RR59 CUBIERTAS 14/3/05 15:42 Página 3 revistanino/blog/documentos/r59-abril-2005.pdf · revista R...

revista R

nº

59

/ a

bri

l20

05

de regresoá cavernareportaxeR

El lápiz delcarpinteroCinemanía

Yo, robotMirador

RR59 _ CUBIERTAS 14/3/05 15:42 Página 3

vaiamosporpartes

R ó teu xeito, televisión R, distribuidores R, fútbol R, reportaxe de cine, destacados cine, música,infantís, deportes e documentais, axenda cultural de Galicia, cinema de estrea, o vindeiro mes...

A espeleoloxía non é un deporte de competición, nin tan siquera un dos máis practicados nomundo. Aínda así, hai un grupo de galegos que cada fin de semana se desprazan pola nosaxeografía explorando simas e covas, emulando ós heroes de Viaxe ó centro da Terra, de Verne.

regreso á caverna • reportaxe R

Ten pouco máis de trinta anos, gaña a vida como bombeiro en Ourense e é, sobre todo, unaventureiro. En abril este espeleólogo estará en México, na súa segunda incursión á procuradunha marca de profundidade: -2000 metros. As covas non teñen segredos para el.

Ignacio Rafael Ramos • entrevista R

As tres leis da robótica de Isaac Asimov inspiraron o filme Yo, robot, protagonizado por WillSmith, un actor xa indiscutible no cine de acción. No eido da ciencia-ficción destaca El día demañana, cun Dennis Quaid metido a meteorólogo e predicindo o cambio climático. La terminale Ladykillers son dúas comedias cun ingrediente en común: Tom Hanks. La ventana secreta éun filme de suspense inspirado nun relato de Stephen King e protagonizado por Johnny Deppe John Turturro. Os seguidores de Lars Von Trier non deben perderse Cinco condiciones.

este mes en mirador

e ademais

Redita:R cable y telecomunicaciones Galicia, S.A.R cable y telecomunicaciones Coruña, S.A.

coordinación:Alfonso Martínez, Olalla Seijo

asesores editoriales:Alfredo Ramos, Román Romeral,Miguel Moreno, Malú Bergantiños

publicidad:Zeta Gestión de Medios, S.A.www.zetagestion.comdirector gerente: Pablo San José director comercial Madrid:Ignacio Monar.Telf.: 91 586 97 21director comercial Barcelona:Sergi Germán.Telf.: 93 265 53 53delegación en Galicia:Impass Mass Media.Telf.: 981 148 841

redacción y realización:Federico Tapia 33-35, 1º D. 15005 A Coruña Teléfono: 981 12 13 37 Fax: 981 12 61 96director: Jaime Condedirector editorial: Miguel Regocoordinadora general: Marta Paredesdirector de arte: Xabier Baladodiseño gráfico: Roberto Varela,Pablo Morán, Toni Daviñacolaboradores: Coco Lens, Núria Almiron, María Jesús Méndezproducción:depósito legal: M 48868 - 2000

R non se fai responsable dos cambios de última

hora que se poidan producir nas grellas da pro-

gramación.

R non participa nin asume responsabilidade

algunha derivada do contido das insercións

publicitarias de terceiros nesta publicación.

A revista R non se responsabiliza, nin comparte

necesariamente, as opinións dos seus colabora-

dores e entrevistados.

teléfonos gratuítos de atención ó cliente: particulares 1449 • empresas 1446 mundo–R.com • [email protected]

difusión auditada pola

RR59 _ PRE programacion 14/3/05 15:54 Página 3

mente chamando ó 118 48. Trátase dodirectorio R, onde che darán os númerosde teléfono fixo de particulares ou deempresas que necesites de calquera compa-ñía coa garantía do teu operador de teleco-municacións por fibra óptica.

Rematou o de agardar eternamente ó outrolado do fío para conseguires ese contactotan urxente, e ademais, agora podes pagarmenos grazas ó novo directorio R.

Ró

teu

xeito

R

4

R

Temos novas televisivaspara ti: Jetix remata asúa andaina coma canleen promoción e pasa aser exclusiva de comboRe combo2. Agora éParamount Comedy aque toma o relevo, pois asúa programación, 24horas ó día, taménestará dispoñible para

os clientes de combo3 e combo1, dende o 1 deabril ata o 30 de xuño de 2005.

¡Toda a comedia á túa man! Os maiores éxitosde produción nacional como Aquí no hay quienviva, 7 Vidas, Cuéntame cómo pasó, Cruz y Rayaou Mis adorables vecinos combínanse coasseries americanas de todos os tempos como osgrandes clásicos Las Chicas de Oro, míticos títuloscomo Seinfeld e estreas exclusivas no noso paíscomo Becker.

¡Desfruta dos monólogos dos Novos Cómicos!Un humor arriscado e transgresor que taméninvade o espírito dos programas de entrevistasda canle: Noche Sin Tregua e Nada que Perderpor onde pasarán personaxes como PaulaVázquez, José Luis Coll, Fernando Trueba,Malena Alterio, Pablo Motos ou Bebo Valdés.

Non perdas a oportunidade de coñecer a fondoa programación de Paramount Comedy, acanle da comedia.

Unha das cousas máis prácticas para osclientes de teléfono é un servizo que lles faci-lite os números que lles interesan con efica-cia e rapidez. Se, por enriba, o servizo é un25% máis económico que os de calquerae inclúe, ademais, todos os contactos detodos os operadores..., mellor que mellor.

R traballou arreo en todo isto para que des-frutes das vantaxes dun servizo de infor-mación telefónica de calidade simple-

Paramount Comedy, a canle da comedia

combos xeitos de ser R

todos os números de teléfono no 118 48

alugamento do cablemódem (2 €) e do descodificador de televisión (4 €) incluído • prezos en €/mes • prezo cine e cine + Disney en promoción • prezos en vigor dende o 20/12/2004 • IVE non incluído horario internet 300/100kbps de 16 a 8 horas fins de semana e festivos e de 20 a 8 horas de luns a venres

ó teu xeito

118 48todos os teléfonos

particulares e empresasde todos os operadores

coa garantía de R


Ró

teu

xeito

R

5

gaña con R

R e Calle 13 conmemoran o 25 aniversario damorte de Hitchcock, regalando pelícu-las deste xenio do suspense.

busca as bases das promocións

nas páxinas desta revista

R e Jetix sortean uns patíns súper molónsentre os clientes que chamen ó902 905 111.

combo2 teléfono + televisión

as vantaxes do combo2

alugamento do descodificador de tv incluído • IVE non incluído

só R che ofrece liña de teléfono con chamadas gratis entre clientese a mellor selección de canles temáticas sen antenas

por 32,95 € ó mes

chamadas gratis entre clientes R é unha promoción valedoira ata o 1/01/06 - IVE non incluído

• chamadas gratis entreclientes R as 24 horasdo día os 365 días do ano

• ata un 56% de aforro enchamadas Galicia

• caixa de voz conidentificación de chamadas,fax e correo electrónicointegrado

teléfono internet televisión

• acceso telefónico de calidadeata 56/33 kbps

• tarifa especial sen custo deestablecemento

• 5 contas de correo e espazoweb persoal

• webmail con mensaxesde voz, fax e correo

• a mellor selección de canlestemáticas sen antenas

• Liga e Copa do Rei en PPVdende 6 ¤ por partido e omellor cine de estrea dende2,1 ¤ por película

• mando universal paradescodificador, tv e dvd

60 € (30 + 30) en chamadas locais e Galicia repartidos en dous meses importe non consumido non acumulableoferta para clientes particulares de R para compras do 01/04 ó 30/04/2005gastos de envío 5,11 € • prezos sen IVE

tenda R

compra: 89,95 €

SiemensGigaset C200• sen fíos dixital DECT• identificación de chamadas• mans libres• axenda 100 nomes• 170 h. en espera 130 gr. de peso

compra: 159,95 €

SiemensGigaset SL100• sen fíos dixital DECT• identificación de chamadas• mans libres e marcación por voz• axenda 200 nomes• 300 h. en espera 100 gr. de peso

60 €en chamadas

60 €en chamadas

gaña con R e Sportmaníainvitacións para asistir ó encontro debalonmán entre a S. D. Teucro - Ence /Pórtland San Antonio.


Nos últimos anos afixémonos a escoitar infor-macións sobre escaladores que conseguironcoroar cumios superiores ós 8.000 metros dealtura. Son os denominados “oitomiles”. Unhafazaña só reservada para uns poucos elixidos.A paz que achan na cima, onde case podentocar as nubes, e a satisfacción por superáren-se a si mesmos pagan a pena. Polo menos é oque din cando regresan.

Nas antípodas dos escaladores atópanse osespeleólogos: homes e mulleres que se internannos furados da terra para explorar cavernas erepo

rtax

e

R

6

descubrir pasos subterráneos ata agora inacce-sibles para o ser humano. Tamén en espeleolo-xía hai unha cifra mítica: -2.000 metros de pro-fundidade. A Sierra Juárez, dende o pasadomes de marzo e ata xuño deste ano, desprazou-se un equipo de cincuenta persoas para explo-rar unha caverna e tentar bater a marca domundo de profundidade. Son os oitomiles daespeleoloxía.

viaxe ó centro da terraO 1 de xuño de 1863 ás 8:17 a.m. o profesorOtto Lidenbrock e a súa expedición iniciaban a

súa particular aventura ó centro da Terra. Odiario da viaxe recólleo Jules Verne nunha dassúas novelas míticas. Cen anos despois damorte do escritor, a espeleoloxía deu un saltocualitativo importante.

Considérase que o pai da espeleoloxía moder-na é o francés Edouard-Alfred Martel (1859-1938). En 1888 internouse nunha cova doAbismo de Bramabiau, Francia, inaugurando asía exploración de grutas subterráneas. El consi-derábase a si mesmo como un xeógrafo quedescubría novos lugares baixo terra. Martel

de r


repo

rtax

e

R

7

Hai miles de anos os nosos antepasados vivían en

grutas. Vestixios daquela época son as mostras

da arte rupestre que se atoparon en covas

tan visitadas coma a de Altamira. Uns milenios despois

o ser humano regresou á caverna. Nesta ocasión,

o reto é chegar ó máis dentro posible da terra.

e regreso á caverna

sempre tivo un interese científico en todas assúas campañas, máis alá do deportivo.

A espeleoloxía é un deporte colectivo, quer dicir,sempre debe practicarse en grupo (mínimo dúasou tres persoas). Nos últimos anos catalogousecomo un deporte de aventura, equiparándoaa actividades ó aire libre coma o rafting.

En Galicia hai dezasete clubs rexistrados naFederación Galega de Espeleoloxía (FGE). Non éun deporte de risco; así o recalcan dende oente federativo, pero si esixe un certo aquel

pola aventura e o descoñecido. Do total dedeportistas federados tan só un vinte por centoson mulleres.

A FGE abrangue ademais da espeleoloxía, odescenso de barrancos e o espeleosocorro.Poderiamos engadir unha actividade máis: afotografía subterránea.

fotografando morcegosCada vez que o home pon un pé onde nonestivera antes soña con inmortalizar omomento. Isto tamén acontece cos espeleólo-

gos, que ademais de cargaren co equiponecesario para practicar o deporte, taménportan cámaras -xa sexan réflex ou dixitais,aínda que hai quen leva ambos os modelos-,flashes e trípode para fixar no negativo a rea-lidade das galerías subterráneas.

Sen seren fotógrafos profesionais, as imaxesque captan son de extraordinaria beleza eachéganlle ó público as marabillas que se ago-chan baixo terra. Un traballo sumamente difi-cultoso, se temos en conta as condicións nasque hai que realizar as fotografías (sen luz natu-

A. Santos del Riego


repo

rtax

e

R

8

ral e coa única axuda dun potente flash). Eninternet encontrarás diversas páxinas web congalerías fotográficas moi interesantes.

a espeleo do solO descenso de barrancos consiste en seguir ocurso dun río por dentro da auga. Para istocombínanse técnicas de espeleo, escalada enatación. O descenso pódese levar a cabo enbarrancos, onde a distancia entre as paredesé moi grande, ou en canóns, nestes últimos asparedes son moi verticais e están separadaspor unha distancia moi estreita, podendo sersó de 150 centímetros.

O ECDC é un club con sede na cidade daCoruña pero con vontade nacional. Dende aentidade organízanse saídas por toda España eos seus membros proceden de calquera recun-cho do país. O seu vicepresidente, PabloFernández, explica que o descenso de barran-cos é “fundamentalmente unha actividade demanexo de corda”, de aí a importancia dedominar o rápel e a espeleoloxía, pola progre-sión vertical. “Durante o descenso -continúa-podemos encontrar obstáculos e o modo de sal-valos varía segundo as condicións físicas dolugar”. De modo que os deportistas poderánoptar por saltar (sempre e cando a profundida-de do río o permita), descender en rápel ou rea-lizar un tobogán, quer dicir, en posición erguida,cos brazos cruzados sobre o peito, deixámonosescorregar pola parede e o cadoiro de auga.

Antonino Santos del Riego é o presidente doclub ECDC. El apunta que antes do descenso haiun labor de investigación e descubrimento denovos barrancos para practicar a actividade.De feito, no club utilizan “planos cartográficos emapas aéreos para delimitaren aquelas zonasonde pode haber canóns”. Despois queda unarduo labor sobre o terreo para, coa axuda da

tecnoloxía e o GPS, explorar o barranco edeterminar a súa accesibilidade.

Santos del Riego considera que Ourense é aprovincia onde se atopan os mellores barran-cos para practicar o descenso, “máis ben nazona de Entrimo e Lobios, fronteira conPortugal”. O descenso da Fecha en Ourense e orío Xallas na Costa da Morte, sobre todo a súafervenza final de 70 metros de altura, sonalgúns dos lugares máis recomendables.

De momento o descenso de canóns non é unhamodalidade que engaiole demasiado ás mulle-res. “Malia o gran boom que experimentou nosúltimos anos, a cifra de mulleres non chega óvinte por cento do total de practicantes”, aclaraSantos del Riego.

mergullarse baixo terraÓ se internar nunha cova pode ocorrer que odescenso se paralice por culpa da auga. Se sepode vadear non hai problema ningún, aíndaque cómpre levar o traxe de neopreno corres-pondente. Pero se nos atopamos nunha galeríainundada, o paso só é posible mediante a inmer-sión. Aquí interveñen os espeleomergulladores.

Javier Lusarraeta é un espeleomergullador astu-riano que colaborou en varias ocasións co pro-grama Al filo de lo imposible (en antena enAXN). El comenta que para mergullarse dentrode unha cova, ademais da preparación á quese somete calquera submarinista, cómpreaprender unha serie de técnicas específicas,imprescindibles para manexarse baixo terra.

“A diferenza fundamental entre o mergullo nomar e o que se leva a cabo nunha gruta é queaquí só hai unha saída: o camiño por ondeentraches. Se tes un problema non podes pen-sar en ascender, por riba de ti hai un teito derocha”, sentencia Javier. Por iso é fundamentalo fío guía para poder saír da auga.

O material que empregan os espeleomergulla-dores é semellante ó dun submarinista, aíndaque as circunstancias son moi diferentes. Sen nin-gunha luz natural -só contan co seu sistema deiluminación-, as dificultades de visión multiplícan-se polo efecto das burbullas e dos sedimentosque removen coas aletas e que toldan a auga.

material necesario

descenso de canóns• casco• traxe completo de neopreno• arnés• descendedor• mosquetón• cordas, ...

Para iniciarse neste deporte algúns dos clubs de espeleoloxía que hai en Galicia facilitano material para a súa práctica. Non obstante, se pretendes animarte en serio,necesitarás un equipo indispensable.

espeleoloxía• sistema de iluminación (unha luz de carburo,unha luz eléctrica auxiliar)• sistema de protección: casco, roupa térmica,botas de poceiro ou de montaña• cordas, arneses, ancoraxes… e demais ele-mentos propios da escalada.

A. Santos del Riego


repo

rtax

e

R

10

• fonte: Federación Galega de Espeleoloxía

• Por MartaParedes• Fotos SantosdelRiego (ECDC)/LuisCasabona

“Para que te fagas unha idea, cando saímos daauga, é coma café con leite”, di Lusarraeta.

En Galicia hai varios sifóns interesantes. EnBurgos destaca El Pozo Azul, unha cova moigrande, coa auga transparente que facilita o fil-mado e fotografado submarino.

S.O.S.¿Que pasa se sofres un accidente nunha cova?“A diferenza do que ocorre en montañismo, porexemplo, que hai unha unidade da Garda Civilespecializada en rescate de montaña, en espe-leo somos os propios deportistas os que realiza-mos os labores de salvamento”, aclara o vice-presidente da FEG, Carlos Blanco.

Todas as entidades federativas teñen acordoscon Protección Civil para coordinar os gruposde socorro. En Galicia hai tres. Vinte persoascon formación específica danlle cobertura atoda a xeografía galega.

Dende a FEG dan uns cantos consellos para evi-tar accidentes: ir ben equipado; utilizar a técni-ca adecuada en cada caso; non cometerimprudencias; equipos formados por dúas per-soas como mínimo, mellor se son máis; revisarben o material antes do seu uso.

deporte e cienciaA vertente científica da espeleo ten varias apli-cacións. Segundo Blanco, un dos labores princi-pais dos clubs é o de explorar a xeografía gale-ga á procura de novas covas. Cando se desco-bre unha gruta, o normal é debuxar un planoda mesma que lles sirva a outros espeleólogosque vaian despois. “Aínda que se a cova omerece, realízase unha topografía en serio”,afirma Blanco. De feito, case todas as galeríasque existen en Galicia están topografadas.

A paleontoloxía ten certa relación coa espeleoen Galicia. Pode acontecer que ó entrar nunhacova se descubran restos fósiles de animais,como sucedeu en varias ocasións na provincia

de Lugo. Un grupo de espeleólogos atoparon oque sería un “ursus espelaus”, duns cinco milanos de antigüidade na cova Eirós, situada enTriacastela. En casos coma este, “os deportistaspóñense en contacto co departamento perti-nente dunha das tres Universidades galegaspara proceder á recollida dos elementos e pos-terior análise”, explica Carlos Blanco. Os muni-cipios lucenses de Pol, O Cebreiro, Castroverdee Mondoñedo foron protagonistas de variosxacementos paleontolóxicos.

As habilidades dos espeleólogos non son empre-gadas en escavacións arqueolóxicas, como benpodiamos imaxinar; senón que os seus coñece-mentos son requiridos principalmente paraexercer de monitores de aventura ou para cir-cunstancias excepcionais, como “a recuperacióndun cadáver nun barranco”, di Blanco.

cando, como e ondeAs orixes oficiais da espeleo en Galicia podé-molas fixar en 1981, ano en que se constituíu aFGE. Non obstante, en 1954 un grupo de depor-tistas do club Montañeiros Celtas de Vigo inter-nouse por primeira vez nunha gruta, marcandoo inicio da exploración de covas na nosa comu-nidade. A elixida foi A Cova do Rei Cintolo, enMondoñedo, popularmente coñecida por serprotagonista dunha das lendas máis famosasde Galicia.

Tocante ás mulleres, en 1968 unha ourensá,Susana Iglesias Álvarez, explorou a simaRafaveira, no Barco de Valdeorras, convertén-dose na primeira galega en chegar ós -97metros de profundidade. Tendo en conta asmarcas conseguidas ata agora (véxase a entre-vista a Ignacio Rafael Ramos publicada neste

mesmo número da revista R), a cifra non pro-duce ningún arrepío, aínda que foi toda unhafazaña naquel momento.

A Cova do Rei Cintolo é a máis longa de Galiciacon 6.500 metros. Actualmente está pechada ópúblico, pero hai outras cavidades interesantes,coma o Complexo Cubelas-K1 e o ComplexoZorra-Despiste en Ourense, e A Cova de Bermune a Cova da Ceza, ambas na provincia de Lugo.

Jules Verne, tamén espeleólogoEn 1864 Jules Verne publicou unha das súasobras máis famosas: Viaxe ó Centro da Terra. Anovela, concibida a modo de diario, presentaas aventuras do profesor Otto Lidenbrock, con-servador do Museo Mineralóxico e gran entu-siasta da xeoloxía. Xunta a outros colaborado-res e ó seu sobriño, embárcase nunha viaxe pordescubrir qué se agocha nas entrañas do nosoplaneta. A expedición viaxará ata Islandia parainiciar a súa singradura subterránea pola bocadun volcán. Tras varios descubrimentos asom-brosos e un periplo digno da imaxinación deVerne, Lidenbrock e os seus amigos verán denovo a luz do Sol. Encontran a saída nun volcánda illa mediterránea de Stromboli.

Terra, aire, mar e o espazo exterior. Todos osmedios de transporte posibles foron ideados ouutilizados polas personaxes de Verne moitoantes de que os avances científicos permitisen acreación do primeiro submarino ou da primei-ra nave espacial. A imaxinación non ten límites.En certos casos, a realidade tampouco.

cavidades galegas máisimportantes polo desnivel

Sima Aradela -142 m LugoSima Vidal -81 m OurensePozo Teixeira -64 m LugoPozo das Choias -55 m LugoPozo do Penedo -53 m OurensePozo do Inferno -50 m Pontevedra

mergullarse nunha cova entraña serias dificultades:

só hai un camiño para volver saír

L. C

asab

ona


entr

evis

ta

R

12

Viaxe ó centro da Terra debeu ser oseu libro de cabeceira de pequeno.¿Gustáballe Xulio Verne?Compreino hai pouco. Nunca foi o meu libropreferido, a verdade.

Os protagonistas da historia do escritorfrancés descubrían cousas fascinantes.¿Que foi o máis estraño que encontrouvostede nunha cova?Hai dous anos atopamos nunha gruta no Barcode Valdeorras, a 125 metros de profundidade,un sapo vivo. É moi curioso porque non habíaun curso de auga cerca. Tamén atopas lixo,restos de plástico a moita profundidade.

¿Como chega ata alí?A través da auga. En México atopamos unrinoceronte de plástico a máis de 200 metros.Pero nunha cova inaccesible non encontrasnada raro, agás algún animal.

De entre a gran variedade de deportesque existen, ¿por que escolleu a espeleo-loxía?Foi case por obrigación. Eu teño un tío que memeteu neste mundo de pequeno, nun momen-to en que a espeleoloxía aínda non era paranenos. Foi un pioneiro no Club AlpinoOurensán.

¿Paixón polo descoñecido ou quizais sesentiu máis atraído polo compoñentecientífico?Ó principio entras por curiosidade. A medidaque pasa o tempo atráeche máis a vertente daexploración. Tamén está o momento en quelevantamos os planos das covas e zonas queexploramos; iso e as fotos compoñen o recor-do de que estivemos alí.

Despois de meterse nas covas dendepequeno, ¿por que non se fixo xeólogo?

“os americanos están moi atrasados nesIgnacio Rafael Ramos, espeleólogo


entr

evis

ta

R

13

Porque non era bo estudante, supoño -sorrí-.

¿Que se necesita para ser espeleólogo?Depende da meta á que queiras chegar. Nunprimeiro momento, só precisas interese e unmínimo de forma física.

¿E ó nivel no que se encontra vostede?É moi importante a preparación física porquetes que gabear, subir por cordas… Implica undesgaste físico moi intenso. Pero tamén é cru-cial a preparación psicolóxica. As condiciónsen que se realiza este deporte, en covas escu-ras, frías, húmidas, poden tombar a calquera.Sobre todo se teñen que facer un “vivac”, édicir, facer noite dentro da sima.

Acórdame que nunha película de Stallonehabía morcegos nunha cova.Non en todas. Aínda que é un habitante asiduode moitas delas.

¿E que hai que facer para non molestar?Esa é a clave. O mellor é non entrar cando estánhibernando, porque podes cambiarlles o seuciclo vital e mesmo provocarlles a morte. Naszonas tropicais non hai este problema cos mor-cegos. O que si encontras son serpes e falsosescorpións, uns insectos grandes e moi raros.

No ano 2000 tirou para diante senparar mentes e viaxou ó Cáucaso paraparticipar nunha expedición interna-cional, Arábika 2000. ¿Que pretendíanconseguir?Non tirei eu, tiraron de min -sorrí-. Tocante óque buscabamos, direiche que houbo dúascifras míticas en espeleoloxía. A primeira foi o-1000, é dicir, grutas cun desnivel superior amil metros. Baixar a esta profundidade hai unsanos era todo un reto. Grazas ós progresostécnicos, esta cifra foi superada amplamente.A meta é o -2000.

¿Buscaban unha marca?Home, daquela Arábika era a única cova enEuropa na que se supoñía un desnivel superiorós 2000 metros. Pero nun primeiro momentonon pensabamos en superar ningunha marca.

¿Como se desenvolveu a aventura?Estas expedicións realízanse fundamental-mente a través de amizades. Naquela ocasióno grupo compoñíase de rusos, ucraínos, fran-ceses e españois. É fundamental a confianzanos teus compañeiros para evitar problemasen situacións extremas. Os españois chega-mos a menos 1610 metros. Non puidemos con-tinuar porque atopamos auga. Mollarsenaquelas condicións supoñía non a morte,pero si pasármolo extremadamente mal. Ócabo dunhas semanas, os rusos e os ucraínosderon baixado a cota cen metros máis indopor outro camiño.

Ademais dos membros do equipo, ¿quetipo de apoio tiñan en caso de dificul-tades?Ningún. É que a expedición era ilegal. Arábikaatópase en Abxasia, unha república en guerracon Rusia. Daquela as fronteiras estaban pecha-das e tivemos que entrar ilegalmente no país. Defeito, esa foi a verdadeira aventura da viaxe. Sequeres cóntocha cando apagues a gravadora.

¿E aínda así atreveuse a ir?Iso non foi o peor. En decembro de 2000 osrusos e ucraínos entraron de novo na covapara superar a marca. Tiñan contratado unhelicóptero para que os fose buscar cando saí-ran. Unhas horas antes, foi derrubado nun ata-que dos separatistas e tiveron que descenderda montaña a pé, en pleno inverno e cunhaxistra terrible; mesmo sufriron un alude. Osrusos sonche dunha pasta especial.

¿A súa expedición non tivo ningún acci-dente?Pois si. A 500 metros de profundidade estou-pounos unha bombona de gas e dous dosmeus compañeiros queimáronse coa auga que

dos neste deporte”

Ten pouco máis de trinta

anos, gaña a vida como

bombeiro en Ourense,

ocupa un cargo técnico na

Federación Galega de

Espeleoloxía e é, sobre todo,

un aventureiro. En abril

estará en México, na súa

segunda incursión á procu-

ra dunha marca de profun-

didade: -2000 metros baixo

terra. O seu é verdadeira

paixón polo deporte.


entr

evis

ta

R

14

estaban quentando. Grazas ómóbil, un dos franceses deu fala-do cun amigo que traballaba naunidade de queimados dun hos-pital e así lle fomos facendo ascuras. Sorte que levabamos unhaboa caixa de urxencias.

Catro anos despois o destinolevouno a México. ¿Como seplanificou Cheve 2004?Isto non naceu agora. Hai máisde dez anos que o Equipo Esta-dounidense de Exploración deCovas Profundas, así se chama,organiza anualmente unha expe-dición á cova de Cheve, en SierraJuárez. Este equipo, liderado porBill Stone, un home que traballapara a Nasa, funciona case comaunha empresa.

¿Como se levou a cabo aexpedición?Logo de dez anos de intentos, a organizacióntivo que desistir en Cheve. Para seguirmosavanzando había que atravesar tres sifóns. Istosó o poden facer espeleomergulladores. O últi-mo sifón era impenetrable. Así que o ano pasa-do pensaron en facer unha expedición á covade La Mano, unha gruta que esperamos esteaconectada coa de Cheve.

¿Non todos os espeleólogos se somerxen?Non, non. Os mergulladores son xente moiespecial. Ademais só para baixarlles o equipoá cova cómpren entre vinte e cinco e trintahomes por mergullador. É algo incrible.

Estas expedicións deben ser moi custosas.¿Como se financian?O equipo de Bill Stone funciona como unhaempresa. Teñen patrocinadores e contan coapoio de National Geographic. De feito, o dia-rio da expedición está colgado na súa web.Logo cada espeleólogo paga a súa viaxe. Haiunhas pequenas subvencións das federaciónsdeportivas, pero fundamentalmente págala ti.

¿Que atopou en Cheve?Aquilo é unha selva. É unha zona moi depri-mida de México, onde non hai estradas, otransporte público chega ata onde pode e oshabitantes malamente teñen para vivir.Ademais é unha zona moi difícil de explorar;é difícil encontrar as covas. Mesmo o GPS fun-ciona bastante mal alí. Pero se désemos coa

porta que conecta Cheve con La Mano teríapagado a pena.

¿Hai diferenzas entre os equipos nortea-mericanos e os europeos?Si. De feito eles están moi atrasados en canto atécnicas e materiais. As súas cordas son moigrosas e pesadas e as súas técnicas de descen-so están trinta anos por detrás das nosas. Iso foiun problema importante. Ademais teñen outramentalidade á hora de facer espeleoloxía.Logo está o tema da comida. Eles levan carneliofilizada e cousas así. Nós cando saiamos dacova comprabamos produtos típicos mexica-nos e faciamos a comida. Mesmo preparamosunha tortilla española. Eles alucinan con iso.

¿Como fan para non perderse dentro doslabirintos subterráneos?É máis fácil ca fóra. Sempre segues un percorri-do obvio. Nun pozo vertical guíaste polacorda. Ademais, cando fas unha punta deexploración sempre vas anotando os puntos dereferencia: lonxitude, inclinación e rumbo. Máisou menos acláraste.

¿Así que entran na gruta, o avance é con-tinuo ou entran e saen cada xornadapara descansar e repoñer o material?En espeleoloxía fas un traballo de asedio. Enfunción das dificultades, progresas máis oumenos rápido. Hai un límite de tempo que véndado pola profundidade. Normalmente, -500metros implica non volver atrás. Digamos que

cada 500 metros montariamos uncampamento, dependendo dascondicións da gruta. Polo tanto, oritmo de traballo sería: saímos docampamento, facemos punta deexploración, volvemos ó campa-mento, comemos, descansamos esaímos da cova ou continuamosavanzando.

¿Cantos días permanecendentro?Iso depende de cómo se desen-volva a exploración. E se falamosdos americanos, nin che conto.Verás, o equipo no que participa-ba en Cheve exploramos unhacova e volvemos saír en menosde tres horas. Os americanos esti-veron preto de vinte días dentro.Seguimos sen explicarnos qué fixe-ron tanto tempo naquel burato.

¿Debuxan mapas da gruta para os queveñan detrás?Realmente é un traballo que fas para ti, paraque quede constancia de que estiveches alí.Aínda que a organización de Cheve pide osmapas para presentárllelos ós seus patrocina-dores e tamén para facilitárllelos a outrosespeleólogos. Xa non é a primeira vez que haierros coas unidades de medida. Os america-nos miden en pés e ás veces as conversións ametros están equivocadas.

¿Algunha vez arriscou máis do debidotratando de superar algún obstáculo?Eu non. Son prudente en exceso. Pero é que acova está nun perfecto equilibrio natural querompes nada máis entrar. Hai riscos de despren-dementos e demais. Por exemplo, en Cheve haiunha gruta, Tetris, que ten unha entrada dificilí-sima porque hai unha serie de bloques en equi-librio moi complicados de traspasar.

Cando se publique esta entrevista, estaráen México de novo.Si. Chegarei a mediados de marzo e estarei ataa segunda semana de abril. A ver qué pasa.

¿Que é o que nunca se debe facer dentrodunha cova?Nós entramos nun oco natural na terra. Nonimos pensando en que poida ocorrer algo. Enserio, non é tan perigoso como imaxinas.• Por MartaParedes• Fotos JordiPereda / LuisCasabona

“é fundamental a confianza nos teus compañeiros

para evitar problemas en situacións extremas”


canle 81estrea o próximo 29 de abril

Yo, robot


mira

dor

R

18

(Secret Window, Sony, 2003)

Dir.: David Koepp

Int.: Johnny Depp, John Turturro, Maria Bello

Basado en una novela de Stephen King. Mort

Rainey es un escritor que atraviesa un mal

momento. Un día un desconocido aparece en

su puerta acusándolo de plagio.

La ventana secreta +13

(The Terminal, DreamWorks, 2004)

Dir.: Steven Spielberg

Int.: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, S. Tucci.

Basada en un hecho real. Cuando Viktor Navorski

aterriza en Nueva York descubre que no obten-

drá autorización para entrar en EEUU, debido a

que ha habido un golpe de estado en su país.

La terminal t.p.

Dir.: Sam Weisman.

Int.: David Spade,

Mary McCormack.

El filme recrea la histo-

ria de Dickie, antigua

estrella de una popu-

lar serie televisiva de

los años 70.

Dickie Robertsex-niño prodigio

Yo, robot(I, Robot, Fox, 2004)

Dir.: Alex Proyas

Int.: Will Smith, Bridget Moynahan, Alan Tudyk,

James Cromwell, Bruce Greenwood.

El filme nos traslada al futuro, concretamente a

Chicago en 2035. En ese momento, los robots

inteligentes forman parte de nuestra vida coti-

diana: realizan las tareas de la casa, pilotan

aviones, conducen autobuses escolares, hacen

de niñeras con nuestros hijos... Si bien toda la

población parece haberse adaptado con norma-

lidad a los robots, lo cierto es que el detective

Del Spooner (Will Smith) no confía nada en ellos

y lleva una vida muy similar a la de hoy en día.

Spooner es llamado para investigar el aparente

suicidio de un científico amigo suyo. Pronto cree-

rá que está implicado un robot y en su paranoia

arrastrará a una bella doctora en robótica

(Bridget Moynahan).

7 canles co mellor cine de estreacanles 81, 82, 83, 84, 85, 86 e 87

e tres canles de cine para adultos

24 horas de programación de luns a domingo

canles 97, 98 e 99

películas estrea

día do espectador

3 € película

2,20 € película*

* non se inclúe o cine para adultos

mirador privado 4 € película

+13

+7

Dir.: Valeria Bruni-

Tedeschi.

Int.: Valeria Bruni,

Chiara Mastroianni.

Federica es una niña

rica, lo que para ella

supone un lastre dema-

siado grande.

Es más fácilpara un camello +13


(The Ladykillers, Buena Vista, 2004)

Dir.: Joel Coen

Int.: Tom Hanks, Irma P. Hall, Marlon Wayans.

Remake del clásico El quinteto de la muerte. Un

grupo de ladrones planean el atraco perfecto.

Más información en el reportaxe de cine publica-

do en este número.

Ladykillers t.p.

(50 First Dates, Sony, 2004)

Dir.: Peter Segal

Int.: Adam Sandler, Drew Barrymore, R. Schneider

Lucy tiene un problema neurológico que le hace

perder la memoria cada noche. Su novio Henry

tendrá que conquistarla día tras día toda la vida,

si quiere permanecer junto a ella.

50 primeras citas +7

+7

Dir.: David Zucker.

Int.: Charlie Sheen,

Leslie Nielsen, Queen

Latifah, Anna Faris.

Una periodista descubre

que la tierra se ve ame-

nazada por una inva-

sión alienígena.

Scary Movie 3

El día de mañana(The Day After Tomorrow, Fox, 2003)

Dir.: Roland Emmerich

Int.: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy

Rossum, Jay O. Sanders, Dash Mihok

Jack Hall es un científico especializado en metereo-

logía. Tras dar una conferencia sobre el cambio cli-

mático, un colega de Escocia, el doctor Rapson, se

pone en contacto con él para comunicarle los datos

registrados por varias boyas marinas. Según todos

los parámetros analizados, el cambio climático no

ocurrirá en siglos, sino que es inminente. La ola gla-

cial cubrirá la casi totalidad del planeta en pocos

días. Los fenómenos meteorológicos no tardan en

hacerse notar (mención aparte merecen los efectos

especiales empleados en el filme) y la evacuación

Norte - Sur se hace inevitable. La trama se complica

cuando el hijo de Jack, Sam, queda atrapado en

Nueva York. Jack atravesará un paisaje ártico para

intentar rescatar a su hijo.

t.p.

+18

Dir.: Michael Cuesta

Int.: Brian Cox, Paul F.

Dano, Billy Kay.

Inquietante reflexión

sobre la adolescencia.

La reciente muerte de su

madre hace que Howie

se sienta abandonado.

Long IslandExpressway

mira

dor

R

19

¿como adquirir unha película de mirador?asegúrate de que estás na canleonde se emite a películaque queres ver

sempre que apareza a letra “E” escintilandono teu descodificador, o período de compra estáaberto: xa podes mercar

selecciona a tecla “selec” e, de seguido, “ok”ou “enter”; a letra "E" deixará de escintilar:a película está mercada

1º 2º 3º

• ¿de que tempo dispoño para facer a compra? en mirador cine dispós de 10 minutos antes do inicio da película e 5 minutos a partir do seu comezoen mirador privado dispós de 10 minutos antes do inicio da película e ata 60 minutos despois do seu comezo

• ¿como podo cancelar a compra? se cambias de idea e desexas cancelar a compra, preme “F” e logo a tecla “selec”; a letra “E” volverá a escintilar: a compra está cancelada• ¿de que tempo dispoño para cancelar a compra? en mirador cine dispós de 10 minutos antes do inicio da película e de 2 minutos a partir do seu comezo.

En mirador privado dispós de 10 minutos antes do inicio da película; unha vez comezada non é posible cancelar a compra• lembra que se desexas evitar que os teus fillos vexan determinadas canles, podes crear unha clave de acceso. No manual do descodificador, na guía de servizos do kit de

benvida e en www.mundo-R.com atoparás información sobre cómo configurar a clave


+13

mira

dor

R

20

Dir.: Tim Burton.

Int.: Ewan McGregor, Albert

Finney, Jessica Lange.

Edward Bloom es admirado por

sus vecinos debido a las historias

fantásticas que cuenta sobre su

vida.

Big Fish

t.p.

Dir.: David Thowy.

Int.: Vin Diesel, Colm Feore.

Segunda parte de Pitch Black.

Alguien ha puesto precio a la

cabeza de Riddick. La persecución

no ha hecho más que empezar.

Las crónicas deRiddick

+13

Dir.: Todd Phillips.

Int.: Ben Stiller, Owen Wilson.

El primer día que Starsky y Hutch

patrullan juntos las calles de Los

Ángeles encuentran el cadáver

de un hombre flotando en las

aguas de Bay City.

Starsky & Hutch

+13

Dir.: Joe Johnston.

Int.: V. Mortensen, Omar Sharif.

Frank Hopkins, el mejor jinete de la

historia del Oeste, es invitado a

participar en el Océano de Fuego,

una carrera de caballos mítica.

Océanos de fuego(Hidalgo)

Dir.: P. J. Hogan.

Int.: Jason Isaacs, Jeremy Sumpter.

A Wendy le queda poco tiempo

que disfrutar de la infancia y su

padre comienza a prepararla

para el matrimonio.

Peter Pan: la granaventura

t.p.

Dir.:Anthony Minghella.

Int.: Jude Law, Nicole Kidman,

Renée Zellweger.

En los últimos días de la Guerra

Civil estadounidense, un soldado

herido realiza un largo viaje

hasta Cold Mountain.

Cold Mountain

+13

Dir.: Shawn Levy.

Int.: Steve Martin, Bonnie Hunt.

Tom y Kate viven con sus doce

hijos en un pueblo de Illinois. Allí

Tom trabaja como entrenador

de fútbol en un instituto. Y en

casa son demasiados.

Doce en casa

t.p.

Dir.: Michael Lembeck.

Int.: Nia Vardalos, Toni Collette.

Connie y Carla son dos camare-

ras que han fracasado en su

sueño de ser cantantes y bailari-

nas. Un día son testigos del asesi-

nato de su jefe.

Connie y Carla

t.p.

Dir.: Ron Howard.

Int.: Tommy Lee Jones,

Cate Blanchett.

La hija de Maggie es secuestrada

por un grupo de indios, liderados

por un chamán psicópata. Maggie

duda en pedir ayuda a su padre.

Desapariciones

+13

Dir.: Robert Luketic.

Int.: Kate Bosworth,

Topher Grace, Josh Duhamel.

Rosalee es una chica afortunada

que logra su gran sueño: ganar

un concurso para conocer a su

ídolo de cine, Tod Hamilton.

El chico de tu vida

t.p.

Eurotrip (sin censura)(Eurotrip, DreamWorks, 2004)

Dir.: Jeff Chaffer

Int.: Jeff Mechlowicz, Jacob Pitts, Kristin Kreuk, Cathy Meils

Un grupo de amigos estadounidenses inician un viaje por Europa. Uno de

ellos, Scotty, aguarda encontrar a Mieke, una chica berlinesa a la que

conoció en un chat y que espera sea el amor de su vida.

+18

Cinco condiciones(De fem benspaend, Festival Films, 2003)

Dir.: Jorgen Leth y Lars Von Trier

Int.: Jorgen Leth, Lars Von Trier, Jacqueline Arenal, Patrick Bauchau

Uno de los fundadores de Dogma 95, Trier, invita a Jorgen Leth a realizar

una revisión de su documental El ser humano perfecto, planteándole

cinco condiciones que limitan la historia y los personajes. Documental.

Marci X(Marci X, Paramount, 2003)

Dir.: Richard Benjamin

Int.: Lisa Kudrow, Damon Wayans, Richard Benjamin, Jane Krakowski

Marci (Lisa Kudrow, Friends) debe hacerse cargo de la compañía de dis-

cos de su padre e intenta reconvertirla en una moderna discográfica

especializada en hip hop.

La barbería 2(Barbershop 2: Back in Bussiness, MGM, 2004)

Dir.: Boaz Yakin

Int.: Ice Cube, Cedric the Entertainer, Sean Patrick Thomas, Michael Faly

Cuando la competencia se presenta en forma de moderno salón de

belleza, Calvin y sus peluqueros tienen que buscar soluciones para no

acabar en la bancarrota.

+13

+13

t.p.


mira

dor

R

21

películasdeabril

1 La ventana secreta mañá: 08:30 / 10:15 / 12:00 tarde: 13:45 / 15:30 / 17:15 / 19:00 / 20:45 noite: 22:30 / 00:15 / 02:00 / 03:45 2 Cinco condiciones mañá: 07:30 / 09:15 / 11:00 /12:45 tarde: 14:30 / 16:15 / 18:00 / 19:45 noite: 21:30 / 23:15 / 01:00 / 02:45 / 04:30 3 Cinco condiciones mañá: 07:00 / 08:45 / 10:30 / 12:15 tarde: 14:00 / 15:45 / 17:30 / 19:15noite: 21:00 / 22:45 / 00:30 / 02:15 / 04:00 4 Océanos de fuego (Hidalgo) mañá: 07:15 / 09:45 / 12:15 tarde: 14:45 / 17:15 / 19:45 noite: 22:15 / 00:45 / 03:15 5 Las crónicas deRiddick mañá: 06:00 / 08:15 / 10:30 / 12:45 tarde: 15:00 / 17:15 / 19:30 noite: 21:45 / 00:00 / 02:15 6 Desapariciones mañá: 06:45 / 09:15 / 11:45 tarde: 14:15 / 16:45 / 19:15noite: 21:45 / 00:15 / 02:45 7 Desapariciones mañá: 08:45 / 11:15 tarde: 13:45 / 16:15 / 18:45 noite: 21:15 / 23:45 / 02:15 8 Océanos de fuego (Hidalgo) mañá: 06:15 / 08:45 /11:15 tarde: 13:45 / 16:15 / 18:45 noite: 21:15 / 23:45 / 02:15 9 Yo, robot mañá: 06:15 / 08:30 / 10:45 tarde: 13:00 / 15:15 / 17:30 / 19:45 noite: 22:00 / 00:15 / 02:3010 Ladykillers mañá: 06:30 / 08:30 / 10:30 / 12:30 tarde: 14:30 / 16:30 / 18:30 / 20:30 noite: 22:30 / 00:30 / 02:30 / 04:30 11 Marci X mañá: 07:00 / 10:45 tarde: 14:30 / 18:15noite: 22:00 / 01:45 11 La barbería 2: Vuelta al negocio mañá: 08:45 / 12:30 tarde: 16:15 / 20:00 noite: 23:45 / 03:30 12 La ventana secreta mañá: 06:00 / 07:45 / 09:30 / 11:15tarde: 13:00 / 14:45 / 16:30 / 18:15 / 20:00 noite: 21:45 / 23:30 / 01:15 / 03:00 13 Eurotrip (Sin censura) mañá: 06:30 / 08:15 / 10:00 / 11:45 tarde: 13:30 / 15:15 / 17:00 / 18:45 /20:30 noite: 22:15 / 00:00 / 01:45 / 03:30 14 El día de mañana mañá: 07:45 / 10:00 / 12:15 tarde: 14:30 / 16:45 / 19:00 noite: 21:15 / 23:30 / 01:45 / 04:00

prezo especial 2,2 € película (I.V.E. non incluído)día do espectador• o último pase do último día de emisión das películas pode verse afectado por cambio de título • os pases das canles 85, 86, 87 e 98 (canle xx) poderanse ver afectados pola emisión de partidos de fútbol

2401 02 03 04 05 06 07 14 21 2808 09 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 23 25 26 27 29 30

can

al 8

7ca

na

l 86

can

al 8

5ca

na

l 84

can

al 8

3ca

na

l 82

can

al 8

1

Starsky & Hutchmañá: 07:00 / 09:00 / 11:00 /13:00 tarde: 15:00 / 17:00 / 19:00noite: 21:00 / 23:00 / 01:00 /03:00 / 05:00

El día de mañanamañá: 06:15 / 08:30 / 10:45tarde: 13:00 / 15:15 / 17:30 / 19:45noite: 22:00 / 00:15 / 02:30

El día de mañanamañá: 08:00 / 10:15 / 12:30tarde: 14:45 / 17:00 / 19:15noite: 21:30 / 23:45 / 02:00 / 04:15

Scary Movie 3mañá: 06:15 / 08:00 / 09:45 / 11:30tarde: 13:15 / 15:00 / 16:45 / 18:30 / 20:15noite: 22:00 / 23:45 / 01:30 / 03:15

La ventana secretamañá: 07:30 / 09:15 / 11:00 / 12:45tarde: 14:30 / 16:15 / 18:00 / 19:45noite: 21:30 / 23:15 / 01:00 / 02:45 / 04:30

Las crónicas de Riddickmañá: 06:00 / 08:15 / 10:30 / 12:45tarde: 15:00 / 17:15 / 19:30noite: 21:45 / 00:00 / 02:15

Peter Pan:La gran aventuramañá: 07:15 / 09:15 / 11:15tarde: 13:15 / 15:15 / 17:15 / 19:15noite: 21:15 / 23:15 / 01:15 / 03:15 /05:15

Océanos de fuego(Hidalgo)mañá: 07:15 / 09:45 / 12:15tarde: 14:45 / 17:15 / 19:45noite: 22:15 / 00:45 / 03:15

Scary Movie 3mañá: 06:30 / 08:15 / 10:00 /11:45 tarde: 13:30 / 15:15 / 17:00 /18:45 / 20:30 noite: 22:15 / 00:00 /01:45 / 03:30

Connie y Carlamañá: 06:00 / 07:45 / 09:30 /11:15 tarde: 13:00 / 14:45 / 16:30 /18:15 / 20:00 noite: 21:45 / 23:30 /01:15 / 03:00

El chico de tu vidamañá: 06:00 / 07:45 / 09:30 /11:15 tarde: 13:00 / 14:45 / 16:30 /18:15 / 20:00 noite: 21:45 / 23:30 /01:15 / 03:00

Cold Mountainmañá: 08:30 / 11:15tarde: 14:00 / 16:45 / 19:30noite: 22:15 / 01:00 / 03:45

Big Fishmañá: 07:45 / 10:00 / 12:15tarde: 14:30 / 16:45 / 19:00noite: 21:15 / 23:30 / 01:45 / 04:00

Dickie Roberts:ex-niño prdigiomañá: 07:00 / 08:45 / 10:30 / 12:15tarde: 14:00 / 15:45 / 17:30 / 19:15noite: 21:00 / 22:45 / 00:30 / 02:15 /04:00

Doce en casamañá: 07:00 / 08:45 / 10:30 / 12:15tarde: 14:00 / 15:45 / 17:30 / 19:15noite: 21:00 / 22:45 / 00:30 / 02:15 /04:00

Eurotrip(Sin censura)mañá: 06:45 / 08:30 / 10:15 /12:00 tarde: 13:45 / 15:30 / 17:15 /19:00 / 20:45 noite: 22:30 / 00:15 /02:00 / 03:45

50 primeras citasmañá: 07:30 / 09:30 / 11:30tarde: 13:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30noite: 21:30 / 23:30 / 01:30 / 03:30 / 05:30

La terminalmañá: 06:15 / 08:30 / 10:45tarde: 13:00 / 15:15 / 17:30 / 19:45noite: 22:00 / 00:15 / 02:30

La terminalmañá: 09:00 / 11:15tarde: 13:30 / 15:45 / 18:00 / 20:15noite: 22:30 / 00:45 / 03:00 / 05:15

Ladykillersmañá: 06:00 / 08:00 / 10:00 / 12:00tarde: 14:00 / 16:00 / 18:00 / 20:00noite: 22:00 / 00:00 / 02:00 / 04:00

9

10

11

4

1

2 3

12

5 6

8

13

7 14

Es más facil paraun camello...mañá: 07:00 / 10:45 tarde: 14:30 /18:15 noite: 22:00 / 01:45

L.I.E.mañá: 09:00 / 12:45 tarde: 16:30 /20:15 noite: 00:00 / 03:45


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

Orgías para principiantes horas: 07:50 / 11:20 / 14:50 / 18:20 / 21:50X, la película prohibida horas: 06:30 / 10:00 / 13:30 / 17:00 / 20:30Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Fashionistas 2 horas: 09:15 / 13:20 / 17:25 / 21:30Maratón privado horas: 00:00Aventuras terrenales horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Nacho desvirgando coños horas: 09:15 / 13:20 / 17:25 / 21:30Maratón privado horas: 00:00Fashionistas 2 horas: 07:30 / 12:10 / 16:50 / 21:30Orgías para principiantes horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 07:50 / 10:45 / 13:40 / 16:35 / 19:30 / 22:25X, la película prohibida horas: 06:30 / 09:25 / 12:20 / 15:15 / 18:10 / 21:05Maratón privado horas: 00:00Coñitos tiernos y vírgenes horas: 06:40 / 11:00 / 15:20 / 19:40Joey Silvera: Clítoris mojados horas: 08:35 / 12:55 / 17:15 / 21:35Maratón privado horas: 00:00Aventuras terrenales horas: 10:10 / 14:15 / 18:20 / 22:25Nacho desvirgando coños horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Maratón privado horas: 00:00Joey Silvera: Clítoris mojados horas: 09:20 / 13:25 / 17:30 / 21:35La rica y la puta horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 10:30 / 15:00 / 19:30Coñitos tiernos y vírgenes horas: 06:40 / 08:35 / 13:05 / 17:35 / 22:05Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 06:30 / 09:25 / 12:20 / 15:15 / 18:10 / 21:05X, la película prohibida horas: 08:05 / 11:00 / 13:55 / 16:50 / 19:45 / 22:40Maratón privado horas: 00:00Coñitos tiernos y vírgenes horas: 09:05 / 13:25 / 17:45 / 22:05Joey Silvera: Clítoris mojados horas: 06:40 / 11:00 / 15:20 / 19:40Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 08:40 / 12:55 / 17:10 / 21:25La rica y la puta horas: 07:00 / 11:15 / 15:30 / 19:45Maratón privado horas: 00:00Aventuras terrenales horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Nacho desvirgando coños horas: 09:15 / 13:20 / 17:25 / 21:30Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 07:50 / 10:45 / 13:40 / 16:35 / 19:30 / 22:25X, la película prohibida horas: 06:30 / 09:25 / 12:20 / 15:15 / 18:10 / 21:05Maratón privado horas: 00:00Nacho desvirgando coños horas: 07:30 / 12:10 / 16:50 / 21:30Rubia o morena, ninguna me da pena horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Maratón privado horas: 00:00

Aventuras terrenales horas: 10:10 / 14:15 / 18:20 / 22:25Nacho, doble placer anal horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 07:00 / 11:15 / 15:30 / 19:45La rica y la puta horas: 09:35 / 13:50 / 18:05 / 22:20Maratón privado horas: 00:00Aventuras terrenales horas: 10:10 / 14:15 / 18:20 / 22:25Nacho desvirgando coños horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Maratón privado horas: 00:00Nacho, doble placer anal horas: 07:30 / 12:10 / 16:50 / 21:30Rubia o morena, ninguna me da pena horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 06:30 / 09:25 / 12:20 / 15:15 / 18:10 / 21:05X, la película prohibida horas: 08:05 / 11:00 / 13:55 / 16:50 / 19:45 / 22:40Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 08:40 / 12:55 / 17:10 / 21:25La rica y la puta horas: 07:00 / 11:15 / 15:30 / 19:45Maratón privado horas: 00:00Gozando con el sexo anal horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10X, la película prohibida horas: 07:20 / 11:10 / 15:00 / 18:50 / 22:40Maratón privado horas: 00:00Buenos melones para grandes pollones horas: 09:00 / 12:45 / 16:30 / 20:15El club de los cornudos 2 horas: 07:25 / 11:10 / 14:55 / 18:40 / 22:25Maratón privado horas: 00:00Nacho, doble placer anal horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Rubia o morena, ninguna me da pena horas: 07:50 / 12:30 / 17:10 / 21:50Maratón privado horas: 00:00El club de los cornudos 2 horas: 07:50 / 10:45 / 13:40 / 16:35 / 19:30 / 22:25X, la película prohibida horas: 06:30 / 09:25 / 12:20 / 15:15 / 18:10 / 21:05Maratón privado horas: 00:00Buenos melones para grandes pollones horas: 07:50 / 12:30 / 17:10 / 21:50Gozando con el sexo anal horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 07:00 / 11:15 / 15:30 / 19:45La rica y la puta horas: 09:35 / 13:50 / 18:05 / 22:20Maratón privado horas: 00:00Nacho, doble placer anal horas: 07:30 / 12:10 / 16:50 / 21:30Rubia o morena, ninguna me da pena horas: 10:00 / 14:40 / 19:20Maratón privado horas: 00:00La rica y la puta horas: 10:05 / 14:10 / 18:15 / 22:20Siervas sexuales horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55Maratón privado horas: 00:00Apocalipsis anal horas: 06:40 / 11:35 / 16:30 / 21:25Rocco y sus bellas esclavas horas: 09:15 / 14:10 / 19:05Maratón privado horas: 00:00

día título día título

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

miradorprivadoabrilXXcanal 98

• os pases das canles 85, 86, 87 e 98 (canle xx)poderanse ver afectados pola emisión de partidos de fútbol


mira

dor

R

23

24

ho

ras

de

pro

gra

ma

ció

n d

e l

un

es

a d

om

ing

o •

2

4 h

ora

s d

e p

rog

ram

ac

ión

de

lu

ne

s a

do

min

go

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Joey Silvera: Clítoris mojados horas: 08:20 / 12:25 / 16:30 / 20:35 / 00:40 / 04:45Apocalipsis anal horas: 09:30 / 14:00 / 18:30 / 23:00 / 03:30El club de los... horas: 08:25 / 11:20 / 14:15 / 17:10 / 20:05 / 23:00 / 01:55 / 04:50Coñitos tiernos y vírgenes horas: 08:05 / 12:25 / 16:45 / 21:05 / 01:25Apocalipsis anal horas: 07:40 / 11:55 / 16:10 / 20:25 / 00:40Aventuras terrenales horas: 06:40 / 10:45 / 14:50 / 18:55 / 23:00 / 03:05El club de los cornudos 2 horas: 09:45 / 12:40 / 15:35 / 18:30 / 21:25 / 00:20 / 03:15Nacho desvirgando coños horas: 06:30 / 11:10 / 15:50 / 20:30 / 01:10Aventuras terrenales horas: 09:10 / 13:15 / 17:20 / 21:25 / 01:30Apocalipsis anal horas: 06:00 / 10:15 / 14:30 / 18:45 / 23:00 / 03:15Aventuras terrenales horas: 09:10 / 13:15 / 17:20 / 21:25 / 01:30Nacho, doble placer anal horas: 06:30 / 11:10 / 15:50 / 20:30 / 01:10El club de los cornudos 2 horas: 08:25 / 11:20 / 14:15 / 17:10 / 20:05 / 23:00 / 01:55Apocalipsis anal horas: 07:40 / 11:55 / 16:10 / 20:25 / 00:40Gozando con el sexo anal horas: 07:40 / 11:30 / 15:20 / 19:10 / 23:00 / 02:50Buenos melones para grandes... horas: 08:00 / 11:45 / 15:30 / 19:15 / 23:00 / 02:45Nacho, doble placer anal horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40El club de los... horas: 06:50 / 09:45 / 12:40 / 15:35 / 18:30 / 21:25 / 00:20 / 03:15Buenos melones para grandes... horas: 06:50 / 11:30 / 16:10 / 20:50 / 01:30 / 03:40Apocalipsis anal horas: 06:00 / 10:15 / 14:30 / 18:45 / 23:00 / 03:15Nacho, doble placer anal horas: 06:30 / 11:10 / 15:50 / 20:30 / 01:10La rica y la puta horas: 09:05 / 13:10 / 17:15 / 21:20 / 01:25 / 05:30Apocalipsis anal horas: 10:35 / 15:30 / 20:25 / 01:20Buenos melones para grandes pollones horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40Apocalipsis anal horas: 07:40 / 11:55 / 16:10 / 20:25 / 00:40Rocco y sus bellas esclavas horas: 06:25 / 11:10 / 15:55 / 20:40 / 01:25Nacho, doble placer anal horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40Buenos melones para grandes pollones horas: 06:50 / 11:30 / 16:10 / 20:50 / 01:30Rubia o morena, ninguna me... horas: 07:20 / 11:50 / 16:20 / 20:50 / 01:20 / 05:50Fierecillas domadas horas: 08:00 / 13:00 / 18:00 / 23:00

La rica y la puta horas: 10:45 / 14:50 / 18:55 / 23:00 / 03:05Coñitos tiernos y vírgenes horas: 07:35 / 12:05 / 16:35 / 21:05 / 01:35X, la película... horas: 07:05 / 10:00 / 12:55 / 15:50 / 18:45 / 21:40 / 00:35 / 03:30Joey Silvera: Clítoris mojados horas: 10:00 / 14:20 / 18:40 / 23:00 / 03:20La rica y la puta horas: 06:00 / 10:15 / 14:30 / 18:45 / 23:00 / 03:15 / 04:55Nacho desvirgando coños horas: 08:15 / 12:20 / 16:25 / 20:30 / 00:35 / 04:40X, la película... horas: 08:25 / 11:20 / 14:15 / 17:10 / 20:05 / 23:00 / 01:55 / 04:50Rubia o morena, ninguna me... horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40Nacho, doble placer anal horas: 06:40 / 10:45 / 14:50 / 18:55 / 23:00 / 03:05La rica y la puta horas: 08:35 / 12:50 / 17:05 / 21:20 / 01:35Nacho desvirgando coños horas: 06:40 / 10:45 / 14:50 / 18:55 / 23:00 / 03:05Rubia o morena, ninguna me... horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40X, la película... horas: 07:05 / 10:00 / 12:55 / 15:50 / 18:45 / 21:40 / 00:35 / 03:30La rica y la puta horas: 06:00 / 10:15 / 14:30 / 18:45 / 23:00 / 03:15X, la película prohibida horas: 06:20 / 10:10 / 14:00 / 17:50 / 21:40 / 01:30El club de los... horas: 06:25 / 10:10 / 13:55 / 17:40 / 21:25 / 01:10 / 04:55Rubia o morena, ninguna me... horas: 06:50 / 11:30 / 16:10 / 20:50 / 01:30X, la película... horas: 08:25 / 11:20 / 14:15 / 17:10 / 20:05 / 23:00 / 01:55 / 04:50Gozando con el sexo anal horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00La rica y la puta horas: 08:35 / 12:50 / 17:05 / 21:20 / 01:35Rubia o morena, ninguna me... horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:40Siervas sexuales horas: 06:40 / 10:45 / 14:50 / 18:55 / 23:00 / 03:05Rocco y sus bellas esclavas horas: 08:15 / 13:10 / 18:05 / 23:00 / 03:55Gozando con el sexo anal horas: 06:30 / 11:10 / 15:50 / 20:30 / 01:10La rica y la puta horas: 06:00 / 10:15 / 14:30 / 18:45 / 23:00 / 03:15Siervas sexuales horas: 08:45 / 13:30 / 18:15 / 23:00 / 03:45Rubia o morena, ninguna me... horas: 06:50 / 11:30 / 16:10 / 20:50 / 01:30Gozando con el sexo anal horas: 09:00 / 13:40 / 18:20 / 23:00 / 03:4010 mujeres en la cama horas: 09:30 / 14:00 / 18:30 / 23:00 / 03:30Nacho, doble placer anal horas: 10:30 / 15:30 / 20:30 / 01:30

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Amigos de retaguardia horas: 09:20 / 13:00 / 16:40 / 20:20 / 00:00 / 03:40Carpinteros a tu servicio horas: 08:15 / 11:40 / 15:05 / 18:30 / 21:55 / 01:20Busca Ryker's Web horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15Amigos de retaguardia horas: 06:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00 / 21:00 / 00:00 / 03:00Carpinteros a tu servicio horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55 / 00:00 / 04:05Cuéntamelo todo horas: 06:25 / 09:35 / 12:45 / 15:55 / 19:05 / 22:15 / 01:25Busca Ryker's Web horas: 06:05 / 09:20 / 12:35 / 15:50 / 19:05 / 22:20 / 01:35El libro de los sueños horas: 06:20 / 09:35 / 12:50 / 16:05 / 19:20 / 22:35 / 01:50 / 05:05Cuéntamelo todo horas: 07:15 / 11:00 / 14:45 / 18:30 / 22:15 / 02:00Amigos de retaguardia horas: 07:20 / 10:20 / 13:20 / 16:20 / 19:20 / 22:20 / 01:20 / 04:20El aprendiz horas: 06:40 / 10:30 / 14:20 / 18:10 / 22:00 / 01:50Cuéntamelo todo horas: 08:10 / 11:20 / 14:30 / 17:40 / 20:50 / 00:00 / 03:10Busca Ryker's Web horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15Amigos de retaguardia horas: 06:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00 / 21:00 / 00:00 / 03:00Busca Ryker's Web horas: 08:20 / 11:50 / 15:20 / 18:50 / 22:20 / 01:50Engominados horas: 06:10 / 09:25 / 12:40 / 15:55 / 19:10 / 22:25 / 01:40 / 04:55El aprendiz horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10 / 00:00 / 03:50Fogosas confesiones horas: 06:30 / 10:00 / 13:30 / 17:00 / 20:30 / 00:00 / 03:30Busca Ryker's Web horas: 06:05 / 09:20 / 12:35 / 15:50 / 19:05 / 22:20 / 01:35Amigos de retaguardia horas: 07:20 / 10:20 / 13:20 / 16:20 / 19:20 / 22:20 / 01:20 / 04:20El aprendiz horas: 06:40 / 10:30 / 14:20 / 18:10 / 22:00 / 01:50Los chicos de Río horas: 06:25 / 09:40 / 12:55 / 16:10 / 19:25 / 22:40 / 01:55 / 05:10Amigos de retaguardia horas: 07:00 / 10:50 / 14:40 / 18:30 / 22:20 / 02:10Fogosas confesiones horas: 08:10 / 11:40 / 15:10 / 18:40 / 22:10 / 01:40 / 05:10Los reyes del ring horas: 07:40 / 11:45 / 15:50 / 19:55 / 00:00 / 04:05Amigos de retaguardia horas: 06:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00 / 21:00 / 00:00 / 03:00El aprendiz horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10 / 00:00 / 03:50Fogosas confesiones horas: 06:30 / 10:00 / 13:30 / 17:00 / 20:30 / 00:00 / 03:30Amigos de retaguardia horas: 09:20 / 13:00 / 16:40 / 20:20 / 00:00 / 03:40La casa encantada horas: 09:30 / 12:40 / 15:50 / 19:00 / 22:10 / 01:20 / 04:30

Fin de semana caliente... horas: 07:20 / 11:00 / 14:40 / 18:20 / 22:00 / 01:40Los chicos de Río horas: 06:55 / 10:20 / 13:45 / 17:10 / 20:35 / 00:00 / 03:25 / 04:45Engominados horas: 06:10 / 09:25 / 12:40 / 15:55 / 19:10 / 22:25 / 01:40Los chicos de Río horas: 07:40 / 10:40 / 13:40 / 16:40 / 19:40 / 22:40 / 01:40 / 04:40Fin de semana caliente, para follar.... horas: 09:45 / 13:50 / 17:55 / 22:00 / 02:05El libro de los sueños horas: 08:10 / 11:20 / 14:30 / 17:40 / 20:50 / 00:00 / 03:10Engominados horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15La casa encantada horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15El aprendiz horas: 09:00 / 12:45 / 16:30 / 20:15 / 00:00 / 03:45Los chicos de Río horas: 06:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00 / 21:00 / 00:00 / 03:00La casa encantada horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10 / 00:00 / 03:50El libro de los sueños horas: 06:45 / 09:55 / 13:05 / 16:15 / 19:25 / 22:35 / 01:45Engominados horas: 06:10 / 09:25 / 12:40 / 15:55 / 19:10 / 22:25 / 01:40Los chicos de Río horas: 07:40 / 10:40 / 13:40 / 16:40 / 19:40 / 22:40 / 01:40 / 04:40Fogosas confesiones horas: 06:30 / 10:00 / 13:30 / 17:00 / 20:30 / 00:00 / 03:30Jóvenes deportistas y... horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15La casa encantada horas: 06:50 / 10:40 / 14:30 / 18:20 / 22:10 / 02:00Jóvenes deportistas y... horas: 08:20 / 11:50 / 15:20 / 18:50 / 22:20 / 01:50Engominados horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15Los chicos de Río horas: 06:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00 / 21:00 / 00:00 / 03:00La casa encantada horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10 / 00:00 / 03:50Los reyes del ring horas: 07:45 / 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 / 03:15Profundas sensaciones horas: 08:40 / 12:30 / 16:20 / 20:10 / 00:00 / 03:50Jóvenes deportistas y... horas: 06:30 / 10:00 / 13:30 / 17:00 / 20:30 / 00:00 / 03:30Profundas sensaciones horas: 09:35 / 13:40 / 17:45 / 21:50 / 01:55Los chicos de Río horas: 07:40 / 10:40 / 13:40 / 16:40 / 19:40 / 22:40 / 01:40 / 04:40La casa encantada horas: 06:50 / 10:40 / 14:30 / 18:20 / 22:10 / 02:00Jóvenes deportistas y... horas: 08:20 / 11:50 / 15:20 / 18:50 / 22:20 / 01:50 / 05:20El aprendiz horas: 07:20 / 11:00 / 14:40 / 18:20 / 22:00 / 01:40 / 05:20Los chicos de Río horas: 08:10 / 11:20 / 14:30 / 17:40 / 20:50 / 00:00 / 03:10

día título título

día título título

XXcanal 99

XYcanal 97

ga

y


fútb

ol

R

24

o fútbolmáis pretotarifas Rtemporada 2004-2005partido fútbol galego fóra da casa 6 ¤

partido R. Madrid ou Barcelona 10 ¤

resto partidos 8 ¤

bono 20 partidos 120 ¤

bono 10 partidos 75 ¤

lembra, na canle 80 encontrarás ainformación dos partidos que seemiten en R cada xornada

prezos en euros/partido temporada 2004 - 2005 • todos os prezos sen I.V.E.

a fórmula contra o aburrimento

é ben sinxela

partido

• ¿de que tempo dispoño para facer a compra? 5 minutosantes do inicio do partido e 105 minutos a partir do seu comezo.

• ¿como podo cancelar a compra? se cambias de idea equeres cancelar a compra, preme “F” e logo a tecla “selec” aletra “E” volverá escintilar: a compra está cancelada.

• ¿de que tempo dispoño para cancelar a compra? dispósde 5 minutos antes do inicio do partido unha vez comezado oencontro non é posible cancelar a compra.

• e lembra que se non queres que os teus fillos vexandeterminadas canles, podes crear unha clave de acceso.No manual do descodificador, na guía de servizos do kit debenvida e en www.mundo-R.com atoparás informaciónsobre como configurar a clave.

xornada 31 (10/04/05)

Athletic - R. SociedadBetis - Levante

Deportivo - VillarrealEspanyol - Sevilla

R. Madrid - BarcelonaValencia - MálagaGetafe - Albacete

Mallorca - ZaragozaOsasuna - Racing

Numancia - Atlético

xornada 32 (17/04/05)

Albacete - MálagaAtlético - EspanyolBarcelona - GetafeRacing - Athletic

R. Sociedad - DeportivoSevilla - Osasuna

Zaragoza - NumanciaLevante - R. MadridMallorca - Valencia

Villarreal - Betis

xornada 33 (24/04/05)

Athletic - SevillaBetis - R. Sociedad

Deportivo - RacingEspanyol - ZaragozaR. Madrid - VillarrealValencia - Albacete

Getafe - LevanteOsasuna - Atlético

Numancia - MallorcaMálaga - Barcelona

xornada 30 (03/04/05)

Albacete - R. MadridAtlético - MallorcaBarcelona - BetisRacing - Espanyol

R. Sociedad - OsasunaSevilla - Numancia

Zaragoza - ValenciaLevante - Deportivo

Villarreal - AthleticMálaga - Getafe

novas canlespara o fútbol en R

dende o próximo 5 de abril as canles nasque se emitirá o fútbol pasarán a ser as

seguintes: 83, 84, 85, 86 e 87


tele

visi

ón

R

26

mirador o mellor cine de estrea

televisión R

todo miradorinformación docine de estrea

cine

CinemaníaExtra

1

2

3

4

entretemento

Cinemaníaéxitos recentesdos teus xénerosfavoritos

Cinemanía >> 2outra maneira dever Cinemanía

C. Hollywoodo cine seninterrupciónspublicitarias

FOXa nova xeraciónde series

AXNrisco e aventura

10

11

12

25

13

Paramount C.onde a comedia éa protagonista

Nickelodeonanimación e asseries de producciónmáis recente

Calle 13terror, suspense,acción e cienciaficción

Cosmopolitana canle pensadapara a mulleractual

15People+artscuestión de estilo

televisión multicanle e mirador son servizos exclusivos de comboR e combo2 • Cinemanía e Disney son opcións de comboR e combo2

códigos: dual estéreo

infantís

Jetix24 horas de progra-mación infantil,imposible aburrirse

Disney channela canle daimaxinación

20

21

22

23

24

Disney channel+1toda a maxia deDisneyunha hora despois

PlayhouseDisneydiversión eaprendizaxe

Toon Disneyanimación Disneyde hoxe e desempre

documentais

Documaníaa realidadesupera a ficción

Odiseaa nova era dosdocumentais

30

31

32

33

34

Canal de Historiaespacios sobre ostemas que marcarona historia

NationalGeographic C.cada vez máispreto

Viajara guía paracoñecer o mundo

35

Canal Cocinaa cultura culinarianunha soa canle

informativas

CNN+a actualidademundial en directo

Euronewsinformación europeae internacional

60

61

62

63

65

ExpansiónTVa informacióneconómicaó día

Bloomberga bolsa e aeconomía comoprincipal información

Canal +só en aberto

de contido xeral

mosaicoaudio Vh1

TVE1

70

71

72

73

74

La 2

TVG

Antena 3

Telecinco 75

76

77

77

LocaliaA Coruña, Santiago,Ferrol, Lugo, Vigo ePontevedra

Telecoruñana cidade daCoruña, a canlemáis próxima

Televigoa emisora local dacidade de Vigo

deportes

Sportmaníaas citas deportivasnacionais einternacionais

Teledeporteo deporte máis pretode ti

50

51

musicais

40 TVsuperventasmusicais

MTVvideos, reportaxes eprogramas da actualidade musical

40

41

51

43

44

VH1a música dos60 ós 90de 03:00 a 09:00 h.

40 Latinoa mellor músicalatina

Sol Músicamúsica dendeoutro ángulo

R

canles 81 a 87

desfruta do mellor cine de estrea

mirador cine 3 € / películadía do espectador 2,2 € / película

canles 83, 84, 85, 86 e 87

desfruta do mellor fútbol

canles 98 a 99 (mirador privado)canle 97 (mirador privado XY)

desfruta do mellor cine X

mirador privado 4 € /película

canle 1 (todomirador)

canle 80 (canle R)

canles de información

En todomirador, podes informarte de todo o cine de mirador. Ás horasen punto, Magacine, toda a información sobre a actualidad cinemato-gráfica. Ás medias, Así se hizo, os making off das pelis de mirador.

R

145


mús

ica

R

El Reino Unido es a la música Pop lo que Españaal Flamenco. 40TV emite un programa especialsobre el britpop y la rivalidad entre grupos con-sagrados, como la polémica vivida entre Oasisy Blur a mediados de la década de los noven-ta. Se hará un repaso de la historia del pop,haciendo hincapié en grupos de renombre,como Coldplay, aunque también habrá unlugar destacado para presentar nuevas figurasprometedoras del panorama musical, comoKeane o Kasabian. El programa incluye entre-vistas con algunas de las formaciones másrepresentativas y una selección de videoclips.

de Blur a Kasabiannuevo pop británico

V-8 / 21:00 h.40

Documanía emite durante el mes de abriluna serie documental dedicada al Jazz. Losorígenes de este fenómeno musical, un repasoa sus figuras más representativas y una selec-ción de temas ya míticos son algunos de loscomponentes de la serie. Los cuatro episodiosque se programan para abril son: Dedicado alcaos, Riesgo, Irresistible y La aventura.

sólo Jazz

Viernes (1, 8, 22, 29) / 22:00 h.30

El 25 de abril es la fecha prevista del lanza-miento del nuevo trabajo de Springsteen:Devils & Dust. El álbum, que incluirá docetemas, es el decimonoveno en la carrera delartista de New Jersey. Coincidiendo con lasalida al mercado del compacto, 40TV emiteun programa especial de dos horas de dura-ción con los mejores vídeos del Boss.

Bruce Springsteen

L-25 / 22:00 h.40

MTV emitirá cada sábado sesenta minutoscon el resumen de los contenidos semanalesmás destacados de TRL USA, el programa demás éxito del canal en Estados Unidos.Grabado en los estudios que MTV tiene enTime Square, Nueva York, TRL USA incluyeactuaciones en directo, entrevistas y los víde-os más novedosos.

TRL USA

Sábados / 12:00 h.41

Las cámaras de 40TV grabaron en exclusivaun concierto privado que el grupo lideradopor Pau Donés ofreció en Sevilla el pasadofebrero. En la actuación, Jarabe de Palo inter-pretó algunos de sus temas más conocidos, asícomo nuevas canciones. Han pasado casinueve años desde que se dieran a conocer conLa Flaca, un single que los catapultó al éxito.

Jarabe de Palo concierto

V-15 / 21:00 h.40

Sol Música ha realizado una entrevista exclu-siva a Orishas, grupo formado por tres artistascubanos establecidos en Europa. El kilo es eltítulo de su último trabajo, en el que combinanhip hop norteamericano con el sonido tradi-cional de la música cubana. Sus dos primerosálbumes: A lo cubano y Emigrante los dieron aconocer en Hispanoamérica.

Orishas

S-9 / 13:00 y 19:00 h.44

Los barceloneses actuán en el plató de SolMúsica para presentar las canciones de sunuevo disco, Somos nubes blancas. Precedidodel single Al olvido, el álbum tiene resonanciasbudistas y un contenido lleno de romanticis-mo, conexiones poéticas y literarias. Elefantespermanecen fieles a su estilo imposible de eti-quetar y que tanto gusta a fans y crítica.

Elefantes

S-23 / 20:00 h.44

Pags 2 y 3 programacion 15/3/05 09:12 Página 2

depo

rtes

R

M-5 / 11:45 h.50

Mi-6 / 20:30 h.50

La competición masculina abandona las tie-rras norteamericanas para trasladar su anda-dura a Europa. A primeros de abril podremosver el desenlace del Torneo de Miami, paraluego observar la evolución de las mejoresraquetas en Montecarlo.

tenis: Masters Series

M-12 / 19:30 h.50

El deporte rey en EEUU comienza la tempora-da en abril. Los Red Sox de Boston, tras muchosaños de sequía, parten como el enemigo abatir, puesto que son los vigentes campeones.Los de Boston vencieron a los Cardinals de SanLuis en la Final Four de 2004.

béisbol

Teledeporte nos mantendrá pegados altelevisor cada fin de semana para disfrutardel calendario internacional de motociclis-mo. Sete Gibernau, segundo en motoGP el2004, advierte que está en su mejor momen-to. Dani Pedrosa tiene ante sí un duro reto,revalidar el título en el cuarto de litro conse-guido el año pasado. En 125 cc. las esperan-zas están puestas en P. Nieto.

De los diecisiete grandes premios que con-forman el Campeonato del Mundo deMotociclismo, tres se disputarán en tierrasespañolas. De hecho, la competición comien-za el 10 de abril con el Gran Premio de Jerez.El 12 de junio los corredores regresarán aEspaña para participar en el Gran Premio deCataluña. Además, la última prueba delMundial se disputará en Valencia, el 6 denoviembre en el circuito de Cheste.

El 17 de abril se celebrará la segunda prue-ba del campeonato en Estoril.

Mundial de motociclismo

En las canchas internacionales se disputa laLiga Universitaria de EEUU, NCAA, que cele-bra la Final Four en la primera quincena deabril. Sportmanía, fiel a su compromiso conel baloncesto, retransmitirá la mayoría de losencuentros.

A mediados de mes asistiremos a los cuartosde final de la Euroliga, que esta temporada, adiferencia de las anteriores, da una nuevaoportunidad de acceso a la final a los cuatroequipos que se clasifiquen como subcampeo-nes de la segunda fase.

La última semana de abril está reservada paralos play-offs de la NBA. Los ocho mejores equi-pos de cada división luchando por el título.

consultar programación51

baloncesto

Pags 2 y 3 programacion 15/3/05 09:13 Página 3

contacta con nós

Poñemos á túa disposición unservicio de atención ó cliente as24 horas do día.

Podes contactar neste número

1449 (teléfono gratuíto), ou se o

prefires podes enviar calquera

consulta, recomendación ou

reclamación que queiras realizar

polas seguintes vías:• correo electrónico:

[email protected]

[email protected]• postal:apdo. de correos 209615080 A Coruña• fax:902 922 292

• Stand Centro Comercial Cuatro CaminosC/ Ramón y Cajal s/n

• Camosa Avda. Arteijo, 3Tel. 981 26 09 12

• Doble ImagenAvda. General Sanjurjo, 58Tel. 981 17 07 00

• Doble Imagen Antonio Ríos 32 (Esq. Castrillón)Tel. 981 28 92 20

• KelekatelRonda de Nelle 12, bajoTel. 981 15 09 80

• Doble ImagenC/ Río Xubia, 100-102Tel. 981 32 86 94

• SonimaxeC/ Magdalena, 70Tel. 981 35 94 09

• LandinC/ Cobian Roffignac, 4Tel. 986 85 88 58

• y en todas las tiendas San Luis de:A Coruña, Ferrol, Lugo, Santiago,Pontevedra y Vigo

distribuidor provisto de material para demostración

punto de venta

distribuidor o instalador que recoge equipos

• PCDRúa Nova, 1Tel. 988 24 07 63

• BermelloAvda. Ribeira Sacra, 50local 11 B C.C. PontevellaTel. 988 21 31 44

• ACFAvda de Marín, 9Tel. 988 37 26 91

• Posada y MolinaPaseo Playa Fluvial de Oira, nº8Tel. 988 21 73 61

• AresmovilC/ Conde Fenosa, 5 Tel. 988 32 20 89

• RedetelC/Vázquez Seijas 2(Plaza Augas Férreas)Tel. 982 81 31 46

• Telecom LugoC/ Trapero Pardo, 24. BajoTel. 982 21 55 16

O Barco

• Northwest TelecomC/ Arzobispo Gelmirez, 1Tel. 667 51 00 88

Lugo

Ferrol

A Coruña Pontevedra

Vilagarcía

Ourense

R máis cerca de ti

• AutronicAvda. Castrelos, 71Tel. 986 20 69 95

• AutronicRamiro Pascual, 18. Las CarneirasTel. 986 46 70 90

• Tiempo y cálculoC/ Marqués de Valladares, 11Tel. 986 22 52 18

• TelviredC/ Colón, 7-3º oficina 12Tel. 986 12 88 40

• Gainca SurRúa Parada, nº1. CabralTel. 986 48 87 58

Vigo

• Radio DiezAvda. Rosalía de Castro, 6Tel. 981 94 02 47

• Radio DiezRúa de Forniños, nº55 (Meixonfrio)

• MercatrónicaAvda. Villagarcía, 31Tel. 981 57 70 25

Santiago

• Gainca NorteEspíritu Santo 23, nave 4. SoñeiroTel. 981 61 16 74

Sada

RR59 _POST programacion 14/3/05 16:02 Página 27

Escriben, dirixen e producen a dúo. RoderickJaynes encárgase da montaxe pero, son elesmesmos. As escenas son deseñadas ó milíme-tro, teñen control absoluto dende a súa pri-meira película e os actores non poden cam-biar o guión. Só eles teñen a culpa de ser domellor do cine made-in-USA.

Fillos dunha familia xudía de clase media deMinnesota, crecen vendo a tele, rodan algunhaspelis en Super-8 e van á universidade: Joel estu-da Cine e Ethan Filosofía. Todo moi normal ataque en 1984 conseguen rodar Sangre fácil senfacer concesións: cine negro que chama a aten-ción da crítica.

Personaxes excéntricas que se entrecruzanen tramas enguedelladas e ás veces violen-tas, ambientacións precisas ó longo dos USAe actores recorrentes (Turturro, McDormand,Goodman, Buscemi) convertíanse na marcada casa.

Estrean Ola de crímenes en 1985, dirixida porSam Raimi e escrita por eles, mentres todoscompartían piso en Hollywood con Frances

McDormand (actriz fetiche e esposa de Joel). Oestilo toleirán de Raimi axéitase á perfección ódelirante guión dos Coen. En Arizona Baby(1987) son eles os que empregan ese tipo dedebuxos animados entolecidos, cheos de vida.

A súa seguinte peli é unha de gangsters ver-sión Dashiell Hammett. Bloquéanse mentresescriben a historia e deciden tomar folgos¡escribindo un guión sobre un guionista blo-queado! Así que en 1990 estrean Muerte entrelas flores e un ano despois Barton Fink, multi-premiada en Cannes: mellor película, directore actor (John Turturro). Tocante ó xénero, osCoen denomínana “unha peli ó Polanski".

O baixón chega coa frouxa El gran salto (1994),pero Fargo (1996) reconcíliaos coa crítica e opúblico: Oscar ó mellor guión e actriz (FrancesMcDormand) para o seu duelo entre crueis cri-minais chafalleiros e honrados cidadáns.

El gran Lebowski (1998) descóbrenos o ladoescuro de Os Ángeles (como RaymondChandler) mentres as personaxes máis aluci-nantes e alucinadas din "fuck" más de 200

veces. En O, Brother (2000) combinan A odiseade Homero coa picaresca no sur dos USA dosanos 30. Con El hombre que nunca estuvo allí(2001) volven ó lado escuro, esta vez a JamesM. Cain e ós seus crimes domésticos. Comedianegra e guerra de sexos en Crueldad intolera-ble (2003) e remake-homenaxe á factoríaEaling en Ladykillers (2004).

Ben sexan os debuxos animados, Capra,Homero ou a novela negra, o chamado“director de dúas cabezas” reinterprétao todocoas súas delirantes tramas e as súas xeniaispersonaxes.

os irmáns Coen, os outros USA

• Por CocoLens

Arizona Baby S-2 / 7:35 h.

Barton Fink D-10 / 00:55 h.

qué ver 2

10

13

repo

rtax

e ci

ne

R

28

Ladykillers (consultar mirador)


cine

R

30

el lápiz delcarpintero

Mi-27 / 22:00 h.3

Nicole Kidman encarna a Isabel, una joven quevive en Inglaterra y que no desea comprometer-se con ningún hombre porque prefiere descubrirlas oportunidades que le ofrece la vida. En elreparto, John Malkovich y Viggo Mortensen. Lacinta la firma Jane Campion (El piano).

Retrato de una dama

L-11 / 22:30 h.14

Este mes se cumplen 25 años de la muerte delgenial director británico. Calle 13 homenajeaa este autor con la emisión de ocho películas.El sábado: Los pájaros, Marnie la ladrona, Elhombre que sabía demasiado, Psicosis. Eldomingo: Vértigo, Frenesí, La trama y La soga.

suspense con Alfred Hitchcock

S-16, D-17/ consultar programación13

O lápis do carpinteiro, de Manuel Rivas, esuna novela que narra la vida de un guardiacivil poco antes de que estallase la guerraespañola en 1936. Luis Tosar fue el encargadode dar vida a Herbal, el guardia muerto decelos por la relación que mantiene el psiquia-tra y republicano Da Barca (Tristán Ulloa) conMarisa (María Adánez). Cuando Da Barcaingresa en prisión, Herbal se convertirá en sucustodio y vigía. Tosar se debate entre suamor a Marisa y la envidia, tornada en odio,que le tiene al psiquiatra.

La adaptación al cine de la novela la firmaAntón Reixa, con guión propio en colabora-ción con Xose Morais. En el reparto destacandos secundarios de lujo: María Pujalte(Beatriz) y Nancho Novo (Zalo).

Fox estrena en exclusiva Perdidos, una seriecuyo argumento está inspirado en el cine decatástrofes, aderezado con drama y suspense.La temporada comienza con un terrible acci-dente de aviación. Cuarenta supervivientesquedan incomunicados en una isla desierta.

Perdidos estreno en exclusiva

Lunes / 21:30 h. (a partir del L-4)10

Meg (Jodie Foster) y su hija Sarah se mudan aun edificio de estilo victoriano en Nueva York,equipado con una especie de búnker, una habi-tación blindada construída como refugio encaso de visitantes no deseados. La primeranoche en su nueva casa no la olvidarán nunca.

La habitación del pánico

S-23 / 22:20 h.11

Cinco son las películas que protagoniza RobertRedford en la cartelera de C. Hollywood: Elgolpe, con Paul Newman; el western El jineteeléctrico y el thriller Los tres días del Cóndor,ambos dirigidos por Sydney Pollack; El valledel fugitivo y Peligrosamente juntos.

Robert Redford

Viernes / 22:00 h.5

Xander Cage (Vin Diesel) es xXx, un deportistaextremo que verá cómo su vida da un giro de360 grados cuando un agente de SeguridadNacional (Samuel L. Jackson) lo recluta paraque realice una peligrosísima misión en Praga.Allí conocerá a Yelena (Asia Argento).

xXx

S-16 / 22:00 h.2


infa

ntís

R

32

Mi-23 / 22:00 h.2

Todo el mes de abril, Jetix dedica suprogramación a One Piece. El lunes te esperael estreno de la nueva temporada con laemisión de un capítulo doble. Engánchate a tutelevisor para buscar el tesoro escondido juntoa Luffy y su tripulación pirata.

One Piece

Enigma animal con José Pozo y Jordi Cruz

L-4 / 13:25 h. (episodio doble)L a V / 8:00 y 13:25 h.

20

El concurso más salvaje de la televisión vuel-ve a Disney Channel. Si ya eres espectadorhabitual sabrás que la dinámica consiste enadivinar varias pistas a través de cinco prue-

bas y así descubrir cuál es el animal escondi-do. En esta edición, conoceremos la fauna dela península Ibérica y también la de otros paí-ses. Entre los premios: un ordenador portátil,cámaras de fotos digitales y lotes de produc-tos Disney Channel. ¡Anímate a participar!

L a V / 14:30 h. (a partir del 4)21

Mitad mortal, mitad dios, Hércules es un des-garbado adolescente con poderes sobrehu-manos que no siempre sabe controlar. Seencuentra atrapado entre dos mundos, perosólo con un camino para regresar al MonteOlimpo: convertirse en un héroe de verdad.

Hércules maratón del héroe

S-16 / 7:00 h.24

Esta serie de imagen real nos presenta dos ado-lescentes, totalmente opuestos, que están con-denados a entenderse desde el momento enque se convierten en hermanastros. Drake sevuelve loco por las chicas, mientras que Josh esun chico bastante tímido y de gran corazón.

Drake y Josh

L a V / 18:05 y 21:30 h. (a partir del L-4)

25

Harry Pottery la cámara secreta

Harry no ha tenido un buen verano. No sóloha aguantado a sus autoritarios tíos, sino quetambién parece que sus mejores amigos, Ron yHermione, le han olvidado. Poco antes deregresar a Hogwarts, Dobby, el elfo doméstico,le advierte que correrá un gran peligro si tratade volver al colegio. Aún así, hará el viajehasta Hogwarts en un coche volador pilotadopor Ron. Una vez reanudadas las clases,conocerán a su nuevo profesor de defensacontra las artes oscuras, Gilderoy Lockhart(Kenneth Branagh), quien ansía llamar laatención de Harry.


docu

men

tais

R

34

au gourmand entre pucheros en El Bulli

J-28 / 19:00 h.

NGC estrena en exclusiva esta películadocumental de 50 minutos que desgrana conexquisito refinamiento las técnicas de cocina delmaestro Ferrán Adriá en su restaurante El Bulli.

Con una fotografía de gran calidad y unesmerado cuidado por la plasticidad y eljuego de los colores de ingredientes y platos,Au Gourmand narra diferentes formas detransformar (“deconstruir”, en palabras deAdriá) los alimentos y las recetas tradicionalesde la cocina mediterránea.

El propio Adriá es el narrador de estedocumental con el que NGC inaugura laemisión de producciones nacionales en suprogramación.

El 30 de abril de 1945 Adolf Hitler y su compa-ñera sentimental Eva Braun se suicidaron.Sesenta años después, CDH emite seis docu-mentales que nos acercan la figura del líder delTercer Reich. El hombre y el mito nos reveladetalles de la personalidad del Führer; Lossecretos de Nordhausen se centra en la fábrica

de armas secretas de Hitler; High Hitler anali-za la relación entre el tirano y su médico per-sonal; Salvados por la diplomacia rememorael holocausto judío; Los socios americanos deHitler nos muestra el papel de varias empre-sas norteamericanas en el desarrollo delarmamento alemán; y Conspiración contraHitler analiza las distintas tentativas de asesi-nato del Führer.

S-30 / a partir de las 16:00 h.32

33

J-7 / 19:00 h.

NGC estrena dos documentales sobre lastrágicas consecuencias del tsunami que asoló elsudeste asiático el pasado mes de diciembre:Tsunami: retratos de supervivencia y Tsunami: elataque de la ola asesina.

33

Tsunami

S-2 / 16:00 h; D-3 / 16:30 h.

En el IV Centenario de la publicación de DonQuijote de la Mancha y coincidiendo con el mesde la Feria del Libro, Viajar emite la miniseriedocumental Los lugares del Quijote, con la quesigue la huella del personaje cervantino.

34

La ruta del Quijote

L-25 / 23:30 h.

La serie es una ventana abierta al mundo delos avances de la medicina actual. Imágenesnunca vistas del interior del cuerpo humanodescubren una sorprendente capacidad deautoregeneración del mismo.

30

Superhombres

el último día de Hitler


¿Sabes cál foi a palabra ou combinación depalabras máis buscada en Google en 2004?«Britney Spears» (e, por certo, a cantanteestadounidense tamén foi a máis buscada en2003). Unha ollada ás listas de buscas máiscomúns en Google cada ano é sumamenteilustrativa e demostra que a Rede, ademais dereduto dos clásicos universais, como viamosno anterior capítulo, tamén é (algúns din quesobre todo e principalmente) escaparate doque se deu en chamar o star system, as estre-las do espectáculo. En efecto, os máis busca-dos son tamén os que máis están (xa sabes, ademanda crea a oferta) e a proba de que ostar system arrasa en Internet son as estatísti-cas que publica anualmente Google. Para2004, entre as 10 principais buscas en Internetatopamos 7 personaxes do mundo do espec-táculo (dúas cantantes, dúas modelos, unhaactriz, un actor e unha personaxe de ficción):Britney Spears (1) e Christina Aguilera (3),Paris Hilton (2) e Pamela Anderson (4),Carmen Electra (7), Orlando Bloom (8) e HarryPotter (9).

Non vos vou aburrir coa lista das mulleres máisbuscadas, os homes máis buscados, as series detelevisión máis buscadas, os coches máis busca-dos, etc., porque estaredes de acordo comigoen que «ser o máis buscado» non ten por quéser sinónimo de «ser o mellor ou o máis intere-sante». Ás veces, é xustamente ó revés. Así que,para a vosa curiosidade, convídovos a visitar apáxina web de Google cos resumos anuais(Google Zeitgeist) e aquí propóñovos un perco-rrido polo universo do star system online máisvariado e multicolor có das meras Top-Listas.

do cine…Por suposto, o star system por excelencia é efoi o integrado por personaxes do mundo doceluloide (termo xa anacrónico en realidade,tendo en conta a cantidade de películas que sefilman en formato dixital). O glamour das estre-las de cine, das máis clásicas ás máis recentes,apodérase da Rede dende os seus comezoscon páxinas oficiais e non oficiais dedicadas aelas en todos os idiomas. Nas últimas décadas,modelos de pasarela, cantantes perralleiros edebuxos animados invadiron un territorio queata mediados do século pasado era coto exclu-sivo de nomes como Ava Gardner, LaurenBacall, Bette Davis ou Katharine Hepburn.Invadírono pero non o conquistaron.

O glamour, para os que aínda o entendencomo poder de sedución, como encanto sen-sual, como fascinación, e non como mero sex-appeal (é dicir, atractivo puramente sexual),segue estando maioritariamente no cine. E omellor é que ós nomes anteriores, e a moitosoutros, uníronselle novos, pero sen chegar aeclipsalos. Xunto a Spencer Tracy, HumphreyBogart, Burt Lancaster ou Kirk Douglas, encon-tramos a Nicole Kidman, Clint Eastwood,Leonardo di Caprio, Johnny Deep, RussellCrowe, Brad Pitt, Angelina Jolie ou Julia Roberts.É evidente que non todos sobrevivirán ó pasodo tempo, como os grandes divos do cine clá-sico, pero algúns van camiño de facelo. E nontodos son fillos de Hollywood, por suposto. Enrealidade hai quen opina que o mellor cine sefai en Europa, e probablemente sexa certo. Osclásicos europeos do cine do século XX teñenunha enorme presenza en Internet, demos-

trando que a Rede é tamén cada día máispolíglota, non só dende un punto de vista idio-mático senón tamén cultural. DendeEisenstein, Lang, Fellini, Fassbinder, Bergman,Godard e Saura, ata Amenábar, Almodóvar,Benigni ou Lars von Trier. Aínda que, porsuposto, ninguén esquece ós clásicos anglosa-xóns, dende Billy Wilder, Kubrik e Hitchcockata o imprevisible e lacerante Michael Moore.Todo este cóctel de nomes universais e novasxeracións que vive o cine ten o seu reflexo enInternet.

da televisión…Cunha vida moito máis efémera pero notable-mente intensa están, por outra banda, os mem-bros do novo corpo mediático do star systemonline, esencialmente series de televisión, per-sonaxes de ficción e mesmo debuxos anima-dos. Expediente X, Dharma e Greg, Urxenciasou o clásico Escribiuse un crime teñen moitosadeptos en Internet (todas elas emítense en dis-tintas canles da túa televisión R). Pero non seise tantos coma Pokemon, Las tres mellizas, osincombustibles Mortadelo e Filemón ou APantera Rosa e a causticidade de Los Simpson.Estes últimos, adorados tanto aquí coma naoutra banda do Atlántico, baten todas as mar-cas en Internet (unha busca en Google de LosSimpson encontra máis de 157.000 páxinas dis-tintas pero é que unha busca de The Simpsonslocaliza ¡máis de tres millóns de referencias enInternet!).

da música…Atópanse na Rede grandes intérpretes e gru-pos musicais, cantautores e compositores.

Megaestrelas da pequena pantalla, ídolos musicais, debuxos animados famosos, supermodelos,

escritores de masas, grandes estrelas de cine, cracks do fútbol… Os seus representantes artísticos,

eles mesmos ou os seus fans encárganse de garantir a súa presenza en Internet. E vaia presenza!

o star system está na rede

¿sab

ías

que?

R

37


máis multimillonaria, do actual star system.Refírome ás estrelas do deporte rei en Europa:o fútbol. Sitios oficiais de equipos de fútbol, degrandes xogadores e de todo o relacionadocon ligas, campionatos e mundiais foron trata-dos xa en capítulos anteriores dende o puntode vista do interese deportivo. Pero taménespertan un grande interese extradeportivo.David Beckham quizais sexa actualmente omaior estereotipo de futbolista-estrela. Entre ascase millón e medio de referencias que Googlelocaliza para el en Internet hai de todo, denderevistas co seu nome a decenas de clubs defans e recompilacións de fotografías, espazosde compra especiais co seu nome en grandesalmacéns online, páxinas biográficas e un longoetcétera. Beckham non está só no Hall da Famados futbolistas que integran o star system peroé a mellor mostra dos niveis de absurdo ós quepode chegar a nosa sociedade. En todo caso, aíestán os uns e os outros; non falta ninguén.

¿sab

ías

que?

R

38

Algúns clásicos do século XX ocupan un espa-zo dixital destacado, como Bob Marley ouMichael Jackson (aínda que este último máispolas súas excentricidades e problemas coaxustiza). Xunta a eles, grandes grupos xa des-aparecidos, como os Beatles ou Abba, seguenmáis vivos ca nunca en Internet (e fóra dela,en realidade). Pero os grandes clásicos do starsystem musical foron as estrelas de rock:¿Alguén esqueceu xa a Ray Charles, ElvisPresley ou Jerry Lee Lewis? Naturalmente,todos os principais hits de vendas actuaisteñen páxinas a esgalla en Internet, empezan-do polos sitios oficiais e terminando polashomenaxes que lles fan os seus fans e mesmoo meigallo que lles botan os seus detractores:trátase das páxinas de clubs de anti-fans, nontan abundantes pero tamén presentes.

noutra orde de cousas…Como non pode ser doutra maneira, os escrito-res máis vendidos reciben tamén unha profusa

atención en Internet e, algúns, ante tamañasobredose de atención son incapaces de con-trolar os seus egos e convértense en megaestre-las ó máis puro estilo das estrelas de cine ou dorock-and-roll. Descoñezo se este é o caso deDan Brown, autor de O Código Da Vinci, peroesta novela, número un en vendas nos EstadosUnidos e en España no seu momento (aíndahoxe está nas listas das máis vendidas) deulugar a unha reacción dixital propia de calque-ra concepto relacionado con esa fascinación,poder de sedución e atracción que producetodo o relacionado co star system. O Código DaVinci converteuse en si mesmo nunha estrela;nun tema estrela para sermos exactos. Googleofrece cen mil enderezos ó preguntarlle polanovela en castelán e, se o facemos en inglés, acifra de referencias atopadas ¡achégase ómillón e medio!

E para fenómeno, xa para rematar, o da partemenos glamourosa, pero sen dúbida tan ou • Por NúriaAlmiron

os mellores enderezos

Ofrecer unha lista de enderezos para todosos nomes comentados sería unha tarefa tanmonumental coma imposible por cuestiónsde espazo. Seleccionei éstes como represen-tativos do mellor que podes encontrar: • Google Zeitgeist: www.google.com/press/zeitgeist.html• Berlinale: www.berlinale.de/en• Classic Movie Corner:www.classicmoviecorner.com

• About: classicfilm.about.com• Turner: www.turnerclassicmovies.com• Los Simpson: www.thesimpsons.com/http:// bart.squarelogic.net/http://www.lisasimpson.net/• O código Da Vinci:www.elcodigodavinci.com/www.elsecreto.net/http://boards4.melodysoft.com/app?ID=davinci2• Beatles: www.beatles.com; www.iamthebeatles.com; www.beatlesa-gain.com; www.beatlesstory.com; www.rarebeatles.com• Abba: www.abbasite.com; www.abbafiles.com; www.abba-world.net • Agnetha: http://www.agnetha.se • Bee Gees: www.beegeesfanclub.org;www.beegees-world.com


Papirus

Teatro Principal.

Domingo 24. 18:30 h.

Vigo

El canto del cisne

C.C. Caixanova.

Sábado 2. 20:30 h.

Tío Vania

C.C. Caixanova.

Mércores 13. 20:30 h.

A Factoría Teatro.

O ano da cometa

C.C. Caixanova.

Días 13 e 14.

Centro Dramático Galego.

La calumnia

C.C. Caixanova.

Xoves 14. 20:30 h.

Turandot

C.C. Caixanova. Día 20.

Ópera Nacional de Kiev.

Tartufo

C.C. Caixanova.

Venres 29. 22:30 h.

Teatro de Ningures.

Vilagarcía de Arousa

Bicos con lingua

Auditorio Municipal. Día 1.

Talía Teatro.

O porqué das cousas

Auditorio Municipal.

Venres 8.

Nove Dous.

Vilanova de Arousa

A do libro

Casa da cultura.

Domingo 24. 19:00 h.

Artello Teatro.

A Coruña

Tartufo

Teatro Rosalía. Venres 1

e sábado 2. 20:30 h.

Teatro de Ningures.

Aguaire

Fórum Metropolitano.

Sábado 9 ás 19:00 h.

Domingo 10 ás 17:30 h.

Ricardo III


e sábado 16. 20:30 h.

Centro Dramático Galego.

Lazarillo

Círculo de Artesáns.

Xoves 21.

Caramuxo Teatro.

Don Gil de las calzas


e sábado 23. 20:30 h.

Teatro Corsario.

Lo mejor de Momix


e sábado 30. 20:30 h.

Espectáculo de danza.

Culleredo

Ondas

Edificio de Servizos

Múltiples. Venres 1.

Nove Dous.

Círculo

Edificio de Servizos

Múltiples. Venres 15.

Teatro de Ningures.

Ferrol

Confesión

C. C. Torrente Ballester.

Xoves 7 e venres 8.

Teatro do Noroeste.

Laracha

Dúo Chapapote

Pub D'Antón. Domingo 3.

Monólogos.

Santiago

Círculo

Teatro Principal. Días 7 e 8.

Teatro de Ningures.

Belmondo

Teatro Galán.

Días 7, 8 e 9. 22:00 h.

XIII Feira Internacional

de Teatro de Galicia

Teatro Galán. Do 12 ó 16.

Lugo

La calumnia

Auditorio Gustavo Freire.


Ourense

Turandot

Auditorio Municipal.

Martes 19.

Ópera Nacional de Kiev.

Alento

Padroado do Teatro

Principal. Venres 29.

Nova Galega de Danza.

Pontevedra

El canto del cisne

Pazo da Cultura. Día 1.

O labirinto dos soños

Teatro Principal. Domingo

3 e luns 4. 18:30 h.

Trabalinguas.

Hansel e Gretel

Teatro Principal. Domingo

10 e luns 11. 18:30 h.

Compañía Sim Salabim.

axen

da c

ultu

al

R

40

móvete por GaliciaSantiago

Cineclub Compostela

Facultade de Ciencias da

Comunicación.

20:00 e 22:30 h.

Os espigadores

e a espigadora, Agnés

Varda (Francia, 2000).

Documental. Día 6.

Os espigadores e a espi-

gadora… dous anos

após, Agnés Varda

(Francia, 2002).

Documental. Xoves 7.

Ciclo Dziga Vertov.

Do luns 11 ó venres 15.

Unha muller casada,

Jean-Luc Godard (Francia,

1964). Drama. Martes 19.

A nosa música, Jean-Luc

Godard (Francia/Suíza,

2004). Drama.

Mércores 20.

Memoria do saqueo,

Fernando E. Solanas

(Suíza/Francia/Arxentina,

2004). Documental.

Mércores 27.

Pontevedra

Cineclub Pontevedra

A noite. Martes 5.

A mellor xuventude,

Marco T. Giordana (Italia,

2003). Drama.

Mércores 6.

A clave do enigma, J.

Losey (Gran Bretaña,

1958). Misterio. Martes 12.

A Coruña

Forum Metropolitano

Hyènes, Djibril Diop

Mambéty (Senegal, 1992).

Comedia. Venres 1 e

sábado 2.

Ciclo “Ó sur do cine”

Do 7 ó 30.

Inclúe os títulos: Les gens

de la rizière, de Rithy

Panh (días 7, 8 e 9); West

Beyrouth, de Ziad Doueiri

(días 14, 15 e 16);

Platform, de Jia Zhang Ke

(días 21, 22 e 23); e La

ciénaga, de Lucrecia

Martel (días 28, 29 e 30).

Centro Galego de

Artes e Imaxe

Este mes, o CGAI ten pre-

parados os seguintes

ciclos: Cine francés, 1945

a 1960. Da posguerra á

Nouvelle Vague; Hammer

Films; Terra Brasil 1995-

2004; e Errol Morris.

Oleiros

Cine latinoamericano

C. C. A Fábrica. Todos os

sábados. 20:30 h.

O programa inclúe El

milagro de Candeal, F.

Trueba (España, 2004);

Diarios de Motocicleta,

Walter Salles (Arxentina,

2004); El polaquito, Juan

Carlos Desanzo

(Arxentina/España, 2003);

María, llena eres de gra-

cia, Joshua Martson

(Colombia/USA, 2004); e

Luna de Avellaneda,

Campanella

(España/Arxentina, 2004).

O abrazo da morte, R.

Siodmak (USA, 1948).

Mércores 13.

O rapto de Bunny Lake,

Otto Preminger (Gran

Bretaña, 1965). Suspense.

Martes 19.

Todo ou nada, Mike Leigh

(Francia/Gran Bretaña,

2002). Mércores 20.

Almorzo con diamantes,

B. Edwards (USA, 1961).

Comedia. Mércores 27.

Tomiño

Cineclub O Poleiro

Camiñar sobre as augas.

Xoves 7. Eytan Fox (Israel,

2004). Drama.

Vigo

Cineclub Lumière

Domicilio privado, Saverio

Costanzo (Italia, 2004).

Luns 4.

O viaxe á felicidade de

mamá Küsters, R. W.

Fassbinder (Alemaña, 1975).

Luns 11.

Como unha imaxe, A.

Jaoni (Francia, 2004).

Comedia. Xoves 14.

A nosa música, Jean-Luc

Godard (Francia-Suíza,

2004). Drama. Luns 18.

Soño dunha noite de

inverno, Goran

Paskaljevic

(Serbia/Montenegro,

2004). Drama. Luns 25.

teatro e danza cineclubs


Carlos Rodríguez

Méndez

MARCO. Ata o día 19.

Exposición de escultura.

Coexistencias

pacíficas

Fundación Laxeiro.

Ata o 15 de maio.

O artista santiagués

Antón Cabaleiro presenta

a súa última proposta,

unha obra híbrida entre

o debuxo dixital e a

fotografía, a través da

que analiza a posición do

individuo na sociedade

da información.

Laxeiro. O manantial

da vida.

Fundación Caixa Galicia.

A partir do xoves 7.

Selección de traballos do

pintor Laxeiro dende os

anos 40 ata a súa

produción máis tardía.

Vilagarcía

As cores do mar de

Galicia

A. Municipal. Ata o 24.

Selección da obra do

fotógrafo submarino José

Luis González.

a un paseo entretido pola cultura galega

Eugenio Granell y los

surrealistas

Fundación Granell.

Todo o mes.

Recréase o estudio de

Granell e móstrase a súa

obra e a doutros artistas

surrealistas pertencentes

ós fondos da Fundación.

Oops...! I did it again!

CGAC. Ata o 12 de xuño.

Exposición do videoartista

alemán Christian

Jankowski.

Lugo

VIII Bienal

Internacional de

Gravado

Museo Provincial da

Deputación.

Ata o sábado 16.

Sobre papel


Ata o venres 8.

Selección dalgúns dos

mellores debuxos de

artistas sevillanos de

finais do século XIX e

principios do XX,

procedentes dos fondos

do Museo de Belas Artes

de Sevilla.

A Coruña

Arquitecturas dixitais

Centro On Caixa Galicia.

A partir do día 13.

A exposición incide na

importancia que tiveron

os gráficos por

ordenador na súa

aplicación ó servizo da

arquitectura.

Mª Xesús Díaz

Asociación de Artistas.

Do 16 ó 26.

Arquitecturas

ausentes do século XX

Fundación Barrié.

Ata o 15 de maio.

Fotógrafos de la

naturaleza 2005

Aquarium Finisterrae.

Ata o 17 de xullo.

Los huesos vivientes

Domus. Ata finais de ano.

Exposición didáctica e

interactiva sobre a vida

dos ósos e as súas

alteracións.

Josefina Ontiveros

Bomob. Ata o día 15.

Exposición de pintura.

Ourense

Galicia, camiño celeste

Museo Municipal.

Todo o mes.

Fotografías aéreas de

gran formato nas que se

contemplan diversos

aspectos da xeografía, a

historia e a actividade

socio-económica de

Galicia.

Salteado de cores en

cadros

Galería Visol. Todo o mes.

Exposición de pintura do

artista ferrolán Leandro.

Luis Fega

Galería Marisa Marimón.

Ata o 6 de maio.


Pontevedra

Isaac Díaz Pardo


Todo o mes.

A mostra inclúe dez

lenzos de mediano e

gran formato que

constitúen a colección

máis importante existente

da etapa pictórica deste

coñecido intelectual

galego.

Soutomaior

Francisco Javier Sutil

Barbosa

Castelo de Soutomaior.

Do domingo 3 ó luns 18.


Vigo

Vivir en el espacio

C.C. Caixanova.

Ata o domingo 17.

A mostra está dividida en

apartados que abordan

a vida na nave, a

evolución do vestiario ou

os artigos necesarios

para o paseo espacial.

Silverio Rivas

C.C. Caixanova.

A partir do día 7.

O escultor traballa

indistintamente a

madeira ou a pedra,

aínda que é no bronce

onde atopa o seu mellor

vehículo de expresión.

20 desarranxos

MARCO. Ata o 8 de

maio.

Achégate á mellor arte

brasileira a través desta

mostra colectiva dunha

vintena de artistas.

Carmen Novo

Bomob.

A partir do venres 15.


Brigadas

Internacionales


Ata o xoves 28.

A exposición afonda na

historia dos voluntarios

que formaron as

Brigadas Internacionais

na Guerra Civil Española.

Santiago

XI Premios Coag de

Arquitectura

Colexio Oficial de

Arquitectos de Galicia.

Ata o 15 de maio.

Mostra de arquitectura.

Pedro Otero

Fundación Granell.

A partir do mércores 6.

Exposición de fotografía.

Vela Zanetti

F. Granell. Todo o mes.

Exposición na que se

mostra a través de cartas

e documentos a amizade

entre o pintor leonés Vela

Zanetti e Granell.

exposicións


axen

da c

ultu

al

R

42

El último ke Zierre

La Iguana Club.

Sábado 16. 00:30 h.

Low

Teatro Salesianos.

Luns 25.

Heissel

Reserva Rock.

Sábado 16.

Omar Faruk Tekbilek

Centro Cultural

Caixanova.

Sábado 23. 22:30 h.

The New Rippers

Reserva Rock.

Sábado 23.

Lo mejor de Momix

Centro Cultural

Caixanova. Martes 26 e

mércores 27.

Espectáculo de danza.

Dirty Galpon

Reserva Rock.

Sábado 30.

Mártires del Compás

Sala Capitol.

Sábado 16. 22:00 h.

Golden Smog

Sala Capitol.


Esha Devi

Auditorio da

Universidade de Santiago

de Compostela.


Lugo

Terela Gradín Quartet

Sala Clavicémbalo.

Sábado 2.

Esha Devi

Auditorio Gustavo Freire.

Xoves 14. 21:00 h.

Luis Pastor

Sala Clavicémbalo.

Sábado 23.

Ourense

La Vacazul +

Los Deltonos

Sala La Burbuja.

Venres 8. 21:30 h.

A Coruña

Jam Sessions

Jazz Vides. Os xoves.

Mr. Dixie Jazz Band

Bodega Jazz Vides.

Venres 1. 23:00 h.

Jazz dos anos 20 e 30.

Do 6 ó 10 de abril, a

banda viaxa ata Nova

Orleáns para participar

no French Quarter

Festival.

La costa Brava

Sala Mardi Gras.

Venres 1. 22:30 h.

Rodrigo Leâo

Palacio da Ópera.

Sábado 2. 21:00 h.

Ao pé da letra

Teatro Rosalía.

Xoves 7. 21:00 h.

Carlos Núñez

Palacio da Ópera.

Xoves 14. 21:00 h.

Judas Priest

Coliseo. Xoves 14.

A Estrada

Burning

Teatro Principal.

Venres 1. 22:30 h.

Blood + N.O.T.

Sala Inferno. Sábado 16.

O Grove

Mistakens

Sala El Náutico.

Sábado 30.

Pontevedra

Orquestra Sinfónica

Nacional da RTV

Romanesa

Pazo da cultura.

Domingo 10.

Vigo

Comediante

Reserva Rock. Sábado 2.

La costa Brava

La Iguana Club.

Sábado 2. 00:30 h.

Jordi Savall -

Hesperion XXI

C.C. Caixanova.

Luns 4. 20:30 h.

SFDK

Código de Barras.

Venres 8. 22:30 h.

Madame et Monsieur

Centro Cultural

Caixanova. Día 9.

La Vacazul +

Los Deltonos

Código de Barras.

Sábado 9. 21:30 h.

Fungo

Reserva Rock. Sábado 9.

Orquestra Sinfónica

Nacional da RTV

Romanesa

Centro Cultural

Caixanova.

Martes 12. 20:30 h.

Budapest

La Iguana Club.

Xoves 14. 22:30 h.

Único concerto que o

grupo inglés dará na

nosa Comunidade para

presentar o seu novo

disco, Head Towards the

Dawn.

Lhasa

Teatro Rosalía.

Xoves 21. 21:00 h.

Presentación do disco

The living road.

Laracha

96 grados

Pub D'Antón Rock Café.

Venres 1.

Santiago

Galicia Cinco Estrejazz

Dado-Dadá. Todos os

martes. 23:00 h.

Jam Session.

El sueño de Morfeo

Sala Capitol.


Big Boss Man

Sala Capitol.

Venres 8. 22:00 h.

SFDK

Capitol. Sábado 9. 21:00 h.

DJ Q Bert + Duo Kie +

DJ Tedu

Sala Capitol.

Venres 15. 21:00 h.

música

Fangoria

Vigo. Nova Olimpia.

Xoves 28. 21:00 h.

Olvido e Nacho cele-

bran os 15 anos de

existencia de Fangoria

co espectáculo La

Ruleta Humana, no que

recuperan as principais

cancións e éxitos do

grupo.

Manolo García

A Coruña.

Coliseo. Venres 8.

Vigo. As Travesas.

Sábado 9. 22:30 h.

O ex compoñente de El

Último de la fila inicia

en Galicia a súa nova e

esperada xira co reper-

torio renovado. Para

que no se duerman mis

sentidos é o último tra-

ballo en solitario do

artista, que se suma ós

xa exitosos Arena en

los bolsillos e Nunca el

tiempo es perdido.

Lamatumbá

Lugo. Sala

Clavicémbalo. Venres 1.

Vigo. La Iguana Club.

Venres 8. 00:30 h.

A Coruña. Mardi Gras.

Sábado 9.

O grupo inicia a xira

para presentar o seu últi-

mo traballo: Lume (para

que saia o sol).

• Por MªJesúsMéndez

de xira por Galicia en abril: Manolo García, Lamatumbá, Fangoria, Elefantes

Elefantes

Despois do éxito acada-

do co album Azul, o

grupo catalán regresa

ós escenarios para pre-

sentar o seu novo tra-

ballo, Somos nubes

blancas.

A Coruña.

Playa Club.

Venres 15. 00:00 h.

Santiago. Sala Capitol.

Xoves 14. 22:00 h.

Vigo. Código de

Barras. Sábado 16.

22:30 h.


puch

eiro

R

44

Rpucheiro

ameixas con níscaros ó Albariño

preparación

Deixamos repousar as ameixas en abundanteauga con sal para filtralas.

Limpamos os níscaros, sazonámolos e reser-vámolos.

Quentamos nunha pota un chorro de aceite,douramos tres ou catro allos pelados e entei-ros, engadimos os níscaros e cociñámolos unsseis ou oito minutos.

Noutra pota quentamos un chorro de aceite deoliva e sofritimos as cebolas picadas en tirasfinas, o loureiro e máis a guindilla. Engadimoslogo o tomate cortado en anacos e previamen-te pelado. Deixamos cociñar uns minutos.

Mesturamos as dúas preparacións nunha tar-teira de barro. Engadimos as ameixas, o viñoe o pirixel picado moi finamente. Enfornamosa 160 graos durante doce minutos. Se quere-mos, ó final podemos engordar a salsa confariña refinada.

maridaxe:Recoméndase tomar este prato acompañadodun Albariño.

ingredientes (4 persoas)

- 750 gr. de ameixas(preferiblemente fina ou babosa)

- 500 gr. de níscaros- aceite de oliva virxe extra- medio litro de viño branco (Albariño)- fariña refinada- 2 cebolas - guindilla- pirixel- allo- loureiro- tomate- sal

• receita facilitada por Millán Montilla Branco (Pontevedra)• foto: Mariscos García Abella


cinemadeestreaabrilAcción 1998 EEUU 89 min.Dir.: Rod Hewitt.Int.: Lorenzo Lamas,Michael ParéCinemanía / V-1 • 22:00 h./J-7 • 1:40 h./ L-11 • 9:00 h./J-14 • 12:45 h./M-19 • 12:50 h./ Mi-27 • 1:30 h.

Algunoshombres buenosUn abogado del ejércitorecibe el encargo de defen-der a dos marines, acusa-dos de asesinar a un com-pañero en Guantánamo.Suspense 1992EEUU 133 min.Dir.: Rob Reiner.Int.: Tom Cruise, JackNicholsonCalle 13 / S-9 • 22:30 h./S-23 • 16:50 h.

American GraffitiEs la última noche del vera-no de 1962, y los jóvenesde Modesto, California,quieren divertirse antes deque lleguen sus responsabi-lidades como adultos.Comedia / Drama 1973Dir.: George Lucas.Int.: Richard Dreyfuss,Ron Howard.Canal Hollywood /L-11 • 22:00 h.

Amor en la tierraThomas decide empezaruna nueva vida. Para elloadquiere una parcela de tie-rra y emprende la búsquedade la mujer de sus sueños.Drama 1999 EEUU 177 min.Dir.: Daniel PetrieInt.: Peter Strauss,Rachel Ward

aAdrenalinaEn el 2017 un peligrosovirus creado durante laGuerra Fría se extiende ymata a millones de perso-nas en Europa.Acción 1995 EEUU 78 min.Dir.: Albert PyunInt.: Christopher Lambert,Natasha HenstridgeCalle 13 / D-24 • 21:05 h.

AfterglowJeffrey y Marianne pasanpor un mal momento en surelación y todo se complicacuando ella conoce a Lucky,un fontanero que tampocoestá bien con su pareja.Drama 1997 EEUU 113 min.Dir.: Alan Rudolph.Int.: Nick Nolte, Julie ChristieCosmopolitan /L-18 • 22:30 h./M-19 • 10:30 h.

Ajuste de cuentasCuatro hijos de importantesgángsters de Brooklyn debenformar equipo para recupe-rar una bolsa de dinero enuna ciudad de Montana.Acción 2000 EEUU 92 min.Dir.: Brian Koppelman,David LevienInt.: Barry Pepper,Andrew DavoliAXN / V-22 • 22:20 h./S-23 • 03:45 h.

Ajuste de cuentas Mitch ha dejado atrás susaños como tipo duro, hastaque recibe la llamada deun amigo que le reclamauna gran cantidad de dine-ro que, supuestamente, leprestó en el pasado.

AXN / V-15 • 22:20 h./S-16 • 03:51 h.

Astérix en AméricaEn el transcurso de una visi-ta al bosque, Panoramix essecuestrado por sus temi-bles enemigos: los romanos.Animación 1994 AlemaniaDir.: Gerhard Hahn.Disney Channel /S-30 • 21:00 h.

Aulas turbulentasEn el campus de una uni-versidad del sur de EEUUtiene lugar el enfrentamien-to entre dos grupos de estu-diantes negros.Comedia / Musical 1988Dir.: Spike Lee.Int.: Laurence Fishburne,Giancarlo Esposito.Canal Hollywood /S-23 • 22:00 h.

Austin PowersEl espía Austin Powers y suenemigo, el doctorMaligno, han sido congela-dos durante 30 años y des-piertan en los cambiadosaños 90.Comedia 1997EEUU 94 min.Dir.: Jay Roach.Int.: Mike Myers,Elizabeth Hurley.Fox / S-30 • 21:30 h.

Austin Powers enMiembro de oroEl doctor Maligno, eternoenemigo de Austin Powers,ha escapado de la cárceldonde estaba recluidodesde hacía tres años y fra-gua un plan para dominarel mundo.Comedia 2002EEUU 90 min.Dir.: Jay Roach.Int.: Mike Myers,Michael CaineCinemanía Extra /S-30 • 22:00 h.

bBest SellerUn asesino a sueldo se ofrecea contarle los detalles de subiografía a Dennis Meechum,un detective que escribe exi-tosas novelas sobre investiga-ciones criminales.Policiaco 1987EEUU 91 min.Dir.: John Flynn.Int.: Brian Dennehy,James WoodsCinemanía / L-4 • 22:00 h./V-29 • 9:10 h.

cCandyman, el demoniode la menteUna universitaria preparauna tesis sobre leyendasurbanas.

Cosmopolitan /S-9 • 22:30 h./D-10 • 10:30 h./D-24 • 16:00 h./L-25 • 10:30 h.

Ana de las tejas verdes.La historia continúaAnne y Gilbert están pro-metidos, pero él ha conse-guido un puesto de médicoen un hospital de NuevaYork y deberá abandonarel pueblo.Drama 2000Canadá 185 min.Dir.: Stefan Scaini.Int.: Megan Follows,Richard CrombieCosmopolitan /S-2 • 22:30 h./D-3 • 10:30 h./S-16 • 16:00 h./D-17 • 06:00 h.

AntártidaUna camello intenta alejar-se del mundo de las drogas,pero antes decide llevar acabo un último plan paraganar algo de dinero.Acción 1995España 97 min.Dir.: Manuel Huerga.Int.: Ariadna Gil,Carlos FuentesCalle 13 / L-18 • 23:00 h.

Arma letal 3Martin Riggs, junto con ladura policía Lorna Cole, seenfrenta a un corruptopolicía que tiene amenaza-dos de muerte a varioscompañeros.Acción 1992 EEUU 120 min.Dir.: Richard Donner.Int.: Mel Gibson,Danny Glover

Terror 1992 EEUU 95 min.Dir.: Rose Bernard.Int.: Virginia Madsen,Vanessa WilliamsCalle 13 / J-7 • 22:30 h./D-17 • 02:25 h.

CaravaggioEn su lecho de muerte, elgran pintor Caravaggiorecuerda algunos episodiosde su azarosa existencia.Drama 1986 R.U. 93 min.Dir.: Derek Jarman.Int.: Nigel Terry, Sean BeanCinemanía / J-14 • 2:05 h.

CarrieCarrie es una adolescenteobjeto de burlas constantesen el instituto. Lo que suscompañeros ignoran es queposee poderes telequinéticos.Terror 1976 EEUU 94 min.Dir.: Brian De Palma.Int.: Sissy Spacek,Piper LaurieCalle 13 / J-14 • 22:30 h.

CasperEl Dr. James Harvey y suhija Kat llegan a una vieja ydestartalada mansióndonde se encuentran conCasper, un amigable y soli-tario fantasma.Comedia 1995 EEUUDir.: Brad Silberling.Int.: Bill Pullman,Christina RicciDisney Channel /S-2 • 21:00 h.

101 dálmatas, más vivosque nuncaCuando Cruella Deville seentera de que Anita y sumarido poseen una parejade dálmatas que han teni-do cachorros, hará todo loposible por hacerse conellos para utilizar su piel enuna nueva línea de moda.Comedia 1996 EEUUDir.: Stephen Herek.Int.: Genn Close,Jeff DanielsDisney Channel /S-9 • 21:00 h.

Cinco condicionesPara máis información,consultar mirador

50 primeras citasPara máis información,consultar mirador

Ciudadano Bob RobertsEn 1990 el cantante de folkBob Roberts, un hombrejoven y bien relacionado,se presenta como candida-to al Senado de los EEUU. Comedia 1992EEUU 99 min.Dir.: Tim Robbins.Int.: Tim Robbins,Giancarlo Esposito

Cinemanía /D-24 • 22:00 h.

Clan Ya-YaLa vida de Sidda, una jovenautora teatral afincada enNueva York, da un girocuando una reseña de larevista "Time" sobre ellainsinúa que no tuvo unabuena madre. Comedia 2002EEUU 112 min.Dir.: Callie Khouri.Int.: Sandra Bullock,Ellen Burstyn.Cinemanía Extra /V-29 • 22:00 h.

Clockstoppers, detenerel tiempo Zak Gibab descubre unextraño reloj de pulseraentre los inventos de supadre. Al ponérselo, el tiem-po se detiene en torno suyo.Aventuras 2002EEUU 90 min.Dir.: Jonathan Frakes.Int.: Jesse Bradford,Robin ThomasCinemanía Extra /V-15 • 22:00 h./D-24 • 14:30 h.

Cocodrilo Dundee Acostumbrado a su vida enla selva australiana, unlegendario cazador de coco-drilos deberá aclimatarse asu nueva vida en Manhattan.Comedia 1986Australia 93 min.Dir.: Peter Faiman.Int.: Paul Hoggan,Linda KozlowskiCinemanía / S-2 • 22:00 /D-24 • 11:55 h.

Cocodrilo Dundee II El ex marido de Sue es ase-sinado cuando investigabaa una banda de traficantesen Colombia. Poco después,ella recibe por correo algoenviado por su ex maridoantes de su muerte.Comedia 1988 EEUU-Australia 107 min.Dir.: John Cornell.Int.: Paul Hogan,Linda KozlowskiCinemanía / S-9 • 22:00 h./Mi-27 • 14:10 h.

Cómo conquistarHollywoodEl gángster Chili Palmer llegaa Los Ángeles para cobraruna deuda de juego al pro-ductor de cine Harry Zim.Una vez allí, decide probarsuerte en la televisión.Crimen / Comedia 1995Dir.: Barry Sonnenfeld.Int.: John Travolta,Gene Hackman.Canal Hollywood /L-18 • 22:00 h.

A -

Z

R

46

• Algunos hombres buenos


A-Z

R

47

Con su propia leyEl hermano menor del poli-cía de Chicago TrumanGates ha sido asesinado.Mientras éste busca alautor del crimen, llega a laciudad otro de sus herma-nos dispuesto a iniciar unasangrienta venganza.Thriller 1989EEUU 110 min.Dir.: John Irvin.Int.; Patrick Swayze,Liam NeesonAXN / V-8 • 22:20 h./S-9 • 03:47 h.

Cowboys de ciudadAcompañado por dos ami-gos, Mitch se dirige aNuevo México para parti-cipar en unas "vacacio-nes" de dos semanasdurante las que conduci-rán ganado hastaColorado.Comedia / Western 1991Dir.: Ron Underwood.Int.: Billy Crystal,Daniel SternCanal Hollywood /D-3 • 22:00 h.

Criaturas celestialesDos amigas del colegiocomienzan a entablar unaamistad tan intensa y espe-cial entre ambas que des-piertan el recelo de lospadres de una de ellas.Drama 1994 NuevaZelanda 95 min.Dir.: Peter Jackson.Int.: Kate Winslet,Melanie LynskeyCinemanía /D-17 • 22:00 h./V-29 • 1:10 h.

dDave,presidente por un día Cuando un repentino ata-que incapacita al presiden-te de EEUU, sus asesorespolíticos proponen a Dave,un ciudadano que guardaun gran parecido con él,que lo suplante.Comedia 1993EEUU 105 min.Dir.: Ivan Reitman.Int.: Kevin Kline,Sigourney WeaverCinemanía /S-30 • 22:00 h.

DiciembreAl día siguiente del bom-bardeo de Pearl Harbor,cinco jóvenes estudiantes seenfrentan a la perspectivade alistarse en el ejército eir a la guerra.Drama Bélico 1991Dir.: Gabe Torres.Int.: Balthazar Getty,Jason London.Canal Hollywood /J-7 • 22:00 h.

Dickie Roberts: Ex-niñoprodigioPara máis información,consultar mirador

Dos vidas en un instanteTras ser despedida de sutrabajo, Helen se dirige almetro de Londres, donde,por un extraño aconteci-miento, su vida se desdoblay comienza a discurrir pordos caminos diferentes.Comedia 1998EEUU / R.U. 99 min.Dir.: Peter Howitt.Int.: Gwyneth Paltrow,John HannahCosmopolitan /L-4 • 22:30 h./M-5 • 10:30 h./S-23 • 16:00 h./D-24 • 06:00 h.

eEl amor es el demonioMientras se celebra la inau-guración de una triunfanteretrospectiva del pintorFrancis Bacon, la amante ymodelo del artista se tomaun cocktail fatal de píldorasen la habitación de su hotel. Drama 1998 R.U. 87 min.Dir.: John Maybury.Int.: Daniel Craig,Derek JacobiCinemanía / J-14 • 00:35 h.

El club de los vampirosUn cazador de recompen-sas desentierra los restos deLilith, reina de los vampiros,y la domina empleando untalismán mágico.Terror 1996 EEUU 83 min.Dir.: Gilbert Adler.Int.: Dennis Miller,Erika EleniakCalle 13 / J-28 • 23:20 h.

El corazón de Clara Leona viaja a Jamaica conla intención de recuperar elorden en su vida. Allí cono-ce a Clara, la camarera delhotel donde se hospeda.Drama 1988 EEUU 103 min.Dir.: Robert Mulligan.Int.: Whoopi Goldberg,Michael Ontkean.Cinemanía /M-12 • 22:00 h./V-22 • 9:00 h.

El día de mañanaPara máis información,consultar mirador

El golpeEl timador Johnny planeauna elaborada estafa paradestruir a Doyle, un mafio-so que ha asesinado a sumejor amigo y mentor,Luther Coleman.Crimen / Comedia 1973Dir.: George Roy Hill.Int.: Paul Newman,Robert RedfordCanal Hollywood /V-8 • 22:00 h.

El "hermano" secretoUn siniestro movimiento hapuesto en la calle una terri-ble droga psico-alucinóge-na que convertirá a toda lapoblación en zombis 'cabe-zas huecas'.

Comedia 2002EEUU 82 min.Dir.: Malcon D. Lee.Int.: James C. Mathis,Eddie GriffinCinemanía Extra /V-22 • 22:00 h.

El hombre que sabíademasiadoDurante unas vacacionesen Marruecos, un matrimo-nio de turistas americanoses testigo del asesinato deun hombre.Thriller 1996 EEUU 115 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: James Stewart,Doris DayCalle 13 / S-16 • 22:30 h./V-22 • 23:15 h./S-30 • 20:30 h.

Drama 2002España 99 min.Dir.: Antón Reixa.Int.: Luis Tosar,Tristán UlloaCinemanía /Mi-27 • 22:00 h.

El mundo perdido(Jurassic Park)El creador del primerParque Jurásico vuelve acontactar con el físico IanMalcolm para que supervi-se la posibilidad de unsegundo parque con nue-vos dinosaurios.Aventuras 1997 EUU 129 min.Dir.: Steven Spielberg.Int.: Jeff Goldblum,Julianne MooreCalle 13 / M-19 • 21:40 h.

El jinete eléctricoSonny Steele es una estrelladel rodeo venida a menosque tiene problemas con elalcohol y que ahora sededica a promocionarcereales para niños.Western / Comedia 1979Dir.: Sydney Pollack.Int.: Robert Redford,Jane Fonda.Canal Hollywood /V-22 • 22:00 h.

El lápiz del carpintero Febrero de 1936. Daniel DaBarca es un joven médico eintelectual republicano,cuya novia, Marisa Mallo,es hija de un contrabandis-ta de ideas fascistas que seopone a la relación.

El otro lado de la cama Pedro y Paula eran novios,pero acaban de romperporque ella se ha enamora-do de otro chico: el mejoramigo de Pedro.Comedia 2002España 104 min.Dir.: Emilio Martínez LázaroInt.: Ernesto Alterio,Paz VegaAXN / D-24 • 22:20 h./L-25 • 16:50 h.

El príncipe valienteEl Príncipe Valiente es unjoven vikingo de creenciascristianas que intentaráconvertirse en caballero delRey Arturo y devolver eltrono de Skandia a supadre, el Rey Aguar.

Aventuras 1954 EEUUDir.: Henry HathawayInt.: James Mason,Janet LeighDisney Channel /S-23 • 19:00 h.

El retorno de JafarEl ladrón Abis Mal libera porerror al malvado Jafar de lalámpara mágica en la queestaba atrapado. Ambosdeciden aliarse para acabarcon el joven Aladdin.Animación 1993 EEUUDir.: Toby Shelton,Tad StonesDisney Channel /S-23 • 21:00 h.

El tiempo de los intrusosDos bomberos descubrenque un importante botín deoro robado ha sido escon-dido en un almacén y sontestigos de un asesinato.Acción 1992 EEUU 101 min.Dir.: Walter HillInt.: Bill Paxton, Ice-TCalle 13 / L-25 • 23:00 h.

El último pistolero El famoso pistolero JohnBernard Brooks acaba derecibir una pésima noticia:padece un cáncer de estó-mago y apenas le quedandos meses de vida. Drama 1976 EEUU 100 min.Dir.: Don Siegel.Int.: John Wayne,Lauren BacallCinemanía /D-10 • 22:00 h./S-23 • 18:00 h.

El valle del fugitivoWillie es un joven indio queha vivido varios años entrelos blancos y que ahoravuelve a la reserva para rea-nudar su romance con Lola.Western 1969Dir.: Abraham PolonskyInt.: Robert Redford,Katharine Ross.Canal Hollywood /V-1 • 22:00 h.

EjecutorUn agente del FBI decideinfiltrarse en una sociedadde peligrosos gángsterscuando el hijo de un amigoes asesinado.Acción 1986 EEUU 102 min.Dir: John Irvin.Int.: ArnoldSchwarzenegger,Katryn HarroldCalle 13 / S-2 • 22:30 h./D-3 • 17:00 h.

Enredos de sociedadUn acomodado arquitectodescubre que su mejoramigo está engañando a sumujer y decide hacer lomismo para romper así conla monotonía de su vida.Comedia 2001EEUU 104 min.Dir.: Peter ChelsomInt.: Warren Beatty,Diane Keaton

Cosmopolitan /L-25 • 22:30 h./M-26 • 10:30 h.

Es más fácil para uncamello...Para máis información,consultar mirador

Escalada de poderEl carismático senador libe-ral Joe Tynan debe encar-garse de un caso que supo-ne un gran salto para sucarrera política, pero paraello se ve obligado a renun-ciar a sus principios.Drama Político 1979Dir.: Jerry Schatzberg.Int.: Alan Alda,Meryl Streep.Canal Hollywood /D-17 • 22:00 h.

Escuela de genios Con quince años Mitch esadmitido en el prestigiosocentro experimental dePacific Teach. Sus investiga-ciones en el campo delláser ultravioleta han capta-do el interés de un conoci-do profesor.Comedia 1985EEUU 102 min.Dir.: Martha Coolidge.Int.: Val Kilmer,Gabe JarretCinemanía / S-23 • 22:00 h.

Eurotrip (Sin censura)Para máis información,consultar mirador

fFallenEl detective de homicidiosJohn Hobbes y su compañe-ro Jonesy detienen a un ase-sino en serie, Edgar Reese, yestán presentes durante sujuicio y ejecución.Thriller / Drama 1998Dir.: Gregory Hoblit.Int.: Denzel Washington,John Goodman.Canal Hollywood /L-25 • 22:00 h.

Farmer & ChaseEl hijo de un importanteladrón intenta demostrar asu padre que puede encar-garse del negocio familiar.Éste decide darle una opor-tunidad y enseñarle arobar.Thriller 1994 EEUU 96 min.Dir.: Michael Seitzman.Int.: Ben Gazzara,Lara Flynn BoyleCalle 13 / L-11 • 22:55 h.

FrenesíLondres está aterrorizadapor un psicópata sexual queasesina mujeres estrangu-lándolas con una corbata. Thriller 1972Gran Bretaña 112 min.Dir.: Alfred HitchcockInt.: Jon Finch,Barry FosterCalle 13 / D-17 • 20:30 h./Mi-20 • 17:10 h.

• El golpe


A-Z

R

48

Full of lifeA sólo un mes del nacimien-to de su bebé, Emily y Nickse preparan para serpadres. Pronto reciben lavisita del padre de Nick,que se presenta en su casapara llevar la voz cantante.Drama / Comedia 1956Dir.: Richard Quine.Int.: Judy Holliday,Richard Conte.Canal Hollywood /Mi-27 • 00:00 h.

hHarry Pottery la cámara secreta Harry Potter deberá salvaral colegio de un gran podermaligno que cuando actúadeja pistas para que lo cul-pen a él.Aventuras 2002R.U. 154 min.Dir.: Chris Columbus.Int.: Daniel Radcliffe,Richard Harris.Cinemanía Extra /S-23 • 22:00 h./S-30 • 16:00 h.

jJohn QUn padre desesperado por-que su seguro no cubre eltransplante de corazón desu hijo toma como rehén launidad de urgencias delhospital.Thriller 2001 EEUU 113 min.Dir.: Nick Cassavetes.Int.: Gabriela Oltean,Denzel Washington.AXN / S-30 • 22:20 h.

lLa barbería 2: De vueltaal negocioPara máis información,consultar mirador

La callede la media lunaLauren es doctorada en cien-cias políticas y filosofía y llegaa Londres para trabajar en elinstituto anglo-árabe. Comoel sueldo apenas le alcanza,acepta trabajar como chicade compañía.Suspense 1986R.U.-EEUU 85 min.Dir.: Bob Swaim.Int.: Sigourney Weaver,Michael CaineCinemanía / J-28 • 22:00 h.

La furiaEl ex agente del gobiernoPeter Johnson pasa unosdías de vacaciones en laplaya con su hijo Robincuando se produce unextraño atentado terrorista.Terror 1978 EEUU 113 min.Dir.: Brian de Palma.Int.: John Cassavetes,Kirk DouglasCinemanía /M-26 • 22:00 h./S-30 • 01:30 h.

La habitación del pánicoMeg y su hija se refugianen una de las habitacionesde su casa cuando enmitad de la noche son asal-tadas por tres intrusos.Suspense 2002EEUU 99 min.Dir.: David FincherInt.: Jodie Foster,Kristen StewartAXN / S-23 • 22:20 h.

La novia salvajePara escapar de un matri-monio impuesto, BushrodGentry se adentra en elTerritorio del Norte, pero suprometida Mary y su padrele persiguen.

Western / Comedia 1955Dir.: Roy Rowland.Int.: Robert Taylor,Eleanor Parker.Canal Hollywood /S-16 • 22:00 h.

La redUna programadora infor-mática se ve en posesiónde unas claves para acce-der a información secreta.Suspense 1995EEUU 110 min.Dir.: Irwin Winkler.Int.: Sandra Bullock,Jeremy HorthamCalle 13 / M-5 • 21:40 h./Mi-6 • 17:10 h.

La terminalPara máis información,consultar mirador

La trama (Family Plot)Una anciana acaudaladacontrata a una videntepara que localice a susobrino, que fue dado enadopción, para que heredesu fortuna.Suspense 1976EEUU 116 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: Karen Black, Bruce DernCalle 13 / D-17 • 22:30 h./L-18 • 17:05 h./S-30 • 16:50 h.

La sogaDos universitarios asesinana un compañero y escon-den su cadáver en su apar-tamento, convencidos deque pueden realizar un cri-men perfecto.Thriller 1948 EEUU 78 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: James Stewart,Farley GrangerCalle 13 / D-17 • 01:05 h.

La ventana secretaPara máis información,consultar mirador

Las brujas de EastwickUn grupo de aburridas solte-ronas convoca con un conju-ro al hombre de sus sueños.Ciencia ficción 1987EEUU 114 min.Dir.: George Miller.Int.: Jack Nicholson, CherCalle 13 / D-3 • 22:30 h./L-4 • 17:10 h.

Las mariposas son libresDon es un joven ciego quevive dominado por sumadre. Cuando inicia unaamistad con su alocada veci-na Jill, su vida dará un giro.Drama 1972Dir.: Milton Katselas.Int.: Goldie Hawn,Edward Albert Jr.Canal Hollywood /S-30 • 22:00 h.

Ladybird, LadybirdUna madre soltera de clasebaja se enfrenta a los servi-cios sociales, que quierenarrebatarle la custodia desus hijos.Drama 1993Dir.: Ken Loach.Int.: Crissy Rock,Vladimir Vega.Canal Hollywood /L-4 • 22:00 h.

LadykillersPara máis información,consultar mirador

Lagaan,érase una vez en India En una pequeña aldea dela India, los agricultoresviven a expensas de unacantonamiento británico.

Musical 2001India 214 min.Dir.: Ashutosh GowarikerInt.: Aamir Khan,Gracy SinghCinemanía Extra /V-8 • 22:00 h./L-18 • 16:00 h.

L.I.E. (Long IslandExpressway)Para máis información,consultar mirador

Los caradurasBandit es un inconformistaconductor que acepta elreto de transportar uncargamento de cervezadesde Texas hasta Atlanta,a pesar de que allí es ile-gal vender sin permiso lamarca de cerveza quetransporta.Acción / Comedia 1977Dir.: Hal Needham.Int.: Burt Reynolds,Jackie Gleason.Canal Hollywood /D-10 • 22:00 h.

Los padrinos del novio Jesse acaba de cumpliruna condena de tres añosde prisión y ha elegido suprimer día en libertadpara contraer matrimoniocon su novia.Comedia 1997EEUU 88 min.Dir.: Tamra Davis.Int.: Drew Barrymore,Dean CainCinemanía /J-21 • 22:00 h.

Los pájarosMelanie conoce a Mitch enuna tienda de animales deSan Francisco. Poco des-pués es atacada por unagaviota, lo que será elcomienzo de una pesadilla.Terror 1963 EEUU 115 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: Tippi Hedren,Rod TaylorCalle 13 / S-16 • 18:10 h.

Los tres días del cóndorUn día dos hombresirrumpen en una oficinade la CIA y disparan atodos los empleados.Joseph Turner logra esca-par e intentará descubrira los culpables.Thriller 1975Dir.: Sydney Pollack.Int.: Robert Redford,Faye Dunaway.Canal Hollywood /V-15 • 22:00 h.

mMarci XPara máis información,consultar mirador

Marnie, la ladronaTras robar en las oficinasen las que trabaja, Marniecambia de identidad yencuentra un nuevoempleo en una editorial.

Suspense 1964EEUU 125 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: Tippi Hedren,Sean ConneryCalle 13 / S-16 • 20:15 h.

Mi amigo Ricky Harriet es una niña dediez años que inicia unabonita amistad con unhombre que padece unretraso mental muy acen-tuado, a pesar de quetoda la familia ve conmalos ojos la tierna rela-ción entre ambos.Drama 1998 EEUU 95 min.Dir.: Timothy Hutton.Int.: Kevin Bacon, MaryStuart Masterson.Cinemanía / J-7 • 22:00 h./D-24 • 10:20 h.

Mi colega DunstonUn orangután se pierde enel elegante Hotel Majesticla tarde en que se celebrala fiesta de sociedad de latemporada.1996 EEUUDir.: Ken Kwapis.Int.: Jason Alexander,Faye DunawayDisney Channel /S-16 • 21:00 h.

Michael Collins Irlanda, 1916. Un grupo deindependentistas coge porsorpresa al ejército británi-co organizando un asediode seis días en la oficinaGeneral de Correos enDublín.Drama 1996EEUU-R.U. 127 min.Dir.: Neil Jordan.Int.: Liam Neeson,Aidan QuinnCinemanía /M-5 • 22:00 h./S-16 • 16:00 h./M-26 • 19:50 h.

Mr. Deeds Deeds recibe de repenteuna descomunal herenciaque incluye una cadena demedios de comunicación,un equipo de fútbol, otrode baloncesto y un heli-cóptero privado.Comedia 2002EEUU 92 min.Dir.: Steven Brill.Int.: Adam Sandler,Winona RyderCinemanía Extra /S-9 • 22:00 h./Mi-20 • 16:00 h.

Mujer blanca solterabuscaUna joven y atractiva dise-ñadora decide irse a vivirsola y pone un anuncio enla prensa para buscar com-pañera de piso.Suspense 1992EEUU 104 min.Dir.: Barbet Schroeder.Int.: Bridget Fonda,Jennifer Jason LeighCalle 13 / M-12 • 21:40 h.

• La soga


A-Z

R

49

pPeligrosamente juntosCon ocho años, ChelseaDeardon fue testigo de lamuerte de su padre, un artis-ta que pereció en un incen-dio durante el cual se des-truyeron todas sus obras.Thriller / Comedia 1986Dir.: Ivan Reitman.Int.: Robert Redford,Debra Winger.Canal Hollywood /V-29 • 22:00 h.

PeregrinoDolorido y amnésico, Jackes rescatado en medio deldesierto mexicano porVicky, una pintora que setiene que ganar la vidacomo camarera.Suspense 1999 EEUU 90 min.Dir.: Harley Cokeliss.Int.: Ray Liotta,Gloria RuebenCinemanía / V-22 • 22:00 h.

Pluto Nash En 2087 la Luna se ha con-vertido en el nuevo SalvajeOeste, un lugar en el quecon el dinero y los contac-tos adecuados, se puedeconseguir cualquier cosa.Comedia 2002 EEUU 91 min.Dir.: Ron Underwood.Int.: Eddie Murphy,Randy QuaidCinemanía Extra /S-2 • 22:00 h./D-24 • 13:00 h./Mi-27 • 16:00 h.

Por encima de la leyUn policía recibe una ordendel FBI de ignorar un carga-mento de explosivos milita-res que le ha sido incautadoa un traficante de drogas.Policíaca 1998 EEUU 96 min.Dir.: Andrew Davis.Int.: Steven Seagal,Pam GrierCalle 13 / D-24 • 22:30 h./M-26 • 21:40 h.

Post Coitum,animal tristeDiana deja a un lado suvida tranquila para vivirdesenfrenados encuentrosfurtivos con un joven inge-niero, en los que se entregaciegamente a una apasio-nada relación sexual.Drama 1997 Francia 95 min.Dir.: Brigitte Rouan.Int.: Brigitte Rouan,Nils TavernierCinemanía /Mi-6 • 22:00 h./V-22 • 10:45 h.

Prácticamente magiaFrances y su hermana Jettratan de transmitir lasmágicas habilidades queposeen a sus dos sobrinas,la tranquila Sally y la rebel-de Gilliam.Romance / Fantasía 1998Int.: Nicole Kidman,Sandra Bullock.Dir.: Griffin Dunne

Canal Hollywood /J-14 • 22:00 h.

Promete la lunaRoy Leckner asiste a lamuerte de su jefe, quienantes de fallecer le pideque encuentre a su hijo y locuide en su lugar.Drama 1997 Canadá 97 min.Dir.: Ken Jubenvill.Int.: Henry Czerny,Colette StevensonCosmopolitan /S-16 • 22:30 h./D-17 • 10:30 h./V-29 • 16:00 h./S-30 • 06:00 h.

PsicosisMarion debe refugiarse enun motel de carretera debi-do a una tormenta. Elencargado del estableci-miento es Norman Bates, untímido joven.Suspense 1960EEUU 104 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: Anthony Perkins,Janet LeighCalle 13 / S-16 • 00:35 h./D-24 • 00:40 h.

qQué noche aquellaJeff Troy es un exitoso escri-tor de novelas de misterio yasesinato, pero su esposadesea que se pase a lasnovelas de amor.Misterio 1943Dir.: Richard Wallace.Int.: Loretta Young,Brian Aherne.Canal Hollywood /Mi-20 • 00:30 h.

rReacción en cadena Pocos días antes de dar aconocer una nueva técnicaque permitirá transformar elagua en combustible, el equi-po de investigadores que laha desarrollado sufre unsabotaje en su laboratorio. Acción 1996 EEUU 102 min.Dir.: Andrew Davis.Int.: Keanu Reeves,Morgan FreemanCinemanía / V-8 • 22:00 h./S-23 • 20:00 h./S-30 • 23:45 h.

RecoilUn policía mata accidental-mente al hijo de un jefe de lamafia. Éste contrata a un ase-sino a sueldo sin saber que setrata de un criminal quemató a la familia del policía.Acción 1997 EEUU 93 min.Dir.: Art Camacho.Int.: Gary Daniels,Gregory McKinneyCalle 13 / L-4 • 23:00 h.

Relato criminalEl agente Frank Warren tienela misión de acabar con lasactividades del poderoso jefede una banda criminal aquien tratan de coger porevasión de impuestos.

Crimen 1949Dir.: Joseph H. Lewis.Int.: Glenn Ford,Nina Foch.Canal Hollywood /Mi-6 • 00:00 h.

Retrato de una damaIsabel es una joven nortea-mericana que vive enInglaterra y que no quierecomprometerse en matri-monio con ningún hombrehasta haber conocidotodas las oportunidadesque ofrece la vida.Drama 1997 EEUU 142 min.Dir.: Jane Campion.Int.: Nicole Kidman,John MalkovichCosmopolitan /L-11 • 22:30 h./M-12 • 10:30 h.

Cinemanía / L-18 • 22:00 h./S-23 • 16:00 h.

Speed 2Annie y su nuevo novio,Alex, inician un agradabley lujoso crucero por lasBahamas. Pero la embar-cación será asaltada porun lunático genio de lainformática.Acción 1997 EEUU 120 min.Dir.: Jan De Bont.Int.: S. Bullock, Jason PatricCinemanía /L-25 • 22:00 h./S-30 • 16:00 h.

Su coartada Un escritor acude a unasala de juicios en busca deuna historia y allí es testigodel procesamiento de Nina.

sScary Movie 3Para máis información,consultar mirador

SleeepersUn periodista recuerda suinfancia en un reformatoriodonde sufrió vejaciones.Crimen 1996 EEUU 141 min.Dir.: Barry Levinson.Int.: K. Bacon, R. De NiroCalle 13 / D-10 • 22:30 h./D-24 • 17:00 h.

Speed Jack queda atrapado en unautobús donde unos terroris-tas han colocado una bomba. Acción 1994 EEUU 111 min.Dir.: Jan De BontInt.: K. Reeves, S. Bullock

Comedia 1989EEUU 90 min.Dir.: Bruce Beresford.Int.: Tom Selleck,William DanielsCinemanía /Mi-20 • 22:00 h./J-28 • 14:25 h.

tTan lejos, tan cercaCassiel es un ángel que,junto con Raphaella, vigilalas vidas de la gente des-pués de la reunificación deBerlín.Fantasía / Drama 1993Dir.: Wim WendersInt.: Otto Sander,Peter FalkCanal Hollywood /J-21 • 22:00 h.

The Coca-Cola KidUn ejecutivo de ventas deCoca-Cola es enviado a unazona de Australia para ave-riguar por qué en el lugarno hay ninguna venta. Comedia 1985Dir.: Dusan MakavejevInt.: Eric Roberts, G. ScacchiCanal Hollywood /S-9 • 22:00 h.

The Salton Sea Danny Parker es un exce-lente músico de jazz, consu-mido por una sensación desoledad y alienación tras lamuerte de su esposa Liz.Drama 2002 EEUU 99 min.Dir.: D. J. Caruso.Int.: V. Kilmer, V. D'OnofrioCinemanía Extra /V-1 • 22:00 h./Mi-13 • 16:00 h./J-28 • 14:20 h.

Tiempo de tormentaDos parejas ocupan mesascercanas en un restauran-te de moda. Elena y Chuscenan acompañados deun puñado de amigos, loque no les impide discutir. Drama 2002 España 80 min.Dir.: Pedro Olea.Int.: Maribel Verdú, J. SanzCinemanía /M-26 • 23:55 h./S-30 • 12:55 h.

uUn asunto de amorEn el trayecto de un viajede avión, Mike Gambrill yTerry McKay entablan unaespontánea relación.Drama 1994 EEUU 103 min.Dir.: Glenn Gordon Caron.Int.: Warren Beatty,Annette BenningCinemanía /Mi-13 • 22:00 h./V-29 • 14:15 h.

Un cadillac en oromacizoLaura es una accionistaminoritaria de una granempresa que logra poneren jaque a la corruptajunta directiva.Comedia 1956Dir.: Richard Quine.Int.: J. Holliday, P. Douglas.Canal Hollywood /Mi-13 • 00:00 h.

Un geniocon dos cerebros El doctor MichaelHfuhruhurr es un científi-co famoso, pionero en eldesarrollo de una técnicapara operar cerebros.Comedia 1983 EEUU 85 min.Dir.: Carl Reiner.Int.: Steve Martin, K. TurnerCinemanía / S-16 • 22:00 h.

Un grito en la nieblaUna americana casadacon un rico hombre denegocios, se convierte enla víctima de un misteriosoacosador.

Thriller 1960Dir.: David Miller.Int.: Doris Day, Rex HarrisonCanal Hollywood /D-24 • 22:00 h.

Un horizonte muy lejanoJoseph es un joven irlandésque pierde su propiedadtras la muerte de su padre.Drama 1992 EEUU 134 min.Dir.: Ron Howard.Int.: Tom Cruise, N. Kidman.AXN / V-1 • 22:20 h./S-2 • 03:52 h.

vVértigoUn policía se ve obligado adejar su trabajo después dela muerte de un compañerodurante una persecución. Thriller 1958 EEUU 123 min.Dir.: Alfred Hitchcock.Int.: J. Stewart, Kim NovakCalle 13 / D-17 • 18:20 h.

VideodromeEl programador de unacadena de televisión descu-bre un extraño espacio tele-visivo dedicado a provocaralucinaciones.Terror 1983 EEUU 84 min.Dir.: David Cronenberg.Int.: J. Woods, D. HarryCalle 13 / J-21 • 23:20 h.

Visiones,13 años después Franklin, el líder de un extra-ño grupo de culto, persuadea sus seguidores para llevara cabo un suicidio colectivo. Terror 1987 EEUU 84 min.Dir.: Andrew Fleming.Int.: Jennifer Rubin,Bruce AbbottCinemanía / V-15 • 22:00 h./S-30 • 5:20 h.

xxXx Xander Cage es xXx y segana la vida comerciandocon vídeos de sus escalofrian-tes y disparatados logros.Acción 2002 EEUU 119 min.Dir.: Rob Cohen.Int.: Vin Diesel,Samuel L. JacksonCinemanía Extra /S-16 • 22:00 h./L-25 • 16:00 h.

yYakuza Un ex combatiente de la IIGuerra Mundial viaja aJapón cuando un íntimoamigo le pide ayuda parasalvar la vida de su hija. Acción 1975 EEUU-Japón107 min.Dir.: Sydney Pollack.Int.: Robert Mitchum,Takakura KenCinemanía /D-3 • 22:00 h./S-16 • 20:05 h./Mi-27 • 23:40 h.

Yo, robotPara máis información,consultar mirador

• Psicosis


o vi

ndei

ro m

es...

R

Shrek tuvo tal éxito de taquilla en todo elmundo que sus creadores decidieron explotarde nuevo la gallina de los huevos de oro.Mirador te ofrece en mayo la segunda entre-ga que comienza con el regreso de Shrek yFiona de su luna de miel. Después de todas lasperipecias vividas en la primera parte, losguionistas tenían difícil encontrar nuevas tra-mas. Sin embargo, los suegros del ogro, losreyes de Muy Muy Lejos, consiguen martirizara Shrek lo suficiente como para asegurarseuna película redonda.

Kill Bill Vol. 2

Turismo activo

Si en la primera entrega de la saga QuentinTarantino apostó por secuencias de lucha degran belleza coreográfica, en esta segundaparte la trama cobra más relevancia frente ala puesta en escena. La Novia (interpretadapor Uma Thurman) está dispuesta a continuarpor la senda de la venganza. En su lista deenemigos a batir tan sólo restan Budd(Michael Madsen) y Elle Driver (Daryl Hannah)antes de llegar hasta Bill (David Carradine).

En esta segunda parte cabe destacar elcapítulo en que se muestra el durísimo procesode aprendizaje de La Novia de las artesmarciales chinas, a cargo de un exigentemonje encarnado por Gordon Liu. Entre lasescenas memorables, la del cementerio; en laque el sonido se vuelve si cabe másimportante que la propia imagen.

El programa nos acerca otra forma de viajarque cada año cobra más adeptos: turistas queeligen sus destinos en función de los deportesque allí se puedan practicar. De la mano delactor Ewan McGregor (Big Fish), recorreremosel mundo en motocicleta.

9 metros cuadrados

El título de la serie se corresponde con lasuperficie de una celda que comparten dosdetenidos. Grabada en el interior de la cárcelde Baumettes (Marsella), muestra el día a díade ocho reclusos. Experiencia inédita que ofre-ce otra visión del universo carcelario.

el santuario deFátima

Fátima es uno de los santuarios más visitados delmundo y el tercero de Europa. En concreto, cadaaño se desplazan hasta el pueblo portugués másde cuatro millones de fieles. Odisea se centra enel importante negocio económico que se hagenerado en torno a la aparición de la Virgen.

o vindeiro mes...

Shrek 2

50


RR59 CUBIERTAS 14/3/05 15:42 Página 3 revistanino/blog/documentos/r59-abril-2005.pdf · revista R...

Documents

Transcript of RR59 CUBIERTAS 14/3/05 15:42 Página 3 revistanino/blog/documentos/r59-abril-2005.pdf · revista R...