Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? If so….

Contact Fr. Richard R. Hall, OMI at Vocations Office 210-342-9864

rhallomi@omiusa.org

 

   

     

     

Hablamos Español y Servimos al Publico

Virg_n]it[ ^_ S[n Ju[n

Intercede a tu Hijo Resucitado por todos los Enfermos y

Necesitados quienes acuden a Ti. Te lo suplica un feligrés de la

Parroquia San Juan de los Lagos

2/7/16—2/7/17

Plants & Herbs Plants & Herbs for

Natural Healing & Vitamins

3014 Guadalupe St 210-432-2622 

Rosary Making Ministry

Please join us in making rosaries; Rm 5 every Monday 7:00pm; Call for information

Jaime Gonzalez 427-1206 Consuelo Hernandez 380-9099

In Loving Memory

Eluterio M Medina Jr

August 5, 1950 December 13, 2015

1 yr

3/27/16   1 yr. 

In Loving Memory M[rth[ C[\r[l January 30, 1948 - June 1, 2015

On behalf of Ernesto Cabral

& Children 6/1-6/26

In Loving Memory Gil\_rto j. G[r]i[

9/25/29—6/16/11

On behalf of His Wife and Children

6/1216‐7/16/16 

 

Our Lady of San Juan Parish & Shrine

3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526

Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor

Deacon Albert Salinas

Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Puente, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Eileen Loa Mrs. Isabel Salinas

Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria

Parish Hall—210-434-6361

Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English)

Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)

Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm

Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment

Adoration of Blessed Sacrament Fridays During Holy Year 9:00am—5:00pm

Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice

Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm

The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to

evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history

printed in the Office.

13th Sunday in Ordinary Time “Speak, Lord, your servant is listening; You have the words of everlasting life”

Domingo 13 del Tiempo Ordinario “Habla, Señor, que tu siervo te escucha;

Tu tienes palabras de vida eterna.”

13TH O S Email: sanjuanshrine@att.net Domingo 13 Tiempo Ordinario

Collection for last week: June 19, 2016 $4,256.00

2016 Appeal Goal—May 15, 2016) Goal $10,009.00 Paid towards Goal -$7,700.00 Bal on Goal $2,309.00

Pledges $10,911.00 Paid Pledges -$7,700.00 Balance Pledges $3,211.00 Families Pledged: 128

SEGUIR CON FIDELIDAD Cuando Elías llamó a Eliseo para que lo siguiera, éste vuelve momentáneamente para finalizar algunos asuntos en casa. Pero observa que no deja trabajo atrás para que los de su casa lo hagan, tampoco planea retornar y terminarlo él mismo. Reconoce en el llamado de Elías que debe seguirlo fielmente sin mirar hacia atrás. El Salmo 16 celebra la bondadosa protección de Dios sobre quienes dependen del amor y la misericordia de Dios. Dios es nuestra heredad y nuestra copa, en un verso que muchos cristianos ven como una referencia poética a la Eucaristía, y Dios no nos abandonará en la muerte y corrupción, sino que nos llamará a su santa Presencia para siempre. Esto pudo verse como la resurrección, algo que no era creencia universal en los tiempos antes de Jesús. Nos asegura que si avanzamos con confianza siguiendo el llamado que Dios nos hace a diario, no seremos avergonzados o abandonados, sino que encontraremos la vida que buscamos. © Copyright, J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Elías unge a Eliseo como profeta para ser su sucesor (1Rey19:16b,19-21) Salmo — Tu eres , Señor, mi lote y mi heredad. (Salmo16(15)). Segunda lectura — Usa tu libertad en Cristo para servir a los demás. (Gálatas 5:1, 13-18). Evangelio — El Señor explica el sacrificio de ser discípulo suyo. (Lucas 9:51-62).

Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos

Melinda Barrientez, Alfredo Ortiz, Rita Armendárez, India Guerra, Irene Mendoza, Ruben Hernandez, Belinda Torres, Elisa Lara Martinez, Juan Lara Gonzalez, Oralia Lara Orzco, Sue Forestello, Ernesto Guardiola, Catherine Galvan, Elisa Muñoz, Helen Huerta, John Valentine, Familia Esquivel; Teresa Roque, Rudy Treviño, Gloria Hune, Juan Gutierrez, Daniel Romero Jr.

In Loving Memory + Socorro Rodriguez + Eva Guadiano + Ramiro Ramirez

FOLLOW FAITHFULLY When Elijah calls Elisha to follow him, Elisha goes back, momentarily, to finish some business at home. But note that he does not leave the work to be done by those at home, nor does he plan to come back and finish it himself. He recognizes in Elijah’s call that he must follow faithfully and not look back. Psalm 16 celebrates the loving protection of God for those who depend on God’s love and mercy. God is our portion and cup, in a line seen by Christians as a poetic reference to Eucharist, and God will not abandon us to death and corruption, but will call us into the holy Presence forever. This could be seen as resurrection, something that was not universally believed in the days before Jesus. We are assured that if we go forth in confidence to follow God’s daily call, we will not be shamed or abandoned, but will find the life we seek. © Copyright, J. S. Paluch Co. TODAY’S READINGS First Reading — The L tells Elijah to anoint Elisha as prophet to succeed him (1 Kings 19:16b, 19-21). Psalm — You are my inheritance, O Lord (Psalm 16). Second Reading — Use your freedom in Christ to serve one another through love (Galatians 5:1, 13-18). Gospel — While journeying to Jerusalem, Jesus speaks of the costs of discipleship (Luke 9:51-62).

W M I Saturday, 5:00pm Spanish + Cervando Barrientez + Sr. Bernadine Avila, SSCJ Sunday, 8:00am Spanish + Maria Guardiola + David Aparicio + Jose G Arias Juan Gutierrez—su salud Sunday, 10am Spanish + Longino Campos ADGVSJVG-Rosa Maria Peña ADG—Sandy Aguilar IntEsp: Familia Alviter Por todos los heridos, su salud Karis E Selker (child Sunday, 12 Noon English TKS Sacred Heart TKS San Juan Marisol Olsen—BD

W M I Lunes: No Hay Misa/No Mass Am 2:6-10, 13-16; Mt 8:18-22

Tuesday: 8:30am (English) Am 3:1-8;4:11-12;Mt 8:23-7

VSJ—Jane Lopez Señor Jesucristo—Jane Lopez

Miércoles: 8:30am (Español) Acts 12:1-11; 2 Tm 4:6-8, 17-

18; Mt 16:13-19 ADG– Terri Medina

Thursday: 8:30am (English) Am 7:10-17; Mt 9:1-8

ADGVSJ—Angélica Martínez

Viernes: 8:30am (Spanish) Rito de Comunión

Am 8:4-6, 9-12; Mt 9:9-13

Exposition of the

Blessed Sacrament Every Friday, during Holy Year of Mercy

9am—5pm

J 26, 2016 www.sanjuanshrinesa.com S A , T Lectors & MC Schedule

July 2 –3, 2016 EMC LECTORS Saturday, 5:00pm Harry Guerra Raquel Benavides Armandína Garcia Rosa Tellez Sunday/Domingo 8:00am Carmen Carreño Herminia Guerrero JC Carreño Sylvia Armendarez Catarino Mendoza Sunday/Domingo 10am Frank Flores Cecilia Perales Rosa De Leon Rose Rodriguez Zoila Flores Consuelo Hernandez Beatriz Flores Sunday 12 Noon Mike Chavarria Estela Barrientes Lisa Reyes Valerie Reyes Frances Rios Diana Agüero

Commentators Schedule Saturday, June 25, 2016 5pm Raquel Benavides Sunday, June 26, 2016 8am Cuca Lopez 10am Gloria Lizarde 12N Raquel Perez Saturday, July 2, 2016 5pm Sunday, July 3, 2016 8am Carmen Carreño 10am Cindy B Rodriguez 12N

Estudio de Factibilidad Arquidiocesana Recordar que el Sr. Arzobispo va a llevar a cabo un estudio durante el

verano sobre la idea de una campaña para recaudar fondos para la

Arquidiócesis. Favor de recibir el volante que contiene el horario de juntas

a las cuales cualquier feligrés puede asistir para hacer sus preguntas.

¡Atención Lideres de Ministerios!

Una reunión este jueves, 30 de junio a las 7 de la tarde en el Cielito Lindo para

dialogar sobre metas pastorales. Se requiere su presencia.

Ministerios

No se olviden que necesitamos feligreses quienes se presten para servir en algún

ministerio:

Lectores (Ingles y Español) Ministros de la Sagrada Comunión

Monaguillos (niños y jóvenes) Equipo de Velorios (Sto. Rosario)

Equipo de Consolación Visitar a Mayores de Edad en Casa

Si gusta mas información, por favor

comuníquese con nosotros. Si gusta instruirse para un ministerio,

clases se están formando. ¡No se espere...el Señor te llama!

Archdiocesan Feasibility Study Keep in mind the Study Archbishop will carry out during the summer: it

deals with the idea of having a capital campaign raising money for the

Archdiocese. Please take home a copy of the handout with the schedule of meetings to which any faithful may

attend and ask questions.

Attention Ministry Leaders! A meeting with you this Thursday, June

30th at 7pm, Cielito Lindo Hall. We want to discuss ministry goals.

Your presence is required.

Ministries Do remember, we are in need of

parishioners to volunteer to serve in various ministries:

Lectors (English & Spanish)

E. O. Ministers of Holy Communion Altar Servers (young ones y youth)

Funeral Vigil Rosary Teams Consolation Ministry (After Funerals) Visiting the Elderly & Home Bound

If you’d like information on any

ministry, please call on us. If you’d like to train for a ministry,

classes will soon be organized! Don’t wait...the Lord calls!

Hummmmm!

Why did the physics teacher break up with the biology teacher? - Because there was no chemistry! Why do the French like to eat snails so much? - Because they don’t have time for fast food! Husband: Honey, it’s great weather, you want to go out for a jog? Wife: Ha, ha, ha; O honey, I love the way you say, “let’s go out for a piece of cake!”

Jubilee Year of Mercy Año Jubilar de la Misericordia

Meditate on Mercy; Forgive; Receive Reconciliation; Practice Corporal & Spiritual Works of Mercy, have a

change of heart and visit a designated Church.

Meditar sobre la Misericordia; Perdonar; Reciba el Sacramento de Reconciliación; Viva las Obras Corporales

y Espirituales de la Misericordia; tener un cambio de corazón y visite una Iglesia de la Misericordia.

For the peace of mind of our church family, we want to inform you that individuals may not enter church property with a firearm. We appreciate your compliance with this policy.

Rifa: Parrilla Queremos agradecerles a

todos por su animoso apoyo con este proyecto; ¡que

buen espíritu! El ganador fue Sr. Rubén De León.

BBQ Pit Raffle We want to thank everyone

for their enthusiastic support of this project; what a great spirit! The winner is

Mr. Ruben De Leon