Rubicon 2005 / 09

5/9/2018 Rubicon 2005 / 09 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/rubicon-2005-09 1/68



',DECEMBER 10.

10.00 Foki Tamas:

Kepessegfejlesztes a tortenelemoran11.45 PaIffy Geza: ,Osszetatto es elvalaszto etoR,

a harem reszre szakadt Magyarorszag

reszeiben13.30 Mezey Barna:

Bunok es b iint et esek . B iint eto jogszabalyok

Magyarorszag torteneteben

15.00 5008 Istvan:Magyarorszaga 18. szazadi Habsburg

Biredalomban

16.10 Hahner Peter:

Abszolutizmus es parlamentaris monarchiaaz ujkori Nyugat-Europaban

DECEMBER 11.

Horvath Jeno:Az europai jntegracio tortenete

a Kozos Piactol az Unioig

10.30 RQIDSic s Ignac;

A2D. szazad £6 dilemma!

12.30 Vitan Zsolt: Tekintelyuralmi rendszerek

a ket vibighaboru kozorti Europaban14.00 Bebesi Gyorgy: A bolsevik ideologia

es a sztalini diktanira a Szovjerunioban

.J~~1eIltk4ezeslap a 66. oldalon talalhato. Jelentkezni lehet a kovetkezo cimen:

szerkesztdsege, 1161 Budapest, Sandor u. 60.



)

E L {j - K E P •

f g y rnul ik e l . . .

•M o nd ha tn an k. A lfre d W in dis ch gra etz h erc eg , a '4 8-a s m a gy ar s za ba ds aq ha rc n ag y e lle nfe le , a ki e llt ik he tte m a qa to l

D e a k e s B a tth v an v b e ke jo b bja t, u t6 d aib a n .c s ufu l m e g c sa la tta to tt. l l n o k e ] a , La jo s - e neven a rn asod ik - 12 eze r ho ld

u ra S aro sp ata k k orn ve ke n, a c se ho rs za qi h itb iz orn an v v aro m an vo sa , a T ok aji B orta rrn elo e s M e zo ga zd as ag i R t. e s a

Te r no A zbe s ztp a la r n uv e k t ul ajd o n o sa , n y u ga lma zo tt h u s z ar ti sz t. v o lt r n in is z te r , k e p v is e lo , n e h a rw o r an k e re s z tO I c s a k nem

m in is zte re ln tik , m a gy ar h az afia s e rz ule tre h iv atk oz va h am is fto tt fra n ko t a h us za s e ve kb en . Em ia tt e l is I t e l t e k . Sofor je

e pp en h ara pn iva l6 t v isz b e s za ma ra a M ark6 u tc ai ce lla ba : a te rm oszo k m e l le tt e gy e th ord o s e gy - v elh eto en to ka jis

- p ala ck n ya ka is m e g fig ye lh eto a z e lle se tt k ep en . A z a u to m o bil tu le jd o nk ep pe n s ze re ny , e g y h erc eg he z m a r-m a r ille tle n.

A h am is fra nko k n em h oz ta k s ze re nc se t. N em d olt ro mb a F ra nc ia ors za q, n em g y6 ztitt a z ir re de nta a F elv id eko n, e s a

s aro sp ata ki b ir to k is e gy re v ek on va bb an j6 ve de lm e ze tt. S W i nd is ch gra etz h erc eg ne is e lu n ta e gy id o u ta n a v ara ko za st.

A B LONCZY BALAz s

3



.TARTAlOM

O SS ZEE SK UV ES A FR AN K ELLE N

A 3 0 0 00 h arn is e ze rfra nk os b an kje gyb ol cs upa n4 40 0 b iz on yu lt h as zn alh ato n ak , a to bb i m e g h am i-

s ttv an vn ak is s ila nv v olt. A n ve re sz ke de s c elja bo l

in d it ot t e g ye n i a k ci6 b a m a jd n em b e le b uk o tt a t elje s

m a g ya r p o li tik a i e li t.

4

MATAHAR I

A ho lla nd tancosnc hir -

s ze rz o i p a l v af ut as a r iiv id e s

s ik e rt el en v o lt . H a e q va lt a-

I an v o lt . A z e lle n e f el ho z ot t

b izon vttsko k u gyan is m am a r n em le nn en ek e le ge n-

d o e k a z e l it e le s e he z .

TUT AN HAM ON S ZER ETT E A V ORO SB ORT

A fia ta lo n e lh un yt ta ra o a z 6 ko ri E gy ip to m ba n lu xu sc ik kn ek szarnlto i ta l b6 1 i s

v it t r na q av a l O z ir is z b ir od a lm a b a.

v i zA L AT TI R E GE S ZE T

C o us te au u ta n s za ba do n. N e m is q on d oln an k . h og y M a gy aro rs za go n is fo ly ik

v iz a la tti te lta ra s. Ig az , a z 6 ko ri g aly a ro nc sa ira m e g v a r r u n k ke l l .



1 91 8. o kto be r 2 3-a n IV . K aro ly D eb re ce nb e la to qa to tt . a m fo ga -

d as ak or n e m a H im n u sz t ja ts zo tta k e l tis zte le te re . O tro m b a tretav olt, va gy cs ak a s z e r v e z o k bak i z tak?

K EM , A R IS lT O K RA T A,

O SLENYKUTATO

Ba ro N o p cs a F e re n c n em z e t-

k t iz i h l r n e v e t d i noszau r usz -

k u ta ta sa iv al a la po zta m e g , s

k a la n d os k e rr his to ria i r ev e n

is e mle ke zh ettn k ra . K is h f-

ja n a lb an k ira lv le tt b elo le .

.N em a k a ro k t6 b b ka to fla t W nW - je le n te tte k i h a dO g ym in is z-te rk en t a z I. v ila q ha bo ru v eq en . Iovabbi e le tu tia t is a k ala nd or

p o li tik a j el leme z t e .

2005/9 .•

N E M zm I QI LT U R Au S O R 6K S E G nkaen u e ti K u l t ur a l is A l a l lP roq r am

E s z a m un k a N E M Z E T I K U L T U R A u s A l A P t a m o g a ta s a v a l k es zu lt .



A m e g id d 6 i b O r t o n b O v l ' t e s e k t) zb e n ~ r . u . 3 . s z a z a d i k e r e s zt6 n y ta m p l o m ~ m a r a d va n v a i r a b u k -

k a rt t ak a z i z r a e l i r ~ e S le k . A l e 1 e t e n . e g y r 6 m a i t i s z t y J s e J 6 e & e g y A k e t o u s n e v 6 , e z e g y M m a k

te m p lo m e p rte s r e p e n z ta d 6 n 6 t i k' te ne te olV a s b at 6 . A g o r O g f e li ra to k m e ll et t a z 6 k e r e s z t e n Y § k

.s z im b 6 lu m a . a h a l i s j6 1 k l v e h e W aszinte B y m o za i~ d lO r t A b ii r W n b d v l te s E ll h U z O d h a t. m i-

v e I . a r ~ g e s z e k m a r a k e re s z te lO k a p 'o 1 n a tk e re s ik . E g y e s i z r a e l i k : u t a t 6 k k e ~ b e v o n j a k . h o g y

a ~ d l6 z a t e g y i l y e n k o r a i k e re s z te n y te m p t o m e l e _ g y e n . a z U l l f t j a k u g 'y a n i s .l : ID g y a 4 . s za z a d

e ll lt t n e m v o l t j E i le n Iz m a lb en a k ere s z t e n y e gy M z . J ota m T e p p er . a z a s a t A s t v ez e td r e g e sz s z e -

a z o n b a n e z a le g o s ib b K e fe s z te n y te m p lo m n ta ra d v an y a tz ra e lb e n . ~ t a la n a z e g e s z 1 ( 0 -

6

A skot sajto elsa 300 eveKivegzesekrol szolo tudositasokkal es

szines bulvarhirekkel, udvari pletykak-

kal probaltak meg tobb i i jsagolvasasrasarkallni a Felfold polgarait a 17. sza-

- za d k oz ep en S k oc ia ba n, Mivel a Nem-zeti Konyvtar (www.nls.uk) jovoltabol

mar digitalisan is elerhetok a legels6 he-

lyi iijsaghirek, pontosan tudjuk, hogy a

hazfalakra naponta felragasztott un.

"egyoldalasok" kezdetben csak kiralyi

rendeleteket es torvenyeket tartalmaz-

tak. A m a kozonseg egyre novekvo hir-

ehseget iddvel.mar nem lehetett artiku-lusokkal kielegiteni, ezert hamarosan

megjelentek a romantikus, humoros, tra-

gikus tortenetek. Slagertemanak azon-

ban mindig a kivegzesek es a babonas

tortenetek bizonyultak.



Leiitettek a Fuh rer postasatKozel kettnilli6 fo rin to t, 5 20 0 fo nto t fiz ette k C or nw allb an e gy arveresen Hitler

e gy ik k or ai a kv ar el lje er t. A n eme t p os ta st abrazol6 s zk ec c s e gy M i ke P alm e r

reves:z tulajdonaban v olt ed dig , ak i

a zumn v ak meg g yiij temeny e e rn e d ar af >.!j atO l, hogy a k6zelml il tban e lLi toga to tt

Auschwitzba. A z 50 eves angol ferfi nem-

tartotta sokra Hitlert min t muvesz t, de a

szigno m i at t tud ta , e g ys ze r sokat fo g er -

ni a festmeny. Igaz, nem tudott tO le

konnyen megszabadulni , me rt tobb auk-

c i o J i Cfgls v isszautasf rotta , hogy a PUb-

rer tO l l5arm it is kalapac s ala tegyen.

A k e p lijgazdajanak k i l e t e r o l semmit sc m

tu dn i, H itle r k or ai muveszi haj lamar61

azonban annal tobbet! E rr O l is sm lesz

m ajd a R u bic on kov etkez6 szam iban.

M e g t a l a l t a k

K o p e r n i k u s z s fr j a t

L e n g y e l r e g e sz e k u g y v e li k , h o g y a 1 6 . s z a -

z a d i c s i l la q a sz h o lt t e s te t s ik e ri l l t ex tuma l -

n iu k e g y V a r s 6 t6 1 3 0 0 k m - r e f e kv 6 v a ro s k a -

t o li k u s t e m p lo m a b a n . A z 1 5 4 3 -b a n v is zo n y -

la g i d 6 se n , 7 0 e v e s e n e lh u n y t K o p er n ik u s z

k r a kk 6 i a s i t a li a i t a n u lm a n v a i n vo m a n a zt

v a l lo tt a , h o g y - e lle n t e tb e n a k o r s za k . h i v a -

t a le s " a lla sp o n ti s va l- a F o ld a s a j a t t e n g e -

ly e k a rO l f o ro g v a k e ri n g a m o zd u la tla n N a p

k ar O l . e s n e r n f o rd f t v a . A n e g y ta g u r e g e s z -

c sa p a t a n y a ro n f o g o tt h o w l a te m p lo m p a d -

1 6 z a ta a la tt i s fr k a m r a f s lt a ra s a h o z . d e c sa k

m o s t m e r ts k k ij e le n te n i, h o g y k ir e i s b u k k a n -

t a k . A t e lt a ra s u ta n K o p er n ik u s z f e lle lh e t 6

r o k o n a i u ta n k u t a tn a k , h o gy D N S - vi z sg a la t

s eq lt s eq e ve l e ro s l t s ek m e g t e lt e v e s u c et .

eg y h ozza szo ro san k oth etd szer nely el- m eg . K on rad S pin dler r eg esz, ak i elo szor

hunytat, A 63 ev es Tom Loy regesz m ar m egv izsgalta, betegsegben hunyt el.

to bb n ap ja halott v olt ausztr al o tth on a- R ainer H enn , az O tzit v izsgalo b izottsag

ban, am ikor r atalaltak. A m nem 6 volt v ezet6je aut6baleset aldozata lett. K ur taz els6! O tzi aldozatainak szam a T utan- Fr itz hegyi v ezetot lav ina tem ette m aga

ham onev al v etekedik: H elm ut S im on ne- ala. R ainer H olzllel> - aki az 5300 ev es

m et tur ista, aki r abukkant annak idejen nyugalm aban m egzav ar t v adasz kiem e-

a jegben, egy ev e szinte ugyanott halt leset film ezte - agytum or v egzett.

Otzi atkat emlegetik

L as sa n k ez d h is zte rik us me re te ke t o lte ni

a z A l po kb an megta la lt je gembe rh ezf(i-

zod6 a tokh iedel em. Az 1991 -ben De l -T i-

r o lb an , e gy g le c c se r ben f el fe de ze tt o sko -r i v ad asz b os sz uja na k tu dja k b e u gy an is

7



.AKTUALIS

A 60 eve, 1945. november -20-an

Niirnbergben megkezdddott per a

vilagtortenelem legnagyobb biinte-

top ere volt. Rendkiviili tortenelrni

eserneny - kalandos vallalkozas, jo-

gi vakrepiiles volt, s mitosz lett be-

lole. Mindig eldkeriil, ha peldakep-re van sziikseg (mikent Szlobodan

Milosevic szerb politikus eseteben),

s agyonhallgatjak, ha kinos az em-

Iekezes (rnikent Szaddarn Husszeineseteben).

A nernetek szamara Niirnberg

rendklviil kinos volt. De a gyoztes

nyugati hatalmakat is szarnos tama-

das erte niirnbergi e1veik miatt. A pe-

rek lefolytatasa es a nemzetkozi jog

mellozesevel az 1945. augusztus 8-i

londoni negyhatalmi egyezrnenyhez

csatolt stanitumra epiilo eljaras

egyertelmfive tette, hogy gyoztesek

biraskodnak vesztesek fe1ett. A sta-

nitum tetelesen megjelolte a birosag

szamara azt a torvenyanyagot,

amellyel megitelheti a bfintetteket,

A birosag sui generis, egyedi celu,

tobbek megallapodasaval kiviil a116k

ellen letrehozott szerv, a megszallo

szovetsegesek kozos birosaga volt, hi-szen Nemetorszag nem jarult hozza

egy allarriliatalmak feletti szerv felal-litasahoz. Ezert nem akartak tobbet

tudni e perrol. Olyan volt, mintha s6tszornanak a riyilt sebbe: nem csak a

nemetbe, hanem a Szuez, a Vietnam

es az Irak nevfibe is.

M f to s z ? B o t r a n y ? K o v e te n d 6 p e l d a ?

A niirnbergi per

8



A szovetsegesek mar 1942 elejen

kijelentettek, hogy egyik legf6bb eel-juk a habonis btinokert felelosok bi-

roi iiton torteno elitelese. 1943 6szen

a Nernetorszaggal hadban a11017 or-

szag letrehozta az Egyesult Nemze-

tek habonis biinoker vizsgalo bizott-

sagat. A gy6ztes hatalmak kozos bi-

roi testiiletenek felallitasat az Egye-

siilt Allamok kezdemenyezte.

A Szovjetunio sajat lepeseket is tett

az elszarnolasra. Az 1943. jiiliusi

krasznodari per ben eloszor tarta a

vilag kozvelernenye ele a zsid6k el-

leni tomeggyilkossagok eseteit.

Nyolc vadlottat halalra iteltek, Au-

gusztusban es szeptemberben tobb

kisebb perre kerult sor. December-

ben Harkovban iijabb nagy, nyilva-

nos per zajlott, s a biinosoket a piac-

teren tobb tizezer ember el6tt akasz-

tottak fel.

A negy nagyhatalom kepviseldibol

allo Nernzetkozi Katonai Torveny-

szek 1945. november 20-an Niirn-

bergben kezdte meg munkajat. A bf-

rosag illetekessege kiterjedt a beke

elIeni bfintettekre; a habonis bun-

cselekmenyekre; az emberiseg elleni

bfintettekre es az osszeeskuves bun-

tettere. A vadlottak padjan eredeti-

leg a nemzetiszocialista part, az al-lam es a Wehrmacht 24 egykori ve-

zet6je iilt, akiket habonis bfinosnek

tekintettek, de csoportok es szerve-

zetek ellen is vadat emeltek. Ezek

voltak: a birodalmi korrnany, az

NSDAP politikai vezet6 testiilete, az

SS, az SD, a Gestapo, az SA, a ne-

met hadsereg f6parancsnoksaga

(OKW). Robert Ley,a Nemer Mun-

kafront vezet6je meg a per kezdete

el6tt ongyilkos lett. Gustav Krupp

pedig, akit a szovetsegesek .a nagy-

ipar kepviselojenek szemeltek ki,

egeszsegiigyi allapota miatt alkal-

matlannak bizonyult a perre.

A per 403 nyilvanos iiles utan,

1946. szeptember 30-an fejezodott

be, s az itelethirdetesre oktober 1-

jen keriilt sor. Tizenket vadlottat

halalra, hetet bortonbunteresre itel-

tek, harmat pedig felmentettek. Az

itelet bfinszervezetnek min6sitette

az SS-t, az SO-t, a Gestapot es az

NSOAP politikai szervezetet - a bi-

rodalmi korrnanyt, az SA-t, a vezer-

kart es a hadsereg-foparancsnoksa-got viszont nem. Goring az itelethir-

detes utan ongyilkossagot kovetett

el, Bormannt pedig tavolleteben itel-

tek halalra. Az iteleteket 1946. ok-

tober 16-an vegrehajtottak,

Az Egyesiilt A11amok 1946-1949

kozott sajat illetekessegi koreben 12

tovabbi pert (orvosper, jogaszper, az

5S gazdasagi hivatala elleni per, a

Flick-per, az IG-Farben pere, a del-

kelet-eur6pai tabornokper, az 5S faj-

vedelmi es telepitesi hivatalanak

pere, a kornmandoper, a Krupp-per,

a Wilhelmstrasse-per, a hadsereg-f6-

parancsnoksag pere) folytatott le

Niirnbergben 199 vadlott ellen, akik

kozul Se-ot halalra, 102-t pedig sza-

badsagvesztesre iteltek. Becsiilt ada-

tok szerint Nagy-Britannia 541,

Franciaorszag 271, Hollandia 35,

Lengyelorszag 25, Norvegia 11, Ka-

nada 5, Kina 2, Corogorszag 1 pert

folytatott Ie.

A nurnbergi iteletet az ENSZ

1946. decemberi kozgyiilese nemzet-

kozi jogi ervenyfinek nyilvanitotta,bizottsaga pedig 1950-ben megfo-

galmazta az altalanosan ervenyesi-

tend6 het "niirnbergi elvet"." a sze-

mel yes f el el os se g e lv e ; a nemzetkozi

jog er6sebb a nemzeti jognal, a fel-

segjog elve nem biztosit mentelmet;

fels6bb parancs nem mentesit; min-

denkit torvenyes eljaras illet meg; a

beke elleni, a habonis es az emberi-

seg elleni biincselekmenyek megha-

tarozasa; nernzetkozi jogsertesben

vetkes e cselekmenyek tamogatoja,

Az els6 es rnasodik vilaghabonit

olyan torekvesek kovettek, amelyek

a nemzetkozi jog tovabbfejlesztese-

vel igyekeztek kizarni a tamado M-

boni lehetoseget. Ha az Egyesiilt Al-

lamok a niirnbergi pert el6 memen-

tokent tovabbra is szem elott tarta-

na, akkor legalabbis nem valasztotta

volna ujra elnokke George W.

Busht, aki a niirnbergi elvek ertel-me ben tamado haboni inditott es

beke elleni biintettet kovetett el.

A tortenelmi tanulsagok csak akkor

lehetnek hatekonyak, ha a nepek tu-databan is elnek.

N E M E T H I S T V A N

9



IIN A G Y

L O P O R - O S S Z E E S K U V E S16 05 . n o v em be r 4 -e e j e l en

letartoztattak G uy F aw ke s - t e s T hom as

W in te r t. A v ad : fe l aka r tak ro bb an ta ni a

p a rla men te t, e s ms r e n v l e t e t t e r v e z -

te k I . Ja k ab k ira lv e lle n. A p er s o ra n

n a g y o n s z uk s za v ua n t ai ek o zt at ta k

a ko z v e l e r n e n v t . m er t a z a n g o l

u ra lk o d 6 n em ak a r t d ip lo rnac ia i

bo n y o d a lom ba k e ve re d n i a sp a -

n yo l k ira llv a l. A v iz sq ala t s o ra n

u g ya n is k id e ru lt . F aw ke s e s k a -

to lik u s ta rs a i te tem es p e n zG gy i

ta rn oq ata st k ap ta k III . F G I6 pt6 1 a la -

z a da s k iro b ba nta s ara . A m e re nv lo -

k et s zin te a z u to ls 6 p il la na tb an k er fte t-

te k k e z re . fg y s o sem d e ru lt k i, h o g y

m ek k ora p u sz t lta s t v e qze t t v o ln a a Lo r-d o k H a za n a k p in c e je b e n m ar e g y h 6 -

n a p ja ta ro lt 2 ,5 to n n a 1 6 po r. A 3 0 n a -

p o s c su s z a s ra a ze r t k e ru lt s o r , m ert

Lo n d o n t p e s t is t iz e d e lte , e s I. Ja k a b

jo b b n ak la t ta , h a n o vem be r e le je re h a -

lasztja a p a r lam en t i e va d h iv a ta lo s

r n e q n v i t a s a t .

E gy b rit te le vfz i6 s c sa to rn a a z id ei e v-

fo rd ul6 ra la tv an vo s e s d ra ga k ls er le tte l

b eb iz on yf to tta , h og ya ro bb an 6s ze rn e k

se mm it s em a r to tt a z e g yh av i p in ce be n

a lia s , e s a W es tm in ste r k o rn ve k e n 50 0

rn e te re s su q a ru k 6 rb e n m in d e n ha zb ss ze d6 1t v oln a - b ele ertv e a P ar la m en -

te t is . F aw ke s - t v e gG I 1 6 06 . ja n ua r 3 1 -

e n a fe l n em ro b b a n to tt e p u le t e l6 tt

a ka sz to tta k fe l.

tilA K IV E G Z E T T K IR A L Y N E

1755 . n ove mbe r 2 -a n s zu le -

te t t M ar ia A nto in ette , F ra n -

c iao rszaq le fe je ze tt k ira ly ne ja . A k or h ie -

d e lm e it f ig y e lem be ve ve n em

m on d h a tju k, h o g y s ze re n -

cses e l6 je le k k 6z ep ette

la tta m eg a n ap v i l a q o t

Ma r i a Te r e z ia t iz e no t o -

d ik g y e rm e k e k e n t. E gy

n a p p a l a p u s z tft6

l i s s z a b o n i f o l d r e n q e s

utan szuletett. Any j a

d ip lo m a cia i a d uk e nt k e -

z e lte , am ik o r 1 4 e ve s en

n eG I a dta a k es ob biX vl.

L a jo sh oz . M e lle s le g a z e sk u -

v 6je s em a la ku lt v ala m i s ze re nc se se n.

A tis zte le tu kre re nd ez ett tO z ija te k ra ke -ta i u gya n is a z o k e t u nn ep lo to rn e q b e n

ro bb an ta k fe l, s z a zn al to bb en m egh al-

ta k . A g ye rm ek a ld a s ra h a t e ve t k e lle tt

v e rn ia . A k e so n jo t t a n y a s z e re p b e n a z

is k o z re ja ts z o tt , h o g y a te r rn es ze t n e-

h e ze n ta la lta a k b z o s n e ve z6 t k o z te e s

La jo s k o zo tt. A M ad am e D efic it g u n y -

n e ve t p e d ig a z za l e rd em elte k i, h o g y

s ze n v e d e lv e se n s ze re te tt, d e n em tu -

d ottj6 1 k artv az n i. A B a stil le e lfo qla la sa t

u g ya no ly an k oz on n ve l v et te tu do m as ul,

m in t fe rje . L ajo s u gy an is a zn ap s ik er te -

le n vo lt a v ad as za to n , e ze rt a z t fr ta n ap -lo ia ba : r ie n - a za z. s e mm i. A n ya ktil6 a la

m ar m in t b z v . C ap e t le p e t t. d e m elt6 -

s a gg al v is e lte s o rs at a 3 9 e v es a s szo ny .

M eg a sze ls o se q e s ja k o b in us H eb e r t is

10

m eg je g ye zte , h og y "a s za jh a m in dv e-

g ig betre« szemteleniil viselkedett".

T es te r je lte le n s frb a d ob ta k, a re sta ura -

c i6 s o r an e gy e lro ha dt h ar is n ya kb t6 s e-

g f t s e g e ve l p roba l t a k a zo no s f t a n i .

IIK IL lM A N D Z s A R O U R A

18 45 . n ov em be r 1 -je n szu le -

te tt T e le k i S am ue l e r d e l v ig r6 f, a k i e ls 6 e u ro p a ik e n t rn as z ta m eg

a z a fr ik a i K il ir na n dz sa ro t. G o ttin q en b en

e s B er lin be n ja rt e q ve te mre , a ho l e gye -

b e k m e lle tt g eo l6 g ia t e s fo ld ra jz ot is ta -

n u lt. B ara tja , R u do lf tro no ro ko s o sz to n-

z e se re 1 8 8 6 e s 1 8 89 k o zo tt 3 0 0 0 km -

e s k e le t-a f r ik a i e xp e d fc i6 n ja r t s a ia t

p e n ze n . A z u t k o lts e q e i 1 3 0 e ze r a ra n y -

k oro n ara ru qta k. a m i h or r ib il is o ss z eq -

n ek s z arn lto tt . A z e xp ed fc i6 iz ga lm ak -

t6 1 n em m en te s e se rn e n ve it Lu dw ig

vo n H oh ne l o s ztra k te nq ere sz tis zt 6 r6 -

k fte tte m e g, a ki T e le ki ta rs au l s ze g6 d6 tt

a z u tra . 1 88 8. rn arc iu s 6 -C :In ha ta lm as

v lz tu k o rh o z e rt. am it R udo lf- t6 n ak n e-

ve ze tt e l. A n e ha n v h e rte l k e so b b ta la I t

u ja b b t6 n a k a tro n o ro k o s te le se ce u ta n

a S te fa n ia n e v e t a d ta . A z u t so ra n b e -

g yu jtb tt a fr ik a i e re klv e k a N ep ra jz i M u -

z e um pa ra tla n k in cs eiv e va lta k .



IIR O B ER T K E NN E DY

1 9 25 . n ovem be r 20 -a n sz u -

le te t t R ob er t K en ne dy . U gy -

ve d n ek ta n u lt , m a jd b a tv ja k o r rn a -

n v an ak ig az sa gu gy -m in is zte re v olt. A z

e lnok ha la l a u tan N ew Y o rk al larn s z e -

na t o r a l e t t , e s in du lt a z 1 96 8-a s e l n o k -

va la sz ta s o n . E gy Lo s A ng e le s - i k a rn -

p a n v re n d ez ve n v en lo tte Ie S irh a n B i-

s ha ra S ir ha n .

IIIR O N T G ~ N - S U G A R A K

F E L F E D E Z E S E

1 89 5. n ove m be r 9 -e re v ir ra -

d 6 a n W ilh e lm C on ra d R on tg e n n e r n e t

f i z i kus k ls er le te i s ora n f e l f edez t e a

s zila rd a n ya go n k ere sz tu lh ato lo . a tv ila -

g it6 su 'g arza st, a m it X -s u ga ra kn ak n e-

ve z e tt e l. E Is6 o rom eb e n ro gv e s t m eg

is ro n tqe n e z te te le se c e k e ze t. s a te l-

ve te le n m eg az a s sz o n y g y u ru je is j6 1

k ive he to . A fe lta la lo s ik ere e ls6 so rb ana z o rv o s i e s a rm is z a k i tu d om an v t le n -

d ite tte e lo re .

IIO L D R EN G E S E S S Z O K o A R

T iz e n o te ze r a ld o z a ta vo lt

L is sz ab on b an a v aro st 1 75 5.

n ov em be r l- je n s u ite fo ld re n qe sn ek e s

a z a z t k o ve to s zo k oa rn a k. A de l e l o t t i

re n qe se k a m ai H ich te r -s k a la s ze r in t a

8 ,6 -o s e r te k et is e le rh ette k. E ur6 pa ak -

k o r ib a n 4 . le q n ep e se b b v a ro s an ak k a -

t asz t ro favede lme t eg y p a ro k a s a ri sz to k -

ra ta , P o m b al r na rk i o ld otta m e g, a ki e 16 -

sz or is k lrn e le tle n a ka sz ta so kk al v et te

e le je t a p u sz tlta s t k o ve to fo sz to q ata -

s o k na k. M an ue l d a M a ia p ed ig o ly a n va -

ro s t te rv e ze tt , am ely n ek n yom ait m a is

rn eq fic v e lh e tju k, h a e l la to ga tu nk a v a -

ro s B aixa ne c ve d ebe .

NOVEMBER.

B E R C S EN Y I M IK L O S

H A L A L A

1 72 5. n o v em be r 6 -a n h u n yt

e l a k u ru c g en e ra lis , B e r c s e n v i M i k l 6 s .

Ha la l a elott k e t e v ve l m eg e lve tte e l-

h u ny t rn aso dik fe le se ge ko rn orn aja t,

a kib e a ro do st6 i m ag ya r e rn iq ra cio k ro -

n i k a sa is s ze re lm e s vo lt . E zze l e s e p es

m eg je gy ze se iv e l k i is v iv ta M ik es K ele -

m e n e l l e n s ze n ve t . A c sa l a d h lr ne ve t fia ,

L a s zlo o r e qb lte tt e . a k i F ra n c i a o r s za q

m a rs a llja le tt.

iiiETHLE~ K A T A

S Z U L E T E S E

1 70 0. n ov e mb er 2 5-e n s z u -

le te tt B e th le n K a ta . A z A rva elotaqot

a ze r t ve t te fe l a n e ve e le , m ert 3 2 e ve -

s en m ar k e ts z e re s 6 z ve g y v o lt. S ulvo s

b e te q se q e i m ia tt o rv o s i k on yve k e t 0 1 -v asg ato tt , n ag y konvvtarat g yu jt6 tt , e s

k ora na k h ire s g y6 gy it6 ja le tt .

1 1



195 5d ec embe r 1 -j en a z A l ab ama

• a ll am b e Ii Mo ntg ome ry be n

b or to nb im tetesr e iteltek R o sa P ar ks s zi-n es bo ru varronot, mer t nem adta at ki -

fizetett helyet a b us zo n eg y fe he r f er fin ak

- m e gs ze gv e e zz el a v ar os f aji m egkiil on -

boztetest rogzito torvenyet. " Ele ge m v an

a bb ol, h og y m as od re nd s; d lla mp olg a r-

ke nt ke zeln ek" - mon dta az o t figyelmez-t et d bus zs of omek, a ki e rr e r e nddr t hfvott,

A v ar as faji r or ven yei ertelmeben az af-

r oam er ik aiak c sak a b us z h atso r eszeb en

f og la lh atta k e l n eh an y s or ny i h el ye t, m e -

l ye ke t v is zo nt a t k ell ett a dn iu k a feherek-

n ek , h a az elso , n em fek etekn ek fenn tar -

to tt h ely ek b eteltek . B ar R o sa P ar ks n em

azzal a szandekkal szallt fel a buszr a,

h og y azn ap tuntetdleg m eg tag adja a ravonatkozo szabalyokat, meg sem allt ta-

v o l to le e z a fa jta " en ge de tl en se gi mo zg a-

lorn". Ferjevel u gy an is m ar evek 6 ta ta g-

ja v olt annak a szerv ezetnek (N em zeti

Szove tseg a Szinesborfiek Elore lepesee r t) ,

am ely ik a faji m eg ku lo nb oztetes ellen !

harcot nizte zaszlajara. A bortonre es 14

d ol la r m e gfiz ete se re I te lt P ar ks k ov eto i a zo nn al a b us zo k b ojk ottja ra s zo lito tta k fe l

a varos f ek et e l ak os ai t, a ki k ezutan gyalog jartak munkaba es iskolaba. A protesta-

16 k elere Ma rtin Luth er K in g b ap tis ta I elkesz a ll t, 3 81 nap rmilva a z Ame r ik ai Leg-fe1s6bb Birosag h ely t ad ott a c iv il m ozg alom ker es ete nek, e s eltor olte A lab am a al- .

lam o ss ze s v ar os ab an a z a uto bu szo ko n ad dig e rv en yb en le vo u lo he ly -e lk iil on ite si

r en deletet. R o sa P ar ks azo nb an add ig ra ann yi halalo s feny eg etes t k ap ott, h og y u gy

d on to tt, D e tr oitb a k olto zik . A l egmag as ab b ame rik ai p ol ga ri k itiin tete st, a S z ab ad -

sag E rd em erm et m ag aen ak m ond hat6 P ar ks 9 2 ev es en h un yt e l id en o kt6 be r Z l-e n,

Rosa P arks

Harry Gold

1 7 9 2 I. F e re n c r en o e l~ t er e c e nz O r a zz a k a f r a l l i

c i a f o r r a d a l o r n r 6 1 t u d o s r t o m a g y a r u l s a g o k a l

1 9 5 9 A v .i la g v e z et o h a t a J rn a i m e g~ ez ne k a z

A n t ar kt ls l s e m le g es se _ g eb e n .1 . B e v e ze tik a z A I D S v ila g n a p ja t.

1 9 5 5 R o s a P a rk s k iro b b a n tja a m s z b o jk o ttO t .

1950d ec em ber 9 -en 3 0 ey re eliteltek H ar ry G oldo t, ak i v allo masab an b eis-

• m e rte , h og y k oz ve tito s ze re pe t toltott b e a z a tom titk ok at L os A l amo s-

b 61 e ltu la jd on it6 K la us F uc hs b rit a tom tu d6 s e s a s zo v je t titk os sz ol -galat kozott, Gold letartoztatasa c sak eg y ap r6 fogaskerek volt

a z FBI a t fo go a kc io ja na k h at almas s ze rk ez er eb en . E l obb Fuch s

bukott m eg. O t 1950 februarjaban tartoztattak Ie Anglia-

b an azzal a v ad dal, ho gy atomtitk ok at c sem peszett k i L o s

A l ar no sb ol , a il a tombomba -f ejl es zt6 k uta to al lom as ro l, e s

aztszovjet ugynokoknek [uttatta el. C sak 1 4 ev er k ap ott,

am i b en m in den b izon ny al szer ep et jatszh ato tt, ho gy v al-

lom asab an m ag av al r an totta G old ot is. U t obb i azzal v ed e-

k ezett, h og y n em v olt teljesen tisztab an azzal, kin ek is ad ja

a t az informaciokat . Az FBI v i sz on t r aj ta k er es zt iil j ut ot t e l D a-

v id G r een glassh oz (F uc hs L os A lam os-i m un katar sa-

h oz), ak i p ed ig m ar E th el es J uliu s R o sen ber g-

hez v ezette a ny om ozokat. A R osenber ghazasp ar p er e es kiv egzesiik e szam unk

54. o ld al an o lv a sh at 6.



5.

1 4 8 4 V II I . I n c e p a p a f o k o z z a a b o s z o r k a n y ii l -

d i i z e s t .

1 7 9 1 M e g h a l W o l f g a n g A m a d e u s M o z a rt .

1 9 0 4 P o rt A r th u rn a l a j a p a no k m e g s e m m i s ft i k

a z o r o s z f lo t ta t .6.

1 2 4 0 A m o n g o l o k e lf o g la lj a k K i je v e t .

1 8 7 7 E d i s o n b e m u t a t ja a f on o g ra f o t.

7 .

K r. e . 4 3 M e g h a l C ic e r o r o m a i p o li t i k u s e s f i -

l 0 z 6 f u s .

1 9 4 1 A ja p an o k le b om M z z a k P e a rl H a rb o rt .

8.

1 9 8 7 M i h a il G o rb a cs ov es R o n a ld R e a g a n

a la i r j a a k o ze p e s h a t6 ta v o ls a g u a to m f e g y v e-

r e k l e s z er e le s e rO l s z o l6 e g y e z m e n y t .

9.

1 9 8 7 A z Iz ra e l a l ta i m e g s z a l l t G a z a i i iv e z e t b e n

k ir o b b a n a p a le s z tin e lle n a l la s i m o z g a lo m , a z

I n t i f a d a .

1 9 9 0 S z lo b o d a n M i lo s e v ic le tt S z e r b i a e ln O k e .

1 9 9 2 K a ro ly h e r c e g M z a s sa g o t b o n t D i a n a

h e r c e g M v e l .

1 0 .1 . K u b a k iv fv ja f ii g g e t le n s a g e t.

1 9 0 1 E I 6 s z ii r a d j a k a t a N o b e l -d i ja k a t

11 .

1 2 4 1 M e g h a l O g O d e j m o n go l n a g y k B n .1 8 4 4 N e v e t6 g a z t a lk a lm a z n a k fo g h u m s n a l .

1 9 9 4 O r os z o rs z a g le r oh a n j a C s e c s e n f6 l d e t.

12 .

1 4 0 8 Z s ig m o n d k ir a ly m e g a la p f~ a a ~ r k a n y -

r e n O O t .

1 7 0 1 I. R 3 k 6 c z i F e r en c e lr en d e l i a n em e s s e g

m e g a d 6 z t a t l i s l i t

1 9 9 3 M e g ha l A n t a ll J o z s e f m i n is z te r e ln O k .

13 .

1 2 8 4 M e g h a l M o is ze s z M a im o n rd e sz .

1 4 1 4 F r i g y r e I8 p K a s Z t ff ia i f la b e l la A s A r a g 6 -

n ia i F e r d in o o d .

1 9 8 1 W o jc ie ch J a r u Z e l s k i k a t a n a i p u c c s o th a j t v 6 g re le n g y e lo rs z a g b a n .

_ F og s a g b a e s i k S z a d d a m H u s s z e in .

14 .

1 5 7 1 B a t h o ri I s tv a n fe je O O le m je z s u i ta k at k e r

E r d e J y b e .

1 7 9 9 G e o r ~ e W a s h in g to n h a la la .

1 9 1 1 R o a ld A m u n d s en e le ri a D e li - s a r k o t .

15 .1 8 9 0 M e g h a l O I G B i ka s z iu i n d ia n t o rz s f 6 n o k .

1 9 6 1 H a la lr a f t a li k J e r u z s a le m b e n A d o l f E ic h -

m a n n t .

16 .

1.m A b o s to n i te a d e lu ta n .

, . N a p o le on e lv a li k J o s e p h in e - t 6 1 .

17 .

1 5 5 1 A l vi l 1 c i k a s te ly a b a n m e g i i l ik F r a te r

G y a r g y O t .

1 9 7 3 A r a b t e rr o r is ta k 3 1 e m b e rt m e g o ln e k

R o m a r e p t e r e n

18 .

1 8 & 5 A z U S A - b a n e lt O r l i k a r a b s z o lg a s ag o t.

1 9 1 6 F ra n c i a g y 6 ze le m a v e r d u n i c s a ta b a n .

, . N ic o la e C e a u ~ sc u Ir a n b a I~ og a t .

1 9 .

1 1 5 4 I I . H e n r i k A n g l ia u ra lk 0 d 6 ja le tt .

1 4 1 1 V t te z J a n o s e s zt e rg o m i e rs e k k ib e k a J

I. M a t y l i s s a l .

1 1 4 1 M e g h a I V i t u s J. B e r i n g s a r k ku t a tO .

_ H a w a i i fO g g e t le n n e v l i l i k a z U S A - t o l .

2 1 .

1.e g h a l a m o d em s eM s z e t a ty ja . A m -b r o i s e P a r e .

1 . S z e c h e n y i Is tv a n a t ve s z i a J e J e n k o r p o l i -

t i k a i lap s z e ll e m i i ra n y f t 4 s a t.

2 1 .

1 3 7 5 M e g h a l G i o v a n n i 8 o c c a c c i o .

1 8 2 5 M o s z k v a b a n I T I I l so r r a t l iz ik a P a t y o m k i n

c i r k 8 1 6 e r m i l f i lm e t

1 9 3 7 W a l t D i s n e y b e m u t a t j a a H 6 f e h 8 r k e

c f m a r a j z f i lm e t_ A s k 6 c i a i l o tk er b i e f 6 1 0 tt f 6 lr o b b an a

P a n A r o J e g i t a : r s a s a g 0 0 : - a s ~ .

1 1 3 5 I. H e n rik e lh u n ~ v a l k ih a l a N o r m a n n -

h a z A n g l i4 b a n .

DECEMBER .

1 4 7 6 I . M a t y a s e s B e a tr ix h a z a s s a go t k o t B u d a n .

1 8 9 4 A l f r e d D r e y fu s k a p it a n y t a z O r d o g - s z i -

g e tr e s z a m u z ik .

1 9 8 9 O s tr o m a la k er O I a r o m a n e ln o k i p a lo ta .

2 3 .

1469 F ir e n ze a j n v is zo n y a p o la s a k e n t k e to r o s z l a n t k i i l d I. M a t y a s n a k .

2 4 .

1 7 1 6 I I . R a k 6 c z i F e re n c m e g k e zd i a V a J / o m a -

s o k i r a s a t .

1 9 4 4 K i v e g zik B a j c s y -Z s il in s z k y E n d r e t.

• N a g y K a r o ly t r o m a i c sa sz a rr a k or o na u a k .

1 0 0 0 I s tv a n f e je d e lm e t m a g y a r k ir a J ly a k o ro -

n a z z a k .

1 8 2 8 M e g h a l J. F o u c h e. a z e g y ko r r e t te g e tt

r e n d 6 r m i n i s z t e r .

2 6 .

1 5 7 9 E I6 s zo r e m l ft ik i t t h o n a k a v e t e g y t O r O k

v a m n a p l 6 b a n .

1 8 2 2 K o lo z sv a ro tt b e m u t a t ja k a z e ls (l m a g y a r

o p e r a t .

2 1 .

1 2 3 & J u lia l1 u s b a r a t v is s z a te r M a g y a r o rs z a g ra .

1 8 3 1 C h a r le s D a r w in tu d o m a n y o s f e lf e d e z o -

U t r a i n d u l .

1 9 2 7 K iz a r ja k a k o m m u n i s ta p a rt b O l L e v

T r o c k i j t .

1 9 7 9 S z o v je t c s ap a to k v o nu ln a k b e A f g a n is z -t a n b a .

2 8 .

1 8 3 0 le z a r ja k M a g y a r o rs z a g e S la k ke le ti h a t a -

r a i t a k o le ra t e r j e d e se n e k m e g a k a d a ly o z as a ra .

2 9 .

1 5 4 1 M e g k 6 t i k a g y a lu i e g ye z m e n y t.

, . M e g h a l B o c s k a i Is tv a n .

3 0 .

1 8 1 2 A p o ro s zo k s e m le g e ss 6 g i m e g a l la p o d a s t

k O t n e k a z o r o s z o k k a l .

3 1 .T h o m a s J e ff e r s o n a rn e rik a i k O I O g y m i n is z te r

l e m o n d .

13



l.ezarult az egy h6nappal ezel6tt kezdodott felrnaresunk, amit a Mult-kor Tortenelmi

Portallal kozosen hirdettOnk meg. Koszoniuk, hogy reszt vettek ebben a jatekban,

amelynek soran kozel 4000 olvas6nk valasza erkezett meg szerkesztosequnkbe,

Kozuluk az alabbiaknak kedvezett a szerencse: ;

A fodijat, az 5.1 megapixeles I I K Odigitalis fenykepezogepet nyerte:

Kanczlerne Horvath Melinda, Szekesfehervar

20000 Ft-os F6kusz Online vasartasi utalvanvt nyert: Nagy Jozsef, Debrecen; Tatar Edina, Dunauivaros

K6nyvcsomagot nyert (Nagy kepes millenniumi arckepcsarnok, Betler es Krasznahorka, Volt egyszer egy

rendszervaltas): Terenvi Istvan, Budapest; Szepesi Annarnarla. Kisvarda: l.ovasz Laszlo, Boldva;

Bruckner Zoltan, Baja; Rusvai Karoly, Szolnok; Abraham Tunde, Tapioszdlos

Egyeves Rubicon elofizetest nyert: Kovacs Dorina, Kerepes; Dr. Tegzes Ferenc, Pecs; Kakuk Atti la, Vac

A nverernenveket postan kuldjuk el szerencses olvasoinknak.

Ha vannak olyan korabban megjelent Hubicon-szamok, amelyek meg hianvoznak ' •

a polcarol, vagy el6 szeretnefizetni magazinunkra, rendelje meg interneten! www.rublcon.

Internetes el6fizet6ink koztil Nagy kepes rnlllenniurniarckepcsamokot nyert: Vlzvari Dora, Budapest

Romsics lqnac: Volt egyszer egy rendszervaltas cirnu konvvet nyerte: Ferenczi Bela Istvan, Kecskernet

http://www.rublcon./

http://www.rublcon./



~

erne

a an

DO S S Z IE.A H O N A P T E M A J A

~

es

oro

S Z E R K E S Z T E T T E : A B L O N C Z Y B A L A z s

S o k a k s z e m e b e n b iz o n v a ra f r i v o l i t a s n a k s a t o rt e n e tt u d o -

m a n y c s e m o k a b a n e m i I I a n e k t u n i k , h a k a la n d o r o k , k e m e k ,

f a n t a s z ta k , k ra k e ls re k le s z n e k e g y t o rt e n e ti o s s z e a l l l t a s

h a se i. N e M n y f e lh e v ii l t H i g g e tle n s e g i, a k i k h a ll a n i v e l t e k

a g y U l o lt c s a s z a r i h im n u s z t, e g y f i a ta l o k t 6 b r i s ta e m ig ra n s ,

a k i m e g p o f o z t a a m i n is z t e r e ln o k c t , e g y m u k o d e s e e rt o k -

k a l - o k n a lk U l v a d o l t n e h a n y n a p o s h a d O g y m i n is z t e r, a k i b o l

i d e g e n a ll a m o k h i r s z e rz ii j e le tt , e g y s z a p k e m n i i , l e h a a r i s z -

t o k r a ta k , r e n d s z e re k e n a tb u k d a c so l6 e r t e lm i s e g ie k : m i s z e -

r e p O k le h e t, h is ze n j 6 e s e tb e n c sa k m e lle ks z e re p la k v o l-

t a k ? A m le tO k , t e v e k e n y s e g O k p o n to s a n a z t b iz o n y i t j a , a m i -

r a l o ly s o k a t h a l l u n k a t o rt e n e le m k a p c s a n ; 8 Z a l t e r n a t l v a kl e te t. M i t i i r t e n t v o ln a , h a J u s th Iv a n e se tle g p is z t o ly t f o g

B e th le n ls tv a n ra ? ( E s e l i s s O t i ? ) A f r a n k h a m i s ft a s s ik e r r e l

j a r? E g y m a g y a r p a le o n to l6 g u s le s z a z a lb a n k i r a ly ?

A z o n a h e l y e n a s a b b a n a z i d o b e n , a h o l e s a m ik o r f e lb u k -

k a n t a k , a z u t6 b b j e le n te k t e le n n e k m i n a s i t e t t s z e m e ly e kn e k

v a l6 s e s e ly O k v o l t a r r a , h o g y v a lt o z t a s s a n a k a z e s e m e n y e k

m e n e t e n , H o g y o k le g y e n e k a z u t6 k o r a lt a i " a t o r t e n e le m

m e n e t a n a k " t i t u la lt f o ly a m a t f o s z e r e p l i i i . E l b u k t a k u g y a n ,

m e r t c a l j a ik n e m v o l t a k r e a l i s a k , m e r t O g y e t le n iU p o l i t i z a l -

t a k , m e r t a l k a lm a t la n o k v o lt a k a s o rs a l t a i f e lk in a l t ( s z e r e p re .

D e v a jo n m o n d h a t j u k - e a z t , h o g y e l k e l l e tt b u k n i u k ? M i a za s z a b a ly , a m e ly n e k a la p ja n e le v e e l k e l l p a re n ta ln u n k i i k e t ?

H i s z e n a t o rt a n e le m b e n o ly a n k e v a s e n m U I t n a g y o n s o k m i n -

d e n : m i le tt v o ln a , h a F e r e n c F e r d in a n d j m i u s 2 8 - a n S z a r a -

j e v6 b a n a d e le li i t t i m e re n y le t u ta n m a s u tv o n a la t v a la s z t?

C h u rc h i l l t n e m n e v e z i k i G y o r g y k ir a ly 1 9 4 0 . m a j u s lO - e n ?

D e G a u lle t a b o r n c k n e m t u d f e l k a p a s z k o d n i a rr a a g e p re a

b o r d e a u x - i r e p te re n o t h e t t e l k e s o b b ? H a K o s s u th n e m e l i

t u l e g y ik g y e rm e k k o ri b e t e g s e g e t? V a la b a n m a s le tt v o ln a

a t o rt e n e le m ? V a g y a h is t6 r i a h o m p o ly g o , h a t a lm a s f o ly a -

r n a u g y a n u g y f o ly ta t t a v o ln a ( r t j a t a t e n g e r f e le ?

A k e m e k , h i r s z e rz o k h iv a ta s sz e r u e n u z ik a k a la n d o r s a g o t.

M u n k a ju k f o n t o s , g y a k r a n le b e c s u l t ( v a g y e p p e n t u lm i s z -

t i f i k a l t ) j a ru !t ' ! k a a p o l i t i k a i v a g y g a z d a s a g i d a n t a s h o za -

t a ln a k . E g y b i z to s : i i n m a g u k b a n a h ir s z e rz e s i e rs d m e n v e k

v a g y e g y m e g o ly h ir e s s e v a l t k e r n t e v e k e n y s e g e s o h a s e m

e g y e d U l i m e g h a ta ro z 6 ja e g y k a to n a i v a g y p o li t i k a i a k c i6 n a k .

P u s z t a n e le m e a d o n t e s n e k , s o k m a s t a n y e z o m e l le t t . H a

h i s z O n k a h i r e s z te la s e k n e k v a g y a k a m e k o n ig a z o la s a in a k ,

v a l6 j a b a n o s s z e e s k O v e s -e lm a le te k e t g y a rt u n k . K a l a n d o ro k -

r a m i n d a z o n a l t a l s z O k se g v a n , s f o n t o s s a g u k s e m e lh a -

n y a g o l h a t 6 .

A b e m u t a to tt t o r t e n e t e k a z e r t h a s z n o s a k , m e r t t a r t e n e l -

m i k e re sz tu ta k a t a lt e rn a t i v o lv a s a to k a t i s m e rh e t O n k m e g

b e l 5 l0 k . S n e m m e lle k e se n : a t o rt e n e le m v o n z 6 , a 1 6 , a m a -h o z s o k b a n h a s o n li t h a t6 oldalat

1 5



opc~aFerenC S A P L A R K R IS Z T IA N

Egy ese kn ek m ega da tik , hog y eg y rn eq fe le lc to rten elm i p illa na tba n e s

h ely ze tb en m ag uk is to rte ne lrn i s ze me lv is eg ek ke va lja na k e s n ag yb an

h oz za ja ru lja na k a z e se rn en ve k a la klta sa ho z. E ze n em be re k to rte ne ti je -

len tose qe a s zeren cse fu rpa ndo saq ato l fu gg , m ert h a va lam ilyen ok na l

fog va n em s ik eru l k ihas zn aln iu k a z ad an d6 a lka lm at akk or s ors uk jo bb

e s etb en a z e lfe le d es , r os s za b b e s etb e n v is z on t a n e ga tfv e rn le k ez e t le h et.

A z a do tt k or to rra sa i a la pia n a to rte ne sz ne k n eh a m e ga da tik , h og y re ko ns t-

ru alja e le tu ke t. e s a k olle ktfv e rn le ke ze t o rz oje ke nt n e e ng ed je fe le de sb e

m e ru ln i s ze rn elv uk et. A 2 0. s za za di m a gy ar to rte ne le rn e gy ik ily en a la kja

N o pc sa F ere nc b aro . a ki a ka r A lb an ia e ls a u ra lk od 6ja -le he te tt v oln a.

A Hunyadi csalad cimeret visel6

bare Nopcsa Ferenc az erde-

lyi Hunyad megyeben, Szacsalon

sziiletett 1877-ben. Nevrokona es

keresztapja, Erzsebet kiralyne f6ud-

varmestere segitsegevel felvetelt nyert

a hires becsi Theresianumba, aholegyiitt tanulhatott a Monarchia elit-

jevel. Elete egyik fordul6pontja

1895-ben kovetkezett be, amikor

csaladi birtokan dinoszaurusz-ma-

radvanyokat talalt, ami egy eletre

elkotelezte a terrneszettudomanyok

mellett. A sikeres erettsegi utan

Becsben geologiat es paleontologiat

tanult, s nemzetkozi hini tud6s lett;

dinoszaurusz-kutatokent iskolat

teremtett a paleofiziol6gia megala-

pitasaval.

A lelkes kezd6 tud6s - kora szoka-sat kovetve - a szazadfordulo utan

hosszas kulfoldi tanulmanyutra in-

dult. Olyan videket keresett, amivel

eddig sem geol6gusok, sem paleon-

to16gusok nem foglalkoztak meg, de

amely izgalmas szakmai felfedezese-

ket tartogathat. 1903-ban balkani

iitja soran igy jutott el Albaniaba,

amely az akkori nyugat-eur6pai em-

ber szamara gyakorlatilag ismeretlen

volt. A taj szepsege es az itteni em-

berek mentalitasa magaval ragadta:

tudornanyos palyajanak harralevo

idejet nagyreszt rajuk aldozta.

Albania, amely akkor azt a foldraj-zi teriiletet jelentette, ahol albanok el-

nek, az Oszrnan Birodalom resze

volt. Lakosai feltehet6leg az illirek le-

szarmazottaikent telepiiltek meg a vi-

deken, Az alban nyelvnek szarnos

nyelvjarasa alakult ki: egy koszov6ialban peldaul csak nagy nehezsegek

aran erti meg a tengerparti dialektu-

sokat. A nyelvi nehezsegek mellett

vallasi kiilonbsegek is tagoltak a la-

kossagot. Az albanok kb. 70%-a

muszlim volt (ebb6l nagyjab6145%

szunnita, 25% pedig a bektasi der-

visrend hitelveit kovette), 20%-a or-

todox kereszteny, 10%-a katolikus.

S emellett az alban tarsadalmi beren-

dezkedes is archaikus volt.

A katolikus nepesseg a mai Alba-

nia eszaki reszen, illetve Nyugat-Ko-szov6ban elt torzsi szervezetben.

A torzsek egy-egy nagyobb fennsi-

kot vagy felfoldet uraltak, ahol fegy-

vereik vedelmeben legeltettek nya-

jaikat. Eletiiket szigoru szokasjog

szerint eltek, amelynek tud6i a ko-

zosseg oregei voltak. A szokasjog

szabta meg a torzsi tarsadalom

felepiteset, vezet6inek es tagjainak

feladatait, kotelessegeit, tovabba

reszletekbe men6en szabalyozta az

egymas kozti eletet is. Ez ut6bbi

egyik legismertebb eleme a ver-

bosszii, amely a kozhiedelemmel el-



arisztokra toslenykutatM A G Y A R IG E N Y A Z A L B A N T R O N R AIentetben nem vegelathatatlan me-

szarlast jelentett; ezt a hagyomanyt

eppen a szokasjog szigoni szabalyo-

usa tartotta mederben. A katolikus

albanok felett a Monarchianak tin.

kultuszprotektoratusi joga volt, ami

annyit jelentett, hogy erdekukben

Bees barrnikor beavatkozhatott a

konstantinapolyi korrnanyzatnal.

Ausztria-Magyarorszagnak ezen

nilmenoen joga volt korhazak es is-

kolak epfteserees fenntartasara;ut6bbiak celja 1895-tol az volt, hogy

segftsenek rnegteremteni az alban

nernzeti erzest, a modern alban na-

cionalizmust.

Kozep- es Del-Albania lakoi musz-

lim es ortodox albanok (ill. delen

meg arumanok es gorogok) voltak,

akiknek jelentos resze mar varosok-

ban elt, es akik felett a birodalom

szorosabb ellenorzest valosithatott

meg. A kozponti kormanyzatban hi-

vatalt vallalo bejcsaladok adtak a

helyi eldkelo reteget. A bejek egy fel-feudalis rendszerben szerveztek meg

eletiiket, ahol meg tartottak magu-

kat a regi szokasok egyes elemei is.

Az itt elo videki albansag teruleti

egysegtol fuggoen nemzetsegi vagy

nagycsaladi keretek kozott elt,Nopcsa Ferencet elsosorban a

montenegr6i es a szerb hatarok al-

tal kozrefogott katolikus eszaki terii-

let erdekelte. Tobb mint egy evtize-

dig tart6 utazasai soran (1903-16)

szorgalmasan gyfijtott mindent, ami

a torzsekkel volt kapcsolatos. Meg-figyelte es feljegyezte eletuket, szo-

kasaikat, meg a mindennapi hasz-

nalati targyaikat is gyiijtotte. Felhal-

mozott adatait 1905-t61 kezdve fo-

lyamatosan publikalta. Irasainak je-

lentosege oriasi: a legutols6 pil1anat-

ban orokithette meg a torzsekben

elo albanok eletet, amelyet aztan a

Balkan-haboruk sodortak el vegle-

gesen.

Nagyhatalmak k o z o t t

Az 1878-as keleti valsag idejen a bal-

kani nepek haboniban akartak ki-

kenyszeriteni nernzetallamaik letre-

jottet. A hanyatl6 torok birodalom

elleni hare celia az volt, hogy az

egyes nepek (gorogok, szerbek, bol-

garok) visszaallitsak az emlekezetuk-

ben dicsosegesen el6 kozepkori biro-

dalmaik hatarair. Ez a gyakorlatban

azt jelentette, hogy egymas kozti szo-

vetsegi megallapodasaikban felosz-

tottak maguk kozott a meghoditan-

do eur6pai Torokorszagot. A 1,5millie f6s alb an nepesseg shqiptar-

nak hivta magat, s 1878-t61 kezdve

elindult az onallo nernzette valas

iitjan. A vallasi, nyelvi megosztottsa-

gon azonban a vilaghaboru eldeste-

jeig nem sikeriilt felulkerekedni,Nopcsa Ferenc 1905-os albaniai

utjatol kezdve tett jelenteseket a Mo-

narchia kulonbozd hirszerzd oszta-

lyainak, amelyeket a vezerkar fogott

szervezeti egysegbe. Kepzett geogra-

fuskent - kutatasai rnellektermeke-

kent - addig ismeretlen balkani ta-jakr6l keszitett alapos es megbizha-

t6 terkepeket, Adatokat gyiijtott es

fenykepeket keszitett a hagokrol,

utakrol, falvakr6l. Tobb honapos

utjai soran barati viszonyba kerii1t

az alban torzsekkel, es nagy tekin-

telyt vivott ki maganak, Sziiletett

arisztokratakent energikus fellepe-

sevel, szernelyes batorsagaval es

heves verrnersekletevel megnyerte

rnaganak a h6skultusz igezeteben

e16 torzsbelieket, akik befogadtak

maguk koze. 1908-ban aztan alkal-

rna lett arra, hogy ezeket a kapcso-latait es helyi ismereteit a Monarchia

szamara is kamatoztassa. .

Bosznia-Hercegovina annexioja-

nak hire az alban hegyek kozott er-

teoMivel1908-1909 fordulojan kii-szobon allt a haboru Ausztria-Ma-

gyarorszag es Szerbia, illetve Mon-

tenegr6 kozott, a dualista allam

kiilugyi es katonai vezetci kidolgoz-

tak egy alban akci6 tervet, amelynek

feladata az volt, hogy az ellenseges

szlav allamok hataban felfegyverez-

zek a katolikus alban torzseket, akikigy katonai fenyegetest jelentenenek

del feldl. A fegyverek szallitasat

megfeleld hely- es nyelvismerettel

rendelkezoembereknek kellett

megoldaniuk. August Kral, a Mo-

narchia egyik helyi diplomataja er-

re a feladatra Nopcsa Ferencet java-

solta a kozos kiilugyminiszterium-

nak. A bar6 energikusan vetette be-

Ie magat az akci6ba: h6napokig

utazott, szervezett, igergetett, csem-

peszekkel targyalt, torzsi gyfileseken

vett reszt, Az akci6t azonban meg-sem hajtottak vegre, rnive1 a Monar-

chia diplomaciai iiton meg tudta 0 1 -

17



dani a valsagot a balkani orszagok-

kal. A baro csalodottan hagyta el AI-baniat.

A z u ia bb le he to se q

Nopcsa Ferencnek legkozelebb1~11-ben adodott lehetosege arra,

hogy beavatkozzon az alban iigyek-

be. Tavasszal ugyanis a konstanti-

napolyi kormanyzat csapatokat kul-

dott a nyugtalankodo alban torzsek

ellen. Az expedfcio celia a rend hely-

reallitasa es az albanok le fegyverze-se volt. Mivel ennek rnegvalositasi

rnodozatairol a hegyi torzseknekmar kello tapasztalatai voltak az eld-zo evekbol, nem vartak be a torok

sereget, hanem tornegesen Monte-

negroba menekultek. A baro nagyonprovokativ, eles hangu sajtohadja-

rattal pro balta kikenyszeriteni a

Monarchia beavatkozasat az alba-

nok oldalan. A kuliigyminiszterium

azonban fontosabbnak tartotta a jo

viszony megorzeset a torokokkel,

ezert csak kozvetitokent lepett fel.A baro ismet ugy erezte, hogy cser-

benhagyta ot a kozos kuliigyminisz-

terium,

1912-ben a 19. szazad vegen fug-

getlenne va It balkani allarnok eleg

errisnek ereztek magukat ahhoz,

hogy nagyhatalmi segltseg nelkul,

e gym as sa l s zo ve tk ez ve v er je k ki veg-

legesen a torokoket az europai kon-

tinensrdl. Bulgaria, Szerbia es Ro-

mania 1878-hoz hasonloan ismet

megegyezett arrol, hogy ki milyen te-

ruletet foglaljon el. Az osszel kitortelso Balkan-haboni szinte elsoporte

a torok hadsereget. A jobb szerve-

18

zettseggel es felszerelessel az alban

szabadcsapatok sem tudtak felven-ni a harcot. A birodalom nem volt

kepes oket megvedeni, ezert az egyik

alban politikus ketsegbeesett lepes-

kent 1912. november 28-an kikial-

totta a fiiggetlen alban alla mot, hogy

jelezze: Albania nem Torokorszag,

Katol ikus a l b a n e k viselete

alIa hercegek alkottak. Mivel a Mo-

narchia nem akart muszlim uralko-

dot Albania elere (nehogy az tul szo-

rosra fonja orszaga keleti kapcsola-

tait), ezek a jeloltek nem szarnitot-tak befut6nak. Az alban aspiransok

kozott ket hazai arisztokrata volt:

Prenk Bib Doda, a legnagyobb ka-

tolikus torzs, a rnirditak torzsfono-ke, aki kapcsolatai reven szamit-

hatott a tobbi katolikus torzs fegy-

veres tarnogatasara, ilIetve Essad

Toptani pasa tiranai nagyur, aki

csaladja es rnaganhadserege reven

uralta csaknem egesz Kozep-Alba-

niat, Ahmed Fuad pasa pedig annak

az egyiptomi Mohamed Ali alkiraly-

nak volt egyenes agi Ieszarmazott-ja, aki az 1830-as evekben vjilt hi-resse fuggetlensegi kiserleteirdl.

A harmadik csoportot onjeloltek al-

kottak. 6k vagy Szkander beg szeg-

rol-vegrdl valo leszarmazottai vol-

tak, vagy kalandor arisztokratak,

azaz nem hadviseld fel. Az alban al-

lam szuksegessegero] - a balkani

erdegyensuly erdekeben - a nagyha-talmak diplomatai is meg voltak

gyozodve, es 1913. julius 29-en Lon-

don ban dontest hoztak a fiiggetlen,

szuveren Albania letrejotterol.

A je lo lte k so ra

Miutan eld61t, hogy uj allam sziile-

tik, hamarosan elkezdodtek a talal-

gatasok, hogy ki legyen az uralko-

d6ja. jelolt akadt boven, Else cso-

portjukat az Oszrnan Birodalomhercegei, az oszrnan dinasztia egyes

tagjai, illetve a veluk rokonsagban

akik becsvagyukban sajat tronra

ahitoztak.

A nagyhatalmak koziil- a foldraj-zi kozelseg okan - a Monarchia es

Olaszorszag voltak a leginkabb er-

dekeltek Albania tovabbi sorsanak

alakulasaban. A jovendo uralkodokompromisszumos szemelyerol is ne-kik kellett - a szinfalak mogott -

megegyezniiik. 1913. julius 29-eig a

nagyhatalmak meg nem dontottek az

uj allam hatarairol es rmikodesi ke-

reteirol, raadasul zajlottak a ket Bal-

kan-haborii hadmfiveletei is. Alba-

nia szinte teljesen el volt vagva a kiil-

vilagtol, a hirek alig jartak; ez pedigidealis helyzetnek bizonyult az onje-

loltek intrikaihoz. Az egyik ilyen ka-



landor - allitolag Szkander beg tavoli

leszarrnazottja - Ferdinand FrancoisBourbon-Orleans-Montpensier her-

ceg volt Franciaorszagbol.

Az alban politikusok annyit tud-

tak 1913 tavaszan, hogy a nagyha-

talmak fognak donteni jovendo

uralkod6juk szemelyerdl, ennek

pontos menetrendjerril azonban sen-

ki nem tajekoztatta 6ket. A kalan-

dor-onjeloltek sokban hasonlo ter-

veket dolgoztak ki: tobb szaz fegy-veressel partra szallnak az albaniai

kikotokben, fejedelemrne kialtatjak

ki magukat, es ezzel kesz helyzet eleallitjak a Londonban konferenciazonagyhatalmakat.

Az alban valsag 1912-14-ben a kor

egyik Iegerdekfeszitobb kerdese volt

az europai ujsagolvaso szamara, Ezt

az erdeklodest tartottak ebren az egy-mast era alban konferenciak, amelye-

ket elsosorban a kiilfoldon el6 alban-

sag szervezett. Ilyen konferenciat ren-

deztek 1913 rnarciusanak elsf nap-

jaiban Triesztben is. Resztvevoi alban

politikai szemelyisegek, ertelmise-

giek, ktilfoldi megfigyelok (iigyno-kok] es ujsagirok voltak. A konferen-

ciat azert hivtak egybe, hogy nemi

nyornast gyakoroljanak a londoni

konferenciara, ahol eppen Albania

hatarainak kijelolesen dolgoztak a

nagyhatalmak kepviseloi. A reszrve-

vdk egyike volt Nopcsa Ferenc.

A trieszti konferencia deklaraltannem foglalkozott a jovendo uralko-

d6 szemelyevel, els6sorban olyan

esemenynek szantak, ahol a felsz6-

la16 albanok elmondhatjak pana-

szaikat es vadjaikat a balkani alla-

mok hadviselesevel kapcsolatban.

Albert Ghika roman herceg - Mont-

pensier herceg legfobb megbizottja

- provokalo felszolalasai alaposanfelkavartak a kedelyeket. Ghika fel-

szolitotta a konferenciat, hogy nyil-

vanitsa magat fejedelernvalaszto

nemzeti gyfilesnek, es proklamalja

Montpensier herceget Albania ural-

kodojanak, aki erre a hirre azonnal

orszagaba fog utazni es fegyveres fel-

kelest szervez, amelynek elere allva

kifizi a gorog, szerb es montenegr6i

seregeket. A kezdernenyezes akkor

valt veszelyesse, amikor Chikanakegyre tobb konferencia-resztvevot si-kerult (penzzel) elkepzeleseinek

megnyernie, es a roman herceg - va-

Iotlanul=- azt taviratozta Montpen-

siernek es egyes iijsagoknak, hogy a

konferencia elfogadta a jelolest.

Nopcsa a konferencia esemenyei-r61 folyamatosan tajekoztatta a be-

csi kiiliigyminiszteriumot es Conradvezerkari £6nokot. Miutan ugy itel-

te meg, hogy egy ilyen akcio, amelyfrancia (antanthoz tartozo) uralko-

dot juttatna Albania elere, ellenke-

zik a Monarchia erdekeivel, kalan-

dos ellentervet dolgozott ki: 1913.

marcius 3-an irt indulatos levelebenjelezte Conradnak es Ferenc Ferdi-

nand tronorokosnek, hogy Auszt-

ria-Magyarorszag erdekeben elfo-

gadna az alban trent. Terve a kovet-kezo volt: ket kisebb jol felszerelt go-

zossel Durres es Vlora kikotoibe

utazna, otszaz fegyveressel partra

szallna es azonnal proklamalna fe-

jedelemseget, A jovot tekintve egy

amerikai milliomos bankarcsaladnal

keresne feleseget, amely az uralko-

d6i cimert cserebe hajland6 lenne

nagyobb osszeget a rokonnak aldoz-

ni. Ha a Monarchia az akcio melle

allna, akkor a nagyhatalmaknal is ki

lehetne !csikarni Nopcsa uralkoda-

sanak elismereset,Rorna es Bees hatteralkudozasai

azonban ekkorra mar lefektettek a

ket adriai nagyhatalom szernpont-

jait a jovendo alban monarchat ille-

t6en: sem Olaszorszag, sem a Mo-

narchia allampolgara nem lehet;

nem lehet katolikus, es nem lehet .

muszlim. Mindemellett a becsi ha-

talmi korok sem tamogattak Nopcsa

kalandos tervet. A bar a igy nem lett

uralkodo.A baro elete ezutan is izgalmasan

alakult. A vilaghaboni kitoresekor

sikeriilt magat Albaniaba vezenyel-tetnie, ahol egy alban szabadcsapatmegszervezeset es vezeteset bizta raa katonai parancsnoksag. A csako-ban, aranyozottatillaban es voros

huszarnadragban fellepo baro a tor-zsi gyfileseken sikeresen toborzott

ossze nagyjabol Zfltn) em bert, akik-

nek elen 1916 februarjaban eszak fe-

101Tiranaig nyomult eldre. A kato-

nai vezetes azonban sikerei ellenere

eltavolitotta az alban harcterrril: abaro ugyanis rendszerint tiszteletle-

nul viselkedett katonai feletteseivel,

es nem rejtette veka ala, hogy alkal-

matlannak tartja oket az albaniaihadmiiveletek iranyitasara. Ezek

uran kemnek jelentkezett es szolgalt

a roman hataron.

1918-19-ben Nopcsa Budapesten

tartozkodott, es a bekekonferencia-

ra keszulve segitett Teleki Palnak el-kesziteni a magyar delegacio terke-

peit. Az 1920-as evekben a Magyar

Kiralyi Foldtani Intezet vezetoje lett,

1928-ban a Magyar Tudomanyos

Akademia tagja. A Monarchia meg-

semmisiilesevel azonban eltfint az

elettere, az iij viszonyok kozott nem

talalta a helyet. A harmine as evekelejen lezarta kutatasait, megirta

ezek eredmenyeit, s 1933-ban Bees-ben ongyilkossagot kovetett el.

A paleontologiai kurzusokon mun-

kassaga kotelezo tananyag, az alba-nok pedig utcakat neveztek el tisz-

te le ter e. I BI

G S A P L A R K R IS Z T IA N

1 9 7 7 - b e n s z e f e n m . 1 9 9 5 - t 6 I a z R T E B T K t M r o e le m - -l e v a l t i l r s la k o s h a O g a tO j a. a z E i : it v l ls C o l le g i u m t ag j a .

J e t e n l e g P h D · h a l l g a ~ .

19



e s c elja it, v alam in t

re s a tre nd ez od es e 1

A M O N A R C H I A U T O L S O J E L K E P B O T R A N Y A

A debreceni Gotterhalte-afferR O M S IC S G E R G E L Y

1 9 1 8okrober 16-an 1. Ka-

roly osztrak csaszar,

• IV. Karoly neven

magyar kiraly, birodalma osztrak fe-

let - Ciszlajtaniat - egy uralkodoi

kialtvanyban foderativ allarnma ala-

kitotta, A kialtvany azonban a ma-

gyar korona orszagaira nem vonat-

kozott. Egy napra ra Tisza Istvan a

Parlamentben elismerte a haboni el-

veszteset, Wekerle Sandor korrna-nya deklaralta, hogy perszonaluniot

kivan alakitani az uj Ausztriaval.

Okt6ber 21-en ugyanakkor Becsben

mar osszeult az osztrak nemzetgyfi-

les, es megkezdcdott az Anschluss,

a nemet-osztrak lakossagu teruletek

Nemetorszaghoz vale csatlakozasa-

nak vitaja es elokeszitese. A bizony-

talan helyzet ellenere Karoly ugy

dontott, nem mondja le debreceni

programjat, es elutazik az uj egye-

tern felavatasara. Nyom6s oka volt

igy cselekedni: a szethullas egyre sza-porod6 hirei kozt Magyarorszag

tfint a legbiztosabb pontnak, a di-

nasztia utols6 rnenedekenek.

M i to rte nh ete tt D e bre ce nb en ?

Vizsgalodasunk szempontjabol rna-

sodlagos ugyan, hogy mi is torrent

valojaban Debrecenben, am prakti-

kus rnegprobalkozni az esemenyek

osszeillesztesevel, mivel ehhez kepest

valnak megragadhatova a politikaibeszed egyes ideol6giai rendszerei al-

tal kialakitott olvasatok. Hogyan tu-

dositottak tehat az esemenyrol a £6-

varosi lapok? A Tisza Istvanhoz ko-

zel a116Az Ujsdg (okt6ber 24.) csak

az otodik oldalon szamolt be a lato-

gatasrol, es gondosan kertilte a pa-

lyaudvaron felhangz6 himnuszok

ugyenek erinteset. Ehelyett arrol tu-

dositott, hogy a nagytemplomban

tartott "megbekelesi" istentisztelet

vegeztevel az enekkar a "kiralyhim-

nuszt" enekelte, mig az egyetemelott tartott beszed utan a katonaze-

nekar a magyar Himnuszt jatszotta.

2 0

1 91 8. o kto be r 2 3-a n a k ira ly , IV . K a ro ly M a qv aro rs za qra la to qa to tt. A k o-v etk ez n n ap ok ba n a s ajt6 e gy ik k oz po n ti te rn a ja va le tt a z u n . G otte rh al-

te -a fte r. A b otra nv a ze rt ro bb an t k i, m e rt a to qa da sra k ire nd elt k ato na -

z en ek ar D eb re ce nb en a H ay dn a lta i k orn po na lt, Gott erhalte, G ott b e-

scnctze k e zd e tO c sa s za ri h im n u s zt ja ts zo tta e l (a l l l t o laq] a m a gya r H i m -

nusz he lye tt. A v ilaqhaoo ru s ve reseg p i l la n ataban es a to r te ne lrn i

Magya r o rs z ag f e lb o r n la s a t elorevetlto fiu m e i rn a tro z la za d as sa l e g y id o -

b en B u da pe ste n m e g e gy sz er m e qh ata ro zo e sem e nn ve v alt e gy p u sz ta n

je lk ep es e se rn en v a m ely u gya na kk or n em z et e s u ra lk od 6, o rs za q e s h i-

ro da lo m v is zo nv at is e rin te tte . A b otra nv ro l sz olo tu do slta so ka t e s e m -

le k ez es e ke t o lv a sv a k ir ajz ol6 d na k a v eq n ap ja it 1 3 1 0 to rte n eti o rs za q e " S

p o litik a i re n d sz e re n ek id e ntita s dis ku rz u sa i. a z a m o d , a h og ya n a d u aliz -

m u s u to ls o id o sz ak a be n kU lo n bo zo e ro k a k e tto s a lla rn re n d v is zo n ya it e r-

te lm e zte k. e s a ho gy an e v is zo ny ok k oz ott k ije lo lte k a m a g ya rs ag h elv et

v alik e ze kn ek a z e rte ke le se kn ek a g yo ke -



Reszletesen beszarnolt az utrol a

fuggetlensegi Magyarorszag is, de

nem sz61t az incidensrol, noha az

uralkod6t kiserd kormanytagokrol

es az iinnepelyekrdl minuci6zus

pontossaggal tudositott. Nem zar-

hat6 ki ugyanakkor, hogy az irast a

szerz6 el6re elkeszitette, mivel a be-

tegsege miatt vegul tavol marad6 Pa-

kozdy Sandor alispannal mondat

iidvoz16 beszedet - ha ez igy van,

ugy a tudositas arr6l szol, hogyan

kellett volna lezajlania a latogatas-

nak (okt6ber 24., A kiralyi par Deb-recenben). A lap iranyat erzekelteti,

hogy hosszan idezi Karolynak a

nemzet es a dinasztia vegsd kibekii-leset eldterbe allito, a bevezetesben

vazolt politikai helyzetnek messze-

men6en megfelel6 (e s alighanem el6-

re megkapott) beszedet, amelyben az

uralkod6 az udvozlesek fogadasa

utan kijelentette: ,,fe/e/enkiillelkem

minden remenye, b a hi! magyar

nemzetemre gondolok, mely ezereven at minden u es ze lly el e s sorscsa-

passal dacolva, gyozedelmesen kiiz-dotte le a legsulyosabb vilageseme-

nyek hatdsait is [... J Magyarorszag

uj fejlodes elott all. Mindnyajan

azon lesziin';_, hog)' orszdgun]: es

szeretett magyar nemzetiink a kozel

javoben b old o gs ag d na l« b iz to s alap-

jait vethesse meg. "

A kesobb nyorndaba keriil6, kisse

bulvaros iz u Az Est (okt6ber 24.) A

kiralyi par Debrecenben cum! irasa-ban azonban mar a botrany reszle-

tes leirasaval talalkozunk. Eszerint

a cseh Iegenysegfi 75. gyalogezredzenekara a Gotterhaltet jatszotta el,

amelyet a tud6sit6 a koverkezokep-

pen kornmentalt: "mi.ndent elnemit

a Gotterhalte, melyre szazszorosan

rezondl a peron szarazfab61 kesziilt

teteje. [... J A kiraly eloszar Tolnay

igazgatoual, majd a miniszterekkel

vdlt nehany rophe szot, de semmiterteni nem lehet, a Gotterhalte min-

den hangot elnyom. "

Ez a leiras egyertelrmien az ese-

rneny szimbolikus jelleget emeli ki:

a megbekeles szandekat valamilyen

gonosz er6 hiusitja meg, az iinnepi

varakozasbol igy lesz vegiil ironikus

diszlet, a "semmi nem valtozott" mi-totoposzat - azaz a magyar nemzet

a Habsburg-intezmenyek altali foly-

tat6d6 elnyomasat - kihangsulyozo

kellek,

Hason16 m6don szamol be a ka-

tolikus nepparti erdekeket partolo

Alkotmany is okt6ber 2S-ei szama-

nak Debreceni kiralynap cimet vise-

16 cikkeben, Az iijsagiro mar az ele-

jen elejti: .Debrecenben a j61 ismert

kirdlyvar6 palyaudvari kep: diszszd-

za d cseh bakakb61, katonabanda,

mely meg nem is sejti, hogy elfujja ahelyerol Wekerlet. " Elteres csak ott

mutatkozik, hogy a korrnanyt tarno-

gat6 lap egyertelmfien kiall az ural-kod6 es a miniszterek mellett, es

hangsulyozza, hogy a tortentek

szandekukkal ellentetesek voltak:

"A kiraly ideges s a miniszterek -

h iab a gondol ta k : maskepp Budapes-

ten - ldthatolag sziuesen bedugtdk:

volna [ideiket."

Az AI~otmany tehat egye16re meg

nem nevezett "masokra" helyezi a

feleldsseget, az uralkod6t es a kor-rnanyt felmenti az iigyben. A cikk

szerz6je mas pillanatot valaszt az

esemeny szimbolikus sulypontjaul:

reszletesen ir a kiralyi part a varos-

ba szallito otos fogatr61, es a Mo-

narchia rnetaforajava alakitja a lat-

vanyt. Beszarnoloja szerint "az at

sarkany hdnyta a [ejet, mintha otje-

le akarna szakadni, de a magyar ott

idt a bakon bus biiszkeseggel es ke-

merryen, mintha szimboluma uolnaannak, hogy ugy van j61, ha magyar

kezekben fut ossze a sarkanyokathorrnanyozo gyeplo". Az athallas a

napnal is vilagosabb: a Monarchia

inog, nemzetisegei kesziilnek az el-szakadasra, de nem lesz nagy baj, ha

a magyar nemzet (es politikai elit)

tarthatja vagy veheti kezebem) az

iigyeket.

A Pesti Hirlap, a f6varos egyik

mervado ujsagja okt6ber 24-ei sza-

manak hetedik oldalan tud6sitott az

esemenyekrol. A kiralyi par Debre-

cenben cimet visel6 iras azert tfinik

hitelesnek, mert a szerz6 megernle-

kezik az alispan betegsegerol is,

amelynek kovetkezteben Razs6 Ist-

van f6jegyz6 mondott iidvozlobesze-det. E tudositas szerint pedig a cseh

katonabanda a csaszarhimnuszt [at-

szotta, mig az ,,6riasi tomeg ajkan

zug az »Isten aldd meg a magyar

[sicl]«, es zugnak a harangok".

A Karolyi Mihalyhoz kozel allo

Pesti Napl6 hasonl6 m6don arr61

tudositott, hogy eloszor a katonaze-

nekar a csaszarhimnuszt jatszotta el,

mig ut6bb a "dalarda" enekelte el a

magyar Himnuszt (okt. 24., A kird-

lyi par Debrecenben). A tud6sit6

szerint a varos "magyar lelhesidtseg»gel" varta a kiralyt, es a btinosoket

sem habozik megnevezni: "Kar,

21



hogy tapintatlan katonai intezkede-

sekkel zavartak meg egy alkalommal

a debreceniek unnepla kedoet" -fr-

ja a tudosito, jelezve hogy ez az in-

cidens (is) a lap altal sokat tamadott

szoldateszka lelkiismereten szarad,

A kozjatek rnagyarazataval vegiilket nappal kesobb Az Est szolgalt az

otodik oldalon hozott, A debreceni

Gotterbalte-botrdny cimet viselo

irasban. Eszerint Veszpremy f6ispan

azt kerte, hogy a kiraly rnegerkeze-

sekor a debreceni 3-as honvedekdiszszazada jelenjen meg, mert a

szinmagyar varosban lehetetlen,

hogy a 75-05 cseh gyalogezred kato-

nai teljesitsek ezt a feladatot. Az il-

letekes fotiszt a kervenyt elvben el-

fogadta, de jelezte, hogy az eldiras

szerint ilyenkor a helyorsegben levakozos ezrednek kell diszcrseget ad-

nia. Ugyanakkor kesznek mutatko-zott a ternesvari katonai parancs-

noksaghoz felterjesztest intezni a

honvedseg es a honvedzenekar ki-

rendelesenek ugyeben. A kervenyt,

ugy ninik, e 1 is fogadtak, am kedden

Debrecenbe erkezett Horth tabor-

nok, a temesvari korzer parancsno-

ka, tobb mas fotiszt tarsasagaban.

Ekkor Horth ertesitette a helyi pa-

rancsnoksagot, hogy rendelkezeset

megvaltoztatta, es a 75-osok adjakmajd ugyanezen ezred zenekaraval a

diszszazadot, a kiralyt a Gotterhal-

teval fogadjak, a magyar honvedekpedig a varoshazan adnak diszdrse-

get. A foispan azonban csak a hely-

szinen ertesiilt errol, es ertetlenked-

ve latta, hogy az allomason a cseh ez-

red es katonazenekar alit fel. Az Est

tudositojanak az "afferr61" iigy nyi-

latkozott, hogy az at is meglepte, de

nem tudta mar megakadalyozni,

A cikk vegkovetkeztetese egybecseng

a foispan velekedesevel: a katonasag,

mindenekelott Horth tabornok ko-

vette el a "provokaci6t", a magyar

kozigazgatast pedig - talan szande-

kosan - nem ertesitettek.

A tudositasoknak ez a tomege, il-

letve Az Est oknyomoz6 riportja ep-

pen a "tekintelyes" Pester Lloydot

tiinteti fel rossz szfnben: a lap

ugyanis 'alighanern eldre elkeszitett

cikkeben azt Irta, hogy a kiraly

"nemzeti himnusz taktusai alatt ha-

ladt el a diszszdzad eltitt", Masnap

reggeli es esti szamaban a lap leszo-

gezte ugyan, hogy a Gotterhalte is

elhangzott, am az ugyet altalaban

22

veve igyekezett eljelentekteleniteni.

(Abendblatt, okt6ber 23. es 24.

Morgen- es Abendblatt.)

Mindezeket figyeLembe veve meg-

allapithato, hogy harem, velhetoleg

a latogatas hirei elott nyomdaba ke-

riilt "tud6sftas" nem sz6lt a bot-

ranyrol, mig a kesobb lezart lapok

hiradasai megerdsitik, hogy a Got-

terhalte hangzott el a palyaudvaron,

amit a Himnusz kovetett, pontosannem tudni, mennyi kesessel. Az in-

dokokban sines okunk ketelkedni: aszervezesben reszt vevc f6tisztek

egyszenien a katonai regular kovet-

tek. Am ezzel meg esak az eserneny

vizsgalatahoz szukseges adatokat al-litottuk elo - megertesehez meg kell

vizsgalnunk a hirek altal kivaltott

reakei6kat is.

Es m it m on dta k e rro l

Budapes ten?

Az Ujsag okt6ber 24-ei szamaban az

egesz ugynek nem szente1t nil nagy

figyelmet. Am megemlekezett Mes-

k6 Zoltan 48-as kepviselo bekiaba-

lasarol, amelynek erdekes felhangja,hogy egy antiszemita celzast is tar-

talmaz: .Disznosdg, komisz inzultus,

arculcsapasa a magyar nemzetnek,

megtorldst kovetelunk. Ott volt Szte-

renyi, az uj bdro, miert nem intezke-

dett." A lap altal nem kommentalr

megjegyzes arrol tamiskodik, hogy a

kozbeszolo rendelkezesere alit egy

olyan kulturalis vonatkoztatasi rend-

szer, amely megengedte a nemzeti er-

zest sert6 esemeny es a nem megfe-

Ieloen asszimilalt zsidosag osszekap-

csolasat, Az "uj baro" kitetel ugyanis

a Stern csaladbol szarmazo minisz-

terre vonatkozott, es siilyat az is no-veli, hogy Karollyal ot miniszter uta-

zott, am Mesk6 eppen Szterenyit te-

szi felelosse. Ezzel szemben, rudosit

a lap, .egyes nyugodtabb vermersek-

letu emberek hasztalanul magyardz-zak, hogy nem a kiralyt vendegid ld-

to Debrecen uezettisege a bibds a

Gotterhaltes tapintatlansdgban, ha-

nem a katonasdg", Szasz Karoly haz-

elnok, tudjuk meg a tudositasbol, az

iilesen "tapintatlansagnak belyegzi

meg, a mely remelhetoleg a legutol-

so ilyfajta eset",

Nem sokban kiilonbozik ettdl a

Pesti Hirlap azonos napon megjelent

velemenye sem. Cikkiroja ugyanis

leszogezi, hogy Szasz Karoly "a ma-

gyar nepkepuiselet melto reprezen-

tdnsdnak mutatkozott akkor, mikor

ezt az arcpirito esemenyt mint egy

letunD katonai szellem utols6 ma-

radudnydt belyegezte meg az elnoki

szekbOl". A bejelentest az egesz Hazhelyeselte. Ekkor azonban a "balol-

dali partok" a korrnany lemondasat

kezdtek kovetelni, a tudositas elbe-

szelese szerint valodi ok nelktil:

A.1ap idezi Mesko Zoltan egy ujabb

kozbeszolasat, majd a justh-parti

Kun Belat (nem azonos a kommu-

nista politikussal), aki szerint

"Ausztridban a kiralyi hdz nines biz-

tonsagbae: ee megis azzal inzultdljdk



a magyarokat, hogy a Gotterbaltet

jdtszatial:", A "szels6seges" hangok-

hoz kepest az iras mertekado reak-

ciokent Szasz Karoly beszedet idezi

teljes terjedelmeben, amelynek veg-

kicsengese a magyar nemzet es a di-

nasztia rnegbekeleset sugallta. Szasz

felszolalasa vegen kijelentette: "Ez agyakorlat Magyarorszagon eruenye-sidni nem fog, hanem igenis eruenye-sidni fog az a gyakorlat, amelyet ki-ralyunk ofelsege mar ismetelt alka-lommal, legut6bb - ha j61 tudom -Pozsonyban hasonl6 iennepelyesseg

alkalmdual kouetett, hogy [idual, atronorokos ofelsegevel es a kozon-seggelegyiat enekelte a magyar nem-zeti himnuszunkat. Ennek a korszak-nak van most a hajnalhasaddsa." A

cikk tehat - finom, dontoen kozve-tett eszkozokkel - felel6s es felel6t-

len politikusokra osztja a Parlamen-

ret, akiket az kulonboztet meg, hogy

mig az utobbiak egyszenien hangu-

latkeltessel probalkoznak, az el6b-

biek nem tevesztik szem el61, hogy a

jelenlegi uralkod6 val6di nemzeti ki-raly, aki azonosul a magyar tortene-

ti-nemzeti hagyomannyal.

Az Est parlamenti beszarnoloja

hasonl6 velekedest tiikrozott, annyi

kulonbseggel, hogy nem annyira a

magyar politikustarsadalommalkapcsolatban foglalt allast, hanem

Szasz egy mondatat allitotta koz-

ponti helyre. A kijelentes, rnely sze-

rint "utols6 napjait eli mar ez arendszer" egyertelrmien a magyar

fuggetlensegi hagyomanyra apellalt,

sugallata pedig az volt, hogy a ma-

gyar nemzet a hosszu elnyomatas

ideje utan immar a val6di fuggetlen-

seg kapujaban all. Vegeredmenyben

egy haldokl6 katonai regula sertet-

te meg a nemzet buszkeseget, am ez

eppen ezert mar nem arthat a ma-gyarsagnak. Barrni is jojjon a jovd-

ben, az elnyomasnak ez az evszaza-

dos intezrnenye immar el fogja vesz-

teni hatalmat,

A Pesti Napl6 ugyanakkor a "han-

gulatkelt6k" melle allt, Egyetertoenidezi azt a parlamentben elhangzott

.velemenyt, amely szerint "a Ma-gyarorszagon szekelo osztrdk kato-nai parancsnoksdg vakmero arro-ganciaja" all az incidens mogott,

majd hozzaftizi, hogy Szasz Karoly

ugyan elitelte azt, de csak azert, mertatt6l tartott, ha nem tenne igy, "egypillanatig toudbb nem tiirik at ab-

ban az elnoki szehben", Hasonl6

m6don irt a szocialdemokrata Nep-

szaua is. Ertekelese szerint .Debre-cenben meg mindig elmereszelte ko-vetni az abszolutizmus es a szolda-teszka azt a pokhendiseget, hogy ki-

rivo arcatlansdggal a Gotterhaltetjatszatta a bevonul6 kiralyi parnak",Innen pedig egy meresz gondolattar-

sitassal eljut annak leszogezeseig,

hogy mig az "orszag beket akar",addig "a hitvanyok parlamenti ha-da folytatni akarja a hiiborut", Az

ellenzeki lap tehat a Pesti Napl6nal

is tovabbment, es a fiiggetlensegi ha-

gyomany elarulasat osszekototte a

haboniert val6 felelosseggel. Ebben

a konstrukci6ban a "sertest" elko-

veto Habsburg szoldateszka es a

korrnany egy oldalra keriilt, esmindkett6 bukasa a jov6 Igeretekent

jelent meg.

A fe le jte s s tra te q ia i

A lapok tudositasaihoz kepest az

emlekirat-irodalomban (partszimpa-

tiaktol joreszt fuggetlenul) mas meg-

kozelitessel talalkozunk. Az ujsagok

cimlapjan kiemelt helyen szerepl6

fiumei lazadas ugyanis mint a kor-

many poziciojat megingat6 esernenytfinik fel, de a Gotterhalte-botrany

szerepel a bukas kozvetlen okakent.

Az emlekiratok "korrigaljak" ezt a

megkozelitest, es az ut6lag val6ban

j6val nagyobb jelentdsegfi ese-

mennyel magyarazzak Wekerle San-

dor lemondasat, A szocialdemokra-

ta B6hm Vilmos, a kesdbbi honve-

delmi biztos szerint amikor rneger-

kezett a fiumei katonai lazadas hire,

"a magyar kepviselahazban elemen-tdris erouel tor ki a kisszdmu ellen-

zek a hatalmat birtoklo kormdny el-len. Vegre Wekerle lemond" - a deb-receni esemenyekrol pedig nem is

szol. Az egeszsegugyet feliigyel6

Mailath J6zsef allamtitkar szinten

nem beszel a debreceni esernenyrol,

mig, Harrer Ferenc budapesti alpol-

garmester szerint "Wekerle szolasraemelkedett, es a nyilt ulesen [elajdn-lotta lemondasdt", Wekerle szerin-

te is a fiumei lazadas hatasara tort

meg, bar kozvetlen oka a varatlan

dontesnek az is lehetett, hogy bizo-

nyossa valt: a debreceni hirek valo-ban igazak voltak. Ennel is egyertel-

mfibb Weltner Jakab szocialdernok-



rata politikusnak, a Nepszaua szer-

kesztojenek a velekedese, aki szerint

a fiumei hirek utan Wekerle bejelen-

tette, hogy ,)lyen korulmenyek ko-zott holnap a kiraly ele szdndeko-

zorn [drulni annak kiielenteseuel,

hogy az adott viszonyok kozott nemtartom magamat alkalmasnak azugyek touabbuitelere". A himnuszok

ugyerdl pedig 0 is hallgat ...

Kivetelt - bizonyos mertekig - a le-

gitimista szimpatiakkal biro szerzok

jelentenek. Szterenyi J6zsef, a Mes-

k6 Zoltan altai felelossegre vont ke-

reskedelmi miniszter r es zletes en I r a

debreceni latogatasrol, am eppen a

botranyt hagyja emlites nelkiil. A li~

beralis Lukacs Gyorgy pedig sajat,

reszletesen kidolgozott verzi6val all

eld, a magyar nacionalizmus tulka-pasait karhoztatva. Lukacs nem mu-

lasztja el mar beszamoloja elejen le-

szogezni, hogy az esernenynek "a saj-t6 altai [erden tortent bedllitdsa

mondbatatlan zavarokat idezett elaa Budapesten iileseza kepviselahaz-

ban, amely ejfelig maradt egyiitt es aWekerle kormdny lemonddsdnak be-jelenteseuel ert ueget", Ehhez kepest,

Lukacs szerint, a valosagban a Kai-serhymne harem else taktusanak

"hirtelen eljatszasa utdn a magyar

himnusz zenditett rd hatalmasan",A legitirnista szerzok kozott is ta-

lalkozunk azonban az elhallgatas

strategiajaval, A magyar legitimiz-

mus Apponyi Albert mellett legjelen-

tosebb alakja, ifjabb Andrassy Gyu-

la emlekirataban nem emliti a bot-

ranyt, es okt6ber 24-erol, valamint

a Wekerle-kormany bukasarol csak

altalanossagban emlekezik meg.

A legitimista szerzoknek ez az elja-

rasa konnyen ertelmezheto: miert isalit volna erdekiikben egy kinos, a

dinasztiaval szorosan osszefuggo

esemeny elernzese, mig politikai eel-

juk eppen ennek a dinasztianak az

ujboli tr6nra segitese volt? Az emle-

kezetnek ez a Feher foltja jellegzetes

timet, amely a rmilt felidezesenek

tarsadalmi kondicionaltsagarol ta-

miskodik.A magyar legitirnizmus kulonlege-

sen erzekeny szellemi kornyezetben

volt kenytelen megkiserelni politikai

elveinek elfogadtatasat: a magyar

fuggetlensegi, 48-as hagyomany es

ennek dualizmus kori kanonizaloi

jelentos sikereket konyvelhettek el:

a fuggetlensegi harcok kultuszat

2 4

nemcsak megteremtettek, de erejet

is tobb izben bizonyitottak, igy mar

a Hentzi-szobor korul kialakult bot-

rany idejen, majd pedig Kossuth La-

jos es II . Rakoczi Ferenc hazai ujra-

temetesenek alkalmaval. 'A magyar

tortenelmi hagyomany egesze pedigmaga is a nemzeti ernlekezet konst-

rukciojanak rnegteremtesevel kap-

csolatos sikerekrdl tanuskodott: A r -pad vezer kultusza, Szent Istvan

(1920 utan tovabb erosodo] ernle-

kezete mind-mind egy olyan mitosz-

es kultuszteremto kiserlet eredme-

nyei koze sorolhat6ak, amely a dua-

lizmus politikai vitai es a kettds

struktura, valamint - a masik olda-

Ion - a : teljes szimbolikus multmezo

dominanciajat igenyld nemzeti em-

lekezet kozotti surlodasi feliiletenhelyezkedett el. Ezek pedig egytdl

egyig a fennallo dinasztikus politi-

kai viszonyok Iegitimaciojat is jelen-

to dinasztikus ernlekezet tarsadalmi

elfogadottsaga elle~ hatottak. Eppen

ezert, amint azt legalaposabban Kar-

dos jozsef dokumentalta, a magyar

legitimizmus elsodleges ernlekezet-

politikai strategiaja nem egy - pel-

daul az osztrak mint at koveto - di-

nasztikus ernlekezet megtererntese

volt, hanem ennek sikeres integra-

ci6ja a nemzeti ernlekezet foarama-ba. Tomoren osszefoglalva: a Habs-

burgokat a magyar tortenelernben

ugy kellett elhelyezni, hogy az nem-

hogy ne gyengltse, de kifejezetten

erositse azt a tetelt, mely szerint a

magyar allam az evszazadok soran

onallosagat megorizve allott fenn, es

ellenorizte a szuverenitasa ala tarto-

z6 nepeket es teruleteket.

Ennek Iegjellernzobb peldajat Szte-

renyi Iozsef emlekirataban talaljuk,

Szterenyi szerint a haboni viharaban,

az osszeomlas fenyegeto arnyekaban

kovetkezett be a kiraly debreceni la-

rogatasa. Karoly kiralynak ez volt az

urolso oromnapja. A sors csodalatos

alakulasa, hogy ahol a Habsburg-di-

nasztia tronfosztasa akart megtor-

tenni es mondatott ki 1849-ben,

ugyanott elte oromnapjat a Habs-

burg-haz egyetlen, igazan nemzetive

lenni akar6 magyar kiralya,

A legitirnista kiserlet, azaz a Habs-

burg-orokseg es a nemzeti torteneti

folytonossag kore szott nagyelbesze-

lesrdl felallitott tezisimk, amely a le-

gitimista mernoarszerzdk "amnezia-

jar" magyarazza, szinten Szterenyi

emlekirataval tarnaszthato ala a leg-

pregnansabban (bar idezheto lenne

Windischgraetz Lajos herceg epp-

ugy, mint Andrassy Gyula is). A IV.

Karoly mellett ilyen hatarozottsag-

gal landzsat tord szerzo ugyanis nem

kevesebb hevvel kelt ki a Habsbur-gok "rossz oldalat" megtestesitd Fe-

renc Ferdinand ellen, akinek a biro-

dalom egyszerre autoriter es fodera-

tiv reforrnjarol szott tervei nemcsak

a szazad elsd evtizedeben, de - a kol-

Iektiv emlekezet reszeve valva -

1920 utan is a magyar torteneti es

politikai gondolkodas egyik legalta-

lanosabban elftelt, egyertelrmien ne-

gativ figurajava tettek a szerencset-

len sorsu tronorokost.

A legitimizmus strategiaja tehat

egyfeldl konnyen ertelmezheto, mas-feldl kivaloan megmagyarazza a kol-

lektiv ernlekezet mfikodese kapcsan

megfigyelt jelenseget: az emlekezet

uzernzavaranak tuna felejtes az

elernzes soran a rmilt rnanipulalasa-

nak technikajakent leplezodik Ie,

amelynek celja nem mas, mint a

Habsburg-rnemorianak a nemzeti

ernlekezetbe torteno integraciojat

akadalyozo elemek kiszfirese,

De mit kezdjiink mas emlekirat-

szerzokkel? Hogyan lehetseges, hogy

a nem legitimista erzelrmi, de nem iskifejezetten Habsburg-ellenes "foso-

dor" sem emlekezik meg reszletesen

az 1918 viharos h6napjaiban is

annyi erzelmet kivalto esernenyrol?

Ez mar komolyabb dilemma, amely

nezetunk szerint azzal magyarazha-

to, hogy 1918 es 1920 kozott a ma-

gyar torteneti ernlekezet alapjaiban

rendiilt meg, es olyan valtozasokon

ment at, amelyek elemzese betekin-

test nyujt a magyar politikai elit gon-

dolkodasanak egy eddig nem kiele-gitoen vizsgalt fejezetebe. Tornoren

osszefoglalva: mig az 1918 elotti es

1920 utani szimbolikus politikai

univerzumokr6l egyarant sokat tu-

dunk, a ket, viszonylag stabil konst-

rukci6 kozotti viszonyrol annal ke-

vesebbet. Az alabbiakban ennek a

viszonynak egy oldalat igyekszunkmegvilagitani.

Fentebb mar ideztiik az Alkot-

many tanulsagos tudositasat, kiilo-

nos tekintettel a birodalmon beluli

magyar dominancia igenyenek

hangsulyos megjelenesere az ot 10-

vat osszefogo kocsis metaforajaban.

Ennek az igenynek a gyokere es ma-



gyarazata abban a felfogasban rej-

lett, amely a "gondokkal kuszkodo"

Monarchia (illetve a ciszlajtan tar-

tornanyok) gyengesegevel a kozpon-

tositott magyar allam velt erejet al-

litotta szembe, es erre tamaszkodva

formalt igenyt a birodalmi vezeto

szerepre. Ennek a felfogasnak a je-

lentdsege azonban csak akkor valik

erthetove, ha nem feledkeziink meg

arr6l, hogy ez nem parosult a habo-

nis helyzetrdl szott abrandokkal. Ti-

sza Istvan tortenelmi beszede,

amelyben megallapitotta a haboni

elveszteset, minden tovabbi nelkiil

rekintheto a viharos okt6beri napo-

kat meghatarozo kijelentesnek.

Nemcsak a mervado Iapok, de a bul-

varosabb Az Est is altalanosan elfo-

gadott helyzetertekeleskent kezelte

az elvesztett habonit, Csak ezzel rna-

gyarazhato, hogy debreceni tudosi-

t6ja okt6ber 24-en a zsid6 forabbi

beszederol rnetszd ironiaval szamolt

be. A tudosito szerint "talan egye-

dut a zsido farabbi beszede volt [el-

tuna, aki dlddsdban azt kivanta »bdr

adnd a Mindenhat6, hogy a [elsege

e rettento hdboru gyazedelmes es di-

csoseges befeiezeset megerbessee",

Ezt a kivanalmat a lap a vilaggal va-

16 teljes kapcsolatvesztes esetekent

ertelmezre. A kornmentar szerint "eza derek ur ugy latszil: nem olvas uj-

sdgot", azaz: rnindenki mas szarna-

ra nyilvanvalo, hogy a haboni mar

elveszett.

A m nemcsak Az Est, de a magyar

szuprernacia igenyet megfogalmaz6

Alkotmany szerkesztosegeben is ha-

sonl6an velekedtek, arnint ez kide-

riil a debreceni esernenyekrol tudo-

sito szerzo hatter-osszefoglalasabol,

A katolikus lap nezete szerint 1918

oktobereben "messze orszdgok

harcterein utolso uonagldsban pusz-tit meg a haboru, »dtkos Ausztria«

megsernmisid egy csdszdri rendelet

tolluondsdban, [oldrenges rdzza meg

Magyarorszagot". A haboni befeje-

zese tehat kuszobon all, Ausztria

sorsaval kapcsolatban sem leteznek

mar ilhiz iok - Ausztria azonban

nem jelenti Magyarorszagot. Ez az

a pillanat, amikor a dinasztia es a

magyar nemzet vegleg megbekelhet.

A megbekelest nem mas akada-

lyozza - ismet csak Az Est szerint-,

mint az osztrak militarizmus to-vabbelese, A finis Austriae az okt6-

ber 26-ai szarnban iijfent kesz teny-

kent jelenik meg, amely annal erthe-

tetlenebbe teszi az osztrak militariz-

mus megrogzottseget. Egy "panaszos

level" szerint, melyet a 32-es ezred

tisztjei irtak ala, "a mai napokban,

mikor mar teljesen esszenitlen, a ka-

szdrnydban meg mindig a Gotterhal-

te, a militarizmusnak es az osztrak

hadseregnek himnusza jarja". Az al-

kalom: okt6ber 2S-en egy pesti

"szinmagyar" szazad indult a front-

ra, es a zenekar a csaszari himnusszal

bucsiiztatta oketo Ismet felhangzott

"a gyii/olt Gotterhalte, pedig biztos-ra uettidc, hogy ettol a prouoedldstol

most mar tart6zkodni fognak" - til-

takoznak a levelirok. A tisztek ertet-

lensegiiknek adnak hangot, hogy

"most, a mikor Ausztria megsziint,

a mikor mar csak Magyarorszdg ma-

radt meg egysegesen a Monarchia-

bol, miert kell a magyar katonaknak

meg min dig a nemet uezenyszot el-tiirnio]:", Bar egy panaszos level on-

magaban nem perdonto bizonyitek,

a tobbi ujsag szemlezese egyertelrmi-

ve teszi, hogy a korrnanyparti es a

Tisza Istvan Munkapartjrihoz koze-

Ii napilapok 1918 oktoberenek dere-

kin egysegesen azt a velemenyt kep-

viseltek, mely szerint Ausztria, azaz

Ciszlajtania szethullasa immar kii-

szobon all, illetve meg {skezdodott,am Magyarorszag, a millenaris al-

lam, ebben a helyzetben is - szinte

terrneszetes m6don - megorizheti

egyseget,

Ez az egyseg - es ezt fontos regiszt-

ralni - onmagaban veve sem Habs-

burg-ellenes, sem Habsburg-parti je-

lentesarnyalattal nem rendelkezett.

Ha tomoren ossze akarnank foglalni

a konzervativ es mersekelt szabadel-

vfi mainstreamnek a lapokb6l ki-

bornl6 tortenelemkepet, azt mond-

hatnank, hogy a magyar allarn folya-matossaga kepezte a multat es jelent

szetvalaszrhatatlanul osszefUzo kap-

csolatot, amelyen belul a Habsbur-goknak nem jutott rnegkulonbozte-

tett szerep - sem negativ, sem pozitiv

felhanggal. A sajatos allamjogi hely-

zet ellenere a dualizmus idejen kvint-

esszencialis, onmagaban gyokerezo

nemzeti szernlelet alakult ki tehat,

amely mindaddig toleralta a Habs-

burg-orokseget, ameddig annak

egyes elemei nem iitkoztek a nernze-

ti es allami kontinuitas, az ezereves(es ezert a jovdre is kiterjedd) folya-

matos tortenelem kozponti tetelebe.



Nem meglep6, hogy a "bunbak"

szerepe ebben a kontextusban a szol-

dateszkara jutott, amely pedig az

osztrak felfogas szerint (a kozigazga-

tas es a katolikus egyhaz mellett, de

inkabb el6tt) a birodalom fenntarta-

saban a legfontosabb szerepet jatszointezrnenynek min6siilt. Az Est -

amely a botrany egeszerol, jellegebol

is koverkezoen, messze a legreszlete-

sebben tudositott - j61 peldazza a

tobbi napilapban is tetten erhetd, bar

kevesbe bangsiilyosan megjelen6 fel-

fogast. Az "oknyomoz6 riport" sze-

rint Veszprerny f6ispan, a szerveze-

sert felel6s kozhivatalnok, csak a

helyszinen szembesiilt azzal, hogy az

allornason a cseh ezred es katonaze-

nekar allt fel. Ha el6tte ertesiilt vol-

na a helyzetrol, meg tudta volna aka-dalyozni az incidenst, mert .Sztere-nyi [ozse] kereskedelmi miniszter ut-

jan a kirallyal {uvattam volna Ie a

magyar nemzeti erzest me/yen serto

katonai rendelkezest' - nyilatkozta.

Ugyanebb61 a riportbol az is kideriil,

hogy a hadiigyminiszterium eljarasa

is szokatlan volt, mert egy kozos

zaszlot kiildtek Becsbol, hogy azt

nizzek ki Debrecen varoshazanak

epiiletere. Ezt a varosi tanacs ellenez-

te, de a f6tisztek "addig ertiszaeol-

tal: a dolgot, a mig kituztek a kozoszdszlot".Ezzel a fajta katonai szukkebhiseg-

gel, amely a nemzet becsiiletet szin-

te reflexszenien igyekszik rnegserte-

ni, eles ellentetben all a magyar sag

nagylelkfisege. Az Est nilzasokba

esd riportja szerint "milli6k robog-

tak kocsikon, [enylettek. es kdprdz-

R O M S I C S G E R G E L Y1 9 7 7 - b ln s z I ll e te t t K e c s k e rn e t en . P J . a T E t ll rt M e l em - a ng o t

n y e l v t a n 3 r s za k 6n 2 00 2- be n. a K O r ep · E u r6 p a i E g y e te m

n e m z e t 1 < i ! z ia p c s o I a t o k Slltan 2 O O 3 - b a n s z e r z e t t d i ~ o m a t .

2 0 0 2 6 ta a h a m b u r g i Z e it ·S t if tu n g O s z t O n d fj as a . K u t at a si

t e rO l et e a z O s z tr a k - M a g y ar M o n ar c h ia e m le ke ze te a z

e li t e kb e n e s a to rt e n e tf ra sb a n , v a la m in t a t l l r te n et i

e l b e sz e le s n a r ra to l Q g _ id j a . 20 0 4 · b e n j el e n! m e g k t ln y v e

M f t os z a s e m l t \ k e z e t : A H a b s b u r g B i ro d a lo m f e lb o m l 6 sa a z

o s z t r a k au m a g y a r p o l it ik a i e l it e m l e k ir a t· ir o d a lm a b a n

c f m m e l. J e l e nl eg a z E L T EO J · e s j e l e n k o r i e g y e t e m e s t t l r t 9 n e t i

t a n s z e k e n 9 6 g z & d o kt or an d u sz . 2 0 03 6 t a la p u ok s z e r k e s z ·

t 6 s6 g e n ek t ag ja .

26

tattak a menetekben, kuldottsegek-

ben es gyiilehezetekben. Itt meg van

;6 16, puha selyem, szep asszony es

uri magyarsdg. Debrecen boldog

volt tegnap es orult, hogy minden

pompdia t a legelso magyar ember es

a szepseges kiralyne ldbai ele rakhat-ta." Ez a fajta nagylelktiseg elfogad-

ja a Habsburgokat, ha azok cserebe

elfogadjak a nemzet hagyomanyait.

A tudositast idezve: .hadd boruljon

egymds kebelere a magyar nemzet es

a horonds kiraly." A legfontosabb

szarnunkra azonban nem ez a meg-

lepoen elnagyolt kompromisszum,

hanem az egesz szemleletmod alap-

jat kepezo meggy6z6des, amely sze-

rint a magyar allam ereje es hagyo-

rnanyai megingathatatlanul allnak a

tortenelem eppen tombol6 - es pusz-titoerejet Ausztrian bizonyito - vi-

haraban is.

Eltero latasmoddal csak a balol-

dali ellenzek lapjaiban talalkozunk.

A Pesti Naplo , a Vilag es a Nepsza-

va egyarant a gyokeres valtozas ige-

nyet fogalmazta meg. A Pesti Nap-

16 szerint "a gotterhalte-grauamen[... ] csak alkalom a szokottnal sok-

kal heserubb indulatok hirobband-

sara", a Vilag szerint pedig "kavics,

amely elinditotta a lauindt", A par-

lamenti botrany tanulsaga pedignem mas, mint hogy eljohet egy uj,

val6dibb fuggetlenseg, "amelyrol

csak [razisolcat kongattak a regi Ma-

gyarorszdg gyaszuitezei", Ennek ga-

ranciaja, hogy az esemeny megmu-

tatta: "maroknyi csoport is eleg

eros, ha a haborgo neplelhiismeret

duborog mogotte. "A lapok szolarnai utan az emlek-

iratok hallgatasa annal meglepcbb.

A memoarok attekintese soran kide-

riil: a botrany nem csak a legitimis-

tak emlekezetebol torlodott ki.

A dualizmus utols6 eveirdl tobb szaz

oldalon tud6sit6 hazelnok, az ujsag-

cikkekbdl mar ismer6s Szasz Karoly

peldaul csak altalanossagokrol sz61.

Meg meglepobb talan, amikor ki-

vetelre bukkanunk. A magyar torte-

neti-allarni hagyomanyt egeszeben

atvevd gavai Gaal Jen6 professzor-

politikus peldaul "turbulens ele-

mek" altal eloidezett "iszonyu ka-

zusrol" ir, "mely azonban nem volt

egyeb mUfelhdborodasnal". Mindez

raadasul akkor tort ki, "midon a ki-

raly az uj egyetemet {elavatta es a

magyar nemzetnek [enyes jovot jo-

solt, a zenekar [pedig] a magyar kor-

many tobb tagjdnak [elenleteben a

regi katonai szohasaihoz hiven a

Gotterbaltet [dtszotta",

Mi valtozort meg a magyar jobbol-

dal- az 1918 el6tti es 1920 utani po-

litikai elit oroszlanreszet ad6 csopor-tok - gondolkodasaban, ami megma-

gyarazhatna ezt az atalakulast es ez-

zel a Gotterhalte-botranynak az

emlekezetbol valo kiiktatasat vag)'

gyokeres atertelmezeset? A valaszt

Szasz ernlekirata adja meg. 1918

6szenek torteneseit "az ar elsodort

bennunket" mondataval foglalja

ossze. A korabeli olvas6 szamara

nem okozott ertelmezesi nehezseget,

hogy megfejtse a terrneszeti metafo-

rat - s6t, azt mondhatnank, hogy az

"ar" kifejezes a korban nem is sza-mitott mar metaforanak, mivel jelen-

tese a politikai beszedben olyannyira

rogzitette valt. I .

1918-19 ernlekezete a Karolyi-kor-

many es a Tanacskoztarsasag ernle-

kezeteve lett - az utolso Habsburg

koruli debreceni bakinak ebben a

kontextusban nem volt helye. A tar-

tenelmi Magyarorszag felbomlasaval

pedig az orszag egyseget oly sokaig

meg6rz6 Habsburgok megitelese is

valtozott - bar korantsem valt egyse-

gesse. Vegleg a rmilte lett ugyanak-kor az a szimbolikus univerzum,

amelyet a dualizmus hozott letre, es

amelynek sajatos vonatkoztatasi

rendszereben nemcsak a ma, de mar

a Horthy-kor embere sem ismert on-

niagara. A Monarchia felbornlasa

sem allt a politikai gondolkodas e16-

tereben.

A Gotterhalte-botrany tehat nern-

vonulhatott be a kollektiv ernleke-

zet kanonizalt terebe: nilsagosan is

kesdn torrent, es - mint mi mar tud-

juk - sokkal fontosabb esernenyek

arnyekaban, Egy elfelejtett botrany

azonban ketszeresen is tanulsagos:

egyfelol raebreszt a kiilonbozd ko-

rok politikai es kulturalis k6djai ko-

zotti elteresekre, es sokat elmond a

kollektiv ernlekezet mtikodeserol.

Nem mfikodesi zavarrol volt sz6 - a

szelekci6 s a korok es csoportok er -deklcdeset, prioritasait tukrozo

szandekos felejtes eppen hogy a tar-

sadalmi ernlekezet rmikodesenek

alapvet6 mechanizmusa, amely

eppannyira jellemzi a szimbolikus

poli tikai -torteneti k6drendszereket,

mint az, hogy mit oriznek meg. IBl



Lin der B ela 1 87 6 febrnarjiban szu-

letett a f6 1eg sv ab ok es szer bek

lak ta B ar an ya m eg yei Majson,

1 89 6- t6 1 t uz er h ad na gy i r an gb an , m a jd

a H a diisk ola e lv eg ze se u ta n v ez er ka ri

t is ztk en t s zo lg al t a Mon ar c hi a h ad se re -

g eb en . L as sa n h ala dt e lo re a r an gle tr an ,

d e 1 91 8 ta va sz an m ar e zr ed esi r an gb an

teljesitett szolgalatot, 1 91 8. o kt6 be r 3 1-

et6 1 ped ig, m in t k atan a es p ar to ko n ki-

viil a 1 1 6 s zakembe r, a Ka r ol yi -ko rmany

hadugymin isz te r e l et t.

. N e r r a k a r o k t o b b k a to n a t la tn i" - je -

l e n t e t t e k i 1 9 1 8 . n o v e m b e r 1 - j e n a z

o s z i r o z s a s f o r r a d a lo m n v o rn a n a la k u lt

K a r o ly i - k a r m a n y h a d O g y m i n i s z t e re ,

L i n d e r B e l a a m in is z t e r i e s k u te t e le t k ti -

v e t 6 e n t a r t o t t n y il v a n a s b e s z e d e b e n .

H a n e m is t a l g y a ka ri , m e q s e m r i t k a .

h a g y e g y s z e rn e lv t v a la m e ly e ls z o la s a

v a g y k c n t e x u s a b o l k ir a g a d a tt m a n d a -

t a a la p ja n I t e ln e k m e g . L i n d e r B e l a k ti -

z e jO k s o ra lh a t 6 , m i k t i z b e n i s m e r t s e q e

m e s s z e n i n e s a r a n y b a n j e le n t o s e q e v e l.

L i n d e r h l r n e v e t e ls o s o r b a r e n n e k a k i-j e le n t e s e n e k . i l l e tv e a z 1 9 1 8 . n a v e m -

b e r i b e l g ra d i f e g y v e r s z O n e t i e g y e z m e n yI

a l a l r a s a n a k k t is z ti n h e t i . K e v e s e b b e n

k a p c s o li s k s z e m e l ve h e z a b e l q r a d i k o n -

v e n e i 6 a l a l r a s a t . e s m e g k e v e s e b b e k -

n e k j u t e s z e b e n e v e h a l l a ta n a B a ra -

n y a i S z e r b - M a g y a r K t iz ta r s a s a g le t r e -

h o z a s a , D e k i v o lt a z a z e m b e r, a k i e z t a

v a l6 b a n s ze re n c se t le n m a n d a to t e g y

s z e r e r c s e t l e n t t i r t e n e lm i p i l i a n a t b a n k i-

m a n d t a , s a k in e k n e v e a k e t v il a g h a b a -

r a k a z a t t a n i t s z e q e s s z in o n i m a j a v a v a l t?

A h a d O g y m i n is z t e r

A f ris se n k in ev e ze tt h ad iig ym in is zte r a

s z6 ba n f or go , K a ro ly i koncepciojiba il -

l es zked6 k ij el en te st a nnak a p a c if is ta p o -

litikanak a jegyeben tette, am ely M a-

gyarorszag vedtelenseget volt hivatott



der non str alni, es az o rszag ot az antant

joindulatara bizta. Karolyi egyebkent

ut6bb " ii gye tl en ny il a tkozatnak" nevez-

te hadiigyminisztere kijelenteset. Az 0

magyarazata szer i nt L inde r attol tartott:

h a a z e lk es er ed ett katonak fegyyerrel

jo nn ek v is sz a, a nn ak fo sz to ga ta s e s r ab -

las lesz a vege. E z p er sz e v al es v es ze ly

volt , es so k helyutt be is kovetkezett.

Linder Bela, ugyanc sak K arol y ival

egyetertesben, f e l k iv an ta o sz la tn i a k a-

to nata na cso ka t, ab ba n b izv a, h og y u ta -

na .ielies rendet tud terem teni a paci-

{ ista p ro pa ga nd an ak. a k ato na k k ozo tt

va l6 teriesz teseuel". A katonakat ha-

z a a ka rta k iild en i, e s h el ye ttiik n em -

z eto rse g m eg sze rv ez ese t te rv ez te .

"A [e lld za dt h ato na sa go t te lje s e ge -

s ze ben le a ka rt am s ze re ln i, e s h ely et -

t e a z 14 idemokra ti ku s Magyarors zaguedelm ere m eg bizhato, m eg a hare-

teren kiizdo tisztek uezetese alatt

nem zetorseget szeruezni. M ert kik

m ar ad tak vissza ? C sa k a se le jte s e le-

m ek, h og y { eg yve rre l ke ziikb en a zau a-

r osb an b ald szh assa na k, "

N oha Linder e sorokat m ajd 30 evvel

az emlftett beszed e lh angz as a u ta n v e te t-

te p ap ir ra , a k or ab eli d ok ur nen tumo k-

kal, min is zte rta na cs i f el je gy ze se kk el e gy -

bevetve ugy n in ik , fe dik a kk or i g on do -

lata it. U g ya ne bb en az I ra sa ba n - ame ly -

ben a Franciaorszagban megjelendHungaria cfmfi f ol y6 ir atb an 1 94 9 jiiliu-

saban kozolt Em leksorok Karolyi M i-

halyr61 c ir m i ir asr a r ea galt - p olitik aja

es tettei helyessegenek igazolasara

L ind er a po lgar habo ni v eszelyer e is h i-

v atkozott. E zen elsdsor ban az orszag

nemze ti se ge iv e l v a l6 f egy ve r es o ss ze ii t-

kozest ertette, "Ne ( eJ ei ts ii k e l, h og y t is z-

ta m ag ya r c sa pato k n em voltak, m in de n

mag ya rn ak n eu eze tt e zr ed e ri is en ke ve r-

v e v olt m eg bi zh ata tla nn ak n eu ez ett n em -

zetisegiekkel . ig y, h a h ab orut h irde te k,

v er ei nk c sa k n eh ez h ar co k a rd n v er ek ed -hetik at m ag ukat a b ennunket korU lve-

vo, e z e se tb en e lle nseg ge val6 nemze ti-

s eg i g yu ru n. A polg a rh abor 14 k ie er id he -

te t/e n le tt voln a. "

M iutan K ar olyi v isszater t 1 91 8. no-

v em b er 6 -7 -ei sik er te le n b elg ra di u tja -

r 61 , a M i nis zte rta na c s e lfo ga dta a zt a ja -

v aslatot, hogy a m agyar hadsereg a jo-

v ob en a z at le gfia ta lab b k or osz ta ly bo l

a ll jo n , L inder e zt a l eghat ar o zo tta bban

e lle ne zte , em ia tt n ov emb er 9 -e n l emon-

d ott h ad ug yr nin is zte ri tis zts eg er ol . T a-

vozasat kovetoen tarca nelkiili minisz-te rk en t a b ek etar gy ala so kr a v a1 6 fe lk e-

s ziile sb en v ett r es zt. E n ne k e ls e e s l eg je -

lentosebb lepese v olt a szinten az 0 ne-

v e he z f Gz od o b elg ra di k on v en c i6 a la ir a-

sa 1918. nov em ber 1 3-an. E zt a hivata-

los es nem hiv atalos m agyar kozv ele-

merry ut6bb egyarant a v eg kezdetenek,

a tor t ene lmi Magyarorszag felbomlasat

elindito j og i ak tusnak ertekelte. Kedve-zotlenebbnek tartottak, m int a Padova-

b an a la ir t fe gy v er sz iin ete t, e s a lta la no s

v olt a velerneny, h ogy ez idezte elo a m a-

g ya r te riile te k me gs za ll as at, A te ny ek is -

m er eteb en e z a lig ha allithato, A szerb

c sapatok ugyanis m ar bo egy her tel az

egyezmeny alairasa elott megkezdtek a

magy ar te ru le te k me gs za ll as at. K e ts eg -

telen ug yan akk or , h og y a k ato nai k on-

v enc i6 s zent es it et te e s u t61 ag l eg al iz al ta

b ev onul asu ka t a De lv id ek re .

A Ka ro ly i-p ar t jo bb sz ar ny ah oz ta rto -

zo- kor many tag ok k ov eteltek a szo cial- .d emokr ata kk al e gy re k oz ele bb i k ap c so -

la tb a k er iild L in de r lernondasat, ami re

1 91 8. d ec em b er 6 -a n k er iilt so r. E zt k o-

v etd en L in de r " Ie ga liza lta " szo cia ld e-

m o kr ata k ap cso la ta it, e s a z MSZD P ta g-

ja in ak s zamat g ya ra pito tta . N y ug alm a-

zot t r n in is zt er k en t v o lt i de je e s anyag i l e-

hetdsege is m aganeletet rendezni.

A M iniszter tanac s ev i 17 760 korona

n yu gd ijat es 1 92 0 ko ro na lak ber ny ug -

d ija t a ll ap ito tt m e g szamara, 1 91 9. ap-

rilis l- en f ele se giil v e tte P r ed ra go v ic

R om anat, aki elozo hazassagabol egyfiu t h oz ott a fr ig yb e, sz er b szarrnazasu,

d e r om ai k ato lik us v alla sti v olt.

A n yu galm azott had iig ym in iszter a

T an ac sk oz ta rs as ag id eje n d ip lomac ia i

fe la da to ka t te lje site tt ( eg ye be k k oz ott a

s zo v je t c sa pa to k R oman ia e lle ni beavat-

k oz asa t ig yek eze tt elom oz dita ni) m ajd a .

tanac skor rnany bukasat kov etoen el-

h ag yta a z orszagot,

P o l q a r r n e s t e r e s e m i q r a n s

1920 augusztusaban L in de r P ec sr e er-

kez et t, a ho l r ov id de l k es obb s ik er iil t a

varos polgarrnestereve valasztatnia

magat, A v ar os elsd er nb er eken t

meg te tt e a z eldkesziileteket a " pe c si

te rv " k iv itele zese re, ame ly a b ar a-

nyai teriiletnek szerb (jugoszlav)

vednokseg alatti fuggetlenedeset

c elo zta . L in de r K ar oly it k iv an tame gn ye rn i a s ze rb ek a lta i rnegszallt

magya r t er i il et eken mega lak it ando

kis ko ztar sasag eln ok enek . A ter v

e rd ek eb en e le nk a gita c io ba k ez de tt,

to bb a lk alomma l ta rg ya lt er ro l B elg -

r ad ba n. A ju go sz la v k orm an y, b ar n yl l-

tan n em tamogatta a ter vet, nem is elle-

n ezte azt. E nnek d ac ir a az 1 921 au gusz-

tusaban kikialtott Baranyai Szerb-Ma-

gyar Koztarsasag - az idokozben

megv al to zo tt n emz etk oz i f elte te le k k o-

v e tk ez te be n - k en yte le n v o lt n el kiil oz ni

B elg ra d tamog ata sa t. A B el gr ad ba n ta r-g y al 6 p e cs i p o l ga rmes te r e zek u tan v is sz a

sem ter t Baranyaba, jugoszlaviaban te -

l ep ed ett I e, s a ju go sz la via i m a gy ar em ig -

r ac io v ez eto je v e v a lt. 1 92 1 . d ec embe r 2 5-

e n me ga la kito tta a k oz el 6 00 ta go t s zam -

lalo B ar any ai M enek iiltek G azdasagi

S ze rv ez ete t, am ely ne k 6 le tt a z e ln ok e.

K o zb en a z id o rm il as av a l e gy re s za po -

r od tak az ellentetek k ozte es a K ar oly i-

h oz f elte tl en ul r ag as zk od 6 em ig ra ns ok

kozott, L in de rt a ju go szla v k or m an y t6 1-

z ott k isz olg ala sa val v ad olta k, m ajd a z-

z al, h og y ju go sz la v sz olg alatb a alit. E ztalig ha alap talanu l r ottak fol n eki, pel-

d aul 1 92 6 elejen P ar izsb an es L on do n-

b an p ro ba lt s zo lg ala to t te nn i a ju go sz la v

korrnanynak a frankhamisitas koriili

botranyban. A z igazsaghoz azonban

hozzatar tozik, hogy az ot v adloknak

sem der ogalt sziv esseg et ten ni a ju go -

sz la v k or m an yn ak , h og y a "H or th y-r e-

g im e-n ek " kar t ok ozzanak . E zt tettek

p eld au l1 92 3 ta v as za n a Magy ar or sz ag -

n ak ny ujtand o n epszo vetsegi ko lc so n

e lut as it asa t ke r fi ny il a tkozatukka l.

L in de r B ela n em o ly an s zemely ne k nl -n ik, akit elso sor ban elv ek v agy ideo lo -

g ia k v e ze r el te k v o ln a. C s el ek ede te it s ok -

29



k al in ka bb m otiv alta k sz em ely es a mb i-

c io k e s c elo k, a me ly ek o ly ko r k al an do r

[ellegii vallalkozasokba is belesodortak,

1 92 5 n yar an s zer v ezk ed es be k ezd ett,

h og y Ma gy ar or sz ag on f or r ad alm at r ob -

bantson ki, es az o rszag ot feg yv er esen

" sz ab ad its ak " f el . 1 9 25 . ju niu s 9 -e n K a -r ol yi es jas zi is a lair ta a je gy zo ko ny v et

e gy b iz otts ag me ga la kita sa na k s zu ks e-

g es se ge ro l, am el yn ek f el ad ata a z o kto -

b er i p ro gr am r neg v alo sitas at c elzo m a-

g ya ro r sz ag i b el sd f or r ad al om s ze rv e ze -

s e, ir an yita sa e s e ll en or ze se , v al am in t a

fo r ra da lom n emz etk oz i e lism er es en ek

b iz to sita sa . A fo r ra da lom k ir ob ba nta -

sat, am ely K aro lyi nev er nizte v olna

zas zlaja ra, L in de r 1 92 5 o kto be rer e ter -

v ez te . E I s6 so rb an a F r an c ia or sz ag ba ,

L en s-b a e rn ig ra lt b an yas zo k k ozo tt to -

b or zo tt m eg biz ha to e gy en ek et, es k iil-d ott M ag yar or szag ra, h og y a ban yav i-

d ek en e s falv ak ban to va bb i ta mo gato -

k at v er bu va ljan ak , s titk os, 2 -3 fo s c so -

p or tok bol a1 l6 foldalatti szer vezetet

e pits en ek k i. A jo l e rte siil t m a gy ar r en d-

6rseg azonban sor ra fog ta el a hazaer -

k ez d b an ya sz ok at, f gy a f el ke le sb dl n em

lett se mm i. A ter v eze tt k alan do ra kc i6

m ind en es et re j ol b iz ony it ja , h ogy L ind er

s em kepz et ts ege t, s em t eh et se ge t t ek in t-

v e nem volt igazan politikus alkat.

A n emze tk o zi o ss ze fu gge se ke t n em tud -

ta a tl atn i, 1 92 5 ma so dik f el eb en u gy an isMagyar or sz ag e s j ugo sz la v ia kormanya i

k if ej ez et te n k ap c so la ta ik j av i ta sa n do l-

g oztak . (A ter vv el szem ben kezdett61

szkep tiku s K ar oly i ezt m ar 1 92 5 szep -

t embe reben felme r te .)

30

A s iker te len "akc i6" utan vegervenyes-

se v alt a szak itas L ind er es K ar oly i ko-

z ott, b ar a z e xk orm an yf o a z o kto be ri f or -

r ad al om tis zta sa ga na k me go rz es e e rd e-

k eb en o vakodo tt a tt ol , h ogy vp l t h a dugy-

miniszte re t a nyi lvanossag eloit lehetetlen

a laknak t ii nt es s e f e l .A jugoszlaviaban e1 6em ig ran so k "kar oly ista" szar ny anak

g y 6z elm et je le nte tte v is zo nt, h og y a b a-

r an ya i m e ne kiil te k s ze rv e ze te 1 92 7 f eb -

ruarjiban l ev a lt ot ta L in d er t a v e ze to se g -

b ol, a ki a dd ig a b elg rad i k orm an y r am o-

ga ta sa r a t ama sz kodva gyakor l at il ag e gy -

s zerne ly i vezetes t va los ito tt meg .

N y il v an v al o n eg ativ m a gy ar or sz ag i

megitelese ellenere (a m ag ya r k orm an y

1924 - be n bunt et oe lj ar a st f ol y ta to tt a po -

l it ik ai e r ni gr a ns ok e ll en , s a v a dl ot ta k ko -

z ott s ze re pe lt L in de r B e la is ) L i nd er n em

k iv a nt l emo nd an i m a gy ar a ll ampol ga r-sagarol, 1 9 31 -b en f ol ke re st e a b el gr ad i

magya r k ove ts ege t, e s a p e cs i po l ga r rn es -

te rh ez b en yu jto tt b ea dv a ny av al is je le z-

te, h og y to vab br a is ig eny t tar t m ag a es

f el es eg e s zam ar a a m a gy ar a ll ampol ga r-

sag ra. M ik ent alany i jog on jar 6 allam -

polgarsagarol, iigy az idok so ran "szer -

z ett" tisz ts eg eir ol s em v ol t h ajla nd 6 le-

m o nd an i. N ev jeg yk ar ty aja n m eg 1 94 5-

ben is az szerepelt, hogy ezredes, a

Magyar Koz ta r sa sa g e gykor i m i ni sz te r e.

A h a b o r u b a n e s u ta n a

A harm inc a s e v ekbo l n in c se ne k ko ze le b-

b i a da ta in k L in de r e le te ne k a la ku la sa -

r61 . Az a zo nb an b iz to s, h og y a ma so dik

v i la gh aboni k it or e se o t e s f el es ege tBe l g -

r ad ba n ta la lta , B el gr ad b omb az as a u ta n

a te ng er p ar ti H e rc eg no v ib a koltoztek,

m ajd a kapitulac iot kov etden a helyi

e lo lja ro sa g e ng ed el ye v el v is sz ate rte k

b elg rad i o tth on uk ba. L in der az on ban

n em s ok ai g m a ra dt a f 6v a ro sb an , h an emi ll ega li ta sb a vonul t, e s mo s to ha fi a s eg it -

s eg ev e l L es ko v ac k or ny ek en v e sz el te a t

a v er ziv atar os eszten d6k et. T ar totta a

k ap cs olato t a p ar tiza no kk al, ak ik et e l-

monda sa s ze r in t s ze r en y l eh et os egei he z

m er te n ig yek ez ett se gite ni. 1 94 4 v eg en

a szo fiai ang ol kov et seg itseg et ker te,

hogy L on do nb a u ta zh as so n, s o tt tala l-

k oz has so n K ar oly iv al. A b rit k orm an y

a zo nb an n em tar to tta c els zer fin ek lo n-

doni u ta za sa t, n oha ko vet e j el en te se s ze -

r in t L inder 100% -ig angolbar at v olt.

A h ab on it k ov eto en v issz ate rt Belgrad-ba, m ajd 1 945 r najusaban m ar P ec sen

bukkant fel. A v ar osban, ahol egy kor

p olg arm es ter v ol t, g yan ak od va fo gad -

ta k. Bo ro s I stv a n f 6is pa n e s k or ny ez ete

ug y velte, visszateresenek valodi celja

Baranya jugoszlaviahoz csatolasanak

e kik es zite se . A v a ro sb an me g l ak as t s em

vo lta k h ajl an d6 k s zamar a k iu ta ln i.

L in de r a f 6v a ro sb an F ar ka s M i ha ll ya l

es R ak osiv al is talalkozott, A komm u-

n is ta p ar t e ls 6 embe re ne k n yil atk oz ott

t avo la bb i t er v e ir c l: e ls o l ep e sb en i sme r -

k ed ni k iv a n a z o rs za g b el so h el yz ete ve l,m a jd m iu ta n h el yr ea ll na k a d ip lo rn ac ia i

k ap c s oLa to k j ugo sz la v ia v al , Magyaro r -

szag ko vetekent szer etne v isszater ni

B el gr ad ba . B a r ambic i6 zu s te rv e i s zem -

m el lath ato an n em n ye rtek el R a ko sie k



s zir np atia ja t, B ud ap es te n ma ra dt, e s b e-

lepett a M ag yar K omm un ista Partba.

A magyar korrnany hel yt a do tt nyugd ij -

fo ly os ita si k er elm e ne k, s l ete le pe de se t

ekisegitendd, Soroksaron hazat es 25

h old fo ld er u ta lt ki szamara .

L ind er r osszu l m er te fel a m ag yar or -

s za gi e rd v is zo ny ok at e s a z e semen ye k f o

r end enc iait. N em latta at a nem zetko zi

osszefuggeseket, n em ism er te fel a S zov -

je tu ni6 v al6 di c elja it, E nn el is n ag yo bb

bakloves vo lt , h ogy biralta az MKP po -litik aja t, s ot m a ga t R a ko sit is , a v e le k ap -

csolatot felvevo s zo v je te kn ek p ed ig a zt

j av a so lt a, hogy Rako si nak l egy en " el le n -

zek e", E zt a szer ep et 0 m agar a v allalta

vo lna . 1946 f ebrua r ji ban kilepett a k om -

m u nista p ar tb ol - a llitas a sz er in t a zer t,

hogy nemtetszesenek hango t ad jon , il Ie t-

v e h og y s za ba d k ez et k ap jo n tovabbi fel-

lepeseibez, Politikai kozele ti szereplese-

n ek le gn ag yo bb s ik er e a kk or ib an a z v o lt,

h og y a K oz ta rsa sd gi L ig a ta rse ln ok ev e

v a la sz to tt ak . 1 9 46. j ii niu s 8 -an a zonban,

h ar om b izony ta la n egz is zte n c ia ji i, em ig -r ac io ban e lto ltott e vtize d u ta n f ela dta a

letelepedes lehetoseget. Tavozott Ma-

g ya ro rs za gr ol : a ng ol s eg its eg ge l A u sz t-

r ia n k er es ztiil F ra nc ia or sz ag ba u ta zo tt.

A z u to ls o e ve k

Magyarorszagrol torrent hirtelen tavo-

z asa t a ju go sz la v k or m an yh oz kesobb,

az o tv e ne s e ve kb en beadott nyugdijfo-

l yosf ta s i ran ri ker e lme indok la saban az -

z al m a gy ar az ta , h og y R a ko si sz er ne ly esb os sz iija e lo l k ell ett m e ne kiil nie , m iv e l

a ma gy ar -ju go sz la v k oz el ed es e gy ik l eg -

je le nto se bb s zo sz olo ja v o lt. E z a z a ll ita -

s a e rd se n v ita th at6 . N yilv an va lo , h og y

a rnagyar-jugoszlav baratsag es kozele-

des propagalasa 1946 nyaran meg egyal-

talan nem utko zo tt a hiv atalos m ag yar

kiilpolitikai szandekokkal. Tavozasanak

tehat mas, b ar ketsegtelenul n ag yo n n yo -

m as ok a lehetett, velhetoen az, ho gy

szembehe lyezkede tt Rakos iva l .

P ar iz sb an b ek ap c so lo do tt a z 1 92 0-a s

e ve k e le je n mega la ku lt Emb er i J og ok at

V ed a M a gy ar L ig a te ve ke ny seg eb e. E n-n ek ta gja it K ar oly i M ih aly , M a gy ar or -

szag akkor i pa ri zs i kove te c sa k " demok -

r ac iae lle ne s m ag ya r emig ra ns ok " -k en t

jellernezte, I tt a fo ly to n a ny ag i g on do k-

ka l kiizdd Linde r ENSZ- ramoga tasban

reszesult. 1950. aprilis l-jen, miutan

n em sik er ult b eu ta za si v izum ot sz er ez -

n ie a z E gy es iil t Al lamokba, v i ss za te r t

Belg rad ba , A z id ds h az asp ar a iu go szlav

a ll am k eg ye lm e re s zo ru lt, am el y me gl e-

hetdsen szfikmarkiinak bizonyult , ig y

L in de r k en yte len v olt fo ga do tt g ye rm e-

ke, az atomkutato mernok tamogatasa- _r a i s tama szkodn i. A z elkeseredett e s be -

te ge s L in de r szarnara Rakosi bukasa

utan e sil la nt f el i smet a z a ny ag i es mo-

r alis r eh ab ilitac io r em en ye , 1 95 6 sz ep -

tembe re be n e lh ata ro zta , hogy visszater

Magyarorszagra, es igazsagot kovetel

mag an ak , A ju go sz la v h ato sa go k a zo n-

ban a b izo ny talan m ag yar or szagi h ely -

z etr e h iv a tkozv a lebeszeltek terverol,

egyu tt al i ge r et et te tte k n yu gd ijin ak me g-

n yu gta to r en de ze se re , H a ll ga tv a a z ill e-

te ke s h ato sa gok ta na cs ar a, L in de r e lv e-

te tte a ma gy ar or sz ag i u ta za s g on do la ta t,es 1956. oktober l l-en a belgradi m a-

gy ar kov et se ghe z i nte ze tt b eadvanyaban

k er te a szam ar a 1 94 5 szep tem ber eb en

jovahagyot t 1OO%-osnyugd i j folyosita-

sa t, v alam in t az 1 94 6-b an k iu ta lt so ro k-

s ar i h az e s f ol db ir to k e lv ete le er t f iz ete n-

do kartalanitast. Nines tudom asunk ar -

rol, hogy k er ese re k ed ve zd v ala szt ka-

pott volna. H a egyaltalan erkezett

valasz, az m in de n b izo nn ya l elutasito

volt . Negy h on ap pa l k eso bb u gy an is h a-

so nlo , a ny ag i te rr ne sz en i ig en ny el fo r-

d ult a S ze rb N ep ko zta rsa sa g V eg re ha j-

t o B izo tt sagahoz .Linder Bela 1962 aprilisaban halt

m e g z ombor i otthonaban, Negy evtized

em igr ac io u tan a z e lso M a gy ar Koztar-

sasag elsa hadugyminiszteret a z egyko-

r i B ac s-B od ro g v ar rneg ye szekh ely en

helyeztek v eg so n yu ga lom ra . U t ols 6 ut -

jira e lk ise rte k a v ajd asa gi m ag ya r sz el-

lem i elit tag ja i. S ir ja na l a jugoszlav

Kommun is ta S zo vetse g zom bo ri titk a-

ra m ondott rneltato hangnerm i nekro-

logot. IBI

H O R N y A K A R P A o

1 9 7 1 - b e n s z O l e t e t t B u d a p e s t e n . A P e c s i T u d o m a n y -

e g y e te m m o d e m k o ri t 0 r t6 n e t i t a n sz e k e ne k e g y e te m i

t a n a rs e g 6 d j e . K u t a la s i t e rO l e t e a B a l k a n a 1 9 - 20 .

s za z a d b a n a s a m a g ya r- j u g o sz h l y k a p c s o la to k

t O r ta n e te . E d d ig i le g je le n t6 s e b b p u b li k a c i 6 j a M a -

g y a r - ju g o s z la v d i p lo m a c i a i k a p c s o la t ok 1 9 1 8 - 1 9 2 7

(2004).

31



O s s z e e s k i i v e se l l e n

A B L O N C Z V B A L A z s

E gy m a gy ar u r H o lla nd ia ba n

Semmi sem segitett: bekisertek a

rendorsegre, s hamarosan melle ke-

riiltek tarsai is: Mankovich Cyorgy

iijsagiro es Marsovszky Gyorgy hir-

lapiro, volt tiizertiszt, Gombos Gyu-la egykori parlamenti titkara. A ka-

racsonyra keszulodd Europaban

eleinte csak korlatozott erdekkidestvaltott ki a hir, igy eleinte az sem

keltett felninest, hogy a Disz teri

Knlugyrniniszteriurn megerositette

jankovichek kuldeteset, akiknek

szallodai szobajaban egybdrondnyi

hamisitott francia ezerfrankost ta-

laltak,

A nyomozasba a francia, a hollandes a magyar rendorseg is bekapcso-

lodott, igy sorra buktak le a hamis

frankok terjesztesevel megbizott

egyenek Hamburgban, Koppenha-

32

C sa kn em po nto sa n 8 0 e vv el e ze lo tt. 1 92 5. d ece m be r 1 4-e n A m sz-

te rd amb an le ta rto z ta tta k J an k o vic h A r is z tid n y u ga lma z o tt m . k ir . h u -

s z ar ez re d es t. am ik o r k e t h am i s fr an c ia e z er fr an k os b e va lta s av a l k i -

s e rle te z ett e g y b a n kb a n . A z e g yik b a n ktis z tv is e lo q v an u s na k ta la lta

a b an k je gy ek et, tO re lm e t k ert. e s k oz be n ertesitette a h a to s aq o ka t.

A k ie rk ez d re n dn ro k le fo qta k a h ad fit. a k i e pp en a zz al fo gla la to sk o-

d ott, h og y h ar is nv sja ba u ja bb h am is e ze rfre n ko so ka t r ejts en . A h ol-

la nd re nd ara k z av ara t n vilv an n ov elte , h og y a q v a n u s l t o t t a r n a q v a r

KO IOgym in is z te rium tu ta riq a zo lv a nv a t lo b og ta tta , s a lllto la q os d ip -

loma t a st at u sa r a h iv a tk o z va proba l t a k iv on n i rn aq at a z e lia ra s a lo l,

gaban es Milanoban. A z ev utolsonapjan 6rizetbe vettek Raba Dezsot,

Windischgraetz Lajos herceg titka-

rat, majd negy nappal kesdbb rna-

gat a herceget. Vele egyiitt feladtamagat Nadosy Imre orszagos rend-

6rf6kapitany. Lefogtak a hamisitas

mfihelyeiil szolgalo Terkepeszeti In-tezet nehany munkatarsat, koztiik a

kulcsszerepet jatszo Ger6 Laszlo ta-

nacsnokot (valojaban 6rnagyot, aki

a de facto a Honvedelrni Miniszte-

rium fennhatosaga ala tartozo intez-

meny Iegkepzettebb terkepesze volt)'.

Az intezet egykori es hivatalban le-

v6 parancsnokai egyarant a gyami-

sitottak koze kerultek.

Az iigybe hamarosan belebukott

Rakovszky Ivan beliigyminiszter, es

a botrany hullamai 1926. januar ko-



zepetcl elertek Bethlen Istvan mi-

niszterelnokot es fiat, Andrast, majd

februar kozepen Teleki Pal volt mi-

niszterelnokot, parlamenti kepvise-

lot. A kulfoldi sajto nyiltan firtatta

mas magas allasu szemelyek (Kanya

Kalman berlini magyar kovet, Ma - .

gashazy Laszlo, a korrnanyzo

szarnysegedje) mellett Horthy Mik-

los felelosseget is. Jankovich futar-

igazolvanya onmagaban meg nem

bizonyitek a korrnanyszervek bfi-

nossegere: az allando anyagi gon-

dokkal kuzdo magyar Kiiliigymi-

niszterium gyakran vette igenybe

megbizhatonak tekintett civil szeme-

lyek szolgalatait egy-egy irat, cso-

mag, level tovabbitasara.

Windischgraetz Lajos - a Ma-

gyarorszagot 1848-49-ben pacifi-

kalni ohajto csaszari foparancsnok

unokaja - volt kozelelmezesi minisz-

ter mar addig is szamos olyan poli-

tikai kalandba keveredett, amelyek

nem voltak bevettek a politika ak-

kori gyakorlataban. Minisztersege-

nek Iegernlekezetesebb mozzanata

egy nagyszabasu krumplipanama

volt, ugyano 1918-19-ben horna-

lyos hatteni hirugynokseget rnfikod-

tetett Svajcban, s neve felbukkan

1920 folyaman egy allamcsinykiser-

let kornyeken. Ezek utan mar alig-ha veletlen, hogy az elsa kiralypuccs

alkalmaval Magyarorszagra igyek-

vo IV. Karoly vonatanak utaslista-

jan ugyancsak megtalaljuk a legiti-

mista arisztokrata never.

A tetemes vagyonat rohamosan

felelo herceg 1922-tol foglalkozott

a penzhamisitas gondolataval, val-

lornasa szerint irredenta celokra,

peldaul az 1925-os szlovakiai hely-

hatosagi valasztasok befolyasolasa

celjabol. E lepeseihez ekiszor Teleki

PaIt61 kert segitseget, aki osszehoz-ta ot a cserkeszmozgalornbol ismert

Gero ornaggyal. A herceg birtokaba

jutott kdkliseket a szakertd harnisl-

tasra alkalmatlannak Itelte, s errol

jelentett Telekinek, aki - sajat vallo-

masa szerint - meg is nyugodott, s

tovabb nem foglalkozott az iiggyel.

Nem igy Windischgraetz, aki - egy

kozelebbrdl nem tisztazott helyen es

iddpontban - osszeismerkedett A r-thur Schultze nyomdai szakember-

rel, aki eppen egyik szabadalmara

keresett finansziroz6t. Az eiozolegSzentpetervaron tenykedo, zilalt

idegzetfi nyomdasz 1923 oktobere-

ben Sarospatakra latogatott, majd

Pesten volt Windischgraetz vendege,

Amikor kideriilt szarnara, hogy a

kezdernenyezes rnogott nines kor-

manytamogatas, mar nem volt ked-

ve a harnisitashoz, meghiv6i azon-

ban nem engedtek elmenni. Nem

volt mit tennie, maradt, s Gerc be-

vonasaval kiserleteket folytattak a

Terkepeszeti Intezerben. Ezek ered-

menye kedvezd lehetett, mert 1924

augusztusaban egy miincheni valla-

lattol megerkeztek a hamisitashoz

hasznalhato gepek. 1925 elejen pe-

dig megkaptak Duisburgb61 a hami-

sitashoz hasznalhato papirt is.

A herceg allitasa szerint azt is Schul-

tze szerezte be, aki meg 1923 folya-

man reszt vett a franciak Ruhr-vide-

ki markahamisitasaiban. 1925 osze-

re a Nemetorszagbol jott gepekkel

es klisekkel, a gyarrnatokrol beszer-

zett kulonleges papirral, az Allami

Terkepeszeti Intezer helyisegeiben es

szakembereinek segitsegevel befeje-

zridott a hamis frankok gyartasa.

A munka vegeztevel a gepeket ossze-

tortek es ocskavaskent eladtak,

V fz je l, le gy ott, s zu b ve n ci6

Az eredrneny messze elmaradt a re-melttol: a 30 000 ezerfrankosnak

mindossze egyhetedet, 4400 darabot

lehetett jonak minositeni, az elke-

sziilt harnisitvanyok mintegy fele ki-

mondottan rossz volt. Hiaba volt a

bankok szervezett gyfirese, taposa-

sa, a Zadravetz tabori puspoktol ka-

pott aldas, a Takarekpenztarak es

Bankok Egyesiiletenek kesdbbi vele-

rnenye szerint a harnisirvanyokon a

hatlap szinezese egyhangubb volt, a

szinek kozti ellentetek nem emelked-

tek ki elegge, a "jelkepes noala]: akezeben lev o palcdt hibdsan tarija",a Mille francs vizjel betfii vekonyab-

bak voltak az eredetinel, az egyik

vizjel vizszintesen tartva pedig ero-

sen fenylett, Ezert a hamisitok el is

dontottek, hogy a bankjegyeket

Franciaorszagon kiviil hozzak for-

galomba.

Az elsd vilaghabonit koveto penz-

iigyi instabilitas, a korabbi nagy

A frankhamisiti ls erintett jei :

W ind is chg raetz La jos he rceg ,Jankovich Ar isz tid husz iuezredes

a s el le nf el iik : P al la vic in i G yo rg y

33



rendszerek megszfinte (feltilbelyeg-

zes, penzcsere, hadipenzek haszna-

lata) kedvezett a zavarosban hala-

sz6knak. A harnisitoknak a nyeresz-

kedesen nil lehettek politikai celjaik

is, peldaul magyar hamisitok foglal-

koztak 1921-ben az uj csehszlovakallarnpenz, a szokol sokszorositasa-

val. A penzhamisitasokat - az Inter-

pol hijan - kozzetevd nernzetkozi fo-

Iyoirat, a Marqu(!s caracteristiques1924. szeptember 30. es 1926. apri-

lis 22. kozott 192 hamisitott penz

leirasat kozolte, 77 torvenyteleniil

eldallitott csekk, reszveny, kotveny

esetet irta Ie, s 53penzvaltozasr6l

adott hirt,

A hamis frankok ertekesitesere kii-

lonbozd csatornakon keresztiil java-

reszt fiatal ferfiakat kerestek azosszeeskuvdk. Jankovich Arisztid

ugyan nem tartozott a fiatalok ko-ze, de katonai szolgalata alatt Win-

dischgraetz tiszttarsa volt a tizen-

nyolcas kozos huszarezredben. Az

elvalt es sulyos anyagi gondokkal

kiizdo nyugalmazott tiszt elkoverte

azt a hibat, hogy a hamis penz piac-

ra dobasat megelozo napokat-hete-

ket gondosan dokumentalta naplo-

jegyzeteiben, s noteszet Hollandia-

ba is rnagaval vitte, ahol az irat a

holland, majd a francia rendorseg

kezebe jutott. Feljegyzeseibdl kide-

rult, hogy Nadosy fokapitciny teljes

mertekben tisztaban volt az akcio-

val, iitlevelet szernelyesen Hetenyi

kesobbi fokapitanytol kapta. (Na-dosyt - iigy ninik - nem elhanyagol-

hato mertekben kototte a hamisitok-

hoz az is, hogy Raba Dezsd kolcso-

nozte szamara lakasat galans ka-

landjainak Iebonyolitasahoz.) Az

indulas elotti napokban Jankovich

targyalt Roder Vilmos altabor-

naggyal, kesobbi honvedelmi mi-

niszterrel, Rudnay Lajos diplomata-

val, s osszeeskiivotarsai iigy tajekoz-

tattakvhogy Berlinben a magyar ko-

vet, kesobbi kiiliigyminiszter "Kania

[Kanya] K a l m a n segithet". GombosGyulaval csak azert nem talalkozott

december 5-en, mert egy kozelebb-

rol meg nem nevezett holggyel ran-

devuzott. Bethlen Istvan neve nem

szerepelt a jegyzetekben - ugyanak-

kor december 2-ai datumozassal fel-

bukkant a jozsef ter neve. A kontex-

tus miatt nehez eldonteni: etterern-

be jott ide a kalandor katonatiszt,

vagy valami mas dolga volt. A fran-

cia nyomozok figyelmer is elkeriilte

34

a helynev: Teleki Pal szep klasszicis-

ta palotaja aJ6zsef nador ter 7. alatt

allt, A miniszterelnok, Bethlen Ist-

van erintettsegerol pedig epp a ko-

zelrmiltban fogalmazott meg uj ve-

lemenyt Ormos Maria: szerinte a

kormanyfo tudhatott az ugyrol marannak kirobbanasa elott.A botrany kirobbanasa aligha jo-

. hetett volna rosszabbkor: december-

ben erkezett Budapestre az iij fran-I

cia kovet, Georges Clinchant, aki

szilveszter napjan adta at megbfzo-

leveler. Emellett 1925 szepternbere-

ben kezdte el targyalni a kepviseld-

haz a hosszu evek munkajaval eki-

keszitett magyar-francia kereskedel-

mi szerzodest, de. a targyalas a teli

szunet miatt felbeszakadt, es csak

1926. februar -l-en ratifikaltak,E tenytdl valoszirnileg egyaltalan

nem fuggetlenul Budapesten szamo-

san ugy gondoltak, hogy ideje penzt

aldozni Magyarorszag parizsi hirne-

venek javitasara. A francia lobbistak

bevonasaval nagy titokban elokeszf-

tett sajtoakcio ot nagy lap es 24 ki-

sebb ujsag szubvencionalasaval sza-

molt, 250 ezer aranykorona ertek-

ben. Az evek ota kesziilo tervre

Bethlen miniszterelnok eppen 1925.

december 9-en, genfi latogatasa so-

ran adta aldasat.

A s z a la k a t s z o v a k

Ugy tfinik azonban, hogy a legin-

kabb erintett fel, Parizs, legalabb

1926. januar kozepeig inkabb ki-

melni igyekezett a budapesti kor-

manyt. " [)gy ldtszil: a Quai d'Orsay[a francia kultigyminiszteriurn] csil-

Iapitja a sajtot" - irta elegedetten a

parizsi magyar kovet 1926. januar

10-en. januar masodik feleben ko-vetkezett be valamifele fordulat,

amikor - a magyar oktobrista emig-

racio vagy a honi ellenzek, netan a

Kulugyminiszterium egyes csoport-

jai hatasara vagy esetleg a magyar

renddrseg kelletlensege miatt - a

francia politika iranyitoi egyre in-

kabb Bethlen Istvan kormanyat tet-

tek felelosse a tortentekert.

A magyar kiilpolitika mindent

megtett azert, hogy: a konspiracio

egy reszet Csehszlovakiara haritsa,

hivatalos es nem hivatalos csatorna-

Win d is ch g ra etz l aj os he rce g



Nadosy Imre rendorfi ikap itany

kon keresztul hosszan traktaltak

partnereiket Windisehgraetz hereeg

es egy Stavnik-Kaltenmark nevii

csehszlovak agens kapcsolataval. Ez

sem sokat segitett. Szarnolatlanna .

valtak a franeia iijsagok kirohana-

sai a "hamispenzgyarto kabinet" el-

len, nem kimelve immar a korrnany-

zo szernelyet sem. Az oszirozsas for-

radalom emigransai mellett a hazai

legitimista ellenzek vezeralakjai, pel-

daul Palla vicini Gyorgy, vagy a libe-

ralisok, mint Rassay Karoly is ugy

ereztek, itt az ida a kormany meg-

buktatasara. Az iiggyel foglalkozo

parlamenti vizsgdlobizortsag tagjai-

kent sajat kiilon jelentest terjesztet-

tek be a Haznak, s kovetkeztetesei-

ket a nyilvanossag ele tartak: igy ke-

riilt bele az ugybe Teleki Pal is - re-

gi haragosa, Karolyi Imre grof

ujsaginterjuja nyornan - 1926. feb-

mar kozepen. E tevekenysegrdl ke-

serfien jegyezte meg a briisszeli ma-

gyar kovetseg tanacsosa, Walko La-

jos a kiiliigyminiszternek irott jelen-

teseberu "Nagyon saindlatos, hogy

olyan szemelyisegeh, kik politikai esszocidlis helyzetuhnel fogva mint akonszoliddcio s rend hivei szerepel-

nek kulfoldon, a kormdny belyzetetmegnebezitik, s ellensegeink melledllanak. Karolyi Imre es Pallavicini

Gyorgy tagadhatatlanul hozzajarul-tak abhoz, hogy hazankat diszkre-

ditaljak, s olajat ontseneh. a tiizre,mely mar majdnem kialv6felbenvolt." Ezek az arisztokratak, tarsa-

sagukban Sigray Antallal, nemcsak

politikai akei6ikkal igyekeztek za-

vart kelteni, hanem azzal is foglala-

toskodtak, hogy a korrnany szama-

ra kellemetlen tamikat kutassanak

fel. Tenykedesiiknek koszonhetdHir Gyorgy volt nernzetgytilesi kep-

visel6 bevonasa, aki korhazi agyon

tett vallornasaban Bethlenre terhel6

tenyeket emlitett, A politikai kalan-

dorkent isrnert Hir vallornasat felte-

I het6en a miniszterelnokkel szemben

erzett bosszii motivalta, Ennek kifej-

tesere azonban a volt kulonitmenyes

vezernek nem volt modja, mert val-

lornasat kovetoen elhunyt. A hami-

sitas egyik kulcsszereploje, Arthur

Schultze szinten meghalt egy nemet

idegszanat6riumban. A megoly ala-pos vizsgalat sem allapitott meg na-

la mast, mint tiidd- es mellhartya-

gyulladrist (mas forrasok szerint

gyomorverzest), amelyet apoloi a

nyorndasz gyakori diihrohamai

miatt nem vettek eszre id6ben.

Ket fontos tanu kiesese utan a per

1926 majusatol tobbe-kevesbe a

korrnanyzat altal kivant keretek ko-

zott zajlott. Egyediil Raba Dezs6 tar-

tott ki korabbi allitasa mellett: Te-leki Palt nevezte meg a korrnanyzat

es a harnisitok kozti kapcsolattart6-

kent - amire egyebkenr szarnos

nyom utalt. Windischgraetz kivete-

level az osszes f6szereplo ilyen vagy

olyan m6don kotodott Telekihez:

Gero 6rnagy cserkesz volt; Hajts ta-

bornokot, a terkepeszeti intezet igaz-

gatojat Teleki ajanlotta tagnak a

Magyar Foldrajzi Tarsasagba, Na-

dosy Imret Teleki neveztette ki f6-

kapitanynak, s egyiitt voltak igazga-

toi az Orszagos Kaszin6nak; a Pos-tatakarek gyamiba vont elsa embe-

re, Baross Gabor a haboru alatt

Teleki szemelyes keres ere dolgozott

az Orszagos Hadigondoz6 Hivatal-

ban; a mar a szokolhamisftasban is

reszt vevo Meszaros Gyulat a volt

rniniszterelnok a Turani Tarsasag-

b61 ismerte. Teleki 1925 soran sza-

mas esetben megfordult a terkepe-

szeti inrezetben es a papirt szallito

Eugen Trautmann nyugalmazottalezredesnel, miincheni nyorndasz-

nal, aki egy 1927-es, szigoriian bi-

zalmas diplomaciai jelentes szerint

"intezete elen meg ma is szolgdlato-kat tesz hazdnknak:",

Raba a masodfokii targyalason

visszavonta allitasait, es az itelotab-la elott mar nem meriilt fel a kor-

many erintettsege. A hivatalos fran-

cia politika nyiltan nem szorgalmaz-

ta Bethlen Istvan lemondasat, meg

ha a parizsi lapok erre naponta utal-

tak is. A frankperben a FranciaNemzeti Bankot Auer Pal iigyved,

Magyarorszag 1945 utani parizsi

35



kovete kepviselte, s a kar erteket

szimbolikus egy frank ban allapitot-

tak meg. A vadlottak lojalisan jat-

szottak a rajuk osztott szerepeket.

Az elsofoku birosag Iteleteben - eleg

egyedulallo modon - enyhit6 korul-

menynek vette a vadlottak sokathangoztatott hazafias felbuzdulasat:a magyar kiralyi buntetotorvenyszek

a vadlottaktol nem tagadhatja meg

"az 0 lelki motivumaiknak minden

anyagi, minden egyeni erdektol ua-

16 mentessege es egy magasabb, ne-

mes eszmebez val6 kapcsolodasa

miatt annak elismereset, hogy ezek

a uadlottah, ezek az eliteltek, nem

, 9 7 4 ·b e n s zi i l e te tt B u d a p e st e n . E g ye te m i t a nu lm a ny a i t

a z E L T E B T K t i i r te n ele m - f ra n cia s za k ~n v eg e zt e , 9 9 8 - b an .

1 9 9 9 ·b e n O E A - t s z e z s t t P a ri ls ba n , a z U n iv er s ite P a ris l -

e n . 1 9 9 B ·t6 1 d o kt or an d us z a z E L T E T O rt en e ttu d om ~ n y i O o k -

t or i I sk o la ja b a n. 2 0 04 -b e n P h D - fo ko za to t s ze rz et t ( Te le k i

p a l a k il t v ila gh a b o m k O li l t t ) . 2 oo 2- tO I a T e le ki L a s zlO I n -

t e ze tb e n d o l g o l i~ , 2 00 4 6 ta t u d o IT J a ny os f 6 m u n ka ta rs .

2 0 02 e ta a P r o M i n or ita te c fm a k is eb b s eg tu d om a n yi S l a m -

Ie f 6s 1 er ke sZ lo je . ~ o n to sa b b m O v e : T e le k i p a l ( B ud a p es t.

2 0 0 5 , O s i ri s) .

36

k6zonseges gonoszieuoi egy rendsze-

rint alias indoh« biincselehrnenyneh,

hanem dldozatai annak a katasztro-

[alis szerencsetlensegnek, amelynek

eredmenye Magyarorszag megcson-

kitdsa es tonkretetele volt". Az ire-

letek enyhek voltak, nemcsak Buda-pesten, hanem Hollandiaban is.

A legtobbet - negy ever - Windisch-

graetz kapta, am buntetese egy re-

szet kesobb elengedtek, es a fennma-

rado id6t is nagyreszt szanatoriurn-

ban es szallodakban tolthette le,

Nadosyt harem es fel eyre iteltek,

majd 1928 aprilisaban kegyelmet

kapott es szabadlabra helyeztek, s

nyugdijat is folyositottak szamara.

Amikor 1935-ben elhunyt, egy lap

igy emlekezett meg rola: "kopors6-

janal megilletodue, vdd es harag nel-kitl, az oszinte szeretet k6nnyeivel

all meg egy pillanatra a magyar elet.

A szaz szdzaleeos keresziyenseget

nem ismero, romantikus hazafisdg

delibdbjai utdn [uto, onfeldldozomagyar tipusa testesult meg benne",

majd a cikk Iroja kerlelhetetleniil

hozzatette: "Ha ez a tipus toudbb el

k6zottitnk, nemzeti tragedidba so-

dorhat benniinket." Ket evvel ke-.

s6bb Marsovszky Gyorgy ternetese

radikalis jobboldali demonstraciora

adott alkalmat. A tobbieknek nerni-

leg hosszabb elet adatott: Baross

Gabor 1971-ben hunyt el Franciaor-

szagban, ugyanabban az evben, ami-

kor Ger6 Laszlo is befejezte foldi pa-

lyafutasat Budapesten. Windisch-

graetz hazassaga tonkrernent, va-

gyonat elveszrette. A harmincas

evektdl vegigszedelegte Europat:

igyekezett megzsarolni magyar po-litikusokat, felajanlotta szolgalatait

es tudasat a franciaknak, elkotelez-

te magat a nacik mellett, majd 1944-

ben elhagyta az orszagot. A hatva-

nas evekben Becsben kiadott emlek-

irataival (Heiden und Halunken -

Hosok es csirkefog6k cimmel) meg

egyszer reflektorfenybe keriilt 1968-

ban bekovetkezett halala el6tt.

Bar messzir6l dilettans Uri osszees-

kiivok kornplottjanak ninik, s valo-

szinfileg az is volt, a frankharnisitas

komolyan artott Magyarorszag te-kintelyenek. Kabaretrefak, karika-

nirak kitfino alanya lett a "Ma-

gyar", aki tevedesbol rendes penzzel

fizet. A politikus reszrvevdk: Kanya

Kalman, Teleki Pal es Bethlen Istvan

kesobb is allando rnagyarazkodasra

kenyszerultek az iigyben jatszott sze-

repiik miatt, s a nyugati kancellaria-

kon sem felejtettek el egykonnyen a

tortenteket. A frankiigy egy volt a

korszak szarnos bohozatba hajlo

ugye koziil, am kinind peldaja an-

nak, hogyan lehet azt a bizonyos

utat nemes szandekokkal gondosan

kikov ezni. I BI



A pofonBethlen Istvan

genfi inzultusaZ E ID L E R M I K L O S

A 1 6-1 7. s za za di h itv ita kb an te ste t o lto id eo lc qia i-v ila qn e ze ti e lle n te te k

a d is pu ta lo k jo vo lta bo l p om p as iro da lm i fo gla la tb a k erU lte k. M ik nz be nu gy an is a fe le k e gyre g orom ba bb verb alis fe gy vere kk el ro nto ttak e gy-

rn as ra , s zo le le rn en ve ik m in t m e ga nn yi fr is s h ajta s d fs ze le gte k a m a gy ar

nye lv t a i a n a k e gy re d us ab b k oro na ja n. A m o de rn id 6k fe lg yo rs ult te m po -

ja n em ig en e ng ed m e g ily en iro da lm i fe nv uz es t a o erlo k s za rn ara . E z rn a-

q v a ra z za , ho g y m f g Czeq le d i I st va n r e fo rr n a tu s p r ed ik a to r na k 1 666 -b a n meg

4 48 n vo lc ad re t la pra v olt s zu k se qe a hh oz . h og y e lv eq ez ze K is Im re je zs u i-

ta p ate r rn eqp ir ic sk elte tes et - s a ko te t m eg fg y is c so nk a. h is ze n az o ffi-

c in a a te lje s n vo rn ta ta st b e n em fe je zh ette =, h a rm a d te l e vs z az a dd a l k e -

s 6b b e gy ifju e m iq ra ns u js ag fr6 a m a gy ar k orm a nv lo t c elz o biralatat m ar

k en vte le n - es k ep es - vo lt e gy etle n j6 1 ira nvzo tt p ofon ba csszesurlteni

N em k ets eq es : b en ne la th atju k a 2 0. s za za d ve qe nek ta pas to me qk orn -\

r n u n ik a c io s r n ezo je b e n t ev e k en v k edo o r vt or ta v e t6 k e g y ik k o ra i e lo fu t ar at .

Az esetrol annak idejen bose-

ges tudositast nyujtott a vi-

lagsajto. A legreszletesebb

beszarnolok persze a genfi es a ma-

gyarorszagi ujsagokban jelentek

meg, de rovidebb-hosszabb cikkek-

ben minden fontosabb lap megem-lekezett r6la. Az egyrnasnak sok

reszletben ellentmond6 kozlerne-

nyek alapjan nagyjabol a kovetke-

-zdkeppen lehet rekonstrualni a tor-

tenetet,

1926. junius lO-en, csutortokon

delelott fel 11 6ra elott Bethlen Ist-

van gr6f elegedetten lepett ki a Nem-

zetek Szovetsege tanacsi albizottsa-

ganak uleser61 a szervezetnek ott-

hont ad6 genfi Hotel National fold-

szinti uvegfolyosojara, Elegedettsege

nem volt aLaptalan. A magyar pen-zugyekkel foglalkoz6 albizottsag az

elozo napi ulesen mar elfogadott,

Magyarorszagra nezve kedvezo je-

lenteset vegso formaba ontotte, s ja-

vasolta, hogy a Tanacs julius L-jevel

oldja fel a magyar koltsegvetes es az

allamkincstari kiadasok helyszini el-

Ienorzeset, (Az ellenorzest 1924 nya-

ra 6ta a Jeremiah Smith bostoni iigy-ved, nepszovetsegi fobiztos altal ve-

zetett testiilet gyakorolta.)

Bethlen eppen egy angol iijsag-

iroval elegyedett beszelgetesbe,

amikor egy jol oltozott fiatal-

ember lepett hozza, es "Ne-sze, ezt adom a magyar nepnet/eben!" kialtassal nagy

erovel areul iitotte. Az iites

a jobb ful alatt, az allcson-

ton erte, a miniszterelnokor.Bethlen hirtelen mozdulatot

tett, de nem iitott vissza. A ta-mad6 ezutan szetszorta a nata

levo kialtvany nehany peldanyat,

A meren y let h el ysz in e.

Pesti H irla p, 1 92 6. ju niu s 1 6.

amelybol kideriilt, hogy tettevel a

Bethlen-kabinet nemtelen korrnany-

zasa ellen kivant tiltakozni. A nyi-

latkozat szerint a Bethlen-rezsim

rmikodese - amit a magyar nep mer-

tektelen elnyomasa, a duhongo kor-

rupcio es a korrnany altal tamoga-tott frankharnisitas mint erkolcsi

rnelypont jellemez - beszennyezte a

becsuletes magyar never. Ezert volt

szukseg a gyfiloletes zsarnok nyilva-

nos megszegyenitesere, ami biztatast

adhat a magyar nep szamara, hogy

lerazza magarol az igat. .Bosszut

akartam dllni az iddozott republika-nusokert, a mdrtirokert, akik a bor-tonokben sinyl6dnek, es azert a sokkonnyert, amely a Bethlen-rezsim

alatt folyt Magyarorszdgon" - zarult

a roplap,A magyar delegacio kozelben tar-

tozkodo tagjai - Angyan Be-

la, a Miniszterelnokseg

sajtofonoke, Baranyai

Zoltan, a genfi ma-

gyar tirkarsag vezeto-

je, Barcza Gybrgy, a

Kulugyminiszterium

politikai osztalya-

nak vezetoje, Siegler

" Ju sth lviin , a ki B eth len

Istvan miniszterelneketgalad mndenmzultalta,"

. Pesti N ap lo, 1 926 . ju nius 2 3.

37



Geza alezredes es Tanczos Gabor ta-

bornok -Tefogtak a merenylot. Ek-

kor erkezett a helyszinre a svajci biz-

tonsagi szolgalat ket kozege - a ha-

talrnas termeni Streit es a nala egy fej-

jel kisebb Ceretti -, akik Bethlen

szemelyes biztonsagarol gondoskod-tak, mi6ta a magyar Kuliigyminisz-

terium kozolte a svajci hatosagokkal,

hogy a kormanyfo elleni merenylet-

t61lehet tartani. Ceretti ezutan a ka-

puhoz kiserte a tettest, es - immar

svajci teriileten - atadta a genfi rend-

6rsegnek.

A hir hamar elterjedt es altalanos

megutkozest keltett. A szerntanuk

kozul sokan mar ott helyben egyutt-

erzesukrdl biztositottak Bethlent,

aki ugyan lathatoan fesziilten es sa-

padtan allt, a falnak tarnaszkodva,de igyekezett osszeszedni rnagat, hi-

szen rovidesen meg a tanacs el6tt is

meg kellett jelennie, ahol az albizott-

sagi jelentes megvitatasa volt napi-

renden. A fe l ll-re meghirdetett

nyilvanos iiles az ineidens miatt ne-

mi kesessel kezdddott. Alberto Gu-

ani, a tanacs uruguayi elnoke beve-

zetojeben elitelte a merenyletet,

majd - miutan a magyarorszagi gaz-

dasagi szanalassal kapcsolatban

Bethlent is meghallgattak - a testii-

let felnind szivelyesseggel jarult hoz-za a penzugyi ellenorzes feloldasa-

hoz. Ekozben rnegerkezett a magyar

kuldottseghez Eric Drummondnak,

a Nemzetek Szovetsege brit f6titka-

ranak egyiitt erz6 levele is.

A rendorsegen Flotron feliigyel6

vegezte a kihallgatast. Kiderult,

hogya pofozo Justh Ivan 27 eves

magyar emigrans ujsagiro, parizsi la-

kos, Justh Gyula egykori Karolyi-

parti honatya es kepviselohazi elnok

tavoli unokaoccse, Junius 5-en,

szombaton delelott erkezett Genfbe,s a palyaudvartol nem messze levo

Rue du Cendrier 16. szam alatt

szallt meg. Justh tagadta, hogy ko-

ze volna a kommunistakhoz. Elmon-

dasa szerint a mint a Magyar Koz-

tarsasagi Part f6titkara es a Parizs-

ban rmikodd Emberi Jogok Ligaja-

nak titkara tettevel a kormany altai

a haza becsuletenek megserteseert

vett jogos elegtetelt, Delben a biz-

tonsagi szolgalat a Saint-Antoine

bortonbe kiserte at az 6rizetest,

majd delutan felS-kor Georges Foexvizsgalobiro ele vittek. Justh itt resz-

letes beismer6 vallomast tett, majd

38

megismetelte, hogy meggyazadesb61

eselekedett, nem banta meg tetter, s

kesz barmilyen biro sag ele allni, Ida-

kozben magyar reszrol Baranyai

Zoltan feljelentest tett ismeretlen tet-

tes ellen. )

A hir mar a deli orakban meger-kezett Budapestre, ahol a befuto -

elegge ellentmondo - inforrnaciokat

azonnal munkaba vettek. A magyar

lapokban rnegjelend hirek els6 sza-

rmi forrasa Benda jenc, a Pesti Hir-lap Genfben tartozkodo munkatar-

sa volt, aki a pofon elcsattanasakor

a folyoson varakozvan esaknem

szerntanuja lett az esemenyeknek,

"Silany", "elvetemedett", "utala-

tos" - ilyen jelz6kkel illette az era-

sen naeionalista, jobboldali Pesti

Hirlap junius ll-ei szama a BethlenIstvant ert tamadast, s ezek egyalta-

Ian nem rittak ki a magyarorszagi

napilapok altal alkalmazott kifeje-

zesek sorabol. Orutdmadds Bethlenmiruszterelnok ellen cirmi, junius 11-

ei cikkeben a fiiggetlen liberalis Pes-

ti Napl6 sem fukarkodott a jelz6k-

kel. "Elvetemiilt" , "hitvany", "da-

re", "aljas" tettnek belyegezte Justh

akciojat, s kulonosen azt az allita-

sat, hogy a magyar nep neve ben le -

pett fel: .HaJusth Ivan [... J tudnd,

hogy a magyar nep mily utalatta!fordul el az eroszakoskoddstol, a ga-lad utondlldstol, s kiilonosen olygytiua bimpellersegtol, amely abbanall, hogy a mit sem sejt6 emberrealattomosan ratamadnak - akkor

nem vette volna aikara ezt a kit szot,magyar nep, [... ]Mindenki, de min-denki ebben az orszdgban a magyarnep neueben mondja, hogy sziue me-lyeb61eliteli es megveti a merenylotes merenyletet. "A hazai tudositasok szinte egybe-

hangz6ak voltak abban, hogy a po-font nem csupan Bethlen, hanem az

orszag es az egesz magyar nemzet el-

len iranyulo inzultusnak kell tekin-

teni. Ez alol a nagy lapok koziil csak

a Nepszaua volt kivetel, amely mas-

nap egy feleI6tlen ember maganyos

cselekedetekent itelte el az akciot.

Emlekeztetett ugyanakkor arra,

hogy a demokrata parti Vazsonyi

Vilmost nernregiben ket revolveres .

merenylo inzultalta a frankiigyben

elfoglalt allaspontja miatt, Ludwig

Salm von Hogstraten gr6fot pedig,aki 1919. marcius vegen Becsben a

nyilt utcan pofozta fol Karolyi Mi-

haly gr6fot, valosaggal nemzeti hos-

kent iinnepelte a jobboldali sajto,

Ekozben egyre-rnasra erkeztek

Genfbe a Bethlennek cimzett egyiitt

erza es batorito taviratok - tobbek

kozott Horthy Miklos korrnanyzo,

Budapest szekesfovaros vezetosege,a Gyariparosok Orszagos Szovetse-

ge, a Magyar Kiiliigyi Tarsasag, az

Egysegespart, valamint Vass J6zsef

miniszterelnok-helyettes reszerol.Horthy junius 12-en meg tisztelg6

latogatast is tett a Sandor-palotabanBethlen Margit grofndnel, a kor-

manyfd felesegenel, A rnerenyleter

minden parlamenti part elitelte, a ve-

zeta politikusok egyontetfi felhabo-

rodassal utasirottak el a politikai ve-

lemenynyilvanitas e formajat.

A Iapok reszletekbe men6 tajekoz-tatast adtak a merenylo vise It dol-

gair61 is. Ebb61 kiderult, hogy Justh

Ivan nagy rmilni, Bihar varrnegyei

kozepbirtokos csalad gyermekekent

sziiletett N agyvaradon 1899 -ben.

Apja, Justh Karoly es anyja, Gutman

Iren katolikus vallasban nevelte.

A roman megszallast kovetden Justh

Budapesten probalt egzisztenciat te-

remteni, s batyja reven a Compagnie

Cenerale Transatlantique nevfi szal-

litmanyozasi vallalatnal helyezkedett

el. 1922-ben, a koronainflacio id6-szakaban azonban nem tudott el-

lenallni a vallalati penztarban felhal-

moz6dott dollarok csabitasanak,

megszedult, s kihasznalva a hivata-

los es a feketearfolyam eltereset,

igazgatojaval egyiitt tiltott valuta-

valtasi iigyletekbe fogott. A sok koz-

vetit6vel bonyolitott iizleten arany-

lag keveset nyert, am a lebukas utan

annal tobbet veszitett. Mar az els6-

foku iteletet koveto szabadon bocsa-

tasaert letetbe helyezett ovadek

osszege is joval nagyobb volt annal,amit a feketeiizleten nyert, s ez tel-

jesen el is iiszott, hiszen Justh az egy-

eves szabadsagvesztes el611923-ban

hamis papirokkal kulfoldre mene-

kult, s vegiil Franciaorszagban tele-

pedett Ie. A masodfoku targyalas

mar tavolleteben folyt, itt vegiil ket-

eves bimtetest kapott.

Justh ir6i es politikai baberokra

vagyott, s magat politikai rnenekiilt-

nek kiadvan Kovacs Imre neven le-

zengett a parizsi ernigracio kornye-

ken. Tobb mint ket evig elt a politi-

kai ernigracio egyre Ieveg6tlenebb

atrnoszferajaban, am ugy nint, hogy



kozeleti ambicioit megvalosithatja a

koztarsasagi propagandaert elitelt,de a foghazbiintetes el6l kalandos

uton Franciaorszagba szokott Veer

Imre oldalan, Justh tagja lett a Ma-

gyar Koztarsasagi Partnak es a tobb

orszag aktivistait tomorfto Emberi

Jogok Ligajanak. 1925 folyarnan

Veer es Karolyi viszonya megrom-

lott, mivel Karolyi - jaszival egyeter-

tesben - egyre (onlveszelyesebbnek

tartotta Veer es a jugoszlaviaban el6

Linder Bela romantikus radikaliz-

musat, amely a Horthy-rendszer

rnegdontesere inditand6 fegyveres

puccs terveben erte el csiicsat. Justh

ekkor a Veer-Linder-iranyzattal tar-

tott, s valoszlmileg egyutt vettek fon-

tolora egy Bethlen Istvan elleni lat-

vanyos akcio otletet, Justh minden-esetre 1926 elejen beadvanyt intezett

a Nemzetek Szovetsegehez, amely-

ben elitelte a frankhamisltast, s fol-vetette a Bethlen-kormany felelosse-

get. Hasonlo tartalrmi cikkeket is irt

kulonbozd lapokba. E lepesei azon-

ban nem hoztak meg szamara a ki-vant eredrnenyt, Justh tehat 1926.

majus vegen cirnenek hatrahagyasa

nelkiil tavozott a Rue du Mont-Do-

ren levd szallasarol, es junius 5-en

megerkezett Genfbe, hogy m6resre

tanitsa a miniszterelnokot ...Az incidens Genfben mindossze

nehany napig szerepelt a lap ok ha-

sabjain. A ket nagy helyi lap, aJour-nat 'de Geneue es a Tribune deGeneue targyilagosan ismertette a

tortenteket, s els6sorban az inzultus

kozonseges voltat emelte ki. Sajnala-

tosnak neveztek tovabba, hogy a bel-

politikai celzani tarnadasnak eppen

a sernleges Svajc, s azon beliil is a to-

lerancia szigetenek szamito Genf, s6t

a nernzetkozi megbekeles intezrne-

nyekent mtikodo Nemzetek Szovet-

sege volt a helyszine. Talalgattak a

felelossegre vonas merteket is, habar

egyel6re meg azt sem lehetett tudni,

hogy az eljaras egyszerfi testi sertes

vagy idegen allarn kepviselojenek

megtarnadasa ugyeben indul-e meg.

Magyarorszagon a Nemzetgytiles-

nek is temat adott az inzultus, amely

- mint Scitovszky Bela hazelnok fo-

galmazott - "Magyarorszag minis-terelnokenek szemelyen keresztid a

magyar nemzet ellen elkcuettetett",A tisztelt Haz tagjai azonban csak

tudornasul vettek a bejelentest, ta-pintatosan nem feszegettek tovabba kellemetlen iigyet. Nem hangzott

el erre vonarkozo kerdes, de meg

utalas sem, amikor a miniszterelnokjiinius 16-17 -en beszamolt genfi ut-

janak az ellenzeki partok altalegyebkent er6sen vitatott eredme-

nyeir61.

Az iigy azonban meg korantsemzarult Ie, his zen hatravolt a felel6s-

segre vonas, Ezzel kapcsolatban a ha-rom erintett - a vadlott, az aldozat es

a Nemzetek Szovetsege - egeszen el-

ter6 szempontokat kovetett. Justh,

eppugy, mint a tarnadas idejen, a

nyilvanossag erdeklodeset akarta fel-

kelteni, s a birosagi targyalast is a

magyar kormany elleni politikai tiin-

tetesse kivanta valtoztatni, Hamaro-

san kideriilt, hogy ugyvedjevel, Ma-

rius Moutet francia szocialista kep-

visel6vel egyutt tobb tucat magyar es

kiilfoldi politikust kivannak tamikent

beidezni, akiktol a Horthy-rendszer-

re nezve terhel6 politikai tartalrmi

vallomast remelnek,

A magyar korrnany eloszor Justhkiadatasat kerte a svajci kormany-

t6l- reszben Justh fugg6ben leva, le-

toltetlen buntetesere vale tekintettel,

reszben azert, mert az inzultus nem

svajci, hanem exterritorialis teriile-

ten, a Nemzetek Szovetsege epulete-

ben torrent. Mivel Bern ezt rnegta-

gadta, a magyar korrnany a tettes

peldas rnegbiinteteset akarta elerni,Azt kivanta, hogy Justhot a svajci

szovetsegi bunteto torvenykonyv 42.

es 43. §-a alapjan - azaz hivatalos

allami kepviseki bantalmazasa, illet-

ve kiilfoldi korrnany nagy nyilvanos-

sag eldtt valo megsertese cimen -Iteljek el, s a lehet6 legsulyosabb

bimtetest szabjak ki.

A Nemzetek Szovetsege termesze-

tesen sajat presztizsenek vedelmettartotta szem el6tt, s nem akarta el-

nirni, hogy a vilagszervezetet politi-

kai demonstraciokkal, illetve me-renyletekkel biintetleniil kompro-

mittaljak. Az aggodalom nem volt

alaptalan, ugyanis nehany evvel az-

elott egy ennel j6val siilyosabb inci-

dens vetett arnyekot a svajci igazsag-

szolgaltatasra. A korabban hosszuid6n at Oroszorszagban elt svajci

Maurice Conradi 1923. majus 10-

en Lausanne-ban meggyilkolta a ko-

zel-keleti konferenciara erkezett

Vaclav Vaclavovics Vorovszkij szov-

jet delegaciovezetot. A gyilkos beis-

merte tetter, a svajci eskudtek azon-ban felmentettek, s ennek nyornannagyon feszultte va It a szovjet-svaj-

ci viszony, a Szovjetuni6 pedig tiin-

tetoleg tavol tartotta magat a Nem-

zetek Szovetsegetol. A vilagszervezet

tehat most diszkreten nyomast ki-

vant gyakorolni Bernre annak erde-

keben, hogy Justh lehetoleg peldas,

ha nem is feltetlenul siilyos biinte-

test kapjon, s az Iteletben rnindsitd

korulmenykent szerepeljen az, hogy

Gaspar karikaturaja .

Pe sti H irl ap , 1 92 6. j un iu s 1 0.

39



a bfincselekmeny a tanacs epiilete-

ben torrent.

A magyar es nepszovetsegi torek-

vesek tehat egy irarryba mutattak, s

az erdekek egyezteteset kovetoen a

Nemzetek Szovetsege jogi szekcioja-

nak tagja, Joseph Nisot oktober 4-en Bernben felkereste Giuseppe Mot-

ta elnokot, hogy ismertesse vele a

szervezetszempontjait a ket hettel

kesobbre kitfizott perrel kapcsolar-

ban. Forrnalis intervencio es kotele-

zettsegvallalas nelkuli gentlemen's

agreement szuletett anal, hogy a fa-

ugyesz a szigonibb mindsites alap-

jan emel majd vadat, s a tettest el

fogjak marasztalni. A fejlemenyek-

ral Drummond nepszovetsegi fatit-

kar harorn nappal kesobb tajekoz-

tatta Hevesy Pal genii miniszterrezi-denst, aki megkoszonte a kozbenja-

rast. A magyar kormany tovabbra is

ketsegbe vonta, hogy az adott ugy-

ben svajci eskudtszek volna illetekes,

az elert kompromisszumot azonban

kielegitonek tekintette.

Arnikor 1927. januar 24-en Bern-

ben vegre osszeiilt a birosag es az es-

kiidtszek, minden az elozetes vara-

kozasoknak megfeleloen zajlott.

Meglepetest csak az keltett, hogy a

pert csekely erdeklodes kiserte; a tar-

gyaloterern padsorai meg felig semteltek meg. A svajci torvenyszeki

gyakorlatnak megfeleloen az itelke-

zorestuletek osszetetele tiikrozte a

konfoderacio tarsadalmi sokszimise-

get. A birosag elnoke a nagy tekin-

telyu Virgile Rossel, a Szovetsegi Bi-

rosag alelnoke volt, ket tarsa az olasz

Soldati es a nemet Muri, Az egy ta-

volmarado miatt csak 14 fas eskiidt-

szekben a kantonok es az egyes fog-

lalkozasi csoportok aranyos kepvi-

seletet kaptak. A vadat Alphonse

Graz, Genf kanton faiigyesze kepvi-

selte. Justh vedelmet Moutet mellett

Andre Vierne genfi iigyved latta eL

A kozonseg soraiban foglalt helyeta

Bethlen (es a magyar kormany) er-

dekeinek kepviseletevel megbfzott jo

nevfi genfi ugyved, Maitre Picot, va-

lamint Miskolezy Agost budapesti

kir. iigyesz is, aki megfigyeldkent

csupan jegyzeteket keszitett,

A birosag megallapitotta, hogy

Justh ellen a magyar korrnany Nem-

zetek Szovetsege elott eljaro hivata-los kepviselojenek rnegsertese miatt

folyik eljaras. A targyalas soran

rnindossze ket -Tenyegeben erdek-

4 0

telen - tamivallomasra kerult sor,

mivel korabbi terveivel ellentetben a

vedelern vegul elallt att6l, hogy

rnegidezze mintegy negyven kisze-

melt tamijat, Ennek pontes okat

nem ismerjiik, de valosziminek ni-

nik, hogy mind a magyarorszagi el-lenzeki kepviselok, mind a kiilfrildi

(reszben magyar ernigrans) politiku-

sok kinosnak talaltak, hogy veszett

iigyben s vegs6 soron elitelendo cse-

lekedet vedelmeben lepjenek fel a

magyar kormany elleneben.

Vadbeszedeben Graz ugyesz a

rosszhiszerminek es alhazafinak be-

lyegzett Justh tettenek sulyos mino-

siteset kerte. Moutet vedobeszede a

cselekmeny kivalto okait firtatta, s

mikozben Justhot kivaloan tisztes-

seges ernbernek nevezte, elesen bi-ralta a "feudalis rezsimet", a feher-

terrort, a frankharnisitokat, s lapcik-

kekre hivatkozva azt allitorta, hogy

Magyarorszagot valojaban egy tit-

kos szervezet kormanyozza, Moutet

vegul a "hazaja szabadsagaert kuz-

do" Justh felmenteset kerte. Valasz-

beszedeben a 'lad emlekeztetett ar-

ra, hogy nem a magyar kormany ul

a vadlottak padjan, kovetkezeskep-

pen a birosagnak sem a magyar kor-

rnanypolitika, a frankharnisitas es

Bethlen folott keU itelkeznie. Egy-szersmind Svajcnak gondoskodnia

kell anal, hogy tiszteletben tartsak

a kulfoldi korrnanyok kepviseldinek

serthetetlenseget. Viszontvalaszaban

a vedelem felsz6litotta az eskudtsze-

ket, hogy iteletevel ne adjon kozve-

tett tamogatast Bethlen "er6szakra

es igazsagtalansagra epulo" diktani-

rajanak. Justh hozzaterte, hogy az

uldozott koztarsasagpartiak izgatot-

tan varjak az eskudtek donteset,

rnert az 6 esetleges elmarasztalasa

egyben a magyar koztarsasagi moz-

galom eliteleset is jelentene.

Masnap reggel az eskiidtszek

rnindharom vadpontban (idegen al-

lam hivatalos kepviselojenek meg-

sertese, iIletve bantalmazasa, vala-

mint kulfoldi korrnany nyilvanossag

elotti megsertesej egyhangiilag bfi-nosnek mondta ki Justhot. Most

mar a birosagon volt a sor, hogy a

buntetes merteket meghatarozza.

Graz tigyesz 3 honapos Ioghazbun-

teres es 1000 frank penzbirsag kisza-basat kerte, valamint a vadlott elet-

hossziglani kitiltasat Svajc teriilete-

r61. Moutet vedo a felrnentes mellett

foglalt allast, A birak vegul 24 napi

elzarasara es 500 frank penzbirsag-

ra iteltek Justhot, tovabba 10 eyre

kitiltottak Svajcbol. (Justhnak nem

kellett bortonbe vonulnia, mivel el6-

zoleg eppen 24 napot toltott vizsga-

lati fogsagban.) Ugyancsak Justhotterhelte a 300 Irankos perkoltseg. A ziteletet delutan fel5-kor hivatalosan

is kihirdettek.

A salamoni itelettel egyik fel sem

volt tokeletesen elegedett, a verdikt

megis mindenki szamara megnyug-

taro volt. A Bethlen-kormany elke-

rulte a nagyobb botranyt, s elerte a

vadlott - s kozvetve a baloldali es re-

publikanus ernigracio - megbelyeg-

zeset, jollehet az Itelet nem volt ep-

pen szigoni, A Nernzetek Szovetse-

ge ugyancsak peldasabb biintetestremelt, de nyeresegkent konyvelhet-

te el, hogy a birosag tobb tekintet-

ben is ervenyesitette a vilagszervezet

erdekeit. Svajc bizonyitotta, hogy

kesz meltanyos buntetessel megto-

rolni a teriileten elkovetett politikai

inzultusokat. A vadlott velernenyet

nem ismerjuk, Teny, hogy £0 celjat

- Bethlen megszegyeniteset es a ma-

gyar korrnany nyilvanos megbirala-

sat - elerte, Ami pedig az arat illeti?

Ezzel kapcsolatban hadd idezzuk

Hugh McKinnon Wood brit jogaszvelemenyet. A Nemzetek Szovetsege

jogi osztalyanak kozrnondasosan

konzervativ munkatarsa ugy velte,

hogy justhra elrettenteskeppen a ki-

szabhato legsulyosabb biintetest kel-

lett volna rnerni, mivel - mint nemi

rnaliciaval megjegyezte - az enyhe

Itelet reven nilsagosan is olcson ju-

tott hatalmas publicitashoz. [8 1

Z E ID L E R M IK L O S

B u da p e ste n s zi i le te tt 1 9 6 ] .b e n. A z E ti t v os l o r a n d 1 u . d o ·

m a oy eg ye te m t5 rte ne le m s za ka n e s a B u d< p es ti K o zg az ·

d a s ag - tu d o m a ny i E g y e te m n s m ze tk ilz i k a p es o la to k s ll lk ii n

s ze rz et t d ip lo m a t 1 9 .9 4 -b e n . 1 9 9 1 l- t6 1 a z 6 LjE O J- e s j e l e n :

k ot i m a gy ar t i i r te ne ti t a ns ze k~ m e k o kta t6 ja . j e le n le g a d -

ju nk tu s. 2 U 02 -b e n s ze rz et t d ok to ri e im e l. 2 00 1 -t5 1 a S z l l -

z a d ok s z er ke s zt 6j e. K u ta ti is t er ii le te : M a g v ar o rs z ag k i i l p o -l it ik < lj a a k a t v ila g h a b on lk o zi lf t. i lle tv e a m a g ya r s p or t a

1 ! l : : - 2 { ] . s z az a d b an . T a n ulm i il ly a i. k il ny v ei 1 9 96 Ilta j e l e n -

n ek m e g.



A H f R E S I R A T J E G Y Z E K S Z Q V E G E

N em k ap ta m er te sfte st. h og y la tn i k iv an . m in da zn n alta l e lk iJId lik omek. Ura m. n eh an y e r-d e k es t u dn i va l 6t :

1 ) e g y fe lje g yz e st a 1 2 0- as h id ra u li ku s f ek je rQ l e s e z en a g yu I l1G kl ld e se n ek s a ja to s sa g ai re l;

2 ) e gy fe lje gy ze st a m o zg 6s itils t fe de z6 c sa pa to kr 61 (a z a j te rv ez et n er m m o do sr ta st ir e I6 );

3 ) e gy fe lje gy ze st a tO z er se gi a la ku la to k m o d o s r t a s a r o t

4 ) e gy M a da ga sz ka [r al k ap cs ola to s fe lje gy ze st;

5 ) a ta bo ri tO z ers eg ltiv es ze ti k ez ik lin yv en ek te rv ez ete t (1 89 4 .. ma rc iu s 1 4.).

E z u t6 bb i d ok um en tu m ot re nd kfvO i n eh ez v olt m eq sz ere zn i, e s c sa k p ar n ap iq a llh at a re n-

d elk sz es ern re . A lia dO g ym in is zte riu m rn eq ha ta ro zo tt s za m ba n k O ld te e l a h ad te ste kh ez .

ame lyek [e le losek e rte . M in de n tis zt, a kin ek b ir tn ka ba n va n. k tite le s a zt v is sz ak uld en i a

h ad gy ak orla t u ta n. H a je gy ze te ke t k fva n k es zlte ni a rro l, a mi e rd ek li, a mig a k tin yv a b ir to -

k om b an v an , k ije gy ze te le m . H a a zt k fv an ja , h og y m a so lta ss ar n Ie te lje s te rje de le m be n , e l-

k O ld tim tin n ek a rnasolatot

I n du l ok a h a dgya k o rl at ra .



K i v o l t D r e y f u s kap i tanv?

A l f r e d D r e y fu s ( e j t s d : d r e jf O s z )

1 8 5 9 . o k t 6 b e r 9 -e n szu letet t , a z

e l z a s z i M u lh o u s e -b a n . E g y q a z -d a g z s i d o t e x t i lg y a r o s h e t g y e r -

m e k e k o zO I a volta l e g f i a t a l a b b .

A z 1 8 7 0 - 7 1 - e s p o ro s z - fr an c ia

h a b o ru t l e z a ro f r a n k f u r t i b e k e -

v e l s z u ld v a r o s a H z a s s z a l e s

E s z a k - L o ta r in g ia v a l e g y O t t a N e -

m e t C s a s z a r s a q h o z k e r O I t. A l f -

r e d u g y d o n to tt . h o g y e lh a g y ja

t e s t v e r e it . e s a tk o l t c z i k F ra n -

c ia o r s za q b a . S a rr a e lv e q e z te a

k O lo n b o z o k a t o n a i i s k o la k a t ( a z

E c o le P o ly te c h n iq u e - o t . a

f o n ta in e b le a u - i E c o l e d'applica-t i o n - t . m a jd a le q t e ls d b b k a t o -

n a i k o l le q i u rn o t . a z E c o le d e

g u e r r e - t ) . T u z e r t i s z t l e t t . e lobb

a lh a d n a g y i . 1 8 8 5 -t 6 1 h a d n a g y i .

1 8 8 9 - t o l k e p i t a n v i r a n g b a n .

1 8 9 3 - b a n a le tt a v e z e r k a r

e g y e t l e n z s id o s z a r m a z as u g y a -

k o r n o ka . 1 8 9 1 - b e n f e le s e g O I

v e t t e L u cy H a d a m a r d o t

( 1 8 7 0 -1 9 4 5 ) . e g y g y e m a n t k e -

r e s k e d 6 l a n v a t . a k i t o l e g y f ia

( P ie rr e ) e s e g y la n y a ( J e a n n e )

s z O l e t e t t.M i ly e n e m b e r v o l t ? A z u t 6 k o r

h a jl a m a s a rr a . h o g y a z a rt a t la -

n u l e ll t e lt e k e t r n in a l k e d v ez 6 b b

s z f n b e n t O n t e s s e t e l. A z i g a z s a g

a z o n b a n i l z . h o g y D r e y f u s t n e m

s ze re tt e k t i s z t t a rs a i - e s e z tn e m t u la jd o n ft h a tj u k t e lj e s e g e -

s z e b e n a z a n t is z e m i t i zm u s n a k .

N a g y k e p u v o l t . m e r e v . b a ra ts a q -

t a la n . a k a t o n a k " h a lv e r u " - n e k

n e ve z t e k . R e n d k f v u l g a z d a g v o l t .

s n v i lv a n e z e rt i s i r i g y k e d te k r a ,

M a g a n e l e t e tavol ro l s e m v o l t

e r k o l c s os : h a z a s s a q a e lo tt f e r -

je s a s s z o n v o k k a l l e te s lt e t t v i -

s z o n y t . A z e g y i k szeretoie o s z t -

r a k v o l t . s D r e y f u s a z e rt h a g y ta

o tt . m e r t k e m k e d e s se l g y a n u s f -

t o tt a . A I et ar toztatasa u tan a z i sf e lm e r O l t b e n n e . h o g y e s e tl e g

e z a z a s s zo n y r a q a lr n a z ta m e g .

R a a d a s u l r e n d s z e re s e n el la to-

g a to tt d u s g a z d a g e lz a s z i c s a la d -

j a h o z , s a n e m e t h a t o sa q o k h a l l -

g a t6 1 a g o s e n g e d e ly e ve l g y a k ra n

atutazott a hataron. M i n d e z e n

t e n y e z 6 k n e r n i m a q v a ra z a to t a d -

n a k a rr a a t e n y re . n o g y D r e y f u s t

t i s z t t a rs a i s e m p ro b a l t a k m e g -

v a d e lm e z n i - b a r e b b e n k e t s e g -

k iv u l s z e re p e t jatszottak a h a d -

s e r e g k o r e b e n e lt e rj e d t a n ti s z e -m i ta e lo f t e le te k i s . D r e y fu s ro l

f e le tt e s e i a k o v e t k e z 6 je ll e m -

z e s t k e s z f t e tt e k . .N e m t ok e/ et es

tistt. n ag y on in te l/ ig e ns . n ag y on

t eh et se g e s. d e e /b iz ak od ot t. a k i

a je l/e m. a /e /k iism ere t e s a

s zo / g a /a t m 6 d ja s ze m p o n tj aM /

ne m fe le l m eg a ha dse re g ve -

z er ka ra a lk a lm a zo tt ja i e le a l/ f-

t ot t k 6 ve te lm e n ye k ne k . . .D r e y f u s tehat m e r e v v o lt .

k o n z e rv a t f v . b a r a ts a q ta la n e s

n o c s a b a s z - c s a k e p p e n e ru lo

n e m v o l t . A letartoztatast e s a

le fo k o z a s t r n e lt o s a q te li e s e n t a r -

t e o s m i n d v e g i g h a n g o t a d o tt

a z o n m e g g y o z6 d e se n e k . h o g y a

h a d s e r e g e l6 b b - u t6 b b r a e b r e d

t e v e d e s e r e , e s r e h a b i l i t a lj a a t.

P e d ig r e t t e n e te s b o r t e n v ls z o -

n y o k v a r t a k r a . 1 8 9 5 a p ri l i s a b a n

e r k e z e t t m e g a g u y a n a i O r d o g -

s z i q e tr e , a h o l e g y k o k u n y h 6 b a nk e l le tt t a r t 6 z ko d n i a . a ll a n d o o ri -

z e t alatt, i z z 6 h o s e g b e n . M e g a

t e n g e r t e le n e zv e s e m u lh e te tt ,

m i n t h a a t t 6 1 k e l l e tt v o l n a tarta-

n i, h o g y j e lz e s e k e t a d Ie e lle n -

s a g e s h a jo k n a k , 1 8 9 6 s ze p t e m -

b e r e to l a n a p i setat i s m e g ta -

qadtak t o le . e s e jj e l a p r i c c s h e z

lancoltak B i l i n c c s e l a l a b a n .

s z i n t e a z a g y h o z s z o -

g e zv e k e l l e tt a lu d -

n ia , m o c c a n n i

s e m t u d a tt .M a j d a k u n y -

h O k ll r e f a la t

e m e l t e k . L e -

v e l e k e t e s m a s k O ld e m e n y e k e t

s e m k a p h a to tt .

C s a k 1 8 9 9 . j u li u s 1 - j e n h o z ta k

v is s z a F r a n c i a o r s z a g b a . A z o t k i-

tasz t to h a d s e r e g i ran t i l o j a l i t a s a

m a r e g y e s h i v e i t is zavarta, a k i k

t o b b s z o r meqa l lap t t o t t ak . h o g y -h a a h a d se r e g m a s a r t a t l a n r a

s u j t le . D r e y f u s a li g h a k e l t v o ln a

a v s d e lm e rs . C h a r le s P e g u y e z t

i g y f o g a lm a z t a m e g : . . M i k es ze k

vo ltu nk m e gh aln i D r ey fu se rt. D e

D r ey fu s n em a ka rt m e gha ln i

Dreyfusert. " V e g O I artatlansaqa

k id e rO l t. v is s z a f o q a d ts k a h a d -

s e r e g b e . B e c s u l e tr e n d e t e s p a -

r a n c s n o k i beosztast k a p o t t . A z

O r d ii g - s z ig e te n t o lt o tt i d o t ank -

rs ts t te e g e s z s a g e t . s sze r t

1 9 0 7 -b e n n y u g d fj b a v o n u lt . Ak o v e t k e z o e v b e n . a m i k o r r e s z t

v e t t E m i le lo la k o p o r s o i a n a k a

P a n th e o n b a s z a ll t t a s a n . e g y

G r e g o r i n e v u a n ti s z e m i ta u j s a g -

i r 6 p is z t o ly lo v e s e kk e l m e g s e b e -

s it e tt e a ka r j an

A z e ls o v i la g h a b o r u b a n r n o z -

g 6 s f t o t t a k . P a r iz s v s d e lr n e n ak

s z e r v e z e s e b e n v e t t r e s z t , a l e z r e -

d e s se l e p t e tt e k e 1 6 . s

m e g k a p t a a B e c s u -

le t r e n d t i s z t i k e -

r a s z t j a t , 1 9 3 5 .j u l i u s 1 1 - E in

h a l t m e g

P a r i z s b a n ,

•



A z i g a z i a r u l 6 ?W a l s in E s t e rh a z y

F e rd in a n d W a ls in E s te rh a lY

1 8 4 7 - b e n s z O l e te t t ,a L a r o u s s e

l e x i k a n s z e ri n t A u s z t r i a b a n , a z

a n g o ll e x i k o n o k s z a r i n t P a r i z s -

b a n . N e m k a n n y f l f e lv ~ z o ln i a z

e le tr a jz a t - m e rt t u l s a k a t h a z u -

d o z o tt . A W a ls in n e ve rt a r v e n y -

t e le e s z a rm a z a su n a g y a p ja t1 J 1

o ra k O l te , a k i ' c s a k k e s o b b v e t t ef e l a z E s te rh a z y h a v e t. A l l f t 6 1 a g

a s o k a g r a s z a ka d t , ( j s i m a g y a r

n e m e s i c s a la d e g y i k le s z a r r n a -

z o t t j a v o l t . e lO b b a z o s z tt a k .

m a jd p a p a l , 1 8 7 0 -t o l p e d ig a

f r a n c ia h a d s e r e g t iS z t j e ,1 8 7 7 -

t 6 1 a h f r s z e rz e s k a p i t a n v a , ~ g e s z

e la te t a p e n z e rt v a l6 h a js ze v a l

t a lt o tt e , f e le s e g e h o zo m a n y a t

g y o rs a n e lt e k {) zo lt a , K a t e s h f r fl

v a l i a lk o z 8 so k b 6 J p r 6 b a lt m e g -

g a z d a g o d n i, m a jd e g y s z e r r e k e r t

p e n z t R o th s e h i ld b a r6 t6 1 e s a za n ti s z e m i t a h i r la p o k t6 1 . 1 8 9 4

n y a F a n f e l k e re s t e M a x v o n

S c h w a rt z ko p p e n t, a n e m e t

n a g y k o v e t k a t o n a i a tt a s e ia t, a s

a n y a g i t a m o g a ta s f e je b e n f e lk l-

n a l t a h f rs z e r z o s z o lq a la t a it . A m -t 6 1 a 9 h a v i 2 0 0 0 m a r k a t j u tt a tt a k

n e k i , O s s z e b a r a tk o z o t t H u b e rt

H e n r y a rn a g g y a l , s a z t r e m e l t e .

v e z e t a a ll t i s ! k ap h a t a M a s o d i k

l r o d a b a n , E h h e z a z o n b a n W I

r o s sz v o l t a h I r e . C s a l6 d o tt s a g a t

g y 6 la lk 0 d 6 1 e ve le k b e n v e z e t t eIe , m e l y e k b e n a rr 6 ! a b ra n d o z o tt ,

h o g y P a r iz s t a te ng e d i a d O M a t

n e m e t h a d s e re g D o s s z tJ ja n a k .

A D r e y f u s -O g g y e l f o g la lk o z6

k a t o n a t i s z t e k 1 8 9 7 o s z e n f ig y e l -

m e z te tt e k , h o g y r - a te re l6 d o t t a

g y a n u . E r re m e r a sz e n k ij e le n te t-

t e , h o g y o s s z e e s k O v e s a ld o z a ta ,

s k e s z b f r 6 s a g e le allni E l a b b

m a g a s r a n g u t i s z t e k p r 6 b a lt a k

t i s z t a z n i , m a i d e g y k a t o n a i t o r-

v e n y s ze k 1 8 9 8 ja n u a r j a b a n a r-

t a t l a n n a k n y ilv a n lt o tt a . A b i r d -

8 & g e lo tt v a r a k o z o t o m e g d ia d a l,m e n e te t r e n d e z e tt a s z a rn a ra .

A m i k o r a zo n b a n k i d e r O l t e k a h a -

m i s l t a s o k , k e n v t e le n v o l t A n g lia -

b a m e n e kO l n i. A L e M a t in e ( m a

u js a g n a k k U ld o tt l e v e le b e n b e is -

m e rt e , h o g y 0 f r t a a h fr e s i r a t-

j e g yz e k e t , d e a ll I t 6 1 a g e z t c s a k

S a n d h e rr e z re d e s u ta s ft a s s r a

t e tt e . N e m t a rt v is sz a t o b M

F ra n c ia o rs z a g b a , J e a n d e V o ile -

m o n t a ln e v a la tt e lt , a s H a rp e n -

d e n b e n h a l t m e g 1 9 23 -b a o .

V a jo n m i e rt p ro b a lt a o l y a n e l-k e s e r e d e tt e n v e d e lm e z n i a f r a n -

c ia v e z e r k a r e z t a z a rr o q a n s , e r-

k o lc s t e le n , g y 6 1 o lk o d o s z e m e lv i-

s e g e t ? J e a n D o is e f r a n c ia t o rt e -

n s s z s z e rin t e lk a p z e lh e to , h o g y

a f r a n c ia h l r s z e rz e s u ta s tt a s a ra

v e tt e f e l a k a p c s o l a to t a n e m e t

k o v e t s e g g e l, s c ss k e ze rt h fv ta

f e l f i g y e lm e t a 1 2 0 -a s a g y u r a ,

h a g y e lv o n ja a b e rl i n i h t r s z e rz e s

f ig y e lm e t a f r a n c ia t O ~ e rs e g v a -

d o n a tu j , 7 5 - - O s , g y o rs tO z e l6 l o v e -

g e r6 1 , a m e ly a z e ls o v il a g h a b o -r u b e n is ig e n h a s z n o s n a k b iz o -

n y u lt . T a l a n a z e rt v a d o l t a k D r e y -

f u s t a z i r a tj e g y z e k m e g fr a s a e s

n e m · n e m e to rs la g i u ta z a s a i

m i a tt . h o g y e z z e l i s a z a j e gy z e k -

b e n e m H te tt a g y u f o n t o ss a g a t

h a n gs u l y o z z a k ? F e lv e t e tt e k - a z t a

l e h e to s e g e t i s , h o g y v a f6 b a n

S a n d h e rr d ik ta lt a E s te rh a z y n a k

a z i r a t j e g y z e k s lo v e g e t, s e rr o l

H e n ry i s t u d o tt , d e a S a n d h e r r

h e ly e r e l e p a P ic q u a rt - r a l e z t m a rn e m a k a rt a k k o z a ln i. S e u e l a z

u g y o ly a n n y i r a b _ o n y o l u lt l a valt

h o g y i m r n a r s e n k i s e m t u d t a k i -

b o g o z n i, h o g y k i t e ve s z te tt m e g

k it , s o s a k a n n y i v o l t n y il v a n v a l6

m i n d e n t a r g y il a g o s k fv ii l a l l 6

s z a m a ra , h o g y D r e y fu s a r t a t la n ,

T a la n n e m is c sa k j u s t i z m o r d

( su ly o s b f r o s a g i t e v e d e s ) a ld o z a -

t a v o l t . h an e m a z e g y m a s t m e g -

t s ve s z te n i p r6 b a l6 , s h a zu d o z a -

s a i k b a b e le b o n y o l 6 d 6 h f r s z e rz o

s z o l g a l a t o k s .



A D rey fu s-u gy a ldo za ta?

1 90 2. s ze pte mb er 2 6-a n E mile Z ola t, a v i-

l ag h frO f ra t h o lt an t a la l ta k h a lo s zob a ja b a n .

Fe le se ge v e l e g yO tt s ze nga zma rg e zes a l de r -

z a ta le tt , m e rt k a nd a ll oju k k O r1 o je t e l to rl a-

s zo lt a a t o rme l ek . ( A z a s sz o ny t a z on b an s i-

k er iilt m a ga ho z te rlte ni.l P ar iz sb an v ad h f-

r ss zte le se k k ap ta k la br a; e gy es ek a zt ta r-

je s zt et ts k , h o gy u g ya nOgy v eg z et t r n aq a va !

m in t H ub ert H en ry , rn as ok p ed ig a zt, h og y

fe leseqe vagy a ksm elhan tas te tte e l lab

a l6 1. A re nd ors eg i v iz sg ala t a rra a k ove t-

k ez te te sr e ju to tt, h og y a z fr o b ale se t a ld o-

z a ta l et t.

F e l e v s za z ad mO l va , 1 9 53 -b a n a M a n eh e

m egy ebe n a la H ae qu in O r l eve le t Ir t a L i-

beration e fm O la p e gy ik m u nk ata rs an ak .

a me ly be n a zt a lllto tta , h og y Z ola t m eg ill-

te k. v is sz asm le ke ze se s ze rin t m e g a z e ls a

v ila gh ab or O e la tt m e gis m er ke de tt e gy k e-

m e ny se pro ve l. a ki 1 92 7 -b en b ev allo tta n e-

k i, h og y.ta rs aiv al e gy O tt 6 d ug as zo lta e l a z

. fro k em en ye t. A s zo ms ze do s h az ak aa n k e-

m e ny - a s te to ate pfte s z ajlo tt, s e zt k ih as z-

n alv a a m ere ny l6 k a z e gy ik n ap e ltn rn te k.

a rn as ik n ap p ed ig k id uq as zo lta k Z ola he -l os z ob a ja k am da ll oja n ak kO rta je t. A n n yi b i-

z o ny o s, h o gy a D r ey fu s -U gy b en ja ts z ott s z e-

re pe m ia tt lo la re ng ete g h ala lo s fe ny eg e-

te st k ap ott, s g ya la zk od o le ve le kb en fg er-

te k nek i, hog" vegeznek ve le .. A t fro

te leseqe a tem etas ide jen m eg vo lt g ya -

z odve ro la , ho gy g yilk os sag to rte nt. s e zt

fia is e lk ee ze lh etd ne k ta rto tta . A h ato sa -

g ok ta la n n em is a ka rtak fir ta tn i az fro h a-

la la na k k or Olm e ny eit, m e rt ta rto tta k a z in -

d u la to k e ls za ba du la sa tc l. B iz on yrte ~u k

m in de ne se tre n em v olt a g yilk os sa gra , s a

k e se i v al lo m a so k i s ig a zo lh a ta tl an o K . A te l-je s i ga z sa g ot v al os z fnU le g s o ha s em f og ju k

meg tudn i .

ameiyekben azt I r ta, hogy legsz ive -sebben francia fwonakat mesz8rol-na Jialomra, phizst ¢dig atengecW

. szazezer resteg, fosztogat6 nemet l e a -

. toninak. Ez t is hamisi tvinynak nyil-v a m t o tt ik . Georges Clemenceau ita-mit- L~Aurorecimu lapjaban tettefe1

a ketdest : . .Kiv8debnezi v a i o n Ester-

ha z y p a ra nc .sn ok u ra t a b fr6 stlg ; 0 -gas kivdncsisk"Dti:as4t6J?"

A saj t6kampany. hatasara v e 8 U i av ezer w kenytelen volt b ir 6s ag e lea lHtan i Esterhazyt. Az 1898. ianuar10-il-en Iezajiott zart targyalisona Vlidlott szinte megdics6iilt: egy-~Jelmentet tCk,a tomeg P$~

dig O 1 e l te , cs6Jcolta a ta v oz 6 "host".Ai utca zengett a kialtozlistoh "Lea kalappal a mdrt ir c l ot t! B a ld i a zsi -dOkral" C lem enc ealhpedig ekkor i- .ban Jelentette ki, hogy a katonai

ig az sa& sz ol ga lta ta sn ak c sa k a nn yi~ van az i~gszolgaJ.tatasho~IlUllt a ~tonazenenek a zenehez.

~ felinettt&e e s az anti sumi . .;ta tiGtetCsek 6lyannyinl felhahotitot;"

ta k a k.otszU ~ t~sebb 1 t 6 , .j4 F . m i te Z oI8 t, h ogy 1 89 8. j an ,w i rf3..an V a d o l O k I tJ 'accuse) cimmel akOzuirsasagi elnokhaz int&.ett, nyfttl e v e 1 e t tett kOzii Clemenceau L'Au-

rure elm dlap ,iafian. V ~ ezvolt minden i d O l < ~esel1b levek,

amel~ 6jsagbankOzOltek. laW k1~je1entette, bpgy a v ez er bt egy attat-1m ember -e lpuszti tasav ;u~a e l-t U n t e . t n i ,ajjt vepete&b~nekn r o m a i t . Az 6 j s 3 . g b 6 1 a m a p ~ -I a n . tnenJ1yiseg ,300 000 pe1diny l Q . .g}'Ott eI . M i p . t e g y 3 0 000 lev el e s t a V -i r a tUdvOiQl t t Zolit a vilag tnindent esZ&61 - F r~ ( )r s zagBan viszontanriszemita tUntefeiek to.rtek ki, 1 \ J . . :g f r b a n a f ranci8k e s azuabolkozO..sen f o s z t O t ta k ki a Bid6k UZleteit, e sa z e ro sz aknak ha la lo s ildozatai is

voltak.. Zolat~ttek, baMlJregdobaljak, 'a r e006 rs ignek ke ll ettv edelmebe v enD ie .

K u nap ll'lUlvat j a n ua r lS.-ett tet-

. te k kozze.azoknakaz ~giek-nek a n6v 's or it, akikpenij rafelvetel tkoveteltek. Az. ossZluOSSl1gnak Ul-

Ian 1%-a lelietett ekkor Dreytus-p atti,s c sak n agy on kev esen itltak. a D r eY fus ooad , SChe~~~szenator ,Bernard Lazare , Clemen-ceaut J ea n J au re s, P r ou st, D a e la ax(a Pasteur lntezet igazgatOja)" Udn

Blum e s Anato l France m eR e. A R tO -. t e S t a n s o k . i s a zsidOJdnk.ibb hal lg ; t t -talC, hogy a z e l le n s e ge s kOzve l emeny



ze : a z ig azsa gszo lg alta td ssiil va lov isszaejes pe7daja!»Ai e lf tt1 te k tU l a jd onkeppen meg-

kOtllyebbiilessd f og ad tak a z fteI~mert att61 tartottak, ha felmentikOket, az utw v6gezvelUk a fddiiho- .datt tomeg • .M indulatokelszabadu-lasa t a zis jelz i, bogy az iigy kiilon-

O O l : O S Z e r e P l 6 i ko,Zott mintegy negy-ye n parpai ra k e r i i . 1 t SOt. A majusi'Va-

lasztisokon Jauds elv eszltettek 6 p v i & e lo i mand hu .in ar , a z a ntisz e-mitak v i szont ezut an onan6 csopor«to t a lk oth atta k a k ep v ise 16 hu ba n.

Jttldve:mretl,lS'f1e.feljte~ s :lola&: feI.leb~ sa m lsO d ik cit-

gralason ket h6na.pi bortonre es

2000 frankra m e~ eltek a bunrete-set. A z fr6 Anglilba menekiilt, hogyat ijgyet ne 1ehes sen vegleg lezarm.

A pe r u jr a fe lve te l

A tomb oI 6 in du la to ka:t az 1898 ju-

!litts'ban alakult U j ko rm :; iny had-~ Gode£roy Gavaignacaual akarta lecsendesiteni, hogy egykepv iselO i fel sz61aIas u r a n elszintamaJita Dreyfps-ilgy risztiziisara.

Meg·vo l t gyozOdve m in d D r ey fu s,mind ES te rh az y b1mo~ero l , s ugyh i t ta , a n yilt v iz sg ala t za rh atja I e l eg -



H A H N E A P E T E Al !l i4 -b e n s z ii le te tt B u d a pe s te n . A S z o m b at he ly i T a n ar ke p -

z 6 F 6 is ko la n k tin y vta r. .- m ag ya r s za ko s ( 19 77 ). a l E lT E le ve -

le za ta g oz ata n t i i r te ne le m s za ko s d ip lo m at s ze rz ett ( 1 9 85 ).

A P e cs i T u d om a n Y llg y e te m B i ll cs e sz k ar a t ijk o rt li rte n et i t an -

s z ek e ne k m u n k at B rs a ( l9 8 5 dt a) . t an s z8 k ve z et il je (2 0 01 d ta ).

E 9 Y !ll em i d o kt or i ( 1 98 7 ). m a jd P II D -f ok a za to t s z er ze n ( 1 99 6 ).

2 0 00 -b e n h a b il it al t K u ta ta s i te rl li et e a z Ii jk o ri v il ag tO r te n e-

le m . e ze n b e lO I e ls 6s or ba n a f ra nc ia f or ra d alo m tO r te ne te .

F on to sa b b k tit e te i: A B a st i l le b e ve te le ( 1 9 B 5) ; A n a gy f r an -

c ia f or r ad a lo m k is en c ik lo pe dia ja ( 1 9 89 ); kI. E g y es O l t A l la -

m o k e ln O k e i ( 1 99 8 ); A n a gy f r an c ia lo rra d alo m d ok um e ntu -

m a i ( 1 99 9 ); F ra n ci ao rs za g tO r te n et e ( 20 0 2) .



ata HariH A H N E R P E T E R

A z u g y e s z m in d e n id 6 k le g n a g y o b b k e r n n e j e n e k n e v e z t e , s a z u t 6 ko r , u g y

la t s z i k . e lh it t e e z t . T u c a t n y i f i lm id e z t e f e l a z e r n le k e t . s a f i lm v a s z n o n a

le g s z e b b s z ln e s z n o k j a ts z o tt a k e l s z e re p e t t o b b e k k o zo tt A s t a N ie ls e n , G r e -

t a G a rb o , M a r le n e D i e tr i c h , G a b o r Z s a z s a , S y lv i a K r is t e l es J e a n n e M o re a u .

M e g a z i f j u In d ia n a J o n e s k a la n d ja it f e l i d e z o t e v e f i lm - s n rn za tb n l s e m h ia -

n y o z h a to tt . ls q e n d a s s ze m e lv is e q q e v a l t . a I I v e g z e t a s s zo n va n a k ", a f e rf i a -

k a t b O n re c s a b i to . k f s e rt o n o s z e m e lv n e k a m e g t e s t e s f t 6 je ve - p e d ig t e n y le -

g e s h f rs z e r z o i p a lv a fu ta s a m e q l e h e to s e n r o v i d n e k e s s ik e rt e le n n e k b i zo n y u lt .

Mr garetha G eer tr uida Z elle ne-

yen latta m eg a napv ilagot,

1 87 6. aug usztus 7 -en, a hollan-

d ia i L ee uwa rd en varosban. 6 volt az

e gy etlen la ny e gy m 6do s, k alap gy ar tas-

sal foglalkoz6 iizletem ber , A dam Zelle

o t gye rmeke koz iil . S o te r h ajiv al , k ar c si i

termetevel, fekete szemevel, kr eol b or e-

v el kinint a szoke es testes hollandok ko-

ziil, s azt beszeltek, hog y v alam elyik oseja va i le he te tt. A p ja k en ye zte tte , M ' gr ee t-

nek bec ezte, ajandekokkal halm ozta el,

s allitolag azt m ondta r6la, hog y "olyan,

m int az orchidea a v ajas b odo no k ko -

zott". A z elkenyeztetett kislany m ar az

is ko la ba n f an ta sz tik us to rte ne te ke t ta la lt

k i e lo ke lo s za rma za sa ro l,

A boldog gyermekkor azonban nem

tar to tt so kaig , T ize nh ar om ev es k or ab an

apja tonkr em ent, any ja depr esszi6s lett,

s ke t ev rmilva meghal t . Az a pa r ok on ok -

ho z koltoztette gy erme ke it . M a r ga re th a

a ke resz tszu lokhoz ker ii lt , m ajd eg y ley-deni tanitokep zdbe. I tt az igazgat6 m eg -

korny ekezte a m ag a kor aban r endkiv iil

m agas (177-178 em ), felninoen v onz6

lan yt, m ajd a mik or v iszo ny uk ko ztu dot-

ta y ah, ter rneszetesen nem a kozep koni

ferfinak, hanem a felarva, kiszolgaltatott

lan yn ak k ellett e lhag ynia az isko lat,

en osszehazasodtak, sM argaretha m as-

Iel ev m iilv a fiiit szult, Fer je azonban

nem csak hfitlen, alkoholista es br utalis

v olt, hanem feltekeny is, es ezer t gyak-

ran m egv er te at. Miutan atkoltoztek a

holland gyarm atbirodalom egyik koz-

pontjaba, javara, MacLeod nyiltan

bennsziilo tt szeretot tar tott, s tov abb ki-

nozta feleseg et feltekeny segev el es er e-

szakossagav al, M eg a m alaj nyelv tanu-lasat is m eg akar ta tiltani neki.

M argaretha itt sziilte m eg m asodik

g yerm eket, egy lany t 1 898-ban. Egy ev

rm ilva S zum atr ara koltoztek, ahol fer je

helyor segi paranc snok lett. I tt m ar az

asszony a tarsasag i elet kozpontjaba ke-

r iilt, s ide ge n n yelv ek ben v al6 jirtassaga

miatt szalonjat ig en so kan latogattak.

1 89 9. junius 27 -e ejszakajan azonban is-

m eretlen tettesek m indket gyerm eket

megme rg ez te k, e s c sak a kislanyt s ikerult

megmenteni. Valoszmfileg a ferje altai

brutalisan kezelt s zo lg al ok egy ik enek l e-het tulajdonitani a m ereny letet, E zutan a

h az as sa gu k t el je se n t on kr eme nt ,

Hollandiaba val6 hazateresuk utan

egy am szterdam i torv enyszek az

asszony kereser e kim ondta a v alast, es

tartasdijat is meghatarozott a szamara,

M acLeod azonban nem volt hajland6

fizetni, es a sajt6 utjan mindenkit fel -sz olito tt, ho gy n e tar no gassak fele seg et,

ak i botranyos m 6don elhagyta ot.

Ma rg az eth a iijr a ott alit eg y filler nel-

kill, r ok on ai tam og atasa ra utalv a. E kko r

dontott iigy , hogy Par izsban probal sze-r en c se t, E ls a u tj a s ik er te le nn ek b iz on yu lt ,

haza kellett ternie, K islanyat, akit c sak

5 1

F e le s e g e s a n y a

H ag ai nagy batyjahoz koltozott, s hazas-

sag i hirdetes utjan ism erkedett m eg a na-la l ui sz evvel i ddsebb , C am pb ell M ac Le-

od nev ii katonatiszttel. 1895. ju lius 11 -



N on bec enev en em legettek, kenytelen

v olt az ap janal hagyni. M ac Leod term e-

szetesen nem eng edte, hog y v olt felesege

lev eleket I rjon a lanyanak, A ketsegbe-

esett M argaretha par evvel kesobb meg

lanya elr ablasat is kiterv elte, de kudar-

c o t v a ll ot t.

T a n c o s n d e s k u rt i z a n

1905. marcius 13 - a n a G uim et Mu-

z eum ban lep ett fel eld szor ke leti r an ees-

nokent, Egy S iva-szobor allt a szinpa-

don, az asszony pedig a rrnizeum keleti

g ytijtem en yebtil szar rnazo ek szer ek et es

r uhak at v iselv e, neg y kiser ojev el lan go -

1 0 k a nd ela be re k k oz ott e gy sz tr ip tiz sz e-

rfi, erotikus rancor le jt et r , amelynek oria-

si sikere v olt. M ata H ar ikent hirder teka p lakatok: a ket szo azt jelentette, hogy

" a h aj na l s ze rne ". Ma la j n ye lv e n e gy sz e-

riien a N a po t nevezt ek i gy . Az iij "sztar"

azt ter jesztette m ag ar ol, h og y in diai c sa-

ladbol szar rnazott, ap ja pap , anyja pe-

dig tem plom i tanc osno v olt, aki belehalt

a szulesbe, 6 maga terrneszetesen S iva

tem plom aban nevelkedett, es az a szol-

galatanak, az a t dic sd itd, er otik us r itu-

s ok na k s ze nte li eletet,

H ittek is, n em is, p ar ev ig m in den eset-

re todult a kozonseg a rm isorair a. T an-

cait e loadhatta Spanyolorszagban, Mon-te C ar l6 ban , O laszo rszag ban , B ulg ar ia-

ban, A usztr iaban es N em etor szagban is.

S ikere valoszfmileg annak koszonhetd,

hogy tancai a m aga koraban rendkiv iil

erotikusnak szamitottak, Pedig t el je se n

sohasem vetkozott le a szinpadon: tetd-

t al t al pi g tesrszimi ruha b or ir otta , e s ek -

szerekkel diszi tet t, fe rn m e llta rt6 it is m in -

d ig m ag an hag yta. E z ut6 bb it61 allitolag

szeretkezes kozben sem valt m eg , m er t

szeg yellte k ism er eni m elle it. A fenn ma -

radt feny kep ek tam ibizonysag ai szer int

m ai szepsegidealjaink koreben semmioka sem le nne a szegyenkezesre, a sza-

zadfordulon azonban a ferfiak a t el te bb

a ss zonyi t es te ke t kedveltek,

S iker telennek azonban szerelm i teren

s em mond ha tt a magat, A meglehetosen

kesdn, c saknem harm ine eves koraban

megkezdett t ancosndi pa lyafu tas ugyanis

n em tar th a to tt sokaig, 1912-re m ar a lu-

xu s prostitualtak, a rmivelt es igenyes

kur tiz an ok e le tmodia ra k enys ze ru lt, S z e-

retoi kozott ott v olt tobb F ra nc i a k at o-

natiszt, nernet herc eg , sot, a c saszar sag

tronorokose is .1914 m ajusaban N em etor szagban le-

pett fel, ahol a felhaborodott nezdk fel-

52

jelentettek. Ezzel vonta niagar a a rend-

orseg figyelmet. Egyes eletrajziroi szerint

a nemet kernszervezet egyik vezetoje lett

a szer etoje , s 6 bizta m eg kernkedessel

Franciaorszagban, A zok, akik kescbb

bfinosnek tar tottak M ata H ar it, azt alli-

tottak, hogy egy nernet kerniskolaba isjirt A ntw er pen be n, a mely et eg y E lsb eth

Schragmiil le r nev ii ho lgy , ismer tebb ne -

y en "V or os T ig ris" v ezetett. Allftolag 15

hetet toltott itt, es a lett a H -2 1-es ugy-

nok. M indezt azonban M argaretha ta-

g adta, es so haser n siken ilt b eb izon yfta-

ni . Meglehetcsen va losz imi tlenul i s h an g-

zik , m intha egy Jam es B ond-film c selek-

m eny ebo l olv asnan k r eszletek et, N ehez

elkepzelni, hogy a nem et kem szolg alat

eppen egy Eu ropa -s ze r te kozi sme r t, min-

denhol felninest keltd , a m ag a koraban

kifejezetten iddsodonek szam ito, har-m in cn yo lc e ve s a ss zo ny kikepzesere vesz-

teg ette v oln a id ejet es p enz et,

M argaretha a haboni kitorese utan

p ar na pp al tert vissza Franciaorszagba.

K orabban term eszetesnek nint, hogy so-

kat utazgat, es a legkiilonbozobb nem -

zetisegfi I er fiakkal tar t fenn kapc sola-

tot. A z elsa v ilag haboni altai m eg val-

tozta tott v ilag ban azo nban g yan ak od ni

kezdtek c a .Pedig eppen ar ra keszult, hogy veget

v et v andor lasainak es szakit a kitar tott

ndk eletevel. Ekkor talalta me g u gy an is

elete nag y szerelm et egy huszonegy ev es

orosz tiszt, V lagyim ir M aszlov szerne-

ly e ben. A fer fi m eg ser ult, eg yik szem er e

m egv akult, es egy habonis zonaban fek-

v a katonai korhazban apoltak. Marga-

rethanak eng edely t kellett ker nie, hog ymeglatogassa, s e zz el magara vonta a

F ran cia k em elhar itas e gy ik k ap itan ya -

nak, G eorges Ladoux-nak a figyelm et.

Nemetorszagbol [ott, nemet szeretoi

v annak, most pedig a habonis zonaba

akar utazni? Ladoux kihallgatta az

asszon yt, m ajd megkerdezte, hajlando

len ne-e ke mk edn i F ranc ia or szag sz am a-

r a. M argar etha nem valla I ta e l a zo nn al

a fe ladato t. C sa kh og y eg ym illi6 fr an ko t

iger tek neki, s a penzre nagy sziiksege

v olt, hiszen eppen arrol almodozott,

hogy ne kelljen m as fer fiakkal elnie aszer elm en kiv iil, Igent m ondott, s ezzel

v eg zetesen bele bo ny o1 6d ott a ku lon bo-

z a ke mszo lg alato k altal szott halo kb a,

am ely ek ekkor iban kezdtek elborftani

Europat,

A k e m n o e s a z e l l t e l t

A franciak ter v e az v olt, hogy elkuldik

B riiss ze lb e, e gy b iz on yo s Wu r fb ein he z,

ak i elelmet szallitott a nemet hadsereg-

nek. 6 m utatta v olna be Margarethatkul onbo zd n eme t t is zt ekn ek , a kikt 6l ha -

b on is infor mac io kat kellett v oln a k ic sal-

nia. M indebb6l azonban sem mi sem va-

1 6su lt m eg . B r iiss ze lb e ig en te ke rv en ye s

i iton , Spanyolorszagon, Anglian es Hol-

landian keresztiil p ro bait eljutni. A bri-

te kn ek a zo nb an u gy an oly an gyamis lett,

m int a nemeteknek es a franciaknak.

F alm outh ban letar to ztattak az asszo ny t,

azzal vadolva, hogy 6 C lar a Bendix, a

hir es nernet kem nd. A S cotland Y ard ki-

valla tta ot, m ajd lev elet irtak Ladoux-

nak, aki azt tanac solta, kiildjek v isszaMa r ga re th at S p an yo lo rs za gb a,

M adr idban allito lag egy A rnold K al-

I e n ev fi n er net h adn ag gy al v olt v iszon ya .

C sak annyit tudott m eg tale , hogy ten-

geralattjaroval nemet es t or ok t is zt ek et

ak ar nak p ar tr a ten ni M ar ok k6b an. Sur -

g osen P ar izsb a to vab bito tta az in fo rr na-

c iokat, ott azonban m ar tudtak er rol.

Raadasul K alle is rajott, hogy szeretoje

f rancia kern. Ma rg ar eth a v is sz ate rt Pa-

r izsba, de Ladoux nem akar t neki fizet-

ni, mert az inforrnaciot ertektelennek

tartotta.A fr anc ia kem elhar itas ekkor iban fej-

tette m eg a m adr idi nem et katonai atta-



se Ber linbe kiildott k6dolt uzenetet,

am elyben egy asszonyrol, a H -2 1-es

ugynokrol v an sz6, aki allitolag 5000

f rankos c s ekke t kap ott. H a M ar gar eth a

valoban nemet ugynok v olt, ak kor el-

kepzelhetd, hogy a nem et titkosszolga- ..

lat szandekosan jur tatta el az iizenetet afr an ciak ho z, ho gy m eg szab aditsak a k et-

to s ugynokke valt asszonytol. D e az is

lehetseges, hogy a nemet iigynokok az 0

komprornittalasaval akartak elv onni a

fr anc ia kem elhar itas figyelm et a P ar izs-

ban tev ek eny kedf v aI 6di ug ynok ok rol.

A fr an cia kem elh ar ir as m ind enesetr e

megr iadt: lehetseges, h ogy Ma r ga re th a,

akit ok kem kedesre akar tak felhasznalni, -

m ar korabban nernet ugynokke valt?

1917. februar 13-an a parizsi Plaza-Athe-

n ee Ho te lb en letartoztattak a z e gy ko ri

tanc osnot, S zallasan 5000 frankos c sek-ket talaltak , s eg y (allitolag ) lathatatlan

tintat tartalmaz6 tegelyt is . A Saint-Laza-

r e bo rton ben tar tottak fog va, m eg lehetd-

s en ember te le n viszonyok kozepette, a

k em elhar itas kap itan ya, P ier re B ou char -

do n p edig tizenhetszer hallgatta ki. A z

asszony azt allito tta, hog y ar tatlan, nem

kettos ugynok, a c se kk et sz er elm i szolga-

lataier t kapra a nem etektdl, a tinta pedig

kozenseges fe r td t len itd sze r .

A k ato na i torvenyszek 1 91 7. julius

24-en iilt ossze az Igazsagugyi Palota-

ban. A kiv anc siak tom ege m eg a kornye-zo utcakat is megtoltotte. Margaretha

igen elegansan eltozott fel, kek ruhat v i-

selt csipkefatyollal, s a nyari meleg elle-

nere kesztyfit is huzott, A bfrosag els6

dontese az v olt, hog y zart targyalast ren-

delt el, es kitereltek a nezok6zonsege t .

A vad kepv is el oje, Andre M ornet had-

nagy olyannyira elrag adtatta magat,

hogy vadbeszedeben M essalinanak ne-

v ez te a z a ssz on yt, " ak i r ajo ng 6 i h or da -

ja t vo ns zo lta a ko csi ja utdn... " A vedd

a hetvennegy ev es E douard C lunet, M ar-

g ar eth a e gy ko ri szeretcje v o lt. M i nd en te lk ov ete tt v oln a a z a ssz on y v ed elm eb en ,

c sakhog y inkabb a gazdasag i szerzode-

sek szakem bere v olt, m int a buntetope-

reke, A korabeli szabalyok szer int a ka-

tonai torvenyszeken a v edo nem csak a

vad tam iihoz, de m eg sajit tam iih oz sem

int ezhe te tt k e rd es ek et .

A vadlott az t allitotta, hogy a neme-

tek tdl c sak szer elm i szolg altatasaier t ka-

pott penzt, Amikor szajhanak neveztek,

allitolag ig y v ag ott v issza:

- S zajha? Igen. D e arulo? S ohal

A z utokor szam ara sokatm ond6 teny,hogy a tamikent kihallgatott H enr i R o-

ber t de M ar guer ie, a kiilugym iniszte-

r ium tisztje v edte az asszony t. N eki is v i-

szonya volt v ele nem sokkal korabban,

de va llo rnasa sze r in t eg y sz6t sem beszel-

tek a habonis ugyekrol, Am ikor az

ugy esz han g ot adott ketelkedesenek,

Ma rg ue rie k ij el en te tt e:

- N agyon elfoglalt em ber vagyok, ej-jel es nap pal a haboniv al foglalkozom .

Eppen e ze rt nagy megkonnyebbiiles vol t

szamomra ugy tolteni harorn napot,

hogy csak a filozofiarol, a z i nd ia i rmive-

szetr dl es a szer elem r61 beszelg ettu nk,

T a lan v aloszim itlen az onok szam ar a, de

ez az igazsag, S em m i sem valtoztathatia

m eg e holgyrdl alkotott j6 v elem enye-met! - es tavozasa el6tt m eg m eg hajolt

a vadlott elott,

A bizonyitekok rna m ar aligha gyoz-

nenek meg egy partatlan blrosagot.

1917-ben azonban a haboni kedvez6t-

leniil alakult Franciaorszag szamara,

A keleti front az orosz for radalom mal

m eg sem rnisult, s nyilv anv alo v olt, hog y

a-n em etek eg esz h adser eg eket kiildh et-

nek nyugatra, m ielott m eg a haboruba

ujonnan belepett nagyhatalom , az E gye-

siilt Allamok elegendoszamu katonat

ju ttat a tersegbe. A korm any fd, C lem en-ceau be je l en tet te : . Eg y et le n c e lom : f en n -

ta rta ni a fr an ci a n ep mo rd lja t to rte ne l-

m e ne k. le g na g yo bb v als ag a i de ie nl" E

m oral fenntar tasahoz az is hozzatar to-

zott, hogy a kem gyam is szem elyek sza-

m ar a nines kegyelem . A kem elhar itas-

nak is bfinbakokra v olt szuksege, es bi-

z on yita nia k elle tt m un ka ja e re dm en ye s-

seget. A b ir os ag e ze rt a v a dl ot ta t h al al ra

es a p er koltseg ek m eg fizeteser eil) I telte.

A v edd sir t, s kesdbb azt javasolta v e-

dencenek, jelen tse ki, hog y teh er be esett

to le, s akkor elhalasztjak a kiv egzest,Margaretha e zt h ar a go san elutasitot-

tao S okaig rem eny kedett benne, hogy ke-

gyelmet kap , de hiaba. 1917. okt6ber

1 5-e h ajn alan azzal ebr esztette fel alm a-

b61 Bouch a rd on kapitany, h og y k eg ye l-

m i kerv enyet a koztar sasagi elnok eluta-

sitotta, s eljott a kivegzes ideje.

A z elso m egdobbenes utan az asszony

batran fogadta a halalt, Gyongyszurkeruhaba oltozott, nag y szalm ak alap ot tett

a fejer e, leg szebb c ip ojeb e lep er t, s k esz-

ty ujet is felhiizta. A v inc enn es-i kaszar -

nyahoz vittek. A mikor kend6t akar tak

kotni a szemere, a jelen levo H enry

W a les br it ujsag fr6 szer int ezt ker dezte:

- M uszaj ezt v iselnem ?

A tiszt ig y valaszolt: .H a M adam e

ne m kivan ja, ne m szu kse ge s . .. " - majd

gyorsan elfordult. N em kotoztek az osz-

lophoz, es nem kotottek be a szemet.

A sortilz azonnal vegzett v ele, de az

eldir asokn ak m eg felel6en m eg h alante-ko n is lottek.

M iv el senki sem kerte a holttestet, eg y

or vosi is kola bo nc asztalar a ker iilt. F ejet

bebalzsamoztak, es az Anatomiai Mil-

zeumba kiildtek, mas b fi nozdk foldi ma-

radvanyai melle. A 20. szazad vegen

M argaretha m eg egyszer bekerult az uj-

sagokba, am ikor kiderult, hogy a feje

egys zen ie n e lk a1 l 6do tt .

Kivegzeserdl r en ge te g le ge nd a szule-

tett. A leghihetobb tor tenet szer int utol-

s6 gesztusaval cs6kot hintett a k iv egze -

osztag tizenket katonaja fele. HenryW ales azonban ilyesm it nem vett eszre.

Masok az t allitjak, hogy a nizparancs-

nal szetrantotta ruhajat, s mezteleniil

fogadra a goly6kat. A legabszurdabb le-

genda szer int be kellett kom i a katonak

szernet, nehogy aldozataul essenek a

negyvenegy eves kem nd bajainak. (V a-

jon akkor hogyan talaltak el?) Masek

szerint azert volt olyan bator , m er t tud-

ta, hogy a katonak vaktoltennyel fog-

n ak tiizeln i: eg yik szer et6je m eg veszte-

gette a kiv egzc osztagot. A csel azonban

nem siker iilt, s m egis des 16szer ker iilta puskakba. E z a leg enda v aloszlnfileg

azon a k or abeli szokason alapult, hogy

a kivegzoosztag eg y katonaja m in d ig

vaktoltenyt kapott. A sorniz utan vala-

m en ny ien azzal nyugtathattak m eg lel-

kiismeretuket, hogy talan eppen az 0

p uskajuk ba k er ult v akto lten y.

A l eg en da t er jesztoi , i igy la tszik, e lkep-

zelni sem tudtak, hogy egy szegeny

asszo ny , aki rnegszokta, h ogy s za ba do n

johet-mehet a vilagban, anelkul, hogy

minden orszagban kemnonek tekinte-

nek, m inden hiii rem eny nelkiil is kepesv olt batran szem benezni a kiv egzr iosz-

tag gal. IB I

53



M A G Y A R IC S T A M A s

B udapes ten a be lva ros egy ik u tca ja ev tizedsken a t, a kom m un izm us bu -

k asa ig a R ose nb erg h aza sp ar n eve t v ise lte . A ko mm un is ta m fto sz sz erin t

a rta tlan u l veqez tek k i o k e t a h frhed t S in g S in g ba rton ben a m cca rth yz -

m usnak neveze tt iddszak csu cspon tjan . 1953 -ban . A tobb i kom m un is ta

m fto szh oz h aso nl6 an e z is h am is vo lt: Ju liu s e s E th el R ose nb erg e gy ke rn -

sze rv ez et ko ze pp on tia ba n a lit, a te rf te v6 le ge se n, a z a ss zo ny in ka bb tit-

k a rn o i te e nd 6 ke t e l l a t va A h az asp ar a h id eq ha bo ru ta la n le qsu lvo sa bb

b iz to ns aq po litik ai O g ye be , a z a to m bo m ba q va rta sa na k k erd es eb e k ev ere -

de tt be le : m in den e re jO kke l seg fte tte k a szov je te knek abban , hogyaz

a m erik aia k u ta n rn as od ik ke nt s ze rt te gy en ek e nn ek a te gy ve rn ek a titk ara .

Ahazaspar tortenete nilmutat

az egyedi eseten, s bizonyos

altalanosabb konkhiziokat is

le lehet vonni az eletukbol. Julius

Rosenberg Oroszorszagbol szarrna-

z6 lengyel zsid6 csaladban sziiletettNew York Lower East Side nevfi

negyedeben. Edesapja rabbinak sze-

54

rette volna nevelni, am Julius mar

16 eves koraban belepett a New

York City College fiatal kommunis-

tainak ligajaba. 1939-ben vegzett

mernokkent, s ebben az evben

osszehazasodott Ethel Greenglass-szal, aki ugyancsak zsido bevando-

rolt csalad gyermeke volt. Ketten

egyiitt aztan beszerveztek Ethel

occset, David Greenglasst is a fia-

tal kornmunistak ligajaba, David

azonban soha nem lepett be az

Egyesiilt Allarnok Kommunista

Partjaba. Az 1930-as evekben sza-

mos fiatal ertelrnisegi jarta be ezt az

utat: az amerikai tarsadalrni mod ell

zsakutcaba latszott jutni a nagy

gazdasagi vilagvalsag nyoman, rni-

kozben a Szovjetuni6 a kulfoldiek-

nek gondosan megmutatott "Po-tyemkin" -falvaknak, gyaraknak es

kolhozoknak koszonhetden a jova

utjanak nint. Egy "des szermi" es a

kozismert amerikai kozmondast

("Nehez josolni, kiilonosen ami a

jovot illeti") figyelmen kivul hagy6

amerikai ujsagiro, Lincoln Steffens

peldaul azzal tert vissza a Szov-

jetuni6b6l, hogy .Ldttam a jovot-

es az miikodik", Rosenbergek es

Greenglassek mellett olyan, kesobb

kozisrnert emberek kaptak el ebben

az idoben a kommunizmus "gyer-mekbetegseget", mint Whittaker

Chambers es Alger Hiss.



Julius Rosenberg az amerikai sza-

razfoldi hadsereg egyik hirados egy-

segenel kezdett doIgozni 1940-ben,

de a "nagy pillanat" akkor jott el

szamara, amikor sogorat, David

Greenglasst 1944 nyaran elobb Ten-

nessee-be, majd onnan par het rmil-va Los Alamosba kiildtek. Greeng-lass mar Oak Ridge-ben is egy, a

Manhattan-tervvel kapcsolatos ku-

tatasokat vegzo csoporthoz keriilt,

de Rosenbergek szamara nyilvanva-

loan az ut6bbi alias volt a soha

vissza nem ter6 alkalom. A hazaspar

mar 1943-ban elkezdte David "agy-

rnosasat" , amikor egyreszt a kemke-

desrol altalaban beszeltek neki,

masreszt azon lamentaltak, hogy az

amerikai kormany nem oszt meg

minden inforrnaciot szovetsegesevel,a Szovjetuni6val. 1944. november-

ben David felesege, Ruth Greenglass

meglatogatta a ferjet Albuquerque-

ben, ahol megtudta, hogy a ferfi

specialis, az atombomba felrobban-

tasahoz szukseges lencseken dolgo-

zik. Ruth a masodik latogatasakor

mar elenken erdeklddott a Los Ala-

mos-i laborat6riumban doIgoz6k

irant is; a ferj J. Robert Oppenhei-

mert, Niels Bohrt es dr. Kistiakows-

kit ernlitette; az ut6bbi kozvetlen

alarendeltje volt.David Greenglass 1945. januar-

ban eltavozasra hazautazott New

Yorkba, ahol tobb alkalommal is ta-

lalkozott Juliusszal, s vazlatokat, va-

lamint a laboratoriumban dolgoz6k

never adta at, tovabba azoknak a ne-

vet, akiket esetleg be lehet szervez-

ni. Davidnek azonban nagyon rossz

volt a kezirasa, ezert Ethel vallalko-

zott arra, hogy legepeli a t6le kapott

informaciokat, az asszony tulajdon-

keppen igy keriilt aktivan a ferje al-

tai rmikodtetett kemhalozatba. Juli-us kesobb osszehozta a sogorat egy

meg nem nevezett szovjet iigynok-

kel, aki tovabbi technikai informa-

ci6kat kert a lencsekrol.

A nem eppen szivderitd tortenet

most uiabb szerepl6kkel egesziilt ki.

Koziiliik az egyik, Harry Gold volt

az, aki a "bananhejat" jelentette Ro-

senbergek szarnara. Az igazi hibat a

szovjet hirszerzes kovette el, amely

megszegte ennek az 6si rnesterseg-

nek egyik iratlan szabalyat, ti. azt,

hogy egy szernely nem erintkezhetket kernhalozat tagjaival, ugyanis

esetleges lebukasa rnagaval ranthat-

ja mindket szervezetet. Gold mar

"regi motoros" volt a szakmaban:

1935-ben kezdett el kemkedni a

Szovjetuni6 szamara, s a szovjet

kapcsolata ebben az id6ben, 1944-

ben egy Anatolij Jakovlev ("John")

nevti "alkonzul" volt. Gold eredetikernhalozatanak legprominensebb

tagja dr. Klaus Fuchs brit tud6s volt,aki az amerikai-brit megallapodas

reven ugyancsak a Manhattan-ter-

yen dolgozott. Gold mar 1944. jii-

niusban tajekoztatta Fuchs szives er-

tesitese nyoman "John" -t arrol,

hogy az amerikaiak egy maghasada-

son alapul6 fegyveren dolgoznak.

Gold egyben Rosenbergek kapcso-

lata is lett, s ebben a minosegeben

kereste fel David Greenglasst 1945.

juniusban, miutan azt megel6z6enFuchsszal is targyalt Santa Feben.

A hurok, noha errol Rosenbergek

meg nem tudtak, 1945. szeptember-

Bo ld og I Iv ek . 1 94 2

ben kezdett el kepletesen szorulni a

nyakuk korul. Dr. Fuchs arrol erte-

sitette Goldot, hogy a britek - sza-

mara sajnalatos m6don - el6bb er-

tek Kielbe, mint a szovjetek, s igy

megkaparinthattak azokat a Gesta-

po-aktakat, amelyekb61 egyertel-

rmien kideriilhet a brit tud6s kom-

munista kapcsolata. Idokozben Ju-

lius Rosenberg sem tetlenkedett.Egyreszt ellopta az Emerson Radio

Corporationtol az atombomba gyuj-

toszerkezetenek egyik alkatreszet, s

azt atadta a szovjeteknek, rnasreszt

szorgalmasan szervezett be ujabb es

ujabb embereket New York es Ohio

allarnokbol. lgy keriilt a halozarbaMorton Sobell (ugyancsak orosz

emigransokgyermeke),

szintenazamerikai kommunista part tagja; s

Sobell-len keresztiil Max Elitcher,

aki meg a f6iskolan Julius Rosen-

berg evfolyamtarsa volt. Rosenberg

1944. jiiniusban szervezte be Eli-

tchert a maga kernhalozataba ha-

sonl6 indokokkal, mint David

Greenglasst, ti. hogy az amerikai

korrnany eltitkol letfontossagu in-

forrnaciokat szovetsegese, a Szov-

jetuni6 eldl. Elitcher raketatechno-

16giai kerdesekkel foglalkoz6 valla-

latnal dolgozott, s ezt kovetdenrendszeresen szolgaltarott ada to kat

Rosenbergnek, s rajta keresztiil a

szovjeteknek - meg pontosabban

Alekszandr Fekliszovnak - az ott fo-

Iy6 munkarol, Sobell kesobb Ethel

es Julius Rosenberg, David Greeng-

lass, valamint a Fuchs-Gold-csopor-

tot mozgat6 Anatolij Jakovlev mel-

lett az 1951. marciusban inditott per

egyik fo vadlortja lett.

A kemhalozatok felgongyolitese

egyreszt az Egyesiilt Allamokba me-

nekiilt volt szovjet hirszerz6k, mas-reszt az amerikai elharitas altal elfo-

gott es megfejtett iin, Venona-tavi-

ratok segitsegevel kezdodott el. Az

ut6bbiak annyira szupertitkosak vol-

tak, hogy az amerikaiak nyilvanosan

nem is ismertek el azok Ietet egeszen

az 1990-es evekig. Ez a terry is hoz-

zajarult ahhoz, hogy bizonyos tenye-

ket az amerikai hatosagok nem hasz-

nalhattak a per soran, nehogy komp-

rornittaljak a megfejtett k6drend-

szert. A lebukasok Klaus Fuchsszal

kezd6dtek, s az 6 halozatahoz tarto-z6 Harry Golddal folytat6dtak. A fo-

lyamat innen kezdve logikusan veze-

tett David Greenglasson keresztiil Ju-

lius Rosenberghez, illetve az altala

beszervezett szernelyekhez, A "gyen-

ge lancszem" David Greenglass volt:

arnikor a Fuchs-vonal Ieleplezddott,

Julius rnegprobalta ravenni a s6go-

rat, hogy rnenekiiljon Mexikovaro-

son keresztul Svedorszagba vagy

Svajcba, majd onnan a "biztonsa-

gos" Csehszlovakiaba. (Erdernes

megjegyezni, hogy az ugyancsakszovjet ugynok Noel Fieldet Praga-

ban vertek 6rizetbe es adtak at a ma-

55



A z ite le t k ih ird ete se u ta n

gyar hatosagoknak, ahol el6bb bor-tonbe kerult, majd a kiszabadulasa

utan lektorkent dolgozott egy

konyvkiadonal.) David Greenglass

azonban a felesegere val6 tekintettel

odzkodott az uttol: Ruth ekkor ha-

todik honapos terhes volt, es raada-

sui meg labadozott egy korabbi

balesetebol,

Az FBI-iigynokok 1950. junius 6-

an kopogtattak eloszor Rosenbergek

lakasanak ajtajan, de ekkor esak ki-

hallgatasra vittek el Juliust, aki min-

dent tagadott. Miutan azonban

Ruth es David Greenglass feltaro

vallomast tett, julius I7-en JuliusRosenberget letartoztattak. Ethelt

kezdetben rnindossze arra akartak

hasznalni, hogy az {)reven csikarja-

nak ki vallornast a ferjebol, de

Greenglassek tarnivallomasa ered-

menyekent augusztus I l-en a is racsmoge keriilt. Greenglassekon kfviil

kezdetben csak Eliteher volt hajlan-

do beszelni a hatosagok eldtr; az 0

vallornasa iranyitotta Sobellre a fi-

gyelmet, aki idokozben sikeresen el-

menekiilt Mexikovarosba. Ott azon-

D a v i d G r e e n g la s s m S l l8 k iU e s i t e rv e

" D a v id n e k M e x i k6 V a r os b a s r -k e ze s ek o r e g y I J I . J a c k s O n «

a l4 f r a s s a l e ll a to tt l e v e ls t k e l ·

l e tt v o ln a a ta d n ia 8szov j e t

n a g y kO ve~ . H a rom n a p -

p a l k e s 6 b b d u o 5 - k o r ki k e l l e t t

v o l n a me n n ie a P l a z a de la

C o lo n ra . a s a z o t t t a l4 l h a tO

Ko l u r n b u s z - s zo b r o tk e l l e t t vo l -

n a ne ze ge t n i e . 6 9 '1 M e x i! c6 W -

r o s m l s z 6 1 6 6 t U c 5 n y v e t ke l le t t

v o ln a t a rt a n ia u g y . h og y a k O -

${)s6 u jj a a la p o k k O z O t t v a n .

A m i k o i ' v a l a k i k l ) z s 1 l 8 p e t t v o l -

n a h o z z a . D a v i d n e k azt k e l l e t t

v o I n a m o n d a n ia : » C s o d A I a t o s

e z a s z o b o r c . s holm k e l l e t t

v o I n a tennie. bogy 6 1 ti . D a v i d )

O k I a h o m 8 b Q l s z a r m a z i k . A z i l ia-

t 6 n e k a z t k . e l l e t t wine w l a s z o l ·n i a : » t ' j . s o k k a J s t a b b s z o b r o k .

v a nn ak p a ri z s b a n .• E Z t k O V e -

t ti en a f 8 rf i l 'it I8 v e le t a s ~nz t

a d o t t v o ln a O a v i d i le k . a k i n e k

A R o se nb erg g ye re ke k a z u js ag bo l

tu dja k m eg . h og y s ziile ik k iv eg ze se t

e g y n a p pa l e lh a la s zt ot ta k

ban egy nap rnexikoi titkos ugyno-

kok elfogtak a lakasan, es a texasi

Lared6ban atadtak az amerikai ha-

tosagoknak,

Eliteher, Sobell, a Greenglass ha-zaspar es kozvetve Harry Gold tett

Rosenbergekre nezve rerheld vallo-

mast a birosag elott, Ethel es Julius

Rosenberg azonban elve az arneri-

kai alkotmany 5. kiegeszitesevel -

V e ra C r uz an k er e s z tO l S v e do r-

s z 8 g b a v a g y S W j c b a k e l l e t t

v o l n s u t a z n i a . Svedorsz4gban a

s z o v je t n a g y k 6 v e tn e k v a g y a

t i t k a ra n a k e g y u g y a n c s a k .1 .

J a c k s o n « s z i g n 6 v a l e l l4 t o tt l e -

v a l e t k e l l e t t v oI n a a t a d n i a . H 4 -

r o m n a p p a l k e s 6 b b d u o 5 - k o r e I

k e H e t t v o l n a m e n n i e U r m

s z o b r 4 h o z . A m i k o r , e g y f A tf i Ie : -

p e n v o ln a h o m . O a v i d n e k ail:

k e l l e t t v e l n a m t l n d a n i a . h o g y a

56



A haz8spiir me ll et t t iin te tok New

Y o r k b a n , 1 9 5 3

amely Iehetove teszi azt, hogy a vad-

lottaknak ne kelljen onmaguk ellen

vallani - nem voltak hajland6k be-

szelni kommunista osszekotteteseik-

rdl, s mindossze annyit ismertek el,

hogy kapcsolatban alltak ugyan

Gold kivetelevel a tobbiekkel, de

csupan olyan artatlan dolgokr61 volt

sz6 kozottiik, mint peldaul David

Greenglass kerese, hogy kolcsonoz-zenek nekik penzt ahhoz, hogy Me-

xik6ba utazhassanak, Az eskiidtszek

a vadlottak koziil Rosenbergeket ha-lalra, Morton Sobellt pedig harmine

ev bortonre itelte kernkedesert

(l969-ben szabadult),

Irving Kaufman biro az itelet in-

doklasaban tobb ezer amerikai ka-

tona Koreaban bekovetkezett hala-

laert is felelosse tette Rosenbergeket.

Torteneszi nezopontbol meglehet6-

sen nehez kozvetlen osszefuggest ta-

lalni az amerikai atomtitok szovjet

kezre val6 atjatszasa es az 1950-ben

kirobban koreai haboni kozott, de

a kor lelektanaba beleillett az erve-les. Az Egyesiilt Allamok vezeteset is

egyre tobbszor biraltak, amiert nem

tett megfeleloen kemeny lepeseket a

bels6 ellenseggel szemben.

Joseph McCarthy szenator irto-hadjaratot kezdett az amerikai admi-

nisztracioban es kozeletben talalha-t6 kornmunistak es kornmunista-

szimpatizansok ellen, s bar egy ideig

bizonyosnak latszott, hogy tobbnyi-

re megalapozatlanul, az ut6bbi ku-tatasok alapjan megis ugy tfinik,

tobbszor volt igaza, mint nem.

Moszkva mar az 1920-as evektol

kezdve tobb szerteagazo iigynokha-

lozatot hozott letre az Egyesiilt Alla-

mokban, s ezeknek az erofeszitesek-

nek az egyik "gyiimo1cse" volt Juli-us Rosenberg es tarsai arulasa.

A kommunista propaganda terme-

szetesen azonnal martirokat faragott

a valasztott hazajukat elarulo ernbe-

rekb61- szamos olyan nyugati " tars-

utas": ertelmisegi keszseges egyutt-

rmikodesevel, akik meg a sztalini ter-

ror nyilvanossagra keriilese utan is

hittek a "vilagmegvalt6" eszmekben,

Ethel es Julius Rosenberget hosszii

jogi csatak utan, 1953. junius 19-en

vegeztek ki. Az Abraham Lincoln el-

leni merenylet miatt elitelt Mary Sur-ratt utan Ethel volt az els6 n6, akit

az Egyesiilt Allamokban kivegeztek,

Julius Rosenbergnek a szovjet atom-

bomba letrehozasaban jatszott sze-

repet kesdbb Nyikita Hruscsov, va-lamint a szovjet mesterkern, Alek-

szandr Fekliszov is elismerte, de az

utobbi - David Greenglass-szalegye-

temben - tagadta, hogy Ethel kern-

kedett volna. Az asszony legalabbis

biinpartolasban vetkes volt, am az

elkovetett tetthez kepest aranytala-

nul siilyos biintetest kapott. IBI

57



A t e n g e r , a b u v a rk od a s e s a z e l s O l l y e d t k in e s es h a j6 k u ta n i k u t a ta s m i n d e n e m b e r

f a n ta z ia ja t m e g m o z g a t j a , l e g y e n g y e r m e k v a g y f e ln 6 t t . D e m i ve l i s f o g la lk o z n a k a

V IZ a la t t i r e q e s z e k v a lo ia b a n ? M i a v a l6 d i . k incs" e g y 6 k o r i h a j6 ro n c s o n ? H o g y a n

e s m i r e h a sz n a lh a to a k f e l a V IZ a la t t i r eq e s z e ti le l6 h e ly e k f e lt a ra s a s a ra n s z e rz e tt

i n fo rm a e i6 k ? C i k k O n k b e n e z e k e t a k e r d e s e k e t p r 6 b a lj u k r t i v id e n m e g v a la s zo ln i .

T O T H J . A T T I L A

A v i z a l at ti regeszet a regeszettudomany

szer ves r esze, c eljaik azon osak , a m od-

szereik kozotti nehany kiilonbseg csak

az elter 6 k or ny ezetbd l fakad. M agabanfoglal m ind en v iz alatt v egz et t r eges ze ti

te ve ke ny se ge t a h aj6 ro nc so k fe lta ra sa -

to l a v iz ala ker ult telepu lesr eszek kuta-

tasaig. A v i z a l at ti regesz vagy biivarre-

gesz elnev ezes tehat nem fed v ales kii-

l onbs eget , m indos sz e ar r6l v an 5 z6, ho gy

a szakemberek egy resze lem erul a v iz

ala, hogy felderitsen, felterkepezzen,

v ag y epp en feltar jon lel6 hely eket. T er -

m eszetesen ehhez isrnerniuk kell a v iz

alatti m unk a m od szer eit, eszk ozeit, le-

h etoseg eit es ko rlatait, A hajo zas r eg e-

s ze te e zz el s zem be n j6 l k or ul ha ta ro lh a-t6 s za kte ru le t a r eg esz ete n beliil, Gyak-

ran v an sziikseg v iz alatti kutatasra, de

58

a h ajo zash oz k ap cso lo do em lek ek n em

c se ke ly r esz e s zar az fo ldo n ta lalh ato (fel-

toltodott kikotok, haj6model lek es ab-

r az ola so k, so ly ak , r m ih ely ek stb .).

E s zk ti z ok e s m 6 d s z e re k

A kutatoknak harem f6 feladatot ke1 1

megoldaniuk. A le1 6h ely et m eg k ell ta-

lalni, az allapotat a feltanis s or an f oly a-

matosan dokumentalni kell, a rarako-

dott iiledeket pedig el kel l tavolitani. A z

e ls 6 r on csfe lta ra so k v eletle n fe lfe dez e-

se k nyoman kezdodtek: halaszok es

sp or tb iiv ar ok je le zte k a z a mfo ra me zd -

k eto A sz isz te ma tik us k uta ta s m eg ko ve -te li, h og y e gy -e gy te riile te t m 6 ds ze re se n

a tv iz sg alj an ak e s m in de n r eg es ze ti j ele n-

seg h ely et, jelleg et es a lla potat felje gy ez -

zek. M inden kesdbbi feltaro m unkaa la pj a ily en to po gr af ia i k uta ta s k ell h og y

leg yen. A szar azfo ld on a ter epbejaras es

a l eg i f oto za s a le ge lte rj ed te bb f eld er ite -

s i m6dszerek . A v i z f iz ik a i j el lemz6 i r n ia tt

a legi fotozas nem hasznalhato, a terep-

bejar as (v agy in kabb ter ep beiiszas) kis

me ly se g e se te n h ate ko ny l eh et. N a gy te -

r ii le teket , i 1 1 et v enagy mel ys eg ek et g yo r-

s an f el le he t deriteni pasztazo szonar,

i lletve kiilonbozd mas radartechnikak

s eg it se ge v el . E lo nyuk , hogy konny en ki-

v eh et6 ek a ten ger fenek any ag anak fizi-

kai k ii lo nb se ge i, t ov ab ba " be le he t Iar-ni" az i iledek ala is . Hatranyuk, hogy ki-

sebb targyakat nem f el te tl enu l esz le lnek,

tovabba nem m inden "gyanus" objek-

tum r egesze ti j elenseg , A ha j6 r onc sok fel-

kutatasaban azonban v itathatatlanul a

legfontosabb eszkozok.

A vi z a la tti fo to za s e s r ajzo la s tec hn i-

k air a a b uv ar ko da s k ez de te in el r ajo ttek .

A r ajz olash oz v iz allo p au szt v ag y gyak-

ra n p le xita blat e s g rafitc er uz at h asz na l-

nak. A m eresnel es a f el ta rd sn al e gyar an t

n ag y s eg fts eg et j ele nt a I el dh el ye n k ie pi-

tett 2-5 m ete re s n eg yz ete kb ol i1 16 r ac s-s ze rk ez et, m e ly ne k o ld al ait m iia ny ag s za -

la g v ag y m er ev r ud ak je lz ik , a sa ro kp on -



ja k - iile de ke t SZIV magaval . A z a ir l if t s e -

g its eg ev el I e le he t p or sz iv o zn i a b eteme-

todott lelohelyet. A szivoerot a levego

n yomas av a l, ill etv e a k iv ez eto e s a SZ IVO -

csd a tme ro jeve l l ehe t szaba lyozni . A z air-

lift 1 0 m ete r a latti le ld he ly ek en a leg ha -

te ko ny ab b, a lta la ba n n ag y menn yis eg fi

u l edek e l tavo li ta sar a hasznaljik, A r na-

s ik mods ze rn el s zin te n Y a la kii e lo sz to t

hasznalnak, de itt lev ego helyett szi-

v a r ty ii v al o ss zenyomot t e s f el gyo rs ito tt

v iz et v ez etn ek b e. A sz iva ttyus uledeke l-

SZ IVO a kis mely segekben t al al ha to lel6-

helyeken idealis (kikotdk, illetve folyok).

N ag y e kin ye , h og y a sz iv atty u, telje sit-

m e ny en ek c so kk en te se ve l, f in om bon ta -

s i munk ak na l is j6 1 h a sz na lh ato .

A V IZ a la tti I elta ra so ko n is l eh etd se g

v an r ete ge k e lk ulo nfte se re , I ly en ko r a z

egyes retegeket kiilon tarjak fel,

m in de gy ik ro l felsz in ra jz e s fo t6 do ku -

me nta c io k es ziil. E ze k s eg its eg ev e l u t6 -

la g rekonstrualhato a h aj6 k rakomanya-

na k elhelyezese is .

A fe lto lto do tt 6 ko ri k ik otd k te ru le te n

epitkezesek soran [melygarazs, alagut)

gyakran talalnak hajomaradvanyokat.

H ir esek a M arseille, a P isa es a szardi-

n ia i O l bia k ik oto je be n ta la lt h aj6 k. I tt a

k iszar ad as elleni g yo rs v edelem a r ege-

szek es restauratorok legfontosabb

f el ada ta . Egy -egy kikotoben akar tueat-

n yi h aj6 maradvanyait is talalhatjak.

A h a j6 z a s r e g e s z e te

A v i z a la tt i r eg es ze r e s a hajozas r ege sze-

tenek tortenete szorosan osszefonodik

egy rnassa l. A vi z a la tt i ku ta ta sok meg in -

du la sa e lo tt e sak s zo r v anyos isme re te ink

vo lt ak a haj oep it es ze t ko ra i torteneterol.

A 1 8-1 9. s zazadban t al al t haj61eletek e l-

s ds or ba n mo es ar ak le c sa po la si munk ai,

illetve tozegfejtes soran k er iilte k n ap -

fenyre, Ekko rib an a zo nb an a z " er te ke s"

l el et ek gy fi jt es e, a " la tv anyo s" ep ul ete k

k uta tas a k oto rte I e a k uta t6 k fig ye lm et,

N em esoda, hogy a vi z alatti regeszet e 1 -

s o c elp on tja i is " kin ese s h aj6 k" v olta k.

R a ad asu l n em is m ag a a h aj6 te st, h an em

a m iik in c se kb dl a 1l6 r a koman y a ll t a z e r-

deklodes kozeppontjaban. 1 900-ban a

go rogor sz ag i An ti ky th e ra na l, 1 9 07 -ben

a tu ne zia i Ma hd ia na l rm ik in c se ke t s za l-

I lt6 a ntik h aj6 k rakornanyat emeltek ki

(bronz- es marvanyszobrok, epiteszeti

e l emek s tb . ). A kiemelesben n em v e tte k

r esz t r eg esz ek , h is ze n a k or b uv ar te ch -

n olo gia jit a kk or ib an a n eh ez bu v ar ok je -

le nte tte k, T erm es ze te s v o lt tehat, hogy

a n ag y m ely se gb en (3 9, ille tv e 5 5 m ete r)

a kor legjobb buvarait, v ag yis a gorog

szivacshalaszokat vetettek be. A m6d-

szerbol kovetkezik, hogy a kiemelest

megeldzoen nem keszi il t regeszeti doku-

mentacio, tulajdonkeppen kiterrneltek,

es nem feltartak a roncsoka t.

59

E g y m i i k in c s e ke t s z a ll i t 6 h a j 6 r o n c s o nk e r ii l t e l6 e z a b r o n z e d e n y t d i s z it 6

S i l e n o s - f e j ( F o u r m i g u e , K r . e . 7 0 . )

to kb an p edig fem kar ok v an nak leiitv e,

M iv el a lato tav olsag m eg a leg tisztab b

te ng er ek be n is j6 v al e lm a ra d a s za ra zf ol -

ditol, g ya kr an n em te kin th et6 a t a z egesz

I e lohel y, A t er iil et et I e fe de negy ze th a lo

es a fo ly ama to s r ajz os e s fo t6 do kumen -

tacio tehat fontos a tajekozodashoz.

A t er k ep e ze s a lt al ano san e lt er je dt e szko -

ze a fot6m ozaik: a leldhelyrdl azonosma ga ss ag bo l e gymas sa l a tfe de sb en l ev a

f en yk ep ek s or oz ata t k es zitik e l, a z a tfe -

desek s eg it se ge v el a f el v ete le k mozai k-

s zeni en o ss ze il le sz th e to ek, i gy a v i zs ga lt

te riil et e ge sz er dl k ap un k o ly an f eliiln e-

z eti k ep et, am ely a r ed uk al t l ato ta vo ls ag

miatt maskepp n em v oln a Iehetseges.

A szarazfoldi asatasokon asot, csa-

k an yt.I ap ar ot, a f in om bon ta sn al s pa eh t-

lit e s " br ad est" (h ar or ns zo gle ni b on t6 -

e sz ko z) h as zn al na k. A v iz a la tti fe lta ra -

sok on a V IZ e s a nyomas f iz ik a i t ul aj don -

s ag ai t h a sznal ja k k i. A z egyik rnegoldastC o us te au -e k ta la lta k k i. A z a ir l if t neven

is me rt s zer ke ze t so ra n n ag y n yom asu le -

v egO t v e ze tn ek b e e gy Y a laki i e s6 be . A z

Y kozepsd szar an tav ozik a lev egd (ide

egy v astag k iv ezet6 c so vet ko tn ek b e).

A ha rmad ik szarhoz p ed ig egy hajlekony

csovet rogzi tenek . A beerkezd n ag y n yo -

mas ii l ev eg o az Y - b61 t avozva kitagul,

E kko r sziv oer o k eletkezik a h ar mad ik

szarban, m ely v izet es - ha a hajlekony

e s6 v eg et a fe ltar an do te riile tr e ir an yit-



Az e l6 r el epe s Iehetoseget j.-Y. Cous-

teau es E . G agnan talalm anya, a legz6-

autom ata ter em tette m eg, m elyet Cous-

teau 1943 nyaran probalt ki eldszor.

A sfiritett leveg6s, nyornascsokkentdvel

e lla to tt k es ziile kk el a k on ny fib uv ar ko -

das gy orsan elter jedt. A hhoz azonban,

hogy a v iz alatti regeszet hatekony esz-

koseve valjek, szemleletvaltasra volt

szukseg a regeszetben, tovabba k i k el le tt

kiser lc tezni az eszkozoket es a m odsze-

r ek et is.K ezdetben a m ahdiai es antikytherai

k utata sh oz k ap cs olo do an a r eg esz a sz a-

r azfoldr dl ir an yitotta a m unkat, v iz alatt

c sak biiv arok dolgoztak. A v iz alatti fo-

tozds fejlodese es a rajzos dokum enta-

c io adaptalasa a biiv arm unkahoz lehe-

t6v e tette, hogy a kutatas vezetoje vala-

m iv el pontosabb kepet kapjon a lel6-

hely r6l. A m 6dszer nagy hatranya, hogy

a kutatas v ezet6 je m as ok rnegfigyelesei

alapjin ho zta d onteseit, E z tortent a d el-

fr anc iaorszagi G rand Conglue nev fi

ronc snal is. I tt a C ousteau-c sop or t 1952es 1957 kozott F. Benoit regesz vezete-

sevel rornai kor i am forahalm ot tar t fel.

A halom haj6ronc snak bizonyult. A z et-

ruriai Cosaban a foldbirtok-tulajdonos

S estiu s c salad p ec setjev el ellatott bor os

arnforak retegei alatt 6lom lem ezzel be-

v ont deszkar eteg et talaltak, alatta p ed ig

ujabb am foraretegek kov etkeztek, ezek

tobbsegukben a z i igynev ez er t g r ae co- it a-

liai tlpusba tar toztak, m ellettiik a K r. e.

2 . s za za dr a je ll emz 6 i ta li ai f in omk er am i at

(c am paniai aru] tar talm azott a r ako-

m any . A biiv ar ok leir asa alapjin kezdet-ben ugy v eltek, hogy a ket am foratipus

kozo tr i deszkak a h atalm as hajo fed elze-

60

teb 61 szar maznak . A leletany ag kesobb i

elem zese azonban kim utatta, hog y a "fe-

d elz et" a la tti e s fe le tti r ak om an y k es zite -

si ideje kozott r nintegy szaz ev telt el. M a

m ar m indenki ug y g ondolja, hog y k et k e-

s6 koztarsasag kor i haj6 sullyedt e I

ugyanazon a helyen. A des zkak a ls o 01 -

dalan talalt 6lom lem ez bev onat p edig ar -

r a u tal, hog y nem a fedelzetbol szar rnaz-

nak, hanem a kesobbi haj6 oldalabol

( a h aj 6k k ii ls 6 oldalat a f c it f o gy as zt 6 t en -

g er i g er in cte le ne k e lle n vontak be 6 10m -lem ezzel). H a a regesz reszt v ett volna a

v iz alatti m unkaban, a kerdest konnyen

tisztazhatta v olna a helyszinen is .

M e ly se g i m a m o r

Ugrasszeni valtozas akkor kovetkezett

be, am ikor maga a regesz is lemer iilt a

lel6helyr e, es reszt tudott v enni a felta-

rasban is. G eorge B ass am er ikai r egesz

uttor 6 m unkassag a jo p eld a a szer nlelet-

v altozasra. A m er ikai tokev el B odrum -ba n (Torokorszag) v i z a la tt i regeszet i ba-

z ist h oz ott letre, s 1960-t6l szarnos

bronzkor i, gorog , r6m ai es bizanc i ha-

j6 t tartak fel. A z asatas soran a marad-

vanyokat pontosan dokum entalni tud-

tak, A v iz alatti feltarasok dokum enta-

cioja egyener tekfi lett barmely szarazfol -

d i ku ta taseval .

A k on ny iib uv ar -fe lsz er ele s h as zn ala -

taval a tengerek es oc eanok keskeny, se-

kely p ar t m enti sav ja v alt hozzafer heto-

v e. 4 0-60 m eteres m ely seg kozott huzo-

dik az a hatar , am ely alatt nem lehet er -dem i tudomanyos m unkat v egezni,

A m elysegi hatar oka az, hog y m inelr ne-

lyebbre m er iil a buv ar , a m eJy seg b61 er e-

d6 nyomasnovekedes aranyaban egyre

nagyobb nyom asii sfir itett leveg6t sziv

b e. E bb 61 kovetkezoen n6 a belelegzett

nitrogen m ennyisege is (a nitrogen a le-

veg6 m integy 78% -at teszi ki a Folden),

vagyis tobb nitrogen oldodik a v erben.Ennek ket fontos kovetkezrnenye van:

az else az un, nitrogennarkozis vagy

melysegi marnor, am ely 40 meteres

r nely seg ko riil jelentkezik , es a g yako r-

latban az itelo kep esseg jelent6s c sokk e-

nesevel, esetleg eszmeletvesztessel jar.

A masik a keszonbetegseg, am i abbol

adodik, hogy a verbdl a felszinre em el-

kedes soran a kisebb nyom as alatt olyan

nagymertekben szabad ul fel n itr og en ,

hogy az szovetek karosodasahoz, erek

e lz ar o da sahoz v e ze t. tb enu la s, halal). Ez

csak ugy kuszobolherd ki, hogy a biivareldre meghatarozott id6t tolt v iz alatt,

az em elkedes kozben pedig kulenbozd

melysegekben megallokat tart, kiszelloz-

teti a nitrogent (a dekompresszios

r ne ga llo k s or an ). A z u ja bb te ch no lo gia k

m ar sp ec ialis g azkev er ekek et alk alm az-

nak (p l. r negnov elik a helium aranyat),

ezzel a melysegi mamor elkeriilhet6,

hosszabb fenekiddvel es rov idebb de-

kompresszi6s megallokkal kell szamol-

n i. A sp ec ialis g azkev er ekek hasznalata

azonban draga, e s n ag y ob b melysegek-

ben ezekkel sem lehet 20-30 per c nel to-v abb lent m aradni, a fokozatos feljove-

tel pedig akar orakat is ig enybe v ehet. E z

gyako rl at il ag k izar ja a nagy rnelysegek-

b en talalh ato r onc sok feltar asat a hag yo-

m anyos m 6dszerekkel. N ap jainkban er-

r e a c e lr a s zona rt es tav iranyltasti tenger-

alattjaro robotokat alkalm aznak. J6l is-

mer t pelda a Titanic vagy a B ism arc

felkutat:isa. Terrneszetesen ant ik h aj 6k at

is vizsgaltak ezzel a rnodszerrel (I . kere-

tes i r asunka t) .

Az els6 melytengeri meriil6haj6

megepitese A. P ic ar d nev ehez fiizod ik1948-ban. Regeszeti szempontb6l az.at-

to res a r adaros felder ites es a tav irany i-

ta su te ng er ala ttja ro e gy iitte s b ev ete se ve l

torrent. A z els6 nagy melysegben felde-

r itett r6m ai ronc sot Isisnek nev eztek el

a kutatok (1 98 8-8 9-b en ). A z6 ta szamos

m ely teng er i lel6 hely et d er itettek fel D e J-

P ran ciaor szag tol a F ek ete-teng er ig tob b

szaz m eter es m elysegekben, A z utobbi

leletek kaze tar tozik ket A shkelonnal el-

sullyedt fonic iai hajo, m elyek a K r. e. 8.

szazad v eg er al szar rnaznak . A r nely ten -

ger i ronc sok azer t fontosak, m er t nagym elysegben a haj6 es a rakom any anya-

gat p usztito szam os el61eny nem el m eg,



v alam in t a l eg na gy ob b v ih ar ok e re je s em

h ato lle o da ig , A f os zto ga ta s p ed ig s zin -

te leh ete tlen . E bb 6l kovetkezik, hogy

e ze k a h ajo k so kk al ep eb be n m ar ad hat-

n ak me g, m in t k is m e ly se gb en ta la lh ato

tarsaik.

A h a j o e p f t e s z e t f e j lo d e s e

A nyilt vizeken talalhato ronesok bizo-

nyithatjak, hogy az okor i h aj6 so k n em

e sa k a p ar to t kovetve t ud tak ha j6zni , ha -

nem kepesek voltak nyilt tengeri naviga-

la sr a is . I ly en n yilt te ng er i iitv o na la t fe l-

te te le znek K r e ra e s a z e sz ak -a fr ik ai Ky-

r en eik a, v alam in t S za rd in ia e s a B alea -

rok kozott is .

A vi z alatti f el ta ra so kn ak k os zo nh e-

t6en nagy v onalakb an m ar isr ner jiik az6 ko ri m e dite rr an h ajo ep ite sz et fe jld de -

s et. A z 6 sk or ba n a z e gy etle n fa to rz sb ol

k if ar ag ott e s6 na ko t h asz na lta k, e zt m a -

g ya ru l b od on ha jo nak h iv ju k. A b od on -

h aj6 k m er ete a n eh an y sz em ely t b efo ga-

d 6 e s6 na kt6 1 a tiz r ne te rn el is h oss za bb ,

e se te nk en t to bb r on ke lembd l o ss ze all i-

to tt h aj6 kig te rje dt. E gy es feltetelezesek

sze rin t a Kykladok k or a b ro nz ko ri kul-

nirai is hasznaltak meg a bodonoket,

N em tudjuk pontosan, m ikor jelentek

m eg a deszkabol epiilt hajok, nagy v a-

lo sz im ise gg el a K r . e . I II . e ve zr ed e le je nm ar isrner tek ezt a technikat, Az 6kori

h ajo ep ite sz et lo gik aja e lter t a k oz ep ko -

r i es ujkor i hajo ep iteszetetd l, A kozep-

kortol a f aha j6kat ugy ep it et tek , hogy

e ld sz or l efe kte tte k a g er in ee t, m a jd r og -

zitettek az or r - es fartdket, v alam int a

b or da ka t. M iu ta n a test v aza e lke sz ii lt ,

h oz za er dsite tte k a p al an k d es zk ait, E ze -

ket a haj6kat v azra epult haj6knak ne-

vezzuk, E zzel szem ben az 6kor ban a pa-

lankot nem a bordakhoz, hanem egy-

r na sh oz r og zite tte k, A r og zite s modja le -

hetett a deszkak elenek c sapolasa v agy

v ar ras, A bor dakat m ar a k esz testbe he-

ly ez te k b e, m in te gy u to la go s me re vite s-

n ek . E zt az e pitesi m 6d ot p ala nk ra ep ii-

16ha joep it esze tnek h iv j uk .

Kheopsz firao halotti hajojat a pi ra-

mis a me ll ett h ely ez te k e l, e gy fo ld a la tti

k am r ab an , A I II . e v ez re d k oz ep er dl sz ar -

m azo hajo 4 3,63 m h osszu v olt, c edr us-b 61 k eszu lt. N em h aszn altak g er in eet, a

test p ala nk ra e pu lt. A deszkakat a sze-

leikbe hi r t lyukakon keresztiil vezetett

kotellel "varrtak" ossze, A bordakat

u to la g h el ye zte k el , s zin te n v ar ra ss al

rogzitettek 6ket. A deszkak eleibe

beiitott esapok segitettek helyben tarta-

ni a deszkakat. A v ar rott tec hnikat sze-

l es kor b en has znal ta k a Fol dkoz i- te ng er

m ed en cejeb en eg esze n a K r. e . 6 . sza za d

vegeig, Egyes te riil ete ke n ( pe ld au l az

A dr ian) a helyi hajoep iteszetben m eg a

rornai korban, s6t a kozepkorban isepultek v ar ro tt hajok. A palan kr a epii-

16 hajotest m asik rogzitesi m odjanal a

d es zk ak e le be n k ik ep ze tt iir eg ek be r eg -

lalap alakii e sa po ka t iitn ek , e ze k segit-

s egev e l r og zi ti k az egymashoz illesztett

deszkakat. A esapo kat m er 6leges ly u-

kakba iito tt fa sz og ek ke l r og zitik a he-

lyukon.A csapolasos teehnika a I I. e ve zr ed

kozepen ter jedt el, de esak a K r . e. 6.

szazad veget6l v alt a lta la no ssa . L eg ko -

r ab bi p eld aja a to ro ko rsza gi U l u B ur un -

nal feltar t r ezontec seket szallito hajo,

S z in te n jo l ism e rt e s a la po sa n ta nu lr na -

n yo zo tt a Kr. e . 4 . s za za di k yr en ia i ( Cip -

rus) es a del-franc ia M adrague de

G ie ns -i r or na i kor i r one s f as ze rk ez ete .

A K r. u. 6. szazad v egen, 7 . szazad ele-

je n k ezd ett atalak uln i a mediter ran ha -

jo ep ite sz et. K e zd etb en e sa k a te st e gy r e-

szen, m ajd az e ge sz h ajo na l a palankdeszkait m ar az el6re rogzitett bordak-ho z szogeltek, A torokorszagi Yassi

A dan ril ta lalt I . r on es, v alamin t a S ain t-

Gervais I I. h aj o mutatja ezt az atmene-

ti f iz is t. E ttd l kezdv e a vazra epul6 ha -

j oe pi te sz et d om in al t.

A z a n t ik k ik o to e p f t e s z e t

Az anti k k iko roep it esze t tortenetehez is

szamos iij a da to t s zo lg alta to tt a v iz a la t-

ti regeszet. T obb okor i kikotd m oloi,h ul lam to rd i k er iil te k v iz a la a te ng er v iz



szintienek v altozasav al, illetv e a par t

s ii ll ye de se v el ( a Napol y i- obo lb en talal-

hato Baiae eseteben). M as esetekben az

e gy ko ri t en ge rp ar t feltoltodott (Leptis

M ag na Libidban) v agy m eg em elkedett

(a Lec haionnal, K or inthosz nyugati ki-

kotojenel).A K r . e. I I. ev ezred elejenek es koze-

penek kikotoi altalaban v alam ely v izfo-

ly as tor kolati zo najaban m ester seg esen

kialakitott (kiasott, fe ld uz za sz to tt) m e-

denc ek v oltak. I lyen kikotoje v olt D r v a-

rosanak a II I . ur i dinasztia alatt, v agy az

indiai Lothalnak. I I I . A menhotep is ha-

talm as m edenc et asatott a T heba ny ug a-

ti parrjara epirett palotajahoz, A z ev ez-

re d utolso harmadaban, talan a t en ge ri

nepek neven ismer t nepesseg koreben

m eg jelentek es elter jedtek a farag ott ko-

vekbdl epitett rakpartok es molok. Azasott kikotoket azonban kev esse tag olt

p ar tsz ak as zo ko n to va bb ra is h as zn alta k,

legism er tebb ezek koziil K ar thag o K r. e.

4 . szazadi kiko tdje, A keso ko ztar sasag

kor (a K r. e. 3 . szazadtol) jelentds v alto-

zasokat hozott magaval. A romaiak eg y

beto nszen i any ag ot k ezdtek h aszn aln i,

ennek eg yik v altozata v fzben is m egko-

tott. A zsaluzas alkalmazasaval ettril

k ezdv e g yakor latilag bar mily en kor ny e-

zetben kepesek v oltak m olokat, rakp ar-

to kat ep iteni. P ozzuo lib an (an tik P uteo-

li , a Napolyi -obolben j hosszi i, p il le r ekennyugv 6 m 616t epitettek, a z i zr ae li Cae-

sareaban p ed ig h at alm as molokkal ve-

dett kikotot alakitottak ki a vedtelen,

hom okos par ton. A VIZ a la tti fe lta ra s so -

ran m egtalaltak a zsalu g erendainak iire-

geit, nem egy alkalom mal a ketezer ev es

fagerenda is m egorzc dott bennuk,

A te n g e r i k e r e s k e d e le m k u t a ta s a

A v iz alatti regeszet es a hajozas reg esze-

te szorosan kap csolodik a tenger i keres-

kedelem kutatasahoz. A hajoronc sok

r akomanyanak e lemze se s zamos u j adat-

tal gazdagitotta a tudomanyt, A z ok or -

ban az ar uszallitas leg olc so bb, leg gy or -

s ab b e s h os sz ii t av o n l eg biz to ns ag os ab b

m edia a v izi szallitas v olt. T engeren lat-

tak el p eldaul R om at eg yiptom i gabona-

v al (ez evente tobb m illio tonna arut je-

lentett). A hellenisztikus birodalm ak is

ten ger en im po rtaltak a bor t zso ldosaik-

nak. A hajokon szallitott arukra altala-

ban c sak c som agoloanyaguk uta I. Sze-

renc sere az antik v ilagban a folyadeko-

kat (olaj, bor), de m eg a darabos arukat

is (pl. sozott hal) nagy keram ia tarolo-



edenyekbe csomagol tak. A lege lt er j ed -

te bb ek a z amf or ak ( alta la ban 1 5- 25 1 tir-

tar talom mal), de neha nagyobb, tobb

s za z lite re s d ol iumok ka l is ta la lk oz ha -

tu nk . A z is mer t 6 kor i haj6 ro nc so k n ag y

to bb seg e v alam ily en am fo rab a c soma-

g ol t a ru t v itt a f ed el ze te n,

Az amfo r ak j 6l e lk ii lo ni th eto t ipus ok -

ba so rolhat6ak for rnajuk es anyaguk

a la pja n. A t ipo lo gi av a l f og la lk oz 6 kut a-

t6 k n em c sak a szallitoedenyek korat, ha -

nem kesz it es i h e ly e t is m eg tudjak mon-

d an i. A z ex por t, az Iirtartalom es a yam

ellenorzese r n ia tt gyak r an talalhato az

edenyek fulen, nyakan, peremen vagy

testen va la rn ilyen hiva ta los j el zes (pecse t,

felir at). E zek a jelzesek to bb esetb en az

e l len6rz6 hiva ta lnok nevet i s ta r ta lmaz-

zak , am i alap jan szer enc ses esetben n e-

h an y e ve s p on to ss ag gal is k el te zh et6 a zam fo ra ( eb b6 1 k ov etk ez oe n a h aj6 r ak o-

manya). A rakomanyok meretebcl,

o ss ze te te le bo l, s za rmaz as i h el ye b61 ko-

ve tkez te tn i l ehe t a ke re skedelmi i it vona -

l ak r a, a k er e sk ed el em es a te rr ne le s v o-

l umene re , e se tl eg s ze rv e ze se re . A l egna -

g yo bb te te lb en e le lm is ze rt (b or t, o la ja t

es gabonat) szallitottak, de sok femet,

e pito an ya go t (k ov et, tet6cserepet) es ke -

r ami at szallito haj6t is ism er iink (lasd

keretes irasunkat).

A z 6kor nagy ker eskedelm i c som 6-

pontjai k ozu l to bb v alam ely nagy fo-lyam torkolatvideken talalhato. I lyen

kozpont volt Cades ( a Guad al qu iv ir t or -

ko la tanal ), Mas sa li a ( a Rhone-del tanal ),

S p in a (a Po-deltaban), N au kr atis (a Ni-

Ius deltajiban), I str os lH is tr ia ( a D u na -

deltaban) es albia (a Bug es a Dn y ep er

to rkol atv id eken ), E v a ro sok s tr ate gi ai je -

Ientosege a zo n a la pu lt, h og y a fo ly amo -

ko n keresz ti il e lenk gazdasag i kapcsolat

alak ult ki a Medite rr an eum k on tin en ta -

l is h ato rs za gav al . A fo ld ko zi-te ng er i c i-

v i li zac iok keszt ermeke iker t, l uxusc ikke i-

kert (bar, femaruk, fUszerek, parfi imok,szovetek) cserebe elelmiszer t, nyersanya-

g ok at e s r a bs zo lg ak at im por tal ta k. A k e-

r eskedelm i es p olitikai kap csolatok

egyer telmf ien jelen va nn ak a l el et an yag -

ban: ar chaikus kor i (K r. e. 6. sz.) g or og

b ron z- es k er am iaed eny ek et, b or os am -

fo ra ka t ta la lta k a F ol dk oz i-te ng er p ar t-

v id ek et 61 t obb s za z k il ome te r re a kon ti -

n en s b el se je be n, Bur g un dia ba n e s a R a j-

na-v id ek en is . A szk ita es a tr ak fejedel-

m i sirokban is nagy mennyiseghen

talaltak gor og kezm fiv ester mek eket

( ar an y e s e zi is t i v ok es zl et ek et , e ks ze re -ket is). A z 6kori folyam i hajozasr ol

u gy an ak ko r n ag yo n k ey es em le ka ny ag



all r end elk ez esr e, K iv etelt k ep ez Egyip-

tom , m iv el ott sok haj6m odellt e s abr a-z ol as t i s t al al ta k.

F o ly a m i r e q e s z e t

A haj6ronc sok m ellett a folyam i regeszet

g yakor i kutatasi c elp ontjai a r eg i hidak,

g az lok . A regi k or ok h alasz ata is h ag yott

m aga utan m aradand6 em lekeket: Eu-

r 6p a fo ly 6iban g yak ran tala lko zh atu nk

kiilonfele halc sap dak m aradv any aiv al is

(gyakran hatalm as, V alaprajzu, colop-

szerkezeni ep itm enyek, m elyek celia a

halak haloba v agy v ar saba ter elese).

A foly 6kban g yakran m ostoha korulme-

nyek kozott kell doIgozni. A m elysegi

mamo r e s a dekr om presszi6s beteg seg

ugyan nem fenyegeti a buv ar t, de az eros

sodras, a hideg v iz es a kis latotav olsag

fizik aila g e s p szic hik aila g e gy ar an t m eg -

te rh eld , a szisz tem atik us ku tata st, d ok u-

m enta last p edig m egneheziti. I ly enkor

fontos a j 6 s ze r v ez es , a taje ko zo das fel-

tetele ine k m eg te rem tese (ne gy ze tha lo

kiepitese), v alam int a g yakor i es p ontos

dokur nentac io . Lehetseges, hog y a Ielo-

he ly c sak a r eszletr ajzo k ossz er ajzo lasa

u ta n l es z e rt elm ez he td ,

64

A fo ly am i r eg eszet k ev esbe la tv any ostevekenyseg, m int a tenger i, h iszen a re-

dukalt latotav olsag m iatt nem lehet m u-

t at6 s fo t6 ka t, f ilm e ke t kesziteni, a h aj 6k

a tlag os m er ete p ed ig alr alab an e lm ar adt

a tenger ieketol. A z eros sodras tov abb

neheziti a reg eszek m unkajat, E z a szak-

teriilet je len leg din am ik usa n fejl6 dik .

A ten ge ri ha joz as, h ajo ep iteszet ne ha ny

p roblemaja r a t al an a .sza raz fo ld i ha joepi -

teszet tanulm any ozasa fog v alaszt adni.

V i z a la t t i k u t a t a s M a g y a r o r s z a g o n

A magyarorszagi v iz alatti kutatas

k ez de te i a z 1 98 0- as evek vege r e ny ii lnak

v issza, am ikor dr . G aal A ttila es Szabo

C eza v ezetesev el B olc skenel v iz alatti

feltaras indult. M egalakult a R eg eszeti

e s M tiv esze tto rten eti T ar sula t bu var re-

g esz s za ko sz ta ly a is , d e a k ez dem en ye ze s

a '9 0-es ev ekben Iendiiletet v esztette.

2001 oszen Magyarorszag UNE S CO -

tarnogatast kap ott a v iz alatti reg eszeti

k utataso k felle nd itese re, 2 00 2 tav asz an

a K ultur alis O roksegv edelm i H iv atal

sz er vez eseb en e lke zd od ott a ter ep m un -

ka. S zem leket, te repbejar asokat es fel-

tarasokat vegeztiink a D unaban,. a

T iszaban, a D rav aban es a B alatonban.

2004 folyam an Europa Folyam i O rok-

sege cimmel , magya r vezetessel , sz loven

es fr an cia r eszv ete llel ne mz etk oz i ku ta-

t6p rogram indult az Eur6pai U ni6 K uI-

nir a 2 00 0 p aly azatan ak ta mo gatasav al,

V iz alatti felder iteseket vegeztunk a

fr anc iaorszagi C har ente foly 6ban, ahol

ko ra k ozep ko ri bo do nh ajo k es feg yv er ek

gazdag egyiittese talalhato a v iz alatt.

S zloveniaban a Ljubljanic a foly6ban

kutattunk egy bronzkor i lel6helyen.

M ag yaror szag on K unszig etnel a M oso-

ni-Dunaban vegeztiink Ieltarast a To-

r onyv ar neven ism er t lelohelyen, ahol a

kozepkori er6dites moloj at t al al tuk meg.

B udapesten a H ajogyar i-obolben, az

aquinc um i helytar t6i p alota (Kr, u. 2.

s z.) e lo tr i m e de rb en megtalaltuk a r 6m aikor i rakpar t colop jeit, A colopokbdl es

a z o ke t o ss ze ko td g er en da kb ol p ille re ke t

hoztak letre , m ely ek belsejet kdv el erd-

site ttek m eg. A z 6kor i London folyam i

kikotdje szinten fa-k6 szerkezetfi r ak-

p ar ttal v olt ella tv a.

A szam os felder ites soran tobb hajo-

r onc sot is siker iilt beazonositani, arne-

lyek jelent6sen b6v itik ism ereteinket a

Karpat-medence hajoepiteszeterdl,

S ajnos alig m aradt fenn fa hajom arad-

vany a tor teneti korokb61 . Ezek tobb-

sege bodonhajo, am elyek a 19. szazadi,2 0. s za za d e le ji n ep ra jz i gyfijtesek soran

ker iiltek m uzeum okba. A m agyar fo-

lyam i kereskedelem re egy kor jellem z6

dereglyeket es egyeb fa kereskedelm i

haj6kat c sak a v iz alatti regeszet segit-

se ge ve l tan ulm an yo zh atju k (I esz am ir va

a regi metszeteket, festmenyeket, esetleg

fotografiakatl, Eddig a T iszaban (S ze-

gednel), a M osoni-D unaban, a D rava-

ban (Bares tersegeben) es a D unaban

(P aks terseg eben) ker iiltek elo fahaj6k

m a ra dv an ya i, A fo ly am i k er esk ed 6h aj6 k

eg y jelentos csoportjanak kozos jel-lem z6je - a tenger i haj6kkal szem ben -

a haj6ger inc hianya. A lapos fenekii

haj6k fenekdeszkai rendszer int v astag ,

eros p a1 l6k v oltak, m ely ek eg yben a test

hosszanti m erev ireseer t is feleltek. A

kov etkezr i ev ek kutatasanak fontos

f el ad at a l es z tersegimk hajoepiteszetenek

fejld desen ek ala po sab b m eg isr ner ese,

ezer t tov abbi haj6kat kell felder iteni,

i ll et v e a z eddig f el de r it et te k kozul r obber

fel kellene tarnunk. R em eljuk, m un-

k an ka t si ke rr el tu dju k fo ly ta tn i.1 B I

r6TH J. ATI l LA1 9 7 4 - b e n s zQ l e te tt M o s o n m a g y a r O v a r o n . 1 9 97 -b e n '

s z s r z e tt d ip lo m a t a z HTE r a g e s z et s 7a fa Il . S z a k :

t e rf i l e te ( t v fz a la tt i r e g l i s ze t a s a h a j o z a s r a g e s z et e . .

2 00 2 e ta a K u lt u ra li s O r O k s8 g v B d e lm i H i v a t a l m u n -

k a ta rs a . K u t a t6 c so p o rt j a s z a m o s v fz a la t t i f e ld e rf t e s t

e s f el t l r as t v e ,g z e t t a m a g y a ro rs z ag i v iz e kb e n . D o k to r i

d is s z e r t i c io ji l t 2 0 0 4 -b e n v B d te m e g .



EGYEV ES K EDV EZMENYES E L6FIZ ET ES 2005/10-t0l4490 Ft

M egrendelem a R ubic on kov etkezd egy ev ben m egjelend szam ait 0

A rCg i s zamoka t ta rta lm az 6 e gy se gc somagok

koz iil m eg re nd elem a kov etk ez dk en

1 99 8-a s e v{ oly am - 1600 Fi 01999 -e s ev{ol yam* - 1500 Ft 0

2 00 0-es ev{ olyam - 2400 Ft 0

2 0 01 -e s e v{ oly am · - 2400 Ft 0

2 0 02 -e s e v{ oly am" - 2400 Ft 0

2003-as W folyam - 3800 F t 0

2004-as ev{olyam - 4000 Ft 0

U j el6 fizet6in kn ek p ostako ltseg et nem szam itu nk fel.

E I 6f iz et es nelkii J a r eg i evfol yamokat 300 Ft egysze r i

postakolt segge l postazzuk,

A 3 . o ld al on f el tiin te te tt f oly 6ir ats zama in k e gy enke nt is meg re nd el he tc 5k .

• - g a l jelzett Cvfolyamok nem tcljesek. A z 199915-6., a 200111-2. e s a 200216-7. s z a m u n k nem rendelhet6.

Nev: .

fntezmeny: ..

C i m : . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . tclepwes

.......................... u••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• utea

............. h8zsz8m emelet, ajto ir inyitoszam

Telefonszam: , ,'

..· · 'olvasliiiiiS ·iil~s · ·..·

Bek iil de nd6: Rubic on s ze rk es zt6 se ge ( 11 61 Budapes t, S an do r u te a 60.)

A megrende lCseket renymasolva vagy k e m a s s a i e s e-mailben( rubicon@axele ro.hu) i s e lfogadjuk. 65



A D E C E M B E R I D O S S Z IE T A R T A L M A B O L :

K i e z a z e m b e r ?S o k a n a ll t a k e lg o nd o lk o d v a a H i t le r- j e le n se q q e l

s ze m b e n - b a ra to k e s e lle n f e le k , s a m fg n e m ju to tt

h a ta lo m r a , e rd e k te le n e rd e k l( 5d o k - , s a z t k e rd e z te k

m a g u k t6 1 : k i 6 ?

A m m i n d en e g y e s m e q h a ta rc z a s h a m is le n n e . M i n t

P r o th e u s , u g y v a lt o z t a tj a ( 5 l en y e n e k k o n to s e t, e s

k oz b e n m i n d ig a z i g a z i m a r a d . A H i t le rt k or O l ve v6

t i t k o t a z o ld h a tj a m e g , a ki t u d a ta b a n v a n a n n ak ,

h o g y e z a z e m b e r c s a k a k O l s ( 5 se g e k b e n e l: f e l -

v o n u la s o kb a n e s p a ra d ek b a n , z a s zlo kb a n e s lo b o-

g 6 k b a n , a v i la g c s o d a la ta b a n . b a ra ta i le lk e s s z e re -

t e te b e n , a te re m c s a ta k z a i a b a n n 6 k e lr a g a d ta t o t t

s ik o l y a h a n e s m i n d e n e k e l6 t t a v eg e e rh e t e tle n

b e s z e d e k b e n

O l va s O s z e r k es z tO :

P o t e n c s i k E r i k a

K e p s z e r ke s z t 6 :

Bas k $ Bea t r ix , J a J s o v s z k y K a t a Ii a ,M a re t M i k l O s , s a n d o r nbor

Fo ro :

G o t d ~ O D

T e r v e z 6 s z m e s z tc ) :

C z e i z e l B a l a z s

K i ad ja a R u b ic on -H a z B t .

F e le lc i s k i ad O : R a c z A r p a d

A s z e r k e s z t 6 s e g c im e :

1 1 6 1 B u d a p es t, s a n d o r u. 6 0 .

T el .: 4 02 -1 84 8 ( de. 1 0 o ra u tan )

Fa x: 402 -1849

e-mail: [email protected]

N y om a s : V e s z p r e m N y om d a R t.

T e rj es z ti a L a p ke r R t .

E l 6 f i z e t h e t 6

a R U B I C O N - H A z B t . - n e l

( c s e k k s z a m l a s z a m : B u d a p es t B a n k R t.,

1 0 1 0 2 2 3 7 - 7 7 1 8 5 3 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 1 ) ,

v ala m i n t B u d a p e s te n a M a gy a r P o s ta R t.

L e v e l - e s H f r l a p i i z l e t i g i I g a z g a t m a g a u

(XIIl, L e h e l u.l0/A,

l e v e lc i m : L H l, B u d ap es t 1 9 0 0) ,

i l le t v e k e r i i le t i u g y f e l s z o l g a l a t i i r o d a i b a n ,

v i d e k en a p o s t ah i v at al o kb a n .

H U IS S N 0 86 5 - 6 34 7

I

M E S T E R K U R Z U S

Nev :.................................................. tanar 0 diak 0 erdeklodd 0

Pontos lakcim .

.... Telefonszam .

Iskola neve, cime .

Jelentkezem az kuzusra 0 kuzusra 0

nem kerek 0

Szamlacim ..

2003-2005-ben a Mesterkurzuson reszt Yettem 0zallodai elhelyezest kerek 0

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]



EGMONT l d a d o aJanlata

E v s z A z A D O K HO S E I

LEGEN DAK ES A VA LO SAG

"

Rubicon 2005 / 09

Documents

Transcript of Rubicon 2005 / 09