Ruchi Dec 2010

26
éMrŸ&& {S>g|~a 2010Ÿ&& 1

description

magazine

Transcript of Ruchi Dec 2010

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 1

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 2

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 3

    JWmbr dmMH$ MidirMo _m{gH$

    Mr

    g.Z.Mm`mE|erdo gm{h` g_obZ R>mUo o`Wo ^aV Amho. `m nm^ y_rda

    "JWmbr'Zo "JWg[aVm' `m {\$a`m JW`moMo Am{U H$m `H$_mMo Am`moOZHo$bo Amho. hoVy hm, H$s R>mUo {OmVrb Am{Xdmgtn `V gm{h` d g_obZ`m~m~V OmJVr hmdr. `mg MmJbm {VgmX bm^Vmo` . XeZmbm o^Q>XoUm`mV VUdJhr Amho. _m H$mhr {R>H$mUr "BJOr nwVH$ ZmhrV H$m?'Aer {dMmaUm hmoVo Amho, Vohm Amhmbm dmQ>V Agbobr OmJVr dmT>`meharH$aUmZo doJ`m AWmZo nmoMd`mMo `mZr `oVo. `mM~amo~a_amR>rEodOr hmoUmar BJOr nwVH$mMr _mJUr {dMma H$am`bm bmdVo.

    5 {S>g|~a amoOr S>m. Za| OmYd `m`m "^`ey` {Mm OoW' `mAZwdm{XV H$m`gJhmMo Xwgao H$meZ _w~BV Pmbo. `mdoir `m nwVH$m`md `m`m "Am_Mm ~mn AmZ Amhr' `mhr nwVH$m`m B-AmdmrMoAm`nS>darb H$meZ Pmbo. `mdoir ~mobVmZm `m B-AmdmrMo {Z_mVo_Xma OmoJioH$a hUmbo, "_amR>r dmMH$ H$_r Pmbobm Zmhr. `mbm AemZd_m`_mVyZ _amR>r {Xbo Va Vmo dmT>VmoM Amho. Am`nS>da nwVH$ dmMVmZmVo nwVH$mgmaIo ghO hmVmiVm Va o`VoM, nU VkmZm`m JVr_wio VoEoH$Vmhr o`Vo. `mVbm Zo_`m ^mJmMr Ajao bhmZ-_moR>r H$aVm o`VmV.AmO _hmJ Agbobm Am`nS> _mo~mBb_mUoM ngaob Vohm dV hmoBbAm{U ZwgVo _amR>r dmMbo OmBb AgoM Zho Va A{YH$ boIH$ V`mahmoVrb.'

    darb XmoZ KQ>Zm Am{U _amR>r d _amR>r`m ^{dV`m~m~V dm{hbrOmUmar H$miOr, `mMm gm_m{OH$-amOH$s` gX ^, embo` nmVirnmgyZ`m`mb`rZ {H$ o`n `V Am{U gJUH$s` Umbr `mgmR>r _amR>rMm AmJhYaUmar XrnH$ ndma `mMr Midi, Z`mZo WmnZ Pmbobo _amR>rMo dVImVo `mMm {dMma gm{h` g_obZ H$gm H$aVo Vo H$iob.

    `m AH$mV, g_obZm`m n[aKm~mhoaMo, AmOhr eoVmV {nH$UmaoOrdZ{df` gm{h` lrH$mV noQ>H$a `mZr _mS>bo Amho. EH$m nH$mamZoS>moig _mJmodm KoD$Z Ho$bo`m {bImUmVyZ gmH$mabo`m "nm{P{Q>h _mUg'`m nwVH$mMm n[aM` Hw$_ma ZdmWo `mZr H$$Z {Xbobm Amho. EHy$UM,gm{h`mMm hm OZgdmX Amho.

    dmV`mZVa O_ Pmbo`m n{h`m g_obZm`jmZm AmYw{ZH$ Am{U~Xb`m H$mimMr Agbobr OmU nmhVm g_obZmV H$mhr Cm_ {ZU`hmoVrb Aer Anojm H$am`bm haH$V Zmhr. `mgmR>r Cm_ H$m~io `mZmew^oN>m.

    - gnmXH$

    {S>g|~a 2010df 30 do, AH$ ~mamdm, _y` 10 .

    gnmXH$ : {XZH$a JmJb`m AH$mMo gnmXZ$ : AU Omoer_wIn> : JWmbr gJUH$ {d^mJ

    Mr - dm{fH$ dJUr : 100 n o`

    {S>_mS> S>mQ>, _.Am."JWmbr' Zmdo

    AH$mV {g Pmbobr _Vo `m `m `VrMr.

    "JWmbr' MidirMo "Mr' ho `mgnrR>mg_mZ

    _m{gH$ Amho. `mV gd N>Q>m`m {dMmamZm

    WmZ Amho. _m `m`mer "JWmbr' {dV

    gWm d {VMo {dV gh_V AmhoV Ago Zho.

    n`dhma/dJUr nmR>d`mMm nmmJWmbr, _hmnm{bH$m emioMr B_maV, n{hbm_Obm, Q>monrdmbm boZ, S>m. ^S>H$_H$a amoS>nmo{bg R>m`mg_moa, JQ>amoS>, _w~B 400 007 2389 24 45 \$g : 2387 54 81

    JWmbr, B{S>` Z E w`Ho$eZ gmogm`Q>rMr_. \w$bo H$`memim, ~m~aoH$a _mJ, XmXa(n),_w~B 400 028 2447 48 43Email - [email protected]

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 4

    "^`ey` {Mm OoW....'Mo nw`mV H$meZ

    Q>mJmoamMo nwVH$ R>aboAm w``mVrb Q>{ZJ nmBQ>!

    o`> H$dr- JrVH$ma JwbOma

    ""_bm bhmZnUmnmgyZ ah`_`nwVH$ dmM`mMm N>X hmoVm. naVw MmaAm`mV _r JWmb`mVyZ Iyn nwVHo$ dmMVmohUyZ JWmb`m`m _mUgmZo _mPo d`nmhVm _mPr {\$aH$s Ko`mgmR>r Q>mJmoamMoOmS> nwVH$ _m`m hmVmV R>odbo Am{U VonwVH$M _m`m Am w``mVrb Q{ZJ nmBQ>R>abm,'' Aer AmR>dU `o> H$dr,JrVH$ma JwbOma `mZr gm{JVbr.

    {Z{_m hmoVo nwUo {dmnrR>mMo _mOrHw$bJw$ Am{U {Z`moOZ Am`moJmMo gX`S>m. Za| OmYd `mZr AZwdm{XV Am{Ugnm{XV Ho$bo`m adtZmW Q>mJmoam`mm{V{Z{YH$ {ZdS>H$ 151 H${dVm`m_amR>r AZwdmXm`m "^`ey` {Mm OoW....'`m H${dVmgJhm`m H$meZ g_ma^ mMo.

    n wU o {dmnrR> n[agamVrbAm w`H$m`m g^mJhmV H$dr JwbOma ` m`mhVo `m nwVH$mMo H$meZ 20 Zmoh|~aamoOr Pmbo. `mdoir `mgnrR>mda S>m. Za|OmYd, XamoS>o-OmoJ mnQ>uMo AmZX OmoJ,gwYra XamoS> o, dgwYam OmYd, J WmbrH$meZm`m b{VH$m ^mZwembr Am{UgwXoe qhJbmgnyaH$a AmXr CnpWV hmoVo.

    `mdoir nwT> o ~m obVmZm JwbOmahUmbo, ""Q>mJmoamMo Vo nwVH$ dmM`mZVa_mPr nwVH$mMr A{^MrM ~XbyZ Jobr._r Q>mJmoam`m nwVH$mZr doS>mdyZ Jobmo. _bm~Jmbr ^mfm `oV ZhVr. Q>mJmoamZr `m^mfoV gm{h`{Z{_Vr Ho$br Amho `mgm{h`H$VtMm `mM ^ mfoV AmdmX `mdmhUyZ _r ~Jmbr ^mfm {eHy$Z KoVbr.Q>mJmoa ho `oH$ ~Jmbr n[admamMm EH$A{d^m` KQ>H$ AmhoV. naVw `mZrQ>mJmoamZm {H$ o`H$ df} ~JmbnwaVoM _`m{XVR>odbo. Q>mJmoamZm {H$dm `m`m gm{h`H$Vrbm EH$m mVmnwaVo ~mYyZ R>odUo e`MZmhr. Q>mJmoamMo gm{h` ho g_mOmVrbHo$di EImm g_yhmMoM {V{Z{Yd H$aVo

    Ago Zmhr. d`m`m H$moU`mhr Q>`mdaAgUm`m `Vrbm Q>mJmoamMo gm{h`_mJXeZ H$aVo. {~{Q>e {ejU`dWoZo^maVr`mMo _mZ{gH$ IMrH$aU H$a`mggwdmV Ho$br hmoVr. hUyZ Q>mJmoamZrem{V{ZHo$VZgmaIr {ejU`dWm C^rHo$br. `mMo ho H$m `hr `m`m gm{h`m-EdT>oM _hmZ Amho.''

    ""Q>mJmoam`m H${dVmMm bhmZnUm-nmgyZM gdmZm AmdmX KoVm `mdm hUyZS>m. OmYd `mZr AZwdm{XV Ho$bo`m _amR>rH${dVmMm A`mgH$_mV g_mdoe H$amdm,OoUoH$$Z ZdrZ {nT>rbm Q>mJmoa g_OUoH$R>rU OmUma Zmhr,'' Aer gwMZmhrJwbOma `mZr `mdoir Ho$br.

    `mgJr {g {ZdoXH$ g_raUdmidoH$a `mZr S>m.OmYd `mMr _wbmIVKoVbr. dmidoH$a ` mZr {dMmabo`m {d{dYZmZm OmYd ` mZr _Z_moH$ir Cmao {Xbr.`mdoir ~mobVmZm S>m. OmYd hUmbo,adtZmW Q>mJmoamMo gm{h` {dnwb Amho naVwVo _amR>rV CnbY Zmhr hUyZ Q>mJmoam`mH${dVm _r Amn`m _amR>_mo`m ^mfoVAmU`mMm m_m{UH$ `Z Ho$bm Amho.

    Q>mJmoam`m H${dVm`m ^mfmVam`mAZw^ dm{df`r ~mobVmZm S>m. OmYd hUmboH$s,""Q>mJmoam`m H${dVmMo ^mfmVa H$aUogmono ZhVo. ^mfmV[aV gm{h` EH$mMdoir " w`{Q>\w$b' Am{U "\o$W\w$b' ZgVo.naVw `m H$bmH$Vr`m ~m~VrV Vmo gJ_

    gmYVm Ambm Amho, `mMm _bm {deofAmZX Amho. AZwdmX hr XoIrb EH$ H$bmAmho. ` mAmYr XoIrb Q>mJmoam`m H${dVmMoAH$am doim AZwdmX Pmbo AmhoV naVw nw.b.XoenmS>o `mMo AmOmo~m G$doX `mZr 1928gmbr Ho$bo`m AZwdmXm{edm` EH$mhrAZwdmXH$mbm Q>mJmoam `m H${dVm`mImobrMm AXmOM Ambobm Zmhr. `m gdHo$di AZwdm{XV AmhoV, `mV Q>mJmoam`mH${dVmMm JY AmbobmM Zmhr. 1912gmbr Q>mJmoamZm Zmo~ob nwaH$ma {_imbm.adtZmW Q>mJmoamZr {b{hbo`m {d{dYH${dVm_YyZ Oo {d{dY _yS> gmnS>VmV`mVrb H$mhr _yS> {ZdSy>Z `m H${dVmMm_r AZwdmX Ho$bm Amho. Q>mJmoamMr EHy$UAS>rM hOma JmUr Am{U AS>r>M hOmaH${dVm AmhoV. `mVrb ghmeo `m BJOrV

    H${d-JrVH$ma JwbOma

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 5

    AmhoV H$s `m Q>mJmoamZr dV AZwdm{XVHo$`m AmhoV.

    Q>mJmoamZr BJOrV AZwdmX Ho$bo`mH${dVm{df`r A{YH$ {dVVnUo ~mobVmZmS>m. OmYd hUmbo, em{V{ZHo$VZ_`o{_iUmao {ejU ho MmJbo Zmhr AgmAnMma {~{Q>emZr `mdoir Ho$bm hmoVm.`m_wio Q>mJmoamMr emim S>~KmBbm `oD$bmJbr, {ZYrMm Z {Z_mU hmoD$ bmJbm.emiobm AW ghm` {_id`m`m >rZoQ>mJmoa BbS>bm Jobo. BbS>bm OmVAgVmZm `mZr Amn`m H${dVmMm BJOrVAZwdmX Ho$bm. naVw `m AZwdm{XV H${dVmMmJ>m Q>mJmoamH$Sy>Z BbS>_`o EH$m aodoQ> oeZda hadbm. gwX dmZo Vm o EH$mgXJhWm`m hmVr bmJbm. `m H${dVmMogm{hp`H$ _y` AmoiI`mZoM Vmo `mo`{R>H$mUr nmohmoM{dbm Am{U ` m "bmQ> AS>\$mD$S>' gm{h`mbmM _J Zm o~ obnm[aVmo{fH$ {_imbo!

    "_`y' `m {df`mdarb Q>mJmoam`mH${dVm~m~V A{YH$ {dVmamZo gmJVmZmS>m. OmYd hUmbo, H$s Q>mJmoamZm _ y` hmH$Yr AV dmQ>bmM Zmhr. _ y` hUOo `mZmZdgOZmMr ZmXrM dmQ>br. JwXodmZm"OrdZ hm Cgd' Va "_ y` hm _hmogd'dmQ>bm Amho, Agohr OmYd ` mZr gm{JVbo.

    `m nwVH$mVrb q~Xy{Mo lr. AmZXOmoJ `mZr aoImQ>bobr AmhoV. Amn`m

    mVm{dH$mV AmZX Om oJ hUmbo,nwVH$mVrb {M aoImQ>`mMm _mZ _bm{_imbm `m~b _r H$VkVm `$ H$aVmo._r ho AZwdm{XV nwVH$ dmMm`bm gwdmVHo$br Am{U EH$m ~R>H$sVM dmMyZ H$mT>bo.`m nwVH$mMr OmXy, JmS> _Zmda am`H$$Z Jobo.

    J Wmbr H$meZm`m b{VH$m^mZ wembr `m Zr h o n wVH$ H$meZH$a`m_mJMr ^y{_H$m n> Ho$br. VgoMJWmbr `m dmMH$ Midir~m~V _m{hVr{Xbr. `m hUm`m, AmOn `V doJ`m{df`mdarb {d{dY nwVHo$ H$m{eV H$$Zg_mOm`m VimJmimn`V dmMZgH$VrZoD$Z JWmbr H$meZmZo H$meZ{ddmVAmnbr doJir dmQ> {Z_mU Ho$br Amho. S>m.OmYd `mMo ho AZwdm{XV nwVH$ hUOo `mdmQ> odarb _bmMm XJS> R>a ob, Agm{ddmghr ^mZwembr `mZr `mdoir `VHo$bm. H$m`H$_mMo gygMmbZ g_raUdmidoH$a ` mZr Ho$bo Va Am^ma gwaoe qnJio`mZr _mZbo.

    {ZVrZ OiwH$a,{d{Xem _r{S>`m ZoQ>dH$

    304, YZlr, daZJar gmogm`Q>r,gVmof hmbOdi, qghJS> amoS>,

    nwUo - 411 [email protected]

    [email protected]

    `m nwVH$mMo _wIn> S>m.Za|OmYd `mMo nw V_` OmYd `mZraoImQ>bobo Amho. _wIn>m~m~VgmJVmZm OmYd hUmbo, H$s _wbmZoH$mT>bo hUyZ H$mVwH$ Zmhr, Va `m{Mm_mJMr ^mdZm Am{Ubnbobm AW _bm Iyn ^mdbm.H$maU `m eXmZr, AjamZr{_iyZ Q>mJmoamMo {M aoImQ>bo Amho`mV EH$ `w{PH$b ZmoQ>XoIrbAmho. `mMmM AW, Q>mJmoam`m_wImVyZ o`Umam o`H$ eX OUy hogJrV, H${dVmM Amho Agm hmoVmo.`m_wioM nwVH$mMo _ wIn >d{e>nyU AgoM Amho.

    Sm. Za| OmYdmMr _wbmIV

    KoVmZm g_raU dmidoH$a

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 6

    ~{hUm~mB - IoS>monmS>rlrH$mV noQ>H$a

    bhmZnU!`oH$mbm dV:M bhmZnU a`

    dmQ>V. `m bhmZnUmVrb {H$VrVar Jmo>tMmAmO A^md AgVmo. Vo Jmd, Vo _XmZ, VrZXr, Vr {__S>ir, Vr emim ho gd Og`mVg AmVm AmnU AZw^ dy eH$V Zmhr. nU~mbnUmV Amn`m H$mZmV Oo gya JwOm`Mobgmoh`mV, gUg_ma^mV, H$moOm{Jarnm {U _m`m amrbm, `m JrVmMo,bmoH$JrVmMo da AmOhr H$mZmda nS>bo Va_mJMo gd {MnQ>m_mUo S>mo`mg_moa {XgybmJVmV. AmnU d`mZo dmTy>, d hmoD$ nUhr JrV {MaVUM AgVmV. A_V_`AgVmV. OJ`mbm AmZX {_idyZ XoVAgVmV.

    Am_`m Kar eoVr hmoVr. AmB eoVmVH$m_ H$aVmZm, ^mVmMr amodUr H$aVmZmJmU, Amo`m hUm`Mr. Om`mda XiUXiVmZm JmUr hUm`Mr. ~mimbm ZmdR> odVmZm nmiUm hUm`Mr. AmOhrZmVdS>mZm Pmondm`bm JmU hUVo AZ>~mH$sMo gmao JmU EoH$V ~gVmV.

    ~m~m {ejH$ hmoVo. Vo emioVrbembo` A`mgH$_mVrb JmUr hUm`Mo.~JBda PwbVmPwbVm ~JB`m Vmbmda JmUH$g gwaob dmQ>m`M. Ia hUOo gJrVOrdZmbm gd ~mOyZr `mnyZ Q>mH$V AgV.^m.am. Vm~o, B{Xam gV, emVm~mB eoiHo$,~mbH$dr Aem H$drMr JrV ~m~mhUm`Mo. gV VwH$S>moOr _hmamOmMr ^OZhUm`Mo. AmOhr Vr JrV _bm nmR> AmhoV.

    AmO [a-{_g JrV hmoVmV qH$dm

    A` H$maMr JrV hmoVmV. nU MmJbr,XOoXma JmUr dfmZwdf] {Q>Hy$Z amhVmV hoMIa.

    AmnU jUmjUmbm `m Jm`mgmo~VOJV AgVmo. ~oYw X hm oD$Z _moR>mZ(~mW__ o`) hUVmo Va H$Yr JwUJwUVAgVmo. `m gwImbm ngm ZH$mo AgVmo. nU`mVyZ {_iUmam AmZX \$ma A_y` AgVmo.Ag gJrV_`, gmH${VH$, Eod`nyUAm w`` _wbm`m ~mbnUmV `m`bm hdM.nmbH$m Zr `mH$S> o O$a bj m`bmnm{hOo.

    _m`m emioV {dgy^ mD$ ~mnQ> `mMmH$m `H$_ Pmbm hmoVm. df Agob 1983-84. B`mm 1 bo 10 `m A`mgH$_mVrbgd H${dVm `m Zr Vm |S >nmR > hUyZXmId`m. gwamVmbmV, n oQ >r`m,V~`m`m gmo~V nwVH$mVrb JrV AerEoH$VmZm H$m` _mm Ambr hmoVr! IaMAmVmhr ho hm`bm hd. Hw$UrVar H$am`bmhd. "MZm ao am_mo' ho "ZmM ao _moam'`mJm`mMo CbQ>o JmU AOyZhr nmR> Amho _bm.Vo JmU hQ>b H$s AmR>dVmV... gmaogJ... {dgy^mD$ ~mnQ>mMm H$m`H$_...nQ>mJUmda amJoV Imbr ~gbobr _wb...OUy \$moQ>m|Mm A~_ ~Kmdm Vgo.

    JmU H$m` H$arV Zmhr? eoVmVrb H$>hbH$ H$aV. XiUH$mS>UmVrb H$Q>midmUmdoi gwa` H$aV. bmV KamnmgyZ,AmB~m~m, ^mdm~{hUrnmgyZ hm oUmarZd`m _wbrMr VmQ>mVyQ> WmoS>r hbH$s H$aV.gmgwadmerU gwZoM JmhmU {V`m {`

    _{Urbm dm AmBn `V nmooMdV.aS>Um`m ~mimbm em V

    Pmond`mgmR>r AmB AJmBJrV JmVoM Zm!_bm dmQ>V, nmi`mV Ag`m-

    nmgyZM Amnbr Jm`mMr XmoVr hmoVAgmdr. AZ > hr gm o~V eodQ>n`VAmn`mbm gmW XoVo. hgdVo, aS>dVo... o_H$am`bm {eH$dVo.

    `m Jm`m Zm V odT>mM Mm J`mAmdmOmMm YZr {_imbm Va X wYmVgmIaM. bVm, Amem, gwYra \$S>Ho$, a\$s,{H$emoa, ho_VHw$_ma, _wHo$e hr _S>ir dhmoD$M eH$V Zmhr. `mMm AmdmO gm`mg_mOmbm VU R>odV AgVmo.

    o`H$mbm Vg H$mhr Zm H$mhr Xw:I,AS>MUr, AZoH$ ho AgVmVM. `mgH$Q>mV WmoS>r\$ma hidr PwiyH$ hr JrV,JmUo, bmoH$JrV H$aV AgVmV. hQ>b Va\$ma _moR>r H$m ` H$arV AgVmV.

    AmOH$mb Kam oKar Q >r.hr. dQ>r.hr. da eoH$S>mo MZg AmhoV. nUdrg-Vrg dfmnydu ho ZgVmZm qH$dmAmOhr H$mhr IoS>mV _J gJrVmMr y^H$H$moU ^mJdV hmoV qH$dm Agob?

    `m`m H$mZmda ao{S>AmodaMo JmUoAmbo Agob dm JUoeMVwWubm q^VrdaEImXm {MnQ> ~{KVbm Agob Va VoWrbJmU bmoH$ JwUJwUV AgVmV. ammbm^OZ_S>ir gVmMr JmUr AOam_a H$arVAgVmVM.

    VgmM EH$ dJ AgVmo. Omo dV: JmUoaMyZ, VmbmV JmdyZ BVamM _ZmoaOZ

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 7

    H$aVmo... Vmo hUOo IoS>mVrb H$>H$ar_{hbmMm dJ.

    AemVyZM ~{hUm~mB MmYargmaIrEImXr H$d{`r nwT>o o`Vo. IoS>mnmS>mVAem hOmamo H$>H$ar {`m AmhoV `m eoVmVH$m_ H$aVmZm JmUr hUVmV, _mJrb {nT>rMJmU hUVm hUVm H$Yr `mM dV:MhrJmU V`ma hmoVo `mZmhr H$iV ZgV.

    ho gd gJ{hV Ho$b Va!_mPr AmB-H$mg`m~mB noQ>H$a

    eoVmda H$m_ H$aVmZm, Om`mda XidXiVmZm, nmi`mV ~mimbm {ZOVmZm,bg_ma^ mV Or JmU hUm`Mr, Vr gdJmUo _r nwhm {Vbm hUm`bm bmdbr.3 dJ {eH$bobr _mPr AmB, JrVmVyZ OrVdkmZ gmJVo, AZw^ d gmJVo, H$s dmQ>VAmnU {H$Vr bhmZ Amhm oV AOyZAZw^ dmZr.

    Vrg-Mmirg dfmnydu IoS>mVrbKamoKar p`m Om`mda XiU XirV.Z`mZ KamV Ambo`m gyZ~mBMo Va hmb{dMmam`bm ZH$mo. amam dm nhmQ>o CRy>ZVr {~Mmar Om`mda XiU XiV ~gm`Mr.H$mS>U dJao H$m_ H$am`Mr. Om`m`mb`~ {\$a`m`m AmdmOmV, `m`mVmbmda _J JmUr gwMm`Mr. hr JmUr dmAmo`m gmgyadmerU gwZo`m _ZmVrb YJdm ^mdZm Agm``m.

    Aem H$mhr AmR>dV Agbo`mAmo`m _r gH${bV Ho$`m.

    gmgwadmgr`Zbo,Amho amV H$R>rU H$R>rUnhmQ>o`m A_bm_ o`,

    hm H$m|~S>m ~mJ XoVmo hm H$m ~oB_mZ...gmgwadmerU gwZobm {Xdg^a Va H$>

    AgVmVM nU amrbm Oam S>moim bmJVmoZ bmJVm o, nhmQ > o`m H$m |~S>m`mAmad`mZ OmJ o`Vo. Aem doir H$m|~S>m{Vbm "~oB_mZ' dmQ>Vmo.

    gmgwadmgr`Zbo Amho amV darnhmQ>o`m A_bm_ o`,

    hm H$m|~S>m ~mJ XoVmo Amho Vmo dar...

    {Xdg^amM H$>mM H$m_ AmR>dyZXoUmam H$m |~S>m {Vbm {VMm dar dmQy >bmJVmo.

    gmgyadmerUbo, Jmo> gmJmdr {VaXmaAmH$mer {\$ao Kma, {Vbm H$emMm AmYma

    gmgabm gwZobm EH$Q> EH$Q> dmQ>VAgV. gma H$mhr naH dmQ>V AgVmZm,CM AmH$mer {dhma H$aUm`m KmarH$S>o~KyZ AmYma dmQy> bmJVmo. EdT>m CMAmH$memV Kma H$emMmhr AmYma ZgVmZmCS>V AgVo. _J _mP Xw:I Va H$mhrM Zmhr;Aer Amnbr g_OyV Vr H$mT>Vo.

    gmgabm Ago gmgwadmgmV {XdgH$mT>V AgVmZm _mho$Z ^ mD$ `m`bm ` oVmoqH$dm Vgm {Zamon o`Vmo. _J {VM dZmVaJU gw$ hmoV.

    _mhoar OmBZ_r H$m ~erZ ~mOodar &

    ~m~mOr Zmhr Kar_Z _mP {XbKar &&

    _mhoam OmBZ, Amam_era ImQ>`mda~erZ qH$dm Mm aJnmQ >mda ~gyZAmB~m~mer N>mZ Jnm _marZ `m BWgmgar H$YrM H$aVm o`V ZmhrV. _J VrhUVo.

    _mhoar OmBZ, ~gmbo MmaJnmQ> &Jmo>r gmJmbo.... AmB~mn &&_mhoabm J o`mda AmdS>`m

    ~{hUrgmR>r ^mD$ nmh wUMmamMo ~ oVAmIVmo. nU o`H$doir ^mdO` H$mhr ZmH$mhr H$maU gmJV nmhUMmamV ImoS>mAmUVo. Ago CmaVo H$s gm`m KamMmH$ma^ma Vr dV: ~KVo hUyZ.

    ^mD$ H$m` ~mobbm,o` Z ~{hUm ~g VmQ>r &Zma ^ mdO` ~mobbr,

    gmam H$ma^ma _m`m hmVr &^mD$ H$m` ~mobbm,

    o` Z ~{hUm nmZ ImD$ &Zma ^ mdO` ~mobbr,

    H$m`, MwZm Hw$R>o nmh?&&~{hUrMr gmgabm Om`Mr doi ` oVo.

    ^mD$ ~mOma`m Jmdmbm Om`bm {ZKVmo.bwJS> Mmoir `md hUyZ, Va...

    ^mD$ H$m` OmVo hmQ>m,Zma ^mdO` _mao hmH$m &

    Amn`m ~{hUmBbo,^mar _mobmM Kody ZH$m &&

    ~{hUrgmR>r \$ma qH$_VrM bwJS>KoD$ ZH$m gmJUmar d{hZr Vohm`m H$mimVhmoVr Ver AmOhr AmhoM.

    ~m`H$mobm gm^miV ^mD$ gmS>r,bwJS> KoVmo, `m gmS>rbm nXa dm H$mR>H$mhrhr ZgV. Aem doir ~hrU ^mdmdagVo. {Vbm gmS>r Zogm`Mr H$mhrhr JmoS>rZg`mM gmJVo. ~Ky `m!

    ^mdmZ KoVbr gmS>r,gmS>rbo Zmhr Xem&

    ^mdmZ ~{hUrg_Omd`m H$em &&^mdmZ KoVbr gmS>r,gmS>rbo Zmhr XwU &^mD$ g_OmdVo _Z,

    ~{hUm Am{UH$ KoBZ&&^mdmZ KoVbr gmS>r,Zma ^ mdO` S>moim

    _moS>r ~Yw _m`m ~moam`m,_bm ZogmMr, H$moUVr JmoS>r &^mdm`m Kar ^mdO`rH$S y >Z

    dmadma An_mZ hmoVmZmgwm Kam~mhoa,eoOm`mnmOm`mg_moa _m VrM ~hrU^mdO`rMr ~mOy KoV, Amnbr O~m~Xmar,^mdm-d{hZrM o_ Vr {dgaV Zmhr.

    ^mdO` YwVo nm`,nm`mda nS>b eoU &hmgy ZH$m ~m`m Vwhr,_mPr ^ mdO` bhmZ &&

    ^mdO` YwVo nm`,nm`mda nS>bm ^ ma &hmgy ZH$m ~m`m Vwhr,_mPr ^ mdO` JamoXa &&

    d{hZrbm {Xdg JoboV, hUyZ VrZUXoMo nm` YwVmZm nS>`mgmaIr PmbrAg ~hrU eoOmaUtZr gmJVo.

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 8

    ~{hUmBbm gma Ho$`m,^mD$ PmS>m`m AmS> Pmbm

    eobm nXar bmdbm~{hUmBbm gma Ho$`m,^mD$ ~gbm dmQ>odar,

    Am`mJo`mMr I~a KoVo,Jo`m ~{hUmB H$moR>dar

    ~{hUrbm {Zamon {X`mZVa ^mD$Amnbr Amgd Wm~dy eH$V Zmhr. PmS>m`m_mJo hmoD$Z hiyM eo`mMm nXa S>mo`mZmbmdVmo. Amgd nwgVmo. {VWoM dmQ>oda Iyndoi ~gyZ AgVmo. `oUm`m-OmUm`mZmgmaIm ~{hUr~bMr I~a, Vr H$moR>n `Vnmo oMbr dJao {dMmaV AgVmo. EImXm"_mhoaMr gmSr' dJaogmaIm {MnQ> nmhV>Ag`mMm ^mg, {M S>mo`mnwT> o`V.

    nYam-drg AmoirM JrV. ZwgVdmMb Var hr pWVr. _J AmB Oohm gwamVho JrV hUVo Vohm {V`m S>mo`mV nmUrAgVM. gm o~V EoH$Um`m eoOmaUrnmOmaUrhr bwJS>m`m nXamZr S>moio nwgVAgVmV.

    gmgwadmgmV AgUmar _wbJr, gyZ_mhoam OmVo, nU gmgwaH$S>`m _S>irMrVwVr H$aVmZm Vr WH$V Zmhr.

    gmgam _hmXod gmgy _mPr aVZ &_mhoam OmVo ~mB,

    H$am MwS>mMr OVZ &&_mhoar OmVmZmgwm Amn`m

    Zd`mMr H$miOr, `mMr O~m~Xmar dn`m` mZ Zd`m{df`rM o_ `$ H$aVo.

    gmgam _hmXod gmgy _mPr H$~iOm &H$Moar `m` XoVmo, hmVmMm MwS>m _mPm &&

    {VMm Zdam H$MoarV dH$sbAg`mM Vr gmJVo.

    dS>rb ^ mgam-H$U XodmMr _waV &dS>rb _mPr OmD$-Amho JJmMr VraW&&

    Zd`mMm _moR>m ^mD$-^mgam hm VaH$U XodmMr _yVu Amho d OmD$~mBJJmZXr`m VrWm_mUo Ag`mM VrgmJVo. gmgaH$S>rb _S>ir~b gmJVmZm{Vbm \$ma A{^_mZ dmQ>V AgVmo.

    n{h`mZ Jadma - AmdS> Jobr H$dQ>m`rYmH$Q>m _m`m XoamZ - emoYbr ~mJOmB

    n{h`mXm JamoXa AgVmZm gdM {VMobmS> nwadVmV. Am~Q> H$dR> Im`mMr BN>m`$ H$aVmM bhmZ Xra gd ~mJ emoYyZH$mT>Vmo AZ> H$dR> AmUVmo.n{h`mZ Jadma-AmdS> Jobr grVm\$imYmH$Q>m _m`m Xram-amVyZ nXm H$am &&

    YmH$Q >m Xra Amn`mgmR>rgrVm\$imMr _mJUr nyU H$a`mgmR>ramr`m amr JmdmoJmd qhSy>Z grVm\$iAmUVmo` AmUVmo.

    H$m` gmJy eoOr~mB_m`m ` m KamMr H$aUr_m`m YmH$Q>m XramZ_moa nmS>bm YaUr &H$m` gmJy eoOr~mB,

    _m`m Ka`m harH$Wm_m`m YmH$Q>m XramZ -_moa nmS>bm nmUr {nVm &&

    YmH$Q>m Xra {H$Vr eya... nmUr{nUm`m _moamMr {eH$ma H$aUmam Xra.

    H$m` gmJy eoOr~mB _m`m KamMr arV_m`m MwS>mdar-H$U XodmMr _waV &

    eoOmaUtZm Amn`m KamVrbar{V[admO gmJmVmZm Zd`mbm Vr Xod_mZVo.

    Zd`mbm na_oa _mZUm`m H$mimVAmBZ Ho$bo`m Amo`m ` mo`M AmhoV. ZdamOar Xw~im Agbm Var `mMm _mZ R>odmdmAg gmJVmZm Vr hUVo,

    Xw~im ^aVma, OJmZ Ho$bm dma_r H$m ~mB _mZVmo, _mZVo gmdH$maXw~im ^aVma, OJmZ Ho$bm {ngm_r H$m _mZVmo, _mZVo Xod Ogm &gm`m OJmZ Zd`mbm Xw~im

    hQ>b, doS>m{ngm hQ>b Var nZr nVrbmXodM _mZVo.

    Xw~im ^ aVmambo,Zmhr hUmd _obm Jobm...nVr Amnbm Xod PmbmZmhr hUmd AmaoVwao

    _J Vy Xoerb... nmnPmS>oZd`mbm _obm, Aao Vwao Ago eX

    dmn$ Z`oV ZmhrVa `m~b, `mnmnm~b {ejm ^$Z mdrM bmJVo.

    Jar~ Agbobr gyZ Xwg`m`m KarXiU Xim`bm OmVo... Vohm

    Vw H$m eoOmaUr ~mB,Vy Xiy Xo J ~mB

    _r Amho Jar~mMr amhr,Ambr ZmMmar`m nm`r

    bmMmar_wio _r Vw_`mH$S>o XiUXim`bm Ambr Amho Vohm _bm _XV H$amAg gmJVmZm, Zoh_r Zoh_r Xwg`mH$S>oXiUH$mS>UmMo H$m_ H$$Z mgbobr~mB... _J {Vbm hmooUmam mg...

    XiUH$mS>UmMm Ambm Jmoarbo VamgdamoS>m`m H$MoarV H$am Zmarbo hamgXiUH$mS>UmMm Ambr Jmoarbo H$Q>mimhmVr Q>mi, {dUm KodyZ OmVo gVm`m

    doQ>mimH$m_mbm H $Q >mibo`m ~mB Mm

    {bbmd bmdm {H$dm {Vbm gV_S>ir`mJQ>mV OmD$ m Agm {ZU` {Xbm OmVmo.~m`mMm N>i, mg hm `mVyZ {XgyZ o`Vmo.eoVmVrb JmUr{Xdg ~wS>mbm, {M_Ur H$aVr MmD$_mD$

    gwQ>r XoUma XmoK ^ mD$... gmaJgB_mZoMm ~iramOm.... ~mobbm Zmhr

    ~mB {Xdg ~wS>mbm... {M_Ur H$aVr bJ~JgwQ>r XoUma XmoK{VK

    dmdamVrb H$m_ H$aVm H$aVm {Xdg~wS>mbm. njr KaQ>mV naV`mMr KmB H$aVAmhoV. AmVm Amn`mbm gw>r {_iUma AgH$m_H$ar ~m`mZm dmQ>V AgV.

    {Xdg ~wS>mbm ~aS>m`m Q>moHo$daamKmo Pr`m Q>monrda

    {Xdg ~wS>mbm... ~w>m`m AYr_Yr_mbYZr Amho \$Xr

    amodm hUVo EH$ ~mYr~mB {Xdg ~wS>mbm

    (nmZ 14 da)

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 9

    gmZoH$amMr JPb "H$mimMm AZwdmX"JUoe _Zmoha Hw$bH$Uu

    MeoIa gmZ oH$am Mm Mm WmJPbgJh "_m`m H$mimMm AZwdmX'ZwH$VmM hmVmV Ambm. `m{Z{_mmZEH$XaM _r Am{U _bm CbJS>bobr JPb`m gX^mV {bhmdg dmQ>b. Ia Va, Iyndfmnydu H${dVo`m jomV Oohm bwS>~yS>H$am`Mmo Vohm JPb`m $nmer WmoS>r WmoS>rAmoiI Pmbr. _J eoIa`m gnH$mVJPbH$S> o Oam A{YH$M S>m oignUo~Km`bm bmJbmo. Amn`m am oO`mOJ`mer Zmi OmoS>Umar H${dVm hUOoMJPb Aghr dmQ>m`bm bmJb. ` mV eoIaMrJPb amoO`m OJ`mbm H$Yr AmYmadmQ>m`bm bmJbr Vo H$ibM Zmhr.

    dmMZm`m dmgmV AgbnojmZH$bM A{YH$ ^oQ>V am{hbr. AZoH$JPbH$ma `m`m JPbm_YyZ/H${dVo_YyZ

    o^Q>V am{hbo, nU Iyn OU a{X\$/H$m{\$`m`m Vm`m n{bH$S>o Om`bmM V`ma ZhVo.EH$Xm AU {Q >H o $H$am er `m `mE{e`m{Q>H$`m Am{\$gmV gdmX gmY`mMm`moJ Ambm Vohm Vo hUmbo,"_amR>rH${dVoVyZ ZdrZ H$mhrM KS>V Zmhr Amho.Oa H$mhr ZdrZ KS>ob Va Vr e`VmAmO`m H$mimV Ho$di JPb_ o`M Amho.'

    bmAJm oXa`m \ w $bnIr{XdgmV....

    Vwbm H$imdo _bm H$imdoXmoKm`m Oo _ZmV Amho,Var H$Yr nmiVm Z `mdmAmoR>mMm Omo KmV Amho &&

    CJmM H$m _r dU dU Ho$br,CJmM H$m _r CZmS> Pmbmo,Hw$UrVar ~mobbo _bm H$s,Vw`m_Yo nm[aOmV Amho &&

    `m AmoitZr _r M_H$bmo hmoVmo, AJXrgwdmVrbm gIrer gdmX gmYVmZmeoIa`m Aem JPbmZr AMmZH$ Yra{Xbm.

    _rM hmoVmo AmYim H$sO_ AYmamV hmoVmnoQ>bmo ZhVmo Varhr

    Yya H$m aVmV hmoVm &&Zo_Ho$ Vr `mM doirYra _mJm`mg Ambr

    AZ> ZH$mo Vmo _m`m`mjUr AmoR>mV hmoVm &&

    hoM Amn`mbmhr gIrg ^ oQ>VmZm ~`mMXmdmQ>V` ho bjmV ` m`bm doi Zmhr bmJbm.AJXr _YwMmbm Xya {VWo Z{ZVmbbmEH$mVm`m jUr gdmXmMr AS>MU dmQ>brVohm,

    hr Xwamdm R>od`mMr doi ZmhrM Ho$hmMm C^m {IS>H$sV Amho &&

    hm eoa _XVrbm Ambm AZ> gmao AZmoiIr~X MQ>H$Z JiyZ Jobo. AmO BV`m dfmZVaOa H$Yr Am_`mV ^mS>U Pmbo VabJoM...

    AmO Amnbo H$m` {~Zgboo_mMrhr qPJ MT>oZm,EHo$H$mir hUo Amnbo

    ^mS>U gwm aJV hmoVo &&hm eoa hUm`Mm AdH$me, gmao gdo\w$JdoXya hmoD$Z Am_`mVbm ~Y A{YH$ ~iH$Q>hmo`m`m {XeoZ EHo$H$ nmD$b AmhrA{YH$ Odi Ambobmo AgVmo.

    _mPr Zm oH$ar a od o B {OZMmbd`mMr. _m`m ^modVmbr H${dVoMm"H$' XoIrb Cmam`Mr gmo` Zmhr. IynXmEH$mH$s dmQ>md Aem ZmoH$arV`m Adoir_bm gmdab Vo `m JPbmZr. _r {ZdoXZmMoH$m`H$_ H$am`Mmo, EImm _\$brV _r~gbmo H$s _m`mOdi Agbo`m JPbmZr

    _r Vr _\$b ghOM qOH$m`Mmo. AZoH$Xma`mda AmHo$Q>mMo H$m `H$_ H$am`Mmo. EoZdoiobm EH$ Ho$bobm JmoVmdim H$m `H$_mbmgm hm`Mm, _m`mda H$m`H$_ gw$H$a`mMr O~m~Xmar `m`Mr. g_m oaAjae: gm_m`/gmYr _mUg Agm`Mr.Aem doir JPbm_YyZ/eoam_YyZ MQ>H$ZbmoH$mer gdmX gmYVm ` oVmo ho _bm gd`rZH$iV Job.

    _J-Vy Jo`mda Vw`mdar Vo hH$

    Amnbm gmJV hmoVo,hoM bmoH$ Vo {OVonUr OoVwbm gmaIo Q>miV hmoVo &&

    hm eoa bmoH$mZm {^S>m`Mm. AmnbrM^mdZm g_mo$Z hm _mS>Vmo Amho AghrdmQ>m`M. ^anya XmX {_im`Mr.

    _r Iam Amho Ago _r hUV Zmhr.nU _mPo H$Yr Hw$UmerM nQ>V Zmhr &&

    ho hUVmZm _r {OVH$m ^mdyH$ hm`Mmo{VVH$m g_moaMm H$mD$S>XoIrb ^mdyH$hmoVmZm _r `j AZw^ dm`Mmo. ~`mMXmJm`H$mnojm OmV Q>m`m _r Q> oOdaKoV`m AmhoV. (ho _r eoIabm AOyZ H$iy{Xbob Zmhr!) `m gm`m JPbm/~hVmeeoa eoIaMo Agm`Mo hm {Zdi `moJm`moJ!H$m`H$_ eoIaMm H$YrM Zgm`Mm nUMQ>H$Z ^mdUmam eoa hmVmer _meoIaMmM bmJm`Mm. eoIa`m JPbmMrIar VmH$X Aem doir H$im`Mr. AZoH$MmJ`m H$dt`m H${dVmZr/ JPbmZr _rAmOhr ^mamdVm o, nU eoIa`m{bImUmbm EH$ doJim ~mO AgVmo.`m`m _R>rV _r `mbm Zoh_r nwVH$m`m

    narjU

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 10

    JamS>mV H$gboVar gX^ MmMnS>VmZm~{KVb Amho. Ajae: nwVH$mZm gm$ZMVwhmbm ~gm`bm OmJm H$amdr bmJm`Mr._amR>r H${dVm Oohm H$mb~m hm oVam{hbr, `mMdoir eoIa _m H$mimergwg JV {bhrV am{hbm. qH$~hZm,H$mim`m nwT>o XoIrb H$mhr {R>H$mUr VmoJobobm OmUdVmo. eoIaZ dV:`m JPbmXmIdVmZm/EoH$dVmZm JPb`m g_J{ddmMr AmoiI H$$Z {Xbr. `m`mM_wionadrZ em{H$a/Xw`V/Ah_X \$amO`m`mH$S>o ~K`mMr EH$ doJir g_ ZOa_bm {_imbr.

    _r ZwgVmM dmT>V am{hbmo, nUeoIaMo _m gJh o`V am{hbo! eoIa Zoh_rhUm`Mm, JPbMr Zmi gm_m` _mUgmerOwi>m`bm hdr. `m`m amoO`m ~mob`mV,OJ`mV JPb Agm`Mr. _moR>r bmoH$`m`m~b Zoh_r hUm`Mr H$seoIagmR>r JPb hr `moJemim AmhodJao... Agob. _bm BVH$M H$im`M, H$s`j OJ`m`m gX^mV ~mobUmao eoa VmogmV`mZ {bhrV AgVmo. CJmM Hw$R>`mhr

    ^_mV Z amhVm, H$emerhr VS>OmoS> Z H$aVm{b{hUm`m eoIabm BVa VWmH${WVgm{hp`H$mZr gmV`mZ ZmH$mab, `m_wio{Zame Z Pm`m_wio AmO EH$XaM JPbMIyn ^b Pmb Amho, ^{d`mV JPbMA{YH$M ^ b hmoV amhrb hr gw{Mh eoIaMogJh AmdOwZ XoVmV.

    gma`m dmQ>m MwH$V_r dmQ> _mPr emoYbr_r ZH$mem OrdZmMmH$mT>bm hmoVm Hw$R>o?

    `mda `mMm R>m_ {ddmg hmoVm.Oa hUmdo EH$Qo> Vagmo~Vr AmhoV bmImo

    AZ> nmhmdo Va dV:MmhmVhr hmVmV Zmhr &&

    Aem VhoM `mM OJU _r OdiyZ ~{KVbAmho. AJXr gmaoJ_`m Q>oOda `mMr AZoH$JmUr/JPbm Jm`br JobrV, Jmbmda

    IirMr... Va AZoH$mZr [aJQ>moZ ~ZdyZKoVbr Amho. nU `mM nwaog lo` _m eoIabmH$YrM {_iVmZm {XgV Zmhr. `mM Q>oOdaAdYwV JwVoM XoIrb Iyn H$mVwH$ hmoV, nUVmohr eoIaM Zmd KoVmZm H$Yr {XgV Zmhr.gXrn Iao/gbrb Hw$bH$Ur hr OmoS>r {hQ>hmoVmZm eoIa`m JPbmZm MmJbm Jm`H$bm^bm Zmhr hr _bm Zoh_r IV dmQ>V am{hbrAmho. JPb Jm`mgmR>r bmJUmam AmdmH$mAgUmao Jm`H$ VodT>r _ohZV `m`bm V`maZgVmV. H$maU JPb Jm`H$s ho Vg WH$dUmaH$m_ Amho. _ohXr hgZ`m JPbm Zwg`mEoH$VmZm XoIrb Amhr X_yZ OmVmo. Va VgoJm`H$ `mbm Z bm^`mZ `mMr JPbWmoS>rer Xwb{jVM am{hbr. {_{WboenmQ>UH$a/{dO` _moao `mZr WmoS>o\$ma `ZHo$bo nU Vo nwaogo ZhVo. ~`mM \w$Q>H$iH$drZm AmnU Zoh_r M_H$VmZm ~KVmo.eoIa `mV Hw$R>oM AgV Zmhr `m~b `mMrVH$ma XoIrb Zmhr. AmO Vmo Hw$R>`m Hw$R>oAmbm Amho. {T>J^a A~_/XmoZ {MnQ>/AZoH$ _m{bH$mMr erfH$JrV dJao... dJaoBVH$ H$$ZXoIrb Vmo AmOhr nyduBVH$mMZm_b Amho.

    eoIabm _r H$mboO_ o` VUmg_moaJPb gmXa H$aVmZm ~{KVb Amho. IynH$mhr ^maXV AmdmO `m`mH$S>o Amho,Ag Zmhr; {Xgm`bm MmH$boQ> {hamo AmhoAghr Zmhr, nU `m`m gm`m/gaiAmdmOmV JPb dmMVmZm AIr VUmBCgiVmZm _r `j ~{KVb Amho.`m`m^modVr hmoUmar VUmBMr JXu^mamdyZ Q>mH$m`Mr. Vmo Zoh_r hUVmo, _bmo`Um`m H$mimer, {nT>rer gdmX gmYm`Mm

    Amho._wPgo nwN> AJbo ~ag_| `m hmoJm_wPgo {nN>bo ~agH$s ~mV Z H$a

    hmb ~Vm bmIm| H$m_wPgo Xmo-Mma Xg H$s ~mV Z H$a &

    a{XH$/H$m{\$`m ` m Vm`m n{bH$S>oeoIa JPbbm ~KVmo. hrM JPb `mbmBVamZm XmIdm`Mr Amho. JPb hr H$Wm/H$mX~argmaIr EH$m PQ>`mV dmMyZgndm`Mr Jmo>M Zmhr. {ZdmVnUo OmVm o`VmEImXm eoa MKiV amhm`Mm. `m_wio `mEH$mM eoa_`o Agbobo AZoH$ {d^_Vwhmbm AmngwH$ gmnS>m`bm bmJVmV.gbJ JPb Hw$Umbm AmdS>ob/g_Oob AerH$YrM Anojm ZgVo. nU EImXmM eoaAdH$memV M_Hy$Z OmVmo Am{U gmam_mhmobM ~XbyZ Q>mH$Vmo. Aem VhoMrAJ y^V b` Am{U gm_ ` KoD$Z o`Umao eoaeoIa gmV`mZ {bhrV AgVmo. \$aH$BVH$mM, H$s Vmo _mPm OdiMm {_ XoIrbAgVmo. Va, eoIaMm MmWm gJh nydu`mgJhmnojm Oam A{YH$M doYH$ Amho.AZw^ dmMo ~mobVmZm AZw^ dmhZ CM hmo,eodQ>r Om q^V H$mimMr AmobmSy>Z Vy &

    Ag {b{hUm`m eoIaZ Vr H$mimMrq^V AmobmS>`mM `m gJhmV _ZmnmgyZOmUdV. dV:MmM emoY bmJ`mgmaImMS> Am_{ddmg `m gJhmV R>m`r R>m`rOmUdVmo. eoIaMo eoa {nidQy>Z Q>mH$VmV.AmH$memV drO M_Hy$Z Omdr Vgo `mMoeoa AgVmV, dUdm noQ>d`mgmR>r EdT>rer{R>UJrXoIrb ~`mMXm nwaoer AgVo.

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 11

    Xw:I Hw$R>bo XoV Zmhr mg {VVH$mKmoa {OVH$m bm{dbm Amho gwImZr &

    Aem VhoMm eoa gag$Z `oVmo Am{UImobda VyZ ~gVmo. `mMm AmdoJ Q>miyhUVm Q>miVm `oV Zmhr. hmM AmdoJ_wIn>mda H$_b eoS>J|Zr _mabo`m aJm`m~e`m \$Q >H$m`m Vhr OmUdVm o.AmVmn`V`m gJhmda _mVH$Q> aJmMr_wIn> hmoVr. `m nm^ y_rda `m gJhmdaHo$bobr g aJmMr CYiU EH$XaMeoIaMm AmdmgH$ gya H$Q> H$aVo.

    `m gJhmV AUmoX` ^mQ>H$amZrEH$XaM JPb~b Oo {dMma _mS>boV Vo_ wimnmgyZ dmM`mgmaIo AmhoV.namS>mB_{eQ>/bQ>ab qWqH$J ` m dkm{ZH$gH$nZmZm gm_moa R>odyZ XoIrb JPbmMmAmdmX KoVm `oD$ eH$Vmo hr H$nZmMO~aXV Amho. h o qMVZ H$mim`mngm`mda XrKH$mi a|JiUma Amho.

    H$H$ dfm`m dmMZm`m dmgmV hobjmV Amb, H$s H$mim`m nwT>o AgUmar_mUg eodQ>r H$mb~m R>aVmV. AJXr gwaoe^Q>mgma`m XmXm _mUygXoIrb...

    BVHo$M _bm gaUmdaOmVmZm H$ibo hmoVo,_aUmZo Ho$br gwQ>H$m

    OJ`mZo N>ibo hmoVo &&Ag Vo hUm`Mo Vohm Ord H$idim`Mm.

    eoIaZ ` m gJhmV H$mim`m gX^mVOo eoa {b{hbo AmhoV Vo dmMVmZm ^gmQy>ZOm`bm hmoV. Vmo hUVmo...

    H${dVm {b{h`mBVH$mH$moR>o hmoVmo _r dVmX\$V Oam _r Ho$bm

    _m`m H$mimMm AZwdmX &\$ma nwT>o Omo OmVmo

    _mJo H$mimbm Q>mHy$ZH$mimMrhr \$ma Ceram{_iVo `mbm XmX &

    `mMr hr ^ rVr {ZamYma R>amo Ag _ZmnmgyZdmQ>V. eoIaMo gJh/`mV`m JPbm IynbmoH$mn `V nmoMm`bm h`m.

    ZwH$VoM Amhr bS>mIbm {\$aVmZm{VW`m {Za^ Am^mimda {\$Xm Pmbmohm oVm o. S >m |Jam `m {d{dY a Jm `mnmd^y_rda {Ziema AmH$me Amhmbm

    Am_M IwOonU OmUdyZ m`M,`mdoirXoIrb eoIa _ZmV Imobda {ZZmXVamhm`Mm.

    hmoV Jobr {Z{_Vr VmoVgVgm Pmbm {Zim`m Z^mMm aJ AmYrew^ Agbm nm{hOo&&

    AmOH$mb, IynXm ~mhoa Ag`mdaOohm Oohm EH$Q> dmQ>V Vohm XoIrbgmZoH$a _XVrbm o`Vmo.

    _r KamnmgyZ _m`m Xya PmbmoOrdZm`m AmaVrMm Yya Pmbmo &&

    eodQ>r m_m{UH$nUo BVH$M hUmdgdmQ>V,

    _wPgo ~hmoV N>moQ>o h, _oao gmao Xw_Z_oam Omo XmoV h, dmo _wPgo ~S>m h!

    JUoe _Zmoha Hw$bH$UuE-4, O` Amo_ Jw_mD$br,

    gImam_ ZJa,S>m|{~dbr (n.) 421 202.

    \$moZ : 98199 [email protected]

    EH$m D$hmMr H${\$`VMeoIa gmZoH$a

    qH$_V : 60 .

    EH$m eham`m IwQ>rdaMeoIa gmoZH$a

    qH$_V : 75 .

    Z^mer ~mob`mgmR>rMMeoIa gmZoH$aqH$_V : 40 .

    ..._m`m H$mimMm AZwdmXMeoIa gmZoH$aqH$_V : 80 .

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 12

    "nm{P{Q>h _mUg'Hw$_ma ZdmWo

    Xm[aX mZ o {nMbobm, gaH$mar~ondmBZo XoemoYS>rbm bmJbobm Am{UnmoQ>mMr IiJr ^a`mH$aVm _JOim_mJoWbmV[aV hmoV ggma {dH$Q>bobm _mZdrMoham AmO gm`m _hmZJam_YyZ BWo{VWo^a^$Z {XgVmo Amho. _{hZmoZ> _{hZoJmdmnmgyZ Xya, Ka`m gwImbm _wH$bobmhm Jar~ _OwamMm bm|T>m emar[aH$ w^Ho$ZohrVS>\$S>V AgVmo. ZmBbmOmZo dm__mJmMmaVm Y$Z {Xdg T>H$bUmam hm OZmMmdmhmo dV: XwYa amoJmbm H$Yr ~ir nS>VmoAm{U AJXr ghOnUo Amn`m Hw$Qw>~mbmhr`mMr H$Yr bmJU H$aVmo Vo `mMo `mbmMH$iV Zmhr.

    _hmZJamV Am`m`m JwmMr(!)Vmo O~a qH$_V _moOV AgVmo.

    `mM _hmZJamVyZ {XgUmam XwgamMoham lr_VrZo W~W~bobm, {Z` Z`mMJidmXr OrdZebrZo A{YH$ nem_mJoYmdUmam Am{U gwIdVy Hw$Qw > ~mbmhr^UJnU AmUUmam Amho. Kam~mhoaM OJM_mU _mZUm`m `m gw{e{jV "_OwamZm'Amnbr _wbo Mag-JmOm`m Amhmar JobrAmhoV Am{U AmB-d{S>bm`m o_mbmnma`m Pmbo`m _wbr AZ{VH$VoMm AmgamKoVmhoV `mMo ^mZM hanbo` .

    Am__ZVoV Agbo`m H$moUmbmhrZ {XgUmar, nU H$H$am oJm_mUo gmaog_mOOrdZ nm oIaUmar _Zw`{Z{_VH$m`mMr hr XwXdr H$mir {H$Zma gm`m_hmZJam`m {XgUm`m d^ dm_mJo Amho.

    `m dVwpWVrMo Am_^mZ Xo`mMo

    naIS> H$m_ eoIa Xoe_wI `m VUnH$mamZo {b{hbo`m "nm{P{Q>h _mUg'`m nwVH$mZo Ho$bo Amho.

    ho nwVH$ dmMVmZm gdoXZerb_mUyg _wimnmgyZ hmX$Z OmVmo. J[a~r dlr_Vr`m Xmohrhr CXdV Moh`mMo ^ mdeoIaZr `m`m ghOebrV Ogo {Xgbo Vgo{Q>nbo-VgoM H$mJXmda CVadbo Am{UdmMH$m`m WoQ> X`mbm {^S>dbo!

    AmnU gmaoM Amn`m dV:`mH$moemV {H$Vr Jwa\$Q>bmo AmhmoV `mMrOmUrd ho nwVH$ nXmonXr H$$Z XoVo. eoIaXoe_wI `m Zr "{\$bmS> o p\$`m' hmg_qbJt`m An[a{MV d^mdmda H$meQ>mH$Umam {MnQ> nm{hbm Am{U Vo AdWPmbo. `mM mgXm`H$, Xw:Ir H$aUm`m

    {MnQ>mZo `mZm W_M Xw:ImMm MQ>H$mX`mV {H$Vr Imobda Kmd H$$ eH$Vmo hoXmIdyZ {Xbo Am{U `mZr eoIa Xoe_wImMoAm`w`M ~Xbbo. EH$m Am_bofr{df`mMr d `mMr JmR> nS>br, Or ghOrdrH$maUo \$ma \$ma H$R>rU hmoVo. nU `mAdWoZo eoIaZm PnmQ>bo. Vo Amanma~Xbbo Am{U EMAm`hr, ES>gJV U,g_mOm`m gXd {VaH$mamMm am ofAmoTd>bo`m do`m, UmMo ZmVodmBH$ g_mO~Xb`mMo dmU KoVbo`m gWm hmM`m`m A`mgmMm H|$q~Xy Pmbm.

    ho nwVH$ `mM {VS>H$sVyZ gmH$maboAmho. dmMUm`mMo X`n[adVZ H$a`mMrO~aXV VmH$X `m gm`m XwXdr g`H$hm`m_ o` Amho. hUyZM nwVH$ Ad`dmMmdoM Ago Amho.

    ES>g-EMAm`hr ho eX Xya{M-dm`mdarb EZOrAm|`m n[agdmXmVyZ,naXoer _XVr`m ~mV`m_YyZ EoHy$Z EoHy$ZBVHo$ JwiJwirV Pmbo AmhoV H$s `m{df`mMo Jm^r` H$mhr Amho ho Hw$Um`m`mZrhr `oV Zmhr. ho amoJ AmO OJ^aIVaZmH$ d OrdKoUo R>abo AmhoV, nU `mn{bH$S>ohr `mbm gm_m{OH$ gX ^ AmhoVho Hw$R>`mhr MMmgm_YyZ AYmoao{IV hmoVZmhrV. ^maVmnwaVm {dMma H$amd`mMmPm`mg Amn`mM AmOw~mOyMm H$moUr^mOrdmbm, XwYdmbm, Br H$aUmam dm_mgo {dH$Umam hm `m amoJmMm {eH$ma Amhoho Vmo `m OJmVyZ OmBn`V Amn`mbmg_OVhr Zmhr.

    nwVH$ n[aM`

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 13

    OmJ{VH$sH$aUm`m aoQ>mVyZ A_mnnemMm _hmnya XoemV Ambm. ZJamMr_hmZJao hmo`mMr Ah_Ah{_H$m bmJbr.OmJ{VH$ XOm`m H$nS>mZr, gmYZmZr,Imno`mZr ^abo`m _mbZr ehamMrgH$Vr EH$m amrV ~XbyZ Q>mH$br. jwH$H$\$H$ amOH$maUrhr hOmam| H$moQ>r n`mMoYZr Pmbo. `m`m _mJmo_mJ `mMr emoAmbr Am{U JmdmJmdmVyZ AmYw{ZH$gaOm_r Wm{nV hmoD$ bmJbr. eham_YyZMS> _moR>r y^IS>IaoXr, `mda Am{bemZhmQ>obmMr {Z{_Vr, `mVyZ A{YH$ ngm,AmUIr XheV, AOyZ AZ{VH$Vm{Xdg|{Xdg gm_m` _mUgmbm Agwa{jVH$$ bmJbr. CmaXoe, {~hma_ o` gaH$maognbr. JwS>mamOMrM MbVr Pmbr. Zm{n`m`m nm`mMr CnbYVm, ZmZmoH$arYmMr, Zm EH$ doi`m OodUmMrhre`Vm. Ago w^Ho$H$Jmb bmMmamMo bm|T>o_J _hmZJao `mny bmJbo. JQ>mam`m^modVr, aodobmBZOdi, hdmBA>o, nyb{OWo {OWo OmJm {_iob {VWo nm` ng$bmJbo. {H$_mZ A nmoQ>mV T>H$by bmJbo.dmQ>ob Vr H$m_o H$$Z ngo {_idy bmJbo.H$m|XQ> OmJoV Xhm~mam OUm`m JQ>mZoamhVmZm dmMbobo ngo Jmdr Cabo`mMr nmoQ>o^a`mgmR>r nmR>dy bmJbo. XmoZ XmoZ dfo~m`H$monmgyZ Xya am{hbobo VU-mT>-hmVmao{OWo {_iob {VWo Amnbr H$m_oN>m nwar H$$bmJbo, n[aUm_mMm {dMma Z H$aVm....

    Am{U ....."Ambo gmbo ^`o'hUV, WbmV[aVm`m _yi XwI`mH$S>oMgm`mZr S>moio PmH$bo. `mZm OS>bo`mES>g>H$S>o nmnr ZOaoZo nm{hbo OmD$ bmJbo.`m`m_wio `m`m gm`m Hw$Qw> ~mbmMOrdKo`m XwYa am oJmZo {Jibo Am{UghmZw^ yVrEodOr hr gmar Hw$Q>w>~o JmdmMr darhUyZ JUbr OmD$ bmJbr.

    `m gm`m n[a{WVr`m A`mgm-H$aVm eoIa Xoe_wI `mZr AZoH$ am`mMmdmg Ho $bm. gm Jbr, gm obmn ya `m_hmam>mVrb eham~amo~aM CmaXoe,

    {~hma, amOWmZ, n. ~Jmb, AUmMb,Vm{_iZmSy>, AmYXoe `m am`mVrbESgJV `VtnmgyZ `j Hw$Q>UIm`m-n`V Am{U {hOS>mnmgyZ nMVmam{H$VhmQ> obmV "H$m bJb' hUyZ `dgm`H$aUm`m gw{e{jV KamVrb H$m boOVUt~amo~a `mZr gdmX gmYbm.

    ES>g> Am{U EMAm`hrMo IadmVd AmhmbmM H$m` nU gaH$mabmhrAOyZ C_Jbobo Zmhr `mMm ~moY `mnwVH$mVrb o`H$ H$aU dmMVmZm hmoVmo.EZOrAmoO`m nMVmam{H$V hmQ>obmVrbMMm ~mH$i CYin>r`m dmQy> bmJVmVAm{U _mUgmVrb _mUwgH$sM AmQ>br AmhoH$m Aer ^rVrhr dmQy> bmJVo.

    `j amoJmnojm ^`mZH$ gm_ZmUmbm H$amdm bmJVmo Vmo g_mOmer,AmBbm AmB Z hUUm`m dV:`m_wbm~mimer Am{U dV:Mm H$mhrhr JwhmZgVmZm Pmbo`m ~a~mXr`m dmVdmer.

    nwVH$mVrb H$WZ Ho$bo`m, `mXwXdmbm ~ir nS>bo`m gm`m _{hbm-H$moUr {dYdm Va Hw$Ur JamoXa, Vm`mVMAmnbo gw Xa eara Zmgdbobo nmhVYm`_moH$mbyZ aS>Um`m, Am`w`mdarb{dmg J_mdbo`m Am{U nyU Zam`m`mAmhmar Jooobo`m AmhoV. ` m gm`m _{hbmMmEH$M AmH$moe Amho, Am_Mm Jwhm H$m`?

    H$amoS>m|Zr ngm {JiH$V H$aUm`mamOH$ma`mZr {dH$mgmEodOr {dZmemVbmoQ>bo`m `m COmS> XoemVrb _OwamZr_mUyg hUyZ OJm`MoM Zmhr? {ZamoJr{Zam_` amhm`Mo Zmhr? EH$ Zm AZoH$ eoIa Xoe_wImZr Vwhm-Amhmbm {dMmaboAmhoV. Am{U _J `m KZXmQ> AYmamV EH$Zmhr Va AZoH$ AmeoMr H$maOr Agbobr"nm{P{Q>h _mUg'hr XmI{dbr AmhoV.

    g`H$WZ Ho$bo`m, _aUm`mhmVmV hmV KmbyZ Am w`` MmbUm`m, H$YrhmV IoMbm OmBb `mMr emVr Zgbo`mAZoH$ "nm{P{Q>h _mUgm'`m H$Wm Am{U`Wm `m nwVH$mV AmhoV. `m H$Yr

    Amnbo _Z {dXrU H$aVmV Va H$Yr `mMmOrdZmH$S>o ~K`mMm gH$mam_H$ AmemdmXAmn`mbmhr Zdm gXoe XoD$Z OmVmo.

    eoIa Xoe_wImZr `m`m gm`mXm`mV nm{hbo`m ES>g>JVm`m _XVrbmC`m am{hbo`m AZoH$ gWmMm CoI Ho$bmAmho. Ago EH$hr Jmd dm eha Zmhr {OWo`mZm amIoVyZ {\${Zg n`m_mUo PonKoVbo`m (A^mJr) _{hbm {Xg`m ZmhrV.

    `m gm`m ~b {b{hUo hUOoXoe_wIm`m ^mfoV EHo$H$ ggog Q>moarAmho. `m `edr dmQ>Mmbr`m H$WmMeodQ>r Amn`m _Zmda am` H$aVmV. _JVr gmJbr`m S>m.OJXmi|`m "AmhrMAm_Mo' `m gmW ZmdmZo H$m_ H$aUmar,ES>g>JVmZrM Mmb{dbobr gWm Agmo dmJmoaInyabm {Zanoj ^mdZoZo H$m_ H$aUmaoS>m. APrP AgmoV.

    ES>g>JVm`m AVaJmV {e$Z,g_mOmZo, Ka`mZr, ZmVodmBH$mZr KmVbobrAn`VoMr Hw$nUo VmoSy>Z `mZm {Xbmgm,Zdr >r, AmYma Xo`mMo H$m_ H$aUm`mAZoH$ godm^mdr gWm _X {X`m`m`moVr_mUo g o`Zo H$_r nU Xoe^a AmhoV.H$mhr \w$Q>mda _aUmMr AH$mi{dH$miN>m`m {XgV AgVmZm JmUr JmUmar, ZmQ>H$~gdUmar, gUmdmamMm Omoe H$aUmar hr"nm {P{Q >h _mUg' hUOo Cdb^{d`mMr {OVrOmJVr boUrM AmhoV.

    _mUgmH$S> o W_ _mUyg hUyZ~Km`Mr X>r> XoUmao "nm{P{Q>h _mUgo' honwVH$ `pVJV H$V`~wrMr OmU H$$ZXoUmao Amho. nX_JYm`m AU OmIS>|ZrEH$m J^ ra {df`mbm hmV KmbyZ ` m dMm[aH$nwVH$mMr {Z{_Vr Ho$br `mgmR>r `mMohr_ZmnmgyZ A{^ZXZ.

    Hw$_ma ZdmWogmBgmX, 6dm _Obm,

    X`miXmg amoS>, {dbonmbo (nyd),_w~B 400 057.

    Q>o{b\$moZ : 2611 8309_mo~mBb : 98690 14486

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 14

    "JWmbr'Mm 25 {S>g|~abm hmoUmam"dmMH${XZ' m_w`mZo _moR>mgmR>r AgVmo.{V`m R>mUo H | $mMm dmMH${XZ embo`{dm`mgmR>r gmOam hmoVmo. Jobr 12 df}. o`H$dfu doJio {df`gy AgVo. {df` {dm`mZmAmdS>Vrb, ^mdVrb Ago AgVmV. `m`mH$nZmeVrbm dmd {_iob, Cgmhmbm $nbm^ob Am{U `mM~amo~a dmMZmMr AmdS>{Z_mU hmoBb, Aer {df`mMr {ZdS> AgVo.gdmX, Z`, JmUr, H$sVZ, nmodmS>m Aem_m`_mVyZ Vmo gmXa Pm`mZo gdmXH$me`,A{^Z`, dVd, g^mYrQ>nUm `m `mJwUgdYZmbm dmd {_iVmo.

    R>m`mVrb 30-35 emimVrb 7 drVo 9 dr _Yrb {dmWu `mV ^mJ KoVmV. hr

    nYm ZgVo. o`H$ emioVrb 5 Vo 10 {dmWu`mV gh^mJr hmoVmV. Xadfu EH$ emim`O_mZnX drH$maVo. narjm, g_obZ dJaoQ>miyZ, e{Zdma-a{ddma Aem XmoZ {Xder hoH$m `H$_ gmXa Ho$bo OmVmV. ` O_mZ emimgwmdV:Mm EH$ doJim H$m`H$_ gmXa H$$Z,dmMH${XZ A{YH$ aJVXma, AmH$fH$ H$aVo. ` mV^mJ KoUm`m o`H$ {dm`mbm R>mUo H|$mV\}$EH$ nwVH$ {Xbo OmVo. `O_mZ emiobmhrnwVH$mMm EH$ gM> {Xbm OmVmo. nwnJwN>mEodOrnwVH$mZoM gdmMo dmJV Ho$bo OmVo. gd nwVHo$"JWmbr' H$m{eV AgVmV.

    `Xm R>mUo o`Wo A{Ib ^maVr` gm{h`g_obZ ^aV Amho (25, 26, 27 {S>g|~a2010) d `m_wio 24 {S>g|~a amoOr JWmbr

    && JWmbr&& R>mUo H|$_mo.h. {dmb` d JWmbr `mMo {d_mZo

    dmMH${XZ : embo` {dm`mgmR>re{Zdma, 18 d a{ddma, 19 {S>g|~a 2010 amoOr g`mH$mir 3-30 Vo 7

    {df`gy - R>mUo VoWo H$m` CUo

    A{Ib ^maVr` _amR>r gm{h`g_obZm`m {Z{_mmZo, "JWmbr'Zo g_obZmnyduR>mUo {OmV nYam Vo nwVH$-`mm Am{Ugm{hp`H$ d gmH${VH$ H$m `H$_mMo Am`moOZHo$bo Amho. ` mgmR>r nwVH$mMr Img JmS>rXoIrb`m-`m {R>H$mUr {\$aV amhUma Amho. `m_mo~mBb hZ_ o` Zm_dV H$meH$mMr gw_mao5000 nwVHo$ CnbY AgUma AmhoV.

    `m JW`moMm Ama^ 25 Zmoho~a amoOr,`edVamd MhmU `m`m nw`{VWr {XZr_w~BV Am`mo{OV Ho$bo`m nwVH$ XeZm`mH$m `H$_mnmgyZ Pmbm Am{U 26 Zmoh|~a 2010nmgyZ {^dS>r ` oWo WmZ H$aV _mJW Pmbo`m`m {\$a`m JWXeZmMr gmJVm 23 {S>g|~abm~Xbmnya o`Wo hmoUma Amho. `mgmR>r JWmbrMoXrn JwOa, gwXoe qhJbmgnyaH$a, {dZm`H$JmoIbo Am{m amO| dVr ho g` moOH$ AmhoV.

    _w` H|$mMm dmMH${XZ W_M R>mUo `oWohmoV Amho. `mMo Am{M` gmYyZ R>mUo H|$mZo"R>mUo VoWo H$m` CUo' ho `m dfuMo {df`gyR>odbo Amho. R>mUo eX CMma`m~amo~a `mgWmMr, d{eQ>mMr AmR>dU o`Vo, `m`md$nmMr, H$m`mMr AmoiI o`H$ emim H$$ZXoUma Amho. Ho$di $j B{Vhmg qH$dm ZmdmMrOr XoUo, Ago m H$m `H$_mMo d$n AgUmaZmhr. _m{hVrVyZ _ZmoaOZ hmdo, Ago Ano{jVAmho d VgoM Vo Agob, `mMr nydmZw^ dmd$ZImr Amho.

    R>mUo H|$mMm ew^ ma^ mMm H$m `H$_ _mo.h.{dmb`mV Pmbm d `Xm VoM `O_mZ AmhoV,hm EH$ ew^ `moJ Amho.

    `moMm Vnerb nwT>rb _mUo-{^dS>r- dmMZ _{Xa, ~mU Amir.

    26 Zmoh|~a gm `.6.30 dmOVm CXKmQ>Z dH$m `H$_-gVrm Mm\o$H$a ` m dmjar gJmhH$mMoY_mb AZw^ d H$WZ.

    27 Zmoh|~a gm `.6.30 dmOVm JPbJm`Z-gXmZX S>~ra, _Zmoha aU{ngo, {dO`AmhmS>.

    28 Zmoh|~a gm `.6.30 dmOVm. "dmaghmoD$ A{^_`yMo' `m nwVH$m`m bo{IH$mAZwamYm Jmoao `mMo `m`mZ.

    dgB - _Zmoha dmMZmb`-_m{UH$nya.29 Zmoh|~a gm `.6.30 dmOVm JPb Jm`Z-gXmZX S>~ra, _Zmoha aU{ngo, {dO` AmhmS>.

    30 Zmoh|~a gm`.6.30 gmOramdgVre Mm\o$H$a `mMo Y_mb AZw^ d H$WZ.

    1 {S>g|~a gm ` 6.30 "JmYr JrVm' `m

    n wVH$mMo boIH$ `edV Om oer Am{U_{U^dZMo {dV Q>r.Oo.gmo_`m `mMonwVH$m`m gX^mV MMmg.

    nmbKa - gmoZnV XmS>oH$a H$mboO.2 {S>g|~a gH$mir 11 dm. MeoIa gmZoH$aAm{U {_{Wboe nmQ>UH$a `mMo JPbJm`Z.

    3 {S>g|~a amoOr nH$maH$dr emVqS>JUH$a, XwJoe gmoZma Am{U {dZmoX {nVio`mMo H${dVmdmMZ.

    Vbmgar - 4 {S>g|~a amoOr nwVH$XeZ.

    Ohma - Am{Xdmgr g_obZmV.5 {S>g|~a amoOr nwVH$ XeZ.

    {dH$_JS> - {dH$_JS> hm`Hy$b o`Wo6 {S>g|~a amoOr nwVH$ XeZ.

    Vmamnya - 7 {S>g|~a amoOr Vmamnya Am{UqMMUr o`Wo nwVH$ XeZ.

    gm{h` g_obZm`m {Z{_mmZo"JWmbr'Am`mo{OV {\$aVr nwVH$-`mm

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 15

    JWmbr gm{h` g_obZAWmV

    "dmMH${XZ' `Xm R>m`mV

    ewH$dma, 24 {S>g|~a amoOrXwnmar 3 nmgyZ

    Wi : _mo.h. {dmb` (nQ>mJU) {edmOr nW (Q>oeZamoS>),R>mUo-400601

    H$m `H$_ $naofm 3 Vo 3.30 MhmnmZ

    3.30 Vo 4 R>mUo {dmWu dmMH${XZmVrb W_ H$_mH$mMo gmXarH$aU {df` - R>mUo VoWo H$m` CUo

    g` moOZ - Z{XZr ~d}, A{dZme ~d} d lrYa JmJb

    4 Vo 5.30 ZdrZ nwVH$mMo H$meZ ^`ey` {Mm OoW... AZwdmX d gnmXZ - S>m. Za| OmYd OZmdmrMo H$meZ

    gwJY Cabo, gwJY Cabo - gnmXZ : AUm T>oao Vm~Q> - hmX OmYd Zmo~obZJarVrb ZdbdZo 2010 - gwYra Wmo / Z{XZr Wmo ``nd (H${dVmgJh) - _Zmoha OmYd ~mB`m H${dVm (H${dVmgJh) - {H$aU o`bo H${dVmgJh - N>m`m H$moaoJmdH$a JmS> JPbMo - gXmZX S>~ragmo~V, Jo`m df^ amV {g Pmbo`m nwVH$m`m boIH$mMm n[aM` d gH$ma

    5.45 Vo 7.45

    H${dd ` Jog `mMr _wbmIVhmX OmYd d {earf draH$a KoVrb.

    8 Vo 9

    JWmbr H$m{eV H$dtMo H$m`g_obZ - g` moOZ : ZraOm

    gh^mJ - S>m. Za| OmYd, {H$aU o`bo, N>m`m H$moaoJmdH$a,

    gXmZX S>~ra, MeoIa gmZoH$a, _Zmoha OmYd d JWmbrMo A` H$dr

    Xadfu_mUo H$m `H$_mMm Am{U PwUH$m-^mH$arMm AmdmX Ko`mgmR>r

    Ad` `mdo.

    JWmbr {dV _S>i

    g\$mim - g\$mim ` oWo 8 {S>g|~a amoOr"nm{H$VmZ S>m`ar'`m nwVH$m`m bo{IH$m{V^m amZS>o `mMo AZw^ d H$WZ. (gh^mJ-_o` H$meZ)

    dmS>m- _hm_m JmYr dmMZmb`.9 Am{U 10 {S>g|~a amoOr nwVH$ XeZ.

    H$`mU- gmdO{ZH$ dmMZmb`,{edmOr MmH$. 11 {S>g|~a amoOr gm `. 6.30dmOVm {g `J{MH$ma emV Hw$bH$Uu`mMo "aofm, ^ mfm, hem' ` m {df`mda m`{jH$.a{ddma 12 Vo 14 {S>g|~a nwVH$ XeZ.

    ehmnya- gmdO{ZH$ dmMZmb`.15 {S>g|~a gm`. 6.30 dmOVm AmH$meqdXm`m eXmMo'hm m. drUm gmZoH$a `mMmH$m`H$_. gh^mJ Xrn JwOa. 16 {S>g|~a6.30 dm." JPb Jm`Z-gXmZX S>~ra, _ZmohaaU{ngo, {dO` AmhmS>. 17 {S>g|~a de{Zdma 18 {S>g|~a amoOr \$V nwVH$ XeZ.

    dmer - _m{UH$amd H$sVZo dmMZmb`,goQ>a-6. 19 {S>g|~a gm `.6.30 dmOVm "EH$mChmMr H${\$`V' MeoIa gmZoH$a d {_{WboenmQ>UH$a. gmo_dma 20 {S>g|~a gm `. 6.30dm. "nIm{dZm ^amar' `m nwVH$m`m bo{IH$mea y` KmS>r `mMr _wbmIV Am{U bmBS> emo.21 {S>g|~a gm `.6.30 {g `J{MH$maemV Hw$bH$Uu `mMo "aofm, ^mfm, hem' `m{df`mda m`{jH$.

    ~Xbmnya - gOrdZr hmb ~Xbmnyanyd. 21 Vo 23 {S>g|~a amoOr nwVH$ XeZ.22 {S>g|~a gm `.6.30 dm. MeoIa gmZoH$aAm{U {_{Wboe nmQ>UH$a `mMo JPb Jm`Z.23 {S>g|~a gm `.6.30 dm. JWmbr`m ` moMmgmJVm g_ma^ . A`j "bmoH$gmo'Mo H$m `H$margnmXH$ {Jare Hw$~oa `mMo, "_amR>rVrbgmMbonU'm {df`mdarb `m`mZ.

    R>mUo- _mo. h. {dmb` ` oWo 24 {S>go~aXwnmar 3.30 dm. JWmbrMm dmMH$ {XZ gmOamhmoBb. VgoM {XZmH$ 27 {S>g|~a n `V XmXmoOrH$m|S>Xod Q>o{S>`_ o`Wo JWmbr`m nwVH$mMmImg Q>mb CnbY Agob.

    `m gnyU ` mo_ o` JWmbrMr nwVHo$ 40Q>Ho$ gdbVrZr CnbY AgVrb d A`H$meH$mMr nwVHo$ 10 Q>Ho$ gdbVrV CnbYAgVrb. `mMm bm^ gd nwVH$ o_rZr ddmMZmb`mZr `mdm Ago AmdmhZ JWmbrMogwXoe qhJbmgnyaH$a `mZr Ho$bo Amho.

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 16

    gm `H$mi Pmbr, Q>oH$S>r`m n`mS>gy` _mdibm Var eoV_mbH$ Omo Iyn N>XrAmho, Pr`m Vw`mMr Q>monr KmbyZ ~m`mZmAOyZ H$m_ H$am`bm gmJVmo. "r O_mhr VwPr H$hmUr'_mUo KamV gmgyadmg VaeoVmV, H$maIm`mV ~m`mZm hmoUm`mN>imM Zo_H$ dUZ `mV {XgyZ o`V.

    Jar~ Ka`m EH$m _wbmMr `WmImbrb JrVmV {XgyZ `oVo. AmB~m~mZgbo`m, VmB gmgar Jobo`m _wbmMo H$m`hmb hmoVmV.dmQ> Hw$UmMr nmh _r AmB J{Xdm bmdm`bm Kar H$moUr Zmhr J_m`m ~m~mZm amJ _mPm Ambmgmgarbm {ZKyZ Jobr VmB J...

    Vy Jobrg VohmnmgyZH$moUr Z Hw$admirbo _bmJobr {Xdmir CQ>Ur bmdyZH$moUr Z {XYbo ZmZ _bmVy Om`mMr Ho$br \$ma KmB JH$moUmer gmJmdo JmhmUoHw$Ur Hw$UmM EoH$V Zmhr J...

    EH$M gXam YwD$Zr KmbVmoH$moUr Z {edbm Xwgam _bm{R>Ji bmdyZr X` bn{dVmoVar {hZdVr _wb _bm....\$s AOyZ {XbrM Zmhr J_mVa dJmV ~gy XoV Zmhr JHw$Umer gmJmd aS>JmUHw$Ur Hw$UmM `m OJr Zmhr J...

    IoS>monmS>r Aem AZoH$ Am`m- AZoH$~{hUm~mB AgVrb. `mZm WmoS>r\$ma{gr {_imbr Va...

    lrH$mV noQ>H$agwH$Vr AmQ>g>

    E-09/302, {MZma, bmoH$CmZ,H$`mU (n.)- 421 301

    _mo~mBb - 97692 13913.

    nmZ 6 d$Z

    JWmbrMo VmOo H$meZ

    dmhVwH$ R>n~gy ZH$m Jn!

    H$maUo d Cnm`AemoH$ XmVma

    dmhVyH$ R>n.... hm Amnbm XaamoOMm MrS> AmUUmam AZw^ d. 55 C>mUnyb~mYbo Jobo, dmo-dair gmJar goVy AmVm OwZm Pmbm, hr CXS> Pmbo. _moQ>matMm_hmnya dmT>VmoM Amho Am{U _w~BH$amZr, dmhVyH$ gwairV hmoBb hr AmemMAmVm gmoSy>Z {Xbr Amho. _w~BVM Zho Va BVa ehamV XoIrb dmhVyH$ H$m|S>rMmJi\$mg bmoH$mZm OmUdy bmJbm`. `mda H$mhr H$R>moa, m_m{UH$ naVw {Z{VAm{U n[aUm_H$maH$ Ago Cnm` `m nwVH$mV gwM{dbo AmhoV. ho nwVH$Amn`mbm, ""Amho ho AgoM MmbUma Am{U n[apWVr A{YH$M {~H$Q> hmoUmaAmho. n`mdaUm{df`r Ho$di ~mobm`Mo AgVo, `mgmR>r AmnU H$am`Mo H$mhrMZgVo Am{U eodQ>r gaH$ma H$m` H$aUma Amho Vo Amn`mbm _mhrVM Amho,H$embm doi Kmbdm'' `m _ZmodmrVyZ ~mhoa H$mTy>Z Agm AmemdmX OmJV H$aobhr Anojm!

    _y` 120 n o` gdbVrV 70 n o`

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 17

    S>mQ>a eaXHw$_ma Xr{jV -AmR>dm {MaOrd

    {dm _wS>JoarH$a

    XdOmV XwIo ^ aVmXmof Zm Hw$UmMm

    namYrZ Amho OJVrnw _mZdmMm

    IaoM _mZdmMm nw namYrZ AmhoH$m? Z{e~mV XwI Agob Va Vo ghZH$a`mnbrH$So> `m`mg_moa H$moUVmhrn`m` Zmhr ho Iao Amho H$m? `mbmnwfmom_ _mZbo Jobo Amho Aem lram_m~bH$mT>bobo ho CXJma Iao hUm`Mo H$m, H$s_mZdmMm hm nw namYrZ Amho...?

    Zmhr, {Z{V Zmhr. Vmo namYrZ Va_wirM Zmhr. Xdmer XmoZ hmV H$a`mMrV`mar Ro>dUmam _mZdmMm nw Xd KS>dUmamAmho. `ZmZr, _ohZVrZo Vmo Amnbo Am w``~Xby eH$Vmo. S>m. eaXHw$_ma Xr{jVmZr`ZmZr Ho$di dVMo Zmhr Va Xwg`mMohrZer~ ~Xbdbo Amho. `ZdmXmda {dmgRo>dUmam hm _mZdmMm nw EH$ AWH$ VrH$hUyZ, AmeoMm {H$aU hUyZ, Zoh_rMgdmg_moa C^m Amho. Z{e~m`m nwTo >{VV`mM gm_`mZo C^m amh>Umam _mZdmMmnw _bm S>m. eaXHw$_ma Xr{jVm`m $nmZo^oQ>bm. `m`m Agm_m` `pV_dmZoAZoH$mZm ZdrZ {Xem XmIdbr. Agm_m`Y` , AWH$ `Z AZ gm_m{OH$$ OmUrdAgbo`m S>m. Xr{jVmZm AmR>dm {MaOrdH$m hUy Z o` ?

    "{MaOrd hmo' Agm AmerdmX o`H$AmB Amn`m _wbmZm XoV AgVo, nU Ho$diXrKm`w` hUOo {MaOrdrd AgVo?Amn`m Y_JWmV gmV {MaOrd AmhoV.mV_aUr` cmoH$m_`o `m`mda EH$cmoH$ Amho -AdWm_m ~{b`mg hZw_m {~^rfU

    H$n naewam_M g {MaOr{dZAdWm_m, ~br, `mg, hZw_mZ,

    {~^rfU, H$n, naewam_ m gJ`mZm{MaOrd _mZbo Jobo Amho. m gJ`mZm

    A_admMo daXmZ Amho Ago _mZbo Amho.nU Oohm _r `m gd {MaOrdmMm {dMmaH$aVo, Vohm _bm ho nQ>V Zmhr, H$s ho gJioAmnhr {OdV AmhoV. o`H$ Ord OohmO_mbm `oVmo Vohm O_m~amo~a _`yhrKoD$Z ` oV AgVmo. hm {ZgJmMm {Z`_ Amho._J ho gmV OU `mbm AndmX AgVrb?Ho$di mZmM {MaOrd H$m _mZm`Mo?

    Iao Va Amhmbm Ym{_H$ Jmo>rdrH$ma`mMr gd`! "H$m' hm {dMmam`Mm Zmhr. _ZmV Ambm Var{dMmam`Mr qh_V Zmhr. H$maU Y_ \$V_m AZwMa hUVmo. nU Oohm _r _m`m^m`mbm H$UO_mMr Jmo> gmJV hmoVo dgm{JVbo, H$s VwJmMr Xmao AmnmoAmnCKS>br, Vohm Mma dfm`m AmZXZo _bmhgV gm{JVco, "AmnmoAmn H$er CKS>Vrb?[a_m oQ >Z o CKS>br AgVrb.' hUOoM_H$mamda AmO _mPm ^mMm, AmZX{dmg Ro>dm`bm V`ma Zmhr. `mbm nQo>bAgo emr` H$maU gmJm`bm hdo.

    _J _r H$UmMr Jmo> gmJV AgVmZm`mV JaOoZwgma ~Xb H$aV Jobo. Ogo-nyVZm_mderZo XwYmV {df {_giyZ VrXwYmMr ~mQ>br H$Umbm {Xbr; nU H$UamoO XyY `m`Mm, hUyZ Vmo Iyn Q>mJ hmoVm.`mZo {df Agbo`m XwYmMr ~mQ>brnwVZm_mder`m Vm|S>mV KmVbr AZnwVZm_mder ~oew Pmbr. AmZXbm hr Jmo>nQ>br. AmO AgmM ~Xb {MaOrdm~m~V,_bm _m`m g_mYmZmgmR>r H$amdm bmJVAmho.

    ho {MaOrd, `mZm A_admMo daXmZ{_imbo Amho, Vo IamoIaM _ w`O` AmhoV?`mZm _ y` {edbmhr Zmhr. _J Vo IamoIaM{OdV AgVrb H$m? {OdV Ag`mg Vo{XgV H$m ZmhrV?

    Iyn dfmnydu, ZmJnyabm {eH$VAgVmZm H$mhr OUmH$Sy>Z _r EoH$bo hmoVoH$s Z_XoMr n[aH$_m H$aVmZm `mZm dmQo>VAdWm_m o^Q>bm. {g boIH$ Jmo.Zr.XmSo>H$a m`m nwVH$mVhr `mMm CoIAmho. `m`m H$nmimda OI_ hmoVr. VmoJmdH$ar doemV hmoVm. Vmo A{O~mV ~mobVZmhr. Ho$di H$nmimdarb OI_odabmd`mgmR>r Vob _mJVmo. AmO dmQ>Vo,Ho$di H$nmimda OI_ Amho hUyZ `mbmAWm_m hUm`Mo H$m ?

    Oohm _r ~wrbm nQo>b Agm {dMmaH$aVo Vohm _bm dmQ>Vo, ho {MaOrd{VH$m_H$ AgmdoV. hZw_mZ (_mVr) hoeVrMo XdV Amho. eVrMr CnmgZm_mVrbm _$ZM Ho$br OmVo. eVrAmOhr {OdV Amho, {VMo ApVd H$m`_Amho. m eVrMo VrH$ hUOo hZw_mZ!hUyZM hZw_mZ {MaOrd!

    Oohm _r VrH$ hUyZ {MaOrdmMm{dMma H$$ bmJbo Vohm o`H$M {MaOrd_bm doJdoJ`m Jmo>rMo VrH$ dmQy> bmJbm._mVr eVrMo VrH$ Va AWm_md\$`mMo, Ho$bo`m MwH$mMo, XwI, nam^dmMoVrH$ dmQ>bm. `m`m H$nmimdarb OI_hr Am w``mV o`Um`m d\$`mMo, Ho$bo`mMwH$mMo, XwImMo VrH$ Amho. MwH$m H$aUo,

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 18

    `m~b nmmmn dmQ>Uo, d\$` `oUo hogOrdm`m Am w``mer g~{YV Amho. `mgho gm{h`mMo VrH$ AmhoV. `mgH$V_hm^maV AmO hOmamo dfmZVahr {OdVAmho. AmOhr _hm^maV {VVHo$M bmoH${`Amho. _hm^maVmV`m `pVaoIm, gJAmOhr {XgVmV. _hm^maV {d{dY gJmZrZQ>bobo gm{h` hUyZ AOam_a Amho.`mVrb `pVaoImV AmOhr gm{h`AmT>iVo. Aem _hmZ JWmMr {Z{_VrH$aUm`m `mgmZm {MaOrd H$m g_Oy Z o`?~br hm XmZmMo-XmVdmMo VrH$ AmhoH$maU `j na_oa, Or gdepV_mZAer eVr Amho, {Vbm XmZ H$aUmam ~brhm {ZpMVM XmVdm`m VrH$mgmR>r ` mo`Amho. _r {~^rfUmMm {dMma H$aVo VohmVmoM EH$ Agm hmoVm H$s `mZo amdUmbm,`j amOgmobm {damoY Ho$bm. Iao Va,amdUmZ grVobm naV nmR>dmdo Ago AZoH$mZmdmQ>V hmoVo. amdUmZo hm Vmd EoH$bmZmhr. gJio amdUm`m ~mOyZo bT>bo.{~^rfUmZo _m grVobm naV nmR>d Agon> gm{JVco. Vohr bhmZ ^ mD$ AgyZ! `mdoir amOmbm XodmMm Ae _mZbo OmV hmoVo.Aem gmobm `mZo {damoY Ho$bm. amOm OaMwH$V Agob Va `mbm {damoY H$a`mMoYmS>g Ho$di {~^rfUmZoM XmIdbo, hUyZVmo {MaOrd!

    `m >rZo {dMma H$aV AgVmZm H$nho Jw$-{e`-nanaoMo VrH$ dmQ>VmV.

    Oohm _r naewam_mMm {dMma H$aVoVohm A`m`m{d AmdmO CR>dUmamnaey! hm naey YmaU H$aUmam naewam_!hUyZM Vm o {Ma Ord! j{`m Vrbgm_`mMm, A`m` H$aUm`m dmrMm ZmeH$a`mMm `Z naewam_mZo EH$Xm, XmoZXmZmhr, Va gmV doim Ho$bm. nU, Vmondrd$Z A`m` Zmhrgm H$$ eH$bmZmhr. A`m` AmOhr ndrda hmoVmo Amho.Zho, Vmo OmVM dmT>V Amho. A`m`mbm{dam oYhr hm oV Amho, nU Vr A`m`H$a`mMr dmr g_yi Zmhrer Pmbr Zmhr,

    hUyZM A`m`mbm {damoY H$aUm`mMoVrH$ hUyZ naewam_ ho {MaOrd AgmdoV!

    Oohm _r `m gmVhr {MaOrdmMm{dMma Ho$bm Vohm bjmV Ambo H$s VodoJdoJ`m Jmo>rMo {V{Z{Yd H$aVmV. _bmm gJ`m {MaOrdm_ o` EH$ gm` {XgVo.m gJ`mZr Xd ~Xb`mMm qH$dm `mbm{damoY H$a`mMm `Z Ho$bm Zmhr. Oo XdmVAgob Vgo Am w`` Vo OJbo AmhoV. CXm.AWm_m! AWm`mM {MaOr{dd hoem{nV Amho. AmOhr Vmo H$nmimda dmhVrOI_ KoD$Z {\$aV Amho. hr OI_ ~arhmdr hUyZ `mZo `Z Ho$bobm {XgVZmhr. ~mH$s`m {MaOrdm`m Am w``mV\$mago MT>CVma {XgV ZmhrV. _wimV{MaOrdm~b OmV _m{hVrhr Zmhr.bmoH$m`m ~mob`mV \$V AWm`m~bHw$Vyhb AgVo. H$mhr {Xdgmnydu Q>rhrdaAWm`m~b`m y`Obm ^ anya H$haoO{Xbo Jobo. H$a_UyH$ d H$mhrVar gZgZmQ>r~mV_r `mnbrH$So> `mV AW ZhVm.gJirM _m{hVr H$mn{ZH$ hm oVr.hUyZM `mda _r {dmg Ro>dy eH$V Zmhr.`m gJ`mM {MaOrdm`m Am`w`mV`ZdmXmbm WmZ {XgV Zmhr. `ZmZoAm w`` doJio hmoD$ eH$Vo ho m {MaOrdmZm_m` Zgmdo. `m_wio _mZdr `Zmbm AWZmhr AgmM gya {ZKVmo.

    nU AmO EH${dgm`m eVH$mV _bm`ZdmXmda {dmg Ro>dUmam, `ZmZrAmnbo AdKo Am`w` ~XbUmam, VgoMXwg`mMo Am w``gwm ~XbdUmam {MaOrdS>m. eaXHw$_ma Xr{jVm`m $nmZo o^Q>bm.hm AmR>dm {MaOrd O_mbm Ambm Amho Ago_bm dmQ>Vo. Vmo {MaOrd hUOo `ZdmX!Vmo _mZdr `ZmMo {V{Z{Yd H$aVmo. VmogmJVmo H$s `Z ho {Z\$i ZmhrV. _mZdr`ZmZo Xd ~Xby eH$Vo. _mUyg hm XdmYrZZmhr, Va `Zm`m Omoamda Vmo Amnbo Zer~~Xby eH$Vmo. `ZmZm _mZdr Am w``mVA{Y>mZ {_idyZ Xo`mMm M_H$ma `mAmR>`m {MaOrdmZo Ho$bm Amho.

    S>m. eaXHw$_ma Xr{jV ho dH$s`jomVrb Agm_m` `Vr AmhoV Vo EH${ZUmV bpQ>H$ gOZ, [aH$Q>pQ>hgOZ, AmW_m{OQ> AmhoV. Vo Xadfu^maVmV ghm _{hZo `oD$Z doJdoJ`m{R>H$mUr bpQ>H$ gOarMo \$s H$g KoVmVd amo`mZm ZdOrdZ XoVmV. Hw$$nVobmgmX`mMo daXmZ XoVmV. S>m. Xr{jVmZm^oQ >`mZ Va Agm_m`, Acm{H$H$,`ZdmX m eXmMm Iam AW g_Obm.`mMr OrdZ{Z>m ~KyZ _r ^mamdyZ Jobo.

    _r OgOer S>mQ>am~b dmMV-EoH$V Jobo. VgVgm _mPm `m`m~bMmAmXa dmT>bm. `m`m Am w``mMm AmboInmhyZ _r W$ Pmbo. dV`m H$VrMm,V`oVrMm Imbr OmUmam AmboI `mZr`ZmMr namH$m>m H$$Z IoMyZ da Zobm,Zho JJZmbm {^S>dbm Amho. AZoH$Xm gJiognbo Ago dmQ>V AgVmZm S>mQ>amZr `ZH$$Z `m gH$Q>mda _mV Ho$br Amho.`m`m hm `ZdmXM o`H$mbm oaUmXm`rdmQ>Vmo. `m`m ` m OrdZ{Zo>ZoM _bm o[aVHo$bo. AmO AZoH$ OU `ZmMr namH$m>mH$$Z A`V `edr Pmbobo AmhoV. VogdM OU EH$ AmXe ~Zbo AmhoV. Aem`Vr _bm Zoh_rM AmXaUr` dmQ>VmV.Aem `Vt_ o` S>m. Xr{jVmMo WmZ \$madaMo Amho.

    Am{WH$ n[apWVrda _mV H$aV S>m.eaXHw$_ma Xr{jV ho S>mQ>a Pmbo. `mMogd {ejU H$mba{enda Pmbobo Amho.H$mba{enMm ngm hUOo BW`m OZVoMmngm. `m nemda _r {eH$bmo, hUyZ BW`mOZVoMo _r XoUo bmJVmo, Ago hUUmam hm{ZUmV gOZ Ho$di hUyZ Wm~bm Zmhr,Va `mZo Amn`m hU`mbm H$VrMr OmoS>{Xbr. A`V d^dgn Ago Am`w`ZmH$m$Z, H$_mdV Agbobm gJim ngmBW`m Jar~ OZVo`m godogmR>r bmdbm.bpQ>H$ gOarMo XmbZ J[a~mgmR>r CKSo>H$$Z {Xbo.

    EH$ {ZUmV gOZ hUyZ S>m. Xr{jV

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 19

    A_o[aHo$V gwImZo OrdZ OJy eH$bo AgVo.nU S>mQ>amMo _Z _mV^ y_rH$So> AmoT> KoVhmoVo. `mZm {XgV hmoVr Vr ^maVmVrbJar~, AnJ Hw$$n _wbo. \$mQ>bobo AmoR>,Xw_S>bobo H$mZ, {VaionUm, Aem AZoH$H$maUm Zr H w $Q w~mZ o Am{U g_mOmZoZmH$mabobr hr _wbo. `Jm_wio g_mOmMrAdhobZm ghZ H$aUm`m m A^mJrOrdmZm Amn`m kmZmMm, H$me`mMmbm^ mdm hUyZ S>m. Xr{jVmZr dair ` oWobm`g b~`m gmhm`mZo n{hbm "\$sbpQ>H$ gOar H$n' KoVbm. dfmVrbH$mhr _{hZo ^maVmV Kmbd`mMm `mMm{ZYma Aem H$mao AmMaUmV ` oD$ bmJbm.

    `mdoir bpQ >H$ gOar~bAmn`m XoemV \$mago _mhrV ZhVo. `mH$mimV 1968 _`o "B{S>`m moOoQ>'MrWmnZm H$$Z S>m . Xr{jVmZr _mo\$VbpQ>H$ gOarMo H$n `m`bm gwdmVHo$br. gwdmVrbm m H$nZm {damoY Pmbm.Vohm gmeH$nUo ~KUmao ^maVr` S>mQ>aZVa m CnH$_mV gm_rb Pmbo. AmOn `VEH$ bmImnojmhr OmV `edr AmnaoeZH$$Z S>mQ>amZr ZdrZ {dH$_ {Z_mU Ho$bmAmho. S>mQ>am`m m {dH$_mV _hdmMmdmQ>m Amho Vmo ^ maVmVrb doJdoJ`m gWm-CXmhaUmW, amoQ>ar, bm`g, OZ godmgKQ>Zm `mMm. `mZr S>m. Xr{jVmMo H$nAm`mo{OV Ho$bo. H$n `edr hmdoV,JaOyZm \$m`Xm {_imdm `mgmR>r H$nMo{eV~ Am`moOZ Ho$bo. `mV gaH$maMmqH$dm H$moU`mhr amOH$s` njmMm gh^mJZmhr.

    S>mQ>am`mgmR>r 1978 gmb XwXdr,MS> CbWmnmbWrMo R>abo. AbmH$m`oWrb K$Z hmpnQ>bbm OmV AgVmZm`m Mr JmS>r ~\$m d$Z Kgabr.grQ>~oQ>_wio S>mQ>a JmS>r`m ~mhoa \o$H$boJobo ZmhrV d `mZm BOm Pmbr Zmhr. nU{gQ>~oQ_wio Jim, Kgm `mMo Zm`y IynXwImdbo Jobo, AZ BWyZM EH$m `jmMoem{nV OrdZ gw$ Pmbo. BWyZM {Z`Vr

    Am{U S>mQ>amMo `Z m`mVrb bT>mBgw$ Pmbr. AmOn `V hm OrdZgJm_ gnbmZmhr.

    AnKmVmZ Va Xm oZ {Xdgm ZrS>mQ>amZm AmnaoeZ {WEQ>a_ o` MmHy$ YaVmo`BZm. S>mQ>am`m CO`m hmVmVbr eVr

    Jobr. EH$m {ZUmV gOZgmR>r COdm hmV{ZH$m_r hmoUo hr {H$Vr ^ `H$a Jmo> Amho!dmQ>bo hmoVo, gJio gnbo Amho, nU hmdOmKmV S>mQ>amZr Agm_m` Y` XmIdyZghZ Ho$bm. ZwgVmM ghZ Ho$bm Zmhr, Va{VV`mM Y` mZo, S>m`m hmVmZo e{H$`mH$a`mMm gamd gw$ Ho$bm. VrZ dfm`mAWH$ `ZmZr, S>mQ>a S>m`m hmVmZoe{H$`m H$$ bmJbo! `mZr Or JwUdmmAmnaoeZ H$a`mV {_idbr hmoVr, Vmo Ho$diXdr `moJ ZhVm Va S>mQ>am`m `ZmMrn[agr_m hmoVr. "`e {_ion `V `Z' hm_yb_M S>mQ>amZr gdmZm {Xbm. Ho$diEH$m hmVmZ o Am na oeZ H$aUo h ogdgm_m`m`m H$nZoVhr ~gV Zmhr, nUhr Jmo> S>mQ>a eaXHw$_ma Xr{jVmZr ` edrH$$Z XmIdbr.

    nwT>rb H$mimV `mZm KemMm H$gaPmbm, Vmohr {dH$monmbm Jobobm. S>mQ>amZmgmJ`mV Ambo hmoVo H$s `mMo Am w`` Oo_Vo_EH$ dfmMo Amho. `mdoir S>mQ>amZr `mMrgJir gnmr _wbm`m d ~m`H$mo`m ZmdoH$$Z Q>mH$br.

    Kem`m H $ga Am na oeZ_`oS>mQ>amMo da` H$mT>mdo bmJbo. gwXaAmdmOmMr XoUJr bm^bo`m S>mQ>amMrdmMm Jobr. gJrV {demaX Agbo`mXr{jVmZm JmUo \$ma XyaMr Jmo> hmoVr, gmYo~mobUohr e` ZhVo. Zam`mMm JS>XH$mimoI ngabm hmoVm. EH$m Hy$a dmVdmergm_Zm H$a`mgmR>r S>mQ>a V`ma Pmbo.~mobVm `oV Zmhr hUyZ Vo dW ~gboZmhrV, Va `mZr "Bgm\o$Jb nrM'Mmgamd gw$ Ho$bm. {Z`VrZo {Z_mU Ho$bo`m o`H$ AmhmZmbm S>mQ>amZr `ZmZr MmoICma {Xbo.

    Bgm\o$Jb nrM_`o nmoQ>mV hdm^$Z `m`Mr d ZVa Vr hiyhiy gmoS>m`Mr.To>H$a XoVmZm A@@~ Agm AmdmO o`Vmo Zm`m AmdmOmMr. eXmMr \$moS> H$$Z ~mobUohUOo Bgm\o$Jb nrM. ` m nVrZo ~mobUo{eH$m`bm S>m. Xr{jVmZm nmM df bmJbr.g`m S>mQ>a `mM nVrZo ~mobVmV Am{U`mMo ~mobUo `dpWV g_OVo. dV`mgwIXwImMr, doXZm, _ZVmnmMr,H$emMrhr ndm Z H$aVm S>m Q >am Zr^maVmVrb H$n Mmby Ro>dbo, Zho Vo ` edrHo$bo!

    `mMr W$ H$aUmar {O Am{U{Z`VrMo H$m` `mMm gm_Zm gw$ hmoVm.{Z`Vr A{YH$M Hy$a ~Zbr. S>mQ>a S>J_JboZmhrV. `mZr {Z`Vrbm MmoI Cma {Xbo.

    Bgm\ o $Jb nrM_wio nm oQ > mV_mUmnojm OmV hdm AmoTy >Z `mdrbmJm`Mr. `m_wio X`mda Xm~ dmT>bm.1988 _`o S>mQ>amZm Vrd hmQ> AQ>H$Ambm. A{OAmobmQ>r H$amdr bmJbr.S>mQ>am`m ghZeVrMr n[agr_m hmoVhmoVr. dV`m V o`VrMr BVH$s dmVmhVhmoD$Zhr `mZm ^maVmVrb Jar~ OZVmAmR>dbr. H$Vr`m VH$marH$So> XwbjH$$Z `mZr _mo\$V bpQ>H$ gOarMo H$ngw$M Ro >dbo. AmOhr UmMr godmAIS>nUo H$aVmZm S>mQ>a dVMr doXZm{dg$Z OmV hmoVo.

    S>mQ>amMo ho ^mamdyZ, Z WH$Vm H$m_H$aUo, dV`m AmOmanUmH$So> Xwbj H$aUoBVamZm H$miOrM H$maU ~Zbo Amho.S>mQ>amZm o`H$ noeQ>_ o` na_oa {XgVmo._mPr nYam {_{ZQ>o XoD$Z Oa noeQ> gwIrhmoV Agob, `mbm AmeoMm {H$aU {_iVAgob, Va _r Vo H$m H$$ Z o`? Agm {dMmaV S>mQ>a AmnaoeZ H$aV OmVmV.`m Mm Am`w`mH$So > ~K`mMm CXma{>H$moZ, Xwg`m`m Am`w`mV AmZX{Z_mU H$a`mMm `Z A{Ve` oaUmXm`rAmho. `mMm Vmo `ZmdmXM `oH$mbmmogmhZ XoVmo.

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 20

    {Z`Vrbmhr `m Mr narjmMnmhm`Mr hmoVr. 1994 _ o` Ah_Xm~mXbmS>mQ>amZm hmQ> AQ>H$ Ambm. S>mQ>amZrhm Q o >bH$S o > OmUmar JmS>r didyZhmpnQ>bH$So> `m`bm bmdbr. dVMQo>Ma ~mobmdyZ Vo {Vg`m _O`mda Jobo.VoWrb Zgbm H$moUVo BOoeZ m`Mo `mMrgyMZm XoD$Z Vo ~oew Pmbo. BVH$sOmJ$H$Vm S>m Q>amZr H$er {_idbrAgob, BV`m H$R>rU n[apWVrV _mUygBVH$m gmdY amhy eH$Vmo?

    Iao Va, VmVS>rZo e{H$ o`Mr JaOhmoVr, nU Amnbr Ho$g A{Ve` JwVmJwVrMrAmho d A_o[aHo$Vrb `m S>mQ>amZr `mMrn{hcr A{OAmobQ>r Ho$br hmoVr `mZrMho AmnaoeZ H$amdo, Ag S>mQ>amZm dmQ>VhmoV. WmoSo ~ao dmQ>`mda S>mQ>a y` ` mH$bmJobo. {d_mZVimd$ZM `mZm d[aVhmpnQ>b_`oo Zo`mV Ambo. `m`mdaVmVS>rZo e{H$`m H$a`mV Ambr. {Q>nb~m`nmg gOar H$amdr bmJbr!

    S>mQ>am`m VrZ amo{h`m 90 Q>Ho${ZH$m_r Pm`m hmo`m. X` \$V 18 Q>Ho$

    H$m_ H$aV hmoVo. S>m Q>a dmMbo, nUhmbMmbrda MS> _`m Xm Am`m.S>mQ>amZm hrbMoAaMm drH$ma H$amdmbmJbm. `mZm H$m`_ AmpgOZ {gb|S>a~amo~a Ro>dmdo bmJVo. hrbMoAa Z{e~rAmbr hUyZ S>mQ>a S>J_Jbo ZmhrV. S>m.Xr{jV hrbMoAada ~gyZ e{H$`mH$aVmV. `mMo e{H$ o`Vrb H$me` W$H$aUmao Amho. "hrbMoAa ~mD$S> S>mQ>a'hUyZ `mMm JmadmZo CoI Ho$bm OmVmo.

    hrbMoAa Or BVamZm AJ{VH$VoMoVrH$ dmQ>Vo, VrM hrbMoAa S>mQ>am`mAm w``mV AmeoMo VrH$ ~Zbr. Aemhrn[apWVrV Xadfu S>mQ>a ^maVmV o`VmV.hOmam o Am na oeZ `edr H$aVmV.^maVmVbr Jar~ _wbo `mMr _yH$nUo VrjmH$aVmV. `m Jar~ _wbmMr Vrjm hrMS>mQ>am`m OJ`mMr eVr Amho. `mMroaUm Amho. S>mQ>a hUVmV, "" _r EH$AmnaoeZ Ho$`mda _bm EH$ {XdgmMAm w`` {_iV Ag _bm dmQ>V.'' hm {dmgS>mQ>amZm ^maVmV o``mg ^mJ nmS>Vmo.

    {Z`Vr`m hmVmVbo IoiUo ~ZUo

    S>mQ>amZr H$YrM drH$mabo Zmhr. AZoH$Xm{Z`VrZo `mMr narjm KoVbr. `mZmAmhmZ {Xbo. o`H$ doir AWH$ `ZH$$Z `mZr `mda _mV Ho$br. `mZr H$VrZoXmIdyZ {Xbo H$s `Z ho Vohmn `V H$am`MoAgVmV Omon `V `e o`V Zmhr. _r `ZHo$bm nU _bm `e Ambo Zmhr Ago hUyZWm~bmV Va na_oahr Vwhmbm _XVH$aUma Zmhr. `ZmZo _mUyg H$m` H$$eH$Vmo ho S>mQ>amZr bmoH$mZm XmIdyZ {XboAmho. hUyZM _bm S>m. eaXHw$_ma Xr{jVho `ZmMo VrH$ dmQ>VmV. _bm Vo AmR>dm{MaOrd dmQ>VmV. H$Yr H$mir AWm_m`mZm Am`w`m`m dmQo>da ^oQ>bm Va VohUVrb,"" o`, VwPr Vr H$nmimdaMr OI__bm {S>Q>~ H$aVo. _r Vwbm `m OI_onmgyZ_wVr {_idyZ XoVmo. AOyZ {H$Vr H$mi VrOI_ Vy ~miJUma Amhog. _bm `ZH$$Z nmhy Xo. {Z{VM Vy `m dmh`mOI_onmgyZ _w$ hmoerb.''

    (S>m. eaXHw$_ma Xr{jV `m`mdarb

    "AmR>dm {MaOrd' ho nwVH$ JWmbrV\o$ bdH$aM

    {g hmoV Amho.)

    gVmZmMr Iwer - amHo$e ^S>JamHo$e ^S>JMr H${dVm {dMman[abwV Amho; nU {dMmaOS> Zmhr. Vmo gm`m OJmMo , ^md^mdZmg_OmdyZ KoD$ eH$Vmo Am{U WoQ> _mZdr ApVdm`m _wmbmM {^S>Vmo. {~H$Q> VdkmZ dmQ>mdo Aer hrJwVmJwV Vmo H${dVo`m aofm_YyZ gai _mS>V OmVmo. `m_ o` o_mMr H${dVm Amho, hg`mIoi`mMr H${dVmAmho, r_wVrMr H${dVm Amho, BgmnmMrhr H${dVm Amho... amHo$e ^S>J`m H${dVmMm hm ngmam dmMyZ`m`m AmYw{ZH$ >rMm `` o`Bb Am{U dmMH$mMr g_OyV J^ hmoBb...

    _y` 80 . gdbVrV 50 .

    h`m - amHo$e ^S>JEH$o$H$miMm ZjbdmX Am{U AmVmMm _mAmodmX... Vhm EH$M. ZjbdmXr O_mbm H$m o`VmV `mMrAZoH$ n>rH$aUo dmMbr Jobr AgVrb naVw `m_mJMm ^mdZm{VaoH$ Am{U VdkmZmMm AmYma d{MVH$moUr Agm CbJSy>Z XmIdbm Agob!VU nH$ma _mZd OJmnwT>o g` _mS>mdo hUyZ ~Jmbr dmng>rV doe H$aVmo. 1970`m XeH$mVZjbdmXmMm N>S>m bmdy nmhVmo `mbm `m H$ma`m g`mg gm_moao Omdo bmJVo `m_wio `m`m _ZmVEH$m ~mOybm dmVd n[apWVr {df`r Am{U Xwg`m ~mOybm mUr_m Am{U {ZgJ `m`m{df`r AZoH$

    V`ma hmoVmV d VmoM `mMr Cmao emoYV OmVmo.

    _y` 350 . gdbVrV 210 .

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 21

    OZgdmX

    g_mOH$maU d bmoH$emhr amOdQ>,^maVr` ZmJ[aH$ d XoemVrb AmOMrn[apWrVr Am{U m Jmo>tM dm^m{dH$_mZdr dVUwH$s`m nm^ y_rZwgma g_nH${dbofU d {ddoMZ, m _wmda JobrAmR>-Xhm df _r {dMma Ho$bm. _hmamQ>^a{\$abmo, AZoH$mZm o^Q>bmo; `m _S>it_ o`A`mgH$ hmoVo, ZoVo hmoVo, gm_m` ZmJ[aH$hm oV o, VV _mZ`emmer {ZJS>rV{dmZhr hmoVo.

    CnamoV `ZmVyZ Iyn {eH$m`bm{_imb. Or H$mhr nwOr {_imbr `mVyZOgm CbJS>m Pmbm Vgo H$mhr g^_hr{Z_mU Pmbo. _mZdr _ZmM WmoS> \$maAmH$bZ Pmb, dVUwH$sMm ~moY Pmbm dgm_m{OH$ n[adVZmMm _ gmnS>bm; bjmVAmb, H$s g_mOn[adVZ h o EH$"H$pQ> w`A_' AgV.

    H$pQ>`wA_ m BJOr eXmbm_amR>r {VeX _bm Var _m{hVr Zmhr.H$pQ> w`A_ hr EH$ AIS> {H$`m AgVo d`m {H$ o`VyZ hmoUmao ~Xb Vm~S>Vmo~ C_OVZmhrV, {XgV ZmhrV Am{U H$iVhrZmhrV. H$mbMr, AmOMr d CmMrn[apWVr g_mZM dmQ>Vo. _m, hihiy nwT>ogaH$Umar n[apWVr H$mbmVamZVa Iyn~Xbbobr AgVo.

    _mZdr dVUyH$ gmnoj AgVo. H$m`~amo~a d H$m` MyH$ m Jmo>tZm H$moU, Hw$R>o,H$Yr m mMmhr g~Y AgVmo. `mgX^m{edm` Ho$bob {ZXmZ MyH$ R>$ eH$V.

    `oH$mbm Amnbm {>H$moZ `mo`dmQ>Vmo. "Amnb VoM ~amo~a, Xwg`mM MyH$'Agm ^md Oar gd {R>H$mUr Zgbm VarAmnU {Z{V Ho$bobm _mJ gmW Amho m^mdZoZ AZoH$ gm_m{OH$ H$m `H$V} `mMmn`m` MmoImiV AgVmV. {ZdS>bo`mjomVrb n[aKmgmR>r ~hYm Vmo `m`mnarZgm o`rMm d `m o` AgVmogwm. Aem

    H$pQ> w`A_gw.Jmo. Vndr

    Am_{dmgm_wioM \$imMr Anojm Z R>odVmVo A{daV H$m`aV AgVmV. _m hmoUman[adVZ H$moUm EH$m`m `ZmVyZ hmoBb,AWdm Pmb Ag _mZU dm hUU MwH$sMR>aV. AZoH$ H$maUmZr n[adVZ hmoV AgV,~a H$m dmBQ> Vo H$mi R>adVmo. _m`m XrKdmgmV `m Jmo>tM AmH$bZ Pmb Vo _woBWo erfH$mZwgma _mS>Vmo`. H$mhr VdAmhoV, H$mhr _mPr _V Am{U Cabobo ZCbJS>bobo !

    VwV {ddoMZ hm eXmMm IoiAmho, eXN>b VdkmZ Amho, Vo dmMH$mZrR>adm`M Amho. `m JaOmMm {dMma,gwYmaUmMr e`me`Vm Am{U gmWCnm``moOZm g_mOmZo R>adm`Mr Amho.

    g_mOH$maU-amOH$maUB gmdO{ZH$ H$m ` H$aV Agbo`m Zo`mbm o`H$ KQ>H$mM, JQ>mM ^ b Zoh_rM gmYVm`oV Zmhr. Zo`mMm amoI OmVrV OmVbmoH$m`m ^`mH$S>o AgVmo, Agm`bmnm{hOo.B _y `, ZrVr, `m` d {Z`_mM H$m`_nmbZ H$aV am{hb, Va {ZdSy>Z H$g o`Vmo`Bb? am` H$g H$aVm o`Bb? Zo`m`m

    gmdO{ZH$ dVUwH$sV XwQ>nrnUm AgyeH$Vmo, naVw d` pVH$ dmW Agy Z o`. mXmoZ Jmo>tVrb \$aH$ C_JU _hdmM. Zo`mZXwg`m Jmo>rM {H$Vr nmbZ Ho$b mda gwT>g_mO{Z{_Vr Adb~yZ AgVo.

    g_rM {dVaUB dmV`mZVa XoemV Pmbo`m JVrVyZg_r Ambr, nU {VM hmd Vg {dVaU

    Pmb Zmhr. hr Jmo>, EH$mnarZo, Hw$`mZVm |S >mZ eonQ >r nH$S>`mMm `ZH$a`mgmaIr Amho. bmoH$emhr amOdQ>drH$ma`mZ AmO`m ^maVmV "amOo'bmoH$m Mr g`m ^anya dmT>br Amho,EH$sH$S>o ho "amOo' J~a hmoV Mmbbo AmhoVVa ~hVme "Om' _m hmoVr {VWyZ \$manwT>o gaH$bobr Zmhr. gaOm_emhrV _wabobr"Om' g_r`m {dVaUmgmR>r "amOo'bmoH$mda X~md AmUy eH$V Zmhr. XoemV{g Pmbobr bmoH$emhr amOdQ> AgyZgwm!B JVr Oer hmoV OmVo Vgo Ambo`mg_rMo g_mOmV ` mo` {dVaU emgZmH$Sy>ZH$adyZ Ko`mgmR>r bmoH$emhrV X~mdJQ>mMrAmd`H$Vm AgVo. AmnU `m X~mdmMrAnojm {damoYr njmH$Sy>Z H$aV AgVmo, nUho bjmV KoV Zmhr H$s emgZmVrb {damoYrJQ> hUOo bmoH$emhrVrb H$mbMo dm CmMo"amOo'M AgVmV.B g_W X~mdJQ> {Z_mU hmo`mgmR>rg_mOmV Vmobm_mobm`m AamOH$s` (ZmZnm{b{Q>H$b) KQ>H$mMr Amd`H$Vm AgVo.`mgmR>r {ejU d dMm[aH$ j_VmAgbo`m gYZ d gwIdVy _`_dJmMrQ> o$dmar dmT>br nm{hOo.B XoemVrb emgZmZr {Z{VM JVrgmYbr. dmV`mZVa gYZ, gwIdVy_`_dJmM _mU dmT>b Amho. ^m{VH$,Am{WH$ JVr hr JaOoMr {H$`m Amho.XoemV CnamoV _`_dJmM g_mOmVrb_mU dmT>VM amhrb. naVw m gwIdVy_`_dJmH$Sy>Z X~mdJQ> V`ma hmo`mgmR>r`m`mV dMm[aH$ j_Vm H$er {Z_mUH$aVm o`Bb, hm XoemnwT>rb Iam Amho.

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 22

    JVr d JVr~am o~a Amd`H$Agbobm {dH$mgB `pVJV JVr d {dH$mgmgmR>r g_nH$dmVmdaU _hdmM AgV. AmOy~mOy`mdmVmdaUmVyZM AmH$mjm, YmS>g, Y_H$d H$g~ m JwUmZm IVnmUr KmVbOmV. {dH$mgmMr {H$ `m Yr_r AgVo.`pV{dH$mgmMm {dMma hmo`mnydu nmoQ>^abob Agmd bmJV, Oo ^m{VH$ JVrVyZgm` hmoD$ eH$V.B {d{dY aJm`m emgZm`m gmR>oH$dfm`m `ZmZVa Xoe "gwna nmda'~Z`m`m _mJmda Amho Am{U XoemVrbn[apWVr AmO g_mOmbm {dH$mgm`mC~aR>mda Zo`mBVH$s g_W Amho.B Am`w`mV `edr hmo`mgmR>r gddnUmbm bmdUmam d OwJmar mVrb \$aH$g_mOmbm g_OmdyZ gmJmdm bmJob.B `oH$mMr AmH$mjm, Anojm d JaOdoJdoJir AgVo d Vr H$mb_mZm_mUo~Xbyhr eH$Vo. m d` pVH$ ^mdZm_wioMg_mOmV Am{WH$ JQ> V`ma hmoVmV Am{UZVa H$bh {Z_mU hmo`mMr e`Vm AgVo.B g_mOYwarUmMm _w` `Z AgVmo,Agm`bm nm{hOo, Vmo hUOo "~ir Vmo H$mZ{nir' m {ZgJ{Z`_mMr Yma H$_r H$aU.`mgmR>rM g_mO~mYUrMr JaO AgVo.Aem g_mO~mYUrVyZM ~hOZmMm {dH$mgAno{jV AgVmo.B Zmhr hQ>b Var, EH$mMm bm^hmo`mH$aVm H$moUmbmVar ZwH$gmZ ghZH$amd bmJV; CXmhaUmW, ZmoH$ambmH$m_mMm _mo~Xbm H$_r {Xbm H$s _mbH$mMm\$m`Xm dmT>Vmo.nanamdb~ZB EH$mMr gmo` , gwI hUOo Xwg`mbm mgho AmoKmZM Amb. gaOm_emhrV amOmOobm godH$ _mZVmo AZ godH$mbm Vmo "mg'hUOo H$V` dmQ>V. bmoH$emhrVyZ g_Vmo`V Agbr Var godm MwH$bobr Zmhr, Vr

    _mZdr g_mOmMr JaO Amho. gd H$m_ ` mZhmo`mMo {Xdg AOyZ Xya AmhoV.

    B AmYw{ZH$ g_mOmV hUyZM EH$ MS>godmjo (gphg goQ>a) {Z_mU hmoV amhV.AmnU gmaoM EH$-Xwg`mMo godH$ AgVmo.Xwg`mbm {Xbo`m godoMm Amn`mbm_mo~Xbm {_iV AgVmo. Vmo ` mo` H$m A`mo`hm gmnoj ^mJ Amho Am{U gKf dmgm_monMmamVyZ `m _mo~X`mV H$m`_ ~XbhmoV AgVmV.B `oH$OU godm XoV-KoV AgVmo.{ZdS>bo`m dm H$m `aV Agbo`m jomVrbgd H$maMr godm hr S>moHo$XwIr dm "Zer~'Z _mZVm "`dgm`' _mZbm Jobm nm{hOo.VwV _mZ{gH$Vm g_mOmV {Z_mU H$amdrbmJob. _J `m `dgm`m~b A{_^mZ{Z_mU H$aVm `oBb, Hw$ebVm dmT>dVm`oBb, d`nm`mMm (Hy$H$) ~dmMm`(eo\$) hmoBb Am{U qe`mMm "\$eZ{S>Pm`Za' hmoBb.B g_mO~mYUrMr JaO mM XodKodrVyZ,nanamdb~ZmVyZ {Z_mU hmoVo. godmjombm`dgm`mM $n {X`mdaM JaOoMr {ZH$mond g_Voda AmYm[aV g_mO~mYUr gmYVmo`Bb.

    {df_VmB "H$_a obm bm oQ >m ~m Y yZ Ambobm'{ZH$mMZ "_madmS>r' AbmoQ> gnmrMm_mbH$ hmoVmo; Vo ZOaoV ^aV, IwnV, nU`mZ KoVbobo Anma H$>, Q>mibobo _moh,S>mdbbobr gwI Am{U ^ moJbo`m _mZ{gH$`mVZm bjmV amhV ZmhrV, ZOaoAmS>Ho$`m OmVmV.B gM`, gmR>dU, hr _mZdr H$Vr Amho.BVa m{U_mmV Vr A^mdmZM AmT>iVo.B JV VkmZm_wio gM`mV, {deofV: `d A` YZgM`mV H$_mbrMr dr ghOgmYbr OmD$ eH$Vo Am{U hr Jmo> _m`H$amdrM bmJob H$s YZgM` hm ^mdmMm,~bmMm, eVrMm _wI moV R>aVmo.B gM` hmoVmZm Oer ~MV H$m_mg o`Vo,VV, Xwg`m`m gM`mdarb H$OmhrCn`moJmg ` oVmo. AdmOdr gM`mMm _moh hrdm^m{dH$ ~m~ Amho d `mVyZM {df_Vm

    {Z_mU hmoVo. ZrVr, {Z`_, `m`-A`m`Aem Jmo>t_wio gM` gmY`mV ~mYm ` oVo.{df_Vm {Z_m U hm oU h o H$m oU`mhrg_mOmV nyUV`m Q>miVm `oV Zmhr. EH$XmgM` {Z_m U Pmbm H$s _J ZrVr-{Z`_m`m Jmo>r H$a`mg d Am`w`mVrbBVa AmH$fUmH$S>o bj Xo`mg _mUyg_moH$im hmoVm o. ~hVme bmoH$m Zm mJm o > r M ^mZ AmUyZ X o`mgmR > rg_mOYwarUmH$Sy>Z `Z Pmbo nm{hOoV.B YZgM`mIoarO OJ`mVrb BVaAmH$fUmZm gm_m{OH$ ZoVdmZ Am{U_m`_mZr _hd m H$$Z {Xb, Vg OJUg_mOmV _mZmM R>ab, Aem `VtMg_mOmH$Sy>Z H$mVH$ hm`bm bmJb H$s_`mXonbrH$S>rb YZgM` gmY`mMo `Z,ghgm, WS>mdVmV. {dH${gV g_mOmV^aKmog XoUJr XoUmar AZoH$ YZdmZ Hw$Qw>~oZOaog o`VmV Vohm Aghr hQ>b OmV, H$sYZdmZ Hw$Qw > ~mVrb n{h`m {nT>r`mlr_Vr`m moVmMm emoY ehm`mZ KoD$ Z o`!g_VmB g_Vm Am{U g_mZVm mV JV hmoVmH$m_m Z o`. hmVmbm Agbobr nmMhr ~moQ>MAgVmV, nU Vr gmaIr ZgVmV.B h$mgmR>r PJS>U d gmW _mo~Xbm _mJUm {H$`m_`o {deof \$aH$ Zmhr. dmX{Z_mU hmoVmo Vmo "gmW' m {deofUm_wio.hr gmnojVm g_mOm`m _mZ{gH$VodaAdb~yZ AgVo Am{U EH$_oH$mZm {Xbo`mdmJUwH$sVyZ `m `m g_mOmV Agbo`mg_Vo`m ^mdZoda H$me Q>mH$Vo.B Ag_mZVm gdM g_mOmV gXd AgVo,naVw g_mOmV g_VoMr ^ mdZm Obr AgobVa Ag_mZVm AgyZhr {nidUwH$sMr,bw~mS>b Om`mMr e`Vm H$_r hmoVo.B bm oH$m V `mdgm{`H$ _mZ{gH$VmOgOer dqJV hm oV OmB b Verg_mOmVrb nanamdb~ZmMr OmU dg_VoMr ^mdZm T> hmoV OmBb.na_mWB {^H$m`mbm {^jm XoU Am{U doN>oZ

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 23

    XmZ H$aU mVrb \$aH$ bjmV KoVbmnm{hOo.B nmn-nw`m`m ^ mdZoVyZ XmZ hmoU doJiAm{U EImm Y_H$sbm {^H$ KmbU{Zami. na V w doNoZ XmZ H$a`mVXmZeyaVm {XgyZ o`Vo.B {Zdi na_mWm`m hoVyZ hmoUmar dVUyH${daimM Vmo {ZgJ{Z`_ Zmhr. na_mWmVghgm dmW XS>bobm AgVmo, _J `mMd$n H$moUVohr Agmo. H$moUr nw`m`mamer O_m H$aVmo, H$moUr B_mZXmar IaoXrH$aVmo, Va H$moUr Zmdbm{H$H$. Am{lV,"M_Mo' hrgwm AemM ^md{ZH$_moR>onUmMr bjU _mZVm o`Vrb.B XmZm`m gX^m V, X oUm`m`m_mZ{gH$VoV AmnwbH$sbm, g_Vobm {H$Vr_mZ {Xbm Jobm, hr ~m~ _hdmMr. hohrVodT>M Ia, H$s [aH$m_m KS>m ^a`mdaMH$S>md$Z nmUr AmoKiUma, XmZ {XbOmUma. o`H$m`m KS>mMm AmH$ma VabhmZ-_m oR >m AgVm oM, {edm`ZmVog~YmZwgma Vmo ~XbVhr OmVmo; Eadr, o`H$OU XmZeya AgVmo.B XmZmgmR>r nm `Vr hUOo JaOy`Vr, `m `Vrbm XmZnm `VrAghr g~moYVm `oBb. `m nmmV XmZQ>mH$Vmo Vohr "XmZnm'M! Oohm nmmV XmZQ>mH$b OmV Vohm Iam bm^mWu H$moU hoXoUJrXmambm kmVgwm ZgV. "XmZnm' hmg_mg g_mOmVrb ~hVme bmoH$ `mnVrZ gmoS>dVmV `m ^mdZoVyZ g_mOmMrOS>UKS>U hmoV AgVo.B g_mOYwarUmZr d _m`_mZr gdH$ma`m XmZeyaVobm _hd m H$$Z {Xbnm{hOo. XmZeyaVoMm Jmad Pmbm nm{hOo.Aem CmoOZmVyZ {df_Voda _mV H$$Z JaOyKQ>H$m`m \$m`m`m Jmo>r KS>dyZ AmUVm`oVrb, Oo gKfmVyZ {deof gmYb OmVZmhr.ZrVr-{Z`_B nmn^r$ Am{U gH$_u Agm \$aH$ H$aVm`oVm o H$m? Aghr hUVm `oBb, H$s

    `m``dWm nmn^r$gmR>r AgVo, VaY_{ejU gH$_u {Z_mU H$a`mMm `ZH$aV AgV. `jmV _m Ag AZw^ dmgo`V H$s "nmnmMm KS>m ^aU hUOo nH$S>b

    OmU, doi`m doir YS>m Z {eH$U.'B nmn-nw`mbm Z Ow_mZVm, dMm[aH$j_VoVyZ ZrVr-{Z`_mMr JaO AmoiIyZ,`m M nmbZ H$aUm`m gX`m `mQ> o$dmarVyZ g_mOmMr Iar AmoiI nQ>Vo.B "`mS> bmoH$ H$m`mMo bmS> H$aVmV AZmS> bmoH$mZm H$m`mMr MmS> ZgVo', AghUV AgVmZm "ZrVr _hdmMr H$rH$m`Xm' Agohr dmX KmVbo OmVmV.`mMdoir, H$m`Xo H$aUmao, nmiUmao-ZnmiUmao Am{U {ejm XoUmao gd bmoH$,AmnU gJioM, EH$mM g_mOmMo {V{ZYrAgVm o Am{U Amhm gm`m `mMdmJUwH$sV `m g_mOm`m dmrM {Vq~~C_Q>V AgV, m VdmMm _m {dga nS>Vmo.bmoH$emhrB g_mOmV AZoH$ H$maUmZr JQ> {Z_mUhmoVmV- dMm[aH$, Ym{_H$, `dgm`m`md$nmZwgma, ^mJmo{bH$ d BVahr AZoH$H$maMo. H$mhr JQ> nyd{Z`mo{OV AgVmVVa H$mhr {ddm _wo {Z_mU Pm`mdaCX`mg `oVmV. `m{edm`, H$mhr JQ>mMoCoe ` AgVmV Va H$mhr Nw>no {hVg~YOmonmgUmao Ago g_mOmV gd H$maMo JQ>H$m`aV AgVmV. JQ>m _ wio bm^Umargwa{jVVm d \$m`Xo JQ>gX`mZm, AmhmgdmZm, hdo AgVmV.B g_mOmVrb o`H$ `Vr EH$mM doirAZoH$ JQ>mMr gX` AgVo; Am{U gX`mMr{df`nado, {df`mZw$n \o$a{d^mJUr hmoVAgVo. EdT>M H$m`, H$moUVrhr `VrH$mb_mZmZwgma JQ> ~Xby eH$Vo, ~XbVo;Vr ~m~ gX^mVrb gmnoj \$m`Xm dgwa{jVVm m Jmo>tda Adb~yZ AgVo.B bmoH$emhrbm m gd JQ>mMo _Vdmhgm_mdyZ KoV, {d{dY JQ>mMo {hVg~YOmonmgV H$m `aV amhmd bmJV.B g_mOmVrb OmVrV OmV bmoH$mM {hV

    OmonmgV AgVmZm, g_VoM ^ mZ R>odyZ Am{UAng`mH$m`m {hVmH$S>ohr Xwbj ZH$aUmar hUyZ bm oH$emhr hrg_mO~mYUrMr, Vmo {Z `{V amI`mgmR>remgZmMr, AmO kmV Agbo`m nVtVrbgdm}H$Q> nV _mZVm o`Bb.B EH$m{YH$maemhrVrb `dWmnZ, emgZH$mhrg gwgy{V ^mgV bmoH$emhr`m_mZmZ Vo gmonhr AgV. CnamoV _hdm`mH$maUm Vd, gdm }H $ > Agbr VarbmoH$emhrVrb `dWmnZ d emgZ H$mhrg{dH$irV ^mgV. ~`mM _mUmV Vo VgAgV XoIrb. Vo drH$mab nm{hOo H$maUbmoH$emhrVrb emgZ EH$gyr AgyM eH$VZmhr.B bmoH$emhrV `m JQ>m Mo {V{ZYrAmnmn`m JQ>mMo {hVg~Y On`mgmR>r^md nmSy> eH$V ZmhrV Vo JQ> Xwb{jVamh eH$VmV. hUyZM ^mdr X~mdJQ>{Z_mU H$aU JaOoM AgV. AmYr Z_yXHo$`m_mUo Vr ^y{_H$m emgZmVrb -amOH$maUmVrb {damoYr njmda gmoSy>Z XoVm`oV Zmhr. mM H$maUmgmR>r g_mOmV^mdr A-amOH$s` X~md {Z_mU H$aUJaOoM AgV. Aem X~mdJQ>mM gm_`AgV Vo dMm[aH$ j_Vm d dmV`, OogYZ, gwIdVy d J^ _`_dJmVM AgyeH$V.B am` H$a`mH$aVm {ZdSy>Z `o`mgmR>rg_mOH$maU H$aU JaOoM AgV. g_mO{hVgmY`mH$aVmhr H$mhr g_mOH$maUramOH$maUmV {eaVmV; na V w, EH$XmamOH$maUmV {ea`mda Vr `Vr A-amOH$s` amh eH$V Zmhr, hohr VodT>M IaAmho.B amOH$maU d g_mOH$maU m XmoZdoJ`m Jmo>r AmhoV H$s EH$mM Zm`m`mXmoZ ~mOy? m mM Cma H$R>rU Amho._m, A-amOH$s` ^mdr X~mdJQ> hoMbmoH$emhrV emgZmda AHw$e amI`mH$aVmCn w`V R>aVmV hm AZw^ d Amho.B bmoH$emhrV EH$m JQ>mMm _wgr ZoVm

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 24

    Xwg`m JQ>mbm H$nQ>r dmQy> eH$Vmo. VmaodaMrH$gaV H$aV AgVmZm Zo`mMr hmoUmarXwQ>nr dVUyH$ _m\$ H$am`M hQ>b Va Eadrg^_ {Z_mU hmoBb, naVw g_mOmMr_mZ{gH$Vm bmoH$emhrbm nmofH$ Agob Va`m n[apWVrVhr g_mO emgZmda JaOoMmAHw$e R>oD$ eH$Vmo. hUyZM g_mOmVbmoH$emhr _mZ{gH$Vm {Z_mU H$aU hog_mOYwarUmM AmH$V` R>aV Am{UdMm[aH$ j_VoMr JaO bmoH$emhr _O~yVH$a`mgmR>r d {ZdS>bo`m emgZmH$Sy>Zn[aUm_H$maH$ A_b~OmdUrgmR>rAYmoao{IV Ho$br OmVo.B bmoH$emhr `pVdmV`mbm _mZVo, naVwVo dmV` ghgm A{^`VrnwaVM _`m{XVAgV. Eadr, g_mOmV dmdaVmZm, dmJVmZmEH$-Xwg`mMm {dMma JaOoMm R>aVmo.g` _r, gwT> g_mOmV Vmo A{^oV AgVmo.

    gmam emV, g_mOgX`m Zmnanamdb~ZmM ^ mZ AmUyZ XoD$Z Xoem`mg{dYmZ d H$m`mZwgma dmJ`mMr JaO,`m`mM ^`mH$aVm, `mZm nQ>dyZ mdrbmJob. gaOm_emhrV Obo`m "_mbH$-ZmoH$a' m g~Ymda _mV H$$Z g_mOmZbmoH$emhrVrb g_Vo`m Vdmbm OdiHo$b nm{hOo. _mZ{gH$VoV hm ~XbgmY`mgmR>r gdmZmM nQ>dyZ {Xb nm{hOo,H$s "`mdgm{`H$' godmjo hr AmYw{ZH$g_mOmMr _hdmMr JaO Amho. ^maVr`ZmJ[aH$dmM g_nH$ AmH$bZ Pm`m-{edm` g_mOmM gmdO{ZH$ dVZ gwYmaUmaZmhr. g_mOmV VwV dMm[aH$ j_Vm{Z_mU H$aU hr H$mimMr JaO Amho, VrH$moU nwar H$aUma? hUyZM OZgdmXMKmofdm` Amho "AmnU Zmhr Va H$moU,AmVm Zmhr Va Ho$hm?'

    gw. Jmo. Vndrg_d`H$-OZgdmX

    97661 [email protected]

    OZgdmX - C{>

    B nanamdb~Z hr g_mO{Z{_VrMr _wI JaO Amho.B godmjombm `dgm`mMm XOm {Xbm, o`H$mZo `mMo H$m_ A{^_mZmZo d Hw$ebVoZoHo$bo H$s g_mO gwIr hmoBb; nanam`m H$m_mbm AmXa m hmoD$Z g_Vm Wm{nVhmoBb.B g_mO {Z `UmgmR>r bmoH$emhr hr AmO CnbY Agbobr gdm}m_ nV Amho.B bmoH$emhrV ZoVo d gnyU `UoMr {V_m ho `m g_mOmMM {Vq~~ AgV.B n[aUm_H$maH$ A_b~OmdUr hr OZVo`m, g_mOgX`m`m AZw$n bmoH$emhr_mZ{gH$Voda Adb~yZ AgVo.B g_mOmoVrVyZ nanamMm \$m`Xm H$m d H$gm hmoVmo Am{U Vmo gmY`mgmR>r o`H$mZZmJ[aH$dmMr Vd H$m nmibr nm{hOoV ho g_mOgX`mZm nQ>dyZ {Xb nm{hOo Am{UdMm[aH$ j_VoVyZ Vr AmMaUmV AmUbr Jobr nm{hOoV.B ^m{VH$ JVr A `V Amd`H$ Amho. y^H$ e_dU ho emgZmM H$m_ Amho Am{U y^H$e_`mdaM _mZ{gH$ {dH$mg gmYbm OmBb.B bmoH$emhrV g_mOm`m {dH$mgmMr O~m~Xmar g_mOmZM nobm`Mr AgVo. `mH$aVm,XoemVrb gwIdVy KQ>H$mMr Q> o$dmar EH$ Va dmT>br nm{hOo Am{U OmoS>rbm `mMrdMm[aH$ j_Vm dmT>dyZ X~mdJQ> {Z_mU H$a`mg `mZm dm Ho$b nm{hOo.B ^maVmZ bmoH$emhr Odi Ho$br Amho, AmVm Am_M ^{dV` AmhrM R>ady eH$Vmohm Am_{dmg g_mOmV {Z_mU Pmbm nm{hOo.nanamdb~ZmMm {dga nS>bm H$s g_mO T>mgibobm ^ mgVmo. Vmo ^ mg Amho H$mg` ho g_mOmZM R>adm`M AgV. ho AmH$bZ hmo`mgmR>r g_nH$ g_mO{ejUJaOoM Amho. Vo H$moU gmYUma?

    AmnU Zmhr Va H$moU, AmVm Zmhr Va Ho$hm?

    {H$emoa Vo Hw$_mad`rZ d`m`m Q>`mVrb _wbmM^md{d OmUyZ Ko`mMm `Z "H$irC_bVmZm'_Yrb boIm_YyZ Ho$bm Amho.AZwamYm Jmoao `mZr emioV A`mnZ H$aVmZm,{dm`m`m $nmVrb _wbm`m AVaJmMm doYKoVbm. KS>`m-{~K`m`m `m d`mV _wbmZmAmmgH$ eXmZr, _m o`Z Yra XoD$Z B> _mJmH$S>odidU Amd`H$ AgV. `mgmR>r _wbm_`o{dmg, AmXa, _m`m, {Z>m, ghH$m`mMr ^ mdZm,_mUwgH$s B`mXr JwUmMm n[anmof hmdm hUyZ`mZr H$mhr `edr `moJhr Ho$bo._wbm_Yrb D$Om hiwdmanUo OmJV H$$Z, `mZmgH$mam_H$ {>H$moZ XoUma ho boIZ nmbH$-{ejH$mZm ZH$sM _mJXeH$ R>aob.

    H$ir C_bVmZmAZwamYm Jmoao

    _y` 200 .gdbVrV 120 .

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 25

    gmJbr`m bmoH$OrdZmer Jobr140 dfo EH$$n hmoD$Z H$m `aV AgbobrgWm hUOo gmJbrMo ZJadmMZmb`._hmam>mV e^a dfmhZ A{YH$ H$midmMZgodm XoUmar 80 JWmb o` AmhoV.

    BJOm`m amOdQ>rV w`bH$ bm`~arhUyZ gw$ Pmbobr JWmb o` AmOhr H$m `aVAmhoV. Aem JWmb`mMm B{Vhmg, `mJWmb`m`m eVmXr dfmV {g hmoVmo.VgoM dm{fH$ Ahdmb, _a{UH$m `mVyZhr{g hmoVmo. H$mim`m AmoKmV `mVrbH$mhr dmMZgm{h` Xw{_i hmoV OmVo. ZdrZH$m`H$V o, A`mgH$ nwT>`m {nT>rbmCn`moJr R>amdo Ago gm{h` nwhm Z`md$nmV H$m{eV H$arV AgVmV.

    AgmM EH$ bjUr` d XoIUmCnH$_ gmJbr`m A{dZme {Q>iH$ `mZrHo$bm Amho. gmJbr`m ZJadmMZmb`m`mdmVyMo h o eVmXrdf Amho. VgoM{Q>iH$n[admamMo `m dmVyer AYeVH$mhZA{YH$ H$mi J{hao ZmVo OmoS>bo Jobo Amho.gw_mao 50 dfmnydu `mMo dS>rb `m gWoMoH$m `dmh d nwT>o A`j hUyZ H$m_ nmhVAgV. `mMo hr ho O_eVmXr df Amho.

    hm gw` moJ gmYyZ, A{dZme {QiH$`mZr `m dmMZmb`mMm B{Vhmg EH$mnwVH$mVyZ dmMH$mg_moa R>odbm Amho. EHy$UXhm H$aUmVyZ d n[a{e>m _YyZ `mdmMZmb`mMm B{Vhmg g{M AmnUmgdmMmd`mg {_iVmo. gmJbr gWmZmV1863 gmbr gw$ Pmbobo ho JWmb` 1879gmbr gmdO{ZH$ JWmb` hUyZ AmoiIboOmD$ bmJbo. hr gWm WmnZm Ho$bramdgmho~ bmbH$U gImam_ _moZo `mZr,Vo gmJbr gWmZmV {ejH$mMo H$m_ H$arV.

    nmaV`m`m H$mimV qhXwWmZrbmoH$mZr Mmb{dbo`m gWmZm Amn`mgWm`m Zmdm_mJo Zo{Q>d hr CnmYr bmdUog$sMo hmoVo. 1922 gmbmZVa Zo{Q>d eX

    YmS>gmZo Q>mH$`mMm `Z Ho$bm. d 1924gmbr {g Pmbo`m gWo`m KQ>Zo_ o`gmJbr ZJa dmMZmb` ho Zmd Agmdo Agm{Z`_ H$a`mV Ambm. gWo`m XZ{XZH$ma^mamgmR>r AmO Xhm hOma Mmag \y$Q>OmJm CnbY Amho. hm {dVma H$gmPmbm. Vo B{Vhmg Am{U dmVwnwamU `mH$aUmVyZ g{dVanUo gm{JVbo Amho.

    h[a ^mH$a Im{S>bH$a ` mZr 19`meVH$m`m AIoarg `m JWmb`mgmR>r IynOmJH$VoZo H$m_ Ho$bo. VgoM gmJbrMo{g{hb gOZ S>m. h[aH$U Xod `mZrgWogmR>r OmJm {_i{d`mgmR>r `ZHo$bo. Vo `m g o`Mo H$m`m`j hmoVo.

    1910 Vo 1913 `m H$mbIS>mVH$UmOr JmoqdX {b_ o` H$m `dmh hUyZ H$m_nmhV hmoVo. `m`m H$m_mMo d{e> hUOodf^amV dmMZmb`mV `oH$ {df`mMr{H$Vr nwVHo$ IaoXr Ho$br, `mMm bm^ {H$VrdmMH$m Zr KoVbm `mZwgma H$m oU`m{df`mVbo JW dmMH$mgmR>r IaoXr H$aUoAmd`H$ Amho `mMr g`m_H$ Zm|X VoH$arV AgV. `mVyZM JW {ZdS> g{_VrWmnZ hmoD$Z Vr dV`nUo H$m_ H$$bmJbr. `m Jmo>rbmhr AmO e^ a dfo hmoVAmhoV.

    1915 n`V dmMZmb`mMr doigH$mir 8 Vo 12 d gm`H$mir 3 Vo 7Aer Ago. `mnmardJ d A``mdgm{`H$mZm XwnmaMm doi _moH$im Ago.`mdoir JWmb` ~X Ag`m_wio `mMrJagmo` hmooV Ago. `mda Cnm` hUyZ _.Ho$.AmR>dbo d{H$bmZr, Oo gWoMo {MQ>UrghmoVo, gWo`m B_maVrg_moarb _moH$im

    OmJoV ~mJ~{JMm V`ma H$a`mgmR>rXwnma`m doimV EH$m _m`mMr Zo_UyH$Ho$br d `mdoiog JWmb` dmMH$mgmR>rCKS> o amhrb Aer `dWm H o $br.VohmnmgyZ dmMZmb`mMr doi gH$mir 8Vo amr 8 Aer Amho.

    _w$ doe Am{U XodKod nVAg`m_wio dmMH$mZm WoQ> nwVH$m`mH$nmQ>mn `V OmD$Z nwVHo$ hmVmiVm ` oVmV.Aer `dWm _hmam>mVrb \$maM WmoS>mJ Wmb`m V Amho. ~mb{d^mJ,_{hbm{d^mJ, ZmQ>H${d^mJ, gX ^{d^mJ`m V gw_ma o Mmirg hOma n wVHo $dmMH$mgmR>r CnbY AmhoV.

    `m dmMZmb`mMo AmUIr EH$d{e> hUOo gmIir `m oOZoma o{OhmVrb A` gmdO{ZH$ JWmb`mZmnwVH$mMo gM dmMH$mgmR>r CnbY H$$Z{Xbo AmhoV. VgoM, Jm_rU ^mJmVrbJWmb`mV Wm{ZH$ boIH$-H$dtZm KoD$ZH$WmH$WZ H$m`H$_ Am`mo{OV Ho$bo.gmH${VH$ dmVmdaU V`ma H$a`mgmR>r AgoCnH$_ H$aUo Amd`H$ AgVo. `m`moOZogmR>r AH$am hOma nwVH$mMr IaoXrHo$br Amho d `mMm \$m`Xm {OhmVrbgmoMmirg JWmb`mZm hmoV Amho.

    {d{dY `m`mZ_mbm, nYm,nwaH$ma {dVaU g_ma^ Aem CnH$_mV{d{dY jomVrb _m`da, boIH$-H$bmdV`m `m gh^mJm_wio AZoH$ Mm JbogmH${VH$ H$m `H$_ gWoZo Ho$bo. ` m{edm`gWoMo g^mJh gd gm o`tZr gwgmAg`m_wio Wm{ZH$ gWmMo AZoH$H$m`H$_ hmoV AgVmV. EH$m AWmZo Vo

    gmJbr {Ohm ZJadmMZmb`{dZm`H$ JmoIbo

  • Mr&& {S>g|~a 2010&& 26

    gmJbrMo gmH${VH$ H|$M ~Zbo Amho.MmJbo dmMH$ bm^Uo ho JWmb`

    gododa Adb~yZ AgVo. JmoqdX ~miXodb, H$.n. Im{S>bH$a, {d.g. ImS>oH$a,H$dr H$m`{dhmar, H$dr `edV,_hmXodemr Omoer, _mbVr~mB XmS>oH$a,_.X. hmVH$UJboH$a, Vmam ^ dmiH$a, lraJ{dUy Omoer, dOZmW _hmOZ Aem AZoH$_m`damZr dmMH$ hUyZ bm^ KoVbm Amho.

    Omo MmJbm dmMH$ AgVmo, {edm`BVamZmhr dmMH$ ~Z`mg dm H$aVmo Vmolo> dmMH$ hmo`. Ago H$mhr dmMH$ `mJWmb`mbm bm^bo. AmYr`m {nT>rVrblrnmXemr XodYa, g`X A_rZ, H$.Vra_maoJwOr hr H$mhr R>iH$ Zmdo XoVmo`Vrb. gmJbrMm "dmL>>_`rZ AmYmadS>'

    Ago `mMo dUZ H$aVm o`Bb Vo m._.X.hmVH$UJboH$a ho Jobr gmR> dfo `m gWoModmMH$ AmhoV. dmMZmb`m`m gmH${VH$CnH$_mV `mMm gh^mJ AgVmo. _amR>rVrbZm_dV H$WmH$ma lr. Xm. nmZdbH$agmJbrMo, `m`m _ y`ZVa hmVH$UJboH$agam Zr n wT >mH$ma KoD$Z H$. lr. Xm.nmZdbH$a _{VnwaH$ma Xadfu EH$mH$WmH$mambm Xo`mMm CnH$_ gw$ Ho$bm.Sm . Vmam ^dmiH$a bm oH$gm{h`,bmoH$gJrVm`m A`m{gH$m. H$moU`mhrkmZemIo`m A`mgH$mbm `mbmAmd`H$ Agbo`m nwVH$mMr CUrd ^ mgyZ`o hUyZ `mZr AZoH$ Cn`w$ H$moe,gX^JW A`mgH$mgmR>r IaoXr Ho$bo."ZmQ>H$n {d^mJmV' ZmQ>H$ {df`merg~{YV XmoZ hOmahZ A{YH$ nwVHo$A`mgH$mZm CnbY H$$Z {Xbr.

    _amR>rVrb Zm_dV boIH$ gw^mf^oS>o `mMo embo` OrdZmnmgyZ 14 dfogmJbrV dmV` hmoVo. `mdoiog o^S>o `mdmMZmb`mV dmMZmgmR>r `oV. `mMrdmMZmMr EH$ {eV hmoVr. EH$Xm EImmboIH$mMo nwVH$ dmMbo H$s `mMr CnbYAgbobr gd nwVHo$ dmMm`Mr. hr `mMrgd` `mdoiMo JWnmb Jmonmiamd Hw$bH$Uu

    `m Zm _mhrV hm oVr. `m_wio ^oS> odmMZmb`mV Ambo H$s Vo `mZm hdrAgbobr nwVHo$ XoV. `mVyZM ^mdr boIH$KS>V Jobm. `m Jmo>rMo H$VkVmnydH$ _aUR>odyZ ^ oS>o ` mZr dmMZmb`mgmR>r Xhm hOman`mMr XoUJr {Xbr.

    `m dmMZmb`mV _amR>r~amo~aM,BJOr, H$S>, gH$V ^mfmVrb nwVHo$AmhoV d `mMo {Z`{_V dmMH$hr AmhoV.Ama.Ama. \$mCS>oeH$Sy>Z gw_mao MmXm hOmanwVHo$ ^ oQ> {_imbr AmhoV. Zmo~ob nwaH$ma{dOoVo, kmZnrR> nwaH$ma {dOoVo d A`^maVr` ^mfmVrb boIH$, `mV adtZmWQ>mJmoa, eaX~m~y, ~{H$_M, o_M,AmemnyUmXodr Aem AZoH$ boIH$mMo dmMZgm{h` dmMH$mgmR>r CnbY Amho. `mMmbm^ KoV`mg dmMH$ I`m AWmZo d{H$dmMH$ ~ZVrb.

    EH$ bmIm h Z A{YH$ n wVHo $Agbo`m JWmb`mV dmMH$mZr EH$ CnH$_H$aUo Amd`H$ Amho Vmo hUOo ` mVrb gdd`moJQ>mgmR>r dmM`mg AmXe AgVrbAer EH$ hOma nwVHo$ {ZdSy>Z `oH$nwVH$mda Vo nwVH$ dmMUo H$m Amd`H$Amho `mMr _m{hVr XoUmar n[anyU nwpVH$m{g H$amdr.

    _amR>rV Xadfu gw_mao 8 Vo 9 hOmanwVHo$ {g hmoVmV. dmMH$ hmM Cm_g_rjH$ AgVmo. `oH$ dmMZmb`mVrbdmMH$mZr Amn`m dmMZmb`mnwaVo AernwpVH$m V`ma H$a`mMo H$m_ hmVr KoVboVa ^mdr dmMH$mZm `mMm \$m`Xm hmoBb.

    dmMH$mMm gmdO{ZH$ JWmb`m`mXZ{XZ H$ma^mamH$S>o ~K`mMm {>H$moZEHy$UM CXmgrZ Amho. dmMH$ hoM nwT>oH$m `H$Vo hmoVmV d Vo JWmb`mMm H$ma^ma~KVmV. MmJbo dmMH$ g_mO gwgH$VH$a`mMo H$m_ H$aVmV. ho AmnU {dg$ZMmbUma Zmhr.

    {dZm`H$ JmoIbo_mo. Z. 9867314481

    adt nmQ>rb

    gV VwH$mam_mMr JmWm gmSo>MmahOma A^JmMr Amho. Amn`mKamVrc H$moZmS>mV chmZer JmWmAgmdr `m CoemZo `m nwVH$mVemgH$s` VrVyZ {ZdS>H$ A^JKoVco AmhoV. VwH$mo~mZr A`m_kmZJmdamZ^mfoV gm{JVco. `m_YyZdV:Mo Am`w` cmoH$mg_moa CKS>Ho$co. JrVo`m ^ m`mEodOr Zm_^Vr{eH$dcr. XodmMo d$n g_O`mghr "gV VwH$m o~m Mr am oO{Zer'Cn w`V R>aob.

    ""Xod emoYm`mgr Jocmo & Xodhmodmo{Z`m R> ocmo '' Agm `mZrdVMm emoY KoVcm. dV:_YrcCO}Mr gmR>dUyH$ Ho$cr. EHo$H$mOrdZ`dhmamVyZ _wV hmoV Joco.AmH$mem EdT>o Pmco. na_oda Pmco.H$go Vo `m nwVH$mVyZ nmhy `m.

    _y` 400 .gdbVrV 200 .

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

    /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice