí (îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) âåë¿ê (âåëèêó,

âåëèêá, âåëèê¿)bill ñ÷¸òbill, please äáéòå c÷¸ò, ïîæáëóécòàbingo ëîòó (n) (indeclinable)biologist áèóëîãbiology áèîëóãèÿbirch áåð¸çàbird ïò¿öàbitter! ãóðüêî! (used at weddings)black ÷¸ðíûéblanket îäå§ëîblock buster áîåâ¿êblock of flats äîì (pl äîìá); õðóù¸âêà (from the Krushchev

era)(to) bloom öâåñò¿ (imp) (öâåòý, öâåò¸ò)blue ñ¿íèé (dark), ãîëóáóé (light)Bluebeard�s Castle «Çáìîê ãéðöîãà Ñ¿íÿÿ Áîðîäá»boarding ïîñáäêàbody òéëîbody�s immunity èììóíèòéò îðãàí¿çìà

490

Page 55: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(to) boil (âñ-)êèïÿò¿òü (II) (êèïÿ÷ý, êèïÿò¿øü);(c-)âàð¿òü (II)

bomb áóìáàbon voyage! (ÿ) æåëáþ (òåáé / âàì) ñ÷àcòë¿âîãî ïóò¿!bone êîñòü (f)bonfire êîñò¸ðbook êí¿ãà(to) book çàêáçûâàòü (I) / çàêàçáòü (çàêàæý, çàêáæåøü)book cupboard êí¿æíûé øêàô(to) boost óêðåïë§òü (I) / óêðåï¿òü (II) (óêðåïëø,

óêðåï¿øü) (+ acc)boot(s) ñàïóã (pl ñàïîã¿) / ñàïîæóê (pl ñàïóæêè)

(diminutive)border ãðàí¿öàborder guard ïîãðàí¿÷íèêI�m (etc.) bored ìíå (etc.) ñêý÷íîboring, it is boring ñêý÷íûé, ñêý÷íî(to) be born ðîæäáòüñÿ (I) / ðîä¿òüñÿ (II) (ðîæýñü, ðîä¿òñÿ)both ... and è � èbottle áóòÏëêàbox êîðóáêà, §ùèêboxing áîêñboy ìáëü÷èêboy(friend) ïáðåíü (m)brackets ñêóáêèbrain ìîçãbranch ôèëèáëbrand (new) ñîâcéì (íóâûé)bread basket, bread bin õëéáíèöàbread department õëéáíûé îòäéëbread roll áýëî÷êàbreaded veal cutlet øí¿öåëü (m)(to) break (down) (ñ-)ëîìáòü(cÿ) (I)(to) break (glass etc.) ðàçáèâáòü (I) / ðàçá¿òü (ðàçîáüø, ðàçîáü¸øü)(to) break out in a cold sweat îáëèâáòüñÿ (I) (imp) õîëóäíûì ïóòîìbreakfast çáâòðàê(to) have breakfast (ïî-)çáâòðàêàòü (I)(to) breed ðàçâîä¿òü (II) (ðàçâîæý, ðàçâóäèøü) / ðàçâåñò¿

(ðàçâåäý, ðàçâåä¸øü)bridge ìîcò (íà ìîcòý)brief êðáòêèébriefcase ïîðòôéëü (m)bright §ðêèé, ýìíûé (intelligent)British pounds àíãë¿éñêèå ôýíòû(to) broadcast ïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) /

ïåðåäáòü (ïåðåäáì, ïåðåäáøü, ïåðåäáñò,ïåðåäàä¿ì, ïåðåäàä¿òå, ïåðåäàäýò)

broken ñëóìàííûé (past participle)bronchitis áðîíõ¿òbroom ìåòëá / ìåò¸ëêà (diminutive)brother áðàòBrothers Karamazov «Áðáòüÿ Êàðàìáçîâû»brown êîð¿÷íåâûé, êáðèé (eyes)(to) build (ïî-)ñòðóèòü (II)builder ñòðî¿òåëü (m)building çäáíèå; ñòðî¿òåëüñòâîbuilding materials ñòðîéìàòåðèáëûthe bulb is gone ëáìïî÷êà ïåðåãîðéëàbun áýëî÷êà

491

Page 56: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) burn (ñ-)æå÷ü (æãó, ææ¸øü, æãóò), ïðîæèãáòü (I) /ïðîæé÷ü (ïðîæãý, ïðîææ¸øü) (past ïðîæ¸ã/ ïðîæãëá etc.)

business äéëîbusiness trip äåëîâáÿ ïîéçäêà, êîìàíäèðóâêàon a business trip â êîìàíäèðóâêåbusinessman êîììåðñáíòbusy çáíÿò (çàíÿòá) (past participle)but íî, àbutter (ñë¿âî÷íîå) ìáñëîbutter dish ìàñë¸íêà(to) buy ïîêóïáòü (I) / êóï¿òü (II) (êóïëø, êýïèøü)by ïî (+ dat)by accident, by chance ñëó÷áéíîby evening ê âé÷åðóby nationality ïî íàöèîíáëüíîcòèby the entrance to ó âõóäà â (+ acc)bye! ïîêá!, ñ÷àcòë¿âî!cabbage êàïýcòàcafé êàôé (n) (indeclinable)cage êëéòêàcake òîðòcalcium êáëüöèécall âÏçîâcall ïîïðîc¿(òå) (imperative)(to) call (s.one) âûçûâáòü (I) / âÏçâàòü (I) (âÏçîâó, âÏçîâåøü)

(+ acc), (ïî-)çâàòü (çîâý, çîâ¸øü) (+ acc),(ïî-)çâîí¿òü (II) (+ dat)

calm, calmly ñïîêóéíûé, ñïîêóéíîcamcorder âèäåîêáìåðàcamera ôîòîàïïàðáòcan (= to know how to) (ñ-)óìéòü (I) (óìéþ, óìéåøü)(how) can I help you? ÷åì ÿ ìîãý âàì ïîìó÷ü?can I speak ...? ìóæíî (ïîïðîc¿òü) (+ acc)...? (on the phone)can one? ìóæíî (?)it can happen to anyone ¢òî ñî âñ§êèì ìóæåò ñëó÷¿òüñÿI can�t hear you (very) well âàc / òå᧠ïëóõî cëÏøíî (= ÿ âàc / òåá§

ïëóõî cëÏøó)I can�t stand ÿ (etc.) íå ìîãý òåðïéòü (+ acc)it can�t be worse õýæå íéêóäàCanadian êàíáäåö (êàíáäêà), êàíáäcêèé (adjective)Canadians êàíáäöûcanal êàíáëCancer Ðàêcanoe áàéäáðêàcanoeing trip ïîõóä íà áàéäáðêàõcap (of a mushroom) øë§ïêàCapricorn Êîçåðóã(to) captivate óâëåêáòü (I) / óâëé÷ü (I) (óâëåêý, óâëå÷¸øü)car ìàø¿íà, àâòîìîá¿ëü (m)car hire ïðîêáò / àðéíäà ìàø¿ícar race àâòîãóíêàcaravan (æèëóé) àâòîïðèöéïcardboard êàðòóííûé (adjective)careful, carefully âíèìáòåëüíûé, îñòîðóæíûé; âíèìáòåëüíî,

îñòîðóæíîcargo ãðóçcarotene êàðîò¿ícar-park àâòîñòî§íêàcarpet êîâ¸ð

492

Page 57: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

carphone àâòîìîá¿ëüíûé ðàäèîòåëåôóícarriage âàãóícarrots ìîðêóâü (f)(to) carry íîc¿òü (II) (imp) (íîøý, íóñèøü)(to) carry out, be carried out âûïîëí§òü(ñÿ) (I) / âÏïîëíèòü(ñÿ) (II)cartoon ìóëüòô¿ëüìcase ñëý÷àé; ïàäéæ (grammatical)cassette player êàccéòíèêcat êîò (êóøêà)(to) catch ëîâ¿òü (II) (ëîâëø, ëóâèøü) / ïîéìáòü (I)(to) catch sight of óâ¿äåòü (II) (pf) (óâ¿æó, óâ¿äèøü)cathedral ñîáóðCathedral of Christ the Saviour Õðàì Õðèñòá Cïàc¿òåëÿcauliflower öâåòíáÿ êàïýcòàcaviar èêðácd êîìïáêòíûé äèñê / êîìïáêò-äèñêcellar ïóãðåácentral ñðéäíèé, öåíòðáëüíûécentury âåêcereal(s) õëóïüÿ (pl)certificate ñâèäéòåëüñòâîCeylon (Sri Lanka) ÖåéëóíCeylonese öåéëóíñêèéchampionship ïéðâåíñòâîchange ñäá÷à, ìéëî÷ü (f); ïåðåcáäêà (of trains,

buses)(to) change èçìåí§òü(ñÿ) (I) / èçìåí¿òü(ñÿ) (II);

(ïî)ìåí§òü (I) (âàëøòó) (foreign currency);ïåðåêëþ÷áòü (I) / ïåðåêëþ÷¿òü (II) (channels);ïåðåñáæèâàòüñÿ (I) / ïåðåcécòü (ïåðåc§äó,ïåðåc§äåøü) íà (+ acc) (train, bus)

channel ïðîãðáììà / ïðîãðáììêà (diminutive)charm îáà§íèåcharming ïðåëéñòíûé(to) chat ðàçãîâáðèâàòü (I)chauffeur øîô¸ð(to) check ïðîâåð§òü (I) / ïðîâéðèòü (II)(to) check in ñäàâáòü â áàãáæ (+ acc)check-out time ðàñ÷¸òíûé ÷àñcheerio ñ÷àcòë¿âîcheese ñûðchemist àïòéêàcherry compote âèøí¸âûé êîìïóòchicken êýðèöà, öûïë¸íîê (pl öûïë§òà)child ðåá¸íîêchildren äéòèchildren�s äéòñêèéchildren�s programme ïåðåäá÷à äëÿ äåòééchildren�s theatre äéòñêèé òåáòðChina ÊèòáéChinese (Chinese man / woman) êèòáåö (êèòà§íêà), êèòáécêèé (adjective)Chinese characters êèòáéñêèå èåðóãëèôûthe Chinese êèòáéöûcholeric person õîëéðèê(to) choose âûáèðáòü (I) / âÏáðàòü (I) (âÏáåðó,

âÏáåðåøü)church öéðêîâü (f)cigar ñèãáðàcigarette ñèãàðéòàcigarette packet êîðóáêà èç-ïîä (+ gen) cèãàðéò

493

Page 58: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

cinema êèíó (n) (indeclinable)circle êðóæóê; àìôèòåáòð (in a theatre)circus öèðêCIS ÑÍÃcivilisation öèâèëèçáöèÿclass êëàcc; çàí§òèå (in further / higher education)classical music êëàcc¿÷åcêàÿ ìýçûêàclassmate îäíîêëáññíèê (îäíîêëáññíèöà)(to) clean (ïî-)÷¿còèòü (II) (÷¿ùó, ÷¿còèøü); óáèðáòü

(I) / óáðáòü (óáåðý, óáåð¸øü) (house, flat)cleaning óáóðêàclerk ñëýæàùèé (cëýæàùàÿ)clever ýìíûéclock ÷àcÏ (pl)(to) close çàêðûâáòü (I) / çàêðÏòü (çàêðóþ, çàêðóåøü)cloudy, it is cloudy óáëà÷íûé, óáëà÷íîcoat ïàëüòó (n) (indeclinable)coca-cola êóêà-êóëàcocoa êàêáî (n) (indeclinable)coffee êóôå (m) (indeclinable)coffee beans ç¸ðíà êóôåcoffee grinder êîôåìóëêàcognac êîíü§êcoin ìîíéòàcold, it is cold õîëóäíûé, õóëîäíîcoldest ñáìûé õîëóäíûé(to) collect ñîáèðáòü (I) / ñîáðáòü (ñîáåðý, ñîáåð¸øü)collecting êîëëåêöèîí¿ðîâàíèåcollection ñîáðáíèåcollection of works ñîáðáíèå ñî÷èíéíèécollective farm êîëõóçcollector êîëëåêöèîíéðcollege (of further education) êîëëéäæcomedy êîìéäèÿcomfortable óäóáíîcomma çàïÿòáÿcommune æèëêîìýííàCommunist Party Êîììóíèñò¿÷åñêàÿ ïáðòèÿcomparatively ñðàâí¿òåëüíîcompartment (in railway carriage) êóïé (n) (indeclinable)(to) compel ïðèíóæäáòü (I) / ïðèíýäèòü (II) (ïðèíýæó,

ïðèíýäèøü)competition êóíêóðñ; ñîðåâîâíîâáíèå(to) compile ñîñòàâë§òü (I) / ñîñòáâèòü (II) (ñîñòáâëþ,

ñîñòáâèøü)(to) complain about (ïî-)æáëîâàòüñÿ (III) (æáëóþñü, æáëóåøüñÿ)

íà (+ acc)(to) complete äîâîä¿òü (II) (äîâîæý, äîâóäèøü) / äîâåcò¿

(äîâåäý, äîâåä¸øü) (äéëî äî êîíöá)completely ñîâåðøéííî; ñîâcéìcomplicated ñëóæíûécomposition ñîñòáâcomprehensive school îáùåîáðàçîâáòåëüíàÿ øêóëàcomputer êîìïüøòåðcomputer centre âû÷èñë¿òåëüíûé öåíòðcomputer game êîìïüøòåðíàÿ èãðáconcerning êàñáþùèéñÿ (+ gen)concert êîíöéðò (íà êîíöéðòå)concert hall êîíöéðòíûé çàëcondition óñëóâèå

494

Page 59: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

conduct ïîâåäéíèå(to) conduct ïðîâîä¿òü (II) (ïðîâîæý, ïðîâóäèøü) /

ïðîâåñò¿ (ïðîâåäý, ïðîâåä¸øü)confectionary section êîíä¿òåðcêèé îòäéëconfectioner êîíä¿òåðcêàÿconference room êîíôåðåíö-çáë(to) congratulate (s.one) on (s.th.) ïîçäðàâë§òü (I) / ïîçäðáâèòü (II)

(ïîçäðáâë., ïîçäðáâèøü) (+ acc) ñ (+ instr)connection ñòûêóâêàconsciousness cîçíáíèåconsequence ïîñëéäñòâèå, ñëéäñòâèå(to) consider, be considered ó÷¿òûâàòü (I) / ó÷éñòü (ó÷òý, ó÷ò¸øü),

ñ÷èòáòü (I) (imp), ñ÷èòáòü(ñÿ) (I) (imp)consultant êîíñóëüòáíò(to) contain âêëþ÷áòü (I) / âêëþ÷¿òü (II) (â cåá§)container ¸ìêîñòü (f)content (with) äîâóëåí (äîâóëüíà) (+ instr)(to) continue ïðîäîëæáòü(ñÿ) (I) / ïðîäóëæèòü(ñÿ) (II)(to) contribute (to) (ïî-)ñïîñóáñòâîâàòü (III) (ñïîñóáñòâóþ,

ñïîñóáñòâóåøü) (+ dat)convenient, it is convenient óäóáíîconversation ðàçãîâóð(to) converse (ïî-)áåñéäîâàòü (III) (áåñéäóþ, áåñéäóåøü)(to) convey âîç¿òü (II) (imp) (âîæý, âóçèøü)(to) cook (c-)âàð¿òü (II); (ïðè-)ãîòóâèòü (II) (ãîòóâëþ,

ãîòóâèøü)cool ïðîõëáäíûé(to) cool (down) îõëàæäáòü (I) / îõëàä¿òü (II) (îõëàæý,

îõëàä¿øü)cork (of bottle) ïðóáêàcorkscrew øòóïîðcorrect(ly) ïðáâèëüíî(to) correspond (to) ñîîòâéòñòâîâàòü (III) (imp) (ñîîòâéòñòâóþ,

ñîîòâéòñòâóåøü) (+ dat), îòâå÷áòü (I) /îòâéòèòü (II) (îòâé÷ó, îòâéòèøü) (+ dat)

(to) cost ñòóèòü (II) (ñòóèò, ñòóÿò)cottage cheese òâóðîãcough êáøåëü (m)could I have two pairs äáéòå äâå ïáðûcountry ñòðàíá; ïðèðóäà (nature)(to) go to the country éçäèòü (II) (imp) â äåðéâíþcountry cheese äåðåâéíñêèé òâóðîãcountryside äåðéâíÿcouple ïáðàcoupon æåòóícourier (post) êóðüéðñêàÿ ïó÷òàcourse áëøäî; êóðñ (in education)cousin äâîøðîäíûé áðàò, êóçéí / äâîøðîäíàÿ

ñåñòðá, êóç¿íàcramped òéñíî(to) create ñîçäàâáòü (ñîçäàø, ñîçäà¸øü) / ñîçäáòü

(ñîçäáì, ñîçäáøü, ñîçäáñò, ñîçäàä¿ì,ñîçäàä¿òå, ñîçäàäýò)

creativity òâóð÷åñòâîCrimea Êðûì (â Êðûìý)croissant ðîãáëèê(to) cross ïåðåõîä¿òü (II) (ïåðåõîæý, ïåðåõóäèøü) /

ïåðåéò¿ (I) (ïåðåéäý, ïåðåéä¸øü) (÷éðåç)(+ acc)

crossroads ïåðåêð¸ñòîê

495

Page 60: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

crouton ãðéíêà(to) cry (çà-)ïëáêàòü (ïëá÷ó, ïëá÷åøü)cupboard øêàôcurrency exchange office ïóíêò ïî îáìéíó âàëøòûcurrent íàñòî§ùèécurriculum vitae àâòîáèîãðáôèÿcustomer ïîêóïáòåëü (ïîêóïáòåëüíèöà)customs òàìóæíÿcustoms officer òàìóæåííèê(to) cut (íà-)ðéçàòü (ðéæó, ðéæåøü)(to) cycle, go cycling êàòáòüñÿ (I) íà âåëîñèïéäåcycling âåëîñïóðòCyprus ÊèïðCzech (person) ÷åõ (÷éøêà), ÷éøcêèé (adjective)Czech Republic ×éõèÿthe Czechs ÷éõèdacha äá÷àdad ïáïà (m)dad is ... years old ïáïå ... ãîä / ãóäà / ëåòdad is called ... ïáïó çîâýò ...daffodil íàðö¿ññdaily ration ñýòî÷íûé ðàöèóídairy products ìîëó÷íûå ïðîäýêòûdairy products department ìîëó÷íûé îòäéëdairy products shop ìîëó÷íàÿ (adjectival noun)damage ïîâðåæäéíèå(to) damage (èñ-)ïóðòèòü (ïóð÷ó, ïóðòèøü)damp, it is damp ñûðóé, cÏðîdance(s), dancing òáíåö (pl òáíöû)(to) go dancing çàíèìáòüñÿ (I) òáíöàìèdark, it is dark ò¸ìíûé, òåìíódark haired (person) áðþíéò (áðþíéòêà)darling ì¿ëûé / ì¿ëåíüêèé (diminutive)data äáííûådate äáòà, ÷èñëódate of birth äáòà ðîæäéíèÿdaughter äî÷ü (f)(to) dawn ðàññâåòáòü (I) / ðfññâåñò¿ (ðàññâåò¸ò)day äåíü (m)the day after tomorrow ïîñëåçáâòðàday off âûõîäíóéon (one�s) days off â âûõîäíÏå äíèdays of the week äíè íåäéëèdear äîðîãóé, ì¿ëûé / ì¿ëåíüêèé (diminutive)death ã¿áåëü (f)Decembrists� Street óë. Äåêàáð¿còîâ(to) decide ðåøáòü (I) / ðåø¿òü (II)declaration (form) äåêëàðáöèÿ(to) decorate (c-)äéëàòü (I) ðåìóíò; óêðàøáòü (I) /

óêðáñèòü (II) (óêðáøó, óêðáñèøü)decorating îòäéëêà(to) dedicate (to) ïîñâÿùáòü (I) / ïîñâÿò¿òü (II) (ïîñâÿùý,

ïîñâÿò¿øü) (+ dat)deer îëéíü (m)defence of diploma (work) çàù¿òà äèïëóìíîé ðàáóòû(to) defend çàùèùáòü (I) / çàùèò¿òü (II) (çàùèùý,

çàùèò¿øü)definitely îáÿçáòåëüíîdelicacy äåëèêàòéñ

496

Page 61: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(to) deliver ïîñòàâë§òü (I) / ïîñòáâèòü (II) (ïîñòáâëþ,ïîñòáâèøü)

demand òðéáîâàíèådemise ã¿áåëü (f)dentist çóáíóé âðà÷(to) depart (flying) âûëåòáòü (I) / âÏëåòåòü (II) (âÏëå÷ó,

âÏëåòèøü)department îòäéë, îòäåëéíèådeparture îòïðàâëéíèå, âÏëåò (flying)departure lounge çàë âÏëåòàdeparture time âðéìÿ îòïðàâëéíèÿdescendant ïîòóìîê(to) describe îï¿ñûâàòü (I) / îïèñáòü (îïèøý, îï¿øåøü)description îïèñáíèådesirable, it is desirable æåëáòåëüíîdespite the advice âîïðåê¿ cîâéòódessert äåcéðò, cëáäêèå / òðéòüè áëøäàdestination íàïðàâëéíèå(to) destroy ðàçðóøáòü (I) / ðàçðýøèòü (II)detective (story) äåòåêò¿â, äåòåêò¿âíûé ðîìáí(to) determine îïðåäåë§òü (I) / îïðåäåë¿òü (I)(to) develop ðàçðàááòûâàòü / ðàçðàáóòàòü (I)(to) develop a stoop (ñ-)ãóðáèòücÿ (II) (ãóðáëþñü, ãóðáèøüñÿ)(to) devote ïîñâÿùàòü (I) / ïîñâÿò¿òü (II) (ïîñâÿùý,

ïîñâÿò¿øü) (+ dat)(to) dial íàáèðáòü (I) / íàáðáòü (íàáåðý, íàáåð¸øü)diary äíåâí¿êdictation äèêòáíò(to) die óìèðáòü (I) / óìåðéòü (óìðý, óìð¸øü) (past

ýìåð / óìåðëá), ïîãèááòü (I) / ïîã¿áíóòü(ïîã¿áíó, ïîã¿áíåøü) (past ïîã¿á / ïîã¿áëà etc.)

different äðóãóédifficult íåëåãêówith (great) difficulty ñ (áîëüø¿ì) òðóäóìdining room ñòîëóâàÿ (adjectival noun)dinner îáéä(to) have dinner (ïî-)îáéäàòü (I)direct ïðÿìóé(to) direct íàïðàâë§òü (I) / íàïðáâèòü (II) (íàïðáâëþ,

íàïðáâèøü)(to) dirty (èñ-)ïá÷êàòü (I)(to) disappear èñ÷åçáòü (I) / èc÷éçíóòü (I) (èc÷éçíó, èc÷éçíåøü)disco äèñêîòéêà (íà äèñêîòéêå)(to) discuss îáñóæäáòü (I) / îáñóä¿òü (II) (îáñóæý, îáñýäèøü)disease íéäóãdish áëøäîdishwasher ïîñóäîìóå÷íàÿ ìàø¿íàdismissal from work óâîëüíéíèå ñ ðàáóòû(to) display îáíàðýæèâàòü (I) / îáíàðýæèòü (II)dissolved gelatin íàáýõøèé æåëàò¿ídistant äàë¸êèédiving ïðûæê¿ â âóäódivision îòäåëéíèådivorced ðàçâåä¸í (ðàçâåäåíá) (past participle)(to) do (ñ-)äéëàòü (I)do I pay you? ïëàò¿òü âàì?do not worry íå áåcïîêóéñÿ / íå áåcïîêóéòåcü

(imperative)(to) do one�s exercises (ñ-)äéëàòü (I) çàð§äêó(to) do one�s homework (ñ-)äéëàòü (I) äîìáøíèå çàäáíèÿ

497

Page 62: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) do the gardening çàíèìáòüñÿ (I) ñàäîâóäñòâîì(to) do the ironing (ïî-)ãëáäèòü (II) (ãëáæó, ãëáäèøü) áåëü¸(to) do the washing up (ïî-)ìûòü (ìóþ, ìóåøü) ïîcýäó(to) do without îáõîä¿òüñÿ (I) / îáîéò¿ñü (îáîéäýñü,

îáîéä¸øüñÿ) áåç (+ gen)do you / we / you / they have ...? ó òå᧠/ ó íàc / ó âàc / ó íèõ (åcòü) ...? (+ nom)does he / she have ...? ó íåãó (pronounced ó íåâó) / ó íå¸ (åcòü) ...?do you have money on you? åñòü ëè ó âàc ïðè cåáé äéíüãè?do you have? åcòü? = ó òå᧠/ âàc åcòü?do you like ...? òåáé / âàì íðáâèòcÿ ...? (sing), òåáé / âàì

íðáâÿòcÿ ...? (pl)doctor âðà÷; äóêòîð (title)document äîêóìéíòdog ñîááêà / cîáà÷óíêà (diminutive)doll êýêëàdollar äóëëàðdomestic äîìáøíèéit�s done ãîòóâîdon�t worry íå âîëíýéñÿ / íå âîëíýéòåcüdouble room äâóõìéñòíûé íóìåðdrama school òåàòðáëüíîå ó÷¿ëèùå(to) draw (íà-)ðècîâáòü (III) (ðècýþ, ðècýåøü)drawing ðèñîâáíèå(to) dream about (ó-)â¿äåòü (II) âî ñíå (+ acc)dress ïëáòüå(to) get dressed îäåâáòüñÿ (I) / îäéòücÿ (îäéíócü, îäéíåøücÿ)dressed in îäéò (îäéòà) (past participle) â (+ acc)drink ïéé(òå) (imperative)(to) drink ïèòü (I) (ïüþ, ïü¸øü) / âÏïèòü (I) (âÏïüþ,

âÏïüåøü)drinking water ïèòüåâáÿ âîäá(to) drip ïðîòåêáòü (I) / ïðîòé÷ü (ïðîòå÷¸ò, ïðîòåêýò)driver âîä¿òåëü (m), øîô¸ð(to) drop ðîí§òü (I) / óðîí¿òü (II)drop-scone îëáäüÿ (pl îëáäüè)drought çáñóõàduration äë¿òåëüíîñòü (f), ïðîäîëæ¿òåëüíîñòü (f)during âî âðéìÿ (+ gen)each êáæäûéear(s) ýõî (ýøè)early ðáíî(to) earn extra ïîäðàááòûâàòü (I) / ïîäðàáóòàòü (I)easier ëéã÷åeast âîñòóê (íà âîñòóêå)easy, it is easy ë¸ãêèé, ëåãêó(to) eat (ñú)åñòü (åì, åøü, åñò, åä¿ì, åä¿òå, åä§ò)edge êðáé (íà êðàø)education îáðàçîâáíèåeducation system ñèñòéìà îáðàçîâáíèÿefficient äåëîâ¿òûéegg ÿéöó (pl §éöà)egg yolk ÿ¿÷íûé æåëòóêEgypt Åã¿ïåòeight âócåìüeight and a half âóñåìü ñ ïîëîâ¿íîéeight hundred âîcåìücóòeight thousand âócåìü òÏcÿ÷eighteen âîcåìíáäöàòüeighty âócåìüäåcÿòeither � or � ¿ëè ... ¿ëè

498

Page 63: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

elderly ïîæèëóéelectric bulb (ýëåêòð¿÷åñêàÿ) ëáìïî÷êàelectric(al) ýëåêòð¿÷åñêèéelectrical appliances ýëåêòðóíèêàelectrician ýëåêòðîìîíò¸ðelephant ñëîíeleven îä¿ííàäöàòüeleven-year school îäèííàäöàòèëéòíÿÿ øêóëà(to) eliminate óñòðàí§òü (I) / ócòðàí¿òü (II)Embassy of the Russian Federation Ïîñóëüñòâî Ðîññ¿éñêîé Ôåäåðáöèèemployee ñëýæàùèé (cëýæàùàÿ)empress èìïåðàòð¿öà(to) end êîí÷áòü (I) / êóí÷èòü (II)(to) endure (ïî-)òåðïéòü (òåðïëø, òéðïèøü)(to) engage in çàíèìáòüñÿ (I) / çàí§òüñÿ (çàéìýñü,

çàéì¸øüñÿ) (+ instr)engine ìîòóðengineer èíæåíéðEngland ÁíãëèÿEnglish àíãë¿éñêèé (adjective), àíãë¿éñêèé ÿçûêthe English àíãëè÷áíåEnglishman (English woman) àíãëè÷áíèí (àíãëè÷áíêà)(to) be engrossed in a book çà÷èòáòüñÿ (I) (pf) êí¿ãîé(to) enjoy óâëåêáòüñÿ (I) / óâëé÷üñÿ (I) (óâëåêýñü,

óâëå÷¸øüñÿ) (+ instr)(to) enter âõîä¿òü (II) (âõîæý, âõóäèøü) / âîéò¿ (I)

(âîéäý, âîéä¸øü) (past âîø¸ë, âîøëá)(â / íà + acc)

entrance exam âñòóï¿òåëüíûé ýêçáìåí (for higher education)entrance hall ïðèõóæàÿentrance, entry âõîäenvironmental protection institute èíñòèòýò îõðáíû ïðèðóäûepidemic ýïèäéìèÿessay ñî÷èíéíèå, ðåôåðáòEurope Åâðóïàevening âé÷åðin the evening âé÷åðîìever êîãäá-íèáóäüevery êáæäûéevery year åæåãóäíîeverybody, everyone âñåeveryone has ó êáæäîãî (åñòü), ó âñåõ (åñòü)everything âc¸everything is OK âc¸ â ïîð§äêåeverything was delicious âñ¸ áÏëî ó÷åíü âêýcíîevidence ñâèäéòåëüñòâîexactly òó÷íîexam in physics ýêçáìåí ïî (+ dat) ô¿çèêåexamination period ñéññèÿ(to) examine îñìáòðèâàòü (I) / îñìîòðéòü (II); (ïî-)ùýïàòü

(I) (+ acc) (by touching)example ïðèìéðexcellent îòë¿÷íûéexcesses of fat èçë¿øêè æ¿ðàexchange rate êóðcexciting çàõâáòûâàþùèéexcuse me èçâèí¿(òå) (imperative)exercise óïðàæíéíèåexercise book òåòðáäü (f)exercises çàð§äêà

499

Page 64: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) exert an influence on îêáçûâàòü (I) / îêàçáòü (I) (îêàæý, îêáæåøü)âëè§íèå íà (+ acc)

exhibition âÏcòàâêà (íà âÏcòàâêå)exit âÏõîäexpensive äîðîãóé(to) express gratitude ïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) /

ïåðåäáòü (ïåðåäáì, ïåðåäáøü)áëàãîäáðíîñòü (f)

(to) extend ïðîäóëæèòü (II) (pf)eye ãëàç (â ãëàçý) (pl ãëàçá)eyebrow áðîâü (f)eyelash ðåñí¿öàface ëèöóthe fact is that äéëî â òîì, ÷òîthe fact that; what òî, ÷òîfactory çàâóä, ôááðèêàfaculty ôàêóëüòéò (íà ôàêóëüòéòå)faculty of languages and literature ôèëîëîã¿÷åñêèé ôàêóëüòéòfail (in higher education) íåçà÷¸ò(to) fail an exam íå ñäàòü (pf) (ñäàì, ñäàøü, ñäàñò, ñäàä¿ì,

ñäàä¿òå, ñäàäýò) ýêçáìåí, ïðîâàë¿òücÿ (II)(pf) íà ýêçáìåíå

(to) faint (ïî-)òåð§òü (I) cîçíáíèåfairness ñïðàâåäë¿âîñòü (f)(to) fall asleep çàñûïáòü (I) / çàcíýòü (çàcíý, çàcí¸øü)(to) fall ill (with) (çà-)áîëéòü (I) (áîëéþ, áîëéåøü) (+ instr),

çàáîëåâáòü (I) / çàáîëéòü (I) (çàáîëéþ,çàáîëéåøü) (+ instr)

(to) fall in(to) / on ïîïáñòü (pf) (ïîïàäý, ïîïàä¸øü) â / íà (+ acc)(to) fall off îïàäáòü (I) / îïáñòü (îïàäý, îïàä¸øü)family ñåìü§famous èçâéñòíûé, çíàìåí¿òûéfar äàë¸êèéfar away from äàëåêó îò (+ gen)farewell ïðîùáëüíûé (adjective)fast ñêóðûéfat æèðfather îòéwfather is called ... îòöá çîâýò ...favourite ëþá¿ìûéfax ôàêñfeature ÷åðòá(to) feel (ïî-)÷ýâñòâîâàòü (III) (÷ýâñòâóþ, ÷ýâñòâóåøü)

(cåá§)(to) feel unwell íåçäîðóâèòüñÿ (+ dat) (ìíå (etc.) íåçäîðóâèòñÿ)feeling ÷ýâñòâîfencing ôåõòîâáíèåfew ìáëî (+ gen)fiancé (fiancée) æåí¿õ (íåâéñòà)field ïóëå (pl ïîë§)fifteen ïÿòíáäöàòüfifty ïÿòüäåc§òfight ñõâáòêàfigure skating ôèãýðíîå êàòáíèå(to) fill íàïîëí§òüñÿ (I) / íàïóëíèòüñÿ (II)fill in çàïóëíè(òå) (imperative)(to) fill in çàïîëí§òü (I) / çàïóëíèòü (II)film festival êèíîôåñòèâáëü (m)final ïîñëéäíèéfinally íàêîíéö

500

Page 65: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(to) find íàõîä¿òü (II) (íàõîæý, íàõóäèøü) / íàéò¿(íàéäý, íàéä¸øü)

(to) find out óçíàâáòü (I) (óçíàø, óçíà¸øü) / óçíáòü (I)finger ïáëåö (pl ïáëüöû)(to) finish êîí÷áòü (I) / êóí÷èòü (II), îêáí÷èâàòü (I) /

îêóí÷èòü (II)finished çàêóí÷åí (past participle)first ïéðâûéfirst (of all) ñíà÷áëàfirst aid room ïóíêò ìåäèö¿íñêîé ïóìîùèfirst degree äèïëóìfirst floor âòîðóé ýòáæfirst name ¿ìÿ (n)fish ðÏáàfish department ðÏáíûé îòäéëfist êóëáêfive ïÿòüfive (= excellent) (mark in education) ïÿò¸ðêà (= îòë¿÷íî)five / six o�clock (â) ïÿòü / øåcòü (etc.) ÷àcóâfive > twenty times ïÿòü > äâáäöàòü ðàçfive > twenty years ïÿòü > äâáäöàòü ëåòfive million ïÿòü ìèëëèóíîâfive thousand ïÿòü òÏcÿ÷five-year old child ïÿòèëéòíèé ðåá¸íîêflakes õëóïüÿ (pl)flame ïëáìÿ (n)flash âñïÏøêàflat êâàðò¿ðàflight number ðåécflood of letters ïîòóê ï¿ñåìfloor ïîë (íà ïîëý)(to) flower öâåñò¿ (imp) (öâåòý, öâåò¸ò)flower öâåòóê (pl öâåòÏ)flower shop öâåòó÷íûé ìàãàç¿íflu ãðèïïfluently ñâîáóäíî(to) fly ëåòáòü (I) (imp)foal æåðåá¸íîê (pl æåðåá§òà); îñë¸íîê (pl

îñë§òà) (of ass)foggy, it is foggy òóìáííûé, òóìáííîfoliage ëèñòâáfolk music íàðóäíàÿ ìýçûêàfolk remedies íàðóäíûå ñðéäñòâàfolk song íàðóäíàÿ ïéñíÿ(to) follow (ïî-)ñëéäîâàòü (III) (imp) (cëéäóþ, cëéäóåøü)following ñëéäóþùèéfood store ãàcòðîíóìfoodstuffs ïðîäýêòû (ïèòáíèÿ)football ôóòáóóëfootball review ôóòáóëüíîå îáîçðéíèåfootballer ôóòáîë¿cò (ôóòáîë¿còêà)for äëÿ (+ gen); íà (+ acc); çà (+ instr) (fetch)(for) a long time äóëãîfor breakfast / dinner / supper íà çáâòðàê / îáéä / ýæèífor five minutes íà ïÿòü ìèíýòfor how many days? íà ñêóëüêî äíéé?for how many minutes? íà cêóëüêî ìèíýò?for some reason ïî÷åìý-òî, ïî÷åìý-íèáóäü(for) the last time â ïîñëéäíèé ðàçfor three days íà òðè äíÿ

501

Page 66: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

for Wednesday íà (+ acc) cðéäófor young people ìîëîä¸æíûéfor your use there are � ê âáøèì óñëýãàì èìéþòñÿ ...(to) force ïðèíóæäáòü (I) / ïðèíýäèòü (II) (ïðèíýæó,

ïðèíýäèøü)foregoing âûøåóêáçàííûé (past participle)forehead ëîá (íà ëáý)foreign çàðóáéæíûé, èíîñòðáííûéforeign language èíîñòðáííûé ÿçÏêforeign languages faculty èí§ç (ôàêóëüòéò èíîcòðáííûõ ÿçûêóâ)foreign literature çàðóáéæíàÿ ëèòåðàòýðàforeigner èíîñòðáíåö (èíîcòðáíêà)is foreseen ïðåäóñìóòðåí (past participle)forest ëåc (â ëåcý)(to) forget çàáûâáòü (I) / çàáÏòü (çàáýäó, çàáýäåøü)forgive (me) ïðîcò¿(òå) (imperative)fork â¿ëêà(to) form, be formed (ñ-)ôîðìèðîâáòü(ñÿ) (III) (ôîðìèðýþ,

ôîðìèðýåøü)former áÏâøèéforty ñóðîê(to) found îñíóâûâàòü (I) / îñíîâáòü (III) (îñíýþ,

îñíýåøü)fountain ôîíòáífour ÷åòÏðåfour (= good) (mark in education) ÷åòâ¸ðêà (= õîðîøó)four children ÷éòâåðî äåòééfour million ÷åòÏðå ìèëëèóíàfour thousand ÷åòÏðå òÏcÿ÷èfourteen ÷åòÏðíàäöàòüfourth ÷åòâ¸ðòûéfox ëèñáfoyer ôîéé (n) (indeclinable)France Ôðáíöèÿfrankfurter ñîc¿cêàfree, it is free ñâîáóäíûé, ñâîáóäíîfreight ãðóçFrenchman (French woman) ôðàíöýç (ôðàíöýæåíêà)French ôðàíöýçcêèé (adjective)the French ôðàíöýçûfresh ñâéæèé(to) freshen up îñâåæáòü (I) / îcâåæ¿òü (II)Friday ï§òíèöàfried æáðåíûéfried eggs ÿ¿÷íèöàfriend äðóã (pl äðóçü§); çíàêóìûé (çíàêóìàÿ)

(adjectival noun)(to) be friends with (ñ-)äðóæ¿òü (II) ñ (+ instr)friendly äðóæåëøáíûéfrom èç (+ gen); îò (+ gen); ñ / ñî (+ gen)from ... until ... ñ / ñî (+ gen) � äî � (+ gen)from a great height ñ áîëüøóé âûñîòÏfrom behind ñçáäè (+ gen); èç-çá (+ gen)from England èç Áíãëèèfrom far off èçäàëåêáfrom Friday to Sunday (up and including Sunday) ñ ï§òíèöû (etc.) � ïî (+ acc) âîñêðåñéíüå

(etc.)from time to time âðéìÿ îò âðéìåíèfrom tomorrow ñ çáâòðàøíåãî äíÿfrontier ãðàí¿öà

502

Page 67: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

frosty, it is frosty ìîðóçíûé, ìîðóçíîfrothy ïéííûéfruit ôðýêòûfruit / wine stain ïÿòíó îò ôðýêòîâ / âèíáfruit jellies ìàðìåëáäfruit jelly êèñéëü (m)fruit yoghurt (ôðóêòóâûé) éóãóðò(to) fulfil âûïîëí§òü (I) / âÏïîëíèòü (II)full ïóëíûéfull fat sour cream æ¿ðíàÿ ñìåòáíàfull lips ïóëíûå ãýáûfull-stop òó÷êàfundamentals îñíóâû (pl)fur ìåõîâóéfurther along äáëüøå ïî (+ dat)furthermore áóëåå òîãó, âäîááâîê, êðóìå òîãó, ñâåðõ òîãófuture wife áýäóùàÿ æåíágadget ïðèñïîñîáëéíèågarage ãàðáægarden ñàä (â càäý), ñàäóâûé (adjective)(to) do the gardening çàíèìáòüñÿ (I) ñàäîâóäñòâîìgarnish ãàðí¿ðgate âõîä(to) gather ñîáèðáòü (I) / ñîáðáòü (ñîáåðý, ñîáåð¸øü)Gemini ÁëèçíåöÏgender ïîëgeneral óáùèégeneral certificate of education ñâèäéòåëüñòâî îá îáðàçîâáíèègeneral linguistics óáùåå ÿçûêîçíáíèågenre æàíðgeologist ãåóëîãgeometry ãåîìéòðèÿGerman íéìåö (íéìêà), íåìéöêèé (adjective)the Germans íéìöûGermany Ãåðìáíèÿ(to) get (obtain) äîñòàâáòü (äîñòàø, äîñòà¸øü) / äîñòáòü

(äîñòáíó, äîñòáíåøü)(to) get better âûçäîðáâëèâàòü (I) / âÏçäîðîâåòü (I)

(âÏçäîðîâåþ, âÏçäîðîâååøü)(to) get dressed îäåâáòüñÿ (I) / îäéòücÿ (îäéíócü, îäéíåøücÿ)(to) get off ñîéò¿ ñ (pf) (ñîéäý, ñîéä¸øü) ñ (+ gen)(to) get on with îòíîñ¿òüñÿ (II) (îòíîøýñü, îòíóñèøüñÿ) /

îòíåñò¿ñü (îòíåñýñü, îòíåñ¸øüñÿ) ê (+ dat)(to) get ready (to) ñîáèðáòüñÿ (I) / ñîáðáòüñÿ (ñîáåðýñü,

ñîáåð¸øüñÿ)(to) get to (on foot) ïðîéò¿ (pf) (ïðîéäý, ïðîéä¸øü) ê (+ dat),

ïîïáñòü (pf) (ïîïàäý, ïîïàä¸øü) â / íà(+ acc), äîåçæáòü (I) / äîéõàòü (äîéäó,äîéäåøü) äî (+ gen) (by transport)

(to) get up âñòàâáòü (âñòàø, âñòà¸øü) / âñòàòü (âñòáíó,âñòáíåøü)

gin äæèígirl äéâóøêàgirlfriend ïîäðýãà(to) give äàâáòü (äàø, äà¸øü) / äàòü (äàì, äàøü, äàñò,

äàä¿ì, äàä¿òå, äàäýò), (ïî-)äàð¿òü (II)(a present)

(to) give regards (to) ïåðåäàâáòü (ïåðåäàø, ïåðåäà¸øü) /ïåðåäáòü (ïåðåäáì, ïåðåäáøü) ïðèâéò (+ dat)

(to) give up (literally: throw) áðîñáòü (I) / áðóñèòü (II) (áðîøý, áðóñèøü)

503

Page 68: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

glad to make your acquaintance ðáä(à) c âáìè ïîçíàêóìèòücÿGlasgow Ãëáçãî (indeclinable)glass ñòåêëó; ñòàêáí (for drinking)glass cleaner ñòåêëîî÷èñò¿òåëü (m)glasses î÷ê¿(to) gleam ñâåò¿òü(ñÿ)(II) (imp) (ñâå÷ý, ñâéòèøü)glove ïåð÷áòêà(to) (be)go(ing) (unidirectional) (ïî-)éõàòü (I) (éäó, éäåøü) (by transport), èäò¿

(èäý, èä¸øü) / ïîéò¿ (ïîéäý, ïîéä¸øü) (pastø¸ë, øëá) (on foot)

(to) go (frequentative, multi-directional) éçäèòü (II) (imp) (éçæó, éçäèøü) (by transport),õîä¿òü (II) (imp) (õîæý, õóäèøü) (on foot), ñúéçäèòü(II) (pf) (ñúéçæó, ñúéçäèøü)

go (by transport) ïîåçæáé(òå) (imperative)go along the street èä¿(òå) (imperative) ïî ýëèöå(to) go bathing êóïáòüñÿ (I) (imp)(to) go to bed ëîæ¿òüñÿ (II) / ëå÷ü (ë§ãó, ë§æåøü) ñïàòü(to) go for a stroll (ïî-)ãóë§òü (I)(to) go on holiday éçäèòü (II) (imp) â óòïóñê, îòäûõáòü (I) / îòäîõíýòü

(I) (îòäîõíý, îòäîõí¸øü)(to) go out of fashion âÏéòè (I) (pf) (âÏéäó, âÏéäåøü) èç ìóäû(to) go shopping õîä¿òü (II) çà ïîêýïêàìè(to) go skating êàòáòüñÿ (I) íà êîíüêáõ(to) go skiing êàòáòüñÿ (I) íà ëÏæàõ(to) go through ïðîõîä¿òü (II) (ïðîõîæý, ïðîõóäèøü) / ïðîéò¿

(I) (ïðîéäý, ïðîéä¸øü) ïî (+ dat)(to) go to (college etc.) ïîñòóïáòü (I) / ïîñòóï¿òü (II) (ïîñòóïëø,

ïîñòýïèøü) â (+ acc), (íà-)ó÷¿òüñÿ (II) (ó÷ýcü,ý÷èøücÿ)â (+ prep)

goat êîç¸ë (êîçá)golden çîëîòóégood õîðóøèégood afternoon äóáðûé äåíügood for one�s health ïîëéçíî äëÿ çäîðóâüÿgood morning äóáðîå ýòðîgood night ñïîêóéíîé íó÷ègood spirits áóäðîñòü (f)good, (it is) good õîðóøèé, õîðîøógoodbye äî câèäáíèÿgoods òîâáðûGostiny Dvor Ãîñò¿íûé Äâîð(to) grab cõâáòûâàòü (I) / ñõâàò¿òü (II) (ñõâà÷ý, ñõâáòèøü)grade îòìéòêà, îöéíêàgradually ïîñòåïéííîgraduate âûïóñêí¿ê (âûïóñêí¿öà)(to) graduate çàêóí÷èòü (II) (pf)grammar school ãèìíáçèÿgranddaughter âíý÷êàgrandfather äéäóøêà (m)grandfather is called ... äéäóøêó çîâýò �grandmother áááóøêàgrandmother is called ... áááóøêó çîâýò ...grandson âíóêgrapefruit juice ãðééïôðóòîâûé cîêgrass òðàâágrateful ïðèçíáòåëåí / ïðèçíáòåëüíà(to) grease ñìáçûâàòü (I) / ñìáçàòü (ñìáæó, ñìáæåøü),

(íà-)ìáçàòü (ìáæó, ìáæåøü)Great Britain Âåëèêîáðèòáíèÿ

504

Page 69: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

great granddaughter ïðáâíó÷êàgreat grandfather ïðáäåägreat grandmother ïðàáááóøêàgreat grandson ïðáâíóêGreat October Socialist Revolution Âåë¿êàÿ Îêò§áðüñêàÿ Ñîöèàëèñò¿÷åñêàÿ

ðåâîëøöèÿGreece Ãðéöèÿgreen çåë¸íûé, çéëåíîgreen onions çåë¸íûé ëóê(to) greet (s.one) (ïî-)çäîðóâàòüñÿ (I) ñ (+ instr)grey ñéðûé, ñåäóé (hair only)grip ñàêâî§æground floor ïéðâûé ýòáæ(to) grow âûðáùèâàòü (I) / âÏðàñòèòü (II) (âÏðàùó,

âÏðàñòèøü)(to) grow (up) (intransitive) ðàcò¿ (ðàcòý, ðàcò¸øü) / âÏðàcòè (âÏðàcòó,

âÏðàcòåøü) (past ðîñ / ðîñëá; âÏðîñ /âÏðîñëà)

guest ãîñòü (m) (ãóñòüÿ)gun shot âÏcòðåëgym òðåíàæ¸ðíûé çàëgymnast ãèìíácò (ãèìíácòêà)hairdresser ïàðèêìáõåðñêàÿhair-drier ôåí äëÿ âîëóñhalf ïîëîâ¿íàhalf a kilo ïîëêèëóhalf fat ïîëóæ¿ðíûéhalibut ïáëòóñhall of residence îáùåæ¿òèåhand ðóêáhand operated ðó÷íóé(to) hang âèñéòü (II) (imp) (âèøý, âèñ¿øü) (be

hanging), âéøàòü (I) / ïîâéñèòü (II) (ïîâéøó,ïîâéñèøü) (+ acc) â / íà (+ acc) (s.th.s.where)

hanger âéøàëêàit happens áûâáåòhappiness ñ÷ácòüåhappy âécåëîhappy (with) äîâóëåí (äîâóëüíà) (+ instr)hard òÿæ¸ëûéhard boiled âêðóòýþ (adverb)hard currency âàëøòàhard-working òðóäîëþá¿âûéharm ïîâðåæäéíèåhas; he, she (etc.) has ó (+ gen)in haste â ñïéøêåhat øáïêàhat-box êàðòóíêàhave; I, you (etc.) have ó (+ gen)(to) have èìéòü (I) (imp) (èìéþ, èìéåøü)(to) have a word ïîãîâîð¿òü (II) (pf)(to) have at hand èìéòü (I) ïîä ðóêóé(to) have breakfast (ïî-)çáâòðàêàòü (I)(to) have dinner, lunch (ïî-)îáéäàòü (I)(to) have in mind èìéòü (I) â âèäý(to) have supper (ïî-)ýæèíàòü (I)(to) have tea (ïî-)÷à¸âíè÷àòü (I)

505

Page 70: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

I (etc.) have to ... ìíå (etc.) íýæíî (+ infinitive), ìíå (etc.)ïðåäcòî¿ò (+ infinitive), ìíå (etc.) íáäî(+infinitive), ìíå (etc.) ïðèõóäèòcÿ (+infinitive)

he / it îí (m)he / it has � ó íåãó (pronounced ó íåâó) (åcòü) ... (+ nom)he is called � åãó çîâýò ...head ãîëîâáhead post office ïî÷òáìòheadgear ãîëîâíóé óáóðhealthy çäîðóâûé(to) hear (ó-)ñëÏøàòü (ñëÏøó, ñëÏøèøü)heart ñéðäöåHeart of a Dog «Ñîáá÷üå ñéðäöå»(to) heat (íà-)ãðåòü (I) (ãðéþ, ãðéåøü)heavy òÿæ¸ëûéheight âûñîòá; ðîñò(to) be held ïðîâîä¿òüñÿ (I) / ïðîâåñò¿ñü (ïðîâåä¸òñÿ,

ïðîâåäýòñÿ)hello çäðáâcòâóé / çäðáâcòâóéòå; àëëó! (on the

phone)help ïóìîùü (f)with the help (of) ïðè ïóìîùè (+ gen)(to) help ïîìîãáòü (I) / ïîìó÷ü (ïîìîãý, ïîìóæåøü)

(+ dat)hem ïîäóëher å¸here çäåcühere (is / are) âîòhere and there êóå-ãäåhereditary íàñëéäñòâåííûéHermitage Ýðìèòáæheroine of motherhood ìàòü-ãåðî¿íÿhe�s (etc.) just turned sixty åìý (etc.) èñïóëíèëîñü øåñòüäåñ§ò(to) hesitate (ïî-)êîëåááòücÿ (êîëéáëþcü, êîëéáëåøücÿ)hi ïðèâéò(to) hide (ñ-)ïð§òàòü (ïð§÷ó, ïð§÷åøü)high âûñóêèé, ïîâÏøåííûé (past participle)high quality âûcîêîêá÷åcòâåííûéhigher educational establishment âóç (= âÏcøåå ó÷éáíîå çàâåäéíèå)(to) go hiking çàíèìáòüñÿ (I) òóð¿çìîì / õîä¿òü (II) (õîæý,

õóäèøü) â ïîõóähis åãó (pronounced åâó)history èñòóðèÿhobby óâëå÷éíèå, õóááè (n) (indeclinable)(to) hold äåðæáòü (II) (imp) (äåðæý, äéðæèøü)holiday óòïóñê (â óòïóñêå)(to) go on holiday éçäèòü (II) (imp) â óòïóñê, îòäûõáòü (I) /

îòäîõíýòü (I) (îòäîõíý, îòäîõí¸øü)Holland ÃîëëáíäèÿHoly Spring Ñâÿòóé Èñòó÷íèêat home äóìàhome economics äîìîâóäñòâîhomework äîìáøíåå çàäáíèå (pl äîìáøíèå çàäáíèÿ)honey ì¸ähoneymoon ìåäóâûé ìécÿö(to) hoover (ïðî-)ïûëåcócèòü (II) (ïûëåcóøó,

ïûëåcóñèøü)hope íàäéæäà(to) hope íàäéÿòüñÿ (I) (imp) (íàäéþñü, íàäéåøüñÿ)hormone ãîðìóí

506

Page 71: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

horse ëóøàäü (f)horse riding êóííûé ñïîðòhospital áîëüí¿öàhot water ãîð§÷àÿ âîäáhot, (it is) hot ãîð§÷èé, æáðêèé, æáðêîhotel room íóìåð (pl íîìåðá)house äîì (pl äîìá)house plant öâåòóê (pl öâåòÏ)houseboat ïëàâý÷èé äîìhousehold chores äîìáøíèå äåëáhousewife äîìáøíÿÿ õîç§éêàhow do you know �? îòêýäà òû çíáåøü / âû çíáåòå ...?how do you say ... in English? / in Russian? êàê ïî-àíãë¿écêè ...? / ïî-ðýccêè ...?how long? êàê äóëãî?how many days? ñêóëüêî äíéé?how many times per...? ñêóëüêî ðàç â / âî ... (+ acc) ?how much / many? ñêóëüêî (+ gen)?how much do(es) � cost? ñêóëüêî ñòóèò / ñòóÿò ...?how old are you? ñêóëüêî òåáé / âàì ëåò?how strong íàñêóëüêî ñ¿ëüíîhow(?), as êàê(?)however îäíáêîhow�s things (with you)? êàê (òâî¿ / âáøè) äåëá?; êàê ïîæèâáåòå?hundred ñòîhundred metres hurdles áåã ñ áàðüéðàìè íà ñòî ìéòðîâhundred million ñòî ìèëëèóíîâhundred thousand ñòî òÏcÿ÷hungry ãóëîäåí (ãîëîäíá)hunter îõóòíèê(to) hurry up (ïî-)cïåø¿òü (II)it hurts áóëüíîI ÿI, you, he / she, we, you, they will be ÿ áýäó, òû áýäåøü, îí / îíá áýäåò, ìû áýäåì,

âû áýäåòå, îí¿ áýäóòI am ... year(s) old ìíå ... ãîä / ãóäà / ëåòI (etc.) do not / cannot believe that ... ìíå (etc.) íå âéðèòcÿ, ÷òî ...I (etc.) do not have � ó ìåí§ (etc.) íåò � (+ gen)I (etc.) don�t feel like going to ... ìíå (etc.) íå äî (+ gen)I (etc.) don�t mind ìíå (etc.) âc¸ ðàâíóI have (etc.) ... ó ìåí§ (åcòü) (etc.)... (+ nom)I have one brother, two / three / four brothers; ó ìåí§ îä¿í áðàò, ó ìåí§ äâà / òðè / ÷åòÏðå

áðáòà;I have one sister, two / three / four sisters ó ìåí§ îäíá cåcòðá, ó ìåí§ äâå / òðè /

÷åòÏðå ñåñòðÏI have two / three / four children ó ìåí§ äâóå / òðóå / ÷éòâåðî äåòééI (etc.) would like to � ÿ (etc.) õîòéë(à) áû (+ infinitive), (ÿ) áû

õîòéë(à) (+ infinitive)i.e. òî åcòüice ë¸ä (íà ëüäý)if éñëèif necessary ïðè íåîáõîä¿ìîñòè(to) be ill (with) (çà-)áîëéòü (I) (áîëéþ, áîëéåøü) (+ instr)ill (person), patient áîëüíóé (áîëüíáÿ) (adjectival noun)(to) imagine ïðåäñòàâë§òü (I) / ïðåäñòáâèòü (II)

ïðåäñòáâëþ, ïðåäñòáâèøü)immune system èììýííàÿ cècòéìàimpatient íåòåðïåë¿âûéimporter èìïîðò¸ð(to) improve óëó÷øáòü (I) / óëý÷øèòü (II)

507

Page 72: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

in â / âî (+ prep), ÷éðåç (+ acc) (a period oftime)

in a row ïîäð§äin a word îäí¿ì cëóâîìin addition áóëåå òîãó, âäîááâîê, êðóìå òîãó, ñâåðõ òîãóin advance çàðáíååin an hour ÷éðåç ÷àcin case of cancellation ïðè îòìéíåin fact ðáçâåin front of ïéðåä (+ instr)in honour of â ÷åñòü (+ gen)in my opinion ïî ìîåìý ìíéíèþ / ïî-ìóåìóin one�s head â óìéin one�s spare time (â) ñâîáóäíîå âðéìÿin one�s youth â ìóëîäîñòèin order â ïîð§äêåin order (to) ÷òóáûin Russian it is ... ¢òî ïî-ðýccêè ...in spite of âîïðåê¿ (+ dat)in such circumstances ïðè òàê¿õ îácòî§òåëücòâàõin that case â òàêóì cëý÷àå; ÷òî æin the course (of) â òå÷éíèå (+ gen)incidentally êñòáòèinclined to ñêëóííûé ê (+ dat)(to) include âêëþ÷áòü (I) (imp)including â òîì ÷èñëéindelible íåèçãëàä¿ìûéindependent íåçàâ¿ñèìûéIndia ¡íäèÿIndian èíä¿åö (èíäèáíêà), èíä¿écêèé (adjective)Indians èíä¿éöû(to) indicate óêáçûâàòü (I) / óêàçáòü (óêàæý, óêáæåøü)(to) inform ñîîáùáòü (I) / cîîáù¿òü (II)(to) inherit (ó-)íàñëéäîâàòü (III) (íàñëéäóþ, íàñëéäóåøü)inherited íàñëéäñòâåííûéinstead of âìéñòî (+ gen)institute èícòèòýòinstruction îáó÷éíèåinsurance policy ñòðàõîâóé ïóëèñintellectual abilities èíòåëëåêòóáëüíûå ñïîñóáíîñòè(to) be interested (in) (çà-)èíòåðåñîâáòüñÿ (III) (èíòåðåñýþñü,

èíòåðåñýåøüñÿ) (+ instr)interesting, it is interesting èíòåðécíûé, èíòåðécíî(to) interfere âìéøèâàòüñÿ (I) / âìåøáòücÿ (I)internal âíýòðåííèéinternational ìåæäóíàðóäíûéinternet èíòåðíéò, èíòåðíéòîâñêèé (adjective)interpreter ïåðåâóä÷èê (ïåðåâóä÷èöà)(to) introduce ïðåäñòàâë§òü (I) / ïðåäñòáâèòü (II)

(ïðåäñòáâëþ, ïðåäñòáâèøü)investigation èññëéäîâàíèåinvitation ïðèãëàøéíèå(to) invite ïðèãëàøáòü (I) / ïðèãëàñ¿òü (ïðèãëàøý,

ïðèãëàñ¿øü)Ireland ÈðëáíäèÿIrishman (Irish woman) èðëáíäåö (èðëáíäêà)Irish èðëáíäcêèé (adjective)the Irish èðëáíäöûiron óòøã(to) do the ironing (ïî-)ãëáäèòü (II) (ãëáæó, ãëáäèøü) áåëü¸

508

Page 73: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(to) issue âûäàâáòü (âûäàø, âûäà¸øü) / âÏäàòü(âÏäàì, âÏäàøü, âÏäàñò, âÏäàäèì,âÏäàäèòå, âÏäàäóò)

issued âÏäàí (past participle)it îíó (n)it is, this is / they are, these are ¢òîItalian èòàëü§íåö (èòàëü§íêà), èòàëü§ícêèé

(adjective)Italians èòàëü§íöûItaly ÈòáëèÿIvan the Great Èâáí Âåë¿êèéIzvestiya = News (daily paper) «Èçâécòèÿ»jacket ïèäæáê, êýðòêà (man�s)jam âàðéíüåJapan ßïóíèÿJapanese man (Japanese woman) ÿïóíåö (ÿïóíêà)Japanese ÿïóícêèé (adjective)the Japanese ÿïóíöûjar ááíêàjazz äæàç(to) joke (ïî-)øóò¿òü (II) (øó÷ý, øýòèøü)journal æóðíáëjournalism æóðíàë¿ñòèêàjournalist æóðíàë¿cò (æóðíàë¿còêà)journey ïðóåçäjoy ðáäîñòü (f)joyously ðáäîñòíîjuice ñîêjunior school íà÷áëüíàÿ øêóëàjust òóëüêî; òóëüêî ÷òî, êàê ðàçjust like òàê æå, êàêit is / they are just right (on me) (etc.) (îí, îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) êàê ðàçjust like one�s granny âåñü â áááóJust You Wait! «Íó, ïîãîä¿!» (TV programme)Kazan Cathedral Êàçáíñêèé ñîáóð(to) be keen on óâëåêáòüñÿ (I) / óâëé÷üñÿ (I) (óâëåêýñü,

óâëå÷¸øüñÿ) (+ instr)(to) keep ñîäåðæáòü (II) (imp) (ñîäåðæý, ñîäéðæèøü);

õðàí¿òü (II) (imp)(to) keep an eye on s.one�s belongings ïðèñìáòðèâàòü (I) / ïðècìîòðéòü (II)

(ïðèñìîòðø, ïðècìóòðèøü) çà âåùáìè(to) be kept õðàí¿òüñÿ (II) (imp)kettle ÷áéíèêkey êëþ÷ (pl êëþ÷¿)key to your room êëþ÷ îò âáøåãî íóìåðàkid êîçë¸íîê (pl êîçë§òà)kindergarten äéòñêèé ñàäkiosk êèócêkiss ïîöåëýékitchen êýõíÿknife íîæ(to) knit (ñ-)âÿçáòü (I) (âÿæý, â§æåøü)knock (ïî-)ñòó÷áòü (II) (ñòó÷ý, ñòó÷¿øü)(to) knock over îïðîê¿äûâàòü (I) / îïðîê¿íóòü (I)

(îïðîê¿íó, îïðîê¿íåøü)(to) know çíàòü (I) (imp)to know how to (ñ-)óìéòü (I) (óìéþ, óìéåøü)knowledge of çíáíèÿ (pl) ïî (+ dat)kopeck êîïééêàKrokodil = Crocodile (satirical magazine) «Êðîêîä¿ë»

509

Page 74: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

labour instruction òðóäîâóå îáó÷éíèåLabour Street óë. Òðóäálad ïáðåíü (m)lads ðåá§òàlady äáìàlamp ëáìïàlanguage ÿçÏêlanguage practice ÿçûêîâáÿ ïðáêòèêàlarge êðýïíûélarge housing estate (administrative unit) ìèêðîðàéóí(to) last ïðîäîëæáòüñÿ (I) / ïðîäóëæèòüñÿ (II)last ïîñëéäíèé; ïðóøëûé(for) the last time â ïîñëéäíèé ðàçlast week íà ïðóøëîé íåäéëålast year â ïðóøëîì ãîäý(to) be late for îïáçäûâàòü (I) / îïîçäáòü (I) â / íà (+ acc)Latin ëàò¿íñêèé ÿçÏê(to) laugh (ðàñ-)ñìå§òüñÿ (ñìåøñü, ñìå¸øüñÿ)(to) laugh loudly (çà-)õîõîòáòü (õîõî÷ý, õîõó÷åøü)law ïðáâî(to) lay (s.th. s.where) êëàñòü (êëàäý, êëàä¸øü) / ïîëîæ¿òü (II) (+

acc) â / íà (+ acc)(to) lay the table íàêðûâáòü (I) / íàêðÏòü (íàêðóþ, íàêðóåøü)

íà còîë(to) lead to defeat, failure ïðèâåñò¿ (pf) (ïðèâåäý, ïðèâåä¸øü) ê

ïîðàæéíèþleader ðóêîâîä¿òåëü (ðóêîâîä¿òåëüíèöà)leaf ëèñò (pl ë¿ñòüÿ)(to) leak ïðîòåêáòü (I) / ïðîòé÷ü (ïðîòå÷¸ò, ïðîòåêýò)(to) learn (âÏ-)ó÷¿òü (II), îáó÷áòüñÿ (I) / îáó÷¿òüñÿ (II)learned çíáþùèéleather êóæàíûé(to) leave âÏõîäèòü (II) (âûõîæý, âûõóäèøü) / âÏéòè (I)

(âÏéäó, âÏéäåøü) èç (+ gen)leave (holiday) óòïóñê (â óòïóñêå)(to) leave for îòïðàâë§òüñÿ (I) / îòïðáâèòücÿ (II)

(îòïðáâëþñü, îòïðáâèøüñÿ) íà (+ acc)lecture ëéêöèÿlecturer ïðåïîäàâáòåëü (ïðåïîäàâáòåëüíèöà);

äîêëáä÷èêleft ëéâûéon / from the left ñëéâàon / to the left íàëéâîleg íîãá / íóæêà (diminutive)lemon ëèìóílemonade ëèìîíáälength äëèíá; ïðîòÿæ¸ííîñòü (f)length of stay ñðîê ïðîæèâáíèÿLeo Ëåâleptin ëåïò¿íless ìéíüøålesson óðóê(to) let (s.one) know in advance ïðåäóïðåæäáòü (I) / ïðåäóïðåä¿òü (II)

(ïðåäóïðåæý, ïðåäóïðåä¿ò)(to) let go ïóñêáòü (I) /ïóñò¿òü (II) (ïóùý, ïýñòèøü)let me introduce you (literally: get know each other) ïîçíàêóìüòåcü (imperative)(to) let pass ïðîïóñêáòü (I) / ïðîïóñò¿òü (II) (ïðîïóùý,

ïðîïýñòèøü)let�s go ïîøë¿ (colloquial)let�s meet äàâáé(òå) âcòðéòèìcÿ

510

Page 75: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

letter ïècüìó (pl ï¿cüìà)lettuce ñàëáòlevel ýðîâåíü (m)Libra ÂåñÏlibrary áèáëèîòéêà(to) lick ëèçáòü (I) (imp) (ëèæý, ë¿æåøü)(to) lie (= be lying) ëåæáòü (II) (imp) (ëåæý, ëåæ¿øü)lie down ë§ã(òå) (imperative)(to) lie down ëîæ¿òüñÿ (II) / ëå÷ü (ë§ãó, ë§æåøü)lift ëèôòlight ëáìïà, ñâåòlight ë¸ãêèé (adjective)light brown (hair) ðýñûélight music ýcòðáäíàÿ ìýçûêà(to) light up îñâåùáòü (I) / îñâåò¿òü (II) (îñâåùý,

îñâåò¿øü)lighter ëéã÷å(to) like ëþá¿òü (II) (imp) (ëþáëø, ëøáèøü)I like (etc.) � ìíå (etc.) íðáâèòcÿ ... (+ sing), ìíå (etc.)

íðáâÿòcÿ ... (+ pl)do you like ...? òåáé / âàì íðáâèòcÿ ...? (sing), òåáé / âàì

íðáâÿòcÿ ...? (pl)likewise (à) òáêæålily of the valley ëáíäûøline ë¿íèÿ; ñòðó÷êà (diminutive)lining ïîäêëáäêàlion ëåâlips ãóáá (pl ãýáû)liquid æ¿äêîñòü (f)list ñï¿ñîê(to) listen (to) (ïî-)ñëýøàòü (I)listening (comprehension) àóä¿ðîâàíèåliterary work ñî÷èíéíèåliterature ëèòåðàòýðàLithuania ËèòâáLithuanian ëèòóâñêèé, ëèòóâåö (ëèòóâêà)little ìáëî (+ gen)little child(ren) ìàëÏø (ìàëÏøêà) /ìàëûø¿little free time ìáëî ñâîáóäíîãî âðéìåíèlittle thing ìéëî÷ü (f)(to) live æèòü (imp) (æèâý, æèâ¸øü)liver ïé÷åíü (f)loads of free time ìáññà ñâîáóäíîãî âðéìåíèlocal ìéñòíûélocal train ýëåêòð¿÷êàlocation ìéñòî íàõîæäéíèÿ(to) loll around (ïî-)âàë§òüñÿ (I)(for) a long time äóëãîhe (etc.) is not so lonely åìý (etc.) íå òàê îäèíóêîlong distance call ìåæäóãîðóäíûé òåëåôóílook ïîcìîòð¿(òå) (imperative)look âçãëÿä(to) look âÏãëÿäåòü (II) (imp) (âÏãëÿæó, âÏãëÿäèøü)we (etc.) look alike ìû (etc.) âíéøíå ïîõóæè(to) look after ñëåä¿òü (II) (imp) (ñëåæý, ñëåä¿øü) çà (+instr)(to) look out of âûãë§äûâàòü (I) / âÏãëÿíóòü (I) (âÏãëÿíó,

âÏãëÿíåøü) èç (+ gen)(to) look out of the window ñìîòðéòü (II) â îêíó(to) look through ïðîñìáòðèâàòü (I) / ïðîñìîòðéòü (II)

(ïðîñìîòðø, ïðîñìóòðèøü)

511

Page 76: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) look under the bed çàãë§äûâàòü (I) (imp) ïîä êðîâáòü(to) lose (ïî-)òåð§òü (I)(to) lose count (ïî-)òåð§òü (I) c÷¸òlost property office ñòîë íàõóäîêlots (of), a lot (of) ìíóãî (+ gen)louder ãðóì÷ålounge ãîcò¿íàÿLouvre Ëóâðlove ëþáóâü (f)(to) love ëþá¿òü (II) (imp) (ëþáëø, ëøáèøü)loving ëþá§ùèélow í¿çêèéthe lower �, the less � ÷åì í¿æå, òåì ìéíüøåluck óäá÷àluggage áàãáælump êóñó÷åêlunch îáéälunch break ïåðåðÏâ íà îáéälycée ëèöéémachinist / machine engineer ìàøèí¿còMadame ìàäáìmagazine æóðíáëmain ãëáâíûémain course âòîðóå áëøäîmains ýëåêòðîñéòü (f)mains operated ðàáóòàòü (I) îò cåò¿ (literally: to work from

the network)(to) maintain ïîääéðæèâàòü (I) / ïîääåðæáòü (II)

(ïîääåðæý, ïîääéðæèøü)(to) make (ñ-)äéëàòü (I)(to) make a camp fire ðàçâîä¿òü (ðàçâîæý, ðàçâóäèøü) / ðàçâåñò¿

(ðàçâåäý, ðàçâåä¸øü) êîñò¸ð(to) make it in time (for) óñïåâáòü (I) / ócïéòü (ócïéþ, ócïéåøü)

(íà + acc)male nurse ìåäáðáòMaly (Small) Theatre Ìáëûé òåáòðman ìóæ÷¿íà(to) manage óñïåâáòü (I) / ócïéòü (ócïéþ, ócïéåøü)I (etc.) managed to ... ìíå (etc.) óäàëóñü (+ infinitive)many íàìíóãî (= ãîðáçäî) (before comparatives)many people ìíóãèåmap êáðòàmap of the metro ñõéìà ìåòðómaple êë¸ímark îöéíêà, îòìéòêà(to) mark ïðîâåð§òü (I) / ïðîâéðèòü (II)(to) be marked out âûäåë§òüñÿ (I) / âÏäåëèòüñÿ (II)market áàçáð, ðÏíîêmarmalade äæåìmarriage áðàêmarried æåíáò (of a man), çáìóæåì (of a woman)(to) marry, get married æåí¿òüñÿ (II) íà (+ prep) (of a man) / âÏéòè

(I) (âÏéäó, âÏéäåøü) çáìóæ çà (+ acc) (of awoman)

mashed potatoes êàðòóôåëüíîå ïþðé (n) (indeclinable)mass ìáññàmasterpiece øåäéâðmatch ìàò÷ ïî (+ dat)mathematics ìàòåìáòèêàmatrioshka (Russian doll) ìàòð¸øêà

512

Page 77: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

matter äéëîit doesn�t matter íè÷åãó (pronounced íè÷åâó)maybe ìóæåò áûòümeadow ëóã (íà ëóãý)meal / meals åäá (sing)(to) mean çíá÷èòü (II) (imp), îçíà÷áòü (I) (imp)(to) measure èçìåð§òü (I) / èçìéðèòü (II) (+ acc)meat ì§comeat department ìÿcíóé îòäéëmedical faculty ìåäèö¿íñêèé ôàêóëüòéòmedicine ëåêáðñòâî, ìåäèö¿íà(to) meet âcòðå÷áòü (I) / âñòðéòèòü (II) (âñòðé÷ó,

âñòðéòèøü)(to) meet (up) âñòðå÷áòüñÿ (I) / âñòðéòèòüñÿ (II), ñîáèðáòüñÿ

(I) / ñîáðáòüñÿ (ñîáåðýñü, ñîáåð¸øüñÿ)meeting ñîáðáíèå(to) melt (ðàñ-)òáÿòü (I) (òáþ, òáåøü)member ÷ëåí(to) memorize çàïîìèíáòü (I) / çàïóìíèòü (II)memory ïáìÿòü (f)menu ìåíø (n) (indeclinable)The Merry Widow «Âåñ¸ëàÿ âäîâá»metro ìåòðó (n) (indeclinable), ìåòðîïîëèòéíMetropole Ìåòðîïóëü (m)midday (â) ïóëäåíü (m)middle cåðåä¿íà, ñðéäíèé (adjective)in the middle ïîñåðåä¿íå (+ gen)middle (comprehensive) school ñðéäíÿÿ (îáùåîáðàçîâáòåëüíàÿ) øêóëàmidnight (â) ïóëíî÷ü (f)milk ìîëîêómilk chocolate ìîëó÷íûé øîêîëáäMillennium Dome Êýïîë Ìèëëéíèóìàmillion dollars ìèëëèóí äóëëàðîâminus ì¿íócmiracle ÷ýäî (pl ÷óäåcá)mirror çéðêàëîmisfortune áåäá(to) miss ïðîïóñêáòü (I) / ïðîïóñò¿òü (II) (ïðîïóùý,

ïðîïýñòèøü); (ïî-)ñêó÷áòü (I) äðóã ïî äðýãó(each other)

Miss (used of English speakers) ìècc(to) make a mistake îøèááòüñÿ (I) / îøèá¿òüñÿ (II) (îøèáýñü,

îøèá¸øüñÿ)mitten âáðåæêà(to) mix in âìéøèâàòü (I) / âìåøáòü (I)mobile (phone) ìîá¿ëüíèêmodel ìîäéëü (f)model airplane ìîäéëü (f) ñàìîë¸òàmodern ñîâðåìéííûémonastery ìîíàñòÏðü (m)Monday ïîíåäéëüíèêmonk ìîíáõMonsieur ì(å)ñüåmonth ìéñÿömonument ïáìÿòíèê (+ dat)moon ëóíámore (than) áóëüøå (÷åì)more often ÷áùåmore or less áóëåå ¿ëè ìéíååmore seriously ñåðü¸çíåé

513

Page 78: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

moreover áóëåå òîãó, âäîááâîê, êðóìå òîãó, ñâåðõ òîãómorning ýòðîin the morning ýòðîìmorphology ìîðôîëóãèÿMoscow ìîcêóâcêèé (adjective)Moscow State University Ìîñêóâñêèé ãîñóäáðñòâåííûé óíèâåðñèòéòMoscow time (is ...) Ìîcêóâcêîå âðéìÿ (...)most likely ñêîðéå âñåãómost of all áóëüøå âcåãó / âñåõmother ìàòü (f)mother is called ... ... ìáìó / ìàòü çîâýò ...mother tongue ðîäíóé ÿçÏêmould ôóðòî÷êàmouse ìûøü (f)moustache óñÏmouth ðîò (âî ðòý)(to) move (to) ïåðååçæáòü (I) / ïåðåéõàòü (ïåðåéäó,

ïåðåéäåøü), ïåðåñåë§òüñÿ (I) / ïåðåñåë¿òüñÿ(II) â (+ acc)

Mr (Russian title) ãîcïîä¿í, ì¿còåð (used of English speakers)Mrs (Russian title) ãîcïîæá, ì¿ccèc (used of English speakers)much íàìíóãî, ãîðáçäî (before comparatives)much more / better ãîðáçäî áóëüøå / ëý÷øåmuesli ìøcëè (n) (indeclinable)mum ìáìàmum is ... years old ìáìå ... ãîä / ãóäà / ëåòmum is called ... ... ìáìó / ìàòü çîâýò ...muscle ìÏøöàMuscovite ìîñêâ¿÷ (ìîñêâ¿÷êà)mushroom ãðèámusic ìýçûêàmusical ìóçûêáëüíûémusical comedy âîäåâ¿ëü (m)I (etc.) must ... ìíå (etc.) íáäî (+ infinitive), ìíå (etc.)

ïðèõóäèòcÿ (+ infinitive)it must be admitted íáäî ïðèçíáòüñÿ(to) mutter (ïðî-)áîðìîòáòü (áîðìî÷ý, áîðìó÷åøü)my ìîé (m), ìî§ (f), ìî¸ (n), ìî¿ (pl)my brother(s) is / are called ... (ìîåãó) áðáòà / (ìî¿õ) áðáòüåâ çîâýò ...my name is ... ìåí§ çîâýò ...my sister(s) is / are called ... (ìîø) ñåcòðý / (ìî¿õ) cåcò¸ð çîâýò ...myself, yourself (etc.) ñàì (m), càìá (f), càìó (n), cáìè (pl)name ¿ìÿ, íàèìåíîâáíèånamed after ¿ì(åíè) (+ gen), â ÷åñòü (+ gen)(to) narrate ðàññêáçûâàòü (I) / ðàññêàçáòü (I) (ðàññêàæý,

ðàññêáæåøü)narrow ýçêèénational íàðóäíûénationality íàöèîíáëüíîcòü (f)what nationality are you? êòî òû / âû ïî íàöèîíáëüíîcòè?natural ïðèðóäíûénature ïðèðóäànear óêîëî (+ gen)nearest áëèæáéøèénecessary íýæíûéit is necessary íåîáõîä¿ìî (+ dat)it will be necessary (to) íáäî áýäåòI (etc.) need ... ìíå (etc.) íýæåí (+ m), íóæíá (+ f), íóæíó

(+ n), íóæíÏ (+ pl) �needle èãóëêà

514

Page 79: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

neighbour ñîñéä (ñîñéäêà)neither � nor � íè ... íè ... (íå)nephew ïëåì§ííèê(to) be nervous íéðâíè÷àòü (I) (imp)never íèêîãäá (íå)never mind íè÷åãó (pronounced íè÷åâó)nevertheless âñ¸-òàê¿Nevsky Palace (hotel) Íéâñêèé ÏàëáñNevsky Prospekt (main street in St. Petersburg) Íéâñêèé ïðîñïéêònew íóâûénew potatoes ìîëîäáÿ êàðòóøêàNew Setttlers� Street óë. Íîâîc¸ëîâThe New World «Íóâûé ìèð»New Year card íîâîãóäíÿÿ îòêðÏòêànewspaper ãàçéòànext day íà ñëéäóþùèé äåíüthat will be nice for us íàì áýäåò âåñåëéåniece ïëåì§ííèöànight íî÷ü (f)at night íó÷üþNight Express «Íî÷íóé ýêñïðéññ»nil íîëü = íóëünine äéâÿòünine thousand äéâÿòü òÏcÿ÷nineteen äåâÿòíáäöàòüninety äåâÿíócòîno íåò; íèêàêóé (íå)no longer óæé íånobody íèêòó (íå)noone íèêòó (íå)normal, normally íîðìáëüíûé, íîðìáëüíînorth ñéâåð (íà ñéâåðå)nose íîc (íà íîcý)not íånot a single íèêàêóé (íå)not at all cîâcéì íånot yet åù¸ íå(ò)notebook äíåâí¿ênothing íè÷åãó (pronounced íè÷åâó) (íå)(to) notice çàìå÷áòü (I) / çàìéòèòü (II) (çàìå÷ý,

çàìéòèøü)novel ðîìáínow cåé÷ác, òåïéðünowhere íèãäé (íå) (location), íèêóäá (íå) (movement)number íóìåð, ¹; ÷èñëó; êîë¿÷åñòâî(to) number (ïðî-)íóìåðîâáòü (III) (íóìåðýþ,

íóìåðýåøü)numismatics (collection or study of coins etc.) íóìèçìáòèêànurse ìåäcåcòðánursery school äéòñêèé ñàänut îðéõThe Nutcracker «Ùåëêýí÷èê»oat porridge îâc§íàÿ êáøàobservation íàáëþäéíèå(to) obtain äîñòàâáòü (äîñòàø, äîñòà¸øü) / äîñòáòü

(äîñòáíó, äîñòáíåøü)of course êîíé÷íî (pronounced êîíéøíî)off ñ / cî (+ gen)(to) offer ïðåäëàãáòü (I) / ïðåäëîæ¿òü (II)office êàíöåë§ðèÿ

515

Page 80: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

often ÷ácòîOgonyok = (Small) Fire (journal) «Îãîí¸ê»oh dear (oh god) ãóñïîäè / áóæå ìîéoil ìáñëîoil firm íåôòÿíáÿ ô¿ðìàOK íè÷åãó (pronounced íè÷åâó), íîðìáëüíîold ñòáðûéold man ñòáðåöolden times ñòàðèíáolder than one�s age ñòáðøå ñâîåãó âóçðàñòàolder, oldest ñòáðøèéOlympiad îëèìïèáäàOlympic Games îëèìï¿éñêèå ¿ãðûomelette îìëéòon íà (+ prep)on behalf (of) îò ¿ìåíè (+ gen)on business ïî äåëáìon foot ïåøêóìon Saturdays ïî ñóááóòàìon the move íà õîäýon the radio ïî (+ acc) ðáäèîon the television ïî (+ acc) òåëåâ¿çîðóon time âóâðåìÿon what date? êàêóãî ÷èñëá?once êîãäá-òî; îäíáæäû; êáê-òî ðàç; ðàçone îä¿í (m), îäíá (f), îäíó (n), îäí¿ (pl); ðàçone (= very poor) (mark in education) åäèí¿öà (= ó÷åíü ïëóõî)one and a half hour class ïáðàone can ìóæíî (?)one million îä¿í ìèëëèóíone more åù¸ îä¿í (m), îäíá (f), îäíó (n), îäí¿ (pl)one o�clock (â) ÷àñone thousand îäíá òÏcÿ÷àone�s own ñâóé (etc.)only ëèøü, òóëüêîopaque íåïðîçðá÷íûé(to) open îòêðûâáòü(ñÿ) (I) / îòêðÏòü(ñÿ) (îòêðóþ,

îòêðóåøü)open(-air) îòêðÏòûéoperation îïåðáöèÿoperetta îïåðéòòàopposite íàïðóòèâ (+ gen)or ¿ëèorange àïåëüñ¿íorange juice àïåëüñ¿íîâûé ñoêorange-cap boletus (type of mushroom) ïîäîñ¿íîâèê(to) order çàêáçûâàòü (I) / çàêàçáòü (çàêàæý, çàêáæåøü)order çàêáç; ïîð§äîêordinary îáûêíîâéííûéorganizing committee îðãêîìèòéòoriginal îðèãèíáëüíûéOthello «Îòéëëî»I (etc.) ought to ... ìíå (etc.) cëéäóåò (+ infinitive)our íàø (m), íáøà (f), íáøå (n), íáøè (pl)outside íà ýëèöåoutstanding ambition çàâéòíàÿ öåëü (f)oven ïå÷ü (f)over íàä (+ instr), çà (+ acc) (a period)over forty çà ñóðîêover sixty øåcòüäåc§ò ñ ÷éì-òî

516

Page 81: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

overall óáùèéovercast ïáñìóðíûé(to) oversleep ïðîñûïáòü (I) / ïðîcïáòü (II) (ïðîcïëø,

ïðîcï¿øü)(to) overturn îïðîê¿äûâàòü (I) / îïðîê¿íóòü (I)

(îïðîê¿íó, îïðîê¿íåøü)(to) pack óïàêóâûâàòü (I) / óïàêîâáòü (III) (óïàêýþ,

óïàêýåøü)package ñâ¸ðòîêpacket ïá÷êàpain áîëü (f)painkiller àíàëüã¿ípaint êðáñêà(to) paint (ïî-)êðáñèòü (II) (êðáøó, êðáñèøü),

ðàñêðáøèâàòü (I) / ðàñêðáñèòü (II)(ðàñêðáøó, ðàñêðáñèøü)

pair ïáðàPalace Square Äâîðöóâàÿ ïëóùàäüpale áëéäíûé(to) go pale (ïî-)áëåäíéòü (I) (áëåäíéþ, áëåäíéåøü)pancake áëèí / áë¿í÷èê (diminutive)paper ðåôåðáòparcel ïîñÏëêàparents ðîä¿òåëè (no singular)park ïàðêparrot ïîïóãáéparsley ïåòðýøêàpart ÷àcòü (f)participant ó÷áñòíèê (ó÷áñòíèöà)participation ó÷áñòèå â (+ prep)parting ïðîùáëüíûé (adjective)(to) pass ïðîåçæáòü (I) (imp) (by transport)pass çà÷¸ò(to) pass an exam ñäàòü (pf) (ñäàì, ñäàøü, ñäàñò, ñäàä¿ì,

ñäàä¿òå, ñäàäýò) ýêçáìåí, ïîëó÷¿òü (II) çà÷¸ò(in higher education)

passenger aircraft àâèàëáéíåðpasser-by ïðîõóæèépassport ïácïîðò (pl ïàcïîðòá)passport control ïácïîðòíûé êîíòðóëüthe past ïðóøëîå (adjectival noun)past ïðóøëûépatronymic óò÷åcòâî(to) pay (çà-)ïëàò¿òü (II) (ïëà÷ý, ïëáòèøü)(to) pay (back) îïëá÷èâàòü (I) / îïëàò¿òü (II) (îïëà÷ý,

îïëáòèøü)peace ìèðpeace of mind ñïîêóéñòâèåpeaceful, peacefully ñïîêóéíûé, ñïîêóéíîpeach ïéðñèêpear ãðýøàpeculiarity îñóáåííîñòü (f)pedagogical institute ïåäèíñòèòýò (= ïåäàãîã¿÷åcêèé èícòèòýò)pedestrian subway ïîäçéìíûé ïåðåõóäpediatrician äéòñêèé âðà÷(to) peel (ïî-)÷¿còèòü (II) (÷¿ùó, ÷¿còèøü)pen ðý÷êàpencil êàðàíäáø (pl êàðàíäàø¿)pension ïéíñèÿpeople ëøäè

517

Page 82: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

pepper ïéðåö(to) perceive âîñïðèíèìáòü (I) / âîñïðèí§òü (âîñïðèìý,

âîñïð¿ìåøü)percent ïðîöéíòperfectionist âçûñêáòåëüíûé(to) perform âûñòóïáòü (I) / âÏñòóïèòü (II) (âÏñòóïëþ,

âÏñòóïèøü); èñïîëí§òü (I) / èñïóëíèòü (II)performance (in the theatre) ñïåêòáêëü (m)performer èñïîëí¿òåëü (èñïîëí¿òåëüíèöà)perhaps ìóæåò áûòüperiod ïåð¿îä(to) perish ïîãèááòü (I) / ïîã¿áíóòü (ïîã¿áíó,

ïîã¿áíåøü) (past ïîã¿á / ïîã¿áëà etc.)without permission áåç ñïðóñàperson in the same group îäíîãðýïïíèê (îäíîãðýïïíèöà)personality õàðáêòåðpet æèâóòíîåpharmacist àïòéêàphenomenon ôåíîìéíphilology (language and literature) ôèëîëóãèÿphilosophy ôèëîñóôèÿphlegmatic ôëåãìàò¿÷íûéphonetics ôîíéòèêàphotocopy ôîòîêóïèÿphotocorrespondent ôîòîêîððåñïîíäéíò (ôîòîêîððåñïîíäéíòêà)photograph, photography ôîòîãðáôèÿphotostudio ôîòîàòåëüé (n) (indeclinable)physical education ôèçêóëüòýðà (= ôèç¿÷åcêàÿ êóëüòýðà)physical map ãåîãðàô¿÷åñêàÿ êáðòàphysics ô¿çèêàpiano ïèàí¿íî (n) (indeclinable)(to) pick ñîáèðáòü (I) / ñîáðáòü (ñîáåðý, ñîáåð¸øü)(to) pick up points íàáèðáòü (I) / íàáðáòü (íàáåðý, íàáåð¸øü)

î÷ê¿picture êàðò¿íà / êàðò¿íêà (diminutive)piece êóñó÷åêpiece of advice ñîâéòpillow ïîäýøêàpilot ë¸ò÷èêpineapple juice àíàíáñíûé ñîê(to) pink (of an engine) áàðàõë¿òü (II) (imp)Pisces ÐÏáûit�s / that�s a pity æàëüplace ìécòî (pl ìåcòá)place of birth ìéñòî ðîæäéíèÿplace of work ìéñòî ðàáóòûplan ïðîéêòplane ñàìîë¸òplant ðàñòéíèå(to) plant ñàæáòü (I) / ïîñàä¿òü (II) (ïîñàæý,

ïîñáäèøü)plastic ïëàñòìáññàplate òàðéëêàplatform ïëàòôóðìàplay ïüéñà(to) play èãðáòü (I) / ñûãðáòü (I), (ïî-)ãóë§òü (I) (of

children)(to) play èãðáòü (I) â (+ acc) (game, sport), èãðáòü (I)

íà (+ prep) (instrument)(to) play up êàïð¿çíè÷àòü (I) (imp)

518

Page 83: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

pleasant ïðè§òíûéplease ïîæáëóécòàpleased to meet you (literally: very pleasant) ó÷åíü ïðè§òíîwith pleasure ñ óäîâóëüñòâèåì(to) plug in (a socket / the mains) âêëþ÷áòü (I) / âêëþ÷¿òü (II) (â ðîçéòêó /

â ýëåêòðîcéòü)plum ñë¿âàplumber ñàíòéõíèêplus ïëþcpocket êàðìáípoem ñòèõîòâîðéíèåPoland Ïóëüøàpoliceman ìèëèöèîíéð(to) polish (îò-)ïîëèðîâáòü (III) (ïîëèðýþ, ïîëèðýåøü)politics ïîë¿òèêàpond ïðóä (â ïðóäý)pony ïóíè (n) (indeclinable)poor, poorly ïëîõóé, ïëóõîpop music ïîï-ìýçûêà(to) pop to the shop ñõîä¿òü (II) (imp) (cõîæý, cõóäèøü) â ìàãàç¿íporridge êáøàport ïîðò (â ïîðòý)portable phone ïîðòàò¿âíûé òåëåôóíporter íîc¿ëüùèê; øâåéöáðportion ïóðöèÿposition äóëæíîñòü (f)possibly, it is possible âîçìóæíîpost ïîcò (íà ïîcòý)post office ïó÷òà (íà ïó÷òå)postgraduate àñïèðáíò (àñïèðáíòêà)postgraduate studies àñïèðàíòýðàpoultice ïðèïáðêàpound (sterling) (àíãë¿éñêèé) ôóíò(to) pour ñÏïàòü (imp) (cÏïëþ, cÏïëåøü)power âëàñòü (f)powerful ìóùíûépractically ïðàêò¿÷åñêèpragmatics ïðàãìáòèêà(to) praise (ïî-)õâàë¿òü (II)Pravda (newspaper) «Ïðáâäà»(to) pray (ïî-)ìîë¿òücÿ (II)(to) prefer ïðåäïî÷èòáòü (I) / ïåäïî÷écòü (ïðåäïî÷òý,

ïðåäïî÷ò¸øü)I (etc.) prefer ÿ (etc.) áóëüøå ëþáëøpremature ïðåæäåâðéìåííûépremiere ïðåìüéðà(to) prepare (ïðè-)ãîòóâèòü (II) (ãîòóâëþ, ãîòóâèøü)(to) prepare (oneself) for (ïîä-)ãîòóâèòüñÿ (II) (ãîòóâëþñü,

ãîòóâèøüñÿ) ê (+ dat)(to) prepare (to) ñîáèðáòüñÿ (I) / ñîáðáòüñÿ (ñîáåðýñü,

ñîáåð¸øüñÿ)present íàñòî§ùèé (adjective)present ïîäáðîê(to) present ïðåäñòàâë§òü (I) / ïðåäñòáâèòü (II)

(ïðåäñòáâëþ, ïðåäñòáâèøü)(to) preserve, (be) preserve(d) õðàí¿òü (II) (imp), ñîõðàí§òü(ñÿ) (I) /

ñîõðàí¿òü(ñÿ) (II)previously ðáíüøåprint ïå÷áòü (f)printed letter ïå÷áòíàÿ áýêâà

519

Page 84: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

printer ïð¿íòåðprivate ÷ácòíûéprivate trip ë¿÷íàÿ ïîéçäêàprobably íàâéðíî(å)procedure ïðîöåäýðà(to) produce, be produced ïðîèçâîä¿òü(ñÿ) (II) (ïðîèçâîæý,

ïðîèçâóäèøü) / ïðîèçâåñò¿(ñü) (ïðîèçâåäý,ïðîèçâåä¸øü); ïðåäúÿâë§òü (I) / ïðåäúÿâ¿òü(ïðåäúÿâëø, ïðåäú§âèøü);âûðááàòûâàòü(ñÿ) (I) / âÏðàáîòàòü(ñÿ) (I)

(to) produce an impression on (s.one) ïðîèçâîä¿òü (II) / ïðîèçâåñò¿ (ïðîèçâåäý,ïðîèçâåä¸øü) âïå÷àòëéíèå íà (+ acc)

production âÏðàáîòêàwhat is your profession? êòî òû / âû ïî ïðîôéccèè?professional technical school ÏÒÓ (= ïðîôåccèîíáëüíî-òåõí¿÷åcêîå

ó÷¿ëèùå)programme ïðîãðáììà / ïðîãðáììêà (diminutive),

ïåðåäá÷à (on television and radio)project ïðîéêò; êóðñîâáÿ ðàáóòà (in education)projector ïðîéêòîð(to) promise (ïî-)îáåùáòü (I)(to) propose ïðåäëàãáòü (I) / ïðåäëîæ¿òü (II)(to) prove äîêáçûâàòü (I) / äîêàçáòü (I) (äîêàæý,

äîêáæåøü)(to) provide information ñîîáùáòü (I) / ñîîáù¿òü (II) ñâéäåíèÿpsychologist ïñèõóëîãpub ïàápublic garden ñêâåðpublic telephone òåëåôóí-àâòîìáò(to) publish èçäàâáòü (èçäàø, èçäà¸øü) / èçäáòü (èçäáì,

èçäáøü, èçäáñò, èçäàä¿ì, èçäàä¿òå, èçäàäýò)published piece ïóáëèêáöèÿ(to) punish íàêáçûâàòü (I) / íàêàçáòü (I) (íàêàæý,

íàêáæåøü)puppy ùåíóêpurpose öåëü (f)(to) put (s.th. s.where) (ïî-)ñòáâèòü (II) (ñòáâëþ, ñòáâèøü)

(+ acc) â / íà (+ acc) (in an upright position),êëàñòü (êëàäý, êëàä¸øü) / ïîëîæ¿òü (II)(+ acc) â / íà (+ acc) (to lay)

(to) put in order ïðèâîä¿òü (ïðèâîæý, ïðèâóäèøü) /ïðèâåcò¿ (ïðèâåäý, ïðèâåä¸øü) â ïîð§äîê

(to) put on weight ïîïðàâë§òüñÿ (I) / ïîïðáâèòücÿ (II)(ïîïðáâëþñü, ïîïðáâèøüñÿ)

quality êá÷åñòâîquantity êîë¿÷åñòâî(to) be in question íàõîä¿òüñÿ (II) ïîä ñîìíéíèåìquestionnaire àíêéòàquick, quickly áÏñòðûé, áÏñòðîquicker, more quickly áûñòðéåquieter ò¿øårabbit êðóëèêrace ãóíêàradiator ðàäèáòîðradio ðáäèî (n) (indeclinable)Radio Moscow speaking ãîâîð¿ò Ðáäèî Ìîcêâárailway æåëéçíàÿ äîðóãàrailway station âîêçáërain äîæäü (m)it is raining èä¸ò äîæäü (m)

520

Page 85: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

rainy äîæäë¿âûérare ðéäêèé(to) reach (by transport) äîåçæáòü (I) / äîéõàòü (äîéäó, äîéäåøü) äî

(+ gen)(to) read (ïðî-)÷èòáòü (I)(to) get ready (to) ñîáèðáòüñÿ (I) / ñîáðáòüñÿ (ñîáåðýñü,

ñîáåð¸øüñÿ)real íàñòî§ùèéreally ðáçâåreason ïðè÷¿íà(to) recall âñïîìèíáòü (I) / âñïóìíèòü (II)receipt êâèòáíöèÿ(to) receive ïîëó÷áòü (I) / ïîëó÷¿òü (II) (ïîëó÷ý,

ïîëý÷èøü)received ïîëý÷åííûé (past participle)recently íåäáâíîreception ïðè¸ìreceptionist àäìèíèñòðáòîð(to) recognize óçíàâáòü (I) (óçíàø, óçíà¸øü) / óçíáòü (I),

ïðèçíàâáòü (ïðèçíàø, ïðèçíà¸øü) /ïðèçíáòü (I)

recommended ðåêîìåíäýåìûé (past participle)(to) reconcile ïðèìèð§òü (I) / ïðèìèð¿òü (II)(to) record çàï¿ñûâàòü (I) / çàïècáòü (çàïèøý,

çàï¿øåøü)record-player ïðî¿ãðûâàòåëü (m)(to) recover (from) ïåðåáîëéòü (I) (pf) (ïåðåáîëéþ,

ïåðåáîëéåøü) (+ instr)red êðácíûéred channel êðácíûé êîðèäóðrefrigerator õîëîä¿ëüíèêreggae ðéããè(to) register îôîðìë§òü (I) / îôóðìèòü (II) (îôóðìëþ,

îôóðìèøü)registry office çàãc(to) regulate ðåãóë¿ðîâàòü (III) (imp) (ðåãóë¿ðóþ,

ðåãóë¿ðóåøü)(to) rehabilitate ðåàáèëèò¿ðîâàòü (III) (imp) (ðåàáèëèò¿ðóþ,

ðåàáèëèò¿ðóåøü)(to) relate ðàññêáçûâàòü (I) / ðàññêàçáòü (I) (ðàññêàæý,

ðàññêáæåøü)(to) relate to îòíîñ¿òüñÿ (II) (îòíîøýñü, îòíóñèøüñÿ) /

îòíåñò¿ñü (îòíåñýñü, îòíåñ¸øüñÿ) ê (+ dat)relations îòíîøéíèÿ (pl)(to) relax îòäûõáòü (I) / îòäîõíýòü (I) (îòäîõíý,

îòäîõí¸øü)released çàïýùåííûé (past participle)reliable íàä¸æíûé, îáñòî§òåëüíûéreligion, religious studies ðåë¿ãèÿ(to) remain îñòàâáòüñÿ (îñòàøñü, îñòà¸øüñÿ) / îñòáòüñÿ

(îñòáíóñü, îñòáíåøüñÿ)remarkable çàìå÷áòåëüíûéremedy ñðéäñòâî(to) remember âñïîìèíáòü (I) / âñïóìíèòü (II), ïóìíèòü (II)

(imp), çàïîìèíáòü (I) / çàïóìíèòü (II)(to) remind íàïîìèíáòü (I) / íàïóìíèòü (II)(to) remove óäàë§òü (I) / óäàë¿òü (II)renowned âåë¿êèé(to) be renowned for ñëáâèòüñÿ (II) (imp) (ñëáâëþñü, ñëáâèøüñÿ)

(+ instr)

521

Page 86: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

(to) rent a flat ñíèìáòü (I) (imp) êâàðò¿ðó(to) repair (ïî-)÷èí¿òü (II)repair(s) ðåìóíò(to) repeat ïîâòîð§òü (I) / ïîâòîð¿òü (II)(to) replace (oneself) çàìåí§òü (I) / çàìåí¿òü (II) (cîáóé)(to) reply (to) îòâå÷áòü (I) / îòâéòèòü (II) (îòâé÷ó, îòâéòèøü)

(+ dat)report îò÷¸òrepresentative ïðåäñòàâ¿òåëü (ïðåäñòàâ¿òåëüíèöà)reproductive system ðåïðîäóêò¿âíàÿ ñèñòéìà(to) request (ïî-)ïðîñ¿òü (II) (ïðîøý, ïðócèøü)request ïðóñüáàrescue team ñïàñáòåëüíàÿ êîìáíäàresearch (work) èññëéäîâàíèå, èññëéäîâàòåëüñêàÿ ðàáóòàresident æ¿òåëü (æ¿òåëüíèöà)resourceful íàõóä÷èâûérespectful óâàæ¿òåëüíûéresponsible îòâéòñòâåííûé(to) rest îòäûõáòü (I) / îòäîõíýòü (I) (îòäîõíý,

îòäîõí¸øü)restaurant ðåñòîðáírestless íåóñ¿ä÷èâûé(to) restore âîññòàíáâëèâàòü (I) / âîññòàíîâ¿òü (II)

(âîññòàíîâëø, âîññòàíóâèøü)result ðåçóëüòáò(to) return âîçâðàùáòüñÿ (I) / âåðíýòüñÿ (I) (âåðíýñü,

âåðí¸øüñÿ)(to) reveal îáíàðýæèâàòü (I) / îáíàðýæèòü (II)(to) revise ïîâòîð§òü (I) / ïîâòîð¿òü (II)revolver ðåâîëüâéð(to) re-write ïåðåï¿ñûâàòü (I) / ïåðåïèñáòü (ïåðåïèøý,

ïåðåï¿øåøü)rice pudding ðècîâáÿ êáøàright ïðáâûéon / from the right ñïðáâàon / to the right íàïðáâîthat�s right âéðíîyou (etc.) are right òû (etc.) ïðàâ(á) / âû (etc.) ïðáâûrights ïðáâîring êîëüöó(to) ring (ïî-)çâîí¿òü (II) (+ dat)(to) rinse one�s mouth ïðîïîëáñêèâàòü (I) / ïðîïîëîñêáòü

(ïðîïîëîùý, ïðîïîëóùåøü) ðîò(to) risk (sth.) ðèñêîâáòü (III) (imp) (ðèñêýþ, ðèñêýåøü)

(+ instr)roast beef ðóñòáèôrock and roll ðîê-í-ðóëërock music cd êîìïáêò-äèñê ñ ðîê-ìýçûêîérole ðîëü (f)rose ðóçàrouble ðóáëü (m)roughly ïðèìéðíîroute (from / to) ìàðøðýò (îò / äî + gen)row ðÿärowing ãðéáëÿroyal êîðîëéâñêèérude gesture ô¿ãàrudeness ãðýáîñòü (f)(to) ruin (èñ-)ïóðòèòü (II) (ïóð÷ó, ïóðòèøü)rule ïðáâèëî

522

Page 87: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

ruler ëèíééêà(to) run across ïåðåáåãáòü (I) / ïåðåáåæáòü (ïåðåáåãý,

ïåðåáåæ¿øü)running áåãRussia Ðîcc¿ÿRussian ðýccêèé (ðýccêàÿ), ðýccêèé (adjective),

ðýccêèé ÿçÏê (language)the Russians ðýccêèåRussian names ðýccêèå èìåíá(to) rustle øåëåñòéòü (I) (imp) (øåëåñò¿ò, øåëåñò§ò)sad ãðýcòíûé, ïå÷áëüíûésafe áåçîïáñíûésafety áåçîïáñíîñòü (f)Sagittarius Ñòðåëéösailor ìîð§êsalary çàðïëáòàsale(s) ñáûòthe same (as), the same sort (of) òàêóé æåthe same òîò æå cáìûé (m), òà æå cáìàÿ (f), òî æå

cáìîå (n), òå æå cáìûå (pl)of the same hight îäíîãó ðóñòàsamovar (type of Russian tea urn) ñàìîâáðsanguine person ñàíãâ¿íèêsatellite TV ñïýòíèêîâîå òåëåâ¿äåíèåSaturday ñóááóòàsauna ñáóíà(to) say ãîâîð¿òü (II) / ñêàçáòü (I) (ñêàæý, ñêáæåøü)(to) say hello to (s.one) (ïî-)çäîðîâáòüñÿ (I) ñ (+ instr)school øêóëàschool pupil ó÷åí¿ê (ó÷åí¿öà), øêóëüíèê (øêóëüíèöà)school timetable øêóëüíîå ðàñïèñáíèåschool with extended Russian (øêóëà) c ðàcø¿ðåííûì èçó÷éíèåì

ðýccêîãî ÿçûêáschool with in-depth study (of) øêóëà ñ óãëóáë¸ííûì èçó÷éíèåì (+ gen)schoolchild øêóëüíèê (øêóëüíèöà)school-leaving certificate àòòåñòáò çðéëîñòèscientist ó÷¸íûé (adjectival noun)scissors íóæíèöû (pl)Scorpio ÑêîðïèóíScotland Øîòëáíäèÿ(to) scratch (î-)öàðáïàòü (I), (ïî-)÷åcáòü (÷åøý, ÷éøåøü)(to) scream (with fright) (çà-)êðè÷áòü (II) (êðè÷ý, êðè÷¿øü)

(îò ýæàcà)scuba diving ïîäâóäíîå ïëáâàíèåsea ìóðå (pl ìîð§)The Seagull (play by Chekhov) «×áéêà»sea-roach òàðáíü (f)season âðéìÿ ãóäàseat ìécòî (pl ìåcòá), ñèäéíüåsecond âòîðóésecond floor òðéòèé ýòáæsecond-hand book àíòèêâáðíàÿ êí¿ãàsecretariat ñåêðåòàðèáòsecretary ñåêðåòáðøà, ñåêðåòáðü (m) (of organization,

society etc.)section îòäåëéíèå; ñéêòîð(to) see (ó-)â¿äåòü (II) (â¿æó, â¿äèøü); ïðèíèìáòü (I)

/ ïðèí§òü (I) (ïðèìý, ïð¿ìåøü) (patients)see you tomorrow äî çáâòðà!it seems (to me (etc.) that ...) (ìíå (etc.) êáæåòcÿ (, ÷òî ...)

523

Page 88: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

it seems that ïîõóæå, ÷òî(to) sell (be sold) ïðîäàâáòü(cÿ) (ïðîäàø, ïðîäà¸øü) /

ïðîäáòü(cÿ) (ïðîäáì, ïðîäáøü, ïðîäáñò,ïðîäàä¿ì, ïðîäàä¿òå, ïðîäàäýò)

semantics ñåìáíòèêàsemolina ìáííàÿ êáøà(to) send îòïðàâë§òü (I) / îòïðáâèòü (II) (îòïðáâëþ,

îòïðáâèøü), ïîñûëáòü (I) / ïîñëáòü (ïîøëø,ïîøë¸øü), ïðèñûëáòü (I) / ïðèñëáòü (I)(ïðèøëø, ïðèøë¸øü)

sensitive ÷óâñòâ¿òåëüíûésentence ïðèãîâóðseparate îòäéëüíûéserial, series ñéðèÿserpent-bearer (Biblical) íåñýùèé çìéÿ(to) serve ïîäàâáòü (ïîäàø, ïîäà¸øü) / ïîäáòü (ïîäáì,

ïîäáøü, ïîäáñò, ïîäàä¿ì, ïîäàä¿òå,ïîäàäýò)

service îáñëýæèâàíèå(to) set off for îòïðàâë§òüñÿ (I) / îòïðáâèòücÿ (II)

(îòïðáâëþñü, îòïðáâèøüñÿ) íà (+ acc)I (etc.) set off ÿ (etc.) ïîø¸ë / ïîøëásettee äèâáíseven ñåìüseven thousand ñåìü òÏcÿ÷seventeen ñåìíáäöàòüseventy ñéìüäåcÿòseverely ñòðóãî(to) sew in çàøèâáòü (I) / çàø¿òü (çàøüø, çàøü¸øü)sex ïîë(to) shake (s.one�s) hand ïîæèìáòü (I) / ïîæáòü (ïîæìý, ïîæì¸øü)

ðýêó (+ dat)(to) shave (ïî-)áðèòü (áðéþ, áðéåøü)she / it îíá (f)she / it has � ó íå¸ (åcòü) ... (+ nom)she is called ... å¸ çîâýò ...she-bear ìåäâéäèöàshelf ïóëêà(to) shine ñâåò¿òü(ñÿ) (II) (imp) (ñâå÷ý, ñâéòèøü)ship êîðááëü (m)shoe òýôëÿ (pl òýôëè)shooting ñòðåëüááshop ìàãàç¿í, ô¿ðìåííûé ìàãàç¿í (selling only

one brand of goods), ëáâêà / ëáâî÷êà(diminutive)

shopkeeper ïðîäàâéö (ïðîäàâù¿öà)shopper ïîêóïáòåëü (ïîêóïáòåëüíèöà)(to) go shopping õîä¿òü (II) çà ïîêýïêàìèshore áéðåã (íà áåðåãý)short êîðóòêèé, êðáòêèéshort story ðàññêáçshorts øóðòûshoulder ïëå÷ó (pl ïëé÷è)(to) shout (çà-)êðè÷áòü (II) (êðè÷ý, êðè÷¿øü)(to) show ïîêáçûâàòü (I) / ïîêàçáòü (ïîêàæý,

ïîêáæåøü), ïðåäúÿâë§òü (I) / ïðåäúÿâ¿òü (II)(ïðåäúÿâëø, ïðåäú§âèøü)

show (me) ïîêàæ¿(òå) (imperative)shower äóøshowing (of a film) ñåáíñ

524

Page 89: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

sick òóøíîside áîêside of ship áîðò (íà áîðòý)sideboard áóôéòsign çíàêsignature ïóäïèñü (f)simply ïðócòî(to) sing (ñ-)ïåòü (ïîø, ïî¸øü, ïî¸ò, ïî¸ì, ïî¸òå,

ïîøò)singer ïåâéö (ïåâ¿öà)singing ïéíèåsingle father îòéö-îäèíó÷êàsingle room îäíîìéñòíûé íóìåðsink ðáêîâèíàsister ñåcòðá(to) sit (= be sitting) (ïî-)ñèäéòü (II) (ñèæý, ñèä¿øü)sit down càä¿ñü / ñàä¿òåcü (imperative)(to) sit down ñàä¿òüñÿ ((II)ñàæýñü, ñàä¿øüñÿ) / ñåñòü

(ñ§äó, ñ§äåøü)(to) be situated íàõîä¿òmcÿ (II) (imp)is / are situated ðàñïîëóæåííûé (part participle)six øåcòüsix thousand øåcòü òÏcÿ÷sixteen øåcòíáäöàòüsixty øåcòüäåc§ò(to) go skating êàòáòüñÿ (I) íà êîíüêáõskeleton ñêåëéòsketching ÷åð÷éíèåskiing êàòáíèå íà ëÏæàõ(to) go skiing êàòáòüñÿ (I) íà ëÏæàõskirt øáêàsky íéáîskyscraper íåáîñêð¸á(to) sleep ñïàòü (imp) (cïëþ, cïèøü)(to) slice (ïî-)ðéçàòü (ðéæó, ðéæåøü)small ìáëåíüêèéit�s / they are small (on me) (etc.) îí (îíá, îíó, îí¿) ìíå (etc.) ìàë (ìàëó,

ìàëá, ìàëÏ)small pasty ïèðîæóêsmall river ðé÷êàsmaller ìéíüøåsmell çáïàõ(to) smell (ïî-)íøõàòü (I)(to) smoke (ïî-)êóð¿òü (II) (êóðø, êýðèøü)snack bar çàêýñî÷íàÿ, áóôéòsnow ñíåãsnow(y), it is snowy ñíéæíûé, cíéæíîsnowstorm âüøãàsnub-nosed êóðíóñûéso òàêso-and-so òàêóé-òî, òàêóé-ñÿêóésoap opera ìÏëüíàÿ óïåðàsociable îáù¿òåëüíûésoft boiled âñì§òêó (adverb)soft fruit §ãîäà(to) soil (èñ-)ïá÷êàòü (I)soldier ñîëäáòsolo concert ñóëüíûé êîíöéðòsolution ðåøéíèåsomebody êòó-òî, êòó-íèáóäü

525

Page 90: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

somehow êáê-òî, êáê-íèáóäüsomeone êòó-òî, êòó-íèáóäüsomeone else�s ÷óæóésomething ÷òó-òî, ÷òó-íèáóäüsometimes èíîãäásomewhere êóäá-òî, êóäá-íèáóäü (direction), ãäé-òî,

ãäé-íèáóäü (location)son ñûísong ïécíÿSonya and I ìû ñ Ñóíåésoon ñêóðîsorry èçâèí¿(òå) (imperative)I�m (etc.) sorry (that ...) ìíå (etc.) æàëü (, ÷òî ...)sort â¿äsoul äóøásound çâóêsour(ed) cream cìåòáíàsouth þã (íà øãå)Soviet ñîâéòñêèéspace êóñìîñSpain ÈcïáíèÿSpaniard ècïáíåö (ècïáíêà)Spanish ècïáícêèé (adjective)the Spanish ècïáíöûspare ticket ë¿øíèé áèëéòin one�s spare time (â) ñâîáóäíîå âðéìÿ(to) speak ãîâîð¿òü (II) / ñêàçáòü (I) (ñêàæý, ñêáæåøü)(to) speak English / Russian / French ãîâîð¿òü (II) ïî-àíãë¿éñêè / ïî-ðýññêè / ïî-

ôðàíöýçñêè(to) speak on the telephone ãîâîð¿òü (II) ïî òåëåôóíóspeaker äîêëáä÷èêspeaking ¢òî ãîâîð¿ò ..., ó òåëåôóíà ... (on the phone)specialist shop ñïåöèáëüíûé ìàãàç¿í(to) specialize in ñïåöèàëèç¿ðîâàòüñÿ (III) (imp & pf)

(ñïåöèàëèç¿ðóþcü, ñïåöèàëèç¿ðóåøücÿ) â(+ prep)

spectators çð¿òåëè(to) spend (time) ïðîâîä¿òü (II) (ïðîâîæý, ïðîâóäèøü) /

ïðîâåñò¿ (ïðîâåäý, ïðîâåä¸øü), ïîáûâáòü(I) (pf) â (+ prep) (usually past tense)

(to) spend the night (ïåðå-)íî÷åâáòü (III) (íî÷ýþ, íî÷ýåøü)(to) spill ðàññûïáòü (I) / ðàccÏïàòü (ðàccÏïëþ,

ðàccÏïëåøü) (dry substances), ðàçëèâáòü (I) /ðàçë¿òü (ðàçîëüø, ðàçîëü¸øü) (liquid)

(to) spin round (çà-)êðóæ¿òüñÿ (II)spirit äóøá(to) spit ïëåâáòü (ïëøþ, ïëþ¸øü) / ïëøíóòü (ïëøíó,

ïëøíåøü)spoken language ðàçãîâóðíàÿ ðå÷üsponsor ñïóíñîðspoon ëóæêà(to) spoon ðàçëîæ¿òü (II) (pf)sport ñïîðòsports â¿äû ñïóðòàsports camp ñïîðò¿âíûé ëáãåðüsports centre äâîðéö ñïóðòà(to) spread (íà-)ìáçàòü (ìáæó, ìáæåøü)spring âåñíáin (the) spring âåñíóéspring board diving ïðûæê¿ ñ âÏøêè

526

Page 91: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

spring water êëþ÷åâáÿ âîäásprinter ñïð¿íòåðsquare ïëóùàäü (f)St Petersburg Ñàíêò-Ïåòåðáýðã, Ï¿òåð (colloquial)stadium ñòàäèóístain ïÿòíóstainless steel íåðæàâéþùàÿ ñòàëü (f)stall ëàð¸ê (pl ëàðüê¿)stalls ïàðòéðstamp ìáðêàstamp collection êîëëéêöèÿ ìáðîê(to) stand (ïî-)ñòáâèòü (II) (ñòáâëþ, ñòáâèøü)

(+ acc) â / íà (+ acc); ñòî§òü (II) (imp) (ñòîø,ñòî¿øü) (= be standing)

stand òðèáýíà (at sports stadium)standard ñòàíäáðòstar çâåçäá (pl çâ¸çäû)stars äóõóâíàÿ æèçíüthe stars are shining çâ¸çäû áëéùóòstart íà÷áëî(to) start (car) çàâîä¿òü(cÿ) (II) (çàâîæý, çàâóäèøü) /

çàâåcò¿(cü) (çàâåäý, çàâåä¸øü)starters çàêýcêèstate ñîñòî§íèå; ãîñóäáðñòâî, ãîñóäáðñòâåííûé

(adjective)station (small) ñòáíöèÿstatue (of) ïáìÿòíèê (+ dat)(to) stay îñòàâáòüñÿ (îñòàøñü, îñòà¸øüñÿ) / îñòáòüñÿ

(îñòáíóñü, îñòáíåøüñÿ); ïîáûâáòü (I) (pf) â(+ prep) (usually past tense)

(to) stay together ïðîæ¿òü (I) (pf) (ïðîæèâý, ïðîæèâ¸øü)âìécòå

(to) stay with ãîñò¿òü (II) (imp) (ãîùý, ãîñò¿øü) ó (+ gen)steamed ïàðîâóésternly ñòðóãîstill âñ¸ ðàâíó; åù¸stitch ñòðó÷êà (diminutive)stomach æèâóòstone (in fruit) êóñòî÷êàstop îñòàíóâêà(to) stop îñòàíáâëèâàòü(ñÿ) (I) / îñòàíîâ¿òü(ñÿ) (II)

(îñòàíîâëø, îñòàíóâèøü), ïåðåñòàâáòü(ïåðåñòàø, ïåðåñòà¸øü) / ïåðåñòáòü(ïåðåñòáíó, ïåðåñòáíåøü)

stout ïóëíûéstove ïëèòástraight ïðÿìóéstraight on ïð§ìîstrange ÷óæóéstream ðó÷ééstreet ýëèöàmy (etc.) strength is waning ñ¿ëû íà èñõóäåstrengthening óêðåïëéíèå(to) strive for ñòðåì¿òüñÿ (II) (imp) (còðåìëøcü,

còðåì¿øücÿ) ê (+ dat)strong ñ¿ëüíûé, êðéïêèéstrong tea êðéïêèé ÷àéstrong-willed âîëåâóéstudent còóäéíò (còóäéíòêà), ó÷áùèéñÿ (ó÷áùàÿcÿ)

(in trade / vocational school)

527

Page 92: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

student canteen ñòóäéí÷åñêàÿ ñòîëóâàÿstudent hostel îáùåæ¿òèåstudent library ñòóäéí÷åñêàÿ áèáëèîòéêàstudent life ñòóäéí÷åñêàÿ æèçíüstudies ó÷¸áàstudy èçó÷éíèå; êàáèíéò (room)(to) study (íà-)ó÷¿òü (II), èçó÷áòü (I) (imp) (+ acc)

(subject); (íà-)ó÷¿òüñÿ (II) (ó÷ýcü, ý÷èøücÿ)(+ dat); çàíèìáòüñÿ (I) / çàí§òüñÿ (çàéìýñü,çàéì¸øüñÿ) (+ instr) (in library etc.)

study trip êîìàíäèðóâêàstuffy, it is stuffy äýøíûé, äýøíîsturgeon îñåòð¿íàstylistics ñòèë¿ñòèêàsub-faculty êáôåäðàsubject ïðåäìéòsubmarine ïîäâóäíàÿ ëóäêàsubscriber�s number íóìåð àáîíéíòàsuburb ïðåäìécòüåsuccess óñïéõ(è)(to) be successful èìéòü (I) óñïéõsuch òàêóésuch an extent äî òàêóé ñòéïåíèsuch-and-such òàêóé-òîsugar ñáõàð(to) suggest ïðåäëàãáòü (I) / ïðåäëîæ¿òü (II)it suits / they suit me (etc.) îí (îíá, îíó) ìíå (etc.) èä¸ò / (îí¿) ìíå

(etc.) èäýòit will / they will suit me (etc.) îí (îíá, îíó) ìíå (etc.) ïîäîéä¸ò / (îí¿) ìíå

(etc.) ïîäîéäýòsuitable ïîäõîä§ùèésuitcase ÷åìîäáísummer ëéòîin (the) summer ëéòîìsun ñóëíöåSunday âîcêðåcéíüåsunglasses î÷ê¿ îò ñóëíöàsunny, it is sunny ñóëíå÷íûé, cóëíå÷íîsupermarket ñóïåðìáðêåò, óíèâåðcáìsupper ýæèí(to) have supper (ïî-)ýæèíàòü (I)(to) support áîëéòü (I) (imp) çà (+ acc)support(iveness) ïîääéðæêà(to) suppose ïðåäïîëàãáòü (I) / ïðåäïîëîæ¿òü (II)make sure that ñëåä¿(òå) (imperative) çà òåì, ÷òóáûsurfing ñéðôèíãsurgeon õèðýðãsurname ôàì¿ëèÿ(to) surprise óäèâë§òü (I) / óäèâ¿òü (II) (óäèâëø, óäèâ¿øü)(to) be surprised (at) óäèâë§òüñÿ (I) / óäèâ¿òüñÿ (II) (+ dat)(to) swallow ãëîòáòü (I) / ïðîãëîò¿òü (II) (ïðîãëî÷ý,

ïðîãëóòèøü)Swan Lake «Ëåáåä¿íîå óçåðî»sweet ñëáäêèé (adjective)sweet êîíôéòàswimming ïëáâàíèåswimming pool áàññééí(to) switch off âûêëþ÷áòü (I) / âÏêëþ÷èòü (II) (èç ðîçéòêè)(to) switch on âêëþ÷áòü (I) / âêëþ÷¿òü (II) (â ðîçéòêó / â

ýëåêòðîcéòü)528

Page 93: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

syntax ñ¿íòàêñèñtable ñòîëtablecloth ñêáòåðòü (f)tablet òàáëéòêàtable-tennis table ñòîë äëÿ íàcòóëüíîãî òéííècà(to) take áðàòü (áåðý, áåð¸øü) / âçÿòü (âîçüìý,

âîçüì¸øü); èçìåð§òü (I) / èçìéðèòü (II)(+ acc) (temperature)

(to) take ïðèíèìáòü (I) / ïðèí§òü (I) (ïðèìý,ïð¿ìåøü)

(to) take an exam ñäàâáòü (I) (imp) (ñäàø, ñäà¸øü) ýêçáìåí(to) take into account ïðèíèìáòü (I) (imp) âî âíèìáíèå, ó÷¿òûâàòü

(I) / ó÷éñòü (ó÷òý, ó÷ò¸øü)(to) take part in ó÷áñòâîâàòü (III) (imp) (ó÷áñòâóþ,

ó÷áñòâóåøü) â (+ prep)(to) take part in track and field athletics çàíèìáòüñÿ (I) ë¸ãêîé àòëéòèêîé(to) take place ïðîõîä¿òü (II) (imp)(to) take sleeping pills ïèòü (I) (ïüþ, ïü¸øü) / âÏïèòü (I) (âÏïüþ,

âÏïüåøü) ñíîòâóðíîå(to) talk ðàçãîâáðèâàòü (I) / ðàçãîâîð¿òü (II),

(ïî-)áåñéäîâàòü (III) (áåñéäóþ, áåñéäóåøü)tall âûñóêèétap êðàí(to) taste (ïî-)ïðóáîâàòü (III) (ïðóáóþ, ïðóáóåøü)tasty âêýcíûéTaurus Òåëéötaxi òàêc¿ (n) (indeclinable)tea ÷àétea towel êóõóííîå ïîëîòéíöå(to) teach ïðåïîäàâáòü (imp) (ïðåïîäàø, ïðåïîäà¸øü),

(âÏ-)ó÷¿òü (II)teacher ó÷¿òåëü (ó÷¿òåëüíèöà)teaching ïðåïîäàâáíèåteam êîìáíäàtechnical college òéõíèêóìtechnician òéõíèêtechnocrat òåõíîêðáòtechnology òåõí¿÷åñêèå ñðéäñòâàhe / she is (etc.) teething ó íåãó / íå¸ (etc.) ðéæóòñÿ çýáûtelegraph office òåëåãðáô(to) telephone (ïî-)çâîí¿òü (II) (+ dat), òåëåôîí¿ðîâàòü (III)

(imp & pf) (òåëåôîí¿ðóþ, òåëåôîí¿ðóåøü)(+ dat)

telephone òåëåôóítelephone booth òåëåôóííàÿ áýäêàtelephone conversation òåëåôóííûé ðàçãîâóðtelephone exchange òåëåôóííàÿ còáíöèÿtelephone installation òåëåôîíèçáöèÿtelephone operator òåëåôîí¿cò (òåëåôîí¿còêà)television òåëåâ¿çîð(to) tell ãîâîð¿òü (II) / ñêàçáòü (I) (ñêàæý, ñêáæåøü),

ðàññêáçûâàòü (I) / ðàññêàçáòü (I) (ðàññêàæý,ðàññêáæåøü)

tell me please ñêàæ¿(òå) (imperative), ïîæáëóéñòàtemperature òåìïåðàòýðàten äécÿòüten million äécÿòü ìèëëèóíîâten thousand äécÿòü òÏcÿ÷tennis òéííèñtennis ball òéííècíûé ìÿ÷

529

Page 94: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

ten-year school äåñÿòèëéòíÿÿ øêóëàterm ñåìéñòðterrible, terribly ñòðáøíûé, ñòðáøíîtest êîíòðóëüíàÿ ðàáóòàtextbook ó÷éáíèêtextual analysis àíáëèç òéêcòàthan ÷åìthank you (for), thanks (for) ñïàñ¿áî (çà + acc)thank you very much áîëüøóå ñïàñ¿áîthat ÷òîthat, this / those, these òîò (m), òà (f), òî (n), òå (pl)that�s not true ¢òî íå ïðáâäàthat�s right âéðíîthat�s to say çíá÷èòthat�s why ïî¢òîìótheatre (äðàìàò¿÷åñêèé) òåáòðtheir èõtheme òéìàthen ïîòóì, òîãäáthere òàìthere are thunderstorms áûâáþò ãðóçûthere is / are (not) enough (íå) õâàòáåò (+ gen)there is / are no(t) � íåò (+ gen)they îí¿they are called ... èõ çîâýò ...they have � ó íèõ (åcòü) ... (+ nom)thickness òîëùèíáthin õóäóé / õóäîùáâûéthing äéëî (to do); øòýêà / øòý÷êà (diminutive)(to) think (ïî-)äýìàòü (I)(to) think of îòíîñ¿òüñÿ (II) (îòíîøýñü, îòíóñèøüñÿ) /

îòíåñò¿ñü (îòíåñýñü, îòíåñ¸øüñÿ) ê (+ dat)third òðéòèéthird floor ÷åòâ¸ðòûé ýòáæthirteen òðèíáäöàòüthirty òð¿äöàòüthis week íà ¢òîé íåäéëåthis year â ¢òîì ãîäýthis, that / these, those ¢òîò (m), ¢òà (f), ¢òî (n), ¢òè (pl)I (etc.) thought as much ÿ (etc.) òàê è äýìàë(à)thousand òÏcÿ÷àthread í¿òêè (pl)three òðèthree (= satisfactory) (mark in education) òðóéêà (= óäîâëåòâîð¿òåëüíî)three children òðóå äåòééthree million òðè ìèëëèóíàthree thousand òðè òÏcÿ÷èthrifty äîìîâ¿òûéthriller îñòðîñþæéòíûé ôèëüì(to) throw (s.one) out of the taxi âûñáæèâàòü (I) / âÏcàäèòü (II) (âÏcàæó,

âÏcàäèøü) (+ acc) èç òàêc¿(to) throw away âûáðáñûâàòü (I) / âÏáðîñèòü (II) (âÏáðîøó,

âÏáðîñèøü)throwing áðîñáíèåthunderstorm ãðîçáThursday ÷åòâéðãthus òàê¿ì óáðàçîì, ïî¢òîìótick ãáëî÷êàticket áèëéòticket-collector êîíòðîë¸ð

530

Page 95: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

(to) tickle (ïî-)ùåêîòáòü (ùåêî÷ý, ùåêó÷åøü)(to) tie (ñ-)âÿçáòü (I) (âÿæý, â§æåøü)tie ãáëcòóêtightly ïëóòíîtill now äî ñèõ ïîðtime âðéìÿ (n)is it time for �? ïîðá ëè (+ dat) ...?it is time for me (etc.) ... ìíå (etc.) ïîðá (+ infinitive)what is the time? êîòóðûé ÷àc?, ñêóëüêî cåé÷ác âðéìåíè?

(literally: how much now is the time?)Time Machine «Ìàø¿íà âðéìåíè»timetable ðàñïèñáíèåtin opener êîíñéðâíûé íîæI�m (etc.) tired ÿ (etc.) óñòáë(à)tiredness óñòáëîñòü (f)title íàèìåíîâáíèå, çâáíèåto â / âî (+ acc), íà (+ prep), ê / êî (+ dat)

(s.one�s)toast òîcòtoaster òóñòåðtoday ñåãóäíÿtoday�s ñåãóäíÿøíé (adjective)together (with) âìéñòå (ñ + instr)toilet òóàëéòtoken æåòóítomato ïîìèäóðtomorrow çáâòðàtomorrow(�s) çáâòðàøíèé (adjective)too òóæå, äà åù¸, (à) òáêæåtoo (much / many) ñë¿øêîì (ìíóãî + gen)tooth çóátop (of bottle) ïðóáêàtortoise ÷åðåïáõàtourism òóð¿çìtourist òóð¿cò (òóð¿còêà)towards ê / êî (+ dat)towel ïîëîòéíöåtower ááøíÿtown ãóðîätown code êîä ãóðîäàtoy èãðýøêàtrack (athletics) ë¸ãêàÿ àòëéêòèêàtraffic lights ñâåòîôóðtragedy òðàãéäèÿ(to) train ïðèó÷áòü (I) / ïðèó÷¿òü (II) (ïðèó÷ý,

ïðèý÷èøü)train ïóåçätraining session òðåíèðóâêàtram òðàìâáé(to) trample (down) (çà-)òîïòáòü (òîï÷ý, òóï÷åøü)translate ïåðåâåä¿(òå) (imperative)(to) translate from � to � ïåðåâîä¿òü (I) (ïåðåâîæý, ïåðåâóäèøü) /

ïåðåâåcò¿ (ïåðåâåäý, ïåðåâåä¸øü) ñ (+ gen)íà (+ acc)

translation ïåðåâóätransport timetable ãðáôèê äâèæéíèÿtravel agency òóðàãéíòñòâî(to) treat (with) ëå÷¿òü (II) (imp) (+ instr)treatment ëå÷éíèåtree äéðåâî (pl äåðéâüÿ)

531

Page 96: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

trip ïîéçäêàtrolley òåëéæêàtrolleybus òðîëëééáóctrombone òðîìáóíthe trouble is that áåäá â òîì, ÷òîtrousers áðøêè(to) trust äîâåð§òü (I) / äîâéðèòü (II) (+ dat)trust äîâéðèåtruth ïðáâäà(to) try (ïî-)ïðóáîâàòü (III) (ïðóáóþ, ïðóáóåøü),

(ïî-)còàðáòücÿ (I)try (it / them) on ïðèìéðü(òå) (imperative)(to) try to convince óáåæäáòü (I) (imp)tuberculosis òóáåðêóë¸çTuesday âòóðíèê (âî âòóðíèê)tulip òþëüïáítune ìåëóäèÿ(to) be tuned into íàñòðóèòüñÿ (II) (pf) íà (+ acc)turbulent áåñïîêóéíûé(to) turn ïîâîðá÷èâàòü (I) / ïîâåðíýòü (ïîâåðíý,

ïîâåðí¸øü)(to) turn black (ïî-)÷åðíéòü (÷åðíéþ, ÷åðíéåøü)(to) turn into ïðåâðàùáòüñÿ (I) / ïðåâðàò¿òüñÿ (II)

(ïðåâðàùýñü, ïðåâðàò¿øüñÿ) â (+ acc)(to) turn into powder ðàñòèðáòü (I) / ðàñòåðéòü (ðàçîòðý,

ðàçîòð¸øü)(to) turn off îòêëþ÷áòü (I) / îòêëþ÷¿òü (II) (electricity,

water), çàêðý÷èâàòü (I) / çàêðóò¿òü (II)(çàêðó÷ý, çàêðýòèøü) (tap)

(to) turn on (tap) îòêðý÷èâàòü (I) / îòêðóò¿òü (II) (îòêðó÷ý,îòêðýòèøü)

(to) turn out to be îêáçûâàòüñÿ (I) / îêàçáòücÿ (I) (îêàæýcü,îêáæåøücÿ)

(to) turn red (ïî-)êðàñíéòü (I) (êðàñíéþ, êðàñíéåøü)(to) turn to îáðàùáòüñÿ (I) / îáðàò¿òüñÿ (II) (îáðàùýñü,

îáðàò¿øüñÿ) â (+ acc)(to) turn yellow (cî-)æåëòéòü (I) (æåëòéþ, æåëòéåøü)TV repair man òåëåìáñòåðtwelve äâåíáíäöàòütwenty äâáäöàòütwenty thousand äâáäöàòü òÏcÿ÷twenty-fifth birthday äâàäöàòèïÿòèëéòèåtwin room äâóõìéñòíûé íóìåðtwo äâà (m & n), äâå (f)two (= unsatisfactory) (mark in education) äâóéêà (= íåóäîâëåòâîð¿òåëüíî)two / three / four o�clock (â) äâà / òðè / ÷åòÏðå ÷àcátwo / three / four thousand äâå / òðè / ÷åòÏðå òÏcÿ÷ètwo / three / four times äâà / òðè / ÷åòÏðå / ðáçàtwo / three / four years äâà / òðè / ÷åòÏðå ãóäàtwo bedroomed flat òð¸õêóìíàòíàÿ êâàðò¿ðàtwo children äâóå äåòéétwo hours before çà äâà ÷àñá äî (+ gen)two million äâà ìèëëèóíàtype òèï, â¿ätypical òèï¿÷íûétypist ìàøèí¿còêàUkraine Óêðà¿íàumbrella çîíòUncle Vanya «Ä§äÿ Âáíÿ»under ïîä (+ instr)

532

Page 97: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

underground ìåòðó (n) (indeclinable)underpants òðóñÏ / òðýñèêè (diminutive)(to) understand ïîíèìáòü (I) / ïîí§òü (ïîéìý, ïîéì¸øü)understood ïîí§òíîunemployed (person) áåçðàáóòíûé (áåçðàáóòíàÿ) (adjectival

noun)unexpectedly íåîæ¿äàííîunfortunately ê ñîæàëéíèþunfulfilled promise íåâÏïîëíåííîå îáåùáíèåunhurried íåòîðîïë¿âûéunique óíèêáëüíûéUnited Nations Organisation Îðãàíèçáöèÿ Îáúåäèí¸ííûõ Íáöèéuniversity óíèâåðcèòéòuniversity friends äðóçü§ ïî óíèâåðñèòéòóunlikely âðÿä ëè(to) unplug âûêëþ÷áòü (I) / âÏêëþ÷èòü (II) (èç ðîçéòêè)until late äîïîçäíáuntil the present time äî íàñòî§ùåãî âðéìåíèup to äî (+ gen)upright position âåðòèêáëüíîå ïîëîæéíèå(to) get upset ðàññòðáèâàòüñÿ (I) / ðàccòðóèòücÿ (II)Urals Óðáë(to) use (âîñ-)ïóëüçîâàòüñÿ (III) (ïóëüçóþñü,

ïóëüçóåøüñÿ) (+ instr), èñïóëüçîâàòü (III)(imp) (èñïóëüçóþ, ècïóëüçóåøü) (+ acc)

usually îáÏ÷íî(to) utilize èñïóëüçîâàòü (III) (imp) (èñïóëüçóþ,

ècïóëüçóåøü) (+ acc)vacancy âàêáíñèÿvacant ñâîáóäíûévacuum (ïðî-)ïûëåcócèòü (II) (ïûëåcóøó,

ïûëåcóñèøü)vanilla âàíèë¿ívariety show / music ýñòðáäàvarious ðàçë¿÷íûé, ðáçíûévegetable department îâîùíóé îòäéëvegetables óâîùèvermouth âéðìóòVerner�s syndrome ñèíäðóì Âéðíåðàvery ó÷åíüthe very òîò cáìûé (m), òà cáìàÿ (f), òî cáìîå (n), òå

cáìûå (pl)very old còàð¿ííûéveterinary surgeon âåòåðèíáðíûé âðà÷via ÷éðåç (+ acc)Victory Avenue ïð. Ïîáéäûviewing ïðîñìóòðvilla â¿ëëàvillage äåðéâíÿ, ñåëóVilnius (capital of Lithuania) ¿ëüíþñviolin ñêð¿ïêàVirgo Äéâàvisa â¿çàvision çðéíèå(to) visit ïîñåùáòü (I) / ïîñåò¿òü (II) (ïîñåùý,

ïîñåò¿øü), íàâåùáòü (I) / íàâåñò¿òü (II)(íàâåùý, íàâåñò¿øü), õîä¿òü (II) (õîæý,õóäèøü) / ïîéò¿ (ïîéäý, ïîéä¸øü) (pastïîø¸ë, ïîøëá) â ãóñòè ê (+ dat)

vital ñóùéñòâåííûé

533

Page 98: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

S azov (Russian from Scratch )

Ñëîâ

àðü

vitally æ¿çíåííîvitamin âèòàì¿ívocational school ó÷¿ëèùåvolume îáú¸ì; ñáóðíèê; òîìwait (ïîäî-)æä¿(òå) (imperative)(to) wait (for) (ïîäî-)æäáòü (æäó, æä¸øü) (+ gen)waiter (waitress) îôèöèáíò (îôèöèáíòêà)Wales Ó¢ëücwalk ïðîãýëêà(to) walk (ïî-)ãóë§òü (I)(to) walk along ïðîõîä¿òü (II) (ïðîõîæý, ïðîõóäèøü) /

ïðîéò¿ (I) (ïðîéäý, ïðîéä¸øü) ïî (+ dat)walkman ïëééåðwallet êîøåë¸ê(to) want (çà-)õîòéòü (õî÷ý, õó÷åøü, õó÷åò, õîò¿ì,

õîò¿òå, õîò§ò)I (etc.) want to ... ìíå (etc.) õó÷åòcÿ (+ infinitive)War and Peace «Âîéíá è ìèð»wardrobe ãàðäåðóáwarehouse ñêëàä(to) warm up (íà-)ãðåòü (I) (ãðéþ, ãðéåøü)warm, (it is) warm ò¸ïëûé, òåïëówarning sign ïðåäóïðåæäáþùèé ñèãíáëWarsaw Âàðøáâà(to) wash (clothes) (ïî-) còèðáòü (I)(to) wash (oneself) óìûâáòüñÿ (I) / óìÏòüñÿ (óìóþñü,

óìóåøüñÿ)wash-basin ðáêîâèíàwashing machine ñòèðáëüíàÿ ìàø¿íà(to) do the washing up (ïî-)ìûòü (ìóþ, ìóåøü) ïîcýäówatch ÷àcÏ (pl)(to) watch (ïî-)ñìîòðéòü (II) (ñìîòðø, cìóòðèøü)water âîäá(to) water ïîëèâáòü (I) / ïîë¿òü (ïîëüø, ïîëü¸øü)water skiing âóäíûå ëÏæè(to) wave ìàõáòü (I) (imp) (ìàøý, ìáøåøü) (+ instr)the waves are lapping âîëíÏ ïëéùóòwe ìûwe have � ó íàc (åcòü) ... (+ nom)weak ñëááûéwearing îäéò (îäéòà) (past participle) â (+ acc)weather ïîãóäàwedding câáäüáà (íà câáäüáå)wedding palace äâîðéö áðàêîcî÷åòáíèÿwedding ring îáðó÷áëüíîå êîëüöóWednesday ñðåäáweek íåäéëÿweekend âûõîäíÏå(to) weep (çà-)ïëáêàòü (ïëá÷ó, ïëá÷åøü)(to) weigh âéñèòü (II) (imp) (âéøó, âéñèøü)weight âåñweight-lifting òÿæ¸ëàÿ àòëéòèêà(to) welcome ïðèâéòñòâîâàòü (III) (imp) (ïðèâéòñòâóþ,

ïðèâéòñòâóåøü)well õîðîøó; ÷òî æwell done! (literally: you�re fine people) (âû) ìîëîäöÏ!well known, it is well known èçâéñòíûé, èçâéñòíîwell organized îðãàíèçóâàííûé (past participle)well proportioned ñòðóéíûéI (etc.) went ÿ (etc.) ïîø¸ë / ïîøëá

534

Page 99: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Vocabu

lary

A new ab initio Russian course

west çáïàä (íà çáïàäå)wetsuit êîñòøì äëÿ ïîäâóäíîãî ïëáâàíèÿwhat(?) ÷òî(?)what òî, ÷òîwhat (exactly) is this / are these? ÷òî ¢òî òàêóå?what (sort of)(?) êàêóé(?)what are you saying! ÷òî òû / âû!what are you up to? ÷åì (òû) çàíèìáåøücÿ?what else? ÷òî åù¸?what is his / her name? êàê åãó / å¸ çîâýò?what is his / her telephone number? êàêóé ó íåãó / ó íå¸ òåëåôóí?what is showing at the cinema? ÷òî èä¸ò â êèíîòåáòðå?what is the time? êîòóðûé ÷àc?, ñêóëüêî cåé÷ác âðéìåíè?

(literally: how much now is the time?)what�s your name? êàê òå᧠/ âàc çîâýò?when(?) êîãäá(?)where(?) ãäå(?)where ... (to)? êóäá?where are you from? îòêýäà òû / âû?where can I buy it? ãäå ¢òî ìóæíî êóï¿òü?where is � (situated)? ãäå íàõóäèòcÿ ...?where will � be? ãäå áýäåò ...?whereabouts ìéñòî íàõîæäéíèÿwhich êîòóðûé (relative pronoun)which(?) êàêóé(?)which of you �? êòî èç âàñ ...?whipped cream âçá¿òûå cë¿âêèwhirlwind âèõðü (m)(to) whisk ðàñòèðáòü (I) / ðàñòåðéòü (ðàçîòðý,

ðàçîòð¸øü)white áéëûéwho êîòóðûé (relative pronoun)who was born ðîä¿âøèéñÿ (past participle)who(?) êòî(?)who�s this? êòî ¢òî?the whole âåñü (m), âñÿ (f), âñ¸ (n), âñå (pl)whose ÷åé (m), ÷üÿ (f), ÷ü¸ (n), ÷üè (pl)why(?) ïî÷åìý(?)width øèðèíáwild ä¿êèéwild animal çâåðü (m)win âû¿ãðûâàòü (I) / âÏèãðàòü (I)the wind is blowing äýåò âéòåðwindow îêíó (pl óêíà), îêóøêî (diminutive)windy, it is windy âéòðåíûé, âéòðåíîwine âèíówine glass áîêáëwinter çèìáin (the) winter çèìóéWinter Palace Ç¿ìíèé äâîðéöwinter things ç¿ìíèå âéùè(to) wipe (up) âûòèðáòü (I) / âÏòåðåòü (âÏòðó, âÏòðåøü)(to) wish (s.one) (s.th.) (ïî-)æåëáòü (I) (+ dat) (+ gen)with ñ / cî (+ instr)with coffee ê êóôåwith joy ðáäîñòíîwith pleasure ñ óäîâóëüñòâèåìwith reference to êàñáòåëüíî (+ gen)with the help (of) ïðè ïóìîùè (+ gen)(to) wither âÏñîõíóòü (I) (pf) (âÏcîõíó, âÏcîõíåøü)

535

Page 100: S azov Vocabulary - gefix.net Azov Vocabulary.pdfS azov (Russian from Scratch ) Ñëîâàðü áóëüøå âcåã ó / â ñåõ most of all áîëüø óå ñïàñ ¿áî thank

Ñëî

âàðü

S azov (Russian from Scratch )

without áåç (+ gen)without permission áåç ñïðóñàwolf âîëêwoman æéíùèíàwonderful ÷óäéñíûéwood ëåc (â ëåcý)wooden äåðåâ§ííûéwork ðàáóòàwork (of art) ïðîèçâåäéíèå(to) work (on) ðàáóòàòü (I) (imp) (íàä + instr)work telephone ñëóæéáíûé òåëåôóíworld ìèðworld championship ÷åìïèîíáò ì¿ðàworld of entertainments ìèð óâëå÷éíèéWorld War Two âòîðáÿ ìèðîâáÿ âîéíá(to) worry, be worried (âç-)âîëíîâáòü(ñÿ) (III) (âîëíýþ, âîëíýåøü)(to) be worried about (ïî-)çàáóòèòüñÿ (II) (çàáó÷óñü, çàáóòèøüñÿ)

î (+ prep)not to worry íå ïåðåæèâáéòå(òå)worse õýæåworst ñáìûé ïëîõóéwounded ðáíåíûé (part participle)(to) write (íà)ïèñáòü (ïèøý, ï¿øåøü)writer ïèñáòåëü (m)wrong íåïðáâèëüíîyou (etc.) are wrong òû (etc.) íå ïðàâ(á) / âû (etc.) íå ïðáâûyou�ve got the wrong number (âû) îø¿áëècü íóìåðîìyear (îä¿í) ãîä; êóðñ (in education)year of birth ãîä ðîæäéíèÿyearly plan ãîäîâóé ïëàíyellow æ¸ëòûéyes äàyes, speaking cëýøàþ / cëýøàþ âàc / ÿ âàc cëýøàþ (on the

phone)yesterday â÷åðáyesterday(�s) â÷åðáøíèéyet åù¸yoga éóãàyou òû (informal)you (formal and/or plural) âûyou have ... ó òå᧠/ âàc (åcòü) ... (formal / plural) (+ nom)you know, you see âåäüyoung ìîëîäóéyounger / youngest ìëáäøèéyounger than me (etc.) by ìîëóæå ìåí§ (etc.) íà (+ acc)younger than one�s age ìîëóæå ñâî¿õ ëåòyour òâóé (m), òâî§ (f), òâî¸ (n), òâî¿ (pl)

(informal) / âàø (m), âáøà (f), âáøå (n), âáøè(pl) (formal)

you�re welcome ïîæáëóécòàyouth ìóëîäîñòü (f)zero íîëü = íóëü

536