Rolamentos SKF - Ilustrado

download Rolamentos SKF - Ilustrado

of 57

description

Glossário ilustrado - Rolamentos

Transcript of Rolamentos SKF - Ilustrado

ABECConsulte Classes de preciso de rolamentos.

ABMAConsulte American Bearing Manufacturers Association

ABSAnti-Lock Braking System (sistema de frenagem antitrava.

AcessriosConsulte Acessrios de rolamentos

Acessrios de rolamentosBuchas, porcas, chaves e arruelas para fixao, vedao e espaamento so chamados acessrios de rolamentos.

AoConsulte 'Ao de rolamento'.

Ao de rolamentoO ao a partir do qual os rolamentos so produzidos vital para a qualidade do rolamento, e a Ovako Steel, da SKF, produz o ao mais limpo do mundo.O ao deve ser apropriado para tmpera e apresentar boa resistncia fadiga e ao desgaste. Uma anlise precisa e a ausncia de impurezas so fatores crticos para a vida em funcionamento do rolamento e a estabilidade estrutural e dimensional dos componentes do rolamento devem ser satisfatrias nas temperaturas de funcionamento que podem ser esperadas.Consulte tambm www.ovako.com

Ao de rolamento de rolagemConsulte 'Ao de rolamento'.

Acoplamentos de eixosComponentes em duas partes, freqentemente flangeadas. Utilizados para conectar dois eixos para transmitir torque e movimento rotativo. Para acomodar leves desalinhamentos entre os eixos, o torque costuma ser transmitido por algum tipo de elemento flexvel. A figura mostra um acoplamento que transmite o torque atravs de engrenagens.Consulte tambm 'Acoplamentos OK' e http://couplings.skf.com

Acoplamentos elsticos de eixosAcoplamentos de eixos que permitem um certo grau de desalinhamento angular e deslocamento entre os eixos. As metades do acoplamento so conectadas por um elemento flexvel feito de material elastomrico que transmite o torque e acomoda o desalinhamento.

Acoplamentos OKAcoplamentos rgidos de injeo de leo em modelos cilndricos (OK) e flangeados (OKF) com alta capacidade de transmisso de torque para eixos de at 1.000 mm.Consulte tambm http://couplings.skf.com

AditivosPara obter um lubrificante com propriedades especiais, um ou mais aditivos so includos. Veja a seguir alguns dos mais comuns utilizados para graxa:- Aditivo inibidor de ferrugem para melhorar a proteo contra corroso- Antioxidantes para retardar a degenerao do lubrificante- Aditivos EP (presso extrema) para aumentar a capacidade de carga do filme de leo.Para leos, os aditivos mais comuns so:- Antioxidantes- Antidesgaste- Antiespumantes- EP- Inibidores de ferrugem Aditivos em uma graxa

AeroespacialA indstria aeroespacial requer rolamentos muito especiais produzidos de acordo com especificaes detalhadas por razes de segurana. A SKF fornece rolamentos para motores de aeronaves, bem como sistemas de controle de vo e equipamentos eletromecnicos para vo por instrumentos, hastes e rolamentos para fuselagens.

AlinhamentoPara conseguir um funcionamento confivel de um arranjo de rolamentos, os eixos interconectados devem ser cuidadosamente alinhados. Hoje em dia, isso costuma ser feito por equipamento assistido por laser.

American Bearing Manufacturers AssociationA American Bearing Manufacturers Association (ABMA) uma associao sem fins lucrativos composta por fabricantes americanos de rolamentos antifrico, rtulas esfricas e os principais componentes associados. O objetivo definir padres nacionais e internacionais para produtos de rolamentos.

Ampep PLCUma empresa SKF responsvel pela fabricao e o desenvolvimento de rtulas PTFE que dispensam lubrificao para aplicaes aeroespaciais, automotivas e industriais.Consulte www.ampep.co.uk

Anlise de custos do ciclo de vidaUm mtodo para clculo de todos os custos de um sistema, da concepo at o descarte. O sistema varia dependendo do ramo de atividade, podendo ser, por exemplo, uma construo, uma unidade de propulso ou uma estao de energia. Seja qual for o sistema, a tcnica de custeio do ciclo de vida a mesma; os principais itens do custo so definidos ao longo de sua vida. Esses itens podem incluir pesquisa e desenvolvimento, construo, operao e manuteno e descarte.

Anlise de falhas em rolamentosA SKF possui meios para calcular a vida de um rolamento com preciso considervel. Se, contudo, por vrias razes, um rolamento no atingir sua vida calculada (consulte Falha do rolamento), ele deve ser examinado para que se descubra a causa do dano. Providncias corretivas podem, ento, ser tomadas para evitar novas ocorrncias.

ngulo de contatoEm rolamentos que tm as pistas dos anis interno e externo deslocadas axialmente, a linha de carga dentro dos rolamentos forma um ngulo em relao ao eixo vertical. Este o ngulo de contato. Os rolamentos de esferas de contato angular so um exemplo de rolamentos que possuem um ngulo de contato grande, o que os torna apropriados para acomodar cargas combinadas.

Anti-Lock Braking System (sistema de frenagem antitrava)Os carros modernos utilizam um sistema de frenagem antitrava (ABS) para uma frenagem mais controlada em pistas molhadas e escorregadias. Nesses sistemas de frenagem, um sensor eletrnico em cada roda detecta o travamento da roda, uma condio na qual uma ao de frenagem severa impede que uma ou mais rodas girem, embora o veculo ainda esteja em movimento. Um computador central modula em pulsos a presso hidrulica da linha de freio da roda em questo, permitindo que esta gire um pouco sob uma fora de frenagem menor. A eficincia da frenagem bastante melhorada e a dirigibilidade do carro mantida.Unidade de rolamento de roda HBU 3 da SKF equipada com sensor ABS

@ptitudeUm recurso on-line de acesso via Web com conhecimentos de gerenciamento de ativos que oferece acesso ao know-how global da SKF e de seus parceiros. Os assinantes obtm acesso instantneo a um banco de conhecimentos composto por documentos, incluindo artigos, manuais tcnicos, informaes sobre testes e prticas recomendadas, alm de servios interativos de suporte a decises baseados na Web.Consulte tambm www.aptitudexchange.com

AquaMaxConsulte SKF AquaMax

Aquecedor de induoUm aquecedor de induo segue o mesmo princpio que um transformador, com duas bobinas - primria e secundria. Quando um rolamento colocado no aquecedor de induo, ele serve como secundrio e uma baixa tenso CA de grande intensidade de corrente flui atravs do rolamento, aquecendo-o. Durante esse processo, o rolamento torna-se magnetizado e, portanto, todos os aquecedores de induo da SKF so equipados com ciclos de desmagnetizao automticos.

Arruelas de seguranaPara prender porcas de fixao KM e KML, so usadas arruelas de segurana MB e MBL, respectivamente. Ambas encaixam em uma ranhura no eixo. A arruela MB prende a porca KM por uma de suas abas dobrada para baixo na ranhura da porca. A arruela MBL prende a porca KML por meio de uma presilha.

AtuadorConsulte Atuadores lineares e Atuadores rotativos, respectivamente.

Atuadores linearesUma unidade que transforma movimento rotativo em movimento linear. Ela normalmente consiste em um motor eltrico conectado a um parafuso trapezoidal ou de esferas que possui a porca montada em um tubo telescpico. Ela costuma substituir cilindros hidrulicos e pneumticos.

Atuadores rotativosUma unidade para movimentos giratrios. Ela compreende um parafuso trapezoidal ou de esferas apoiado em um rolamento de esferas, uma cremalheira conectada porca roscada e uma roda dentada montada no eixo de sada. Quando o parafuso gira, a cremalheira faz um movimento linear. Isso faz com que a roda dentada e o eixo de sada girem.

Auto-alinhamentoA capacidade de um rolamento de acomodar um certo desalinhamento entre o eixo e a caixa sem qualquer reduo em sua vida til.

BEASTA BEAring Simulation Tool, desenvolvida pela SKF, uma ferramenta 3D baseada em computador bastante avanada, utilizada para simular diversos tipos de rolamentos. Ela substitui testes de laboratrio caros e demorados, sendo considerada uma giga de teste virtual.

Bomba-d'guaUma bomba que distribui a gua do sistema de arrefecimento de um carro. Consulte tambm SKF AquaMax

BoMoConsulte sistema de monitorizao de truques.

Brake-by-wireA SKF e a Brembo desenvolveram conjuntamente uma pina de freio eletromecnica que incorpora atuadores SKF. O controle do sistema de frenagem montado no Guida (consulte Tecnologia By-Wire) e ativado por manoplas de apertar. O projeto mecnico dos controles de frenagem do motorista incorpora resistncia progressiva e uma pequena, porm discernvel, folga no incio do movimento. Isso proporciona ao motorista uma indicao tctil de que os freios esto comeando a funcionar. Cada freio controlado por um subsistema individual sob um arranjo de controle global para todo o sistema de frenagem do veculo.Prottipo da pina Brake-by-wire da SKF e da Brembo

Brembo S.p.AFabricante italiano de freios que colabora com a SKF no desenvolvimento do brake-by-wire.

Bucha de fixaoBuchas de fixao so os componentes mais freqentemente utilizados para fixao de rolamentos com furo cnico em assentos de eixo cilndricos, uma vez que podem ser empregadas tanto em eixos lisos quanto em eixos escalonados. Elas so fceis de montar e no exigem fixao adicional no eixo. Utilizando-se buchas de fixao em eixos lisos, o rolamento pode ser fixado em qualquer posio no eixo. As buchas de fixao da SKF so fornecidas completas, com porca de fixao e dispositivo de trava. As buchas so entalhadas e possuem uma conicidade externa de 1:12.

BuchasA SKF agora possui uma ampla gama de buchas, compreendendo vrios tipos diferentes - desde as tradicionais de bronze macio at as Filament Wound da SKF, que dispensam manuteno. Um amplo sortimento de estoque assegura entregas rpidas.

Buchas de retiradaAs buchas de retirada podem ser usadas para montar rolamentos com furo cnico em assentos cilndricos de eixos escalonados. A bucha pressionada para dentro do furo do rolamento, que serve de encosto para um ressalto no eixo ou componente fixo semelhante. A bucha fixada no eixo atravs de uma porca ou de uma placa de extremidade. As buchas so entalhadas e possuem uma conicidade externa de 1:12, exceto as das sries AH 240 e AH 241, que possuem uma conicidade externa de 1:30.

Buchas SHBuchas de fixao para montagem fcil e segura de rodas, polias, etc. em um eixo. O projeto baseado em um arranjo de buchas de conicidade mltipla patenteado pela SKF que, ao ser deslocado, se expande e prende a roda no eixo. A bucha fcil de colocar e desmontar. O princpio SH mostrado na figura.

Cabeas de articulaoCabeas de articulao so rtulas esfricas que consistem em um rolamento acondicionado em um cabeote em forma de olho com haste integrada, o invlucro da cabea de articulao. Elas so usadas principalmente na extremidade de hastes de pisto ou juntamente com cilindros hidrulicos ou pneumticos para unir o cilindro aos componentes associados. Esto disponveis em vrios modelos diferentes e tambm em modelos que dispensam manuteno.Consulte tambm 'Rtulas esfricas'.

CADSigla que significa Computer Aided Design (projeto assistido por computador). O projeto mecnico a principal aplicao de CAD e os engenheiros utilizam software especializado de computador para criar modelos que representem a geometria e outras caractersticas dos objetos. Tais modelos so analisados por computador e redesenhados, se necessrio. Isso confere flexibilidade ao estudo de projetos diferentes e ousados, sem o alto custo da construo e teste de prottipos fsicos. possvel fazer clculos de resistncia, custos, etc.O CAD costuma ser combinado com a CAM (Computer Aided Manufacturing - fabricao assistida por computador) para acelerar o planejamento de produo, etc.

CADalogUm programa de computador da SKF disponvel para clientes, atravs do qual a seleo de rolamentos e o clculo do tamanho dos rolamentos so facilitados. O CADalog inclui um programa CAD que faz ilustraes dos rolamentos para serem includas nos desenhos.

Caixa de mancalCaixa de rolamento para aplicaes ferrovirias incorporando rolamentos de rolos cnicos, esfricos e cilndricos. A figura mostra uma unidade de cartucho de rolamento de rolos cnicos.

Caixa do rolamentoA estrutura na qual um rolamento montado, para proteo e suporte. Costuma ser feita em ferro ou plstico moldado, sendo utilizada em vrias aplicaes diferentes, como ventiladores, mquinas de fabricao de papel, etc. Uma ampla gama de caixas de rolamento padres simplifica os arranjos de rolamentos.

CAMSigla que significa Computer Aided Manufacturing (fabricao assistida por computador). Na CAM, os engenheiros utilizam computadores para planejamento de processos de fabricao, controle de operaes de manufatura, teste de peas acabadas e gerenciamento de fbricas inteiras. O CAD e a CAM costumam ser vinculados atravs de um banco de dados compartilhado por engenheiros de projeto e fabricao.

Capacidade de carga estticaA capacidade de um rolamento de acomodar carga sob condies estticas, o que descrito pela classificao de carga esttica bsica C0.Consulte tambm 'Classificao de carga esttica bsica'.

Capacidade de cargaConsulte Capacidade de carga dinmica ou Capacidade de carga esttica.

Carga axialCarga sobre um rolamento atuando ao longo do eixo da haste. Esse tipo de carga tambm chamado de carga longitudinal. Para cargas axiais pesadas, deve-se usar um rolamento axial.

Carga de momentoCarga que atua a uma determinada distncia, por exemplo, de um rolamento. A carga Kp na roda dentada da figura causa um torque em torno do eixo da haste e Kp e Kn cooperam, dando origem a um momento de dobra na direo radial da haste, bem como foras de reao nos rolamentos A e B. A carga Ka causa um momento de dobra na haste na direo axial, que contraposto por foras de reao nos rolamentos A e B.

Carga dinmica equivalente do rolamentoAs cargas reais do rolamento, que compreendem componentes radiais e axiais, devem ser convertidas em uma carga dinmica equivalente do rolamento que constante em magnitude e direo, atuando radialmente em rolamentos radiais ou axialmente em rolamentos axiais. Essa carga, se aplicada, teria a mesma influncia sobre a vida do rolamento que as cargas reais s quais o rolamento submetido.

Carga radialCarga de um rolamento que atua na direo radial.

Cargas combinadasCargas radial e axial atuando simultaneamente.

CementaoMtodo de endurecimento de superfcie para anis de rolamento atravs do qual so conseguidos uma superfcie dura e um ncleo resistente. Aos de ligas de cromo-nquel e mangans-cromo com um contedo de carbono de aproximadamente 0,15 % so os aos cementados mais freqentemente utilizados em rolamentos.

Certificao de qualidadeUma empresa pode conseguir uma certificao de qualidade de acordo com o padro ISO, por exemplo, ISO 9000, sendo auditada por uma organizao credenciada. Aps ser aprovada e certificada, a empresa avaliada duas vezes por ano por auditores, em visitas no anunciadas, para manter o registro. Todas as empresas do Grupo SKF so certificadas de acordo com o padro ambiental ISO 14001 e a maioria das empresas de manufatura da SKF tambm so certificadas de acordo com o padro ISO 9000 de qualidade de produtos e servios.

Chave de ganchoConsulte Chave.

Chave de impactoConsulte Chave.

ChavesChaves de gancho e de impacto so desenvolvidas especialmente para apertar e soltar porcas de segurana. Elas so apropriadas para o drive-up de rolamentos em assentos cnicos ou buchas de fixao e tambm para desmontar rolamentos de buchas de retirada. A chave de impacto possui uma face de impacto especial para permitir mxima transmisso da energia do impacto para a porca. A figura mostra uma chave de impacto.

Chicago Rawhide (CR)Uma empresa SKF e lder no fornecimento de dispositivos vedantes de fluidos para maquinaria agrcola, automotivas, caminhes e ferramentas de usinagem, bem como vedantes para aplicaes aeroespaciais.Consulte www.chicago-rawhide.com

Classes de preciso de rolamentosOs rolamentos so produtos de preciso mas, s vezes, uma preciso ainda maior que a normal necessria, por exemplo, em eixos de ferramentas de usinagem. Para tais aplicaes, vrias classes de tolerncia de alta preciso esto disponveis, de acordo com as especificaes das normas SK17, ISO ou ABEC. (ABEC = Annular Bearing Engineers Committee).Exemplos de classes de tolerncia de preciso mais alta equivalentes:

SKF

ISO

ABEC

PA9A

ISO 2

ABEC 9

Classificao de carga dinmica bsicaAo calcular a vida do rolamento, utiliza-se a classificao de carga dinmica bsica C. Ela expressa a carga do rolamento, o que resulta em uma vida, de acordo com a norma ISO (L10), de um milho de revolues. Consulte tambm Vida nominal bsica.

Classificao de carga esttica bsicaQuando o rolamento est estacionrio ou faz movimentos oscilatrios lentos ou est sujeito a cargas de choque pesadas sob rotao, o tamanho do rolamento deve ser escolhido com base na classificao de carga esttica bsica C0. Trata-se da carga correspondente a um determinado nvel de tenso, de acordo com a norma ISO, no centro do corpo rolante mais pesadamente carregado.

Classificaes de velocidadeAs classificaes de velocidade para lubrificao com graxa e leo so indicadas nas tabelas de rolamentos do Catlogo Geral SKF. A classificao de velocidade de um determinado rolamento representa a velocidade na qual, sob uma carga correspondente a uma vida L10 de 150.000 horas, h um equilbrio entre o calor que pode ser removido do rolamento atravs do eixo e da caixa e o calor que gerado no rolamento por frico a uma determinada diferena de temperatura acima da temperatura ambiente.

Clientes OEMConsulte 'Original Equipment Manufacturer'.

Compact HHMUm novo produto para a indstria automobilstica que reduz o peso do veculo e oferece maior flexibilidade no projeto da suspenso e da direo. O Compact HHM (Hub Halfshaft Module) inclui o rolamento da roda e o eixo de transmisso.

Componentes de rolamentosOs componentes dos rolamentos so os anis interno e externo, os corpos rolantes e a gaiola.

Corpos rolantesNome comum para as esferas e rolos de um rolamento.

Correia de comandoCorreia com dentes no lado interno que engatam em polias dentadas. Usada para acionar o eixo de comando de vlvulas em automveis, por exemplo.

DanoConsulte Falha do rolamento.

DesalinhamentoDesalinhamento o que ocorre quando o eixo e a caixa do rolamento, por exemplo, no esto devidamente alinhados. Os tipos de rolamento apropriados para trabalhar em condies de desalinhamento so os rolamentos autocompensadores de esferas, rolamentos de rolos esfricos, rolamentos CARB e rolamentos axiais de rolos esfricos. A figura mostra um rolamento autocompensador de esferas.

DescascamentoDevido a endentaes nas superfcies de contato do rolamento ou a tenses subsuperficiais, rachaduras podem aparecer aps um determinado tempo. Conforme os corpos rolantes passam sobre as rachaduras, fragmentos do material se soltam e isso chamado de descascamento.

DesignaoUm rolamento identificado por sua designao, que consiste em algarismos ou em letras e algarismos. Os dois ltimos algarismos indicam o tamanho do rolamento e as outras letras e algarismos indicam o tipo e a srie do rolamento. Quando o rolamento possui uma caracterstica especial, por exemplo, uma folga interna maior que Normal, isso indicado por um sufixo.Exemplos:22320 E = rolamento de rolos esfricos da srie 223 e de tipo E com furo de 100 mm.NU 213/C3 = Rolamento de rolos cilndricos da srie 2 e tipo NU com furo de 65 mm e folga interna maior que Normal.

Direo assistida eletricamenteUm sistema de direo com uso eficiente de energia que utiliza uma conexo direta entre um motor eltrico e o sistema de direo, sem o uso de fluido hidrulico, bomba de direo ou mangueiras.

Divises da SKFA SKF composta por cinco divises:- Diviso industrial- Diviso automotiva- Diviso eltrica- Diviso de servios- Diviso aeronutica e de aoLeia mais em www.skf.com

Drive-by-wireEm sistemas drive-by-wire, o controle mecnico direto de uma mquina substitudo pelo controle eletrnico.Consulte Tecnologia By-wire.

DynaSpinUnidade compacta de balanceamento mecnico que reduz ou elimina as vibraes induzidas por desbalanceamento em uma ampla gama de aplicaes. Ela consiste em dois anis com uma tampa e vrias esferas que se movimentam livremente entre os anis. utilizada, por exemplo, em ferramentas manuais vibratrias para evitar a Sndrome de Raynaud, causada pelas vibraes.Consulte tambm www.dynaspin.skf.comDynaSpin uma marca registrada do Grupo SKF.

EDCConsulte SKF European Distribution Centre.

EixoUma haste giratria de metal dotada de rodas, engrenagens, etc. e suportada por rolamentos. Ela transmite movimento e potncia. A figura mostra uma caixa de engrenagens grande com trs eixos.

ElastmeroBorracha sinttica utilizada em acoplamentos elsticos de eixos e rolamentos elastomricos.

EletrodomsticosAplicaes que incluem, por exemplo, aspiradores de p, mquinas de lavar, etc. Os rolamentos rgidos de esferas e os rolamentos de uma ou duas carreiras de esferas de contato angular so os tipos de rolamento predominantes.

Empresas SKFConsulte www.skf.com

endorsia.comRede de e-commerce que conecta clientes, distribuidores e fornecedores industriais atravs da Internet. Um mercado eletrnico dinmico para bens e servios industriais de marca. Propriedade conjunta da SKF, Sandvik, Rockwell Automation, INA e Timken.

Endurecimento de superfcieTratamento trmico do ao que permite a obteno de propriedades diferentes do ao no ncleo e na superfcie. A microestrutura martenstica, tanto para o ncleo quanto para a superfcie. Normalmente o ncleo muito resistente e a superfcie, muito dura.

End userUsurio finalCliente que utiliza os rolamentos em suas mquinas de produo e que compra rolamentos para fins de reposio. Fbricas de papel so um exemplo de clientes usurios finais.

Entrega just-in-timeUm mtodo de produo industrial no qual os subfornecedores entregam os componentes para o fabricante no momento preciso em que os mesmos so necessrios para montagem no produto final. Dessa forma, os fabricantes no precisam mais manter estoques caros e que ocupam espao. O mtodo foi primeiro desenvolvido pela indstria automobilstica japonesa.

ERCConsulte Centro de Pesquisa e Engenharia da SKF.

EsferasDe todos os componentes produzidos em massa na indstria, os requisitos de preciso em relao a esferas para rolamentos de esferas so provavelmente os mais rigorosos. Por exemplo, a rugosidade de superfcie da esfera possui uma tolerncia de 0,01 mcron (= 0,00001 mm).

ExplorerConsulte SKF Explorer

Exponente pUtilizado em equaes para clculo de vida de rolamentos, sendo igual a 3 para rolamentos de esferas e igual a 10/3 para rolamentos de rolos.

FadigaConsulte Fadiga do rolamento.

Fadiga do rolamentoRachaduras por fadiga nas pistas podem originar-se de elevaes de tenso subsuperficial causadas por incluses de escria ou por uma endentao na superfcie. Conforme os corpos rolantes passam sobre as rachaduras, fragmentos do material se soltam e isso chamado de descascamento. O descascamento aumenta com o tempo e, eventualmente, leva a uma falha do rolamento. As figuras mostram o desenvolvimento gradual do descascamento.

FalhaConsulte Falha do rolamento.

Falha do rolamentoApenas uma frao de todos os rolamentos em uso falham e as principais razes so:- M lubrificao- Contaminao- Falha de montagem- Descuido no manuseio- FadigaA figura mostra descascamento decorrente de falha na montagem. A fora de montagem passou pelas esferas e fez endentaes na pista, causando descascamento

Falha do rolamento devido corrente eltricaA passagem de uma corrente eltrica pelos anis e corpos rolantes danifica as superfcies de contato e o lubrificante. Um processo semelhante solda eltrica por arco voltaico, com a ocorrncia de temperaturas localizadas muito altas, causa esse dano.Na figura, a esfera da esquerda apresenta uma superfcie embaada devido s vrias microcrateras resultantes da passagem de corrente. Para fins de comparao, uma esfera no danificada mostrada direita.

Ferramentas de montagemFerramentas especialmente desenvolvidas para uma montagem correta de rolamentos, como buchas, anis, martelos de pancada seca, etc.Consulte tambm www.mapro.skf.com

Ferramentas de usinagemAs ferramentas de usinagem so utilizadas na indstria de fabricao e funcionam em uma ou mais dentre vrias categorias bsicas, como torneamento, escavao, perfurao, fresagem, retificao, etc. A exigncia de preciso muito alta nas ferramentas de usinagem modernas.

Ferramentas para desmontagemFerramentas especialmente desenvolvidas para desmontar um rolamento de um eixo ou caixa sem danific-lo. Podem ser operadas mecnica ou hidraulicamente.Consulte tambm http://mapro.skf.com

Filme de leoO filme de leo muito fino formado entre os corpos rolantes e as pistas de um rolamento em funcionamento, impede o contato metlico direto e possui uma espessura tpica de 0,001 mm.Esse filme bastante fino a diferena entre o sucesso e a catstrofe - sem ele, o rolamento apresentaria falha precoce.

Imagine o quo pequeno um mcron. 1 mcron = 0,001 mm

FiloCarro-conceito produzido pela Bertone e pela SKF. O Filo incorpora sistemas drive-by-wire que englobam todos os principais sistemas de um automvel. O controle hidrulico e mecnico direto substitudo por controle eletromagntico. Consulte tambm Drive-by-wire.

Fly-by-wireSistema no qual o movimento do manche de uma aeronave captado e convertido em sinais eletrnicos digitais. Esses sinais so transmitidos para atuadores eletromecnicos que realizam o movimento correspondente nas superfcies de controle da aeronave.

Folga interna do rolamentoA distncia total pela qual um anel de rolamento pode ser movido em relao a outro em direo axial ou radial. Na figura, a esquerda ilustra a folga radial e a direita, a folga axial.

FricoFora que se contrape ao movimento entre as superfcies de contato. A frico complexa por natureza, sendo calculada atravs de um fator emprico. Muitas situaes so dependentes da frico e manter um carro na estrada e fre-lo so exemplos dos efeitos positivos da frico. No entanto, a frico tambm consome energia e gera calor em maquinaria rotativa. A SKF, desde sua fundao em 1907, vem trabalhando no sentido de reduzir os efeitos negativos da frico.

GaiolaComponente dos rolamentos que mantm os corpos rolantes separados uns dos outros quando o rolamento est girando. Normalmente feita de ao, mas s vezes de lato ou poliamida. A figura mostra gaiolas do tipo janela feitas em diversos materiais.

GraxaConsulte Graxa lubrificante.

Graxa lubrificanteA graxa lubrificante uma mistura de agente espessante, leo e aditivos. Ela consiste em 85 a 90% de leo mineral ou sinttico. Na maioria dos tipos de graxa, o espessante um sabo metlico que confere graxa sua consistncia e a capacidade de permanecer onde colocada.Consulte tambm Aditivos.

Guias de trilhoConsulte 'Guias de trilho perfilado'.

Guias de trilho perfiladoRolamentos de preciso para sistemas de movimento linear. Eles consistem em um trilho perfilado com quatro pistas retificadas de preciso e uma corredia com quatro caminhos de circulao de esferas. A configurao quadrada das pistas proporciona boa rigidez e capacidade de suportar cargas de momento em todas as direes.Consulte tambm www.linearmotion.skf.com

HastesBarras utilizadas para controle de vo ou como hastes estruturais em fuselagens. Elas so feitas de liga leve, ao, titnio e materiais compostos em uma variedade de modelos e para todas as condies de carga.

Hastes estruturaisConsulte Hastes.

Hub Bearing UnitUnidade de rolamento de cuboUnidade de rolamento compacta e fcil de montar para rodas de carros de passeio. Baseia-se em um rolamento de duas carreiras de esferas de contato angular e possui vedantes integrados. Pode ser equipado com um sensor adequado para sistemas ABS, controle de trao, etc.

ICOSConsulte Unidade de rolamento Integrated Compact Oil Seal.

IMSConsulte Integrated Maintenance Solution

Indstria automotivaA SKF fornece uma ampla variedade de rolamentos padres e especiais, incluindo rolamentos sensorizados, bem como unidades de rolamento prontas para montar, para a indstria automotiva para diversas aplicaes em automveis e caminhes. A linha de produtos inclui:- rolamentos de cubo para carros e caminhes- unidades de cubo para carros e caminhes- unidades tensionadoras de correia - eixos de bombas-dgua- rolamentos de liberao de embreagem- rolamentos de suporte e intermedirios para eixos de hlice- rolamentos de centragem de eixos de hlice- rolamentos de suspenso- embreagens de roda livre.

INSOCOATMuitas falhas de rolamentos em motores eltricos e geradores so causadas pela passagem de corrente atravs dos rolamentos. Consulte dano nos rolamentos devido corrente eltrica. Os rolamentos INSOCOAT so isolados por uma camada de xido de alumnio no anel externo que interrompe a circulao de correntes e previne danos ao rolamento decorrentes de passagem de corrente.INSOCAOT uma marca registrada do Grupo SKF.

Integrated Maintenance SolutionUm contrato IMS (soluo integrada de manuteno) um programa Trouble-Free Operation (operao livre de problemas) expandido que consiste em uma lista modular de servios que possibilita aos clientes contratarem apenas os servios de que precisam. Exemplos de tais servios so treinamento, superviso de instalao, anlise de falha na causa raiz e monitorizao de condies de maquinaria rotativa.

International Organisation for Standardisation (ISO)Essa organizao, situada em Genebra, foi fundada em 1946 para facilitar o desenvolvimento tcnico e comercial. Com o objetivo de conseguir padres nacionais, grupos de trabalho tcnicos de vrios pases apresentaram uma gama de propostas para serem examinadas pela ISO e as propostas aprovadas foram publicadas como padres internacionais.O mtodo da SKF para clculo da vida dos rolamentos, publicado em 1947, foi aprovado como um padro ISO no incio dos anos 50.

Ioannides, StathisConsulte Perfis da SKF

ISOConsulte International Organisation for Standardisation.

ISO 9000Um conjunto de padres de qualidade internacionais que definem o nvel dos requisitos de qualidade para produtos e servios a serem usados em acordos contratuais entre duas partes - o fornecedor e o comprador. Consulte tambm Certificao de qualidade.

ISO 14001O padro ambiental internacional. O Grupo SKF foi aprovado segundo a norma ISO 14001 em dezembro de 1998. Essa foi a primeira aprovao global de uma grande empresa de rolamentos de acordo com a norma ISO 14001.

Jato d'guaUm novo sistema de propulso no qual a hlice substituda por um jato d'gua produzido por uma bomba poderosa. Com esse jato d'gua, possvel aumentar a velocidade da embarcao. O rolamento axial utilizado , normalmente, um rolamento axial de rolos esfricos.

KitsConsulte Kits veiculares.

Kits veicularesA SKF possui uma linha abrangente de Kits veiculares disponveis para fins de reposio em uma ampla gama de modelos de carros e caminhes. Esses kits no apenas contm os rolamentos necessrios, mas tambm os acessrios apropriados, como vedantes, porcas, anis de reteno, etc.A linha de kits inclui:- kits de rolamentos de cubo para automveis- kits de rolamentos de cubo para caminhes- kits tensionadores de correia e transmisso sncrona- kits de rolamentos para liberao de embreagem para automveis- kits de rolamentos para liberao de embreagem para caminhes- kits de eixo de bomba-d'gua- kits de rolamentos de suspenso

LaminaoMtodo de processamento do ao para criar produtos como barras, fios, folhas ou tubos.Rolagem de um anel de rolamento grande.

LaminadoresUnidade de produo para laminao do ao. A figura mostra uma laminadora de tubo.

Limite de carga de fadiga PuTrata-se da carga abaixo da qual no ocorre fadiga no rolamento.

LimpezaA limpeza de importncia vital para o correto desempenho dos rolamentos. A pesquisa da SKF tornou possvel quantificar melhor a influncia prejudicial que a contaminao tem sobre a vida do rolamento. Isso se reflete na teoria de vida da SKF, que destaca claramente a importncia da lubrificao dos rolamentos com graxa ou leos limpos e da manuteno da limpeza do lubrificante durante o funcionamento. Endentaes decorrentes de partculas de sujeira movimentadas iro, cedo ou tarde, resultar em descascamento.Quando a partcula de sujeira movimentada, ela produz uma endentao na pista

LubrificaoOs rolamentos precisam ser lubrificados caso devam operar confiavelmente e alcanar uma vida til longa. O lubrificante forma um filme fino de leo entre as pistas, os corpos rolantes e as gaiolas. Isso evita contatos metlicos diretos e, portanto, previne o desgaste. O lubrificante tambm protege o rolamento contra corroso. O filme de leo entre os corpos rolantes e as pistas possui, tipicamente, menos de 0,001 mm de espessura. Esse filme bastante fino a diferena entre o sucesso e a catstrofe. Sem ele, o rolamento apresentaria uma falha precoce.

LubrificanteGraxa, leo ou outra substncia introduzida entre duas superfcies em contato, para reduzir a frico, por exemplo, em um rolamento.

Lundberg, GustafConsulte Perfis da SKF.

Manufacturing Development CentreO Manufacturing Development Centre (MDC - centro de desenvolvimento de fabricao), situado em Gotemburgo, concentra-se na pesquisa e no desenvolvimento de processos de fabricao. Juntamente com os parceiros externos e divises da SKF, o MDC desenvolve processos de fabricao para o Grupo SKF.

Marcas comerciais e registradas da SKFAs marcas comerciais e registradas da SKF so as facetas pblicas mais bvias de nossa empresa, sendo vistas como garantia da qualidade SKF no mundo inteiro.Leia mais em www.skf.com/about skf

MarlinO sistema de coleta e anlise de dados Marlin automatiza os processos de coleta de dados e inspeo da maquinaria. O sistema permite que os usurios coletem, armazenem e analisem tendncias dos processos de maquinaria e dados de vibrao da fbrica facilmente para detectar e identificar antecipadamente problemas que, de outra forma, poderiam levar a paralisaes inesperadas de mquinas ou da fbrica.

MartensitaUma estrutura de ao conseguida atravs de tmpera, o que confere uma dureza consistente em todo o material. Esse mtodo de reforo utilizado em anis de rolamento e corpos rolantes.

Material cermico x aoO material cermico mais leve, mais forte, mais duro, produz menor frico e isolante eltrico.

Material compostoMaterial plstico reforado com vrios componentes. Utilizado, por exemplo, nas unidades de rolamento Y-TECH da SKF.

MDCConsulte Manufacturing Development Centre.

MecatrnicaA utilizao de microeletrnica para controlar dispositivos mecnicos abriu novas possibilidades para operaes automticas dentro da indstria. O projeto drive-by wire da SKF um exemplo de utilizao da mecatrnica. A figura mostra atuadores operados eletronicamente que realizam movimentos de embreagem e mudana de marcha nas caixas de marchas dos carros-conceito Filo e NOVANTA da SKF.

Mercado de peas de reposioClientes com mquinas e equipamentos que precisam de vedantes para rolamentos e outros produtos para reposio. O mercado de peas de reposio servido principalmente por distribuidores. Fbricas de papel e metalrgicas so exemplos de indstrias do mercado de peas de reposio.

Mercado de reposio para veculosMercado de reposio de rolamentos e produtos relacionados para carros e caminhes. O mercado de reposio para veculos amplamente servido por distribuidores.

Mesas posicionadorasDeslizadores lineares da SKF dispostos de forma cruzada, incluindo acionamentos motorizados guiados por servo e cabeotes sensores para formar uma mesa XY de preciso. Os deslizadores tambm podem ser montados com trs graus de liberdade, em um arranjo XYZ.

Mtodo de vida da SKFUm mtodo para calcular a vida do rolamento, sendo uma extenso do clculo clssico de vida ISO L10, mas em conformidade com a Emenda 2 (ISO 281, 15-2-2000). Ele leva em considerao o limite de carga de fadiga e vrios outros fatores relacionados lubrificao e contaminao.O mtodo de vida da SKF a ferramenta para prever com preciso a vida do rolamento, desde que as condies de funcionamento sejam bem conhecidas.A frmula acima uma verso de catlogo simplificada do mtodo de vida da SKF. O fator a SKF representa um relacionamento complexo de vrios fatores, incluindo condies de lubrificao.

MicrologUm instrumento porttil que coleta dados e realiza funes de anlise padro. Ele tambm incorpora inteligncia para facilitar a deteco, anlise e correo de problemas na mquina.Microlog uma marca registrada do Grupo SKF.

Monitorizao de condiesAtravs da medio regular dos nveis de vibrao em rolamentos e mquinas, os fatores de manuteno que afetam a vida til do rolamento e o funcionamento da mquina so controlados. A instrumentao e o software de monitorizao de condies permitem detectar precocemente problemas nos rolamentos e na maquinaria e, com isso, os tcnicos podem tomar as providncias necessrias para tratar do problema antes que este resulte em uma paralisao no prevista.

MRC BearingsUma empresa SKF e importante fornecedora de solues em rolamentos para a indstria aeroespacial. A linha de produtos inclui rolamentos para helicpteros, eixos e caixas de engrenagens para motores a jato e rolamentos para todos os tipos de transmisses de potncia em aeronaves.Consulte www.mrcbearings.com

NOVANTAUm carro-conceito chamado NOVANTA emprega uma tecnologia drive-by-wire avanada desenvolvida pela SKF. Esse novo conceito d continuidade ao trabalho de desenvolvimento do Bertone SKF Filo, reinterpretando a liberdade de projeto que a ltima gerao da tecnologia drive-by-wire oferece.

NoWearUm mtodo de revestimento para corpos rolantes e pistas de rolamentos. O revestimento NoWear de 40 a 80% mais duro que o ao utilizado nos rolamentos. Ele apresenta baixo atrito e termicamente estvel at 200 C (392 F). O NoWear aumenta a vida til do rolamento e agrega boas propriedades sob condies de m lubrificao e ambientes contaminados.NoWear uma marca registrada do Grupo SKF.

Oil injection methodMtodo de injeo de leoO Mtodo de injeo de leo, inventado pela SKF, permite que os rolamentos e outros componentes com ajuste de interferncia sejam montados ou removidos facilmente no/do assento do eixo. As superfcies conjugadas so separadas por um filme fino de leo injetado sob alta presso atravs de dutos e ranhuras de distribuio no eixo, praticamente eliminando a frico entre as mesmas. Com o rolamento ou o componente j empurrado at sua posio correta, a presso liberada, o leo drenado e o ajuste de interferncia adquire sua resistncia plena. Esse mtodo usado em eixos cnicos, tanto para montagem quanto para desmontagem, e em ajustes de interferncia de eixos cilndricos, principalmente para desmontagem.Montagem ou desmontagem em eixo cnico.

Desmontagem em eixo cilndrico.

Oil PowerO mtodo de injeo de leo comercializado com o nome 'Oil Power' pela SKF Maintenance Products.

leo de lubrificaoOs leos usados para lubrificao de rolamentos so de dois tipos: mineral e sinttico. Exemplos de leos sintticos so disteres, polialfaolefinas e poliglicis. Os leos so misturados com aditivos para que adquiram caractersticas apropriadas. Consulte tambm Aditivos.

leo slidoUm molde de polmero saturado com leo que preenche todo o espao livre do rolamento e envolve tanto a gaiola quanto os corpos rolantes. O leo slido reforado pela gaiola e gira com esta. Durante a rotao, os micrporos do leo slido liberam leo continuamente para os corpos rolantes e a gaiola, proporcionando boas condies de lubrificao para o rolamento.

Original Equipment ManufacturerClientes que compram rolamentos para utilizar em seus prprios produtos, por exemplo, fabricantes de carros, eletrodomsticos, caixas de engrenagens, etc.

Ovako Steel ABUma empresa SKF e lder europia na fabricao de ao para rolamentos e ao especial de engenharia na forma de tubos lisos, barras, hastes de fio e anis enrolados.Consulte www.ovako.com

Palmgren, ArvidConsulte 'Perfis da SKF'.

Parafusos de esferasOs parafusos de esferas possuem um ou mais circuitos de esferas intercalados entre um eixo roscado e uma porca. Conforme o parafuso ou porca girado, as esferas rolam em ranhuras helicoidais formadas pelas roscas. Cada circuito possui um dispositivo de retorno que recircula as esferas para formar um caminho fechado. Os parafusos de alta eficincia oferecem uma oportunidade de deslocar cargas transformando o movimento rotativo em movimento linear. As esferas transferem a carga sob frico muito baixa, enquanto o parafuso deslizante trapezoidal consiste tipicamente em um eixo de ao com rosca trapezoidal e uma porca de bronze. A substituio da frico deslizante pela frico rolante aumenta a eficincia do parafuso de ~30% para ~90%.Consulte tambm http://linearmotion.skf.com

Parafusos de rolosOs parafusos de rolos possuem rolos posicionados entre a porca e o eixo roscado. A carga transferida da porca para o eixo roscado atravs de vrios rolos roscados (parafusos de rolos planetrios R) ou rolos ranhurados (parafusos de rolos recirculantes SV). O maior nmero resultante de pontos de contato garante uma capacidade de carga maior que um parafuso de esferas de tamanho similar. Os rolos transferem a carga sob uma frico muito baixa, enquanto o parafuso deslizante trapezoidal consiste, tipicamente, em um eixo de ao com rosca trapezoidal e uma porca de bronze. A substituio da frico de deslizamento pela frico rolante aumenta a eficincia do parafuso de ~30 para ~90%.Consulte tambm www.linearmotion.skf.com

Parafusos SupergripOs parafusos Supergrip baseiam-se no princpio de injeo de leo da SKF. Quando juntas flangeadas rotativas precisam transmitir torques altos, como em eixos de hlice de navios e laminadores, por exemplo, os parafusos Supergrip so uma alternativa vivel. Os parafusos Supergrip so pr-carregados para que o cisalhamento seja prevenido e para que haja frico suficiente entre os dois flanges que permitem a transmisso do torque. As foras envolvidas podem ser predeterminadas e mantidas com preciso. Os parafusos Supergrip esto disponveis para dimetros de furo de 40 a 130 mm.Leia mais em http://couplings.skf.com

Perfis da SKFA SKF homenageia algumas das muitas pessoas responsveis pelas mais marcantes realizaes no campo dos rolamentos no sculo passado. Sua contribuio levou a um progresso tecnolgico significativo e os nomes mais importantes so relacionados abaixo:

Wingquist, SvenFundador da SKF, gnio tcnico e visionrio. Sua inveno do rolamento autocompensador de esferas em 1907 resolveu um dos maiores problemas industriais da poca - as contnuas interrupes de produo causadas por falhas em rolamentos em decorrncia de eixos desalinhados. Wingquist percebeu que o rolamento autocompensador de esferas poderia ser usado no mundo inteiro e, em 1908, abriu o primeiro escritrio de vendas no exterior. Em um perodo de dez anos, ele conseguiu transformar a SKF em uma grande empresa internacional. Desde ento, ela progrediu at tornar-se lder mundial na produo de rolamentos e produtos relacionados.

Palmgren, ArvidEm 1947, juntamente com Gustaf Lundberg, Palmgren desenvolveu a primeira teoria para clculo da vida do rolamento. As teorias envolvidas eram altamente complexas, mas eventualmente eles conseguiram concluir suas descobertas em uma frmula bastante simples. Esse clculo foi posteriormente aprovado como um padro ISO internacional. Consulte tambm 'Vida nominal do rolamento'. Anos antes, Palmgren tinha inventado o rolamento de rolos esfricos, que foi patenteado pela SKF em 1918.

Lundberg, GustafProfessor na Universidade Tcnica Chalmers de Gotemburgo e contratado pela SKF, Lundberg, juntamente com Arvid Palmgren, desenvolveu a primeira teoria para clculo da vida do rolamento em 1947.Consulte 'Palmgren Arvid'.Wingquist, Sven.

loannides, StathisUm professor de engenharia mecnica, Dr. Ioannides, integrou o SKF Engineering & Research Centre (ERC) em 1981 e liderou uma equipe de pesquisa com o objetivo de estudar a vida dos rolamentos. Em 1984, ele apresentou a Nova teoria de vida no Joint Tribology Meeting da ASME e STLE nos Estados Unidos.Em 1989, ela foi incorporada ao Catlogo Geral SKF. Em 1999, o Dr. loannides publicou sua teoria com o ttulo 'An Analytical Formulation for the Life of Rolling Bearings' (uma formulao analtica para a vida dos rolamentos) na publicao cientfica Acta Polytechnica, como Lundberg e Palmgren haviam feito em 1947. O Mtodo de vida da SKF um desenvolvimento adicional da Nova teoria de vida.Consulte tambm 'Mtodo de vida da SKF' e 'Teoria de vida da SKF'.Ioannides, Stathis.

Pesquisa e desenvolvimentoA estratgia de pesquisa e desenvolvimento da SKF centralizar a pesquisa e descentralizar o desenvolvimento e teste de produtos. A pesquisa concentrada no ERC, o altamente capacitado centro de engenharia e pesquisa na Holanda, enquanto o desenvolvimento e o teste de produtos so conduzidos em instalaes do mundo inteiro.

No ERC, novos avanos em lubrificao, microfrico, estruturas de materiais, etc. esto sendo estudados, em conjunto com testes intensos. Alm disso, alguns projetos altamente especializados so realizados conjuntamente com universidades e instituies cientficas.Os conhecimentos adquiridos com os programas de pesquisa do ERC formam a base para o desenvolvimento de produtos novos e existentes das Divises SKF. O desenvolvimento de processos responsabilidade dos Manufacturing Development Centres (centros de desenvolvimento de fabricao), que trabalham para aprimorar as operaes de fabricao da prpria SKF.

Porca hidrulicaAs porcas hidrulicas HMV facilitam a montagem e a desmontagem de rolamentos com furo cnico. Elas consistem em uma porca com uma ranhura circular na face frontal e um pisto anular. Quando o leo bombeado atrs do pisto, este ejetado com uma fora suficiente para montar ou desmontar rolamentos.

Porcas de fixaoAs porcas de fixao KM e KML possuem quatro ou oito rasgos igualmente espaados ao redor do dimetro externo para receber chaves de gancho ou de impacto. As porcas KM so presas com uma arruela de segurana do tipo MB, e as porcas KML com uma presilha. As porcas de fixao dos tipos KMT e KMTA possuem trs pinos de segurana em lato igualmente espaados ao redor da circunferncia que so pressionados contra a rosca por cavilhas roscadas.

Porcas HMVConsulte Porcas hidrulicas

Produo por canaisNo conceito de canal, a produo organizada como um canal no qual o fluxo de produo abertamente visvel. As mquinas so colocadas em ordem seqencial para formar uma srie de operaes vinculadas com armazenamento de apenas pequenas quantidades no cho da fbrica entre as operaes. Qualquer perturbao na produo pode ser detectada imediatamente e providncias apropriadas podem ser tomadas para manter a produo em andamento. Cada operao do canal produz o nmero exato de peas exigidas pela prxima operao do canal, precisamente quando necessrio. Isso significa que apenas a quantidade requerida fabricada, ou seja, a produo do canal auto-regulada.Uma linha de produo de canal

Produtos de aplicao aeroespacialUm nome comum para rolamentos de helicpteros e motores de aeronaves. Rolamentos e rtulas, bem como equipamentos mecnicos e eletromecnicos para aplicaes em controle de vo e fuselagens.Consulte tambm Solues SKF / Aeroespacial

Produtos linearesNome comum para componentes, unidades e sistemas para movimento linear. Estes incluem rolamentos lineares, guias de trilho perfilado, corredias de rolamentos lineares de esferas, etc.

Projeto paramtricoUm modelo que pode ser ampliado ou reduzido utilizando-se determinados parmetros.

Pr-cargaOs rolamentos devem, normalmente, apresentar uma pequena folga interna residual em funcionamento. No entanto, em aplicaes como eixos de trabalho de ferramentas de usinagem e rolamentos de pinho em transmisses de automvel, uma pr-carga desejvel para melhorar a rigidez ou para aumentar a preciso de giro. Em rolamentos sob carga muito leve, s vezes aplica-se uma pr-carga por molas. A pr-carga pode ser aplicada na direo radial, por exemplo, deslocando um rolamento de rolos cilndricos no assento cnico, ou na direo axial, pr-carregando dois rolamentos um contra o outro, por exemplo, rolamentos de uma carreira de esferas de contato angular ou rolamentos de rolos cnicos.Pr-carga axial de rolamentos rgidos de esferas em um motor eltrico pequeno para conseguir um baixo nvel de rudo. A pr-carga conseguida atravs de uma arruela de presso colocada contra o rolamento na extremidade sem acionamento.

Prism4Sistema baseado em conhecimentos para monitorizao de condies, incluindo software de anlise e gerenciamento de dados. O sistema detecta antecipadamente problemas na mquina, como desgaste em rolamentos com corpos rolantes, desbalanceamento, desalinhamento, efeitos de freqncia de ressonncia, etc.

PTFEPolitetrafluoroetileno, um polmero que macio, resistente e tem boa estabilidade contra calor. O coeficiente de frico muito baixo e o PTFE utilizado, por exemplo, como revestimento de superfcie em rtulas de deslizamento seco. A figura mostra rtulas compostas de PTFE da SKF.

PuxadorFerramenta especial para desmontagem de rolamentos, que costumam ter ajuste de interferncia no eixo, exigindo uma fora considervel para serem removidos. Os puxadores so operados mecnica ou hidraulicamente e equipados com duas ou trs garras.

RBUConsulte 'Unidade de rolamento ferroviria'.

ReconfiguraoReajuste das mquinas de um canal de produo para a fabricao de vrios tamanhos de rolamentos. A reduo do tempo de reconfigurao aumenta a disponibilidade de tamanhos de rolamentos, melhorando o atendimento ao cliente. Uma outra vantagem que o estoque pode ser mantido em um nvel mais baixo.

RFT SpAUma empresa SKF especializada na produo de componentes de vedao dinmicos para rolamentos, absorvedores de choques, eixos rotativos e amortecedores.

RKS S.A.Uma empresa SKF fabricante de rolamentos giratrios e rolamentos especiais de tamanho grande, freqentemente desenvolvidos para integrar uma gama de funes, como engate e fixao de rolamentos.

RolamentoSempre que h rotao, existe a necessidade de alguma forma de rolamento. A funo do rolamento minimizar a frico entre as peas mveis da mquina e suportar uma carga. A maioria dos rolamentos atualmente consiste em um anel interno, um anel externo, vrios corpos rolantes (esferas ou rolos) e uma gaiola. So feitos principalmente de ao, mas outros materiais tambm so usados, como cermica. Alm dos rolamentos, a SKF produz rtulas esfricas com diferentes combinaes de superfcies de contato deslizante (por exemplo, ao sobre ao) ou que dispensam manuteno utilizando camadas deslizantes especiais e tambm rolamentos magnticos, nos quais a frico eliminada porque as partes mveis so separadas por um campo magntico.A linha de produtos padro da SKF compreende mais de 5.000 variantes, abrangendo todos os principais tipos de rolamentos.

Rolamento autocompensador de esferasEsse tipo de rolamento famoso, inventado em 1907 pelo fundador da SKF, Sven Wingquist, resolveu um dos maiores problemas industriais da poca - as contnuas interrupes da produo causadas por falhas em rolamentos.Como o alinhamento dos eixos no era suficientemente preciso para os rolamentos rgidos de esferas normalmente usados, os rolamentos falhavam devido ao desalinhamento. Os rolamentos autocompensadores de duas carreiras de esferas acomodavam o desalinhamento sem reduzir a vida til e, com isso, o problema foi resolvido.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos a gsRolamentos que consistem principalmente em um eixo e em uma caixa, separados por uma pequena fresta preenchida com ar comprimido. Esses rolamentos apresentam uma frico muito baixa e podem funcionar em altas velocidades. Sua capacidade de carga, no entanto, limitada.Unidade de eixo de rolamento a gs

Rolamentos auto-reparadoresO rolamento VU091 um novo projeto de rolamento patenteado pela SKF com uma capacidade incorporada de reduzir as concentraes de tenses que promovem a fadiga e o desgaste nas superfcies de rolagem. Nesse projeto, uma esfera de ao em um rolamento rgido de esferas foi substituda por uma esfera cermica, resultando em um aumento considervel da resistncia ao desgaste em comparao com um rolamento convencional inteiramente de ao.O novo modelo SKF VU091 possui vantagens ntidas em uma ampla gama de aplicaes, como caixas de engrenagens industriais, maquinaria de fluidos e ferramentas eltricas.

Rolamentos axiaisRolamentos desenvolvidos especialmente para cargas axiais. Consulte 'Rolamentos axiais de esferas'.

Rolamentos axiais de esferasOs rolamentos axiais de esferas de escora simples da SKF compreendem uma arruela de eixo, uma arruela de caixa e um conjunto axial de gaiola e esferas. Os rolamentos axiais de esferas de escora dupla da SKF compreendem uma arruela de eixo, duas arruelas de caixa e dois conjuntos axiais de gaiola e esferas. Os rolamentos so separveis para que a montagem seja simples. Os tamanhos menores esto disponveis com uma superfcie de assento plana ou esfrica na arruela de caixa. Os rolamentos com arruela de caixa esfrica podem ser usados juntamente com uma arruela de suporte esfrica para compensar erros de alinhamento entre as superfcies de suporte da caixa e do eixo.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos axiais de esferas de contato angularDesenvolvidos para suportar cargas axiais, mas tambm acomodar cargas radiais alm de cargas axiais. Os rolamentos de escora simples (1) so capazes de suportar cargas axiais atuando em uma s direo. Em rolamentos de escora dupla (2), a carreira superior de esferas grandes possui alta capacidade de carga em uma direo e a carreira inferior de esferas pequenas fixa o eixo na direo oposta. Os rolamentos de escora dupla do tipo (3) so rolamentos de alta preciso indicados para ferramentas de usinagem, podendo suportar apenas cargas axiais.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos axiais de rolos cilndricosEsse tipo de rolamento consiste em uma arruela de eixo, uma arruela de caixa e um conjunto axial de gaiola e rolos cilndricos, sendo indicado quando as cargas axiais so pesadas.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos axiais de rolos cnicosOs rolamentos axiais de rolos cnicos permitem a produo de arranjos de rolamentos bastante compactos axialmente. Eles podem suportar cargas axiais bastante pesadas, so insensveis s cargas de choque e so rgidos. A SKF produz rolamentos axiais de rolos cnicos de escora simples e rolamentos axiais de rolos cnicos de escora dupla.Consulte tambm www.iec.skf.comRolamentos axiais de rolos cnicos de escora dupla

Rolamentos axiais de rolos esfricosRolamentos axiais com uma carreira de rolos com superfcies de contato esfricas. A carga transmitida de uma pista para a outra em um ngulo, sendo conseqentemente rolamentos apropriados para acomodar cargas radiais, alm de cargas axiais atuando simultaneamente. Os rolamentos axiais de rolos esfricos so separveis e autocompensadores.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos cermicosRolamentos com anis e corpos rolantes de material cermico. Esto disponveis como rolamentos de esferas e rolos, incluindo verses vedadas. As principais reas de aplicao so bombas e compressores nos quais os rolamentos so lubrificados pelo fluido do processo.

Rolamentos com conjunto completo de rolosRolamentos sem gaiola e que incorporam o nmero mximo de corpos rolantes, para proporcionar uma alta capacidade de carga. Eles no podem trabalhar nas mesmas velocidades altas que rolamentos com gaiola.

Rolamentos de alta precisoConsulte Rolamentos de preciso.

Rolamentos de anel triploOs rolamentos de anel triplo so usados para o suporte de rolos de prensa abaulados variveis no lado de acionamento em mquinas de fabricao de papel. A SKF produz trs tipos diferentes (rolamento interno/externo): - cilndrico/esfrico - esfrico/cilndrico - esfrico/esfrico O anel de rolamento intermedirio preso ao eixo de transmisso atravs do invlucro abaulado varivel e todos os trs tipos possuem orifcios roscados nas faces do anel intermedirio. Os anis interno e externo desses rolamentos no giram.

Rolamentos de corpos rolantes cermicos simplesConsulte 'Rolamentos auto-reparadores'

Rolamentos de duas carreiras de esferas de contato angularConsulte Rolamentos de esferas de contato angular.

Rolamentos de esferasRolamentos que possuem esferas como corpos rolantes. Podem conter uma ou mais carreiras de esferas. Eles possuem frico muito baixa e podem operar em alta velocidade. Utilizados em cargas moderadas. A figura mostra um rolamento rgido de esferas.

Rolamentos de esferas de contato angularRolamentos de uma carreira de esferas nos quais as pistas dos anis interno e externo so deslocadas entre si na direo do eixo do rolamento. Com isso, as linhas de carga formam um ngulo com o plano radial. Isso significa que os rolamentos so particularmente apropriados para acomodar cargas radiais e axiais atuando simultaneamente em uma direo. Normalmente, so montados em pares para proporcionar um arranjo de rolamentos rgido.

Os rolamentos de duas carreiras de esferas de contato angular possuem duas carreiras de esferas dispostas em O. Com isso, as linhas de ao da carga no contato entre as esferas e as pistas (linhas de carga) divergem no eixo do rolamento, formando um ngulo de 30 com o plano radial. Isso significa que os rolamentos so particularmente apropriados para acomodar cargas radiais e axiais atuando simultaneamente em ambas as direes. Eles tambm esto disponveis com vedantes ou placas de proteo.Consulte tambm ngulo de contato e rolamentos de esferas de quatro pontos de contato angular, bem como www.lec.skf.comRolamento de uma carreira de esferas

Rolamento de duas carreiras de esferas de contato angular

Rolamentos de esferas de quatro pontos de contatoRolamentos de uma carreira de esferas de contato angular com pistas que so desenvolvidos para suportar cargas axiais em ambas as direes. Devido ao projeto, esse rolamento s deve ser submetido a cargas predominantemente axiais.

Rolamentos de esferas x rolamentos de rolosA principal diferena no desempenho desses dois tipos de rolamentos que os rolamentos de esferas possuem frico menor que os rolamentos de rolos, enquanto os rolamentos de rolos possuem uma capacidade de carga maior.

Rolamentos de ferramentas de usinagemExigncias rgidas so feitas em relao a arranjos de rolamentos para ferramentas de usinagem, e os rolamentos precisam ter um alto nvel de preciso de giro e rigidez, alm de baixa frico, para proporcionar preciso usinagem. Para satisfazer essas exigncias especficas, a SKF produz rolamentos de preciso especiais.Consulte tambm Rolamentos de preciso.

Rolamentos de leva e de apoioOs rolamentos de leva e de apoio so baseados em rolamentos rgidos de esferas, rolamentos de rolos de agulhas e rolamentos de rolos cilndricos. Devido ampla variedade de modelos, eles so apropriados para as mais diversas condies de funcionamento. Trilhos do tipo usado em guias lineares da SKF podem servir como trilhas para os rolamentos.Consulte 'Rolos de leva com eixo', 'Rolos de leva' e 'Rolos de suporte', e tambm www.iec.skf.com

Rolamentos de precisoOs rolamentos padres da SKF j so produtos de preciso, mas para aplicaes especiais, como eixos de ferramentas de usinagem, uma preciso ainda maior necessria. As classes de preciso so padronizadas internacionalmente pela ISO. Os rolamentos de preciso maior que Normal so identificados por um sufixo na designao, por exemplo, P5, o que significa que o rolamento possui preciso dimensional e de giro de acordo com a classe de tolerncia ISO 5. Consulte tambm 'Rolamentos de ferramentas de usinagem.

Rolamentos de rolagemNome comum para rolamentos de esferas e de rolos.

Rolamentos de rolosRolamentos que utilizam rolos como corpos rolantes, contendo uma ou mais carreiras de rolos. Eles tm uma capacidade de carga maior que os rolamentos de esferas de tamanho semelhante. A figura mostra um rolamento de rolos esfricos.

Rolamentos de rolos cilndricosA SKF produz rolamentos de rolos cilndricos em vrios modelos, sries de dimenses e tamanhos. A maioria deles so rolamentos com gaiola(s) que podem acomodar cargas radiais pesadas e podem trabalhar em altas velocidades. Os rolamentos com conjunto completo de rolos (sem gaiola) podem suportar cargas radiais particularmente pesadas, mas devido s condies cinemticas desses rolamentos, eles no podem trabalhar em velocidades to altas quanto os rolamentos com gaiola.Consulte tambm Rolamentos de rolos cilndricos com conjunto completo de rolos e www.iec.skf.com

Rolamentos de rolos cnicosOs rolamentos de rolos cnicos possuem as pistas dos anis interno e externo cnicas, entre as quais so dispostos rolos cnicos. Seu projeto torna os rolamentos de rolos cnicos particularmente apropriados para acomodar cargas radiais e axiais combinadas. A capacidade de carga axial dos rolamentos em muito determinada pelo ngulo de contato a, que corresponde ao ngulo da pista do anel externo. Quanto maior a, maior a capacidade de carga axial. Consulte a figura acima. Os rolamentos de rolos cnicos so geralmente separveis, ou seja, o anel interno, com o conjunto de gaiola e rolos, forma uma unidade que pode ser montada separadamente do anel externo.Os rolamentos de rolos cnicos so produzidos pela SKF em vrios modelos e tamanhos para suprir seus diversos usos.Estes podem ser agrupados como a seguir:- rolamentos de uma carreira de rolos cnicos- rolamentos de uma carreira de rolos cnicos em pares- rolamentos com duas carreiras de rolos cnicos rolamentos com quatro carreiras de rolos cnicos

Consulte tambm 'Unidade de rolamento ferroviria' e 'Unidade de cubo de caminho', e tambm www.iec.skf.com

Rolamentos com quatro carreiras de rolos cnicos

Rolamentos de rolos cnicos cruzadosRolamentos axiais de rolos cnicos de escora dupla particularmente compactos. Eles consistem em um anel externo e um anel interno em duas partes. Os rolos cnicos so dispostos entre os anis e, a cada dois rolos, ficam em ngulos aproximadamente retos com o rolo adjacente. Discos plsticos separaram os rolos. Alm de cargas axiais atuando em ambas as direes, os rolamentos de rolos cnicos cruzados tambm podem acomodar cargas radiais e de momento. Por isso, um segundo rolamento no costuma ser necessrio no arranjo.

Rolamentos de rolos de agulhasRolamentos com rolos cilndricos que so finos e longos em relao a seu dimetro. Os rolamentos de rolos de agulhas possuem uma seo transversal baixa e so adequados para arranjos de rolamentos onde o espao radial limitado. Disponveis em diversos tipos, sendo mais usados em engenharia genrica os rolamentos de rolos de agulhas com capa retirada (1 e 2) e rolamentos de rolos de agulhas com ou sem anel interno (3 e 4).Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos de rolos esfricosRolamentos com duas carreiras de rolos com superfcies de contato esfricas e uma pista esfrica comum no anel externo. As duas pistas do anel interno so inclinadas em um ngulo em relao ao eixo do rolamento. Os rolamentos so autocompensadores e insensveis a erros de alinhamento do eixo em relao caixa. So apropriados para cargas pesadas.Leia mais em www.iec.skf.com

Rolamentos de rolos toroidaisConsulte CARB.

Rolamentos de sapatas hidrostticasRolamentos usados para suportar equipamentos rotativos grandes e pesados, por exemplo, telescpios, moinhos, etc. Injeta-se leo na bolsa formada entre a pastilha deslizante do rolamento e o anel circunferencial. A presso acumula-se na bolsa, fazendo com que o anel circunferencial suba at que uma pequena fresta seja criada. O leo flui, ento, atravs da fresta e o anel circunferencial pode girar com baixa frico.

Rolamentos de seo fixaRolamentos com uma seo transversal fixa dentro de uma srie, independente do dimetro do furo. Os rolamentos de seo fixa da SKF esto disponveis como:- rolamentos rgidos de esferas- rolamentos de esferas de contato angular- rolamentos de esferas de contato angular em quatro pontosConsulte tambm 'Rolamentos de seo fina' e www.iec.skf.com

Rolamentos elastomricosOs rolamentos elastomricos so freqentemente encontrados em helicpteros e em suportes estruturais para pontes. Eles consistem em camadas finas de elastmero (borracha) unidas a calos metlicos finos e acomodam movimentos relativos entre as duas partes conectadas por compresso do corpo elstico.Seo transversal de um rolamento elastomrico

Rolamentos estabilizadosA estrutura do ao muda muito gradualmente com o tempo. Aps um perodo suficientemente longo de operao (normalmente bem maior que a vida requerida), essas mudanas eventualmente causam alteraes nas dimenses. No entanto, quando a maquinaria funciona em temperaturas constantemente altas, esse processo acelerado. Por isso, quando as temperaturas de funcionamento forem maiores que 120 C, os rolamentos devem ser submetidos a um tratamento trmico especial chamado estabilizao, para que alteraes inadmissveis nas dimenses no ocorram como resultado de alteraes estruturais no ao. Os rolamentos no devem ser estabilizados para uma temperatura superior temperatura de funcionamento esperada.Sufixos de designaoAnis de rolamento (ou arruelas) dimensionalmente estabilizados para uso em temperaturas de funcionamento

S0 at 150CS1 at 200CS2 at 250CS3 at 300CS4 at 350C

Rolamentos ferroviriosA SKF produz uma linha completa de produtos para aplicaes ferrovirias.Consulte www.railways.skf.comCaixa de mancal para vages de carga

Rolamentos giratriosRolamentos grandes para movimentos giratrios utilizados em guindastes e escavadeiras. Os anis so aparafusados estrutura e um dos anis costuma ser equipado com engrenagens, tendo parte ativa no sistema de transmisso do movimento giratrio. Eles esto disponveis em diversos modelos como rolamentos de uma carreira de esferas de quatro pontos e rolamentos de uma carreira de rolos cruzados ou trs carreiras de rolos.O maior rolamento do mundo, construdo pela SKF, com um dimetro de 13,3 m e pesando 70 toneladas.

Rolamentos grandesEssa linha inclui rolamentos padres e especiais adaptados a aplicaes especficas com dimenses mtricas e em polegadas, de at aproximadamente 3 m de dimetro externo.

Rolamentos hbridosRolamentos com anis de ao e corpos rolantes de material cermico. Os rolamentos hbridos apresentam uma vida til mais longa que a dos rolamentos inteiramente em ao e so eletricamente isolados. Podem trabalhar em altas velocidades e toleram lubrificao deficiente. Tambm esto disponveis como rolamentos de esferas de contato angular de alta preciso indicados para eixos de ferramentas de usinagem, etc.

Rolamentos linearesRolamentos de esferas ou rtulas desenvolvidos para movimento linear.O rolamento linear de esferas compreende uma gaiola plstica transportando segmentos de pista de ao temperado que orientam as esferas. O rolamento corre sobre um eixo temperado retificado.A rtula linear consiste em buchas plsticas montadas em uma caixa de ao, correndo em um eixo retificado.

Rolamentos magnticos Os rolamentos magnticos fazem levitar o eixo pela induo de um campo magntico controlado. Isso significa que o eixo gira sem contato. O sistema capta a posio do eixo e ajusta a fora em tempo real, mantendo o eixo na posio necessria.Algumas das vantagens dos rolamentos magnticos so: - nenhuma contaminao decorrente de desgaste - dispensam lubrificao - trabalham em ambientes rigorosos, como em temperaturas extremamente altas ou baixas, rarefao extrema ou submersos, - mnima transferncia de vibraes para a caixa - controle preciso e eliminao do desvio do eixo causado por desbalanceamento e - monitorizao de condies incorporada da dinmica de foras e vibraes do rotor.

Para mais informaes, visite www.skfmagneticbearings.com

Rolamentos para altas temperaturasRolamentos rgidos de esferas com grande folga interna, superfcies revestidas com fosfato de mangans e placas de proteo em ambos os lados. Dependendo do projeto interno, esses rolamentos permitem temperaturas de funcionamento de 250C a at 350C (482F a at 662F). So utilizados em vages de fornos, fornalhas de tnel, fornos, etc.

Rolamentos para liberao de embreagemQuando a embreagem de um carro liberada, a carga das molas (que pressiona as metades da embreagem uma contra a outra quando o motor aciona as rodas) absorvida pelo rolamento de liberao da embreagem. A SKF patenteou uma unidade de rolamento de embreagem com autocentragem.Unidade de rolamento de embreagem da SKF

Rolamentos radiaisRolamentos de esferas ou rolos desenvolvidos principalmente para cargas radiais. Muitos rolamentos radiais, porm, tambm podem suportar uma determinada carga axial. Exemplos de rolamentos radiais so rolamentos rgidos de esferas, rolamentos de esferas de contato angular, rolamentos de rolos cnicos e rolamentos de rolos esfricos.

Rolamentos radiais de vrias carreiras de esferasPara apoiar os rolos de oscilao axial nas sees secadoras de mquinas de fabricao de papel, a SKF produz rolamentos radiais de vrias carreiras de esferas, conhecidos como rolamentos de suporte. Esses rolamentos possuem vrias carreiras de esferas mantidas e orientadas em uma gaiola de lato usinado. As pistas dos anis interno e externo possuem uma forma cilndrica para que deslocamentos axiais do eixo em relao caixa possam ser acomodados dentro do rolamento em ambas as direes. Arruelas axiais so necessrias em ambos os lados do rolamento para limitar o movimento axial da gaiola.

Rolamentos revestidosConsulte NoWear

Rolamentos rgidos de esferasRolamentos de esferas nos quais as esferas correm em ranhuras nos anis interno e externo. O rolamento radial, mas tambm pode suportar uma determinada carga axial. Trata-se do rolamento mais comum. Tambm est disponvel em verses vedadas e com graxa permanente.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolamentos vedados ou com placas de proteoOs rolamentos com vedantes integrados no so nocivos ao meio ambiente e, na maioria dos casos, so lubrificados permanentemente, no havendo vazamento de graxa. O consumo de graxa reduzido e os rolamentos so mantidos limpos durante a montagem e a operao, Os rolamentos de rolos esfricos vedados, porm, podem ser relubrificados atravs da ranhura anular e pelos orifcios de lubrificao do anel externo.

Rolamentos YSo, basicamente, rolamentos rgidos de esferas que so vedados em ambos os lados, possuem um dimetro externo esfrico convexo no anel externo e (com exceo de duas sries) possuem um anel interno estendido em um ou ambos os lados.As vrias sries de rolamentos Y diferem essencialmente no mtodo utilizado para fixar o rolamento no eixo.Quatro mtodos diferentes esto disponveis (a partir de cima): de fixao por cavilha roscada, com colar de fixao excntrico e cavilha roscada, com bucha de fixao e fixao por ajuste de interferncia.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rolos de levaRolamentos com um anel externo de parede grossa para acomodar cargas pesadas e de choque. Utilizado para todos os tipos de guias de cames.Consulte tambm "Rolamentos de leva e de apoio" www.iec.skf.com

Rolos de leva com eixoRolos de suporte no separveis e prontos para montar que possuem um pino slido em vez de um anel interno. O pino roscado para facilidade e rapidez de fixao.Consulte tambm "Rolamentos de leva e de apoio" www.iec.skf.com

Rolos de suporteOs rolos de suporte so, basicamente, rolamentos de rolos cilndricos ou de agulhas com um anel externo de parede grossa. A superfcie externa do anel externo abaulada para evitar tenses sobre as bordas caso os rolos corram em uma posio enviesada ou inclinada. So unidades prontas para montar, que so preenchidas com graxa e apropriadas para todos os tipos de guias de came, trilhos e sistemas transportadores.Consulte tambm 'Rolamentos de leva e de apoio' e www.iec.skf.com

RtulasAcredita-se que a rtula foi inventada ao mesmo tempo que a roda. Ela consiste em uma manga ou bucha dentro da qual gira um eixo. A bucha feita de materiais mais macios que o eixo, como bronze, metal branco, etc. As rtulas podem ser divididas em trs modelos principais:- Rtulas hidrodinmicas, onde um filme de leo se forma pela rotao do eixo. Esse tipo de rtula possui uma alta frico inicial.- Rtulas hidrostticas, onde o leo fornecido para o rolamento continuamente a uma determinada presso.- Rtulas que dispensam manuteno, onde a superfcie da bucha consiste em uma camada, por exemplo, de politetrafluoroetileno (PTFE), com muito baixa frico.Consulte tambm 'Rolamentos de sapatas hidrostticas'.Rtulas tradicionais em bronze slido da marca SKF com designaes PBM e PBMF (flangeada).

Rtulas axiais esfricasRtulas com as superfcies de contato deslizante das arruelas do eixo e da caixa dispostas em um ngulo em relao ao eixo da rtula. Indicadas principalmente para cargas axiais, elas podem, at certo ponto, acomodar cargas combinadas.A combinao de superfcies de contato deslizante ao/composto PTFE, que dispensa manuteno.

Rtulas esfricasComponentes mecnicos padronizados e prontos para montar que so autocompensadores e que permitem realizar movimentos de alinhamento multidirecionais. O anel interno possui um dimetro externo esfrico, mas convexo, e o anel externo possui uma superfcie interna correspondentemente esfrica, mas cncava. Elas so apropriadas para movimentos oscilantes, de inclinao e giratrios.Esto disponveis com a combinao de superfcies deslizantes de ao sobre ao, em verses abertas ou vedadas e em vrios modelos que dispensam manuteno.Consulte tambm www.iec.skf.com

Rtulas esfricas de contato angularRtulas com superfcies deslizantes esferoidais nos anis interno e externo, que so dispostas em um ngulo em relao ao eixo do rolamento. Elas so, portanto, particularmente apropriadas para suportar cargas combinadas (radiais e axiais). Uma nica rtula esfrica de contato angular s pode aceitar cargas axiais atuando em uma direo. Por isso elas so normalmente montadas em pares, uma ajustada contra a outra. A combinao de superfcies de contato deslizante ao/composto PTFE. Elas so indicadas principalmente para cargas de direo constante e dispensam manuteno.

Rtulas esfricas radiaisRtulas nas quais o anel interno possui um dimetro externo esfrico convexo e o anel externo possui uma superfcie interna com esfericidade correspondente, mas cncava. Elas so apropriadas para arranjos de rolamentos onde movimentos de alinhamento entre eixo e caixa precisam ser acomodados ou quando ocorrem movimentos de inclinao ou giratrios recorrentes ou oscilatrios.Elas esto disponveis em uma combinao de superfcies de contato deslizante de ao sobre ao e em vrias combinaes de superfcies de contato deslizante que no exigem manuteno.Consulte tambm 'Rtulas esfricas'.

SARMAUma empresa SKF que desenvolve e produz sistemas de controle de vo, como equipamentos eletromecnicos para sistemas fly-by-wire. A Sarma tambm especializada no projeto e produo de rolamentos para fuselagens.

ScheronColaboradora da SKF no desenvolvimento do sistema de monitorizao de truques ferrovirios.

SensorO sensor SKF consiste em um anel de impulso, um corpo sensor e um cabo de conexo. O anel de impulso magntico dividido em uma seqncia de plos norte e sul e preso ao anel interno do rolamento. Quando o anel de impulso gira, o sensor produz uma sada de sinal pulsado. O sensor proporciona uma medio precisa at em velocidade zero.

Sensor ABSO sensor ABS da SKF, utilizado em sistemas de frenagem antitrava, atua passivamente de acordo com o princpio de induo. Um anel de impulso com 29 dentes gira passando por um magneto permanente que posicionado em uma bobina.Conforme a roda se move, um sinal eltrico induzido na bobina; a freqncia e a amplitude do sinal dependem da velocidade de rotao.

Ao contrrio dos sensores convencionais utilizados hoje em dia, o arranjo SKF possui um sinal mais forte atravs do qual o limite inferior de velocidade pode ser reduzido, aumentando com isso a segurana do veculo.Consulte tambm Anti-Lock Braking System.O sensor ABS integrado na unidade de rolamento de roda HUB 3

Sensor de velocidadeConsulte 'Sensor'.

Sistema de monitorizao de truques (BoMo)A SKF e a Scheron desenvolveram conjuntamente um sistema de monitorizao de truques altamente sofisticado, o BoMo. As caixas de mancal so equipadas com sensores multifuncionais compactos e integrados. Os sensores monitorizam, por exemplo, as condies da roda e o risco de descarrilamento e geram sinais de advertncia.

Sistema de sensor sem fioO sistema de sensor sem fio permite comunicao com sensores de monitorizao de condies sem o uso de cabos longos. Ele pode ser montado em peas mveis de mquinas onde sensores com cabo no poderiam ser usados. Como no h cabos longos no sistema de sensor sem fio, a instalao mais rpida e mais eficiente. O sensor simplesmente montado na pea da mquina e a estao base, que recebe os sinais do sensor, conectada a um PC.O sistema consiste em unidades transmissoras sem fio que formam uma rede juntamente com a estao base e uma conexo com PC. Para salvar, analisar e rever dados, o software de monitorizao de condies PRISM da SKF utilizado.Leia mais em www.skfcm.com

Sistema de vedantes sensorizados VCTUma unidade compacta que consiste em um vedante de eixo de comando, uma roda de impulso magnetizada e um sensor, juntamente com uma ferramenta de instalao desenvolvida especialmente. Utilizado em Variable Camshaft Timing (VCT), que precisa sinalizar continuamente a posio do eixo de comando em relao ao eixo de manivelas.

Sistema eletromecnico de controle de voSistema que utiliza atuadores eletromecnicos para mover a superfcie de controle da aeronave. Consulte tambm 'Tecnologia By-wire.

Sistema SKF CopperheadUm sistema da SKF que consiste em rolamentos de alto desempenho para aplicaes com vibrao equipados com sensores e combinados com uma tecnologia de deteco de falhas a preos mdicos. O sistema oferece desempenho estendido e manuteno reduzida, alm de monitorizao das condies da mquina em telas vibratrias e outros equipamentos vibratrios.

SKF AquaMaxUma bomba-dgua para automveis, com uma unidade de vedao mecnica que praticamente elimina vazamentos prematuros. O impulsor azul anticorroso baseado em tecnologia aeroespacial, minimizando problemas de contaminao. Um desempenho hidrulico superior tambm reduz o consumo de combustvel do veculo.

SKF Engineering & Research CentreA pesquisa de produtos da SKF est concentrada em um centro de alta capacitao, o SKF Engineering & Research Centre (ERC - centro de engenharia e pesquisa) em Nieuwegein, na Holanda. Esse centro complementado com instalaes para desenvolvimento e teste de produtos, bem como centros de desenvolvimento de tecnologias de fabricao no mundo todo.

SKF European Distribution CentreArmazm central da SKF em Tongeren, Blgica.Consulte tambm www.skflogisticsservices.com

SKF ExplorerA nova classe de desempenho para rolamentos que significa uma vida consideravelmente estendida. Obtida atravs de uma combinao de novos materiais, novos processos de fabricao e novos conhecimentos sobre rolamentos.

SKF TensiCheckUma tenso de correia incorreta pode causar danos em um motor. O dispositivo de testes computadorizado TensiCheck da SKF garante um tensionamento de correia preciso em um veculo.

Speed-i-sleeveUma manga de desgaste utilizada na substituio de vedantes radiais. Ela possui uma parede bastante fina, para ser empurrada sobre a superfcie conjugada de um vedante danificado no eixo.Como resultado, evita-se o recondicionamento caro e demorado do eixo.

System 24Lubrificador automtico que pode ser montado diretamente na mquina. Aps a ativao, produzido gs hidrognio, que pressiona a graxa continuamente para fora de acordo com uma quantidade predefinida. Ele fornece um fluxo constante 24 horas por dia. O SKF 24 substitui a dispendiosa lubrificao manual.

Tecnologia By-wireEm sistemas by-wire, o controle mecnico direto de uma mquina substitudo por um controle eletrnico. O sistema drive-by-wire segue os conceitos fly-by-wire utilizados com xito pela indstria aeroespacial. No controle convencional, os movimentos que o motorista faz com o volante so transmitidos mecanicamente para as rodas frontais. Em um sistema by-wire, o movimento fsico do motorista no volante captado e convertido em um sinal eletrnico digital que transmitido para uma unidade de atuao eletromecnica inteligente que controla as rodas. O mesmo princpio pode ser aplicado a sistemas de frenagem e de caixas de marchas. a tecnologia aeronutica aplicada na indstria automotiva.Consulte tambm Drive-by-wire.Guida - controle do motorista - com a pina brake-by-wire, o atuador de direo e o atuador de embreagem.

Tmpera com bainitaMtodo de tratamento por calor para anis de rolamento que proporciona uma resistncia extrema.

Tmpera completaTratamento trmico que confere uma dureza consistente por todo o componente. O ao temperado completo mais comum empregado em rolamentos um ao carbono-cromo que contm aproximadamente 1% de carbono e 1,5% de cromo.

Tempo de atendimentoO tempo da encomenda do material bruto at a entrega do rolamento acabado.

Tensionadores de parafusos HydrocamFerramentas hidrulicas para pr-tensionamento preciso de parafusos, por exemplo, na montagem de rolamentos giratrios, cabeotes cilndricos, etc.

TensiCheckConsulte 'SKF TensiCheck'.

Teoria de vida da SKFA teoria por trs do mtodo de vida da SKF foi publicada pela primeira vez em 1985 (ASME Journal of Tribology, Vol. 107, 367-378, 1985, 'A new fatigue life model for rolling bearings') por Ioannides e Harris.

Thin section bearingsRolamentos de seo finaOs rolamentos de seo fina compreendem a srie de dimenses 18, 19 e 10 leve, todas de acordo com a ISO. Os rolamentos de seo fina possuem anis bem finos, uma seo transversal pequena e so caracterizados pelo baixo peso, baixo atrito e alta rigidez. Os rolamentos de seo fina so preferidos para aplicao em robs, mquinas txteis, impressoras e mesas giratrias de ferramentas de usinagem. Consulte tambm 'Rolamentos de seo fixa', que formam um outro grupo de rolamentos de seo fina.

Total Quality ManagementUm conceito de qualidade que envolve todos os funcionrios da empresa e que compreende produo, produtos, pessoas e atitudes.

Total Shaft SolutionUm conceito que a SKF segue para resolver problemas especficos relacionados s operaes do cliente. Isso significa que produtos e servio so fornecidos como um pacote.

TQMConsulte 'Total Quality Management'.

Transrol S.A.S.Uma empresa SKF que produz parafusos de esferas e de rolos.

Tratamento trmicoEm operao, os anis de rolamento e os corpos rolantes so submetidos a tenses e presses de contato muito altas, juntamente com temperaturas relativamente altas. Para proporcionar-lhes a dureza, resistncia e estabilidade necessrias, preciso trat-los com calor. Esse processo consiste em fases de endurecimento e tmpera. O endurecimento envolve aquecimento at aproximadamente 850C (1562F) e o subseqente resfriamento. Durante a fase de tmpera, o ao reaquecido e deixado esfriar lentamente, aliviando assim as tenses internas.

TribologiaA cincia da frico, desgaste e lubrificao. A tribologia objetiva reduzir a frico e o desgaste, e a SKF est profundamente envolvida na pesquisa e desenvolvimento dentro dessa rea.

TSSConsulte 'Total Shaft Solution'.

Unidade autobalanceadaConsulte DynaSpin

Unidade de cubo de caminhoUnidade de rolamento compacta e fcil de montar para rodas de caminhes. Ela baseada em um rolamento de duas carreias de rolos cnicos com um anel externo comum e vedantes integrados. Est disponvel com um sensor integrado apropriado para sistemas de frenagem antitravamento (ABS).

Unidade de rolamento ferroviriaUnidade de rolamento em cartucho com rolamentos de rolos cnicos para rodas de veculos ferrovirios.

Unidade de rolamento Integrated Compact Oil SealA unidade de rolamento vedada, ICOS, incorpora um rolamento padro com vedante integrado de leo carregado por mola. A unidade pode ser usada em aplicaes lubrificadas com graxa ou com leo. Para aplicaes lubrificadas com leo, por exemplo, em eixos de manivelas de motoserras, nenhum vedante externo necessrio e o projeto pode ser mais compacto. Dois modelos esto disponveis: ICOS 1 e ICOS 2 com largura menor.

Unidades de eixoEssas unidades prontas para montar para eixos de trabalho so fceis de instalar e vm equipadas com rolamentos SKF de alta preciso em arranjos comprovadamente eficazes. Elas possuem alta preciso de giro e rigidez, podendo trabalhar em altas velocidades. So utilizadas em tornos, retificadoras, fresas e furadeiras.

Unidades de rolamento divididasAs unidades consistem em uma caixa dividida, um rolamento dividido e dois vedantes divididos. O rolamento pode ser de rolos esfricos ou cilndricos. Devido ao projeto dividido de todos os componentes, isso facilita bastante as substituies do rolamento. As unidades so usadas em fundio contnua, eixos de hlice longos, etc.

Unidades de rolamento YRolamentos Y montados em caixas de rolamento Y apropriadas formam unidades de rolamento Y. Elas so unidades prontas para montar, engraxadas e vedadas que permitem compensar erros iniciais de alinhamento, estando disponveis como unidades de mancal reto de rolamentos Y, unidades flangeadas de rolamentos Y e unidades compensadoras de rolamentos Y. As caixas das unidades so produzidas em uma variedade de modelos e materiais diferentes: material composto referido como Y-TECH, ferro moldado cinza e ao laminado. As unidades de rolamento Y no permitem deslocamento axial e so, portanto, inadequadas para arranjos de rolamentos sem anel interior fixo. Por isso, a distncia entre as posies dos rolamentos deve ser pequena ou, alternativamente, as unidades devem ser presas a peas de metal laminado resilientes. Isso evita que elas sejam submetidas a tenses excessivas, por exemplo, como resultado de alongamento trmico do eixo.Consulte tambm www.iec.skf.com

Unidades de rolamentosProdutos nos quais o rolamento integrado com outros componentes em uma mesma unidade. O rolamento costuma ser engraxado por todo seu tempo de vida. A figura mostra uma unidade de rolamento de cubo para automveis.

Unidades de rolamentos de cilindros de impressoUma unidade compacta e autnoma desenvolvida para facilitar os ajustes de cilindros de impresso, necessrios durante o funcionamento de prensas de impresso. As unidades esto disponveis em vrios modelos, com base em rolamentos de vrias carreiras de rolos cilndricos de alta preciso nos quais o anel externo substitudo por um anel excntrico. Alguns projetos possuem um ou dois anis excntricos intermedirios, cada qual suportado por um conjunto de gaiola e duas carreiras de rolos de agulhas.

Unidades de rolamentos sensorizadosComponentes de mquinas mecatrnicas que abrangem os campos da engenharia de rolamentos e sensores. O corpo do sensor, o anel de impulso e o rolamento so presos mecanicamente entre si, formando uma unidade integrada pronta para montar. Quando o anel interno gira, o anel de impulso se move alm do anel sensor estacionrio, gerando um campo magntico de polaridade alternante. As unidades de rolamentos sensorizados SKF so usadas para registrar o nmero de revolues, velocidade, direo de rotao, posio relativa, acelerao e desacelerao.

Wingquist, SvenConsulte 'Perfis da SKF'.

XbiteUm mtodo exclusivo de endurecimento para ao, desenvolvido pela SKF. Trata-se de um desenvolvimento adicional do bem conhecido mtodo de Bainita, e o resultado um ao mais resistente, mais duro e com maior estabilidade dimensional. O Xbite uma das condies para a qualidade Explorer dos rolamentos da SKF, e apenas a SKF oferece ao mercado essa ao de qualidade superior.

Y-TECHUnidade de rolamento Y com caixa feita de um material polimrico reforado com fibra de vidro, que incorpora uma bobina de ao, moldada em torno do assento do rolamento, para assegurar desempenho constante e estabilidade trmica. Est disponvel como unidades flangeadas e unidades de mancais retos.