ROUTING AND RECORD SHEETSUBJECT: (Optional)

Subscription Lists for QRPLUMB English Language Publications

FROM:

PPS/SIB

EXTENSION

72444

NO.

DATE20 December 1989

TO: (Officer designation, room number, andbuilding)

DATEOFFICER'SINITIALS

COMMENTS (Number, each comment to show from whomto whom. Draw a line across column after each comment.)

RECEIVED.

FORWARDED

1.

C/PPS/SIB j/'1

1- -C --3

.

DECLASSIFIED AND RELEASED BYCENTRAL INTELLIGENCE AGENCY

SOURCESMETNODSEXEMPTION3828

NAZI WAR CRIMES DISCLOSURE ACT

DATE 2007

_ \ G 4-CA, i

6 ,A.J„, (7 skr."1

\

.C/PPS/SEO C/-

.DC/PPS 2.1 c a

4. P il(1-21r;

.2C_ _...

5.

..

.

.

.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

'

\Pr-

FORM 610 USE PREVIOUS1-79 EDITIONS

• U.S. GPO:1989-235-688100039

WARNING NOTICEINTELLIGENCE SOURCESOR METHODS INVOLVED

CL BY C_

DECL OADRDRV HUM 4-82ALL SECRET

SECRET

20 December 1989

MEMORANDUM FOR THE RECORD

FROM:PPS/SIB

SUBJECT: Subscription Lists for QRPLUMB English LanguagePublications

1. This is to make a record of the conversation I held on 19December 1989, with • 2), PCS/PGG/CB, regardingsubscriptions by U.S. persons to English language publicationsproduced by the PPS project QRPLUMB, formerly a proprietary andnow a controlled subsidy.

2. Background: During FY-84, QRPLUMB began publishing anEnglish language monthly newsletter, "Soviet NationalitiesSurvey". It was intended for third world audiences, with part ofthe press run being distributed in Western Europe and infiltratedinto the USSR and Eastern Europe. In 1986, the English languagequarterly, "Soviet Ukrainian Affairs", was started. It dealt withSoviet Ukrainian topics and was aimed at East and West Europeanaudiences. In recent years, with the growing world interest inthe nationalities issues in the Soviet Union, the interest inthese publications also increased. A number of U. S. persons,including some members of the media, requested subscriptions. Foroperational cover reasons, these requests could not be denied andwere treated as "unavoidable spillover". Recent examination ofthe subscription list indicated that the number of U.S.subscribers has reached the level beyond what could simply beconsidered "spillover". This was discussed with the QRPLUMBprincipal agents and a decision was made to cease publication ofthe "Soviet Nationalities Survey" and "Soviet Ukrainian Affairs"by March 1990 at the latest.

3. Per agreement withC, during the 19 Decemberconversation, the current subscription list for the "SovietNationalities Survey" and "Soviet Ukrainian Aff 'rs" will be heldin the QRPLUMB file in PPS.

SECRET

SECRET

SUBJECT: Subscription Lists for QRPLUMB English LanguagePublications

DDO/PPS/SIB (20 December 1989)

Distribution:Orig & 1 - Addressee (QRPLUMB File)1 C/PPS/SIB1 - PPS/PMO1 - PCS/PGG/CB1 - OGC/OSD

2

SECRET

WARNING NOTICEINTELLIGENCE SOURCESOR METHODS INVOLVED

CL BY C,DECL OADRDRV HUM 4-82ALL SECRET

SECRET

MEMORANDUM FOR: C- :)C/PCS/PGG/CB

FROM: CIC/PPS/SIB

SUBJECT: 'Ukrainian Press Agency

1. Referring to the telephone conversation between you and anofficer of this branch, Cecilia Larkin, on 19 December 1989,following is the background on the Ukrainian Press Agency inLondon and its connection to the QRPLUMB project.

2. For a number of years now, the QRPLUMB organization hasemployed Taras Kuzio in London, primarily as a distributor andorganizer of infiltration of the QRPLUMB product into the USSR.Kuzio heads the Society for Soviet Nationalities Studies whichpublishes "Soviet Nationalities Survey" and "Soviet UkrainianAffairs". While Kuzio's salary, office rent and expenses areprovided by the QRPLUMB prniect, he is not witting of the Agency'sconnection with QRPLUMB. :ahas been briefed at thehighest level on our indirect Involvement with Kuzio:'

onform current

of the event

Ukrainian PressPrraesines and

Agency providing

(UPA) relit eatosesthe

. mediaThese

inreleasesse

mUT-S ofU.S.

were offered to the public by subscription and the cost of theirproduction rAl

uisn though

beingis diZ andribuitedty free he

of subscribersin s Eastern Wei Europe n a

/

covered by the subscription fees. Portion oft

Europe, the whoassigned

cur are

ntA' either

ubstheWecr

sr locatediption

toedor Ea

list the

tern

contains

Europe.ortwenty are

- me

eight. ?addressees

3

constitutes less than six percent of the 164 listed subscribers,not counting the free copies distributed from the 200 copy press

major of ubsber are Westernthe

run.

37

3. In 1986, Kuzio began compiling and translating information

4. It should be noted that the QRPLUMB organization has noeditorial input into the UPA releases. In fact, for the mostpart, they consist of translations of information provided

SECRET

20 Dedember 1989

DECLASSIF I E0 AND RELEASED BYCENTRAL I NTELLIGENCE AGENCYSOURCES METHOOSEXENPT ION 3828NAZI WAR CR IMES DISCLOSURE ACTPATE 2007

Attachment

SECRET

SECRET

directly from inside Ukraine on events occurring there.

5. While we recognize that even the indirect involvement ofQRPLUMB in the UPA may be interpreted as providing information toU.S. public by our assets, it would be extremely difficult to denysubscriptions requested by U.S. persons for two compellingoperational reasons. First, because of Kuzio's unwitting status,he cannot be instructed to refuse U.S. subscriptions without areason. Second, as the product is available to the public, thereis no plausible reason to deny subscription to anyone who requestsit.

6. Copy of the current subscription list to the UPA pressreleases is attached for your review.

C/PPS/SIB

SECRET

SUBJECT: Ukrainian Press Agency

DDO/PPS/SIB/Al, 2] x72444 (20 December 1989)

Distribution:Orig & 1 - Addressee1 - C/PPS/SIB1 - PPS/PM01 - OGC/OSD1 - PPS/PP1 - PPS/SIB (QRPLUMB File)

3

SECRET

((-1 /21Gts

1)

BBC RUSSIAN SERVICEBORYS NADWBUSH HOUSE,STRAND, LONDON WC2B 4PH,

EDITOR FOREIGN DESKSUDDEUTSCHE ZEITUNGSUDDEUTSCHER VERLAG GMBHSENLINGERSTRASSE 80MUNICH 8WEST GERMANY

BOHDAN ZALUHAMONADSVAGEN 68S-1 7S 42 JARFALLA

SWEDEN

ALEX MACLEOD, FOREIGN EDITOR,THE SUNDAY TIMESVIRGINIA ST,LONDON El SOD,

' DESK‘AWSHAW

. AUSTRALIA

CHELSEA BRIDGE HOUSE

LONDON SW8 4NNQUEENS TOWN ROAD

THE OBSERVER

PETER .J POTDEPT, OF POLITICAL SCIENCEMcMASTER UNIVERSITYHAMILTON, ONTARIO

jontah San teele

FLAT 87/8'

USSR

CANADA LBS 4M4

THE GUARDIAN clSERPUKHOVSKY val, 8

M COSOW

NICHOLAS ROTHWELLNEWS LTD, OF AUSTRALIAALLEN HOUSE, 3 FLOOR,70 VAUXHALL BRIDGE RDLONDON SW1V 2RP

Die WeltC/O Carl StrohmStrehlgasse SA- 11 90WienAustria

THE EDITOR,57 CANNING STREETNth, MELBOURNE, 5051

DR,RYSZARD TERLECKI

"CHURCH AND LIFE"

OSWIATY PANul, SW A,JAN 24/4KRAKOWPOLAND

INSTYTUT HISTORII NAUKI I"'

'

,

. .

U

R

E

U

E

C•

E

,.

.

'

.

.

NEAL ASCHERSON

........ _ .

THE RIGHT REV BISHOPUKRAINIAN CATHOLIC CATHEDRALBISHOPS HOUSE,22 BINNEY STREET,

LONDON :).,1Y 1YN

LA PENSEE RUSSETHE EDITOR217, rue du FAUBOURG ST HONOR

. 75008-PARIS

FRANCE

CHRISTINE CLERCLE FIGARO37 Rue DU LOUVRE75081„ . PARIS CEDEX 02

FRANCE

INTERNATIONAL HELSINKIFEDERATION FOR HUMAN RIGHTS,RUMMELHARDTGASSE 2/18A-10'DO VIENNA

AUSTRIA

IRENA LASOTA14 VILLE d'ESTEapt, 110775648 PARIS, Cede::.: 13

FRANCE

Prof, jAMES DINGLEY

SCHOOL SLAVONIC E,EUROPEAN StUNIVERSITY OF LONDON,SENATE HOUSE, MA! El ST,LONDON WC1

REV, B, LYSYKANYCH"VILLA ANDREA"1A ROCHDALE RDEDENFIELD, RAMSBOTTOMLANCS, BLO OJT

GEORGE HAWRYLYSHYNRUA DOS INVALIDOS 185 -SL 201CEP 20231.RIO DE jANEIRO

BRAZIL

SUNDAY CORRESPONDENTSOVIET EDITOR: ANGUS ROXBURGH2 1 it ri

V• WALL STREET JOURNAL EUROPETHE FOREIGN EDJ.TOR,

. INTERNATIONAL PRESS CENTRE,76 SHOE LANELONDON EC4

1.)

LARYSIA SZALAPAJ3 AITKEN ROADIRWELL.VALENR,RAMSBOTTOMLANCE BLOOQG

UKRAINSKI VISTITHE EDITOR,15411 W, WARREN AVE,DETROITMI 4S22BUSA

PT, REV BISHOP ANTONYUKRAINIAN ORHTODOX CHURCHOF THE USA4VON STEUBEN LANESOUTH BOUND BROOK, Nj08880USA

HELP AND ACTION6,P, 1177850 HER ICY

FRANCE

PIOTR PEZALSKIHOTEL ASYSTENTA PALACZA 18AP302 P-O-BOX SAPL-60 241 • NAN 34

POLAND

IVAN OCHRYMOWYC:BEEKSTRAAT 10,62590 WESPELAAR

BELGIUM

u:mATNTN,.1 WEEKLV

30 MONTGOMERY STJERSEY_CITY,N,J,07302USA

M, TATLI I S, kALIFMANLE MONDE5 RUE DES ITALIENS

• 75427 PARIS CEDEX 09

FRANCE

VLADIMIR BUKOVSKY145 GILBERT RDCAMBRIDGE CBd SPA

GUILLAUME BRANKOL'EXPRESS61 avenue NOCHE75411 PARIS Cede::.:: OS

; FRANCE

E

DR,SOKOLUKSUCASNISTMULLERSTR, S3, Rgb,8000 MUNCHEN s

W GERMANY

DR,S,KRYWAWYCHRAYNE INSTITUTEUNIVERSITY COLLEGE HOSPITALUNIVERSITY STLONDON WC1

RADIO CANADA INTERNATIONALSECTION UKRAINIENNE1055 est, boul, DORCHESTERMONTREAL, QUEBECH2L 4S5CANADA

VOICE OF AMERICAUKRAINIAN DESK,330 INDEPENDENCE AVE,WASHINGTON D,r, 20547

USA 8

STUDENT'The Editors-Viktor Korotky/Nestor Gula,620 SPADINA AVE,TORONTO, ONTARIO MSS 2H4CANADA

"WIEZ" MIESIECZNIKREDAKCjA, A,FRISZKEWARSZAWAul, KOPERNIKA S4

POLAND

SMOLOSKYPP.O. BOX S61ELLICOTT CITYM,D, 21043

USA

,zALEX KENNEDYTHE ADELAIDE ADVERTISER121 KING WILLIAM STADELAIDE, 5000SAAUSTRALIA

ODISS, DR, J, jARCOul, MOKOTOWSKA 45skr, poczt,' 7900-550 WARSZAWA

POLAND

RADIO RESURRECTIONUKRAINIAN SECTIONSTS, CYRIL AND METHOD IUS CTR,Rue de l'Association 32-S4B-1000 BRUSSELSBELGIUM

E

UKRAINIAN RESEARCH ANDDOCUMENTATION CENTRE,UKRAINIAN INSTITUTE OF AMtRICk2 EAST 79 STREET,NEW YORK, NY 10021

; USA

INEZ PIETRZAKSZANAjCY 11, m,26W•RSZAWA 0S-481

tf.'.,!%!!"!

Bohdan Mytrowytch13 Rue de Saintonge7F,00:7-1PARIS

FRANCE

DR,K,TURLEjSKINENCKI INSTYTUTPASTEURAWARS'ZAWA 02-093

POLAND

GRAHAM DOWNIE/IAN WARDENCANBERRA TIMES18 MORT,STCANBERRA, ACT 2600

ALAN GILLSYDNEY MORNING HERALDG,P,O, BOX 506SYDNEY, NSW 2001

AUSTRALIA

GRAHAM BARREII/MARK BROLLYTHE AGE250 SPENCER STMELBOURNE, vi: C 3000

AUSTRALIA

C

PETER KELLY2 THE CROUCHSEAFORDE .,SUSSEX, BN26

METROPOLITAN'S CHANCERY,UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH INTHE USA„P,O, BOX 495,SOUTH BOUND BROOK, N,j, 08880

BBC WORLD SERVICECURRENT AFFAIRS DEPT,,

• BUSH HOUSETHP

PROF, ALAIN BESANCON27 Rue de la BOURGOGNE

• 75007 PARIS

FRANCE

PHILIPE TESSONLe QUOTIDIEN -de PARIS2 Rue ANCELLE925'7'1 NEUILLY sur SEINE

FRANCE

K, S, KAROLNOUVEL OBSERVATEUR11 Rue D'ABOUKIR75081 PARIS Cedex 02

FRANCE

UKRAINIAN RESEARCH INSTITUTE• HARVARD UNIVERSITY

1583 MASSACHUSETTS AVENUE- CAMBRIDGE, MA 021•38

USA

jERZV ZURK0ul,SIELSKA 19WROCLAW 54-144

POLAND • E

MR, PALUCHOWSKIDYREKTOR BIBLIOTEKUKULul, CHOPINA 2720-950 LUBLINPOLAND

....SSE. TRAEDAEPOSTBOKS 2057GRONERELFKKAOSLO 5

NORWAY E:

S,PLEWAKOTN!:::;TVTUT

•

RAKOWIECKA 36,02-532 WARSAWAPOLAND

FORSCHUNGSCTELLE OSTEUROPA' POSTFACH 440

D-2El00 BREMEN 33

WEST GERMANY

MR, M, HALIVSHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY

. 63 FOURTH (WENEW YORK,NY, 10003

FRAU DIETHILD TREFFERTAHORNWEG,43

. D-8056 NEUFARN

' WEST GERMANY E ;

PROF, DR, PAUL ROTHWERNER HISENBERGWEG 39D7S014 NEUBIBERG

WEST GERMANY

EVHEN SHTENDERA446 TWEEDSMUIR AVENUEOTTAWAONTARIO K12 SN7

CANADA

KIRCHE IN NOT INFORMATSIONSDIBISCHOF KALLERSTR 3A1-6240 KONIGSTEIN TS

WEST GERMANY

GESELLSCHAFT FUR BEDROHTEVOLKERPOSTFACH 20243400 GOTTINGEN

WEST GERMANY

POSTFACH 11460-S228 .FREILASSING

WEST GERMANY

Mr, MYROSLAW. BOLUCH49 CORRYONG CRESC,TAYLORS LAKES,VIC, 3038

AUSTRALIA

Vatican RadioLiam KellySezione IngleseRadio VaticanaVatican CityItaly

ANDRE LEVITSKI7. rue FLEMING-

'. 94f3S0 BONNEUIL

FRANCE

CHRISTOPHE JUSSAC112 rue. RAMBUTEAU75001 PARIS

FRANCE

THE EDITORNOVY SHLIAKH297 COLLEGE STREETTORONTO'ONTARIOMST 1STCANADA

ROMAN KRYKTARGOWA 26/30/m ,S6Q3-7:33 WARSZAWA

POLAND

EAST EUROPEAN COMMITTEEc/o AULIS KALLIOSATSKUNNSNKSTU 6:3817S:72'30 TAMPERE

FINLAND

UKRAINSKE SLOVOLA PAROLE WRAINIENNEMR,K,MYTROWYCH,

RUE du SABOT75006 PARISFRANCE

DR, NADIA DUIK520 4th street, SEWASHINGTON D,C, 20003

OSA

WOjTEK MAZIARSKIBRACT. ZALUSKISK 3a, m,5800-773 WARSZAWA

POLAND

MR,J,FORTIN147 RUE DU CHEMIN VERT750011 PARIS

- FRANCE

USSR NEWS BRIEFWOLFRATSHAUSER STRES/111S000 MONCHEN 70

W, GERMANY E.

. Reuters85 Fleet StreetLONDON EC4

ATTN: FOREIGN DESK

LEONID PLYUSHCH6-8 RUE BRANLY92000 NANTERRE

FRANCE

NOEL COLPINLA CROp;3-5 RUE BAYARD75008PART

Ii

MAREK GARZTECKI16A GLENFIELD RD

LONDON SW12 OHG

FU,G,B.

78 KENSINGTON PARK RDLONDON W11 2PL

THE WINNIPEG FREE PRESSTHE FOREIGN EDITOR .CANADIAN NEWSPAPERS CORP, LTDSOO CARLTON STREETWINNIPEG, MANITOBA RSC 501.CANADA

EDMONTON JOURNALMR,DANYLCHUKSOUTHAM INC,,BOX 2421, EDMONTON,ALBERTA TSJ 2FE.CANADA

BOHDAN NAHAYLODIRECTOR, UKRAINIAN RADIO,OEIINSTR,E7 AM ENGLISCHENGARTEN, J8000 MUNCHEN 22W,GERMANY

THE EDITORUKRAINIAN THOUGHT4.9 LINDEN.GARDENSLONDON W2 4HG

KONTAKTMR,KASZNIA42 RUE RAYMOND MARCHERON92170 VANyES

FRANCE

Die Zsit.AusianderadaktionPe .: ff.: h 10 20

Hamburg 1W Germany

MR, J, F, REVELSS QUAI DE BOURBON75004 PARIS

FRANCE

ROMAN POPADIUKDEPUTY WHITE HOUSE PRESSSPOKESMAN FOR FOREIGNPOLICY,THE WHITE HOUSE,WASHINGTON'DCUSA

Washington PostUS EmbassyMichael DobbsBOX M00140 HelsinkiFINLAND

FRANKFURTER RUNDSCHAUGr, Eschenheimer Str 16-18POSTFACH100 6606000 FRANKFURT 1WEST GERMANY

DEUTSCHE WELLEAUSLANDSREDKTIONPOSTFACH 10 04 445000KOLN 1W GERMANY

New York TimesBill Keller12/24 Sadova Samotechnaya

MOSKVAUSSR

SOVIET DEPARTMENT

FOREIGN AND COMMONWEALTH OFF,KING CHARLES STREETLONDON SW1

Los ()v.)oes Time

z

Apt 3712/24 Sadoya-SamotechnayaMOSKVAUSSR

BARBARA GRAHAMEMBASSY OF THE USA24 GROSVENOR SQUARELONDON W1

FRAU DR,A,H)HORBATSCHBEERFURTH.MICHELBACHERSTR,18D-6101 REICHELSHEIM

W,GERMANY

Chicago TribuneVincent SchoborskiKutuzovsky Prospect 7/4Kv,138MOSKVAUSSR

YAKOV SUSLENSKY- RAMOT

PO BOX 25021JERUSALEM

ISRAEL A

CSCE DIGESTCOMMISSION ON SECURITY ANDCOOPERATION IN EUROPE,US CONGRESSWASHINGTON DC 2051SUSA

Xan SmileySadovo-Samotechnaya 12/24DAILY.TELEGRAPHMOSKVA

. USSR

Marko BojcunKESTON COLLEGEHEATHFIELD RDKESTONKENT BR2 ETA

MR,PANCZUKUKRAINIAN RADIO,RFE/RLOETTINGENSTR,678000 MUNCHEN 22W ,GERMANY

The TIMESDOROGOMILOVSKAYA UK 54DV 78MOSCOW '

USSR

R SOLCHANYKBOX 60, RADIO LIBERTY RESEARCOETTINGENSTRc 67 AM ENG,GARTEN8000 MUNCHEN 22W ,GERMANY

LA FRENSATHE FOREIpN EDITORRIVADAVIA 576BUENOS AIRES

ARGENTINA

j TARGALSKI1 sq, FREJUS, no,F23391'300 MASSY-VERRIERES

FRANCE

Agence Europe- Rd St Lazare 10

1040 Bruxelles

UKRAINA SOCIETY252034 6 ZOLOTI VOROTA

UKR(aN:F.AN S SR

Agence Belga. Bd Charlemagne 1

1040 Br6xelles

ITALY

NINA STROKATAP,O, BOX 131DENT ONMD 21E29

REV, IVAN DACKOPIAllA MADONNA DEI MONTE 300184 ROMA

. USA

MYKOLA MURATOVul, OLEKO DUNDYCHA 5, kv, 92MOSCOW

USSR

CAHIERS DU SAMIZDATA, de MEEUS,avenue COLONIALE 721170 BRUXELLES

BELGIUM

S,WELHASCH/P,SODOLPROLOG RESEARCH CORPORATION744 BROAD STREET,suite 111S-16,NEWARK, N,J, 07102-3892 )(USA

V.

VIKTOR MALAREKTHE GLOBE AND MAIL444 FRONT ST WESTTOM5V 2S9CANADA

•s.

DR,M,PROKOPPROLOG ...RESERCH CORPORATION744 BROAD STREETSUITE 1115NEWARK , -NJ 07102-3R92USA

: DINO KELLEGHAN/NICHOLASROTHWELL,THE AUSTRALIANp n p nY. !1,2A

V

_ _

AU.7:THALIA

LA STAMPA FOREIGN DESKTHE EDITORVIA MARENCO 32TURPT

•

. 'ITALY

INTERNATIONAL SOCIETY FOR. HUMAN RIGHTS, BRITISH SECT,/

27 OLD GLOUCESTER STREET• LONDON WC1N 2XX.

JOHN WEYLANDTHE WESTERN AUSTRALIAN125 ST,GEORGE'S TERRACEPERTH 6000WAAUSTRALIA

AUSTRALIAN—UKRAINIAN REVIEWTHE EDITORS,3-11 RUc:SELL STREETESSENDON, MELBOURNEVIC, 3040AUSTRALIA

EDITOR FOREIGN DESKCORRIERE DELLA SERARIZZOLI SPAVIA SOLFERTNO 28,

.1 LAITALY

Li

0

Roman Krawec191-Ii13.cresit RoadW3 9R'4London

jarema Polatayko4 Randwick DriveEast KeiLorMelbourneVictoriaAUSTRALIA'

UKRAINIAN NATIONAL ASSOC,,INCSUITE 710,400 FIRST STREET, N, W,WASHINGTON D, c. 20001

USA

LESIA DYAKIWSKA9SA SHELGATE ROADLONDON SW 11'ENGLAND

Thor Wolchuk4f=.9 Warren StreetBrooklynNew York

. USA

REV,ANDRE PARTYKEVICH49 MORTON STREETjAMAICA PLAIN,MA 02130

MR,PAWL0 TURULASeaa N, Kilbourn AveChicago, ILsoe4e

: USA

Mr2AMrs PALAHNIUK4929 N,Mulligan

U,S,A

Myrosia Stefaniuk:110054 Ohmer DriveWarren Michigan480c)2

USA

Dr 0, SaundersUniversity of NewcastleDept, Of HjstoryNewcastle Upon TyneNE1 7RU

Ukrainian Mission to136 East 67th StreetNew YorkN,Y, 10021

LISA

the UN

0

F KurlakAUGB30 Bentinck RoadNottingham NG7 4AF

-

US DEPARTMENT OF STATEINR/IL/P ROOM BS25 vt-,WASHINGTON DC 20S20 J.))3

61)A .. .U,S,A

BUKOVSKY FOUNDATIONRaadhuisstraat 441016 DC AMSTERDAM

NETHERLANDS

R L Chomiak1802 RUPERT STREETMcKLEAN VA . 22101

U,S,A

I'IHI-1-7:..1.1K4-11'1.-1

FLAT 27/2RMOSKVA

USSR

STAN KNYSHP .O. BOX 407FAIRFIELDNSW 2168

AUSTRALIA

AMERICANS FOR HUMAN RIGHTSIN UKRAINE CAPITALDISTRICT BRANCHRD. .S P,O,BOX 6TROY ,NY 12180U ,S,A

MR, W, TOMKIW11 HASTINGS RDBOLTONLANCASHIRE EL. 1 4NQ

George ZalitatshWilhelm David Str 78D 5000 Koln

GERMANY

FEDERATION UKRAINIANS IN GBThe Secretary,EBURY RDSHERWOOD RISENOTTINGHAM

STEFAN NORM':FEDERATION UKRAINIANS IN GB,96 WATERLOO STREETOLDHAMLANCASHIRE OL4 1EQ

Peter Baley44015 Shad StreetLancaster CA 98S36

U,

US A

T DanyliwS LYNCROFT GARDENS

' LONDON W1:1-

ALEXANDER SICH1200 MASSACHUSETTS AVEAPARTMENT 4W

' CAMBRIDGEMA 021:12USA

GEORGE .':;K 1WS402 BRADMOOR DRIVEBETHESDA MD 20817

USA

VIL'NA DUMKATHE FREE THOUGHTPO Box 101LidcombeN,S,W, 2141Australia

UKRAINIAN INFORMATION BUREAUc/o ANDRIJ HLUCHOWECKY201 LAURIER AVE W, suite 1102OTTAWAONTARIO KIP •JECANADA

Bohdan Matwijczuk28 Shawclough WayHealeyRochdaleLancs OLI2-7HF

WORLD CONGRESS FREE UKRAINIANHUMAN RIGHTS SECRET,/211e-A BLOOR ST WTORONTO, ONTARIO

. CANADA MSS 1M8

ROMAN A LABA20-2 ADLAI E,STEVENSONCOLLEGE, UNIVERSITY OFCALIFORNIA, SANTA CRU7,CALIFORNIA 95064

•••

INDEX ON CENSORSHIPIRYNA MARYNIAK39c HIGHBURY PLACELONDON NS 1QP

Ii

HELSINKI WATCHCATHY FITZPATRICK36 WEST 44 STREET

: NEW YOR.R7, NY 10036

USA

UKRAINIAN NEWS1'Ht7... EDITOR10967-97 streetEDMONTON, ALBERTA TSH 2M8

CANADA

B RATYCZ.2 CRAWFORD AVENUEWHITErTELDMANCHESTER M2S 7ST

Mr,M,I Dobrydenko AMI, Mech,E30 Ina Close,Craigmore, S,A, S114

AUSTRALIA

UKRAINIAN ISSUESROMAN CHAMULAF,O, BOX 424GREENSBOROUGH, VIC, 30BS

: AUSTRALIA

AHRU43 Midlands PlaceNewark Njn7106

ty:H;