RSV2_CT_Japanese_2.pdf

download RSV2_CT_Japanese_2.pdf

of 295

Transcript of RSV2_CT_Japanese_2.pdf

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    1/295

    Level 2

    JAPANESE

    JAPONS

    JAPONAIS

    JAPANISCH

    GIAPPONESE

    Curriculum TextTexto del curso

    Texte du cours

    Kursinhalt

    Testo del corso

    VERSION 2

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    2/295

    Curriculum TextTexto del curso

    Texte du cours

    Kursinhalt

    Testo del corso

    VERSION 2

    Level 2

    JAPANESE

    JAPONS

    JAPONAIS

    JAPANISCH

    GIAPPONESE

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    3/295

    TRS-JPN2-1.1

    ISBN 978-1-58022-045-3

    All information in this document is subject to change without notice. This

    document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd.

    makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied,about the information contained within the document or about the document

    itself. Rosetta Stone, Language Learning Success, and Dynamic Immersion,

    are trademarks of Rosetta Stone Ltd.

    Copyright 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

    Printed in the United States of America

    Rosetta Stone

    Harrisonburg, Virginia USAT (540) 432-6166 (800) 788-0822 in USA and Canada

    F (540) 432-0953

    RosettaStone.com

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    4/295

    hikaku : onaji / chigau

    shitsumon : gimonshi, daimeishi, keiyooshi, fukushi

    ippanteki / marena jootai, doosa

    hanashikakeru, tanomu : teineina hanashikata to kudaketa hanashikata

    ikiru, shinu, nemuru, yumemiru, kangaeru

    daimeishi : tansuukei, fukusuukei

    hitsuyoo, hoshii : chokusetsu, kansetsu no mokutekikaku daimeishi

    suki, erabu, susumeru, ateru

    jimu no shigoto to yoogo

    dekiru / dekinai, tasuke o yobu

    yunitto kyuu no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    5/295

    keizokutekina doosa : kaku, taberu, arau

    ippantekina aisatsu to kimarimonku

    ryokoo to kootsuu shudan

    sentaku : arau, kawakasu, tatamu, kiru

    judootai : kakokei, genzaikei, miraikei

    ryoori to shokuji : katei yoohin to ryoori yoo kigu

    arau, kirei ni suru, kiru, mijitaku

    hakaru : nagasa, kyori, sokudo, ondo, omosa, jikan, ryoo

    hakaru : ondo, omosa, sokudo, kyori, jikan

    ippantekina aisatsu to kaiwa, denwa de no kaiwa

    yunitto juu no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    6/295

    tazuneru, tanomu : shitsumon to kotae

    judootai no dooshi no jisei : genzaikei, miraikei, genzaikanryookei

    fukusoo : shokugyoo, katsudoo, kokuseki betsu

    doosa, taido, karada no sesshoku

    hairu / deru, akeru / shimeru, deru / modoru

    kantanna karada no ugoki

    norimono to kootsuu hyooshiki : saka o noboru / kudaru

    shitsumon to kotae : genzaikei, kakokei, miraikei, fukagimonbun

    hason ni kansuru keiyooshi, dooshi : noodootai, judootai

    futeishi, hanigo : ii / hidoi, hajimari / owari, tadashii / machigatta

    yunitto juu-ichi no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    7/295

    hindo : itsumo, tokidoki, keshite, wazuka, hotondo, yoku, metta ni

    kyoomi, taikutsu, rikai, imi

    ginkoo de no torihiki, ryokoo

    daimeishi ni kanrenshita dooshi

    hito, doobutsu, mono no tateru oto

    meireikei, kantanshi : fukujuu, hankoo

    tabemono, nomimono ni kanrenshita dooshi

    shitsumon to kotae : doobutsu, tatemono, yomimono no shurui

    kateihoo to juuzokusetsu

    doobutsu : bunrui, seibetsu, seitai

    yunitto juu-ni no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    8/295

    ~reru / ~renai, wakaru / wakaranai : juuzokusetsu

    atarashii dooshi

    kaimono : mise, mono no nedan, kachi, shoyuu

    soto de no shokuji / ie de no shokuji, shokuji no junbi

    shokuryoohinten de no kaimono

    hayai hanashikata : yukkuri to kurikaeshite morauyoo ni tanomu

    keizokutekina doosa, jidoosha de no ryokoo e no junbi to shuppatsu

    mono o tanomu

    au mono, awanai mono

    hanigo : wasureru / wasurenai, nakusu / mitsukeru, uso / hontoo

    yunitto juu-san no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    9/295

    katsu / makeru, ukaru / ochiru, kakureru, sagasu, mitsukeru

    gokan : kagu, miru, kiku, ajiwau, sawaru

    jidai : kako, gendai, mirai

    byooki, kenkoo, iryookankeisha

    hojodooshi : dekireba~suru no desu ga, ~shinakutewa ikemasen

    zairyoo : judootai, futeishi

    kikagaku : senbun, kakudo, bunsuu, paasento

    isha e iku

    sensoo, buki, gun no bumon

    doosa no kanryoo, gaisan, genin, yosoo ni hansuru doosa to kekka

    yunitto juu-yon no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    10/295

    kanjoo no hyoogen

    koyomi : yoobi to tsuki

    te o tsukatta doosa

    juu no kokuseki : hito, kuni, kotoba

    kyooiku : shoogakkoo kara daigaku

    mae / ato, issho / taisuru, atarashii zenchishi

    koyomi no hyookihoo : Amerika to Yooroppa

    kyooshitsu de no katsudoo : sansuu no yoogo

    chiri to hoogaku

    ~shiyoo to suru, seikoo, shippai : futeishi

    yunitto juu-go no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    11/295

    tenki to sore ni tekishita fukusoo, jikoku no hyoogen

    resutoran de no shokuji : weetaa to no kaiwa

    ai to kekkon

    kenchikubutsu, fukusoo, guntai, tekunorojii no rekishi

    keisatsu, hooritsu, kookyoo jigyoo

    jikoku o shiraseru : hayai / osoi ; juuzokusetsu

    chiri

    chomeijin

    kanoo / fukanoo, kikai, kanoosei, honmono / soozoojoo no mono

    kudaketa hanashikata : taishoo no byoosha, konomi

    yunitto juu-roku no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    12/295

    hito-koma manga ichi

    hito-koma manga ni

    hito-koma manga san

    hito-koma manga yon

    hito-koma manga go

    hito-koma manga roku

    hito-koma manga nana

    hito-koma manga hachi

    hito-koma manga kyuu

    hito-koma manga juu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    13/295

    gakkoo

    kaden ippan

    ie no bubun, kagu

    karada no bubun

    tatemono

    fukushoku

    kuni

    doobutsu

    shokubutsu

    tabemono to nomimono

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    14/295

    kuruma no bubun

    chiri

    daidokoroyoohin

    shokugyoo

    supootsu to geemu

    doogu

    noosanbutsu

    norimono

    jimushoyoohin to setsubi

    suugaku

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    15/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    16/295

    a i u e o

    ka ki ku ke ko

    sa shi su se so

    ta chi tsu te to

    na ni nu ne no

    ha (wa) hi fu (hu) he (e) ho

    ma mi mu me mo

    ya yu yo

    ra ri ru re ro

    wa o

    n

    ga gi gu ge go

    za ji zu ze zo

    da ji zu de do

    ba bi bu be bo

    pa pi pu pe po

    kya kyu kyo

    sha shu sho

    cha chu cho

    nya nyu nyo

    hya hyu hyo

    mya myu myo

    rya ryu ryo

    gya gyu gyo

    ja ju jo

    bya byu byo

    pya pyu pyo

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    17/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    18/295

    a i u e o

    ka ki ku ke ko

    sa shi su se so

    ta chi tsu te to

    na ni nu ne no

    ha hi fu (hu) he ho

    ma mi mu me mo

    ya yu yo

    ra ri ru re ro

    wa o

    n

    ga gi gu ge go

    za ji zu ze zo

    da ji zu de do

    ba bi bu be bo

    pa pi pu pe po

    kya kyu kyo

    sha shu sho

    cha chu cho

    nya nyu nyo

    hya hyu hyo

    mya myu myo

    rya ryu ryo

    gya gyu gyo

    ja ju jo

    bya byu byo

    pya pyu pyo

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    19/295

    9-01 9-01

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    20/295

    6

    6

    9-01

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    21/295

    01 Korera no hana wa onaji iro desu.Korera no hana wa chigau iro desu.Korera wa onaji shurui no sakana desu.

    Korera wa chigau shurui no sakana desu.

    02 Kodomo-tachi wa dooji ni tonde imasu.Kodomo-tachi wa betsubetsu ni tonde imasu.Kono ni-chaku no fuku wa onaji sozai kara tsukurarete imasu.Kono ni-chaku no fuku wa chigau sozai kara tsukurarete imasu.

    03 Kanagu wa dochira mo onaji katachi desu.Kanagu wa chigau katachi desu.

    Kono doobutsu-tachi wa shu ga chigaimasu.Kono doobutsu-tachi wa shu ga onaji desu.

    04 Kono hito-tachi wa onaji se no takasa desu. Kanojo-tachi no dochira mo hyaku-nanajus-senchimeetaa arimasu.Kono hito-tachi wa chigau se no takasa desu. Katahoo ga, moo hitori yori se ga takai desu.Korera no jidoosha wa onaji shurui desu.Korera no jidoosha wa chigau shurui desu.

    05 Kono hito-tachi wa onaji me no iro o shite imasu.

    Kono hito-tachi wa chigau me no iro o shite imasu.Korera no sharin wa onaji saizu desu.Korera no sharin wa chigau saizu desu.

    06 Kono hito-tachi wa onaji sei desu. Minna, dansei desu.Kono hito-tachi wa chigau sei desu. Hitori wa dansei de, moo hitori wa josei desu.Korera no iremono no suii wa onaji desu.Korera no iremono no suii wa chigaimasu.

    07 Korera no hon wa atsumi ga onaji desu.Korera no hon wa atsumi ga chigaimasu.Korera no iremono ni wa chigau ryoo no mizu ga haitte imasu.Korera no iremono ni wa onaji ryoo no mizu ga haitte imasu.

    08 Kono hito-tachi wa onaji hookoo e mukatte imasu.Kono hito-tachi wa chigau hookoo e mukatte imasu.Korera no ekitai wa onaji shurui no ekitai desu.Korera no ekitai wa chigau shurui no ekitai desu.

    09 Kono hito-tachi wa onaji toshi desu. Kanojo-tachi no dochira mo nijus-sai desu.Kono hito-tachi wa chigau toshi desu. Katahoo ga, moo hitori yori toshiue desu.Korera no ekitai wa onaji shurui no iremono ni haitte imasu.Korera no ekitai wa chigau shurui no iremono ni haitte imasu.

    10 Onaji toshi, onaji sei, onaji se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.Onaji toshi, onaji sei, demo chigau se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.Onaji sei, se no takasa, demo chigau toshi nano wa dono hito-tachi desu ka.Onaji sei, demo chigau toshi, chigau se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.

    hikaku : onaji / chigau

    7

    9-02 9-02

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    22/295

    8

    9-02

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    23/295

    01 Are wa nan desu ka.Are wa hashi desu.

    Are wa nan desu ka.Are wa kuruma desu.

    Kore wa nan desu ka.Kore wa banana desu.

    Kore wa nan desu ka.Kore wa kami desu.

    02 Are wa dare desu ka.Kanojo no namae wa Mari desu.

    Are wa dare desu ka.Kare no namae wa Kooichi desu.

    Watashi no nooto wa doko desu ka.Hora, koko desu.

    Watashi no uwagi wa doko desu ka.Hora, koko desu.

    03 Are wa dare desu ka.Watashi wa shirimasen.

    Watashi-tachi wa doko ni iru no desu ka.Watashi ni wa wakarimasen.

    Watashi-tachi wa dochira e iku beki desu ka.Watashi ni wa wakarimasen. Kanojo wa kochira to itte iru shi, kare wa achira to itte imasu.

    Kore wa nan nano desu ka.Watashi ni wa wakarimasen.

    04 Kanojo wa naze nurete iru no desu ka.Kanojo wa puuru ni haitte ita kara desu.

    Kanojo wa naze beddo ni haitte iru no desu ka.Kanojo wa nemutte iru kara desu.

    Kanojo wa naze beddo ni haitte iru no desu ka.Kanojo wa byooki dakara desu.

    Kanojo wa naze sakende iru no desu ka.

    Kanojo wa itai kara desu.

    05 Kanojo wa naze beddo ni haitte iru no desu ka.Saa, naze deshoo.

    Are wa nan to iu no desu ka.Are wa jitensha desu.

    Kore wa nan to iu no desu ka.Saa, nan deshoo.

    Watashi wa dochira e iku beki desu ka.Anata wa achira e iku beki desu.

    shitsumon : gimonshi, daimeishi, keiyooshi, fukushi

    9tsugi no peeji e

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    24/295

    10

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    25/295

    06 Anata no o-namae wa nan desu ka.Watashi no namae wa Suzuki Yumi desu.

    Anata no o-namae wa nan desu ka.Watashi no namae wa Tanaka Osamu desu.

    Anata wa doko e iku no desu ka.Watashi wa kaimono ni iku tokoro desu.

    Anata wa doko e iku no desu ka.Watashi wa doraibu ni iku tokoro desu.

    07 Kore wa dare no kuruma desu ka.Kore wa kare no kuruma desu.

    Kore wa dare no kuruma desu ka.Kore wa watashi no kuruma desu.

    Kore wa dare no hon desu ka.Sore wa watashi no hon desu.

    Kore wa dare no hon desu ka.Watashi ni wa wakarimasen.

    08 Watashi-tachi wa dochira e iku beki desu ka.Watashi-tachi wa achira e iku beki desu.

    Anata wa dochira no shatsu ga suki desu ka.Watashi wa shiroi shatsu ga suki desu.

    Anata wa dochira no hoo ga hoshii desu ka.Watashi wa kochira no hoo ga hoshii desu.

    Anata wa dochira no te o erabimasu ka.Watashi wa kochira o erabimasu.

    09 Kore wa nan to iimasu ka.tori

    Kore wa nan to iimasu ka.inu

    Kore wa nan to iimasu ka.kuruma

    Kore wa nan to iimasu ka.

    onnanoko

    10 Hito wa nan-ji ni chooshoku o tabemasu ka.Hito wa asa no shichi-ji han ni chooshoku o tabemasu.

    Hito wa nan-ji ni chuushoku o tabemasu ka.Hito wa hiru no juu-ni-ji ni chuushoku o tabemasu.

    Hito wa nan-ji ni yuushoku o tabemasu ka.Hito wa yoru no shichi-ji ni yuushoku o tabemasu.

    Hito wa nan-ji ni nemasu ka.Hito wa yoru no juu-ichi-ji ni nemasu.

    11

    9-03 9-03

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    26/295

    12

    9-03

    ippanteki / marena jootai doosa

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    27/295

    01 Kore wa uma no futsuu no saizu dewa arimasen.Kore wa uma no futsuu no saizu desu.Basu wa futsuu no basho ni arimasu.

    Basu wa futsuu no basho ni arimasen.

    02 Kore wa otokonohito no futsuu no kami no nagasa desu.Kore wa otokonohito no futsuu no kami no nagasa dewa arimasen.Booto wa futsuu no basho ni arimasu.Booto wa futsuu no basho ni wa arimasen.

    03 Kore wa hito no ippantekina kami no iro desu.Kore wa kawatta kami no iro desu.

    Kore wa hitsuji no ippantekina iro desu.Kore wa hitsuji ni wa kawatta iro desu.

    04 Kore wa ippantekina kootsuu shudan desu.Kore wa kawatta kootsuu shudan desu.ippantekina tatemonokawatta tatemono

    05 Hito no kao wa futsuu kono yoo desu.

    Hito no kao wa futsuu kono yoo dewa arimasen.Kore wa katsute, hito ni totte ippantekina kootsuu shudan deshita.Kore wa ima, hito ni totte ippantekina kootsuu shudan desu.

    06 Kore wa ippanteki shurui no doobutsu desu.Kore wa mezurashii shurui no doobutsu desu.Kono shu no doobutsu wa zetsumetsu shite imasu.Kono shu no doobutsu wa soozoojoo no mono desu.

    07 Kore wa mezurashii ishi desu.Kore wa ippantekina ishi desu.Kore wa mezurashii doobutsu desu.Kore wa ippantekina doobutsu desu.

    08 Kore wa ippantekina shokuba desu.Kore wa marena shokuba desu.Kono inu wa fuku o kite imasen. Sore wa futsuu desu.Kono inu wa fuku o kite imasu. Sore wa kawatte imasu.

    09 Kare wa jimusho de no shigoto ni tekisetsuna fukusoo o shite imasu.Kare wa jimusho de no shigoto ni futekisetsuna fukusoo o shite imasu.Kare wa tsuki ni tekisetsuna fukusoo o shite imasu.Kare wa tsuki ni futekisetsuna fukusoo o shite imasu.

    10 Kore wa ippantekina doogu desu ga, tekisetsuna mono dewa arimasen.Kore wa ippantekina doogu de, tekisetsuna mono desu.Koko wa benkyoo o suru no ni futsuu no basho desu.Koko wa benkyoo o suru ni wa kawatta basho desu.

    ippanteki / marena jootai, doosa

    13

    9-04 9-04

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    28/295

    14

    9-04

    hanashikakeru, tanomu : teineina hanashikata to kudaketa hanashikata

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    29/295

    01 Yamamoto-san, chotto kite kore o mite kudasai.Suzuki-san, doozo haitte kudasai.Sumimasen, kore wa anata no desu ka.

    Tanaka-san, daijoobu desu ka.

    02 Chotto kite kore mite.Haitte.Kore anata no?Daijoobu?

    03 Chotto kite kore o mite minasai.Hairinasai.

    Kore wa anata-tachi no?Daijoobu?

    04 Chotto kite kore o mite kudasai.Doozo haitte kudasai.Kore wa anata-tachi no desu ka.Daijoobu desu ka, Taguchi-san.

    05 Ki o tsukete!

    Kore mite.Matte yo!Sore watashi ni nagete.

    06 Ki o tsukete!Kore mite.Yamaguchi-san, matte!Sumimasen, nan-ji desu ka.

    07 Go-chuumon wa o-kimari desu ka.Sarada o kudasai.Fujiwara-san, koshoo wa ikaga desu ka.Hai, koshoo o totte kudasai.

    08 Sawatcha dame! Sore wa atsui kara.Ki o tsukenasai! Sore wa surudoi kara.Tetsudatte kurenai?O-tearai wa doko ka oshiete itadakemasen ka.

    09 Chotto ii desu ka.Mama, chotto ii?Mama, are o totte kuremasen ka.Takahashi-san, are o totte kuremasen ka.

    10 Ryoo, tetsudatte kurenai?Hajimemashite.Kochira e doozo.Akiko, tetsudaoo ka?

    a as a e u, ta o u : te e a a as ata to uda eta a as ata

    15

    9-05 9-05

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    30/295

    16

    9-05

    ikiru, shinu, nemuru, yumemiru, kangaeru

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    31/295

    01 Ha wa ikiiki to shite imasu.Ha wa karete imasu.ikite iru zoo

    shinda zoo

    02 Kono zoo wa honmono desu ga shinde imasu.Kono zoo wa ikite ite honmono desu.Tori wa shinde wa inai shi ikite mo imasen. Tori wa honmono dewa arimasen.Kono tori wa honmono desu. Sore wa ikite imasu.

    03 Otokonohito wa hon o yonde imasu.Otokonohito wa hon no koto o kangaete imasu.

    Onnanohito wa ringo o tabete imasu.Onnanohito wa ringo no koto o kangaete imasu.

    04 Kanojo wa nemutte imasu. Kanojo wa yume wa mite imasen.Kanojo wa yume o mite imasu.Kare wa kangaete imasu.Kare wa yume o mite imasu.

    05 Sono otokonohito wa kangaete imasu ka. Hai, kare wa kangaete imasu.

    Sono otokonohito wa yume o mite imasu ka. Hai, kare wa yume o mite imasu.Sono hito-tachi wa ikite imasu ka. Hai, karera wa ikite imasu.Sono hito-tachi wa shinde imasu ka. Hai, karera wa shinde imasu.

    06 Otokonohito wa suugaku no mondai no koto o kangaete imasu.Otokonohito wa chesu no geemu no koto o kangaete imasu.Onnanohito wa kangaete imasu.Onnanohito wa hanashite imasu.

    07 Otokonohito wa nan no koto o kangaete imasu ka. Kare wa tsuri no koto o kangaete imasu.

    Onnanohito wa nan no koto o kangaete imasu ka. Kanojo wa jooba no koto o kangaete imasu.

    Anata wa nani o kangaete iru n desu ka.Watashi wa jooba no koto o kangaete imasu.

    Anata wa nani o kangaete iru n desu ka.Watashi wa tsuri no koto o kangaete imasu.

    08 Kare wa kangaete imasu.

    Kare wa hataraite imasu.Kare wa yume o mite imasu.Kare wa nemutte imasu ga, yume wa mite imasen.

    09 Kono hito-tachi wa ikite imasu ka. Hai, kanojo-tachi wa ikite imasu.Korera no ha wa ikiiki to shite imasu ka. Iie, sorera wa karete imasu.Kono hito-tachi wa ikite imasu ka. Iie, karera wa shinde imasu.Korera no ha wa ikiiki to shite imasu ka. Hai, sorera wa ikiiki to shite imasu.

    10 Kanojo wa nobi o shite imasu.Kanojo wa akubi o shite imasu.Kanojo wa nemutte imasu ga, yume wa mite imasen.Kanojo wa yume o mite imasu.

    17

    9-06 9-06

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    32/295

    18

    9-06

    daimeishi : tansuukei, fukusuukei

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    33/295

    01 Watashi wa akai shatsu o kite imasu. Anata wa aoi shatsu o kite imasu.Anata wa akai shatsu o kite imasu. Kare wa midori no shatsu o kite imasu.Watashi-tachi wa akai shatsu o kite imasu. Karera wa midori no shatsu o kite imasu.

    Karera wa akai shatsu o kite imasu.

    02 Watashi wa akai shatsu o kite imasu.Anata wa akai shatsu o kite imasu.Watashi-tachi wa akai shatsu o kite imasu.Karera wa akai shatsu o kite imasu.

    03 Karera wa odotte imasu.Anata wa odotte imasu.

    Watashi-tachi wa odotte imasu.Kanojo wa odotte imasu.

    04 Watashi wa anata ni hon o watashite imasu.Watashi wa kanojo ni hon o watashite imasu.Karera wa kanojo ni hon o watashite imasu.Karera wa watashi-tachi ni hon o watashite imasu.

    05 Watashi wa mise ni hairu tokoro desu.Anata wa mise ni hairu tokoro desu.Watashi-tachi wa mise ni hairu tokoro desu.Karera wa mise ni hairu tokoro desu.

    06 Watashi wa kare ni uwagi o watashite imasu.Anata wa kare ni uwagi o watashite imasu.Kanojo-tachi wa kare ni uwagi o watashite imasu.Watashi-tachi wa kare ni uwagi o watashite imasu.

    07 Watashi wa anata ni hako o watashite imasu.Anata wa kanojo-tachi ni hako o watashite imasu.Kare wa watashi-tachi ni hako o watashite imasu.Watashi-tachi wa anata-tachi ni hako o watashite imasu.

    08 Karera wa kanojo kara koohii o uketotte imasu.Karera wa kare kara koohii o uketotte imasu.Kanojo wa kare ni shatsu o watashite imasu.Kanojo wa kanojo ni shatsu o watashite imasu.

    09 Anata wa watashi ni o-kane o watashite imasu.Watashi wa anata ni o-kane o watashite imasu.Watashi-tachi wa anata ni o-kane o watashite imasu.Anata wa watashi-tachi ni o-kane o watashite imasu.

    10 Anata wa watashi yori se ga takai desu.Anata wa kanojo yori se ga takai desu.Anata-tachi wa onaji se no takasa desu.Kanojo wa kare yori se ga takai desu.

    19

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    34/295

    9-07

    hitsuyoo, hoshii : chokusetsu, kansetsu no mokutekikaku daimeishi

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    35/295

    01 Kanojo wa koohii ga hoshii desu.Kanojo wa koohii ga hoshiku arimasen.Kare wa ringo ga hoshii desu.

    Kare wa ringo ga hoshiku arimasen.

    02 Watashi wa shatsu ga hitsuyoo desu.Watashi wa kutsu ga hitsuyoo desu.Watashi wa kore ni tasuke ga hitsuyoo desu.Anata wa kono kusuri ga hitsuyoo desu.

    03 rokettopasupooto

    o-kanetsue

    04 Uchuu e ryokoo suru ni wa kore ga hitsuyoo desu.Takoku e ryokoo suru ni wa kore ga hitsuyoo desu.Mono o kau ni wa kore ga hitsuyoo desu.Toshi o tottara kore ga hitsuyoo desu.

    05 Hito wa hooseki o hoshigarimasu ga, hitsuyoo dewa arimasen.Hito wa tabemono o hoshigarimasu shi, hitsuyoo demo arimasu.Hito wa tokidoki kusuri ga hitsuyoo desu ga, kanarazushimo hoshigari wa shimasen.Hito wa gomi o hitsuyoo to shimasen shi, hoshigarimo shimasen.

    06 Kore wa hito ga hoshigarimasu ga, hitsuyoo dewa nai mono desu.Kore wa hito ga hoshigari, mata hitsuyoo na mono desu.Kore wa hito ga tokidoki hitsuyoo to shimasu ga, kanarazushimo hoshigaru mono dewa arimasen.Kore wa hito ga hoshigari mo, mata hitsuyoo to mo shinai mono desu.

    07 Karera wa kare ni hon o watashite imasu.

    Watashi-tachi wa kanojo ni pasupooto o watashite imasu.Kanojo wa watashi-tachi ni pasupooto o watashite imasu.Kare wa karera ni hon o watashite imasu.

    08 Watashi wa korera no omocha wa hoshiku arimasen.Karera wa sono omocha ga hoshii desu.Anata-tachi sono omocha ga hoshii desu ka.Watashi-tachi wa sono omocha ga hoshii desu.

    09 Kanojo wa mado ni todoku tame ni hashigo ga hitsuyoo desu.Kanojo wa mado ni todoku tame ni hashigo wa hitsuyoo arimasen.Kanojo wa kare ni taoru o watashitai desu.Kanojo wa kare ni taoru o watashitaku arimasen.

    10 Uwagi o watashite kudasai.Dakkoshite!Watashi ni booru o nagete.Kare ni booru o nagete.

    21

    9-08 9-08

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    36/295

    22

    9-08

    suki, erabu, susumeru, ateru

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    37/295

    01 Otokonoko wa sono ame ga suki desu.Onnanoko wa sono ame ga suki desu.Otokonoko wa sono ame ga suki dewa arimasen.

    Onnanoko wa sono ame ga suki dewa arimasen.

    02 Shoonen wa sono booshi ga suki dewa arimasen.Shoonen wa sono booshi ga suki desu.Onnanohito wa sono wanpiisu ga suki dewa arimasen.Onnanohito wa sono wanpiisu ga suki desu.

    03 Otokonohito wa nani ka taberu mono o erande imasu.Otokonohito wa nani ka kiru mono o erande imasu.

    Otokonohito wa nani ka yomu mono o erande imasu.Otokonohito wa nani ka kau mono o erande imasu.

    04 Kare wa nani ka o susumete imasu.Kare wa nani ka o totte imasu.Kanojo wa nani ka o susumete imasu.Kanojo wa nani ka o totte imasu.

    05 Kare wa kanojo ni nomimono o susumete imasu.Kanojo wa nomimono o morau koto ni shimashita.Kanojo wa nomimono o morawanai koto ni shimashita.Kanojo wa kare ni nomimono o susumete imasu.

    06 Booshi ga mittsu arimasu.Otokonohito wa kuroi booshi no shita ni mame o kakushite imasu.Otokonoko wa mame wa cha-iro no booshi no shita ni aru to atete imasu. Kare wa booshi o yubisashite imasu.Mame wa cha-iro no booshi no shita ni wa arimasen.

    07 Otokonoko wa mame wa pinku no booshi no shita ni aru to atete imasu.

    Otokonoko wa mame wa cha-iro no booshi no shita ni aru to atete imasu.Otokonoko wa mame wa kuroi booshi no shita ni aru to atete imasu.Otokonoko wa dochira no booshi o eraboo ka to kangaete imasu.

    08 Otokonoko wa taberu kudamono o sentaku dekimasu.Otokonoko wa taberu kudamono o sentaku dekimasen.Otokonoko wa yomu hon o sentaku dekimasu.Otokonoko wa yomu hon o sentaku dekimasen.

    09 Otokonoko to onnanoko wa o-tagai no koto ga suki desu.Otokonoko to onnanoko wa o-tagai no koto ga suki dewa arimasen.Otokonoko wa o-bon kara nani ka o erande imasu.Otokonoko wa o-bon kara nani mo erande imasen.

    10 Otokonohito wa atete imasu.Otokonohito wa hon o erande imasu.Otokonohito wa kanojo ni shatsu o misete imasu.Otokonohito wa shatsu o erande imasu.

    23

    9-09 9-09

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    38/295

    24

    9-09

    jimu no shigoto to yoogo

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    39/295

    01 Kanojo wa konpyuutaa o utte imasu.Kanojo wa taipuraitaa o utte imasu.Kanojo wa konpyuutaa ni disuku o irete imasu.

    Kanojo wa kuzukago ni kami o sutete imasu.

    02 Kanojo wa mausu o tsukatte imasu.Kanojo wa nanmai ka no kami o hotchikisu de tomete imasu.Kanojo wa nanmai ka no kami o kurippu de tomete imasu.Kanojo wa kopiiki ni kami o irete imasu.

    03 Denwa ga natte imasu.Kanojo wa denwa ni demasu.

    Kanojo wa dengon o kakitomemasu.Kanojo wa denwa o kirimasu.

    04 Kyooko wa kami o kopii shite imasu.Kanojo wa nani ka o sooshin shite imasu.Kyooko wa purintaa ni kami o irete imasu.Kanojo wa utte imasu.

    05 Kanojo wa hakari ni kozutsumi o nosete imasu.Kanojo wa kozutsumi no nagasa o hakatte imasu.Kyooko wa kitte o namete imasu.Kanojo wa shorui kyabinetto ni horudaa o irete imasu.

    06 Kanojo wa nani ka no omosa o hakatte imasu.Kanojo wa nani ka no nagasa o hakatte imasu.Kyooko wa kozutsumi ni kitte o hatte imasu.Kyooko wa nani ka o fairushite imasu.

    07 Hako no omosa wa yaku ichi-kiroguramu desu.

    Hako no omosa wa yaku nijuk-kiroguramu desu.Hako no nagasa wa rokujus-senchimeetaa desu.Hako no haba wa yonjus-senchimeetaa desu.

    08 Watashi wa denwa bangoo o shirabete imasu.Watashi wa jisho o hiite imasu.Kanojo wa gamen o mitsumete imasu.Kanojo wa tsukue no shita no nani ka o sagashite imasu.

    09 Kyooko wa denwa de hanashite imasu.Kanojo wa denwa o kitte imasu.Kyooko wa denwa bangoo o daiyarushite imasu.Kanojo wa denwa ni deru tokoro desu.

    10 Kanojo wa kogitte o kaite imasu.Kanojo wa tegami o akete imasu.Kyooko wa hako o teepu de tojite imasu.Kyooko wa hako o akete imasu.

    25

    9-10 9-10

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    40/295

    26

    01 K hi i k d ki

    9-10

    dekiru / dekinai, tasuke o yobu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    41/295

    01 Kono onnanohito wa miru koto ga dekimasu.Kono onnanohito wa miru koto ga dekimasen.Kono otokonohito wa hanasu koto ga dekimasu.

    Kono otokonohito wa hanasu koto ga dekimasen.

    02 Otokonohito wa kiku koto ga dekimasu.Otokonohito wa kiku koto ga dekimasen.Onnanohito wa nioi o kagu koto ga dekimasu.Onnanohito wa nioi o kagu koto ga dekimasen.

    03 Shoojo wa tomodachi ga tachi agaru no o tetsudatte imasu.Shoojo wa tomodachi ga tachi agaru no o tetsudatte imasen.Shoojo wa tomodachi ga sofaa o mochi ageru no o tetsudatte imasu.Shoojo wa tomodachi ga sofaa o mochi ageru no o tetsudatte imasen.

    04 Shoojo wa jibun de isu o mochi agete imasu.Shoojo wa jibun de isu o mochi agerarenai node, tasuke o yonde imasu.Shoojo wa jibun de hako o ugokasoo to shite imasu.Shoojo wa jibun de hako o ugokasenai node, tasuke o karite imasu.

    05 Naoko wa tobira o akeru koto ga dekimasu.Naoko wa tobira o akeru koto ga dekimasen.

    Wataru wa Naoko ga tobira o akeru no o tetsudau koto ga dekimasu. Kare wa kagi o motte imasu.Wataru wa Naoko ga tobira o akeru no o tetsudau koto ga dekimasen. Kare wa kagi o motte imasen.

    06 Tasuke okoshite kudasai.Kono piano o mochi ageru no o tetsudatte kudasai.Kono juutan hakobu no tetsudatte.Omocha o toru no tetsudatte.

    07 Otokonoko wa jibun de sangurasu ni todoku koto wa dekimasen ga, tetsudatte moraereba todoku koto ga

    dekimasu.Otokonoko wa jibun de juutan o hakobu koto wa dekimasen ga, onnanohito ga tetsudatte kurereba hakobu kotoga dekimasu.

    Otokonohito wa jibun de juutan o hakobu koto ga dekimasu.Otokonoko wa jibun de sangurasu ni todoku koto ga dekimasu.

    08 Kare wa kanojo ga tachi agaru no o tetsudatte imasu.Kanojo wa kare ga tachi agaru no o tetsudatte imasu.Kanojo wa kare ga tachi agaru no o tetsudatte imasen.

    Kare wa kanojo ga tachi agaru no o tetsudatte imasen.

    09 Kanojo wa jibun de sofaa o mochi ageyoo to shite imasu.Kanojo wa sofaa o mochi ageru no ni tasuke o yonde imasu.Dare ka ga kanojo ga sofaa o mochi ageru no o tetsudatte imasu.Kanojo wa hako o mochi ageru no ni tasuke o yonde imasu.

    10 Watashi wa tasuke ga hitsuyoo desu.Watashi wa tasuke wa hitsuyoo arimasen.

    Tetsudai mashoo ka.Gomen nasai, watashi wa tetsudau koto ga dekimasen.

    27

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    42/295

    01 Onaji toshi onaji sei onaji se no takasa nano wa dono hito tachi desu ka

    9-11

    yunitto kyuu no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    43/295

    01 Onaji toshi, onaji sei, onaji se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.Onaji toshi, onaji sei, demo chigau se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.Onaji sei, se no takasa, demo chigau toshi nano wa dono hito-tachi desu ka.

    Onaji sei, demo chigau toshi, chigau se no takasa nano wa dono hito-tachi desu ka.02 Kanojo wa naze beddo ni haitte iru no desu ka.

    Saa, naze deshoo.

    Are wa nan to iu no desu ka.Are wa jitensha desu.

    Kore wa nan to iu no desu ka.Saa, nan deshoo.

    Watashi wa dochira e iku beki desu ka.Anata wa achira e iku beki desu.

    03 Kore wa ippantekina doogu desu ga, tekisetsuna mono dewa arimasen.Kore wa ippantekina doogu de, tekisetsuna mono desu.Koko wa benkyoo o suru no ni futsuu no basho desu.Koko wa benkyoo o suru ni wa kawatta basho desu.

    04 Ryoo, tetsudatte kurenai?

    Hajimemashite.Kochira e doozo.Akiko, tetsudaoo ka?

    05 Otokonohito wa nan no koto o kangaete imasu ka. Kare wa tsuri no koto o kangaete imasu.

    Onnanohito wa nan no koto o kangaete imasu ka. Kanojo wa jooba no koto o kangaete imasu.

    Anata wa nani o kangaete iru n desu ka.Watashi wa jooba no koto o kangaete imasu.

    Anata wa nani o kangaete iru n desu ka.Watashi wa tsuri no koto o kangaete imasu.

    06 Sono otokonohito wa kangaete imasu ka. Hai, kare wa kangaete imasu.Sono otokonohito wa yume o mite imasu ka. Hai, kare wa yume o mite imasu.Sono hito-tachi wa ikite imasu ka. Hai, karera wa ikite imasu.Sono hito-tachi wa shinde imasu ka. Hai, karera wa shinde imasu.

    07 Watashi wa kare ni uwagi o watashite imasu.

    Anata wa kare ni uwagi o watashite imasu.Kanojo-tachi wa kare ni uwagi o watashite imasu.Watashi-tachi wa kare ni uwagi o watashite imasu.

    08 Otokonohito wa atete imasu.Otokonohito wa hon o erande imasu.Otokonohito wa kanojo ni shatsu o misete imasu.Otokonohito wa shatsu o erande imasu.

    29tsugi no peeji e

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    44/295

    30

    09 Kyooko wa denwa de hanashite imasu.

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    45/295

    09 y wa wa a a aKanojo wa denwa o kitte imasu.Kyooko wa denwa bangoo o daiyarushite imasu.

    Kanojo wa denwa ni deru tokoro desu.10 Kanojo wa jibun de sofaa o mochi ageyoo to shite imasu.

    Kanojo wa sofaa o mochi ageru no ni tasuke o yonde imasu.Dare ka ga kanojo ga sofaa o mochi ageru no o tetsudatte imasu.Kanojo wa hako o mochi ageru no ni tasuke o yonde imasu.

    31

    10-01 10-01

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    46/295

    32

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    47/295

    10-02 10-02

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    48/295

    34

    01 Konnichiwa.

    S

    10-02

    ippantekina aisatsu to kimarimonku

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    49/295

    Sayoonara.

    O-genki desu ka.

    Okagesama de. Anata wa?Anata ni denwa desu.Arigatoo.

    02 Watashi no namae wa Takada desu.Watashi no juusho wa yonhyaku-hachijuu-roku wesuto maaketto sutoriito desu.Watashi no denwa bangoo wa go go go nana hachi kyuu ichi desu.Watashi no tanjoobi wa rokugatsu nijuuhachinichi desu.

    03 Anata no denwa bangoo wa nan-ban desu ka.Doomo arigatoo.Sayoonara.Sumimasen.

    04 Saki ni itte.Anata no denwa bangoo wa nan-ban desu ka.Doozo.Gomen nasai.

    05 Iie, kekkoo desu.Hai, itadakimasu.Tetsudaimashoo ka.Sumimasen, chotto ii desu ka.

    06 Asoko ni iru no wa dare desu ka.

    Asoko desu ka. Are wa Satoo-san desu.

    Satoo-san, kochira wa Ono-san. Ono-san, kochira wa Satoo-san desu.

    Hajimemashite.Kochira koso, hajimemashite.

    07 Anata no o-namae wa nan desu ka.Watashi no namae wa Kimura desu.

    Anata no o-namae wa nan desu ka.Watashi no namae wa Mukai desu.

    Hayashi-san, kore doozo.

    Arigatoo.

    08 Konnichiwa.Konnichiwa. O-genki desu ka.Watashi wa genki desu. Anata wa?Genki desu. Arigatoo.

    09 O-tanjoobi omedetoo!Doozo kakete kudasai.Moshi moshi.Sore o watashite kudasai.

    10 Gomen nasai.Sayoonara.Arigatoo.Doo itashimashite.

    35

    10-03 10-03

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    50/295

    36

    01 Kore wa kuukoo desu.Kore wa nimotsu desu

    10-03

    ryokoo to kootsuu shudan

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    51/295

    Kore wa nimotsu desu.Korera wa jooshaken desu.Otokonohito wa uketsuke kauntaa de nimotsu o azukete imasu.

    02 Densha wa nan-ji ni tsukimasu ka.Densha wa juu-ji ni tsukimasu.Kono densha wa nan-ji ni demasu ka.Kono densha wa juu-ji juu-go-fun ni demasu.

    03 Hikooki wa ririku shite imasu.Hikooki wa chakuriku shite imasu.Hikooki wa kassooro o hashitte imasu.

    Kono hikooki wa geeto ni imasu.

    04 Kore wa chuushajoo desu.Kore wa takushii desu.Kono hito wa nimotsuhakobi desu.Kono hito wa pairotto desu.

    05 Kare wa kyuuka ga hitsuyoo desu.Karera wa kyuuka chuu dewa arimasen. Karera wa hataraite imasu.

    Kare wa kyuuka chuu desu.Karera wa kyuuka chuu desu.

    06 Kore wa eki desu.Kono hito-tachi wa jooshaken o kau tame ni narande imasu.Kono hito wa nimotsu o hakonde imasu.Kore wa basu noriba desu.

    07 Kisha ga tsuite imasu.

    Kisha ga dete imasu.Basu ga tsuite imasu.Basu ga dete imasu.

    08 Kono hito-tachi wa shokuryoohinten no retsu ni narande matte imasu.Kono hito-tachi wa basu ni noru tame ni retsu ni narande matte imasu.Kono hito-tachi wa moo basu o matte imasen.Kono hito wa retsu ni narande matte imasen.

    09 Takusan no hito ga basu ga deru no o matte imasu.Kono jookyaku-tachi wa suwatte imasu.Kore wa basu no untenshu desu.Kore wa chikatetsu no jookyaku desu.

    10 pairottountenshu

    jookyakunimotsu

    37

    10-04 10-04

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    52/295

    38

    01 Kooichi wa sentaku o shiyoo to kangaete imasu.Kooichi wa kare no fuku o sentakukago ni irete imasu.

    10-04

    sentaku : arau, kawakasu, tatamu, kiru

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    53/295

    Kare wa fuku o sentakuki ni hakonde imasu.Kare wa fuku o sentakuki no yoko ni oite imasu.

    02 Kooichi wa sentakuki no futa o mochi agete imasu.Kooichi wa fuku o sentakuki ni irete imasu.Kare wa senzai o sentakuki ni irete imasu.Kare wa sentakuki no futa o shimete imasu.

    03 Kooichi wa sentakuki no suitchi o irete imasu.Kooichi wa sentakuki no futa o mochi agete imasu.Kooichi wa nureta fuku o sentakuki kara tori dashite imasu.

    Kooichi wa nureta fuku o sentakukago ni irete imasu.

    04 Kore wa kansooki desu.Kore wa sentakubasami desu.Kooichi wa shatsu o monohoshi ni hosu no ni, sentakubasami o tsukatte imasu.Kooichi wa zubon o monohoshi ni hosu no ni, sentakubasami o tsukatte imasu.

    05 Kooichi wa kansooki no tobira o akete imasu.Kooichi wa nureta fuku o kansooki ni irete imasu.

    Kooichi wa kansooki no tobira o shimete imasu.Kooichi wa kawaita fuku o sentakukago ni irete imasu.

    06 Korera no kutsushita wa sorotte imasu.Korera no kutsushita wa sorotte imasen.Korera no fuku wa tsuriai ga torete imasu.Korera no fuku wa tsuriai ga torete imasen.

    07 Kooichi wa senmen taoru o tatande imasu.

    Kooichi wa taoru o tatande imasu.Kooichi wa kutsushita o soroete imasu.Kooichi wa kutsushita o tatande imasu.

    08 Kooichi wa shatsu ni airon o kakete imasu.Kooichi wa shatsu ni botan o tsukete imasu.Kooichi wa shatsu o hangaa ni kakete imasu.Kooichi wa shatsu o kuroozetto ni kakete imasu.

    09 Kono shatsu wa sakasama ni kirarete imasu.Kono shatsu wa uragaeshi ni kirarete imasu.Kono shatsu wa ushiromae ni kirarete imasu.Kono shatsu wa futsuu ni kirarete imasu.

    10 Kare wa saizu no atta fudangi o kite imasu.Kare wa saizu no awanai gaishutsugi o kite imasu.Kare wa saizu no awanai fudangi o kite imasu.Kare wa saizu no atta gaishutsugi o kite imasu.

    39

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    54/295

    01 Onnanohito wa onnanoko ni hippararete imasu.Onnanohito wa onnanoko o hippatte imasu.Ot k hit hit i k i t k t i

    10-05

    judootai : kakokei, genzaikei, miraikei

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    55/295

    Otokonohito wa onnanohito ni kami o tokasarete imasu.Otokonohito wa onnanohito no kami o tokashite imasu.

    02 Onnanohito wa onnanoko ni kami o tokasarete imasu.Onnanoko wa onnanohito ni kami o tokasarete imasu.Otokonohito wa onnanohito ni kami o tokasarete imasu.Onnanohito wa otokonohito ni kami o tokasarete imasu.

    03 Otokonohito wa onnanohito ni kisusarete imasu.Onnanohito wa otokonohito ni kisusarete imasu.Uma wa onnanohito ni kisusarete imasu.

    Otokonohito to onnanohito wa kisu shite imasu.

    04 Otokonohito wa otokonoko ni hipparareru deshoo.Otokonohito wa otokonoko ni hippararete imasu.Otokonohito wa otokonoko o hippatte imasu.Otokonohito wa otokonoko o hipparu deshoo.

    05 Otokonohito wa kisusarete imasu.Otokonohito wa kisusarete imasen. Uma ga kisusarete imasu.

    Otokonohito wa kisusareta tokoro desu.Otokonohito wa kisusarete imasen.

    06 Sono sara wa wareta tokoro desu.Sono sara wa warete imasen.Onnanohito wa kisusareta tokoro desu.Onnanohito wa kisusarete imasen.

    07 Otokonoko wa nagerareru deshoo.

    Otokonoko wa nagerarete imasu.Otokonoko wa nagerareta tokoro desu.Otokonoko wa nani ka o nageru deshoo.

    08 Sono sara wa otosarenai deshoo.Sono sara wa otosareru deshoo.Sono sara wa otosarete imasu.Sono sara wa otosareta tokoro desu.

    09 Kono nuno wa yabukareru deshoo.Kono nuno wa yabukarete imasu.Kono nuno wa yabukareta tokoro desu.Kono nuno wa yabukarenai deshoo.

    10 Otokonohito wa onnanohito ni kami o kirarete imasu.Onnanohito wa otokonohito ni kami o kirarete imasu.Sentakuki no futa wa otokonohito ni mochi agerarete imasu.Sentakuki no futa wa otokonohito ni shimerarete imasu.

    41

    10-06 10-06

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    56/295

    42

    01 Kanojo-tachi wa mada shokuji o shihajimete imasen.Kanojo-tachi wa shokuji o shite imasu.Kanojo-tachi wa shokuji o shioeta tokoro desu

    10-06

    ryoori to shokuji : katei yoohin to ryoori yoo kigu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    57/295

    Kanojo-tachi wa shokuji o shioeta tokoro desu.Teeburu no ue ni shokuji wa arimasen.

    02 Mada dare mo shokuji o shite imasen.Kanojo wa shokuji wa shite imasen. Kanojo wa oyatsu o tabete imasu.Kanojo-tachi wa shokuji o shite imasu.Kare wa shokuji wa shite imasen. Kare wa oyatsu o tabete imasu.

    03 Naomi wa sara o nagashi ni oite imasu.Naomi wa sara o arau no ni suponji o tsukatte imasu.Naomi wa sara o yusuide imasu.

    Naomi wa sara o fuite imasu.

    04 Kanojo wa gyuunyuu o keiryoo kappu ni sosoide imasu.Kanojo wa gyuunyuu o koppu ni sosoide imasu.Kanojo wa gyuunyuu o atatamete imasu.Kanojo wa gyuunyuu o koboshita tokoro desu.

    05 O-yu wa futtoo shite imasu.Jagaimo wa yakete imasu.

    Tamanegi wa itamatte imasu.Tomato wa ryoori sarete imasen.

    06 Jagaimo wa yudatte imasu.Jagaimo wa itamatte imasu.Jagaimo wa yakete imasu.Jagaimo wa ryoorisarete imasen.

    07 Kanojo wa gyuunyuu o reizooko ni irete imasu.

    Kanojo wa jagaimo o oobun ni irete imasu.Kare wa gyuunyuu o nabe ni sosoide imasu.Kare wa jagaimo o denshi renji ni irete imasu.

    08 Kanojo wa tabemono o todana ni irete imasu.Kanojo wa nabe o konro ni kakete imasu.Kanojo wa oobunzara o oobun ni irete imasu.Kanojo wa tabemono o reizooko ni irete imasu.

    09 Dare ka wa nani ka o kakimazete imasu.Dare ka wa nani ka o kitte imasu.Dare ka wa nani ka o aratte imasu.Dare ka wa nani ka o fuite imasu.

    10 Kaori wa supuun o tsukatte imasu.Kaori wa taoru o tsukatte imasu.Kaori wa hoochoo o tsukatte imasu.Kaori wa fooku o tsukatte imasu.

    43

    10-07 10-07

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    58/295

    44

    01 Kare wa hige o sotte imasu.Kare wa shawaa o abite imasu.Kare wa o-furo ni haitte imasu.

    10-07

    arau, kirei ni suru, kiru, mijitaku

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    59/295

    Kare wa te o aratte imasu.

    02 Kanojo wa kami o kawakashite imasu.Kanojo wa o-furo ni haitte imasu.Kanojo wa shawaa o abite imasu.Kanojo wa keshoo o shite imasu.

    03 Otokonoko wa senmendai o kirei ni shite imasu.Otokonoko wa yokusoo o kirei ni shite imasu.Otokonoko wa yuka o kirei ni shite imasu.

    Otokonoko wa teeburu o kirei ni shite imasu.

    04 Dare ka wa zubon ni airon o kakete imasu.Kanojo wa botan o tsukete imasu.Kare wa shatsu o nutte imasu.Dare ka wa shatsu ni airon o kakete imasu.

    05 Kanojo wa senmen taoru o tsukatte imasu. Kanojo wa aratte imasu.Kanojo wa hooki o tsukatte imasu. Kanojo wa haite imasu.

    Otokonohito wa kamisori o tsukatte imasu. Kare wa hige o sotte imasu.Otokonohito wa sekken o tsukatte imasu. Kare wa aratte imasu.

    06 Kanojo wa basuroobu o kite imasu.Kare wa surippa o haite imasu.Kare wa pajama o kite imasu.Kanojo wa nemaki o kite imasu.

    07 Otokonoko wa kao o arau no ni senmen taoru o tsukatte imasu.

    Otokonoko wa ha o migaku no ni haburashi o tsukatte imasu.Kanojo wa kami o tokasu no ni kushi o tsukatte imasu.Kanojo wa keshoo o suru no ni kagami o tsukatte imasu.

    08 Kanojo wa manikyua o nutte imasu.Kanojo wa haburashi ni hamigakiko o tsukete imasu.Kanojo wa ha o migaite imasu.Kanojo wa kuchibeni o nutte imasu.

    09 Kare wa afutaasheebu rooshon o tsukete imasu.Kare wa airon o kakete imasu.Kanojo wa koosui o tsukete imasu.Kanojo wa yubi no tsume o kitte imasu.

    10 Kanojo wa hooki o tsukatte imasu.Kare wa kamisori o tsukatte imasu.Kare wa pajama o kite imasu.Kanojo wa basuroobu o kite imasu.

    45

    10-08 10-08

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    60/295

    46

    01 monosashichizusokudokei

    i k i

    10-08

    hakaru : nagasa, kyori, sokudo, ondo, omosa, jikan, ryoo

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    61/295

    taionkei

    02 hakaritokeisookookyorikeikeiryoo kappu

    03 Monosashi wa nagasa o hakaru tame ni tsukawaremasu.Chizu wa toshikan no kyori o hakaru tame ni tsukawaremasu.Sokudokei wa sokudo o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    Taionkei wa taion o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    04 Hakari wa omosa o hakaru tame ni tsukawaremasu.Tokei wa jikan o hakaru tame ni tsukawaremasu.Sookookyorikei wa kyori o hakaru tame ni tsukawaremasu.Keiryoo kappu wa ryoo o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    05 Kore wa omosa o hakaru tame ni tsukawaremasu.Korera wa dochira mo jikan o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    Kore wa kyori o hakaru tame ni tsukawaremasu.Korera wa dochira mo ryoo o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    06 Kore wa ondo o hakaru tame ni tsukawaremasu.Kore wa sokudo o hakaru tame ni tsukawaremasu.Kore wa ryoo o hakaru tame dake ni tsukawaremasu.Kore wa ryoo to kakaku o hakaru tame ni tsukawaremasu.

    07 Hidari no enpitsu wa migi no enpitsu yori mijikai desu.

    Hidari no enpitsu wa migi no enpitsu yori nagai desu.Ue no pan wa shita no pan yori nagai desu.Ue no pan wa shita no pan yori mijikai desu.

    08 Kono enpitsu wa nagasa juu-go-senchi desu.Kono enpitsu wa nagasa jus-senchi desu.Kono pan wa nagasa rokujus-senchi desu.Kono pan wa nagasa sanjus-senchi desu.

    09 Pari to Rondon no aida wa, Pari to Madoriddo yori chikai desu.Madoriddo to Rondon no aida wa, Madoriddo to Pari yori hanarete imasu.Chiisana kooka no aida wa, ookina kooka yori chikai desu.Chiisana kooka no aida wa, ookina kooka yori hanarete imasu.

    10 Furansu no Pari kara Supein no Baruserona made wa, sen-sanjuk-kiromeetaa arimasu.Furansu no Pari kara Suisu no Berun made wa, gohyaku-yonjuu-go-kiromeetaa arimasu.Mekishiko no Mekishiko-shi kara Peruu no Rima made wa, yonsen-sanbyaku-nanajuk-kiromeetaa arimasu.Tookyoo kara Pekin made wa, nisen-yonjuk-kiromeetaa arimasu.

    47

    10-09 10-09

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    62/295

    48

    01 Kono mizu wa kooon desu.Kono mizu wa teion desu.Kono hako wa totemo omoi desu.Kono hako wa totemo karui desu

    10-09

    hakaru : ondo, omosa, sokudo, kyori, jikan

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    63/295

    Kono hako wa totemo karui desu.

    02 Kono mizu wa sesshi hyaku-do desu.Kono mizu wa sesshi rei-do desu.Kono hako wa omosa gohyaku-guramu desu.Kono hako wa omosa sanjuk-kiroguramu desu.

    03 Kono kuruma wa jisoku hachijuk-kiromeetaa de hashitte imasu.Kono kuruma wa jisoku yonjuk-kiromeetaa de hashitte imasu.Kono kuruma wa sookookyori ga juu-yonman-gosen-happyaku-kyuujuu-nana-kiromeetaa desu.

    Kono kuruma wa sookookyori ga nanaman-gosen-hyaku-nijuu-hachi-kiromeetaa desu.

    04 Kono kuruma wa jisoku rokujuk-kiromeetaa ijoo, kyuujuk-kiromeetaa ika de hashitte imasu.Kono kuruma wa jisoku rokujuk-kiromeetaa ika, sanjuk-kiromeetaa ijoo de hashitte imasu.Kono kuruma wa sookookyori ga juuman-kiromeetaa ijoo desu.Kono kuruma wa sookookyori ga juuman-kiromeetaa ika desu.

    05 Kono sutoppuwotchi wa go-byoo o shimeshite imasu.Kono sutoppuwotchi wa juu-byoo o shimeshite imasu.

    Kono tokei wa san-ji o ni-jikan mawatta tokoro o shimeshite imasu.Kono tokei wa san-ji o juu-go-fun mawatta tokoro o shimeshite imasu.

    06 roku-ji no ni-jikan maeroku-ji no ni-jikan goroku-ji no san-jikan maeroku-ji no san-jikan go

    07 Kono futatsu no tokei no jikan no chigai wa ichi-jikan desu.

    Kono futatsu no tokei no jikan no chigai wa ni-jikan desu.Kono futatsu no tokei no jikan no chigai wa gojup-pun desu.Kono futatsu no tokei no jikan no chigai wa sanjuu-go-fun desu.

    08 Kore wa juu-nen o arawashite imasu.Kore wa nijuu-nen o arawashite imasu.Kore wa yonjuu-nen o arawashite imasu.Kore wa hyaku-nen o arawashite imasu. Is-seiki desu.

    09 Kore wa ichi-nenkan no nissuu desu.Kore wa ichi-nenkan no shuu no kazu desu.Kore wa ichi-nenkan no gessuu desu.Kore wa ichi-nenkan no jikansuu desu.

    10 Kore wa is-seiki o arawashite imasu.Kore wa san-seiki o arawashite imasu.Kore wa is-seiki ika o arawashite imasu.Kore wa jus-seiki o arawashite imasu. Sen-nen desu.

    49

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    64/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    65/295

    10-11 10-11

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    66/295

    52

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    67/295

    11-01 11-01

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    68/295

    54

    01 Otokonohito wa tsumazukimasu.Otokonohito wa onnanohito ni butsukarimasu.Gomen nasai. Shitsurei shimashita.Daijoobu desu yo.

    11-01

    tazuneru, tanomu : shitsumon to kotae

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    69/295

    02 Takashi wa kagi o nakushita tokoro desu.Nakamura-san, watashi no kagi o sagasu no o tetsudatte kudasai.Mitsukemashita! Hora, koko desu!Tetsudatte kurete arigatoo.

    03 Kyaku ga "Nomimono o itadakemasen ka" to kikimasu.Weetoresu ga nomimono o motte kite "O-nomimono o doozo" to iimasu.Kyaku ga "Arigatoo" to iimasu.

    Kyaku wa nomimono o nomi hajimemasu.

    04 Onnanohito wa hitori desu. Kanojo wa hako o ikutsuka hakonde imasu.Otokonohito ga "Tetsudaimashoo ka" to kikimasu.Otokonohito wa onnanohito o tetsudatte imasu.Onnanohito wa "Tetsudatte kurete arigatoo" to iimasu.

    05 Onnanohito wa tesage o otoshimasu.Hoka no onnanohito ga tesage o hiroimasu.

    Ato no onnanohito ga "Anata no tesage desu yo ne" to iimasu.Saisho no onnanohito ga "Aa, doomo!" to iimasu.

    06 Otokonohito wa chizu o mitsumete imasu.Onnanohito wa "Tetsudaimashoo ka" to kikimasu.Otokonohito wa "Keisatsusho wa dono hookoo desu ka" to kikimasu.Onnanohito wa "Keisatsusho wa achira no hookoo desu" to iimasu.

    07 Onnanohito wa kooritsu toshokan ni imasu. Kanojo wa hon o sagashite imasu.

    Kanojo wa karitai hon o mitsukemasu.Kono hon o karitai no desu ga.Hai, doozo. Henkyakubi wa ni-shuukan go desu.

    08 Doa o akete itadakemasen ka.Iidesu yo.Otokonohito wa iriguchi o toori nukemasu.Doomo arigatoo.

    09 Orenji juusu ka gyuunyuu wa ikaga desu ka.Orenji juusu o onegai shimasu.Orenji juusu o doozo.Doomo arigatoo gozaimasu.

    10 Watashi no senaka ni teepu ga kuttsuite iru n desu. Totte kuremasen ka.Ee, ii desu yo.Kare wa teepu o totte imasu.Kare wa sore o gomibako ni sutete imasu.

    55

    11-02 11-02

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    70/295

    56

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    71/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    72/295

    01 Otona-tachi wa chigau kakkoo o shite imasu.Otona-tachi wa onaji kakkoo o shite imasu.Kodomo-tachi wa onaji kakkoo o shite imasu.Kodomo-tachi wa chigau kakkoo o shite imasu.

    02 K k i d i

    11-03

    fukusoo : shokugyoo, katsudoo, kokuseki betsu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    73/295

    02 Kare wa nekutai o musunde imasu.Kare wa kutsuhimo o musunde imasu.Kanojo wa uwagi no fasunaa o shimete imasu.Kanojo wa uwagi no botan o tomete imasu.

    03 Sono otokonohito wa sebiro o kite imasu.Sono hito-tachi wa mizugi o kite imasu.Sono hito-tachi wa sagyoogi o kite imasu.

    Sono otokonohito wa seifuku o kite imasu.

    04 Sono onnanohito-tachi wa seifuku o kite imasu.Sono onnanohito wa seifuku o kite imasu.Sono otokonohito-tachi wa seifuku o kite imasu.Sono otokonohito-tachi wa seifuku o kite imasen.

    05 Sono onnanohito wa gunpuku o kite imasu.Sono onnanohito wa seifuku o kite imasu ga, sore wa gunpuku dewa arimasen.

    Sono onnanohito wa wedingudoresu o kite imasu. Kanojo no otto wa seifuku o kite imasu.Sono onnanohito wa wedingudoresu o kite imasu. Kanojo no otto wa seifuku o kite imasen.

    06 Kono hito-tachi wa uchuu ryokoo no tame no kakkoo o shite imasu.Kono hito-tachi wa pareedo no tame no kakkoo o shite imasu.Kono hito-tachi wa undoo suru tame no kakkoo o shite imasu.Kono hito-tachi wa kekkonshiki no tame no kakkoo o shite imasu.

    07 Kono hito-tachi wa Nihon no dentootekina fuku o kite imasu.Kono hito-tachi wa Girishia no dentootekina fuku o kite imasu.Kono hito wa Arabia no dentootekina fuku o kite imasu.Kono hito wa seiyoo no gendaitekina fuku o kite imasu.

    08 Kono hito-tachi wa Amerika senjuumin no dentootekina fuku o kite imasu.Kono hito-tachi wa ensoo no tame no tokubetsuna fuku o kite imasu.Kono hito-tachi wa engeki no tame no tokubetsuna fuku o kite imasu.Kono hito-tachi wa shujutsu no tame no tokubetsuna fuku o kite imasu.

    09 Kono hito-tachi wa kooshiki no kakkoo o shite imasu.

    Kono hito-tachi wa hikooshiki no kakkoo o shite imasu.Kono hito wa kooshiki no kakkoo o shite imasu.Kono hito wa hikooshiki no kakkoo o shite imasu.

    10 Kanojo wa nani ka o musunde imasu.Kanojo wa nani ka o fasunaa de shimete imasu.Kanojo wa nani ka no botan o tomete imasu.Kanojo wa kooshiki no kakkoo o shite imasu.

    59

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    74/295

    01 Otokonohito to onnanohito wa te o nigitte imasu.Otokonohito to onnanohito wa dakiatte imasu.Otokonohito to onnanohito wa akushu shite imasu.Otokonohito to onnanohito wa ude o kunde imasu.

    02 Kanojo wa tana ni yorikakatte imasu

    11-04

    doosa, taido, karada no sesshoku

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    75/295

    02 Kanojo wa tana ni yorikakatte imasu.Kare wa tana ni yorikakatte imasu.Kanojo wa tana no soba ni tatte imasu.Kare wa tana no soba ni tatte imasu.

    03 Kare wa winku shite imasu.Kare wa mabataki shite imasu.Kare wa ojigi shite imasu.

    Kare wa ude o kunde imasu.

    04 Kanojo wa kare no hiza no ue ni atama o nosete imasu.Kanojo wa kare no kata no ue ni atama o nosete imasu.Kare no ude wa kanojo no koshi ni mawashite arimasu.Kare wa kanojo no te o nigitte imasu.

    05 Kare wa te o futte imasu.Karera wa te o futte imasu.

    Karera wa ojigi shite imasu.Kare wa unazuite imasu.

    06 Kare no ude wa kumarete imasu.Kare no ashi wa kumarete imasu.Kare no ude wa massugu de, ashi wa magatte imasu.Kare no ude wa magatte ite, ashi wa massugu desu.

    07 Kare wa te o kosuri awasete imasu.Kare wa hitai o kosutte imasu.Kare wa ago o kosutte imasu.Kare wa kami ni satto yubi o tooshite imasu.

    08 Kare wa hana o kosutte imasu.Kare wa hana o kaite imasu.Kanojo wa ude o kosutte imasu.Kanojo wa ude o kaite imasu.

    09 Kanojo wa kare no kata o karuku tataite imasu.

    Kare wa tsukue o yubi de karuku tataite imasu.Kanojo wa kare no te o nigiri shimete imasu.Kare wa unazuite imasu.

    10 Kanojo wa kare no ude o tsunette imasu.Kanojo wa kare no ude o nigiri shimete imasu.Kanojo wa kare no ude o kaite imasu.Kanojo wa kare no ude o genko de nagutte imasu.

    61

    11-05 11-05

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    76/295

    62

    01 Kanojo wa tatemono kara dete imasu.Kanojo wa tatemono ni haitte imasu.Kare wa tatemono kara dete imasu.Kare wa tatemono ni haitte imasu.

    02 Kare wa ie no naka ni imasu.

    11-05

    hairu / deru, akeru / shimeru, deru / modoru

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    77/295

    Kare wa ie kara dete imasu.Ie no soto wa samusugimasu.Kare wa ie ni modotte imasu.

    03 Kanojo wa ie kara dete imasu.Kanojo wa shorui kaban o tori ni ie ni modotte imasu.Kare wa ie kara dete imasu.

    Kare wa shorui kaban o tori ni ie ni modotte imasu.

    04 Buumeran wa nagerareru to, moto no basho ni modorimasu.Yakyuu booru wa nagerareru to, moto no basho ni modorimasen.Yooyoo wa otosareru to, moto no basho ni modori masu.Tamago wa otosareru to, moto no basho ni modorimasen.

    05 Kare wa kutsuhimo o musunde imasu.Kare wa kutsuhimo o hodoite imasu.

    Kare wa uwagi no fasunaa o shimete imasu.Kare wa uwagi no fasunaa o akete imasu.

    06 Sono hito-tachi wa ie ni tsuite imasu.Sono hito-tachi wa ie kara dete imasu.Sono basu wa teiryuujo ni tsuite imasu.Sono basu wa teiryuujo kara dete imasu.

    07 Takeshi wa toranku o akete imasu.Takeshi wa toranku o shimete imasu.Takeshi wa kuruma no tobira o shimete kagi o kakete imasu.Takeshi wa kuruma no tobira o shimete, demo kagi wa kakete imasen.

    08 Cha-iroi tobira wa kagi ga kakatte imasu.Cha-iroi tobira wa kagi ga kakatte imasen.Kare wa genkan o shimete, kagi o kakete imasu.Kare wa kagi o akete, genkan o hiraite imasu.

    09 Kare wa ie kara dete imasu.

    Kanojo wa nani ka o musunde imasu.Kanojo wa nani ka no fasunaa o shimete imasu.Kare wa ie ni haitte imasu.

    10 Junko wa ie kara dete imasu.Junko wa genkan o shimete, kagi o kakete imasu.Junko wa nani ka o wasureta node, ie ni modotte imasu.Junko wa kagi o akete, tobira o hiraite imasu.

    63

    11-06 11-06

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    78/295

    64

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    79/295

    11-07 11-07

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    80/295

    66

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    81/295

    11-08 11-08

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    82/295

    68

    01 Ano hikooki wa jettoki desu ka. Hai, soo desu.Ano hikooki wa jettoki desu ka. Iie, chigaimasu.Kono tatemono wa koosoobiru desu ka. Hai, soo desu.Kono tatemono wa koosoobiru desu ka. Iie, chigaimasu.

    02 Kore wa gendaitekina tatemono desu ka. Hai, soo desu.Kore wa gendaitekina tatemono desu ka. Iie, chigaimasu.

    11-08shitsumon to kotae : genzaikei, kakokei, miraikei, fukagimonbun

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    83/295

    Kore wa gendaitekina tatemono desu ka. Iie, chigaimasu.Are wa roketto desu ka. Hai, soo desu.Are wa roketto desu ka. Iie, chigaimasu. Sore wa uchuu suteeshon desu.

    03 Kanojo wa bikkuri shita mitai desu ne. Hai, soo desu.Kare wa shiawasesoo desu yo ne. Iie, kare wa okotte iru mitai desu yo.Kare wa odorokasareta mitai desu ne. Hai, soo desu.

    Kanojo wa shiawasesoo desu yo ne. Hai, kanojo wa shiawasesoo desu.04 Are wa udedokei desu yo ne. Hai, soo desu.

    Are wa udedokei desu yo ne. Iie, sore wa tokei desu.Are wa puuru desu yo ne. Hai, soo desu.Are wa puuru desu yo ne. Iie, sore wa hamabe desu.

    05 Hi wa moo shizunde shimaimashita ka. Hai, moo shizunde shimaimashita.Hi wa moo shizunde shimaimashita ka. Iie, mada desu.Kare wa reizooko no tobira o akeppanashi ni shimashita yo ne. Iie, shimasen deshita.Kare wa reizooko no tobira o akeppanashi ni shimashita ka. Hai, shimashita.

    06 Kono kappuru wa kekkon shite imasu ka. Hai, karera wa kekkon shita bakari desu.Kono kappuru wa kekkon shite imasu ka. Karera wa tabun kekkon shite imasu. Karera ni wa kodomo ga imasu.Kono hito-tachi wa kekkon shite imasu ka. Iie, karera wa kekkon shite imasen.Kono hito wa kekkon shite imasu ka. Iie, kono hito wa kekkon shite imasen.

    07 Kare wa kaado o mekuru deshoo ne. Hai, mekuru deshoo.Kare wa kaado o mekuru deshoo ne. Iie, mekuranai deshoo.

    Kare wa pan o kiru deshoo ka. Hai, kiru deshoo.Kare wa pan o kiru deshoo ka. Iie, kiranai deshoo.

    08 Kanojo wa denkyuu o otoshimashita ka. Hai, otoshimashita.Kanojo wa denkyuu o otoshimashita yo ne. Iie, otoshimasen deshita.Natsu wa moo owarimashita ka. Hai, owarimashita.Natsu wa moo owarimashita ka. Iie, mada desu.

    09 Kare wa pan o kiru deshoo ne. Hai, kiru deshoo.

    Kare wa pan o kitte imasu yo ne. Hai, kitte imasu.Kare wa pan o kirimashita yo ne. Hai, kirimashita.Kare wa pan o kiru deshoo ne. Iie, kiranai deshoo.

    10 Kare wa tobira o akeru deshoo ka. Hai, akeru deshoo.Kare wa tobira o akete imasu ka. Hai, akete imasu.Kare wa tobira o akemashita ka. Hai, akeppanashi ni shimashita.Kare wa tobira o akeru koto ga dekimasu ka. Iie, dekimasen.

    69

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    84/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    85/295

    11-10 11-10

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    86/295

    72

    01 Kono koohii wa ii aji desu.Kono koohii wa hidoi aji desu.Kore wa ii ongaku desu.Kore wa hidoi ongaku desu.

    02 Kore wa kantanna mondai desu.Kore wa muzukashii mondai desu.K hik ki hi k d

    11-10futeishi, hanigo : ii / hidoi, hajimari / owari, tadashii / machigatta

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    87/295

    Kono hikooki o mochi ageru no wa kanoo desu.Kono hikooki o mochi ageru no wa fukanoo desu.

    03 Kono bin o akeru no wa kantan desu.Kono bin o akeru no wa muzukashii desu.Kono suutsu keesu o shimeru no wa kantan desu.Kono suutsu keesu o shimeru no wa muzukashii desu.

    04 Kore wa tadashii kotae desu.Kore wa machigatta kotae desu.Kono shatsu wa tadashii saizu desu.Kono shatsu wa machigatta saizu desu.

    05 Kyoosoo ga hajimarimasu.Kyoosoo ga owarimasu.Ichi-nichi ga hajimarimasu.

    Ichi-nichi ga owarimasu.

    06 chesu no geemu no hajimarichesu no geemu no owarihon no hajimarihon no owari

    07 Kanojo wa soto e deru retsu no saisho ni imasu.Kanojo wa soto e deru retsu no saigo ni imasu.

    Takusan no hito ga retsu ni narande imasu.Otokonohito wa retsu no saigo ni imasu.

    08 Kore wa ii aji ga shimasu.Kore wa hidoi aji ga shimasu.Kore wa ii nioi desu.Kore wa hidoi nioi desu.

    09 Kore wa tadashii yuka no hakikata desu.

    Kore wa machigatta yuka no hakikata desu.Kore wa tadashii kanazuchi no tsukaikata desu.Kore wa machigatta kanazuchi no tsukaikata desu.

    10 Kare wa mizu o nomi hajimete imasu.Kare wa mizu o nomi oeta tokoro desu.Kare wa kaidan o nobori hajimeta tokoro desu.Kare wa kaidan o nobori oeta tokoro desu.

    73

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    88/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    89/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    90/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    91/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    92/295

    01 Otokonohito wa hon ni kyoomi ga arimasu.Otokonohito wa hon ni taikutsu shite imasu.Otokonohito wa terebi bangumi ni kyoomi ga arimasu.Otokonohito wa terebi bangumi ni taikutsu shite imasu.

    02 Kono hon wa omoshiroi desu.Kono hon wa taikutsu desu.Kono bangumi wa omoshiroi desu.K b i ik d

    12-02kyoomi, taikutsu, rikai, imi

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    93/295

    Kono bangumi wa taikutsu desu.

    03 Otokonohito wa kyoomi ga arimasu.Otokonohito wa taikutsu shite imasu.Onnanohito wa kyoomi ga arimasu.Onnanohito wa taikutsu shite imasu.

    04 Otokonohito wa hoshii mono ni todoku koto ga dekimasen.Otokonohito wa ii an o omoitsukimashita.Otokonohito wa isu o totte kimasu.Kore de otokonohito wa hoshii mono ni todoku koto ga dekimasu.

    05 Onnanohito wa hako o mochi ageru koto ga dekimasen.Onnanohito wa ii an o omoitsukimashita.Onnanohito wa hako kara mono o ikutsu ka tori dashimasu.

    Kore de onnanohito wa hako o mochi ageru koto ga dekimasu.

    06 Otokonoko wa shukudai ga wakarimasen.Otokonoko wa o-niisan ni kiite imasu.O-niisan wa shukudai o setsumei shite imasu.Kore de otokonoko wa shukudai ga wakarimasu.

    07 Seito wa suugaku no mondai ga wakarimasen.Seito wa sensei ni "Oshiete kuremasen ka" to kikimasu.

    Sensei wa suugaku no mondai o setsumei shimasu.Kore de seito wa suugaku no mondai ga wakarimasu.

    08 Kono hyooshiki wa nan to iu imi desu ka. "Michi ga sebamaru" to iu imi desu.Kono hyooshiki wa nan to iu imi desu ka. "Sasetsu kinshi" to iu imi desu.Kono hyooshiki wa nan to iu imi desu ka. "Usetsu kinshi" to iu imi desu.Kono hyooshiki wa nan to iu imi desu ka. "Suberi yasui dooro" to iu imi desu.

    09 Kono hyooshiki wa "Suberi yasui dooro" to iu imi desu.

    Kono hyooshiki wa "Suberi yasui dooro" to iu imi dewa arimasen.Kono kigoo wa "Heiwa" to iu imi desu.Kono kigoo wa "Heiwa" to iu imi dewa arimasen.

    10 Kono hyooshiki wa "Tomare" to iu imi desu.Kono hyooshiki wa "Tomare" to iu imi dewa arimasen.Kono kigoo wa "Ai" to iu imi desu.Kono kigoo wa "Ai" to iu imi dewa arimasen.

    79

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    94/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    95/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    96/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    97/295

    12-04 12-04

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    98/295

    84

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    99/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    100/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    101/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    102/295

    01 Mamoru wa beddo no ue de tobi hanete imasu.Mamoru no mama wa heya e haitte kita bakari no tokoro desu.Mamoru no mama wa "Beddo no ue de tobi haneru no wa yamenasai" to iimasu.Mamoru wa tobi haneru no o yamete beddo kara orimasu.

    02 Mamoru wa kami o nagete imasu.Mamoru no hahaoya wa "Kami o hiroinasai" to iimasu.Mamoru wa kami o hiroimasu.Mamoru wa kami o kuzukago ni iremasu.

    12-06meireikei, kantanshi : fukujuu, hankoo

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    103/295

    03 Uwagi motte kite.Kore o mochi ageru no tetsudatte.Taoru watashite.Bataa totte.

    04 Sono hon watashite.Kono hon uketotte.Ano koppu watashite.Kono koppu uketotte.

    05 Beddo ni hairinasai.Moo nenasai. Oyasumi.Chotto kinasai.

    Soto de asonde.

    06 Shizuka ni!Teeburu ni kinasai.Te o arainasai.Mukoo e itte.

    07 Ki o tsukete! Garasu ga wareteru.Ki o tsukete! Atsui yo.

    Ki o tsukete! Otosanai de yo.Matte! Kuruma ga kiteru.

    08 Ki o tsukenasai! Surudoi kara.Mama, yamete, itai!Ki o tsukete! Kamu kara.Ki o tsukete! Ippai ni haitteru kara.

    09 O-toosan wa "Sono kami sutete" to iimasu.

    Otokonoko wa o-toosan ni shitagaimasu.Otokonoko wa o-toosan ni hankoo shimasu.Onnanoko wa kami o sutemasu.

    10 Sensei wa "Kokuban no hoo o mukinasai" to iimasu.Dochira no seito mo shitagaimasu.Dochira no seito mo shitagaimasen.Hitori wa shitagatte, moo hitori wa hankoo shimasu.

    89

    12-07 12-07

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    104/295

    90

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    105/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    106/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    107/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    108/295

    94

    08 Are wa dare no uma desu ka. Sono otokonohito no uma desu.Are wa dare no uma desu ka. Sono onnanohito no uma desu.Are wa dare no jitensha desu ka. Sono otokonohito no jitensha desu.Are wa dare no jitensha desu ka. Dare no ka shirimasen.

    09 Dono tamago ga hoshii desu ka. Ki-iro no ga hoshii desu.Dono tebukuro ga hoshii desu ka. Ki-iro no ga hoshii desu.Dono isu ni suwaritai desu ka. Dochira mo dame desu. Hito ga sude ni suwatte imasu.Dono isu ni suwaritai desu ka. Dore demo ii desu. Minna onaji desu kara.

    10 Otokonohito no kuchi wa naze aite iru no desu ka. Waratte iru kara desu.

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    109/295

    Otokonohito no kuchi wa naze aite iru no desu ka. Tabete iru kara desu.Inu no kuchi wa naze aite iru no desu ka. Hoete iru kara desu.Inu no kuchi wa naze aite iru no desu ka. Atsui kara desu.

    95

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    110/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    111/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    112/295

    01 Hebi wa hachuurui desu.Kame wa hachuurui desu.Choo wa konchuu desu.Kaeru wa ryooseirui desu.

    02 Kono doobutsu wa choorui desu.Kono doobutsu wa gyorui desu.Kono doobutsu wa hachuurui desu.Kono doobutsu wa honyuurui desu.

    03 Kono doobutsu wa ryooseirui desu.Kono doobutsu wa konchuu desu

    12-10

    doobutsu : bunrui, seibetsu, seitai

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    113/295

    Kono doobutsu wa konchuu desu.Kono doobutsu wa hachuurui desu.Kono doobutsu wa honyuurui desu.

    04 Kore wa tobu koto ga dekinai tori desu.Kore wa tobu koto ga dekiru honyuurui desu.Kore wa mizu ni sumu honyuurui desu.Kore wa hanasu koto ga dekiru tori desu.

    05 Kono hachuurui wa niku o tabemasu. Sore wa nikushoku doobutsu desu.Kono honyuurui wa niku to shokubutsu o tabemasu. Sore wa zasshoku doobutsu desu.Kono honyuurui wa shokubutsu o tabemasu. Sore wa sooshoku doobutsu desu.

    Kono tori wa shinda doobutsu o tabemasu. Sore wa fushoku doobutsu desu.

    06 Kono konchuu wa tobu koto ga dekimasu.Kono hachuurui wa tobu koto ga dekimashita.Kono ryooseirui wa tobu koto ga dekimasen.Kono honyuurui wa tobu koto ga dekimasu.

    07 Kono tori wa osu desu.Kono tori wa mesu desu.

    Kono honyuurui wa osu desu.Kono honyuurui wa mesu desu.

    08 Kono doobutsu wa osu desu.Kono doobutsu wa mesu desu.Kono hito wa dansei desu.Kono hito wa josei desu.

    09 Kono tori wa yasei doobutsu desu.Kono tori wa kai narasareta doobutsu desu.Kono honyuurui wa kai narasareta doobutsu desu.Kono honyuurui wa yasei doobutsu desu.

    10 Kono kai narasareta doobutsu wa petto dewa arimasen.Kono yasei doobutsu wa kiken desu.Kono yasei doobutsu wa kiken dewa arimasen.Kono kai narasareta doobutsu wa petto desu.

    99

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    114/295

    01 Itsumo oyoide ite, keshite aruitari tondari shinai doobutsu wa dore desu ka.Keshite oyogazu, metta ni arukazu, soshite yoku tobu doobutsu wa dore desu ka.Oyogu koto mo areba, aruku koto mo ari, demo keshite tobanai doobutsu wa dore desu ka.Oyogu koto mo areba, aruku koto mo ari, mata tobu koto mo aru doobutsu wa dore desu ka.

    02 Seito wa suugaku no mondai ga wakarimasen.Seito wa sensei ni "Oshiete kuremasen ka" to kikimasu.Sensei wa suugaku no mondai o setsumei shimasu.Kore de seito wa suugaku no mondai ga wakarimasu.

    03 Kogitte o genkin ni shitai no desu ga. . .Nijuu-doru oroshitai no desu ga. . .

    12-11

    yunitto juu-ni no fukushuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    115/295

    Nijuu doru oroshitai no desu ga. . .Nijuu-doru o go-doru satsu yon-mai ni kaetai no desu ga. . .Nijuu-doru o Doitsu-maruku ni kookan shitai no desu ga. . .

    04 Karera wa jibun-tachi o mitsumete imasu.Watashi-tachi wa jibun-tachi o mitsumete imasu.Karera wa watashi-tachi o mitsumete imasu.Watashi-tachi wa karera o mitsumete imasu.

    05 Sasayaku toki wa shizuka ni hanashimasu.Sakebu toki wa ookina koe de hanashimasu.Otokonoko wa shizuka ni hataraite imasu.

    Otokonoko wa ookina oto o tatete asonde imasu.

    06 Ki o tsukete! Garasu ga wareteru.Ki o tsukete! Atsui yo.Ki o tsukete! Otosanai de yo.Matte! Kuruma ga kiteru.

    07 Kanojo wa hitokuchi nonde imasu.Kanojo wa gokugoku nonde imasu.

    Kanojo wa sutte imasu.Kanojo wa fuite imasu.

    08 Kanojo wa nan-sai desu ka. Jus-sai desu.Kanojo wa nan-sai desu ka. Nanajus-sai desu.Mizu wa dono gurai no atatakasa desu ka. Sesshi nijuu-go-do gurai desu.Mizu wa dono gurai no tsumetasa desu ka. Sesshi rei-do ika desu.

    09 Kare wa shinbun o yomu koto ga dekimasu.Kare wa shinbun ga sakasama de nakereba, yomu koto ga dekiru no desu ga. . .Kanojo wa ame ga futte ireba, kasa o sasu no desu ga. . .Kanojo wa ame ga futte iru node, kasa o sashite imasu.

    10 Kono hachuurui wa niku o tabemasu. Sore wa nikushoku doobutsu desu.Kono honyuurui wa niku to shokubutsu o tabemasu. Sore wa zasshoku doobutsu desu.Kono honyuurui wa shokubutsu o tabemasu. Sore wa sooshoku doobutsu desu.Kono tori wa shinda doobutsu o tabemasu. Sore wa fushoku doobutsu desu.

    101

    13-01 13-01

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    116/295

    102

    01 Watashi-tachi wa kuruma no zentai o miraremasu.Oowarete iru node, watashi-tachi wa kuruma no zentai wa miraremasen.Watashi-tachi wa otokonoko no zentai o miraremasu.Ki no kage ni kakurete iru node, watashi-tachi wa otokonoko no zentai wa miraremasen.

    02 Watashi-tachi wa otokonoko no zentai o miraremasu.Watashi-tachi wa otokonoko no joohanshin dake miraremasu.Watashi-tachi wa otokonoko no kahanshin dake miraremasu.Uwagi no shita ni kakurete iru node, watashi-tachi wa otokonoko o miraremasen.

    03 Watashi-tachi wa otokonoko no zentai o miraremasu.Watashi-tachi wa otokonoko no kahanshin o miraremasen.

    13-01

    ~reru / ~renai, wakaru / wakaranai : juuzokusetsu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    117/295

    Watashi-tachi wa otokonoko no joohanshin o miraremasen.Watashi-tachi wa otokonoko o miraremasen.

    04 Watashi-tachi wa otokonohito no kao o miraremasen.Kemuri de oowarete iru node, watashi-tachi wa otokonohito no hana o miraremasen.Watashi-tachi wa onnanohito no atama o miraremasen.Se o mukerarete iru node, watashi-tachi wa onnanohito no kao o miraremasen.

    05 Watashi-tachi wa otokonohito no atama mo ashi mo miraremasen.Watashi-tachi wa otokonohito no ashi wa miraremasen ga, atama wa miraremasu.Watashi-tachi wa onnanohito-tachi no ashi o miraremasen.

    Watashi-tachi wa onnanohito-tachi no atama o miraremasen.

    06 Kono onnanohito no kami wa kinpatsu desu.Mirarenai node, watashi-tachi wa kono onnanohito no kami ga nani iro ka wakarimasen.Kono otokonohito wa Mihairu Gorubachofu desu.Kao o mirarenai node, watashi-tachi wa kono otokonohito ga dare ka wakarimasen.

    07 Hito ga san-nin yotto no naka ni imasu.Watashi-tachi wa nan-nin no hito ga korera no yotto no naka ni iru ka wakarimasen.Watashi-tachi wa biidama ga nanko aru ka wakarimasu.Watashi-tachi wa biidama ga nanko aru ka wakarimasen.

    08 Watashi-tachi wa onnanohito ga nani o nonde iru ka wakarimasen.Watashi-tachi wa onnanohito ga nani o nonde iru ka wakarimasu.Watashi-tachi wa onnanoko ga te ni nani o motte iru ka wakarimasu.Watashi-tachi wa onnanoko ga te ni nani o motte iru ka wakarimasen.

    09 Watashi-tachi wa kono kodomo ga onnanoko nano wa wakarimasu.Watashi-tachi wa kono kodomo ga akachan dewa nai no wa wakarimasu ga, otokonoko ka onnanoko ka wawakarimasen.

    Watashi-tachi wa kono kodomo ga otokonoko nano wa wakarimasu.Watashi-tachi wa kono akachan ga otokonoko ka onnanoko ka wakarimasen.

    10 Watashi-tachi wa dare ga katsu ka wakarimasu.Watashi-tachi wa dare ga katsu ka wakarimasen.Watashi-tachi wa tokei no juubun chikaku ni iru node, nan-ji ka wakarimasu.Watashi-tachi wa tokei kara toosugiru node, nan-ji ka wakarimasen.

    103

    13-02 13-02

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    118/295

    104

    01 Kare wa yubi de kazoete imasu.Kare wa pen to kami de kazoete imasu.Kare wa kamibukuro o hikizutte imasu.Kare wa isu o hikizutte imasu.

    02 Kare wa beruto o shimete imasu.Kare wa beruto o yurumete imasu.Kare wa karera o tsurete imasu.Kare wa karera no ato ni tsuzuite imasu.

    03 Kanojo-tachi wa kare no ato ni tsuzuite imasu.Kanojo wa karera no ato ni tsuzuite imasu.K k j t hi t i t it im

    13-02

    atarashii dooshi

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    119/295

    Kare wa kanojo-tachi no ato ni tsuzuite imasu.Karera wa kanojo no ato ni tsuzuite imasu.

    04 Kare wa tsumiki de nani ka o tsukutte imasu.Kare wa atama de nani ka no baransu o totte imasu.Karera wa tsumiki de nani ka o tsukutte imasu.Karera wa atama de nani ka no baransu o totte imasu.

    05 Kanojo wa atama de mizusashi no baransu o totte imasu.Kanojo wa atama no ue de mizusashi o motte imasu.Kanojo wa kata no ue de mizusashi o motte imasu.

    Kanojo wa ude no naka de mizusashi o motte imasu.06 Hon wa teeburu yori ue ni arimasu.

    Hon wa teeburu no shita ni arimasu.Hon wa teeburu no ue ni arimasu.Kare wa atama de hon no baransu o totte imasu.

    07 Kanojo wa shibafu no ue de yasunde imasu.Kanojo wa kanojo-tachi o soto e to tsurete imasu.Karera wa shibafu no ue de yasunde imasu.Kanojo wa karera o naka e to tsurete imasu.

    08 Kare ni totte saku no ue de baransu o toru no wa kantan desu.Kare ni totte saku no ue de baransu o toru no wa muzukashii desu.Mizu no haitta mizusashi o mochi nagara aruku no wa kantan desu.Mizu no haitta mizusashi no baransu o tori nagara aruku no wa muzukashii desu.

    09 Kare wa fuusen o kazoete imasu.Kare wa fuusen o watte imasu.

    Kare wa hako o kazoete imasu.Kare wa hako o hikizutte imasu.

    10 Kare wa nekutai o shimete imasu.Kare wa nekutai o yurumete imasu.Karera wa tsumiki de nani ka o tsukutte imasu.Karera wa nani mo tsukutte imasen. Atama de nani ka no baransu o totte imasu.

    105

    13-03 13-03

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    120/295

    106

    01 Kore wa ichiba desu.Kore wa suupaa desu.Kore wa resutoran desu.Kore wa hyakkaten desu.

    02 Kono hanbaiki wa nomimono o urimasu.Kono hanbaiki wa oyatsu o urimasu.Kono otokonohito wa kudamono o urimasu.Kono otokonohito wa fuku o urimasu.

    03 Dare ka wa jidoo hanbaiki kara nomimono o katte imasu.Dare ka wa jidoo hanbaiki kara oyatsu o katte imasu.Dare ka wa jidoo hanbaiki kara shinbun o katte imasu

    13-03

    kaimono : mise, mono no nedan, kachi, shoyuu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    121/295

    Dare ka wa jidoo hanbaiki kara shinbun o katte imasu.Dare ka wa mise de shinbun o katte imasu.

    04 Otokonohito wa shokubutsu o utte imasu.Otokonohito wa pan o katte imasu.Onnanohito wa shokubutsu o katte imasu.Onnanohito wa pan o utte imasu.

    05 Sono shinbun wa ikura desu ka.Hyaku-en desu.

    Sono shatsu wa ikura desu ka.

    Yaku gosen-en desu.Sono terebi wa ikura desu ka.Yaku goman-en desu.

    Sono kuruma wa ikura desu ka.Yaku sanbyakuman-en desu.

    06 Kore wa ikura desu ka.Hyaku-en desu.

    Kore wa ikura desu ka.Yaku gosen-en desu.

    Kore wa ikura desu ka.Yaku goman-en desu.

    Kore wa ikura desu ka.Yaku sanbyakuman-en desu.

    07 Kuruma, tii-shatsu, terebi no uchi mottomo takai hinmoku wa dore desu ka.

    Kuruma yori yasuku, tii-shatsu yori takai hinmoku wa dore desu ka.Tii-shatsu, shinbun, terebi no uchi mottomo yasui hinmoku wa dore desu ka.Shinbun yori takaku, terebi yori yasui hinmoku wa dore desu ka.

    08 Kore wa kooka dewa nai tabemono desu.Kore wa kookana tabemono desu.Kore wa kookana kuruma desu.Kore wa kooka dewa nai kuruma desu.

    107tsugi no peeji e

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    122/295

    108

    09 Onnanohito wa kono booshi o shoyuu shite imasu.Onnanohito wa kono suupaa o shoyuu shite imasen.Otokonohito wa kono kuruma o shoyuu shite imasu.Otokonohito wa kono densha o shoyuu shite imasen.

    10 Kono buresuretto wa amari kachi ga arimasen.Kono buresuretto wa totemo kachi ga arimasu.Kono kuruma wa amari kachi ga arimasen.Kono kuruma wa totemo kachi ga arimasu.

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    123/295

    109

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    124/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    125/295

    13-05 13-05

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    126/295

    112

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    127/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    128/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    129/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    130/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    131/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    132/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    133/295

    13-07 13-07

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    134/295

    120

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    135/295

    13-08 13-08

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    136/295

    122

    01 Supana watashite.Shio totte.Nokogiri watashite.Taoru watashite.

    02 Sono seibishi wa tanonda mono o moraimashita.

    Sono seibishi wa tanonda mono o moraimasen deshita.Sono daidokoro ni iru hito wa tanonda mono o moraimashita.Sono daidokoro ni iru hito wa tanonda mono o moraimasen deshita.

    03 Kono hito wa supana o kure to tanomimashita.Hisho wa supana o kure to wa tanomimasen deshita.Kono hito wa taoru o kure to tanomimashita.Daiku wa taoru o kure to wa tanomimasen deshita.

    13-08

    mono o tanomu

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    137/295

    04 Kono hito wa supana o kure to tanonde imasu.Kono hito wa tegami o kure to tanonde imasu.Kono hito wa nokogiri o kure to tanonde imasu.Kono hito wa taoru o kure to tanonde imasu.

    05 Tegami watashite.Denwa watashite.Kanazuchi watashite.Rimokon watashite.

    06 Otokonohito wa koshoo o kure to tanonde imasu.Otokonohito wa kanazuchi o kure to tanonde imasu.Onnanohito wa shio o kure to tanonde imasu.Onnanohito wa rimokon o kure to tanonde imasu.

    07 Otokonoko wa sensei ni mondai o kiite imasu.Sensei wa otokonoko no shitsumon ni kotaete imasu.Akai kigoo wa kuesuchon maaku desu.

    Akai kigoo wa piriodo desu.

    08 Watashi no kuruma no kagi wa doko?Denki sutando no yoko ni aru yo.Nan-ji?Ni-ji.

    09 Kanojo wa shitsumon shite imasu.Kare wa kanojo no shitsumon ni kotaete imasu.

    Kare wa shitsumon shite imasu.Kanojo wa kare no shitsumon ni kotaete imasu.

    10 Kanojo wa nani ka o kure to tanonde imasu.Kare wa shitsumon shite imasu.Kare wa kanojo ni denwa o tewatashite imasu.Kanojo wa kare ni denwa o tewatashite imasu.

    123

    13-09 13-09

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    138/295

    124

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    139/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    140/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    141/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    142/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    143/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    144/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    145/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    146/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    147/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    148/295

    01 Hito wa kore de nioi o kagimasu.Hito wa kore de mimasu.Hito wa kore de kikimasu.Hito wa kore de aji o mimasu.

    02 Otokonohito wa hana no nioi o kaide imasu.

    Otokonohito wa koohii no nioi o kaide imasu.Onnanohito wa shio no aji o mite imasu.Onnanohito wa suupu no aji o mite imasu.

    03 Otokonohito wa koohii no nioi o kaide imasu.Otokonohito wa koohii no aji o mite imasu.Onnanohito wa suupu no nioi o kaide imasu.Onnanohito wa suupu no aji o mite imasu.

    04 Remon wa suppai aji ga shimasu.Satoo wa amai aji ga shimasu.

    14-02

    gokan : kagu, miru, kiku, ajiwau, sawaru

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    149/295

    Toogarashi wa karai aji ga shimasu.Shio wa shiokarai aji ga shimasu.

    05 Kore wa suppai aji ga shimasu.Kore wa amai aji ga shimasu.Kore wa karai aji ga shimasu.Kore wa shiokarai aji ga shimasu.

    06 Nani ka wa ii nioi desu.Nani ka wa hidoi nioi desu.Kore wa zarazara de katai kanji ga shimasu.Kore wa nameraka de katai kanji ga shimasu.

    07 Kore wa ii aji ga shimasu.Kore wa hidoi aji ga shimasu.Kore wa yawaraka de, zarazara de katai kanji wa shimasen.

    Kore wa katakute zarazara shita kanji ga shimasu.

    08 Onnanohito wa sono enpitsu no saki wa surudoi to kanjimasu.Onnanohito wa sono enpitsu no saki wa nibui to kanjimasu.Naifu no kochira gawa wa surudoi kanji ga shimasu.Naifu no kochira gawa wa nibui kanji ga shimasu.

    09 Kono hito wa ookina oto o tatete imasu. Kare wa sakende imasu.Kono hito wa shizukana oto o tatete imasu. Kare wa sasayaite imasu.

    Kono gakki wa takai oto o tatete imasu.Kono gakki wa hikui oto o tatete imasu.

    10 Kono hito wa sakende imasu.Kono hito wa sasayaite imasu.Kono roketto wa ookina oto o tatete imasu.Kono roketto wa nani mo oto o tatete imasen.

    135

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    150/295

    01 Kono shu no kuruma wa genzai tsukawarete imasu.Kono shu no kuruma wa mukashi tsukawarete imashita.Kono shu no fuku wa genzai kirarete imasu.Kono shu no fuku wa mukashi kirarete imashita.

    02 genzai no kuruma

    kako no kurumagenzai no torakkukako no torakku

    03 Kono hito wa onnanoko deshita.Kono hito wa onnanoko desu.Kono hito wa otokonoko deshita.Kono hito wa otokonoko desu.

    04 Kono hito wa onnanohito desu.Kono hito wa onnanohito ni naru deshoo.Kono hito wa otokonohito desu

    14-03

    jidai : kako, gendai, mirai

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    151/295

    Kono hito wa otokonohito desu.Kono hito wa otokonohito ni naru deshoo.

    05 Kore wa kako ni, motto ippanteki datta kootsuu shudan desu.Kore wa genzai, motto ippantekina kootsuu shudan desu.Kore wa kodai bunmei no kenchikubutsu desu.Kore wa gendai bunmei no kenchikubutsu desu.

    06 Kore wa saikin no toshi desu.Kore wa tooi kako no toshi desu.Kore wa chikai shoorai no toshi desu.Kore wa tooi shoorai no toshi desu.

    07 Kore wa mukashi no kuruma desu.Kore wa gendaitekina kuruma desu.Kore wa kodai no tatemono desu.

    Kore wa gendaitekina tatemono desu.

    08 Kako ni wa, aru hito wa kono yoo na ie ni sumimashita.Ima wa, aru hito wa kono yoo na ie ni sumimasu.Kako ni wa, hito wa kono yoo na fuku o kimashita.Ima wa, hito wa kono yoo na fuku o kimasu.

    09 Kore wa kyuushikina kamera desu.Kore wa gendaitekina kamera desu.

    Kono hito-tachi wa kyuushikina fukusoo o shite imasu.Kono hito-tachi wa gendaitekina fukusoo o shite imasu.

    10 Kore wa tooi kako ni okonawarete imashita.Kore wa ima okonawarete imasu.Kore wa mirai ni okonawareru kamo shiremasen.Kore wa saikin made okonawarete imashita.

    137

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    152/295

    01 Nodo ga itai.Onaka ga itai.Atama ga itai.Netsu ga aru.

    02 Kare wa kaze o hiite imasu.

    Kare wa netsu ga arimasu.Kono hito-tachi wa dochira mo byooki desu.Kono hito-tachi no dochira mo byooki dewa arimasen.

    03 Te ga itai.Ashi ga itai.Sugoku tsukareta.Hiza ga itai.

    04 Kono hito wa haisha ni iku hitsuyoo ga arimasu. Kare wa ha ga itai desu.Kono hito wa isha ni iku hitsuyoo ga arimasu. Kare wa netsu ga arimasu.Kono otokonohito wa isha desu.

    14-04

    byooki, kenkoo, iryookankeisha

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    153/295

    Kono otokonohito wa isha desu.Kono otokonohito wa haisha desu.

    05 Netsu ga aru n desu ka.Kaze o hiita n desu ka.Kono hito wa kyuukyuusha o yonde imasu.Kono kuruma wa kyuukyuusha desu.

    06 Kono hito wa byooin no kanja desu.Kono hito wa kanja dewa arimasen.Kono hito-tachi wa byooin no kanja desu.Kono hito-tachi wa kanja dewa arimasen.

    07 Otokonohito wa matsubazue o tsukatte imasu.Otokonohito wa nodo o tsumarasete imasu.Onnanohito wa muchiuchi kyooseiyoogu o tsukete imasu.

    Onnanohito wa soegi o atete imasu.

    08 Shoonen wa seki o shite imasu.Shoonen wa kushami o shite imasu.Shoonen wa kaze nanode, hana o kande imasu.Otokonoko wa samui node, furuete imasu.

    09 Kare wa kibun ga warui desu.Kare wa kibun ga ii desu.

    Kanojo wa kibun ga warui desu.Kanojo wa kibun ga ii desu.

    10 Kanojo wa kusuri o nonde imasu.Kare wa kusuri o nonde imasu.Kanja wa chuusha o utarete imasu.Kangofu wa chuusha o utte imasu.

    139

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    154/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    155/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    156/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    157/295

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    158/295

    01 kinzokukirengagarasu

    02 kawa

    kaminendonuno

    03 komugikoishikeitopurasuchikku

    04 Kore wa keito de tsukurarete iru mono desu.Kore wa kinzoku to ki de tsukurarete iru mono desu.Kore wa renga de tsukurarete iru mono desu.Kore wa garasu to ishi de tsukurarete iru mono desu

    14-06

    zairyoo : judootai, futeishi

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    159/295

    Kore wa garasu to ishi de tsukurarete iru mono desu.

    05 Korera wa kawa de tsukurarete imasu.Korera wa kami de tsukurarete imasu.Korera wa nendo de tsukurarete imasu.Korera wa purasuchikku de tsukurarete imasu.

    06 Kore wa nuno de tsukurarete iru mono desu.Kore wa ishi de tsukurarete iru mono desu.Kore wa ki de tsukurarete iru mono desu.Kore wa kinzoku de tsukurarete iru mono desu.

    07 Ie wa korera no zairyoo de tsukurarete imasu.Hon wa korera no zairyoo de tsukurarete imasu.Keeki wa korera no zairyoo de tsukurarete imasu.

    Suupu wa korera no zairyoo de tsukurarete imasu.08 Korera no doogu wa saihoo suru tame ni tsukawaremasu.

    Korera no doogu wa konpyuutaa o shuuri suru tame ni tsukawaremasu.Korera no doogu wa mokkoosagyoo suru tame ni tsukawaremasu.Korera no doogu wa kuruma o shuuri suru tame ni tsukawaremasu.

    09 Kono zairyoo wa isu o tsukuru tame ni tsukawaremasu.Korera no zairyoo wa pan o tsukuru tame ni tsukawaremasu.Korera no zairyoo wa fuku o tsukuru tame ni tsukawaremasu.Kono zairyoo wa madogarasu o tsukuru tame ni tsukawaremasu.

    10 Kore wa kami de tsukurarete iru mono desu.Kore wa hon o tsukuru tame ni tsukawaremasu.Kore wa ie to kagu o tsukuru tame ni tsukawaremasu.Kore wa renga de tsukurarete iru mono desu.

    145

    14-07 14-07

  • 7/26/2019 RSV2_CT_Japanese_2.pdf

    160/295

    146

    01 Sono zaimoku wa suichoku desu.Sono zaimoku wa suihei desu.Sono zaimoku wa suihei demo suichoku demo arimasen.Sono nawa wa suihei desu.