Russian Guide # 285

Russian Guide TMTV BUSINESS ART MOVIE TRAVEL SPORT AUTO HEALTH CLASSIFIED

285 1 2013 4 - 10 2013

: !. 10

. 36

- -2013

2 (416) 477-6107

arina hulmanBUYING OR SELLING?Call me for a FREE market evaluation of your home!

SM

bus: 905.731.2000fax: 905.886.7556 [email protected]

"The referral of your friends and family is the greatest compliment you can ever give me. Thank you for your trust"

NEW WESTMINSTER/CENTRE , 3 bedrooms,4 washrooms. , . basement, 2 , deck. , , Promenade Mall, , .

Office: 905-695-7888Direct: 416-877-0547

Asking $698.800

ELENA PREDEINASales Representative

cell [email protected]

c cell [email protected]

Homelife/Bayview505 Hwy#7E Suite 202

905-889-2200

. !

(416) 992-1114 e - m a i l : s t o d o l s k a y a @ g m a i l . c o m

BROKER

FREE FREE FREE

POWER OF SALE www.powerofsaleforyou.com

www.bestmortgageforyou.info

: www.bestpropertyforsale.com COMMERCIAL properties .

Sutton Member Program Mortgage Rate 3.09% 5-year xed/closed, 2.90% 5-year variable/closed

Member of Toronto Real Estate BoardMember of Ontario Real Estate AssociationMember of Canadian Real Estate AssociationCivil Engineer

3.09

$860,000Major Mackenzie

& Dufferin

(assignment), ,

. 4 , 2 , 3000 Sq. ft.

, 3- , , 9 ft , . ,

. . .

Townhouse richMonD hill

!Dufferin & TeSTon rD

certificate of Green home energy Star. 5,100 Sqft.

. 3 , 10 ,

, 2 , 2 ,

.

new semi-detached linked by garage only. open concept family room w/fireplc. 9

ceiling on main floor. Maple tall kitchen. cabinets, pantry, Samsung fridge.

$1,595K

$450,000

Townhouse richMonD hill

$599,000 Prime Thornhill city centre! Sun-filled one bedroom unit with Most Desirable South exposure &

unobstructed view! open concept layout, laminate flrs, modern

kitchen w/granite counter tops.

1 bedroom condo BaThurST&cenTre ST

3 RUSSIAN GUIDE #285 1 2013www.therussianguide.com

10720 YONGE ST., SUITE #207RICHMOND HILL, ON. L4C 3C9

Complete General,Cosmetic & SpecialtyDental Services in One Place

Dr. Sasha Tomash, D.D.S.

:

Elgin Mills & Yonge Dental Clinic

905.737.0600 ,

.

.

Emergencieswelcome

www.tdental.ca

Direct: (416) [email protected]

Stella Kvaterman,Broker, M.Sc.

ORANGE SQUARE REALTY INC.BROKERAGE Tel: (416) 840-6888

FOR SALE BY OWNER? YES, WE CAN! MLS $1000

11 Steeles/Bathurst. . $5000/

. $719,000

Wellness Centre -

4646 Dufferin str. .

-

2 Yonge/Finch

. $1800/.

- .

-

Thornhill.

?

! www.eproperties.ca 18,000 !

2 - Sheppard/

Bathurst. .

, , , .

$317,800

2150 Steeles Ave. W. 4 . $700/

, .

2

Promenade Mall. , ,

, .

! $309,000

BaThursT & ruTherford

Thornhill Woods! 3200 Sq.Ft. 5-bdrm. .

. 9 Ft. : , , spotlights. Laundry room . ; S/S appliances. 2 .

, , -

. ! $890, 000

Condo. BaThursT & sTeeles. Townhome .

2 bdrm. Semi. Sky Light. 2 bathrooms.

Parking. : :-. .

aSkinG $359,900

BaThursT/ruTherford 1

Valleys of Thornhill. 3+1bdrm. washroom. - 9Ft 1- . Gas Fireplace

Family room. Hardwood . . S/S Appliances Kitchen cabinets. :

.. . aSkinG $679,900

Condo BaThursT/CenTre sT. . 1 + 1 bdrm.

800 Sq.Ft. Thornhill City Centre. -

breakfast bar. . - . . maintenance fee. .

.. Promenade, Plaza, Walmart, . .

aSkinG $345,000

4 (416) 477-6107

-

Tel: (416) 840-7082E-mail:[email protected]

www.niyazovlaw.com1000 Finch Avenue West, Suite 400

:

; ; ; ; ; ;


Russian Guide Weekly Magazine2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON, Canada, M3J 3G9Tel: 4164776107, Tel: 4168770449

Publisher: Russian Guide, Publishing HousePresident: Oleg nakarikovEditorinChief: Eugene LefEditor: Olga VolkovaGraphic Designer: Jelena novak [email protected]: Dina Ivanina [email protected] and Advertising: VictoriaPetrova, natalija Rascevskaproofreader: Olga Volkova

/ Classified tel.: 4164776107, email: [email protected]

. Personastars. : Bigstockphoto, iStockphoto, Shutterstock

journalists:

Irina Tulneva,

Sofia Marhevka,

Olena Amerova,

Nikol Oserova,

Evgene Chernov,

Elena Blumin

Russian Guidewww.therussianguide.com

Sales Representative

(905) 764-6000 24 hour Pagercell: (416) 219-9758

Realtron Reality Inc., Brokerage

[email protected]

Mila GurfinkelMila Gurfinkel

Each Oce Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER*in Thornhill Oce 2010!

NEW LUXURY CONDOS : ,

, , , 24 .

, ,

.

WORLD ON YONGE(Yonge/Steeles)

1 Bedroom. 24 . 9 ft. .

. . $315,000

1 Bedroom + Den. 11- . 9 ft. .

.$349,000

BathURSt/CLaRk ! 3 Bdrm. .

Great room . . Porch enclosure. 2 Driveway. ,

Bathurst, , , , , Promenade Mall, , .

$589,000

NEW! BathURSt/SOUth OF MaJOR MaCkENZIE

1 Yr new, Townhouse lebovic campus community! open con-cept layout. 3 Bdrm. .

. island, Mosiac

backsplash. , , , ,

, Bathurst St.$578,800

CENtRO SqUaRE CONDOS

- !

hIGhWaY 7 / WEStON ROaD

NEW DEvELOpMENt IN vaUGhaN

3 .. -

!

BathURSt/SOUth OF MaJOR MaCkENZIE

1 Yr new acorn. 4 Bdrm, 4501 Sqft. ravine lebovic campus commmunity! 50

ft lot. 3 . 10 ft 1-, 9 ft

2-. crown Mould-ings. Pot lights. . Gourmet . Granite and Quartz

counters. Stunning chandeliers & custom Drapes.

1- . 14ft . interlocked front & Back. Deck. Bathurst, ,

Medical centre, . amazing Value!$1,398,800

Sold 99% of Asking pr

ice

6 (416) 477-6107

Irina International Tours Since 1993 #50007929IITours Ltdwww.torontotrip.comEmail: [email protected]

. (416) 7360937 (416) 7364260

: 5050 Dufferin Street,2nd Floor Suite #223, M3H 5T5

: ,

29 1, 15 18 17 20 28 1 12 15 - 2 6 (3 ) 29 31, 19 21, 3 5, 18 20, 1 3, 14 16, 25 27, 29

1, 19 21, 29 31, 3 5, 7 9, 20 22, 26 28.. (4 ) 12 15, 2 5, 15 18 (Tadoussac) ( ) 5 9, 23 26, 30 2, 11 14

3 11

. - , . , , -

( ): 820 USD 1050 USD 530 uro ( ): 1489 USD 1930 USD 760 USD 1400 USD 970 USD (10 ) 1329 USD 1270 USD

26 5 2013 $2480 USD +

(8 /7 ) + (4 /3 ) 7 18 2013 $3295 US +

19 2 2013 (15 ) 2849CAD : 5*, 5*,

, , - ,

.

- , - , , . , , - . - . 1703 , - . - . , - - , - .

- - , - . , -, , , , -, . , , - . , - : , , , - .

-

o aoo a oa-o . oo, oa aa oo a o aaa a.

- .

- , - , - 5- - . !


( Zirconia Crowns)

( 2002.)

.

(speed braces & white braces)- ,

-

(90% )

(Zoom)

Dr. Dmitri Gontcharov, B.Sc., D.D.SFICOI Fellow Of International Congress Of Oral Implantologists

Natalia Gontcharova, RDh Hygienist

. 416-250-8988. 416-250-8554

www.gtaimplant.com200 Finch Ave. West, Suite 223,Toronto, ON, M2R 3W4

www.kitchenwaregifts.ca

: 905-660-4033: 647-203-5757: 416-816-0101

Flame Reflection

: 361 Four Valley Dr., Unit 2 Concord, L4K 5Z3Just South of Vaughan Mills Mall

!

, , , , , ,

8 (416) 477-6107

YourTOYOTA/SCIONDealerSince1969

7080 DUFFERIN STREET, North Of Steeles905-761-5133 wietzestoyota.com

MOTORSLIMITEDWIETZES

Duffer

in St.

Bathu

rst St.

Finch Ave.

Steeles Ave.

HWY407

Wietzes Toyota/SCION:

416-801-8940

416-801-8940

647-286-6779

647-286-6779

45 . . .

647-865-3701

647-865-3701

2013 ! Car Cost Canada ., , /.

Toyota News

Toyota , Auris, . - Toyota Auris Touring Sports -, - - -. , 5 .

-, -, - , , , , 12- . -

, 100 Auris. - : 1553 960 .

136 1,8 . Toyota Auris Touring Sports 100 / 10,9 - 180 /.

, . , - 1,3 1,6 1,4 2,0 .

Toyota

Auris Touring Sports


Jane Katkova& ASSOCIATES

1993.

416-661-44871110 Finch Ave. West, Suite 908, Toronto, Ontario M3J 2T2

- ,

self-employed , , , ,

HRSDC "" (live-in caregiver , )

www.katkova.com canadianimmigratrionexperts.ca e-mail: [email protected]

: , , ,

elgin Mills / Yonge1,750 $/ + 50% utility

. location!!! , ( ) 3 . , , , . Mill Pond, , Yonge St, Viva, YRT. Shopping Plaza, NoFrills, .

Major Mackenzie/ du erin $ 519,900

Semi-Detached , 3 3 . upgrades, . (. framed) -. driveway. . .

Bathurst / rutherford

$ 668,900 Upper Thornhill. , 4 3 . , . . . 3 . , ,

. . - .! ! .

... ...... ...

HOME to HOME Realty Inc., Brokerage1109-60 Ruddington Drive, Toronto, ON M2K 2J9

Broker - Branch Office ManagerPhone: 416-454-9757 Market Update :

www.olgakudryavtseva.com

10 (416) 477-6107

, , , 3: -

(.) , , -. , , . , , , . - , , , . - , . , . , ? , . , - , . , ! : , . , , ? (.) , , .

, - , , , . , , , , - , -. , - , ! , , , , . ! (.) - . . , !

: - . ?

, . ,

, - -, - , 1860 . , - . , , -, . , . , , . - -? -, ! , - , , , . , , , , .

: !, : - - 58- . , , , - ? , -, . -, . , , . : . - , . 3: , , , , .


Igor Perett647-299-4088

Mortgage Specialist

[email protected]/iperett

You're ric her than you [email protected]

12 (416) 477-6107

- . - , ?

, . , , . , , , , , , , , . , . , 24 . . - , . (.) .

, - -, - ,

. - . . -- . , . (.) , - , . . .

, - , -,

, , , , , , , ! , , . . .

, -, - - 2. - 3 -

, - , . - . , . . .

- , -, ?

! (.) -, , ? . . , , , , . . - , , - ! (.) , - . . - . , , -, , . , - .

, ?

, . . -. , . , , . , . , . , . , , , , , . , - - .

, -

, - , , , , , , , . , -. , 24 .


;

;

- ;

, - ;

, ;

, , ;

; ;

;

24/7 .

, ,

24 .

, OW ODSP.

905-417-4242; 647-207-2438www.WeCare4U.ca

- -

WE CARE 4 UWE CARE 4 U , , :

-; , , SPA , , ..

ambulance;

( -) ( );

, , ;

. -20%, -30% -50% OFF

: 4 , ,

- 30% OFF- 20% OFF

- 50% OFF

14 (416) 477-6107

, -

! . , - , , , ?

, . , - , . -. ,

. -, : , . ? - - , , -, . , . : , . , - , . , , . , . 1994 , , -. , , , , . . , , -, , - .

, , ?

! ! . , , . . , . . , , , . : ,


? ? . , , . , , - . . . .

, - , ?

, . . , -. . . . - , - , .

, , - ?

-, , , - , , . - , - . . . - . , , . - . . , . . , , , , , , , . - . . , : - .

-, .

, , ?

, , ? . , - , . , , , . -, , , , . . . ( . 1999 , . , , ).

, ? ( , . . .)

. . , . ?

( 7 )

. , , .

16 (416) 477-6107

, 8 . , , , , . , - , . 8 , - .

, . .

8 , . , - . - - . , , , , , , . - , , , , , -, , , .

, - 8 . - - . , , .

-

, . - -, .

, . ! , . , , , . , , -, ?

? - , 8 .

, - . , , . . , .

Barry Klein, Certified Gemologist - CGA,

416-661-9362

, , ?

18 (416) 477-6107

? , - , - --: -, . , , , ?

- , - . , -, , , - .

1. , - . , . , -, - . . : - , ! , , - , ,

-, , -, . , (): , .

2. , : . , , , . - - : , - - .

3. - -. , - , - , .

, , . - , , , . , .

- , , , . , . -

. : , , ? : ? : -? , , . , , , , , . : , . , .

20 (416) 477-6107

, .

. - . , , . . : - . - : , . , , : ? ? , - ? ? : , , , . : -. , , ?

: . , , - ( ) , , . , , . - , , .

, .

, - . - , -. -, , : , . . -, . , . : .

-, . , - , - .

, : , , - . , -, , , , . , - ,

: , -. , , : - , , , .

, ( , -, , , , ). : . . . ?

, - , , - : . , :

() ?, . -, - ,

- , , - -, :

- , - - , . , , - , , .

, - . , , , , - , .

: , . - - , . , - . : .

. - , , , - .

, , -


Serge Linskyi ( )Toronto Leaside Agency

939 Eglinton Ave. ETe: 416-493-2222 . 5014

.: 416-882-7901

Allstate

* , Allstate. . .

, Allstate.

*

, . - , . , .

. -

, . , -. , . -: , . - , . - ,

(, , ).

- , , . , , , ( , ),

- :

- , - . , , - . -, -. . , ; - - . .

22 (416) 477-6107

9631 Yonge St., Richmond Hill

Yong

e St

.

Major MacKenzie Dr.

Weldrick Rd.

N

:.-. 8:30-10:00

. 8:30-9:00. 9:00-8:00

Richmond Hill Deli

416-650-0684

Bathurst VillageFine Food

:.-. 8:30-8:30

. 8:30-7:00. 9:00-7:00

Bat

hurs

t St

Steeles Ave. W.

Cedarcroft

N

5984 Bathurst St., North York

905-884-3519

.

:, ,


9631 Yonge St., Richmond Hill

Yong

e St

.

Major MacKenzie Dr.

Weldrick Rd.

N

:.-. 8:30-10:00

. 8:30-9:00. 9:00-8:00

Richmond Hill Deli

416-650-0684

Bathurst VillageFine Food

:.-. 8:30-8:30

. 8:30-7:00. 9:00-7:00

Bat

hurs

t St

Steeles Ave. W.

Cedarcroft

N

5984 Bathurst St., North York

905-884-3519

.

:, ,

24 (416) 477-6107

, , -, . - ?

- : - , - -.

, - , , -, ? ?.

, - , , - - , . -, , , , , , , - - .

- . , -, - , -, - . , , , , - -

, -.

, -, ?

- . - , , . , - . - , , , - .

- , .

, , - . , -, , , , -

!

- , - -, ( -, , -) .

, , , !

, , . ,

. 416- 725- 5036www.zolohomes.com

: , ! - ? , - . - : , , - , , . - , - .

26 (416) 477-6107

- . Maserati , , -, . Maserati - , - .

, ? , - Maserati Quattroporte (4- ) 160 . , , , .

- , . , . , Maserati , . , -, 3- , .

- Maserati Quattroporte, - Mercedes S550, , 2-4 - -. lease.

, , . , Mercedes, .

III. Maserati, . , - .

, Sales Consultant [email protected]

Cell-416-843-3906www.autoone-Palladini.ca

lease!

Maserati Maserati Quattroporte Executive GT,

Year 2008, $67,754


a aa a

29 @ 8 pm

H Metro toronto Convention Centre i 255 Front Street

i russiantix.com i 416-726-6992 i 416-991-5455

28 (416) 477-6107

- , - -. , - - . , , . , - - - , , , --. -- - , , ., , - ... , -, . , , - - -: , , . - , , -

- , , . - - ? - -. , - ! , - ... , - , , - - . - , . , , - , -. , . -

, , - , - . , . Aculo Doors - , . - -. - , --, - . , - , Aculo Doors .

4165587415, 416 877 044931 Ritin Lane, Unit #2, Concord, ON L4K 4W6


! Rim Bidet . Nasser Pooli , ( !), .

, , RV, , .

.

1 30

Rim Bidet : www.rimbidet.com

: 905-984-6355 : 1-888-539-6666Email: [email protected]

$369

$199

30 (416) 477-6107

. 1878 - , , , , , , . -, - . , , , .

, , , . . , , . - , 1889 . , , , . - , , - .

, . . 1896 , , , - .

! , . ? , . , , , . . (deja vu ) (1851-1917) . , ( ), ( ). : deja vcu ( ), deja entendu ( ), jamais vu ( ). , . , : , . . . , , . , , . , , .


- . , .

. , - . , -

-.

, -, 1990 -, . -, , - . , . , - , , - .

, - 1990- , , - . , 1997 , - , , -, . , - , -, -, .

, -, , . , - . , , , , . , - , , , - , , , - .

. -

(), . , , , , . , , , . - . : , ,

, -. - , , .

, , , , . - , , - . . - , -

, ,

,

, .

,

,

.

32 (416) 477-6107

.

, , -. , , - , - . . , .

? - . , . : , -, .

,

, , . , , XVIII . .

, , - , .

.

, . , .

, . - , - ,

.

. , 97% . - , . -, . , - . . , - , - , .

. - , - , . - , . - .

-. , . , , , - -. , , , , .

, - , , , . -, - .

. , 97%

.

: , , .


Independently Owned and OperatedBrokerage Lic. 12168

Mortgage Agent 765 Sheppard Ave.WToronto, ON M3H 2S9Tel 416.883.2492 [email protected]

Cell 416.839.5495

! , pre-approval! ? !

www.VitaliyBystrytskiy.com

pre-approvals best rates mortgage mortgage mortgage self-employed ? !

website www.MoyMortgage.com

34 (416) 477-6107

? - -? , , ?

1999 (flylady), - (- www.flylady.ru). , , , . FLY , - , (Finally Loving Yourself). , , , , .

. , , . .

, -, . -, , , , , , , , , .

, . , , , -

, , , , , , , . . , , , .

FlyLady


.. , , .

, ( ). 15 , . , .

, , - .

1. . , - -.

2. . - , -. .

3. . , , , , - . , .

, - - . - , -, .

, , , , - . .

36 (416) 477-6107

- . , , . , , . -. , , . , 10 , , - , .

, . 20 , . 1990 (Driving Miss Daisy). . , - (Crash) 2006 .

--2013 . , .

- -

-. . (There Will Be Blood) 2007 (My Left Foot: The Story of Christy Brown) 1989 .

22- , , (Silver Linings Playbook). - (Zero Dark Thirty).

2013 - . , - - 13.0.

- -2013

, - (Daniel Day-Lewis), (Jennifer Lawrence), (Anne Hathaway) (Christoph Waltz).


416.302.8434416.302.4085

www.discoveryacademy.ca

10030 Yonge St.,Richmond Hill

Major Mackenzie & Yonge

20 Cranston Park Ave.Unit 9, Maple

Major Mackenzie & Keele

, 1.

. 2. 100%

, , . .

3. - (8-12 ), , .

4. , Smart-boards, Tablets, .., .

5. 1:7, .

6. Discovery Academy , Biofeed-back, 20- , , , .

7. Discovery Academy , .

:- ;-

( , , , , , , , /, );

- ;- (,

, , , ).

:- p ,

, baby yoga;-

;- , ,

Rinowash.

( , )

a .

512 Champagne Dr.,North York, M3J 2T9

416-633-2020

[email protected]

-c - ( , , . .):- - - - - - - (custom-made)


Global RESP Corporation5799 Yonge Street, Suite 1107, Toronto, ON M2M 3V3

Dir: (416) 839-3251, Tel: (416) 640-2600 Fax: (416) 640-2601, Client Services: 1-877-460-7377

E-mail: [email protected] www.globalfinancial.ca

RESP

GLOBAL ,

, $9,200

RESP GLOBAL -

RESP

DESIGNER CLOTHING & SHOES BABY CHILDREN TWEEN

Store Hours: Monday-Friday: 9:30 am-9:00 pm, Saturday: 9:30 am-6 pm, Sunday: 10 am-5 pmHwy 7 @ Pine Valley Drive,Woodbridge Behind McDonalds .905.851.6041 . www.zero20.com zero2

DESIGNER CLOTHING & SHOES BABY CHILDREN TWEEN

Store Hours: Monday-Friday: 9:30 am-9:00 pm, Saturday: 9:30 am-6 pm, Sunday: 10 am-5 pmHwy 7 @ Pine Valley Drive,Woodbridge Behind McDonalds .905.851.6041 . www.zero20.com

50-80%FINAL CLEARANCE!

OFF

Kids Brand Name Clothing

PLUStake up to an

Additional 20% OFF

the lowest ticketed price!

HURRY IN....

Sale items only. Items clearly marked.

38 (416) 477-6107

6.25 " "7.00 ( )7.15 " "10.00 ( )10.45 " "11.10 " !"12.05 " "13.00 ""13.30 " !"14.00 " !" -

15.00 15.15 ". "15.45 " "16.30 . " "17.25 " "

18.05 " "19.00 19.05 " !"20.00 " "21.00 ""21.30 , -

, , , " "

23.15 " "23.50 23.55 " . "0.50 " "2.00 2.15 " "3.10 " "4.00 ( )4.15 " "6.00

8:00 .

9:30 1000 . -.10:05 . -.10:40 . -.11:00 .11:25 . 12:15

.13:00 , ...

. . - -. 2-. .

13:50 . . -.

14:40 . 15:25

.16:10 -.16:25 +.16:40 .18:15 .19:00 .19:20 . -.19:35 . 21:10 .22:00 . 22:20 .23:10 .23:55 . 0:40 .ru0:55 . 1985 . 1- . 2:05 .2:45 . .3:10

. .4:00 .

RTVI8:00 8:08 9:00 - 10 8

2

10:00 10:08 11:00 - 9. -

11 12:00 - 6 4 -

4 13:00 15:00 16:00 Ethnic channels group presents 17:00 4

18:00 - 9.

12 ()

19:00 20:00 - 6 5 -

1 21:00 - 10 9

1 22:00 23:00 23:30 0:00 - 6 5 -

1 1:00 - 9.

12 ()

2:00 4

3:00 - 10 9 1

4:00 ... 6:00 6:30 7:00 7:30 Ethnic channels group presents

0.00 " " 120 . 0.25 "-", 2 . 0.55 " ". ", 17",

344 . 1.25 " ". "

", 340 .

1.55 " ". "-", 328 .

2.25 " ". " -", 339 .

2.55 " ". (). 5.00 "", 40 . 5.30 " 2. Lite". 7.25 "", 41 . 8.00 "", 126 . 8.30 "", 127 . 9.00 "". " ",

39 . 9.30 ". ". "",

51 . 10.00 " ". " -

", 65 . 10.30 " ". "

", 66 . 11.00 "". "", 37 . 11.30 ". ". "-

", 52 . 12.00 " -

". ( - ). 14.00 " 2. ". 15.00 " 2. ". 15.30 " ".17.05 " ". ". -

", 7 . 17.55 " ". " -

", 159 . 18.25 " ". "

", 160 . 18.55 " ". " -

", 161 . 19.25 " ". " -

", 162 . 19.55 ", ". "

". 20.55 " ". " ,

", 163 . 21.20 " ". "

, ", 164 . 22.00 " ", 1 . 22.30 " . ".

" ", 21 . 22.50 " ". "",

328 . 23.25 " ". " ",

339 .

, 4

, 5

6.25 " "7.00 ( )7.15 " "10.00 ( )10.45 " "11.10 " !"12.05 " "13.00 ""13.30 " !"14.00 " !" -

15.00 15.15 ". "15.45 " "16.30 . " . -

"17.25 " "

18.05 " "19.00 19.05 " !"20.00 " "21.00 ""21.30 , ,

, - " "

23.15 " "23.50 " "

0.45 0.50 " "2.00 2.15 " "3.10 " "4.00 ( )4.15 " "6.00

4:00 .

8:00 . 9:30 1000 . -.10:05 . -.10:40 . -.11:00 .11:25 . 12:15 , . 13:00 , ...

. . 1-. .

13:50 . . -.

14:40 . 15:25

. .16:10 -.16:25 +.16:40 .18:15 .19:00 .19:20 . -.19:35 . 21:10 .22:00 . 22:20 .

.23:10

.23:55 . 0:40 .1:15 .ru1:30 . 1970 . 2:45 . . 3:10

.4:00 .

RTVI8:00 8:08

9:00 - 10 8 1

10:00 10:08 11:00 - 9. -

10 12:00 - 6 4 -

3 13:00

- 14:00 -

14:30 -

15:00 16:00 - 17:00 3 18:00 - 9. -

11 19:00 20:00 - 6 4 -

4 21:00 - 10 8

2

22:00 23:00 23:30 0:00 - 6 4 -

4 1:00 - 9. -

11 2:00 3 3:00 - 10 8

2

4:00 - 6:00 6:30 7:00 -

0.00 " ".

0.30 "-", 1 . 0.55 " ""65 . 1.20 " ". "

", 335 . 1.55 " ". "

", 336 . 2.30 ". . : 1"5.00 "", 39 . 5.30 " 2. Lite". 7.25 "", 40 . 8.00 "", 125 . 8.30 "", 126 . 9.00 "". "", 36 . 9.30 ". ". "",

50 . 10.00 " ". " -

", 59 . 10.30 " ". " -

", 65 . 11.00 "". " ",

39 . 11.30 ". ". "",

51 . 12.00 " ". (). 14.10 " 2. ". 15.10 " 2. ". 15.40 " ".17.35 " ". "", 6 . 18.25 " ". "

", 158 . 18.55 ", ". "-

". 19.55 " ". " -

", 159 . 20.25 " ". "

", 160 . 20.50 " ". " -

", 161 . 21.20 " ". " -

", 162 . 22.00 " ", 26 . 22.30 ": ".

" ", 11 . 22.50 " ". "

, . 2", 335 .

23.25 " ". " ", 336 .

( 150) VIANET TV ( . 23). .: 416 477 6132


:

(Invisalign, Implants, Braces etc.) ; ; 7 ; .

www.townsgatedentistry.com e-mail: [email protected]

Phone: 905.771.7895 Fax: 905.771.0537 Cell: 647.971.2752 (for emergency)

Townsgate Dentistry7077 Bathurst St., #201Thornhill, ON L4J 2J6

Dr. TatsianaPetrushkevich, DDS(European and CanadianDental Schools)

LIABILITY INSURANCE, ,

INSURANCE SPECIALIST

647-343-5726416-854-7465

[email protected]://spravka.ca/elvira-bershadskaya.html

Super VISA, Visitor and Travel Insurance RESP

?

647-294-3310

:Welfer, ODSP, OW?

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD


Cell: 647.209.5775 Bus: 905.889.2200www.tanyanakonechna.com e-mail: [email protected]

HomeLife/BayviewRealty Inc., Brokerage

Independently Ownedand Operated PLATINUM

CLUB

RICHMOND HILL $469,900Free Hold Townhouse, 4 , 4 , 2 , W/O basement, , .

, , .

OAKVILLE $630,000 , 4 , 3 , , ,

, .

NORTH YORK $289,000CONDO 1200 sq.ft.,3 , 2- , main-

tenance, , , , .

NORTH YORK $299,900CONDO. 1100 sq.ft., 2 , 2 , ,

maintenance ( cable TV), , , , , .

!!!!!

RICHMOND HILL $579,900SEMI-DETACHED 3 ,4 , W/O basement, 2- Landry, , modern , ,

, , .

40 (416) 477-6107

, 6

, 7

6.25 " "7.00 ( )7.15 " "10.00 ( )10.45 " "11.10 " !"12.05 " "13.00 ""13.30 " !"14.00 " !" -

15.00 15.15 ". "15.45 " "16.30 . " "17.25 " "

18.05 " "19.00 19.05 " !"20.00 " "21.00 ""21.30 , -

, , , " "

22.20 " , . "

23.20 " "23.50 23.55 0.50 " "2.00 2.15 " "3.10 " "4.00 ( )4.15 " "

6.25 " "7.00 ( )7.15 " "10.00 ( )10.45 " "11.10 " !"12.05 " "13.00 ""13.30 " !"14.00 " !" -

15.00 15.15 ". "15.45 " "16.30 " "17.25 " "

18.05 " "19.00 19.10 " !"20.00 " " -

. 21.00 ""21.30

" "0.05 ". -

0.50 " "1.40 , -

" "

2.00 ( )2.10 " "3.25 , -

" "

4.00 ( )4.15 "-

".

5.05 " , . "

6.00

8:00 . 9:30 1000 . -.10:05 . -.10:40 . -.11:00 .11:25 . 12:15 .13:00 , ...

. . . 3-. .

13:50 . . -.

14:40 . 15:25

. 16:10 -.16:25 +.16:40 .18:15 .19:00 .19:20 . -.19:35 . 21:10 .22:00 . 22:20 .

. 23:55 . 0:40 .ru0:55 . 1985 . 2- . 2:05 .2:45 . . 3:10

.4:00 .

4.50 , " "

8:00 . 9:30 1000 . -.10:05 . -.10:40 . -.11:00 .11:25 . 12:15 ...

.13:00 , ...

. . - -. 4-. .

13:50 . . -.

14:40 . . .

15:25 .

16:10 -.16:25 .16:40 .18:15 .19:00 .19:30 . -

. 21:05 . 2005 . 23:15 . 2011 . 0:40 .ru1:10 . 2010 . 2:45 .

. 3:10

. .4:00 . 1941 . 5:00 .5:15 5:40 . 1981 .

RTVI8:00 8:08 9:00 - 10 9

1 10:00 10:08 11:00 - 9.

12 ()

12:00 - 6 5 - 1

13:00 ... 15:00 16:00 Ethnic channels group presents17:00 5 18:00 - 10. -

1 19:00 20:00 - 6 5 -

2 21:00 - 10 9

2 22:00 23:00 23:30 0:00 - 6 5 -

2 1:00 - 10. -

1 2:00 5 3:00 - 10 9

2 4:00 6:00 6:30 7:00 7:30 Ethnic channels group presents

0.00 " ", 130 . 0.25 "-", 3 .

RTVI8:00 8:08 9:00 - 10 9

2 10:00 10:08 11:00 - 10. -

1 12:00 - 6 5 -

2 13:00 15:00 16:00 Ethnic channels group presents17:00 6 18:00 - 10. -

2 19:00 20:00 - 6 5 -

3 21:00 - 10 10

- 1 22:00 23:00 23:30 0:00 - 6 5 -

3 1:00 - 10. -

2 2:00 6 3:00 - 10 10

- 1 4:00 6:00 6:30 7:00 7:30 Ethnic Channels Group Presents

0.00 " ". 131 . 0.25 " ". " -

", 357 .

0.55 " ". " ", 341 .

1.25 " ". " ", 342 .

1.55 " ". "", 343 .

2.25 " ". " ", 349 .

3.00 " - ".5.00 "", 41 . 5.30 " 2. Lite". 7.25 "", 42 . 8.00 "", 127 . 8.30 "", 128 . 9.00 "". "", 37 . 9.30 ". ". "", 52 . 10.00 " ". "

", 66 . 10.30 " ". "

", 69 . 11.00 "". "", 38 . 11.30 "". " ",

40 . 12.00 " ".

(). 14.20 " 2. ". 15.20 " 2. ". 15.50 " ". ().17.35 " ". "

", 8 . 18.25 " ". " ,

", 163 . 18.50 " ". " -

, ", 164 . 19.20 ", ". "

". 20.20 " ". ",

, - ", 165 . 20.50 " ". " ", 166 . 21.20 " ". " ,

: ", 167 . 22.00 " ", 2 . 22.30 " . ".

" ", 22 .

2.30 " ".5.00 "", 42 . 5.30 " 2. Lite". 7.25 "", 43 . 8.00 "", 128 . 8.30 "", 129 . 9.00 "". "", 38 . 9.30 "". " ",

40 . 10.00 " ". "

", 69 . 10.30 " ". "+1", 70 . 11.00 "", 147 . 11.30 "", 148 . 12.00 " ". 13.00 " Shope". 13.30 " Shope". 14.00 " 2. ". 15.00 " 2. ". 15.30 "

". (). (18+).17.20 " ". "

. ", 9 . 18.10 " ". ",

, - ", 165 . 18.40 " ". " ", 166 . 19.05 " ". " ,

: ", 167 . 19.35 ", ". "

". 20.35 "+". 21.00 " ". " /

, ", 9 . 21.30 " ". "

/ ", 10 . 22.00 " ". " ,

", 168 . 22.30 " ". " 9

12", 169 . 23.00 " ". "

- ", 170 . 23.30 " ". "

", 171 .

( 150) VIANET TV ( . 23). .: 416 477 6132


Andrew Subieta RMT. Osteopath

, , , ( ) () () , , , , (vertigo), tinites

1750 Steeles Ave.West,Unit 8 (at Dufferin),Concord, ON L4K 2L7

MD

D.O., .., R.Ac.P(Osteopathy & Acupuncture)

..

. .

905-237-4444;905-660-8810

:

Stanislav Lishnevski M.Sc., D.O.M.P., R.Ac.Pwww.osteoklinika.com

NEW!!!NEW!!!

(Green Peel Dr. Schrammek, Germany)(Green Peel Dr. Schrammek, Germany)

, ,

, ,

(Bathurst / Steeles)

BEAUTY-TOX

In Tact

: ,

, ,

.

: ,

, ,

.

OXY Jet Star Nora BodeOXY Jet Star Nora Bode

... ?

? O

647- [email protected]

( )

(Dis-ability Insurance) , ...

(Critical Illness Plan 25 ).

X (Visitor Insurance.), (Travel Insurance.), OHIP

, , , ..

H (RESP) (20% 15% - )

(RRSP)

-

/

,

( )

,

-

,

,

.

- /

,

,

-.

.

(416) 450-7837 , Hons.BA, RHU.

-

83% .

- www.vaskovhomes.com


416-831-9567

,

...

[email protected]

42 (416) 477-6107

6.25 ,

" "7.00 ( )7.15 " " .

8.25 , ,

""10.10

" "11.25 ,

" "13.00 ""13.20 " "14.50 " -

"16.15 " -

"17.50 " ".

18.20 " "21.00 ""21.20 . , -

, , , - ""

23.10 " ".

0.35 " ..."

1.45 " "2.00 ( )2.15 "

". 3.30 "-

"4.00 ( )4.15 "". 5.30 " "

7:53 . 8:05 .

1980 . 9:20 , !. 1975 . 11:00 .11:30 , .

1979 . 13:50 . 2010 . 16:50 .

.19:00 .19:30 . 2012 . 22:30

.0:15 . 2012 . 1:50 .

1980 . 3:10 .4:00 . 2005 . 5:00 .5:20 . -.5:25 . .

RTVI8:00 8:08 9:00 - 10 10 -

1 10:00 10:08 11:00 - 10. -

2 12:00 - 6 5

3 13:00 15:00 16:00 17:00 7

18:00 - 10. - 3

19:00 20:00 - 6 5

4 21:00 - 10 10 -

2 22:00 23:00 23:30 0:00 - 6 5

4 1:00 - 10. -

3 2:00 7 3:00 - 10 10 -

2 4:00 6:00 6:30 7:00

0.00 " ". ",

", 172 . 0.30 " ". " "

2" ", 173 . 1.00 "", 125 . 1.30 "", 126 . 2.00 "", 127 . 2.30 "", 128 . 3.00 "", 129 . 3.30 "", 130 . 4.00 "", 131 . 4.30 "", 132 . 5.00 "", 133 . 5.30 "", 134 . 6.00 "", 135 . 6.30 "", 136 . 7.00 "", 137 .

7.30 "", 138 . 8.00 "", 139 . 8.30 "", 140 . 9.00 "", 141 . 9.30 "", 142 . 10.00 "", 143 . 10.30 "", 144 . 11.00 "", 145 . 11.30 "", 146 . 12.00 "", 147 . 12.30 "", 148 . 13.00 "Comedy Woman". 14.00 " 2. ". 15.00 " 2. ". 15.30 " -

: ". (). 17.55 " ". " -

, ", 168 . 18.25 " ". " 9

12", 169 . 18.55 " ". "

- ", 170 . 19.25 " ". "

", 171 . 19.50 " ". ",

", 172 . 20.20 " ". " "

2" ", 173 . 20.50 "+". 21.00 " ". "

/ - ", 11 .

21.30 " ". " - / ", 12 .

22.00 " ". " "", 174 .

22.30 " ". " - - ", 175 .

23.00 " ". " - ", 176 .

, 9

, 8

6.15 "-

"7.00 ( )7.15 " ". 7.55 ,

", , ..."

9.20 ", !"10.00 ( )10.20 ". -

"10.35 " "11.15 " "11.30 ""12.00 " -

"13.00 ""13.20 ,

" "15.30 ,

, , "- "

18.00 , - ""

19.35 , -, " "

21.00 ""21.20 " "

22.50 ,

, , "-"

0.20 , , " "

2.00 2.00 ( )

2.15 " ".

2.55 " "4.00 ( )4.15 " "4.45 " "

6:30 .7:00 .7:50 .8:20 . . -

.8:45 , ...

.9:35

. 1968 . 11:00 .11:45 .12:00 . 2011 . 13:25 .14:05 . -

.15:40 . 17:25 .19:00 .19:40 . 2012 . 21:30 . 2012 . 0:35 9 !. 2010 . 1:55

. 1968 . 4:18 .4:35 .

1986 .RTVI

8:00 9:20 10:00 11:00 -

. ( 2)

11:30

12:00 , 12:30 -

13:00 15:00 16:00 , -

! 17:30 -

18:00

. -

19:00 20:00 - -

21:00 23:00 -

23:30 0:00 -

.

1:00 , -!

4:00 5:00 7:00

0.05 "-", 2 . 0.35 ": ".

" ", 23 . 1.00 " ". 2.00 " ". 2.30 " . ",

6 . 3.00 ".net". 3.30 "". " ", 20 . 4.00 "". "", 22 . 4.30 "". " ",

21 . 5.00 "". " ", 23 . 5.30 "". "", 24 . 6.00 "". "", 25 . 6.30 "". "", 27 .

7.00 "". "", 28 . 7.30 "". " ",

29 . 8.00 "". "", 30 . 8.30 "". " -

", 26 . 9.00 "". " -

", 31 . 9.30 "". " ",

32 . 10.00 "". "", 33 . 10.30 "". "", 34 . 11.00 "". " -

", 35 . 11.30 "". "", 36 . 12.00 "". " ",

39 . 12.30 "". "", 37 . 13.00 "". "", 38 . 13.30 "". " -

", 40 . 14.00 " 2. ". 15.00 " 2. ". 15.30 " -

". (). 17.55 " 2. ". 18.55 " ". "-

"", 174 . 19.20 " ". "

- ", 175 . 19.50 " ". " -

", 176 . 20.20 " ". "-

", 177 . 20.50 "+". 21.00 " ". " -

/ ", 13 . 21.30 " ". " .

", 14 . 22.00 " ". " ,

!", 179 . 22.30 " ". "

", 180 . 22.55 " ". "

", 181 . 23.30 "-", 2 .

( 150) VIANET TV ( . 23). .: 416 477 6132


West WayMedical Supplies & Orthopedic shoes

(Welfare, family benets)

416-614-9917

Mon.-Fr.: 11am 7pmSat.: 11am 3pm

1735 Kipling Ave #212 Toronto, ON M9R 2Y8

,

, , .

, , , ,

.

,

MEMBER OF THE TORONTO REAL ESTATE BOARDMEMBER OF ONTARIO REAL ESTATE ASSOCIATIONMEMBER OF CANADIAN REAL ESTATE ASSOCIATION

R

HOMELIFE VICTORY REALTY INC. Brokerage10720 Yonge St, #226,

Richmond Hill, ON L4C 3C9BUS: 905-737-0033FAX: 905-737-3132

DIRECT: 416-889-9955 e-mail: [email protected]

? ,

. ,

.

.

.

. -

.

REAL ESTATE BROKER GOLDDIAMOND

& PLATINUMCLUB MEMBER

MORTGAGE AGENT(LICENCE # M10001640)

CONDO. BATHURST & CENTRE , -! 1 bdrm, 1 wshr, 600 Sq.Ft. - , - Thornhilll City Centre. -. breakfast bar. . maintenance fee.

, -, , . . Walmart, Promenade Plaza, , , .

BATHURST & CLARK , , , , 1350 Sq.Ft, 2+1-bdrm, 2 . . - . . -, 3- .

Maintenance . . , . - . - , Promenade Plaza, .

DUFFERIN & STEELES. INVESTMENT OPPORTUNITY!

1-bdr, 1-wshr - ! . . -, stainless steel appliances. - . 2 ( ). , .

, -, , . - maintenance fee.

Asking $282,000

BATHURST & STEELES 1200 SqFt, 2-bdrm, 2-wshr, 2- CONDO TOWN-HOUSE! - . . . master-bdrm. Skylight. Eat-in appliances. ,

, -. maintenance fee.

Asking $359,900

YONGE & ELGIN MILLS , 2 . 4-bdrm, 4-wshr. 2500 Sq.Ft. . , . potlights. Family room c . Hardwood . . . WALK-OUT

, . - , -, -, .

Asking $768,800

CONDO. PROMENADE PLAZA ROYAL PROMENADE!

-, 1500 Sq.Ft., 2-bdr, 2-wshr, . ! , - ! . . . Master c W/I closet & his/her closets.

. breakfast area. Maintenance fee inlcudes everything. , . !

BATHURST & CLARK , 4+1-bdrm, 4-wshr. . Family room & den 1- . Potlights. Hardwood . Potlights. - breakfast area. . Frameless shower. - ,

W/I closet & . 2 . Interlock -. , , . .

RICHMOND HILL. BUNGALOW, ! , custom made BUNGALOW, c 3 , 3-bdrm, 4-wshr. 78 662 Ft!! . ! . ! , . hardwood , potlights, moldings. Family room . .

, b/splash, S/S built-in appliances. - Walk-Up basement. Custom made , Designer c. -!

Tel.: 905-882-3137 246 () 905-882-3137 x 241 ()

95 Mural Street, Suite 603 Richmond Hill, ON L4B 3G2

www.innumbers.ca

CHARTERED ACCOUNTANTS

:

,

1126 Finch Ave. W, Unit 5

416-638-9805

.

Visa, Master Card, Debit Card

44 (416) 477-6107

, 10

Make yourReal Estate experience

the best ever!

Make yourReal Estate experience

the best ever! :

:

!

Office: 416.222.6868 Cell: 416.219.27774665 Yonge St., Suite 201 North York, ON M2M 0B4www.homelandplusrealty.com

FOR YOUR REAL ESTATE NEEDS CALL A PROFESSIONAL!

TANIA MALAKBroker

! !

6.25 ,

" "

7.00 ( )7.15 " ". 8.20 "-

"9.45 " "10.25 ". -"10.40 ""11.35 " " -

11.50 " "12.30 ""13.00 ""14.00 ,

, " "

16.00 , , -, , " "

17.30 " , . "

18.20 . " !"21.00 ""22.00 " "23.35 .

1.05 "1000

"2.00 2.15 "1000

". 2.55 , -

, " "

4.00 ( )

4.15 " ". 4.40 " " -

6.00

6:00 .6:20 . -.6:25 . 2012 . 8:18 . 8:30 .9:10 -

.9:35 .10:10 .10:40 . 1978 . 12:00 .13:30 .13:45 . 2012 . 15:15 .16:50 . 18:30 . -

.20:00 .21:20 .22:55 . 2012 . 2:05 . 2010 . 3:40 .4:30 . . -

.

RTVI8:00 9:30 10:00

. ( 2)

10:30 -:

11:00 -

12:00 , 12:30 -

13:00 15:00 16:00 17:30 -

- 18:00 -

.

19:00 -

20:00 21:00 23:00 -

- 23:30 - 0:00 -

. -

1:00 3:00

- 4:00 6:00 7:00 7:30 Ethnic channels group presents

0.00 " ". 0.20 ": ".

" ", 24 . 0.45 " " () . 0.50 "

". 1.00 " ". 2.00 " ".

2.30 " . - ".

3.00 "". 4.00 ". ". "

", 48 . 4.30 ". ". "-

", 49 . 5.00 ". ". "-

", 50 . 5.30 ". ". "-

", 51 . 6.00 ". ". "-

", 52 . 6.30 ". ". "-

", 53 . 7.00 ". ", 54 . 7.30 ". ", 55 . 8.00 ". ", 56 . 8.30 ". ", 57 . 9.00 ". ", 58 . 9.30 ". ", 59 . 10.00 ". ", 60 . 10.30 ". ", 61 . 11.00 " -

". 12.00 "", 1 . 13.30 "Comedy Club. Exclusive", 6 . 14.00 " 2. ". 15.00 " 2. ". 15.30 " ". (). 18.30 " 2. ". 19.30 " ". " ,

!", 179 . 20.00 " ". "

", 180 . 20.25 " ". "

", 181 . 20.55 ", ". "-

-".

( 150) VIANET TV ( . 23). .: 416 477 6132


Certied Interior Decorator,Certied Stager

www.yuliagisinsky.ca

Sales RepresentativeRight at Home Realty,ofce: 905-695-7888

cell: [email protected]

SERVICE AS IT SHOULD BE!

?

,

8-

.

,

8-

.

4544 Dufferin St. Unit 205 (Finch Ave.W) Tel. (416) 736-1253,

(647) 297-1251www.pochemuchka.com

--

- - - , - - -

- - - - , - -

- 2013

R u s s i a n F a m i l y a n d C h i l d r e n C l u b o f T o r o n t o

www.logopedtoronto.comtel: (647)836-4606 fax: (905)237-2624

Lets Talk To The World!

Speech-Language Pathologist

14 ( ) . , .

Nadia Sokolova

Registration CASLPO ( )Covered by Most Extended Health Benets

-

(LPG Endermologie) -

,

! !

(, , ) ( ) - -

: 416-736-1223www.keytohealth.ca5000 Duerin St., Unit #C1North York, ON, M3H 5T5

KEY TO HEALTH

Vichy shower

46 (416) 477-6107

, ! , . , , . , . , . . . , . .

, , .

:

. . . , , . , . , ,

., . , . . . , . , .

. . , . , , . . . , , . , , , . - , !

:

. . , , , , , , . . . , ?!


MAD

E IN ITALY

Call 647-296-1796

FOOT COUTURE

ECLAT

FaceBook Internet Boutique Foot Couture

e-mail: [email protected]

905-727-9109905-717-0292

, , ,

, , ,

, .

.

15483 Yonge Street, unit 6, Aurora, ON L4G 1P3

48 (416) 477-6107

:

. : , , . , . , . , - . . , - .

:

. . , , .

:

. , . - , , . . , . . . , .


, , , . , . , . , . , . - . , ! , . - . . . .

:

. , . , . . . .

:

. , , , . , , - . . , . . , , , . , . , , , , , , . . , . , , .

:, . , .

50 (416) 477-6107

, - !

416.635.0555

HEARING AIDREPAIR CLINIC

123 REXDALE BLVD.

TORONTO

April 16, 2013, 9am-5pm123 Rexdale Blvd.

April 30, 2013, 9am-5pm896 Eglinton Ave. W.

! , !

:

?

K&H AUDIOLOGY!896 EGLINTONAVE. WEST.TORONTO

,

,

2 ,

100 Scollard Street, Toronto, On, M5R 1G2

Degenerative osteoarthritis chondromalacia patella discogenic and verte-brogenic radiculopathy

www.nvcentre.comtel: (416) 975-0717

In ammatory tendonitis myositis synovitis bursitis plantar fasciitis rheumatoid arthritis

NATURAL VITALITY CENTRE

Since 1997

99 % .

.

-

12

, ,

-. MvA (Motor vechicle Accidents). , ,

, . . .

:

:

- :

:

:

!!!


:

1) (- - , .. , - ).

- , () , - - . - .

2) ( )

- . - - 12-14

, - -. - - 15 -. .

. - , , , -, . - . - -. , . - , - - - 5, 10, 15 ? - , - , - - ( -), - (Viora).

( - ) - . ( ), - . , .

, . - . ,

3) - .

( , ), , (, , , ). , , .

4)

, , . - - , +. - -, , . , ,, , .

, , , , - ( 2 ). -. , : - . , .. .

Medvspa.com

104 Yorkville Ave647-460-4585

52 (416) 477-6107

, - ? , , - ? ? , ? , , , , . - , (Bye Bye Laundry).

. - - , - . , , -. , .

- -. , , - , - , -, . , - , , - . , - . , - . , -, - . , , , .

. , -. - , . -, , , .

Bye Bye Laundry . , , - .

Bye Bye Laundry

- . - , - . -, -.

54 (416) 477-6107

. ! -. : . . - , .

. , , , , , , . - , , .

, . , - . - , : , . .

! . - ? ?

1.

2.

3.

4. ,

, . - - . , , , - . .

1. , , , , , . , , , - . , - , , .

2. , - . , - . , , , .

3. , - -. -, . , , , . , .

4. , i, , - . , , , , : , . .


! , !

, .

, . , .

e: , py , y y , y , o , ( , ).

: , - u; - , , !

Anti-Aging InnovationMicrodermabrasion

Acne TreatmentsChemical/

Green PeelsLaser Hair

Removal

Latest Advances in Anti-Aging

technology NoN-SuRGICAL

FACe LIFT AT

647.403.5451 BY APPOINTMENT ONLY AT MEd sPA

1027 Finch Ave. West I Toronto I Tel.: 647-476-4434 I www.sandunyspa.com

MEDSPA

Grand Opening Special 25%oFF

Any Treatment

56 (416) 477-6107

8 : 647-476-4434 I www.redsquarerestaurant.com

2013

- RED SQuaRE .

,

. , , , . , . , - . - - . .

MyCuppa - . - - .

-

Jonas Trampedach - . - - , .

-$50 1000

, , , .

416-477-6107

HomeRenovationSpecialists

647-866-0871

416-565-0871

ExpertiseWe have been

in the business over 8 years in

Toronto and

we have formed an incredible te

am of tradesmen. Our team

has the craftsmanship, trades

knowledge and technical

expertise to meet our clients ne

eds.

RespectNot ONLY is ou

r team knowledgeable in their c

rafts they are

also respectful of customers and

dont do any of those cliche

contractor things that all cu

stomers hate. (They dont

smoke in your home, they will ta

rp, cover and isolate areas

of the house not involved in the

reno, they dont leave tools

lying around, they dress approp

riately, etc.) We are not your

average contractors. We want to

raise the bar!

We understand that renovatio

ns can be stressful for our

client(s) at the best of times so

we maintain full communica-

tion through- out the project an

d leave the job site clean at

the end of each day. These are

just a couple of small things

that separate us from most othe

r contracting companies.

ServicesWe wont take

on a project unless we feel we

can provide

you the customer with a superi

or finished project. Quality of

work is paramount for us and wh

at keeps us in business with

so many referrals. If you are lo

oking for a reliable, honest

general contractor then contact

us today!

Contact us today for Free No O

bligation Estimate

647-866-0871, 416-565-0871

We Specialize In:

%DVHPHQW5HQRYDWLRQV

([WHULRUDQGLQWHULRUUHQRY

DWLRQ

$GGLWLRQV([WHQVLRQV

&XVWRP.LWFKHQ%DWKV

GOOD HANDS. GOOD PRICE

SAVE 45%upto

**

Serge Linskyi

Toronto Leaside Agency

416-882-7901

www.leaside-allstate.ca

Call Allstate First

1032E-02/10BVUPtIPNFt

MJGFtUSBWFM

* Terms and conditions apply.

Trademark used under licenc

e by Allstate Insurance Compan

y

416-569-1705lyudastrilchuk@yahoo

.ca

Lyuda Strilchuk

Cleaning company

Olga KryukovaFinancial Advisor/Insurance Broker

300 John St., Suite 501Thornhill, ON L3T 5W4

cell 647-293-5434

RRSPRESPInsuranceInvestment

[email protected]

fax 905-881-9711

Russian Guide


- - -, . !

- - , - -. Nikon, Canon.

- , - , -, .

- , , . - 60 , - .

Enrique Luis Sardi, - , - Lavazza - . , - , . , .

58 (416) 477-6107

:

8-10 . -, .

: 1 . 1 .

, - -

: 1 . ( ) 1 1/2 1 .. 2 .. , 80-100.

, . , - , 50% . -, , . , , . . !

, , - , . , , . .

: , , , . - . , 1 . ( ). . 8 . - !

60 (416) 477-6107

I John Bassett Theatre Metro Toronto Convention Centre I 255 Front Street

T: 416-726-6992 I 416-991-5455 I Mx I : www.russiantix.com

!

- - - -

98:00 pm

61 RUSSIAN GUIDE #285 1 2013www.therussianguide.com 61

62 (416) 477-610762

63 RUSSIAN GUIDE #285 1 2013www.therussianguide.com 63

64 (416) 477-6107

66 (416) 477-6107

68 (416) 477-6107

70 (416) 477-6107

- REAL ESTATE

TEL: 416.887.4691

BROKERCHAIRMAN'S CLUB MEMBERTOP 5% SALES REPRESENTATIVES IN CANADA (GSC)#3 LISTING SALES REPRESENTATIVE IN CANADATOP SALES REPRESENTATIVE BY OFFICE (GSC)

: www.olgahomes.com/projects 416-887-4691

[email protected]

HomeLife Victory Realty Inc., Brokerage10720 Yonge St #226

Richmond Hill, ONL4C 3C9

905-737-0033

BATHURST & CENTRE

c . 2

. 2 . . . . .

. . . .

. ! !

$389,000

BUNGALOW (NOT ON MLS)BACK TO CONSERVATION!

, ( 3,500 sq ft) BUNGALOW 2 (175x574 ft) King City. . -. . . 4 , 4 . . .,

, , . (Maple), 4

(2 ), , (25 ft ). 3 ,

. .

$1,499,000

UPPER THORNHILL ESTATES

! (NOT ON MLS)

, . 3,800 Sq Ft. 4 . 4 . - . . Walk

Out Basement. . .

$1,257,000

BATHURST & CENTREPENTHOUSE !

9 ft . 2 . 2 .

. CN Tower.

upgrade. . Cornice Mouldings. . Stainless Steel Appliances.

. Backsplash.

. . .

$497,000

BAYVIEW & FINCH !

(NOT ON MLS) .

. 4 . 5 .

. . 10 ft. .

Walk Out Basement. . , -

(Court).$1,690,000

SHEPPARD & ALLEN RD !

, .

2 -. 2 .

. . . . . .

. !!!$378,000

MISSISSAUGA .

3 . 4 . , .

. , , hwy.

.$499,000

SIMCOE TOWNHOUSE (NOT ON MLS)

! 3 . 4 . 2,100 sq ft. 9 ft .

. .

. 30 Toronto. Assignment Sale.

2013.$325,000

FOREST HILL IMPERIAL PLAZA

! (NOT ON MLS)10 ft. ! 2 . 2 . . -

. . . maintenance.

. . . . .

. Assignment Sale. 2013.

$739,000

THE FOUNTAINS!ASSIGNMENT SALES (NOT ON MLS)

2014. 9 ft. . . . Stainless Steel Appliances. .

. .PENTHOUSE 2 BED+DEN,

3 BATH $509,0001 BED + DEN, 1 BATH $287,0001 BEDROOM, 1 BATH $289,0001 BED + DEN, 1 BATH $330,000

BATHURST & CENTRE !

. . 2

. 2 .

. . . . .

. . .

$419,000

DOWNTOWNCINEMA TOWERASSIGNMENT SALE

1 . 1 . 9 ft. . . .

Miele Stainless Steel Appliances. .

. . 2013.

$339,000

PETER CONDO DOWNTOWN

ASSIGNMENT SALE(NOT ON MLS)

1 . 1 . 9 ft. . (103 sq ft). . Stainless Steel Appliances. .

. .

2014.$379,000

LEBOVIC CAMPUS (NOT ON MLS)

4 . 4 . .

. . Assignment Sale. -

2013.$1,090,000

BATHURST & STEELESTOWNHOUSE .

3 . 3 . , , jacuzzi.

. $417,000

BATHURST & CENTRE ! . 1 .

2 . . Stainless Steel Appliances. - . .

. . . , ,

, , .$329,000

TORONTO

. . 1 . 1 . . . York University, e , ,

hwy.$134,900

TORONTO

! ! 1 . 1 . 9 ft. -

. . Stainless Steel Appliances. . . Maintenance. (40,000 sq ft). , -

, , spa . , , hWY.

$269,900

DUFFERIN & STEELES !

. 9 ft. . 1 . 1 . .

. . . . . .

. . + .

$282,000

BATHURST & CENTRE !

. . 9 Ft . .

2 . 2 . . .

. . . . .

. .$480,000

:1. 2. .

20%3. 4. 5.

Preconstruction! !

Platinum access

Richmond Hill, Vaughan & North York (Remington homes, Treasure Hill, Mosaic Homes, Roseview Grand and so on...) Downtown TORONTO, Mid Town, North York, Vaughan

& Richmond Hill (Rise Condos, Beverly Hills Condos, Life Condos, Five Condos, Studio I, II, Ten York, E Condos, 88 Scott, Bloom Park Towns, Minto 30 Roe, Diva Condo, College Condos and many more...)

! (Fountains, Ice Condos, World On Yonge, Imperial Plaza, Peter Street Condos and others)


- REAL ESTATE

TEL: 416.887.4691

BROKERCHAIRMAN'S CLUB MEMBERTOP 5% SALES REPRESENTATIVES IN CANADA (GSC)#3 LISTING SALES REPRESENTATIVE IN CANADATOP SALES REPRESENTATIVE BY OFFICE (GSC)

: www.olgahomes.com/projects 416-887-4691

[email protected]

HomeLife Victory Realty Inc., Brokerage10720 Yonge St #226

Richmond Hill, ONL4C 3C9

905-737-0033

N O R D E X E F I N A N C I A L I N C .M O R T G A G E S & C R E D I T L I N E S

, , MORTGAGES:

30 mortgage Cash Back

: 40-50%

OLGA LEVINVP of OperationsSenior Mortgage AgentTop of Class AwardTop 1% in CanadaTel.: [email protected]

TATIANA ZEHOVOYVP of Finance

Senior Mortgage AgentPresidents Club Award

Top 1% in CanadaTel.: 416-803-0408

[email protected]

OFFICE: 416-661-1600 / 905-264-0002Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

MORTGAGE AGENTS!!!

70 Silton Rd. Unit 7 Vaughan ON L4L 8B9An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

* Some restrictions may apply

: Self-employed

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET

OUR RATES: 3y - 2.55% VRM: prime - 0.45% 5y - 2.54%

Thornhill 180 Steeles Ave. W, Unit 18 Oshawa(905) 721-8442

: :

*- , York Region Welfare , . .

(905) 771-8100Scarborough

(416) 282-2800

c Welfare Family benefits

Emergency

York Region Welfare *!York Region Welfare *! 7

ATTENTION BUSINESS OWNERS & INVESTORS!Hotel Quality Inn, Franchise $3,475,000Great Opportunity for Investors and Busi-

ness Owners! The Finest Hotel Fran-chise Situated In the Heart of the Tourist Area! Excellent Location! Surrounded

by Many Restaurants and Shopping Malls! Well Decorated and Furnished! Ideally

Located for Vacationers, Business Travel-ers, Bus Tours and Seniors! Substantial Extra Income from the Lease Of Busy

Restaurant and Sushi Bar! Great Money Making Opportunity!

Upgraded Condo Suite FOR RENT $1,375Upgraded and Modern Living in a Desirable

South Thornhill Location! Absolutely Immacu-late Full of Sun Largest Upgraded 1 Bedroom Model with Spacious Rooms, Upgraded Kitch-en and Bathroom! 9 Ceiling! Large Balcony, Lots of Storage Space! Luxurious Building with All Modern Upgraded Facilities! Excellent South Thornhill Location! Steps to new Disera Shopping Village, Public Transportation and

Everything!

Downtown Core, oronto! $488,800Enjoy Spectacular West Lake View from this Cozy 2 Bedrooms, 2 Bathrooms Luxurious Condo Suite Located in the Heart of Downtown Toronto! 9 Feet Ceiling, Floor to Ceiling Windows, Open Concept Living-Dining Area, Designer Kitchen with Centre Island! Huge Wrap Around Balcony! Steps to Harbour Front, Lake, Park, Famous Restaurants, Marinas and Famous

Entertainment District!

South Thornhill $438,000One of a Kind Upgraded 3 Bedrooms Large Condo Suite in Luxurious Building in Much Desirable Area! Great Corner Layout with Pic-turesque Unobstructed View Overlooking Park! Fool of Light and Space Rms, Separate Master Bedroom Quarters, Modern Open Concept Kitchen, W/Extended Pantry, Breakfast Bar, Granite Counter and S/S Appliances! De-signer Curtains, Upgraded Lights! Exelletn

Location!

Spacious Condo Suite FOR RENT $1,475Large and Spacious 1 Bed. + Den Condo Suite In Upscale Building in Much Desirable Location! Bright and Sunny Rooms, Den (Can be Used as A Second Bedroom), Full Bathroom! picture Unobstructed South View! Modern Kitchen with Granite Counter and Breakfast Bar! Huge Windows! 1 Parking. 1 Locker. Luxury Building with All Modern Facili-ties! Prime Location! Steps to Modern Shops, Famous Restaurants, Promenade Mall. Wal-Mart, Public Transportation (1 Bus to Subway

and to Your University)!

Excellent Suite in Great Location! $369,900Gorgeous Upgraded 2 Bed., 2 Bath., Large Condo Suite in Excellent Building with All Modern Facilities! Great Layout with Unobstructed View Overlooking 5 Acres Park! Spacious Liv.-Din. Room w/ Walk-Out To a Large Balcony, Split Bedrooms, Upgraded Kit. W/Granite Counter & S/S Appliances! Parking. Large Upgraded Locker! Prime Location! Steps to Walmart, Promenade Mall,

Famous Schools, Shops, Buses!

condo

?: 416-402-4140

F R E EMARKET EvAluATion oF YouR HoME!

No Fees. No Obligations.Guaranteed.

condo $200,000 $400,000

GTA!: 416-402-4140

F R E EGet the complete information

about properties you can afford!The best mortgage rate is available!

Russian Guide # 285

Documents

Transcript of Russian Guide # 285