Russian bible 90)_new_testament

264
éí åÄíîÖü ëÇüíéÖ ÅãÄÉéÇÖëíÇéÇÄçàÖ êÓ‰ÓÒÎӂ̇fl àËÒÛÒ‡ 1 ÇÓÚ Ó‰ÓÒÎӂ̇fl àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡, èÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ËÁ Ó‰‡ ч‚ˉ‡, êÓʉÂÌÌÓ„Ó ‚ Ӊ Ă‡‡Ï‡. 2 Ä‚‡‡Ï ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÒ‡‡Í‡. àÒ‡‡Í ·˚Î ÓÚˆÓÏ à‡ÍÓ‚‡, à‡ÍÓ‚ ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÛ‰˚ Ë Â„Ó ·‡Ú¸Â‚. 3 àÛ‰‡ ·˚Î ÓÚˆÓÏ î‡ÂÒ‡ Ë á‡˚, ˜¸ÂÈ Ï‡Ú¸˛ ·˚· î‡Ï‡¸. î‡ÂÒ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÖÒÓχ, ÖÒÓÏ ·˚Î ÓÚˆÓÏ Ä‡Ï‡. 4 Ä‡Ï ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÄÏË̇‰‡‚‡. ÄÏË̇‰‡‚ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ç‡‡ÒÒÓ̇. 燇ÒÒÓÌ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ë‡ÎÏÓ̇. 5 ë‡ÎÏÓÌ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÇÓÓÁ‡, ˜¸ÂÈ Ï‡Ú¸˛ ·˚· ê‡ı‡‚. ÇÓÓÁ ·˚Î ÓÚˆÓÏ é‚ˉ‡, ˜¸ÂÈ Ï‡Ú¸˛ ·˚· êÛÙ¸. é‚ˉ ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÂÒÒÂfl. 6 àÂÒÒÂÈ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ˆ‡fl ч‚ˉ‡. ч‚ˉ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ëÓÎÓÏÓ̇, ˜¸ÂÈ Ï‡Ú¸˛ ·˚· ÊÂ̇ ìËË. 7 ëÓÎÓÏÓÌ ·˚Î ÓÚˆÓÏ êӂӇχ. êÓ‚Ó‡Ï ·˚Î ÓÚˆÓÏ Ä‚ËË. Ä‚Ëfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÄÒ˚. 8 ÄÒ‡ ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÓÒ‡Ù‡Ú‡. àÓÒ‡Ù‡Ú ·˚Î ÓÚˆÓÏ àӇχ. àÓ‡Ï ·˚Î ÓÚˆÓÏ éÁËË. 9 éÁËfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ àӇهχ. àÓ‡Ù‡Ï ·˚Î ÓÚˆÓÏ Äı‡Á‡. Äı‡Á ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÖÁÂÍËË. 10 ÖÁÂÍËfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ å‡Ì‡ÒÒËË. å‡Ì‡ÒÒËfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÄÏÓ̇. ÄÏÓÌ ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÓÒËË. 11 àÓÒËfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÓ‡ÍËχ. àÓ‡ÍËÏ ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÂıÓÌËË Ë ·‡Ú¸Â‚ „Ó. (ùÚÓ ·˚ÎÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂÂÒÂÎÂÌËfl ËÁ‡ËθÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ LJ‚ËÎÓÌ.) 12 èÓÒΠËÁ„̇ÌËfl ‚ LJ‚ËÎÓÌ àÂıÓÌËfl ·˚Î ÓÚˆÓÏ ë‡Î‡ÙËËÎfl, ë‡Î‡ÙËËθ ·˚Î ÓÚˆÓÏ áÓÓ‚‡‚ÂÎfl. 13 áÓÓ‚‡‚Âθ ·˚Î ÓÚˆÓÏ Ä‚ËÛ‰‡, Ä‚ËÛ‰ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÖΡÍËχ, ÖΡÍËÏ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÄÁÓ‡. 14 ÄÁÓ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ë‡‰Ó͇. 뇉ÓÍ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÄıËχ, ÄıËÏ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÖÎËÛ‰‡. 15 ÖÎËÛ‰ ·˚Î ÓÚˆÓÏ ÖΡÁ‡‡. ÖΡÁ‡ ·˚Î ÓÚˆÓÏ å‡Úه̇, å‡ÚÙ‡Ì ·˚Î ÓÚˆÓÏ à‡ÍÓ‚‡. 16 à‡ÍÓ‚ Ê ·˚Î ÓÚˆÓÏ àÓÒËÙ‡, ÏÛʇ å‡ËË, Û ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎÒfl àËÒÛÒ, ̇Á˚‚‡ÂÏ˚È ïËÒÚÓÏ. 17 ÇÒÂ„Ó ÏÂÊ‰Û Ä‚‡‡ÏÓÏ Ë Ñ‡‚ˉÓÏ ·˚ÎÓ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ, Ë ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ·˚ÎÓ ÏÂÊ‰Û Ñ‡‚ˉÓÏ Ë ÔÂÂÒÂÎÂÌËÂÏ ‚ LJ‚ËÎÓÌ, Ë ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ·˚ÎÓ ÏÂÊ‰Û ÔÂÂÒÂÎÂÌËÂÏ ‚ LJ‚ËÎÓÌ Ë ÓʉÂÌËÂÏ ïËÒÚ‡. êÓʉÂÌË ïËÒÚ‡ 18 ÇÓÚ Í‡Í ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÓʉÂÌË àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡: χڸ Ö„Ó, å‡Ëfl, ·˚· ÔÓÏÓ΂ÎÂ̇ Ò àÓÒËÙÓÏ. çÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ·‡Í Ëı Òӂ¯ËÎÒfl, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ·ÂÂÏÂÌ̇ ÓÚ ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡. 19 çÓ àÓÒËÙ, Âfi ·Û‰Û˘ËÈ ÏÛÊ, ·˚Î ·Î‡„Ó˜ÂÒÚË‚˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë Ì ıÓÚÂÎ ÔÓ‰‚„‡Ú¸ Âfi ÔÛ·Î˘ÌÓÏÛ ÛÌËÊÂÌ˲ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Â¯ËÎ ‡ÒÚÓ„ÌÛÚ¸ ÔÓÏÓ΂ÍÛ ·ÂÁ ӄ·ÒÍË. 20 çÓ ÔÓ͇ ÓÌ Ó·‰ÛÏ˚‚‡Î ˝ÚÓ, Í ÌÂÏÛ ‚Ó ÒÌ fl‚ËÎÒfl ‡Ì„ÂÎ ÉÓÒÔÓ‰Â̸ Ë Ò͇Á‡Î: ◊àÓÒËÙ, Ò˚Ì Ñ‡‚ˉӂ, Ì ·ÓÈÒfl ‚ÁflÚ¸ å‡Ë˛ Ò· ‚ ÊfiÌ˚, Ë·Ó ‰ËÚfl, ÍÓÚÓÓ Ó̇ Á‡˜‡Î‡,— ÓÚ ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡. 21 à Ó‰ËÚ Ó̇ Ò˚̇, Ë Ì‡ÁÓ‚fi¯¸ Ú˚ Ö„Ó àËÒÛÒÓÏ, Ë·Ó éÌ ÒÔ‡ÒfiÚ ë‚ÓÈ Ì‡Ó‰ ÓÚ „ÂıÓ‚”. 22 ÇÒfi ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌË Ô‰Ò͇Á‡ÌËfl ÉÓÒÔӉ̄Ó, ‚ÓÁ‚¢fiÌÌÓ„Ó ÛÒÚ‡ÏË ÔÓÓ͇: 23 ◊ëÎÛ¯‡ÈÚÂ! Á‡·ÂÂÏÂÌÂÂÚ ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌˈ‡ Ë Ó‰ËÚ Ò˚̇. à ̇ÁÓ‚ÛÚ Ö„Ó ùÏχÌÛËÎÓÏ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ «ë ̇ÏË ÅÓ„!»”. 885

Transcript of Russian bible 90)_new_testament

  1. 1. 885 .13 ,1 , , . , .14 .2 . , , . . 15 .3 , , . . , 16 , . ,4 . , . . .5 17 , . , , . , . 6 . . , . 7 .18 .: , , . . 8 . , , . . 19 , , . 9 . . .. 20 , 10 . : . , , . , , , 11 . . 21 , , . . 22 ( , : 23! .) . 12 , , !.
  2. 2. 1:243:388624 , , 25 -13 , , . : . , . , , , . 14 ,2 , , . . 15 .. 2 : - , , ? , : , . * 16 , . 3 ,, , , , . ( 4 , ). 17 , , . 5 : :, , 18 ,: 6, , , . , , , .* , , .* 19 7 . 20 : , , . 8 , ,: , .. , 21 , , .. 9 , 22 , , , , , , , , - , , . 10 , - . 23 , . 11 . , , , , . , . : , . 12 , ,3 , .2 : , . . 3 *11:1.* 5:2. * 31:15.
  3. 3. 887 3:44:14 : , : : , , , - .* 4 . 4 , - : : . . 5 , , : , - .* . 56 , . 7, , , 6 : , , , : ! :, ? 8, - , , 9 , , : . , !* . 10 7 : . , : , . 11 . , , . !* . 8 .12 , . . 9 , : , . 13 . 10 . : , , , ! : . 14 - , : !*, ?15 : 11 , , , . . . 16 , , 12 , , , , , . 17. 13 - : , ., , , . 14 , 4 , . 2 : 3 . *8:3.* 90:11-12.* 6:16.* 40:3.* 6:13.
  4. 4. 4:155:1888815 ,5 , , !.* ! .6 16 , , , , ,. , 7 , .* . 8 ,17 . 9 , : , . 18 , . 10 ,: , , . .. 11 ,19 : , . 20 , . ,21 . 12 ,: , , . , . . , 22 , . 23 . , , 13 . 24 , , , , ? , , , , . 14 . , . , 25 ; 15 -, , , - . . , , . 16 , 5 , . , , 2 . : 3 17, , ,* . , , . . 18 4 , , , . , , * 9:1-2.* .: . * 36:11.
  5. 5. 889 5:1948 . 19 , .* 32 , , , , . , . , , , . .33 , 20 , : , , , , .* 34 , : . -! , . 35 , -21 . , , . 36 : *, , , . 22 , , , , .37 , , . , , , , . . , !, . 38 , : , , . 23, , , .* 39 : -- - , 24 . , . , , . 40 . 25 , , , . , 41 . , . 42 , , -, . . 26 : , . , 43 : . 27 ,* . 44 , : .* 28 : , , , , 45 , . 29 , . , , . , . 46 . 30 , , , ? , . 47 , , . , ? ? 48, , 31 : , . , *24:1.*19:12; 30:2; 23:21.* 20:13; 5:17.* 21:24; 24:20; 19:21.* 20:14; 5:18.*19:18.
  6. 6. 6:132 890 , 18 , , . 6 , . , , .2 , , , , 19 , . : . 3 . 20 , , , , , 4 . , . 21 , . 5 , ., ,22 , , . 23 , . : ! - . 6 , , , , ! 24 , , , , , . 7 , , , , . , . .*8 , , , , . 9 25 : : , , , . . , 10 .. 26 ! , , , . . 11 , ? 27 12 , ?28 ? , . , 13 ,: ..* 29 , 14 , , . 30 , , . 15 , , , , , . 16 , ? 31 -, : ? , ?, ? , , 32( .). , . 17 , * * .: , .* .: . * .: .
  7. 7. 891 6:338:4. 33 . 16 , : . 34 , . 17 . . , . 18 , . 197 , , 2 , , , , ; 20 , . 3 . 21 , , , , , , ? 4 . : 22 : , , , - ? 5 , ? , - . 6 ? 23 , , - : . . , ! , . 7 , . . 8 , ;24 , , ; , , . 9 , , ? . 25 , 10 , . ? 11 , , , , . 26 , . , , , ! : 27 , , , .12 , 28 , , . , 29 , .. 13 , . 8 , . 2 , , , : , , , . 3 . 14 , , : , , . ! . . 4 : , . , , ,15 . , , , .
  8. 8. 8:59:4 892 , 5 , . 21 - : , . 6 : ! . 22 : , . 7 .: . 8 : , 23 , , . , . . 24 9 , , , . . 25 . . : !, : , ! 26 , : !, ! : ,, : ? !, . 10 , , , . 27 , : : , ! . 11 , , , 28 . , -12 . , . 13 . 29: ! , : , ! ? , . ? 30 . 31 : 14 , , , . 32 : ! . 15 , . , , . . , 16 , . 33 . , , ,. 17 . 34 : , , . .* 18 ,9 , . 2 , . , . 19 : , : , , . 3 , . 20 : , : ! 4 , * 53:4. , :
  9. 9. 893 9:538 ? 5 : : : , , , ? 6 , 19 . . 20 . :, , . . 7 . 8 . , -21 , , : ., . 22 - , : , ! ! 9 , . 23 , , . : , 24 : ! , . . ! 10 , . 25 ,, , , . 26 . 11 . 27 , , .: : ? , ! 28 12 , : , , , . 13 : , , : ? : , , .* . 29 , . : , . 30 . , : 14 . 31 : - .32 , , ? 15 : , , , . 33 ? , , . , : . 16 . 34 : , , . . 17 : , , 35 . . , , , . , . 36 , , , . 37 : 18 , , . , 38 , * 6:6. .
  10. 10. 10:136894 , , , 10 . , . 20, , 2 : . 21 , , , , , , . , 3 , , , , . 22 , , 4 * . , , . 5 , . 23 ,: - . : ,, 6 . 24 , 7 : . 8 , . 25 , - , , . ,, , . 9 . , , , , 10 , , ! 26 , . , , , . , , . 27, , . , 11 , , , , , , . 28 . 12 , , , . : . 13 , , . 29 , , ? . 14 ! 30 , ! 31 : , ! . 15: , . 32 , , . 33 , 16, , . 34 , : , , , , . 17 . , . 35, , . 18 , , , , . 36 . 19 ** , . * 7:6.
  11. 11. 895 10:3711:2437, 11 : , , . , , ,. , . 38, , . 12 , , . 39, , , , , - , . 40, , , , , . 13 , , . 41, . 14 , , ,, , , , ,* . 15 , -. 16 ?. 42 , , , , , : , , 17 , . ! , !11 , 18 , , , : ! 19 - ., , , 2 , , : , , ! - , 3 : ! , , ! - ? 4 .* : , : 5 , , 20 , ,, - , . 6 , . .7 , 21 : , ! : , ! , , ? , , , ? 8 , ? , ? , , . 22 , : ,. 9 ! 23 , , ?? ? , , , , ! , . 10 , , : , ! . 24 , . , ! .** 4:5.* .: * 3:1. .
  12. 12. 11:2512:28896 ? 12 !25 : , , , , ! 13 - : . , . , 26, , , . 14 - . 27 , , , . 15 , , . , ., 16 28 , , , .. 17 ,29 :, , 18 , . 30 , , , , , , , . , , 12 . ; 19 . , , . . 2, , : 20 ! - ! 3 . : , , , , , - ? 4 . , 21 , .*, , . - . 5 , 22 , , , . 6 ,. . 23 , , : . 7 , ? 24, , : , : , , * , !. 8 , 25 , . : , , , , , . 269 , , , . 10 . , : ? 27 , ? ( , , .) 11 ? : , - , , . 28 . , , * 6:6. * 42:1-4.