RM theory-Chula ForPrint.ppt › doc › KM › KM_RM_theory-Chula_For... ·...
Transcript of RM theory-Chula ForPrint.ppt › doc › KM › KM_RM_theory-Chula_For... ·...
1
การจดการเอกสารอ.เนณภา สภเวชย
2
มาตรฐานการคนหารายการเอกสารคนหาเอกสารพบในเวลา 1 นาท หมายความวา ดมากคนหาเอกสารพบในเวลา 2 นาท หมายความวา ดคนหาเอกสารพบในเวลา 3 นาท หมายความวา ใชไดคนหาเอกสารพบในเวลา 4 นาท หมายความวา ไมคอยดนกคนหาเอกสารพบในเวลา 5 นาท หมายความวา ไมดคนหาเอกสารพบในเวลา 10 นาท หมายความวา ตองปรบปรง
3
ชวตจรงทานเปนอยางน บางหรอไม โตะทางานรก รกเพราะลงเล ไมมเวลา ไมรวาจะทาอยางไร อยากทาใหดไรทต
(เลยไมไดเรมซะท) กแคไมอยากจะทา
4
ชวตจรงทานเปนอยางน บางหรอไม ไมรจะเกบเอกสารลงแฟมไหนด เอกสารบางรายการ กอาจจะ
เกบไดมากกวา 1 ท สาเนาเกบ 2 ทเลยดมย ใชเวลาหาเอกสารนาน หรอหาไมเจอ ในลนชก มเอกสารเกาทไมไดใชอยจานวนมาก ทจดเกบเอกสารไมเพยงพอ นานๆท กจะเคลยรเอกสารทง ทาลายเอกสารไปแลว ดนตองใชขนมา เอกสารซ าซอน มหลายเวอรชน
5
ปญหาในการจดเกบเอกสารโดยท วไป... เอกสารปะปนกน 1 แฟมมหลายเรอง และมแฟมเบดเตลด ขาดมาตรฐานในการจดเกบ (ไมมหมวดหมทใชกนทงองคกร) ขาดผรบผดชอบเอกสาร ทาใหคนถายสาเนาเปนของตวเองเผอไว การจดเกบไมเหมาะกบขนาดหรอปรมาณเอกสาร เอกสารลนแฟม พยายามจดเกบ
เอกสารทก size ในแฟม A4 มวนเอกสารแลวใชยางรดแลวใสลงในกลอง ขาดอปกรณในการจดเกบทเหมาะสมและเพยงพอ ไมมระบบทาลายเอกสาร ไมมระบบการยมเอกสารทด (หยบแฟมกนเอง แฟมหายไมรอยทใคร)
6
7
สถตเก ยวกบเอกสารทนาสนใจ* 80-85%ของขอมลในองคกรอยในรปเอกสารในขณะท 15-20% อยในฐานขอมล เวลา 10% ของเวลาทางานของพนกงาน ใชในการหาขอมลและเอกสาร บางทก
บอกวา พนกงานใชเวลา 10-15% อานขอมล แตใชเวลา 50% ในการหาขอมล หนวยบรหารเอกสารรายงานวา พนกงานใชเวลาทางานเอกสาร 40-60% ของเวลา
ทางานทงหมด และนบเปน 20-40% ของคาแรง เวลาจานวน 70% ของพนกงานกนเงนเดอน หมดไปกบการดาเนนงานเอกสาร ทงๆทเปนยคไอท แตเอกสารในสานกงานกลบมากขนอยางไมเคยเปนมากอน
printer, scanner ราคาถกลง storage เนอทมากขน การสาเนางายขนมาก พนกงานจานวน 60% ใชเวลา 1 ชม.หรอมากกวาในการสาเนาเอกสารของคนอน เอกสารโดยทวไปโดยเฉลย ถกสาเนา 19 ครง
*สถตอาจเหลอมหรอขดแยงกน เนองจากมาจากงานวจยหลายๆชนซงผลการวจยแตกตางกน 8
สถตเก ยวกบเอกสารทนาสนใจ 30% ของเอกสารทprintออกมาใชไมได(เสย) ตงแตกอนจะสงเอกสารเสยอก เอกสารทใชไมได (obsolete) นบเปน 30% ของคาใชจายดานเอกสารทงหมด 7.5% ของเอกสารทงหมด มกหายไป ในขณะท 3% เกบเขาแฟมผด 85% ของเอกสารทเกบเขาแฟม ไมเคยนามาใชงานอกเลย ในขณะทเอกสาร
50% เปนสาเนา วงจรชวตเอกสาร ตงแตสรางจนทาลาย ...ในสหรฐอเมรกาไดวจยตนทนการ
ผลตและการเกบเอกสาร พบวามมลคาประมาณ 10-40% ของตนทนในงานสานกงาน ถาสามารถบรหารงานเอกสารไดอยางมประสทธภาพแลวจะทาใหตนทนดานนลดลงได
สถตเก ยวกบเอกสารทนาสนใจ เอกสารทคนสวนใหญไดรบจะถกทงลงตะกรา 40 % เกบเขาตเอกสาร
40% ทเหลออก 20% จาเปนตองดาเนนการ วธการจดการกบ 20% สดทายนแหละมอทธพลตอผลสาเรจเปนอยางสง
940%
40 %20 %
สถตเก ยวกบเอกสารทนาสนใจ
จากการศกษาวจยในตางประเทศ พบวาเอกสารทจดทาขนหรอรบไวในแตละองคกรจะมการใชงานมากในชวง 1 ปแรก ในขณะทเอกสารอยระหวางการใชงาน เอกสารทมอายระหวางปท 2 จะมการนามาใชเพยง 1 ใน 5 ของเอกสารทจดทาหรอรบไว และเอกสารทมอายระหวางปท 3 จะมการนามาใชงานเพยงรอยละ 5 ของเอกสารทจดทาหรอรบไว สวนเอกสารทอายเกน 3 ป เกอบจะไมเคยนามาใชในการบรหารงานและดาเนนการอกเลย 10
สถตเก ยวกบเอกสารทนาสนใจ อาจจะมเอกสารบางสวนประมาณรอยละ 5 ถง 10 ของเอกสารทจดทา
ขนหรอรบไว ทยงมคณคาตอเนองตอองคกร เนองจากเปนเอกสารประวตศาสตรหรอเอกสารจดหมายเหต
(=เอกสารทอาย และมคณคา ไมควรเกบเอง แตใหผเชยวชาญเกบให)
11
5-10 %100 %
ทนากงวลใจ... คอคนทวไปทไมมความรเรองระบบจดการเอกสาร อาจเผลอไปทาลาย
เอกสารจดหมายเหต ทาใหเราไมเหนประวต พฒนาการขององคกร
12
5-10 %100 %
13 14
จดหมายเหต มทงเอกสารลายลกษณ ภาพถาย แผนท ฯลฯ ทกประเภท ทมคณคา สะทอนการดาเนนงาน หรอพฒนาการขององคกร
15
ภาพจาก หอประวตจฬาฯ
ท งหมดน จะหมดปญหาไดดวย “การจดการเอกสาร”
16
การจดการเอกสารทดจะทาให... ประหยดพนท การกาหนดระยะเวลาในการจดเกบจะสามารถประหยดพนทการ
จดเกบไดมากถง 40 เปอรเซนต และลดคาใชจายอปกรณการจดเกบ คนหาขอมลไดรวดเรวขน คนหาไดงาย รวดเรว ลดความผดพลาดในการจดเกบ เอกสารครบถวน ไมสญหาย พรอมใชตลอดเวลา ปฏบตตามขอกาหนดทางกฎหมายในการจดเกบสารนเทศ รกษาสภาพเอกสารไดด ไมชารด ปองกนสารนเทศสาคญขององคกร จากภยตางๆ รกษาความลบ (เชน ในการจดเกบ ยมคน และทาลายเอกสาร) จดเกบเอกสารอยางเปนระเบยบ สวยงาม จดเกบเอกสารใหเปนมาตรฐานเดยวกน [ควบคมและลดการผลตสารนเทศ โดยการใชฟอรมและรายงาน -สาหรบเอกชน]
17
แลว “การจดการเอกสาร” ทากนอยางไร
18
19 20
ทฤษฎวงจรชวตของเอกสาร
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Non-currentNon-active
Distribution
Disposal
Creation&capture
Use
Storage & Maintenance
21
Creation&Capture Distribution
Disposal Use
Storage andmaintenance
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Trackตดตามวาเอกสารสงไปใหใคร/แผนกใดบาง
Registerไดรายชอเอกสาร/แฟ ม พรอมรหส-หมวดหม และวนทเอกสาร (จะไดคานวณอายทาลาย/ถายโอนได)
ใชเอกสาร
Filingบนทกวาเอกสารจดเกบท
ต/แผนกใด ควรมระบบยมคนทด
TrackเอกสารทถายโอนOff-site หรออนๆ
Recordการทาลายเอกสาร/
Archive ถาวร
Non-currentNon-active
22
โดยสรป Active เอกสารสรางขนหรอรบมา ตองมการลงทะเบยน การ capture ทตารา
ฝรงบอก = ทาฐานขอมล ซงอาจทาระดบเอกสาร หรอระดบแฟมกได
Semi-Active เขาแฟม Filing ตาราดานนมหวขอเรองการตงชอแฟม การเรยงแฟม การสรางหมวดหมแฟม และยงคงใชฐานขอมลเอกสารอย
Inactive จดเกบเอกสารนานเทาทควรเกบ ตามตารางกาหนดอายเอกสาร (Retention Schedule) แลวโอนไปยงศนยเอกสาร (Record Center) หรอหอจดหมายเหต (Archive) Update ฐานขอมลดวยวา โอน / ทาลายแลว
มาดรายละเอยดเพมเตมกนซกนด23 24
Active documents Creation & capture เอกสารทรบเขามาหรอจดทาขน ตองมการลงทะเบยน
= มฐานขอมล จะทาระดบเอกสาร หรอแฟมกได Form & Report Control เอกสารแบบจดทาขนเองในองคกรน จะมการ
ควบคมการสรางเอกสาร เนองจากเมอมการผลตเอกสารออกมา จะมคาใชจายในการดแล ดงนน จะมการควบคมการผลตเอกสาร โดยการควบคมแบบฟอรมและรายงาน เพอใหเอกสาร flow เรว แตตองมการวเคราะห business process ดวย ฟอรมทออกแบบไมด พนกงานจะใชเวลา process งานมาก และตองวเคราะหวาซ าซอนกบ Form อนๆหรอไมเพอไมใหงานซ าซอน
Tracking เมอมการแจกจาย ตองมการ track ใหไดวาเอกสารอยทใด ในทางปฏบต อาจใชระบบ barcode หรอ RFID หรอ Workflow (=สารบรรณอเลกทรอนกส)
25
Workflow: ไทย
26
Workflow
27
Workflow ตางประเทศ เปน automated workflow
ม business process analysis
Active documents: เม อไดรบเอกสาร... พจารณาวางานน จาเปนทเราตองมสวนลงมอทาเองหรอไม? เพยงเพราะคณเปนคน
ไดรบสารสนเทศมไดหมายความวาคณจาเปนตองเกบมนไว แมวาจะมาจากเจานายของคณกตามท (เธออาจแคทาความสะอาดโตะของเธอกได) ถาไมตองการใหลงมอปฏบตกเกบเขาแฟมหรอกาจดทงไป ถาเปนแคเรองแจงเพอทราบกอานแลวทงไป
ปฏบตทนทสงผานไปใหคนอน เกบเขาแฟมโยนทง
เขยน keyword ทมมบนขวาของเอกสารทตองการเขาแฟมทนททอานเอกสารจบ การเขาแฟมจะงายขนเพราะคณไดกาหนดไวแลววาจะเอาแฟมไปเกบทใด หรอถามคนอนมาชวยเขาแฟมแทนคณกจะสะดวกดวย
28
29
Active documents: In-Out tray เอกสารทโตะทางาน ควรคดแยกดงน
In-tray สาหรบเอกสารเขามาใหม ยงไมคดแยกดาเนนการ Action tray เอกสารทตองดาเนนการ ซงอาจแบงเปน
Tray เพอลงนามTray เพออาน เพอทราบTray เพอตอบหรอดาเนนการทนท
Pending tray เอกสารทตองรอ เพอดาเนนการตอไป Out tray สาหรบเอกสารทตองสงตอไปหนวยงานภายใน-เพอนรวมงานในแผนก
หรอสงไปหนวยงานภายนอก Filing tray สาหรบเอกสารทรอเกบเขาแฟม
บรเวณโตะทางาน ควรมแฟมสาหรบใชงาน ดงน ขอมล Reference เชน นามบตร เบอรตดตอ directories คมอตางๆ เอกสาร
ทตองใชอางอง To-do list, planner และปฏทน 30
Outboxสงตอ
Filingรอเขาแฟม
Actionรออาน รอลงนามฯลฯ
Pendingระหวางดาเนนการ
หนงสอหรอแฟมทตองใชในการทางาน
Inbox
Active documents:กลวการทง? ทงโดยอาศยเหตผล
เรองนมอยทไหนสกแหงหรอยง? ถาตองการขอมลอาจหาตนฉบบใหมได หรอเปนเอกสารทคณมอยแลว
เราสามารถระบสถานการณเฉพาะเวลาทอยากจะใชสารนขนมาไดหรอไม แฟมเบดเตลดแทบไมมประโยชนอนใดเลยเพราะไมมเบาะแสใดทจะสะกดใจใหเขาไปด
มอะไรทเกยวของกบภาษาหรอกฎหมายไหม มคนอนตองการสารนหรอไม ถาเราไมมเอกสารชนนจะเกดผลเสยหายรายแรงทสดอยางไร
31 32
Semi-active document จดเกบในแฟม โดยใชหมวดมาตรฐานทองคกรจดทาขน และรปแบบ
การตงชอแฟม การเรยงแฟมตามแนวปฏบตขององคกร หากมการยมคน ใหบนทกไววาใครยมแฟม เกบรายละเอยดวามแฟมอยทไหน ตไหน แผนกใดบาง
Semi-active document จดกลมประเภทเอกสาร โดย กาหนดหมวดใหญ กาหนดหมวดยอย กาหนดชอแฟม ควรตงชอแฟมใหครอบคลมเนอหา
การจดเกบเอกสาร ตามตวอกษร (Alphabetic Filing)
ตามตวเลข (Numeric Filing)
ตามภมศาสตร (Geographic Filing)
ตามหวเรอง (Subject Filing)
33
ตามตวอกษร (Alphabetic Filing)
34
ตามตวเลข (Numeric Filing)
35
ตามตวเลข (Numeric Filing)ตามหวเรอง (Subject)
500 อปกรณสานกงาน500.1 คอมพวเตอร
500.1.1 เครอง Laptops500.1.2 เครอง...
500.2 เครองโทรสาร500.3 เครองถายเอกสาร
900 เครองตกแตงสานกงาน900.1 เฟอรนเจอร
900.1.1 เครองหนงแท 900.1.2 เครองหนงเทยม
36
37
ตามภมศาสตร
คณะ/สถาบน คณะครศาสตร คณะจตวทยา คณะทนตแพทยศาสตร คณะนตศาสตร คณะนเทศศาสตร คณะพยาบาลศาสตร คณะพาณชยศาสตรและ
การบญช คณะแพทยศาสตร คณะเภสชศาสตร คณะรฐศาสตร
คณะวทยาศาสตร คณะวทยาศาสตรการกฬา คณะวศวกรรมศาสตร คณะศลปกรรมศาสตร คณะเศรษฐศาสตร คณะสถาปตยกรรมศาสตร คณะสหเวชศาสตร คณะสตวแพทยศาสตร คณะอกษรศาสตร
38
39
ตามวนท (by Date)
40
41
Semi-active document: มาตรฐานการจดเกบเอกสารอยางมประสทธภาพ จาแนกเอกสารตามกลมหวขอเรอง ทกลนชกควรมปายลนชก เกบหมวดเอกสารทใชบอยๆทลนชกท 1 หรอ 2 การทาดชนคนหมวดแฟมในลนชก และทารายการโยงใหไปดท.... ไมควรเกบเอกสารมากกวา 1 เรองในแฟมเดยวกน หามนาเอกสารทไมไดเจาะรเกบไวในแฟม แฟมหนงบรรจเอกสาร 50-60 แผน หากนอยกวา 5-6 แผน ควรรวมไวใน
แฟมเบดเตลดจะดกวา ไมควรเกบหนงสอปะปนกบเอกสารในแฟม
42
Semi-active document: มาตรฐานการจดเกบเอกสารอยางมประสทธภาพ เวนทลนชกไว 3-5 นวเพอความสะดวกในการจดเกบและคนหาแฟม ควรมเจาหนาทเฉพาะในการจดเกบและคนหาแฟมเอกสารในตแฟม
เอกสารกลางอยางเครงครด ถายมแฟม ตองใส “แฟมยม” แทนท เสรจงานแลวตองสงแฟมคนตเอกสารเดมทนท เอกสารทเสรจงานแลวตองเกบไวระยะเวลานานกวา 1 ป (ยกเวน
ระเบยนคาสง เกบไวทหองเกบเอกสารเกา) ยายเอกสารไปเกบทเกบเอกสารเกา หรอศนยเอกสารอยางนอยปละครง ใชเครองมออปกรณเกบเอกสารทมมาตรฐานเดยวกน
43
Semi-active document: มาตรฐานการจดเกบเอกสารอยางมประสทธภาพ จะตงเปนหมวดใหมตอเมอมปรมาณเอกสารมากพอสมควร คอ มากกวา
ครงลนชก
แฟม 1 แฟม ทมเอกสาร 20 แผน จะหางายกวาการคนหาแฟม 10 แฟม ทมกระดาษเพยง 2 แผน สอดคลองกบ ทฤษฎหมวดหมเวบไซต กวางแตตน ดกวาแคบแตลก FLAT classification
หลกการตงชอแฟม ควรเปนประโยค เปนคา กลบคา? ฯลฯ กรณเรยงตามตวอกษร ชอ-สกล ใหเอายศ ตาแหนงออก หรอกลบเอาไว
ขางหลง
44
การตดปายทแฟม : กญแจสการจดระบบแฟมใหมประสทธผล
45
การตดปายทแฟม : กญแจสการจดระบบแฟมใหมประสทธผล
46
อาจใชใบคนหมวดมาชวยแบงชดแฟมอาจทาใบโยง เชน CAR See Transportation
47http://www.fhwa.dot.gov/legsregs/directives/orders/m13241/13241ac2.htm
บตรนา
48
ตดปายทขอบแฟมแขวน หรอทสนแฟม
อาจใชระบบสมาชวยจาแนกเอกสาร
49
ตดปายทกท ทงแฟม ลนชกกลองเอกสาร
จดทาฐานขอมลแฟม
50
รหสแฟม ชอแฟม Keyword ป หนวยงานเจาของ
สถานทจดเกบ
หากมการหยบแฟมไปใช ตองนาบตรยมไปแทนท
51
รหสแฟม
ชอแฟม ชอผยม วนทยม
วนทคน
บตรยม
หากมการเคล อนยายเอกสาร สงตอ ตอง track ไดวาเอกสารอยท ใด
52
Charge out Charge in
53
ภาพจาก www.accutrac.com
เทคโนโลย RFID สาหรบตดตามเอกสารแทน Barcode
54
Inactive documents เอกสารทพนระยะใชงานแลว ใหเกบเขาแฟม และ file เขาลนชก/ตเอกสาร ทกป ใหหมนตรวจสอบแฟมทไมคอยใชงานแลว โอนไปเกบยงศนยเกบ
เอกสาร เพอประหยดพนทจดเกบ โดยใหจดทารายชอเอกสารสงมอบดวย และตองมการสงมอบ-รบมอบ ตรวจรบ เพอใหจานวนเอกสารทโอน ตรงกน
อาจสงมอบ Record Center ของหนวยงาน หรอจาง Outsource กได
กรณสารวจเอกสารและพบเอกสารทถงกาหนดอายทาลายเอกสารตามตารางกาหนดอายเอกสาร ใหทารายชอเสนอผบงคบบญชาพจารณาทาลายกอน จงจะทาลายได
เอกสารทมคณคาดงตอไปน หามทาลาย และใหจดเกบถาวรสาหรบคนควา อางองในอนาคตตอไป
Inactive documents: เอกสารจดหมายเหตหามทาลาย มคณคาทางกฎหมาย เชน เอกสารสญญา เอกสารเกยวกบการฟองรอง การดาเนนงานคดตางๆ
การจดตง การจดทะเบยนของหนวยงาน หนงสอรบรอง ระเบยบ คาสง ขอบงคบ สญญา มคณคาทางการบรหาร เชน ระเบยบ คาสง คมอการปฏบตงานตางๆ เอกสารทใชตดตอ
เรองราวตางๆ เพอการดาเนนงานของกจการ นโยบาย แผน วสยทศน รายงานการประชม มตทประชม รายงานประจาป เปนตน
คณคาทางประวตศาสตร/คณคาทางการประชาสมพนธ/คณคาทางการศกษาคนควาอางอง หรอการวจย เชน เอกสารความเปนมาของกจการ การตอตงกจการ รายงานการศกษาคนควาวจยในเรองใดเรองหนงของหนวยงาน เอกสารประชาสมพนธ ภาพถาย ฯลฯ
คณคาเพอเปนหลกฐานทางการเงน ไดแกเอกสารทางการเงนและเกสารทเกยวของกบการเงน เชน เอกสารงบประมาณประจาป รายงานการใชจายเงนประจาเดอน ประจางวด ประจาป รายงานการตรวจสอบทางการเงน หนงสอรบรองสถานะทางการเงนจากธนาคาร เปนตน
55 56
รายชอเอกสารสงมอบ
Inactive documents: เอกสารจดหมายเหต Record Center เมอไดรบเอกสารแลว จะตองลงทะเบยนหรอจดทาเครองมอ
สบคน เชน ฐานขอมลเพอใหสามารถคนคนเอกสารไดทกเวลา ในความเปนจรง เอกสารทสงมาเกบ จะม เอกสารทสงมาเกบเพอรอทาลาย ควรจดเกบเอกสารททาลายปเดยวกน ดวยกน เอกสารจดหมายเหตทจดเกบถาวร จงควรดาเนนการแยกกน
57
รอทาลาย จดหมายเหต
Creation&Capture Distribution
Disposal Use
Storage andmaintenance
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Trackตดตามวาเอกสารสงไปใหใคร/แผนกใดบาง
Registerไดรายชอเอกสาร/แฟ ม พรอมรหส-หมวดหม และวนทเอกสาร (จะไดคานวณอายทาลาย/ถายโอนได)
ใชเอกสาร
Filingบนทกวาเอกสารจดเกบท
ต/แผนกใด ควรมระบบยมคนทด
TrackเอกสารทถายโอนOff-site หรออนๆ
Recordการทาลายเอกสาร/
Archive ถาวร
Non-currentNon-active
58
เอกสารสาคญ
เอกสารสาคญ เอกสารสาคญทสด (Vital) เชน สทธบตร ลขสทธ ใบประกน ภาษ หาม
ทาลาย ควรมทจดเกบเฉพาะ และปลอดภย เอกสารสาคญ (Important) เชน เอกสารลกคา ประวตพนกงาน บญชราย
เจาหนทางการคา ใหจดเกบตามระยะเวลาทกาหนดไว แลวคอยทาลายตามขอกาหนด ควรจดเกบทสถานทกลางของบรษท หรอของหนวยงาน
เอกสารมประโยชน (Useful) เชน จดหมายโตตอบ รายงาน เปนเอกสารทมประโยชนในชวงเวลาหนงเทานน ควรทาลายเมอหมดอาย หรอใชงานเสรจแลว
เอกสารไมจาเปน (Nonessential) ตวอยางเชน สาเนาตางๆ บนทกนดหมายการประชมเปนตน ควรทาลายทงหลงการใช ควรตดใจทงไดเลย
59
Creation&Capture Distribution
Disposal Use
Storage andmaintenance
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Trackตดตามวาเอกสารสงไปใหใคร/แผนกใดบาง
Registerไดรายชอเอกสาร/แฟ ม พรอมรหส-หมวดหม และวนทเอกสาร (จะไดคานวณอายทาลาย/ถายโอนได)
ใชเอกสาร
Filingบนทกวาเอกสารจดเกบท
ต/แผนกใด ควรมระบบยมคนทด
TrackเอกสารทถายโอนOff-site หรออนๆ
Recordการทาลายเอกสาร/
Archive ถาวร
Non-currentNon-active
60
เอกสารสาคญ
คมอRetention
หลกสตรอบรมการปฏบตงานเอกสาร
61
การจดการเอกสาร Style ไทยๆ
62
ประวตการจดการเอกสารในไทย ในไทย การจดทาเอกสารเปนศลปะในยคโบราณ เพงเรมมแนว
ทางการจดการเอกสารแบบตะวนตกในสมยรชกาลท 4 และมความชดเจนในสมยรชกาลท 5 เมอกรมพระยาเทววงศวโรปการ รฐมนตรวาการกระทรวงการตางประเทศ รางระเบยบกระทรวงวาดวยงานสารบรรณ ซงม documentary form มรปแบบการรางบนทก และโทรเลข คาขนตน คาลงทาย การลงทะเบยนเอกสารรบ-สง เชอวาระเบยบน เปนรากฐานของระเบยบสารบรรณของสวนราชการไทยทประกาศใชทวสวนราชการในภายหลง ซงพฒนามาเปนระเบยบสานกนายก วาดวยงานสารบรรณ พ.ศ.2526 ในทสด
63 64
65
หมวด ๒การรบและสงหนงสอ
สวนท ๑ การรบหนงสอ
ขอ ๓๕ หนงสอรบ คอ หนงสอทไดรบเขามาจากภายนอก ใหเจาหนาทของหนวยงานสารบรรณกลางปฏบตตามทกาหนดไวในสวนน
ขอ ๓๖ จดลาดบความสาคญและความเรงดวนของหนงสอเพอดาเนนการกอนหลง และใหผเปดซองตรวจเอกสาร หากไมถกตองใหตดตอสวนราชการเจาของเรอง หรอหนวยงานทออกหนงสอเพอดาเนนการใหถกตอง หรอบนทกขอบกพรองไวเปนหลกฐาน แลวจงดาเนนการเรองนนตอไป
66
หมวด ๒การรบและสงหนงสอ
สวนท ๑ การรบหนงสอขอ ๓๗ ประทบตรารบหนงสอตามแบบท ๑๒ ทายระเบยบ ทมมบนดานขวาของหนงสอโดยกรอกรายละเอยดดงน
๓๗.๑ เลขรบ ใหลงเลขทรบตามเลขทรบในทะเบยน๓๗.๒ วนท ใหลงวน เดอน ปทรบหนงสอ๓๗.๓ เวลา ใหลงเวลาทรบหนงสอ
จฬาลงกรณมหาวทยาลยเลขรบ 8518วนท 3 กรกฎาคม 2553เวลา 10.25 น.
67
ขอ ๓๘ ลงทะเบยนรบหนงสอในทะเบยนหนงสอรบตามแบบท ๑๓ ทายระเบยบ โดยกรอกรายละเอยดดงนเลขทะเบยนรบ ใหลงเลขลาดบของทะเบยนหนงสอรบเรยงลาดบตดตอกนไปตลอดปปฏทน เลขทะเบยนของหนงสอรบจะตองตรงกบเลขทในตรารบหนงสอ
ขอ ๓๙ จดแยกหนงสอทลงทะเบยนรบแลวสงใหสวนราชการทเกยวของดาเนนการ โดยใหลงชอหนวยงานทรบหนงสอนนในชอง การปฏบต ถามชอบคคล หรอตาแหนงทเกยวของกบการรบหนงสอใหลงชอหรอตาแหนงไวดวย 68
การสงหนงสอทลงทะเบยนรบแลวไปใหสวนราชการทเกยวของดาเนนการตามวรรคหนงจะสงโดยใชสมดสงหนงสอตามขอ ๔๘ หรอใหผรบหนงสอลงชอและวน เดอน ปทรบหนงสอไวเปนหลกฐานในทะเบยนรบหนงสอกได
ขอ ๔๐ การรบหนงสอภายในสวนราชการเดยวกน เมอผรบไดรบหนงสอจากหนวยงานสารบรรณกลางแลว ใหปฏบตตามวธการทกลาวขางตนโดยอนโลม
หมวด ๒การรบและสงหนงสอ
สวนท ๑ การรบหนงสอ
69
หมวด ๒การรบและสงหนงสอ
สวนท ๑ การรบหนงสอขอ ๓๗ ประทบตรารบหนงสอตามแบบท ๑๒ ทายระเบยบ ทมมบนดานขวาของหนงสอโดยกรอกรายละเอยดดงน
๓๗.๑ เลขรบ ใหลงเลขทรบตามเลขทรบในทะเบยน๓๗.๒ วนท ใหลงวน เดอน ปทรบหนงสอ๓๗.๓ เวลา ใหลงเวลาทรบหนงสอ
จฬาลงกรณมหาวทยาลยเลขรบ 8518วนท 3 กรกฎาคม 2553เวลา 10.25 น.
คณะอกษรศาสตรเลขรบ 485วนท 3 กรกฎาคม 2553เวลา 10.25 น.
70
Document Flow - Inwardสารบรรณกลางรบเอกสารแลวสงตอ
จฬาลงกรณมหาวทยาลยเลขรบ 8518วนท 3 กรกฎาคม 2553เวลา 10.25 น.
คณะอกษรศาสตรเลขรบ 485วนท 3 กรกฎาคม 2553เวลา 10.25 น.
71
หมวด ๒การรบและสงหนงสอ
สวนท ๒ การสงหนงสอ
ขอ ๔๑ หนงสอสง คอ หนงสอทสงออกไปภายนอก ใหปฏบตตามทกาหนดไวในสวนนขอ ๔๒ ใหเจาของเรองตรวจความเรยบรอยของหนงสอ รวมทงสงทจะสงไปดวยใหครบถวนแลวสงเรองใหเจาหนาทของหนวยงานสารบรรณกลางเพอสงออกขอ ๔๓ เมอเจาหนาทของหนวยงานสารบรรณกลางไดรบเรองแลว ใหปฏบตดงน๔๓.๑ ลงทะเบยนสงหนงสอในทะเบยนหนงสอสงตามแบบท ๑๔ ทายระเบยบโดยกรอกรายละเอยดดงน
72
73
Document Flow - Outwardเอกสารสงตดตอ-ตอบภายนอก
74
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
สวนท ๑ การเกบรกษา
ขอ ๕๒ การเกบหนงสอแบงออกเปน การเกบระหวางปฏบต การเกบเมอปฏบตเสรจแลวและการเกบไวเพอใชในการตรวจสอบขอ ๕๓ การเกบระหวางปฏบต คอ การเกบหนงสอทปฏบตยงไมเสรจใหอยในความรบผดชอบของเจาของเรองโดยใหกาหนดวธการเกบใหเหมาะสมตามขนตอนของการปฏบตงานขอ ๕๔ การเกบเมอปฏบตเสรจแลว คอ การเกบหนงสอทปฏบตเสรจเรยบรอยแลว และไมมอะไรทจะตองปฏบตตอไปอก ใหเจาหนาทของเจาของเรองปฏบตดงน
๕๔.๑ จดทาบญชหนงสอสงเกบตามแบบท ๑๙ ทายระเบยบ อยางนอยใหมตนฉบบและสาเนาคฉบบสาหรบเจาของเรองและหนวยเกบ เกบไวอยางละฉบบ โดยกรอกรายละเอยดดงน
๕๔.๑.๑ ลาดบท ใหลงเลขลาดบเรองของหนงสอทเกบ๕๔.๑.๒ ท ใหลงเลขทของหนงสอแตละฉบบ๕๔.๑.๓ ลงวนท ใหลงวน เดอน ปของหนงสอแตละฉบบ๕๔.๑.๔ เรอง ใหลงชอเรองของหนงสอแตละฉบบ ในกรณทไมมชอเรองใหลงสรปเรองยอ
75
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
อาจทาในระดบแฟม เปนรหสแฟม และชวงปของแฟมแทน
76
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
สวนท ๑ การเกบรกษา
77
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
๕๕.๒ ลงทะเบยนหนงสอเกบไวเปนหลกฐานตามแบบท ๒๐ ทายระเบยบ
78
สวนท ๒ การยม
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
ขอ ๖๒ การยมหนงสอทสงเกบแลว ใหปฏบตดงน๖๒.๑ ผยมจะตองแจงใหทราบวาเรองทยมนนจะนาไปใชในราชการใดขอ ๖๓ บตรยมหนงสอ ใหจดทาตามแบบท ๒๔ ทายระเบยบ
79
หมวด ๓ การเกบรกษา ยม และทาลายหนงสอ
สวนท ๑ การเกบรกษา
ขอ ๕๗ อายการเกบหนงสอ โดยปกตใหเกบไวไมนอยกวา ๑๐ ป
ขอ ๕๘ ทกปปฏทนใหสวนราชการจดสงหนงสอทมอายครบ ๒๕ ป นบจากวนทไดจดทาขนทเกบไว ณ สวนราชการใด พรอมทงบญชสงมอบหนงสอครบ ๒๕ ป ใหกองจดหมายเหตแหงชาตกรมศลปากร ภายในวนท ๓๑ มกราคม ของปถดไป๕๘.๓ หนงสอทสวนราชการมความจาเปนตองเกบไวทสวนราชการนน ใหจดทาบญชหนงสอครบ ๒๕ ป ทขอเกบเองสงมอบใหกองจดหมายเหตแหงชาต กรมศลปากร
ขอ ๖๐ หนงสอทยงไมถงกาหนดทาลาย ซงสวนราชการเหนวาเปนหนงสอทมความสาคญและประสงคจะฝากใหกองจดหมายเหตแหงชาต กรมศลปากร เกบไว ใหปฏบตดงน๖๐.๑ จดทาบญชฝากหนงสอตามแบบท ๒๓ ทายระเบยบ
80
81 82
83
สวนท ๓ การทาลาย…จดทาบญชหนงสอขอทาลายเสนอหวหนาสวนราชการระดบกรมเพอพจารณาแตงตงคณะกรรมการทาลายหนงสอ บญชหนงสอขอทาลาย ใหจดทาตามแบบท ๒๕ ทายระเบยบขอ ๗๐ ใหกองจดหมายเหตแหงชาต กรมศลปากร พจารณารายการในบญชหนงสอขอทาลายแลวแจงใหสวนราชการทสงบญชหนงสอทาลายทราบ
ระเบยบน ม update ป 2548 มสาระสาคญคอ ขยายขอบเขตของงานสารบรรณ ใหรองรบ“ระบบสารบรรณ
อเลกทรอนกส” ปรบอายการเกบหนงสอ การสงมอบหนงสอใหหอจดหมายเหตแหงชาต เปลยนจาก 25 ป เปน 20
ป ซงจะสอดคลองกบ พ.ร.บ. ขอมลขาวสาร พ.ศ.2540 ซงกาหนดใหหนวยงานสงมอบเอกสารประวตศาสตรใหหอจดหมายเหตแหงชาต ยกเวน เอกสารบางสวนทอาจมผลตอความมนคงของประเทศ
84
*ระบบสารบรรณอเลกทรอนกสของไทย มมาตรฐานการรบ-สง TH-eGif ทาใหสามารถรบ-สงรายการขามระบบงานไดแมจะเปนระบบงานของคนละบรษท
85 86
9/9/2555 09:09:19
87 88
89 90
Case study
การจดทา การรบ-สง /ลงทะเบยน การจดเกบ/คนคน การกาหนดอาย
การเกบเอกสาร
การฝากศนยเกบเอกสาร
การทาลาย
การโอนหอจดหมายเหต
ก า ร เ ผ ย แ พ ร แ ล ะ ก า ร ต ด ต อ ส อ ส า ร
ก า ร ร ก ษ า ค ว า ม ป ล อ ด ภ ย
• SMART OFFICE (BOTWEB + BOTMAIL) ผรบผดชอบ สายงาน และ สทส.
• ระเบยบ ธปท.ท ท 10/2546 เรอง วธปฏบตเกยวกบการรกษาความลบของธนาคารแหงประเทศไทย ผ รบผดชอบ สายงาน และ สรภ.
ผรบผดชอบ• สายงาน
• สบร.
คาสง / พธปฏบต • คาสงท 64/2540 เรอง แบบหนงสอภายนอกและบนทกภายในของธนาคาร• คาสงท ท 58/2546 เรองแบบบนทกภายในของธนาคาร
ผรบผดชอบ• สายงาน
• สบร.•สทส. (ระบบ DTS)
คาสง / พธปฏบต • คาสงท 32/2500 เรอง ระเบยบการปฏบต การรบ-สงเอกสาร
ผรบผดชอบ• สายงาน• หสจ.
ผรบผดชอบ• สายงาน • หสจ.• คณะทางาน ทปอ.
ผรบผดชอบ• สายงาน • หสจ.
ผรบผดชอบ• สายงาน• หสจ.• สธก.
ผรบผดชอบ• สายงาน• หสจ.
ไมมคณคา
ไมมคณคา
มคณคา
ERA SYSTEM
คาสง / คมอมาตรฐานทเกยวของ
• คาสงท 143/2544 เรอง ระบบการเกบรกษา
เอกสารของธนาคาร
• คมอการจดเกบเอกสาร
• รหสกากบแฟม
• ตารางกาหนดอายการเกบเอกสาร
สวนบรหารงานเอกสารและจดหมายเหต หสจ.
คณะกรรมการบรหารงานเอกสารของ ธปท. (กบอ.)
ระบบบรหารงานเอกสารของ ธปท.
คณะกรรมการขอมลขาวสารของ ธปท. (กขธ.)
คณะทางานประเมนคณคาและกาหนดอายการเกบเอกสารของ ธปท. (ทปอ.)
ขอสงวนกรณาดบนจอ
ประเภทเอกสาร
เอกสารทหยบใชเปนประจา เกยวของกบงานทกาลงปฏบต
ตอเนอง ยงไมถงกาหนดทาลาย / ฝากศนย
เกบเอกสาร / โอนหอจดหมายเหต
เอกสารพนระยะใชงาน เอกสารทไมไดใชงานเปนประจา
และไมมความจาเปนในการ ใชงาน ถงกาหนดทาลาย / ฝากศนยเกบ
เอกสาร / โอนหอจดหมายเหตเอกสารสวนตว
เอกสารใชงาน
ขอสงวนกรณาดบนจอ
เอกสารจดหมายเหต ธปท. 14 ประเภท
1. เอกสารทเปนหลกฐานเกยวกบโครงการสาคญของธนาคาร
2. ระเบยบ คาสง ขอบงคบ พธปฏบตและคมอปฏบตงาน
3. เอกสารการประชมของคณะกรรมการธนาคารคณะกรรมการและคณะทางานตาง ๆ
4. เอกสารทเกยวกบการจดองคงาน5. การศกษาวเคราะหการบรหารงาน
ภายในธนาคาร6. ความเหนและการตความกฎหมาย
7. รายงานการวเคราะหทางวชาการ8. ขอมลทางวชาการ9. เอกสารสรปสาหรบผบรหาร10. เอกสารประชาสมพนธ11. ประวตสวนงานและเอกสารทเปน
ภมหลงทคดเลอกแลว12. แฟมเฉพาะเรองทคดแลว13. เอกสารกอน พ.ศ. 249514. โสตทศนวสด
ขอสงวนกรณาดบนจอ
ขอสงวนกรณาดบนจอ
ขอสงวนกรณาดบนจอ
ขอสงวนกรณาดบนจอ
Active
Inactive
หนวยงานตางๆ
ศนยเอกสารและจดหมายเหต
เอกสาร Inactive รอทาลาย เอกสารจดหมายเหต 14 ประเภททางศนยนามาจดเรยน และจดทาฐานขอมลเพอการคนควาและทารายชอแจงหอจดหมายเหตแหงชาต
ขอสงวนกรณาดบนจอ
กระทรวงการตางประเทศ
ใชคมอการใหรหสเอกสารมาตรฐาน ใชทงกระทรวง
ทกกรม มเจาหนาท วฒ บรรณารกษ ประจา เพอจดทาแฟม key เขาระบบ ทา Label และคดเลอกแฟมเพอสงมอบ
หนวยงานหลกทดแลคมอการใหรหสแฟม คอ กองบรรณสารและหองสมด (สวน Record Center ของกระทรวง)
98
Active
Inactive
หนวยงานตางๆ
กองบรรณสารและหองสมดเจาหนาท รบมอบ คดแยก
เอกสารททาลายได กบเอกสารทมคณคาทางจดหมายเหต
บางกรณ หนวยงานจะแยกเอกสารรอทาลายมาใหเลย
เจาหนาทจดทาแฟมมาตรฐานสาหรบใชงานคดเอกสารทไมใชแลวสงมอบ
เอกสารรอทาลาย ทารายชอเอกสารเสนอทาลาย
เสนอหอจดหมายเหตแหงชาตอนมตทาลาย
ทาลาย
จดเรยงใหมตามหลกจดหมายเหต
เอกสารเกาทยงไมได ใหรหสแฟมมาตรฐาน
กดาเนนการใหรหส + ทา Label
จดเรยงขนชน
ใหบรการคนควา100
แลวเราจะเรมปรบปรงระบบเอกสารไดอยางไร
Creation&Capture Distribution
Disposal Use
Storage andmaintenance
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Trackตดตามวาเอกสารสงไปใหใคร/แผนกใดบาง
Registerไดรายชอเอกสาร/แฟ ม พรอมรหส-หมวดหม และวนทเอกสาร (จะไดคานวณอายทาลาย/ถายโอนได)
ใชเอกสาร
Filingบนทกวาเอกสารจดเกบท
ต/แผนกใด ควรมระบบยมคนทด
TrackเอกสารทถายโอนOff-site หรออนๆ
Recordการทาลายเอกสาร/
Archive ถาวร
Non-currentNon-active
101
เอกสารสาคญ
คมอ
แนวทางการดาเนนงาน ระยะส น
ระเบยบสานกนายกรฐมนตร วาดวยงานสารบรรณ พ.ศ. 2526 และ พ.ศ. 2548
แนวทางการดาเนนงาน ระยะส น ดาเนนการตามระเบยบสานกนายกรฐมนตร วาดวยงานสารบรรณ พ.ศ. 2526 และ
พ.ศ. 2548 ใหครบถวน รบ-สงเอกสาร ใชระบบสารบรรณอเลกทรอนกสของมหาวทยาลย เมอไดรบเอกสารแลวดาเนนการแยกเอกสาร อยางนอย หากไมอย เพอนรวมงานยงสามารถ
ตามเรองไดทเอกสารระหวางดาเนนการ
Inbox Action-Pending Action Outbox Filing ใชเอกสารเสรจแลว เขาแฟม 1 แฟม ควรบรรจ 1 เรอง และตงชอแฟมใหครอบคลมเนอหา ตดปายทกท ปายแฟม ปายลนชก หากมการหยบแฟมไปใช ตองใสบตรยมแทนท หากเปนไปได ให key รายชอแฟมเกบใส Excel ไว เพอเปนฐานขอมลวาเรามเอกสารใดบาง
และเพอสะดวกในการสารวจเอกสารเกาสาหรบการประเมนเอกสาร ประเมนเอกสาร คดเอกสารเกาทง ตามอายเอกสารทกาหนดในระเบยบฯ และคอยประเมน
เอกสารทกป เพอกาจดเอกสารทไมมคณคา และโอนเอกสารทมคณคาไปยงหอประวตจฬาฯ102
Creation&Capture Distribution
Disposal Use
Storage andmaintenance
Current / Active
Semi-currentSemi-active
Trackตดตามวาเอกสารสงไปใหใคร/แผนกใดบาง
Registerไดรายชอเอกสาร/แฟ ม พรอมรหส-หมวดหม และวนทเอกสาร (จะไดคานวณอายทาลาย/ถายโอนได)
ใชเอกสาร
Filingบนทกวาเอกสารจดเกบท
ต/แผนกใด ควรมระบบยมคนทด
TrackเอกสารทถายโอนOff-site หรออนๆ
Recordการทาลายเอกสาร/
Archive ถาวร
Non-currentNon-active
103
เอกสารสาคญ
คมอสรางเอง
แนวทางการดาเนนงาน ระยะยาว แนวทางการดาเนนงาน ระยะยาว เรมจาก สารวจเอกสาร ไมไดสารวจทกชน แตเปนสารวจเรอง Sort รายชอเอกสาร จดกลมเอกสาร เพอจดทาหมวดหม Run รหส อาจใชระบบตวเลข ตวหนงสอผสมตวเลข ฯลฯ กาหนดอายการเกบเอกสาร ไดคมอแลว นาเกณฑมา clear ขยะทงกอน เอกสารทเหลอ คอยมา Filing ทา label โดยตดปายทกท ทงปายแฟม ปายลนชก หากเปนไปได ควรมฐานขอมลแฟม โดยปกตแลว จะ key ขอมลกอน คอย export
ขอมลออกมาทา Label หากไมมฐานขอมล ใหใช Excel
104
แนวทางการดาเนนงาน ระยะยาว สาหรบเอกสารใหม
รบ-สงเอกสาร ใชระบบสารบรรณอเลกทรอนกสของมหาวทยาลย เมอไดรบเอกสารแลวดาเนนการแยกเอกสาร อยางนอย หากไมอย เพอนรวมงานยงสามารถ
ตามเรองไดทเอกสารระหวางดาเนนการ
Inbox Action-Pending Action Outbox Filing ใชเอกสารเสรจแลว เขาแฟม 1 แฟม ควรบรรจ 1 เรอง และตงชอแฟมใหครอบคลมเนอหา key รายชอแฟมเกบใสฐานขอมล หรอ Excel ไว เพอเปนฐานขอมลวาเรามเอกสารใดบาง และ
เพอสะดวกในการสารวจเอกสารเกาสาหรบการประเมนเอกสาร ทา Label ตดทกท ทงแฟม ทงลนชก หากมการหยบแฟมไปใช ตองใสบตรยมแทนท
ทกป คอยดเอกสารทหมดอายแลว คดทงเพอถายโอน(ถามทเกบ) หรอทาลาย สาหรบเอกสารจดหมายเหต มอบใหหอประวตจฬาฯ
ตองคอย review หมวดเอกสาร ตองหาเจาภาพ หรอคณะทางาน เพอปรบปรงระบบงาน 105
การสารวจเอกสาร ขอมลทตองสารวจ ขอมลเกยวกบหนวยงานทจดเกบดแลเอกสารนน ขอมลเกยวกบเอกสาร ชอเอกสาร วตถประสงค รปแบบ (กระดาษ ไฟล)
ระยะเวลาทครอบคลม ปรมาณ ตนฉบบ/สาเนา ขอมลเกยวกบการจดเกบ เชน รหส ตาแหนงเกบ ปญหาการจดเกบทตอง
รายงาน ขอมลเกยวกบการใช เชน ความถในการใช เงอนไข/ขอจากดในการเขาถง ขอมลอนๆ เชน มสาเนาเกบทใดอก ความเชอมโยงกบเอกสารอนๆ เปน
เอกสารสาคญหรอไม
106
แบบสารวจ/ประเมนคาเอกสารและสารนเทศชอเอกสาร แผนก หมายเลขฟอรม ถาม
การสารวจ การประเมนคาตนฉบบ สาเนา ชอเอกสาร วนท ปป ปรมาณ การจดเรยง การบรหาร
กฎหมายอปกรณการจดเกบตเอกสาร กระดาษสน ชนเปดตเอกสาร กระดาษยาว เครองอตโนมตตเอกสาร เรยงขาง อนๆ
การเงน/ภาษจดหมายเหต
แผนกอนทมเอกสารน (ถาร) ขอสงเกตระดบการใชงาน / ขอสงเกต การจดเกบขนสดทาย
สานกงาน ศนยเอกสารสารวจโดย วนท อนมตโดย วนท
107
ตวอยางแบบสารวจเอกสาร
ชอเอกสาร
รหส/สถานทจดเกบปจจบน
ปทครอบคลม
ปรมาณ
ความถในการใชงาน
ตนฉบบ/สาเนา
แผนกอนทมเอกสารน
การประเมนคณคา
ขอสรปบรหาร
การเงน
กฎหมาย
อางอง/ประวตศาสต
ร
108
ชอหนวยงาน _______________________ ผสารวจ _________ โทร. ____
แตเวลาประมวลผล ควรทาใน Excel
109
ตวอยางตารางสรปการสารวจเอกสาร
หอง พนท วสด และครภณฑเกบเอกสาร
คาอธบายเอกสาร
ตเกบ ลนชก
ปรมาณ
ใชพนท
ชอเอกสารพรอมคาอธบาย ชวงเวลา วตถประสงค
ตนฉบบ/สาเนา
ความถในการใช
การจดเรยง
25 สลนชก #1
ชอง #1
.60m
.30m รายงานการประชมคณะกรรมการการเงน
2532-2543
บรหาร สาเนา เปนครงคราว ครงทการประชม
25 สลนชก #1
ชอง #3
.60m
.40m โตตอบเกยวกบคมอนกศกษา
2526-2545
บรหาร ตนฉบบ ปละ 2 ครง ตามลาดบป
25 สลนชก #1
ชอง #4
.60m
.30m โตตอบเกยวกบตารางสอบ 2526-2545
บรหาร ตนฉบบ ปละ 4 ครง ตามลาดบป28 ตตดผนง
#5ชอง #2
คาสงแตงตงคณะกรรมการกลมผลต/ปรบปรงรายวชา
2523-2544
บรหาร สาเนา (เยบเลม)
เปนครงคราว รวมเยบเลมตามป
28 ตตดผนง #5
ชอง #3
หลกสตรคณะศลปะศาสตร 2526-2544
บรหาร เลมหนงสอ
เปนครงคราว
อยางนอยเดอนละ 2 ครง
เรยงตามปทจดพมพ
28 ต 4
ลนชกชอง #1
.60m
.40m โครงการเงนกองทนพฒนาบคลากร
2533-2544
บรหาร ตนฉบบ เปนครงคราว ตามป
110*จาก สมสรวง พฤตกล. ตาราเรยนวชาการจดการเอกสารระดบปรญญาโท 2545.
วเคราะหเอกสารทตองจดเกบ ดวยคาถาม 5W 1 H
Why จดเกบอะไร ... ทาไมตองจดเกบเอกสารนน (What – Why)
How จดเกบอยางไร ... ทาไมตองจดเกบเอกสารอยางนน (How – Why)
Where จดเกบทไหน ... ทาไมตองจดเกบเอกสารทนน (Where – Why)
Who ใครเปนผจดเกบ ... ทาไมตองใหคนนนจดเกบเอกสาร (Who –Why)
When จดเกบนานเทาใด ... ทาไมตองจดเกบนานอยางนน (When –Why)
111
ตวอยาง... ใบสมครงานWhy จดเกบใบสมครงาน เพอเปนเอกสารใหหนวยงานตางๆพจารณาในการ
คดเลอกผสมครในอตราวางขององคกรHow วธจดเกบใบสมครงานคอ ใสแฟมสนใหญโดยเรยงตามวฒการศกษา
และวนทสมครงาน เนองจาก ตนสงกดระบขอใบสมครตามวฒการศกษา สวนการเรยงตามวนทสมคร เพอพจารณาโอกาสความสนใจของผสมครงาน นากนานมากโอกาสคอนขางยาก
Where สถานทจดเกบคอ ตสวนกลางของฝายทรพยากรบคคล เนองจากทกคนในฝายฯ สามารถหยบใบสมครไดทนททมการรองขอ
Who ผททาหนาทจดเกบใบสมคร คอเจาหนาทสรรหา เพราะเปนผรบสมคร และคดแยกเอกสารโดยตรง
When ระยะเวลาในการจดเกบเอกสาร ประมาณ 1 ป เพราะการเกบนาน ใบสมครทมคณภาพจะนอยลงเนองจากคนดคนเกงมกไดงานทาแลวเปนสวนใหญ
112
วเคราะหเอกสารทตองจดเกบ ดวยคาถาม 5W 1 H
113
การวเคราะหอายการจดเกบวเคราะห สงเคราะห จาก ระเบยบสานกนายกรฐมนตรวาดวยงานสารบรรณ พ.ศ. 2548 ตารางกาหนดอายการเกบเอกสาร เอกสารการเงนและเอกสารทเกยวของ หอจดหมายเหตแหงชาต กรมศลปากร 2542
ตารางกาหนดอายการเกบเอกสารบรหารงานบคคล หอจดหมายเหตแหงชาต กรมศลปากร 2542
ตวอยางอนๆ
*ตามเอกสารประกอบการอบรม114
Sort เอกสาร โดยนาแบบสารวจทกคนมารวมกน อาจพบเอกสารซาซอนจากน น group เอกสารเปนหมวดใหญ หมวดยอย
115
ประเภทของเอกสาร เอกสารบรหาร (Administrative Document)
บรหาร Administration (ประกน กฎหมาย/ระเบยบ ประชม ประชาสมพนธ) เอกสาร Equipment, supplies, services เชน คมอ pricelist เครองเขยน พสด การเงน Finance (บญช รายรบรายจาย บตรเครดต คาเดนทาง เงนเดอน/คาจาง) อาคารและทดน Premises (คาเชา คาซอม คาดแลอปกรณตางๆ)
เอกสารปฏบตงาน (Operation Document) แตกตางกนไปตามภารกจ เชน Business plan, customers/clients, inventory, marketing, presentations, project, supplies
เอกสารอางอง เอกสารทเปน Knowledge ขององคกร เชน รายชอหนงสอใหม รายชอคแขง เอกสารประกอบการสมมนา บทความ งานวจย
ในจานวนน จะมเอกสารจดหมายเหต Permanent Files เชน สญญา เอกสารสรปการเงน รายงานการประชม ภาพถาย เอกสารโครงการ สงพมพของหนวยงาน
116
117
จดหมวดหม อาจจดเปน 2-3 level เชนCorporate Management
legal mattersmedia relationscorporate communities
press releasesaudio and video kits
...HR ManagementFacilities Resource ManagementInformation Resource Management
118
Run รหส ตามระบบทเลอก (ตวเลข ตวอกษร ฯลฯ)
เชน Block numeric 1000 Corporate Management
100 legal matters200 media relations300 corporate communities
10 press releases20 audio and video kits30 ...
2000 HR Management3000 Facilities Resource Management4000 Information Resource Management
119
Classification Codecode เชน A-Teaching & Learning
A-1 Curriculum DevelopmentA-1-1 MA in AnthropologyA-1-2 MA in Information Science
A-2 Course DevelopmentA-3 Course Delivery
AdministrationAdministrative ServicesConsultants
Finance and AccountingAccountingBankingCreditEconomicsFundingInvestment
Human ResourcesEmployeesFringe BenefitsJob DescriptionsTraining
PropertyBuildingsEquipmentLandPatent
MarketingAdvertisingPricing PoliciesService Policies
Operational………
Finance and AccountingAccounting
Accounts PayableAccounts ReceivableGeneral BooksIncome AccountsMaterial AccountsPersonnel Accounting
120
Alphanumeric CodesHR HUMAN RELATIONSHR-01 Employee PolicyHR-01-01 Compensatory TimeHR-01-02 Maternity LeaveHR-01-03 Paternity Leave
HR-02 SeniorityHR-02-01 RightsHR-02-02 Rosters
HR HUMAN RELATIONSHR 1 Employee PolicyHR 1.a Compensatory TimeHR 1.b Maternity LeaveHR 1.c Paternity Leave
HR 2 SeniorityHR 2.a RightsHR 2.b Rosters
121
Alphanumeric CodesADM ADMINISTRATIONADM 01 Administrative ServicesADM 02 ConsultantsADM 03 Litigation
FIN FINANCEFIN 01 AccountingFIN 02 BankingFIN 03 CreditFIN 04 EconomicsFIN 05 FundingFIN 06 Investment
HR HUMAN RESOURCESHR 01 EmployeesHR 02 Fringe BenefitsHR 03 Job DescriptionsHR 04 Training
122
Numeric Codes1.0 Human Resources
1.1 Recruitment1.2 Personnel Administration1.3 Employee Benefits
1.3.1 Health Insurance1.3.2 Dental Insurance1.3.3 Life Insurance1.3.4 Pension Program1.3.5 Stock Investment Plan1.3.6 College Tuition Assistance1.3.7 Workers’ Compensation
1.4 Labor Negotiations
1.5 Affirmative Action1.6 Employee Assistance Program1.7 Professional Development and Training1.8 Planning and Budgeting1.9 Accounting
1.9.1 Payroll Administration1.9.2 …1.9.3 …
123 124
Classification ชอหมวดเอกสาร ไมควรตงชอตาม organization chart เพราะ
อาจเปลยนโครงสรางได ใหกาหนดตามภารกจขององคกร ตาม function (เชน การเงน บรหาร บคคล วชาการ ศลปวฒนธรรม)
หมวดเอกสาร ควรใชรวมกนทงองคกร ปญหาหนงเกยวกบ classification และ security คอ จะทา
อยางไรเมอมการ reorganize หนวยงานอาจถกยบ รวมกบหนวยงานอน แตเอกสารทสรางขนกอนหนานยงตองใชอย และเขาถงได
125
Classification construction
Function 99 managing human resources Sub-function 99.1 ensuring optimum staff
Series 99.1.1 assess staff needs of business units
Series 99.1.2 recruiting staffs for vacant posts Sub-series 99.1.2.1 advertising Sub-series 99.1.2.2 short listing Sub-series 99.1.2.3 interviewing
Org purpose
FunctionSub-function
ActivitiesSteps – sub-steps
เชน HRจดสรรบคลากร
รบสมครพนกงานประกาศ
126
ตวอยางหมวดหมเอกสารทจดทาแลว
127
https://uwaterloo.ca/privacy/records-and-personal-information/directory-records
แตละหมวดหลก จะแบงหมวดยอยลงไปอก
TL
TL35: Course Outlines
128
Research Management (RS): e.g., research ethics, research grants and contracts administration, research centres and institutes, research with controlled goods and technologyStudent Management (ST): e.g., student recruitment, admissions, student records, financial aid and scholarships, student grievances, discipline, and appeals, and continuing education studentsTeaching and Learning (TL): e.g., academic calendars, academic program reviews and accreditation, co-operative and continuing education programs, course management, English language proficiency, student work and its evaluation, exchange programs, internships and practica, professional development and training, and class and exam schedulesThe remaining nine functions support the university’s primary activities:Administration (AD): e.g., general correspondence and subject files, organizational charts, strategic planning, travel arrangements, reports and statistics, administrative committees and faculty councils, legal records such as contracts, legal opinions, and intellectual property records, policies and procedures, and risk managementCampus Services (CS): e.g., non-academic services to students and other members of the university community, ancillary services, athletics and recreation, parking, and WatCard
129
External Relations and Communications (ER): e.g., donors, alumni affairs, government and inter-institutional relations, events and celebrations, media relations, marketing, outreach, publications, images, speeches, and the websiteFinance (FN): e.g., accounts payable and receivable, purchasing card transactions, banking, budgeting, investments, financial audit, procurement, and taxationGovernance (GV): Board of Governors and SenateHuman Resources (HR): e.g., faculty and staff appointments, employee records, promotion and tenure, awards and recognition, pension and benefits, employee discipline and grievances, position descriptions, salary and payroll, and work schedules and leave managementHealth, Safety, and Security (HS): e.g., conflict management and human rights, health and counselling, occupational health, safety, access and key control, and police servicesInformation Management (IM): e.g., freedom of information and privacy, information systems management, information security, libraries, museums, and galleries, and records managementProperty and Facilities (PF): e.g., buildings, capital construction projects, space management, asset management, utilities, equipment and supplies, maps and plans
130http://www.otago.ac.nz/classificationscheme/000170.htm
131 132
http://www.usask.ca/archives/rm/rm_fileclass.php
Classification Scheme ของจฬาฯจรงๆเราพอมระบบอยแลวบาง คอ เอกสารประกนคณภาพ SD (Supporting Document)WI (Work Instruction)QM (Quality Manual คมอคณภาพ)
133
WIWork Instruction
QMQuality Manual
FMForm
SD (Supporting Document)
หมวดเอกสารททาไว
จดทารายช อเอกสารพรอมหมวดหม
134
ตวอยาง Master Listลาดบ
หมวดเอกสารชอแฟมเอกสาร
การจดเรยง
การจดเกบ การทาลายหมวดใหญ
หมวดยอย
ประเภทของแฟม
ผรบผดชอบ
สถานท ระยะเวลา
ผอนมต
วธการ
HR-1-01
1. บรหารบคคล
1.1 ประวตพนกงาน
ประวตพนกงาน ฝาย/ชอพนกงาน
แฟมแขวน ผจดการแผนก
HO-A01-01 (01-14)
ตลอดไป ผอ.ฝาย
ยอย
HR-2-02
1.2 เงนเดอน
เอกสารสรปการทาขอมลเงนเดอน
ป/เดอน แฟมสนใหญ
ผจดการแผนก
HO-B03-01
5 ผอ.ฝาย
เผา
HR-2-03
สรปรายงานเงนเดอน
ป/เดอน แฟมสนใหญ
ผจดการแผนก
HO-B03-01
5 ผอ.ฝาย
เผา
HR-3-04
1.3 ใบลา ใบลางาน ฝาย/ชอพนกงาน
แฟมสนใหญ
จนท.บคคล
HO-B01-02
5 ผอ.ฝาย
ยอย
135
จากไฟลท สารวจ จะเหนวามเอกสารเกาอยสวนหน ง ดาเนนการทาลายไดตามอายเอกสารทกาหนดไว
136
*อยาลม วาการทาลายเอกสาร ตองมกรรมการทาลายเอกสาร และเมอกรรมการอนมตแลว ตองเสนอ หอจดหมายเหตแหงชาตกอนดวย
เอกสารทเหลอ คอยมาทา Label และ Filing ใหม
137*อยาลมทาบตรนา (ใบคน) และรายการโยงสาหรบเอกสารทอาจ file ไดหลายหมวดดวย
ตองคอย update Master List ลาดบ
หมวดเอกสารชอแฟมเอกสาร
การจดเรยง
การจดเกบ การทาลายหมวดใหญ
หมวดยอย
ประเภทของแฟม
ผรบผดชอบ
สถานท ระยะเวลา
ผอนมต
วธการ
HR-1-01
1. บรหารบคคล
1.1 ประวตพนกงาน
ประวตพนกงาน ฝาย/ชอพนกงาน
แฟมแขวน ผจดการแผนก
HO-A01-01 (01-14)
ตลอดไป ผอ.ฝาย
ยอย
HR-2-02
1.2 เงนเดอน
เอกสารสรปการทาขอมลเงนเดอน
ป/เดอน แฟมสนใหญ
ผจดการแผนก
HO-B03-01
5 ผอ.ฝาย
เผา
HR-2-03
สรปรายงานเงนเดอน
ป/เดอน แฟมสนใหญ
ผจดการแผนก
HO-B03-01
5 ผอ.ฝาย
เผา
HR-3-04
1.3 ใบลา ใบลางาน ฝาย/ชอพนกงาน
แฟมสนใหญ
จนท.บคคล
HO-B01-02
5 ผอ.ฝาย
ยอย
138
เอาขนเวบ หรอ Intranet เอาไวดดวยกน
Master List น เปนสวนหนงของคมอ/แนวปฏบตในการดาเนนงานเอกสาร ตองคอย update ปรบปรงตลอดเวลา
อาจพจารณาจดทาคมอปฏบตงานสาหรบงานเอกสาร เชนตวอยางเวบมหาวทยาลยขางตน ซงอาจรวมถง Master List การตงชอแฟม Logo และรปแบบ Label ฯลฯ
จดอบรมเจาหนาทเขาใหมอยางสมาเสมอ
139
แนวทางการดาเนนงาน ระยะยาวหม นประเมนเอกสารทพนระยะใชงานแลวเปนประจา เพ อโอน หรอทาลาย และตอง update status เอกสารดวย
140
ปญหาในการ Filing แฟมบางแฟม อาจจดอยในหมวดไดมากกวา 1 หมวด เชน การพฒนานสตดาน
จตอาสา จะจดอยท หมวด กจการนสต/การพฒนานสต หรอ วชาการ : หลกสตร Learning Outcomes
ใหพจารณาจดไปตามภารกจหลกเปนหลก หากมฐานขอมล (หรอแมกระทงExcel) เรากจะสามารถคนหาไดเสมอ
ปญหาของการ Filing อกประการหนงคอ ระบบหมวดหมทเยอะ ทาใหดยาก แตถาจดเกบไปแลวมฐานขอมลซงบอก location กจะสามารถหาเอกสารไดเจอเสมอ
สาหรบการหาแฟมโดยไมไดสบคนกอน ทบรเวณทเกบแฟม แกไขไดดวยบตรโยง โยงไปยงทเกบแฟมจรง 141
เพ อเพ มประสทธภาพการสบคน
142
• อาจเพมชองคาคนสาหรบสบคน โดยทวไป keyword อาจเปนหวเรอง (subject) หรอเปนชอเฉพาะ เชน ชอบคคลในเอกสาร ชอการประชม ชอโครงการ เปนตน
• พจารณาหลกเกณฑการตงชอแฟม (File Titling) เพอเปนแนวปฏบตกลางในคมอ (เชน จะตงเปนกลมคา หรอเปนวล /ประโยค ) ? เพอใหสามารถเปนตวแทนแฟมงานไดในฐานขอมลในการสบคน ควรตงชอใหละเอยด หรอมชองรายละเอยดเพมเตม เชน งานวรชกจ เรอง การเยอน ควรตงชอใหละเอยด เชน ประธานาธบดบารก โอบามา มาเยอนจฬา วนท .......
143
แบบสารวจเอกสาร
Master List(รายชอเอกสาร+
หมวดหม+Retention+ผรบผดชอบ)
=คมอ
รายชอเอกสารของหนวยงาน=ฐานขอมล
(พรอมสถานะ เชน ใชงาน ทาลาย
โอน)
รายชอเอกสารของหนวยงานทสงมอบหอประวต
รายชอเอกสารของหนวยงานทขออนมตทาลาย
ประเมนแลวจดทาเปนMaster List
นาคมอมาจดทารายชอเอกสารของหนวยงาน
Slide 107, 108 Slide 135 Slide 140, 142
Slide 75 Slide 83
แบบสารวจมหนาตาหลากหลาย พยายามรวมใหเปน Form เดยวกน จะไดใชงานรวมกนได
ตวอยางเอกสารจดหมายเหต ท ทางหอประวตตองการ
ประวตสวนงานและเอกสารทเปนภมหลงทคดเลอกแลว
ระเบยบ คาสง ขอบงคบของมหาวทยาลย
รายงานการประชมและเอกสารการประชมคณบด และสภามหาวทยาลย
เอกสารทเกยวกบการจดโครงสรางองคกร
ความเหนและการตความกฎหมาย เอกสารทเปนหลกฐานเกยวกบโครงการ
สาคญ
เอกสารเกา กอนป 2536 หลกสตรเกา เอกสารประชาสมพนธกจกรรม ภาพถายกจกรรม ทวทศน ฯลฯของ
คณะ / สวนงานตางๆ (หากบรรยายภาพมาใหดวยจะดมาก ระบสถานท เวลา บคคลในภาพ หรอชอกจกรรมหรอเหตการณ)
แผนผงอาคาร พมพเขยว แบบแปลน เอกสารสาคญ สญญา MOU ฯลฯ
คาแนะนาสาหรบการสแกนเอกสาร เมอใดกตามทคณเลอกทจะเกบเอกสาร ขอใหราลกไววา การเกบ
เอกสารเพอใหพนสายตานน เปนการเสยเวลาโดยเปลาประโยชน กญแจสาคญทจะทาใหวธการมประสทธภาพคอ แยกแยะและกาหนดชอแตละแฟมใหเหมาะสมกอนทจะนาไปเกบเพอคนหาไดงายตามทตองการและใชวธการตดปายแฟม
การสแกนเอกสารทมประโยชน คอ เลอก scan เอกสารทมคณคาในการอางอง หรอเปนเอกสารจดหมายเหต เนองจากใชระยะยาว และเปนหลกการหนงของการจดการจดหมายเหต = เปนการรกษาตนฉบบใหมอายใชงานไดยนยาว
145 146
การจดการไฟลอเลกทรอนกส
การจดการไฟลอเลกทรอนกส
147
Distribution
Disposal
Creation&capture
Use
Storage & Maintenance
จดการตามวงจรชวตเอกสารเชนกน แตจะมประเดนเพมเตมเรอง • Digital Preservation
เพอรกษาไฟลทมคณคาทางประวตศาสตร ใหอยไดอยางย งยนแมกาลเวลาผานไป
• การลงรายการ (ฐานขอมล) ซงจะมขอมลซบซอนกวา เชน creator, date created size ฯลฯ
ประเดน หาไฟลไมเจอ ไมรวา update หรอไม... อยท filing เชนเดยวกบการจดเกบเอกสาร
148
• การ save ไฟล ไมควร save ท Drive C หรอ My Documents• ควรตงชอ Folder และชอไฟลใหสามารถเรยงตามลาดบได• สาหรบไฟลทใชรวมกน อาจหาท share ไฟลเอาไว
ตวอยาง filing จากเครอง notebook สวนตว
149
เกบเอกสารธรการภาค = Administrative
Documents
My documents, My Pictures เกบเอกสารสวนตวทสามารถทงได
ใชชวคราว
เกบ operational documents = sheet
และเอกสารประกอบการสอน
ม Backup ลง DVD และไฟลทใชปจจบน จะลง Thumb drive แตจะ clear ทงเปนระยะๆ เมอเกาแลว
ตงชอใหเรยงลาดบได
150
Desktop คองานระหวางดาเนนการ เปรยบไดกบโตะทางาน เปนทเกบไฟลทสรางใหม ไฟลทรบจาก mail หรอ download มาทางาน เมอดาเนนการเสรจแลว จะ file เขา drive แตตามทฤษฏ เอกสารทไดรบสวนหนงจะสามารถทงไดทนท 40% ดงนน จะมเอกสารทงจากทนจานวนไมนอย เชน การบานเดกทตรวจเสรจและคนงานแลว เอกสารท load มาอาน แบบฟอรมระบบ blackboard ทสงแลว ฯลฯ
สาหรบการทางานทไฟลเอกสารท filing แลว ใหทา shortcut
151
ตวอยางการตงชอไฟลในเวบไซตคณะอกษรศาสตร ซงมโครงสรางขอมล เชน 2.1 2.2 ใหตงชอไฟลโดยใช 0201 0202 เพอใหรองรบหมวดไดมากกวา 9 หมวด
การตงชอไฟล (ตวอยางจาก สานกยทธศาสตร) ทาใหสามารถเรยงเอกสารได
152
การไปยงไฟลลาสด ใหเลอก view แบบ Details แลวเลอกให sort by Date
153
การประกาศไฟลเวอรชนลาสด โดย publish ขนเวบ หรอทเกบเอกสารกลางเพออางอง กจะชวยไดเชนกน
Version controlการ control version ไมใชการควบคมทกไฟลทกอยาง แตเปน
การควบคม แบบฟอรม รายงาน คมอปฏบตงาน (work instruction – procedure) แบบแปลน หรองานออกแบบตางๆ หรอ spec ผลตภณฑทพฒนา
เหลาน ควร save ไฟลเปนคนละไฟลกน เนองจากในการอางอง ถอวาเปนคนละเอกสารกน
154
155
อาจใช file directory + date ชวย
156
ใน Word directory ตอง copy location มาเอง แตสามารถ insert date ได ใหทาใน view Header & Footer
157
ใน Excel ทาจาก Page Setup
ขอใหทกคนทางานอยางมความสขนะคะ
บรรณานกรม ดจดาว ดวงเดน. Effective Filing System: จดเอกสารงายๆใหงานทนสมยและลดตนทน.
กรงเทพฯ: อมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง, 2550. ไดมอนด, ซซาน. เทคนคการจดระบบเอกสาร. แปลโดย ประภาวด สบสนธ. กรงเทพฯ: ซเอด
ยเคชน, 2536. เนตรพณณา ยาวราช. การจดการสานกงาน. กรงเทพฯ: เซนทรล เอกเพรส, 2547. สรสวด ราชสกลชย. การบรหารสานกงาน. พมพครงท 4. กรงเทพฯ: สานกพมพแหง
จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2546. ศรวรรณ เสรรตน สมชาย หรญกตต และชวลต ประภวานนท. การบรหารสานกงานแบบใหม
(ฉบบปรบปรงใหม). กรงเทพฯ: ธระฟลม และไซเทกซ, 2542. สมสรวง พฤตกล. การจดการเอกสาร: ตาราเรยนวชาการจดการเอกสารระดบปรญญาโท.
กรงเทพฯ: มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช, 2545. (อดสาเนา) เฮมฟลล, บารบารา. Taming the Paper Tiger at Work: ลางเอกสารรกในททางาน. แปลโดย
วาร ปานเจรญ. กรงเทพฯ: ซเอดยเคชน, 2548.159
บรรณานกรม Kennedy, Jay and Schauder, Cherryl. Records Management: a Guide to Corporate
Recordkeeping. 2 Ed. South Melbourne, Vic. : Longman, 1998. McLeod, Julie and Hare, Catherine, Eds. Managing Electronic Records. London:
Facet Publishing, 2005. Robek, F. Mary; Brown, F. Gerald; Stephen, David O. Information and Records
Management: Document-Based Information Systems. 4th Ed. Woodland Hills, CA: Glencoe/McGrawhill, 1987.
Shepherd, Elizabeth and Yeo, Geoffrey. Managing Records: a Handbook of Principles and Practice. London: Facet Publishing, 2003.
160