Eixo CulturalRevista

Publicação oficial do ICAL - Instituto Cultural, Artístico e Literário do Brasil ANO 1 - Nº 2 - JULHO 2011

Segundo aniversário do ICAL.Presidente do ICAL

recebe homenagem

E mais...

agenda cultural

XXXIV Concurso Internacional Literário

Exposição Os Anos Grace Kelly, Princesa de MônacoFundação Maria Luisa e Oscar Americano

ELIANA DAU PELLONI

Revista Eixo Cultural2

As amigas se juntam para festejar osegundo ano do ICAL. É umacontecimento ímpar para nos quecomeçamos com a nossa vontade.Lutamos com muita garra para crescere levar nosso ideal a todos sequiosospor uma palavra de carinho, alegria efelicidade. E, nestes dois anos, muitacoisa boa aconteceu.

As oficinas de conhecimento,criatividade, harmonia de ideias estásendo um sucesso. Todos queparticipam, levam um pouco desabedoria e esclarecimento às suasdúvidas. Pura interação no espíritoICAL.

Saraus de canto, poesia, música incen-

tivando encontros e confraternização,foram relevantes para formarmosparcerias que nos ajudam a crescercada vez mais.

Com nossa força e a vontade de crescerhaveremos de comemorar aindamuitos anos, que nos levarão atranscender. O ICAL, em breve, serávisto como uma voz mais próxima daspessoas com anseios de aprender, ler eescrever.

Agradeço a todos que nos apoiaram eque nos ajudam a levar o nome do ICALa outros lugares. Trazendo com isso ocrescimento de nosso INSTITUTOCULTURAL, ARTÍSTICO E LITERÁRIO DOBRASIL.

2º aniversário do ICAL com pipoca e quentão

Dinah ChoichitPresidente do ICAL

julho 2011

editorial

Revista Eixo Cultural 3

Entrevista com a escritora

Eliana Dau Pelloni, membro do ICAL, é escritora atuante, ligada às atividades culturais da U.B.E. e à AssociaçãoCristã Feminina. Em uma entrevista rápida, Eliana contou à Revista Eixo Cultural um pouco mais de sua vida.

“Despretensiosamente eu fluo a própriavida, sou a expressão de uma época ondetudo é nada, nada é tudo, mas semracionalização, sem qualquer sem qualquerrepresentatividade a emoção sobrevivequalificada, nada acadêmico, nem pós-modernista.”

Retirado de Mensagem por Eliana Dau Pelloni

Revista Eixo Cultural

Eliana Dau Pelloni

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

– Quando sentiuvontade de escrever?

– Desde criança,logo que fui alfabetizada, ganhandouma medalha escolar do Ministério deCultura, num concurso do Colégio“Madre Cabrini”.

– De onde vem essavontade?

– Facilidade com a escrita, domnato para observação e criação denovas ideias.

– Trabalhou sempre coma escrita ou teve outras profissões?

– Sempre como escritora. Fuijornalista, escrevendo reportagenssobre tudo que via e sentia.Coordenadora de laboratórios decriatividade com os artistas plásticos:Alex Vallauri e Ricardo Augusto.Colaborei com o Diário de São Paulo,(Caderno Mulher), sem pertencer aoquadro efetivo dos redatores. Fuipromoter, organizando vários eventos!

– Como foi trabalhar comjornalismo?

– Ser repórter é vivenciar o quese escreve! É um pouco como vivernum palco! Lembra uma peça deteatro!

– Se não fosse escritora,o que gostaria de ter sido?

–Artista de teatro.Amo o teatroe dou razão a Frederico Garcia Lorca.

– Sente-se realizadacomo profissional?

– Foi sempre gratificante fazer oque eu gosto!

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

– Gostaria que houvessemais facilidade para o escritor editarseus livros?

– Claro! Mais patrocinadores,mais concursos literários, maiordivulgação...

– O que acha da vidacultural nos dias de hoje, quando atecnologia está facilitando tudo?

– Comunicação confusa noplaneta! As pessoas não têm acesso àverdadeira cultura! Dificuldadesfinanceiras, problemas de vida. Omundo está complicado. O emocionaldas pessoas não anda bom. As pessoasnão se interiorizam!

– As pessoas escrevem elêem mais hoje do que no passado? Ascrianças, principalmente?

– Sim! Mas não estãoassimilando como deviam. Ainda tudoestá muito superficial.

– Como você acha quepoderíamos atrair maior número deleitores com tanta informação visualque temos atualmente?

– Com projetos de livros, de boaq u a l i d a d e , d i s t r i b u í d o sgratuitamente. Colaboração dosbancos, indústrias, editores, políticos,etc. Maior investimento em cultura!

– O livro ou revistavirtual é um concorrente ou umcomplemento ao livro impresso?

– Nada como ler um livro, umjornal, um impresso! Ativa mais meusneurônios! Respeito a internet, masprefiro o trabalho formal!

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo CulturalEliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo Cultural

Eliana

Eixo CulturalEliana

Eixo Cultural

Eliana

–Acredita nas ilustraçõesdos livros infantis?

– Acredito, mas com melhora daqualidade. A criança é inteligente emerece o melhor em criatividade!

– Seu tipo de literatura édirigido para qual faixa etária?

– Gosto de trabalhar em todas asfases: crianças, jovens e adultos.

– Qual é o seu público?– Escrevo mais para um grupo

determinado de pessoas, queconseguem melhor assimilar minhasideias, mas escrevo tambémmensagens espirituais para o públicoem geral.

– Pretende lançar algumlivro no momento?

– Tenho um livro pronto paracrianças, provando que a criançatambém sabe filosofar...

– Por quais caminhos játrilhou e o que está fazendo nomomento?

– Já escrevi poesias, crônicas,contos e participei de antologias.Atualmente, componho músicas eletras, utilizando outros dons.

– Quais são os seusprojetos?

– Ainda tenho muito a fazer!Muitos projetos artísticos e culturais.

– Quem é Eliana?– Atualmente, mesmo com os

pés no chão, consigo ser sonhadora,acreditando em dias melhores para ahumanidade!

– A vida de uma escritoranão é só escrever o que sente, mastambém transmitir idéias ao seupúblico-leitor. Que mensagem gostariade deixar para que as pessoas vivammelhor?

– Não perderem a essência, apureza, serem criativas, terem fé emalguma coisa, buscar o equilíbrioemocional e espiritual, elevar eexpandir a consciência, buscando apaz!

Reportagem: Dinah Ribeiro de Amorim

Edição: Célia Gennari

julho 2011

entrevista

Revista Eixo Cultural4Presidente do ICAL recebe homenagem

Enrico Francesco Cirillo, diretorsuperintendente da Distrital Pinheirosda Associação Comercial de São Paulohomenageou a presidente do ICAL –Instituto Cultural, Artístico e Literáriodo Brasil, Dinah Choichit. Foi umanoite de Homenagens Especiais, com odescerramento da foto na “Galeria dosNatos” do ex-superintendente RobertoManin Frias, homenagem para ValériaDib Frias, que coordenou ações sociaisatravés do CM e para Dinah Choichit,do ICAL, pela participação nacampanha do Natal Iluminado.

A Fundação foi instituída em 1974 peloengenheiro Oscar Americano. A partirde 1980, acervo arquitetônico,paisagístico e artístico tornaram-seacessíveis ao público, passando aconstituir um dos espaços culturais ede lazer mais importantes da cidadede São Paulo. Vem reafirmando, aolongo de sua ex i s tênc i a , ocompromisso com a educação e acidadania presente no gesto de seuidealizador.

A coleção de arte e objetos históricosfoi iniciada com peças pertencentes àfamília Americano. Hoje preserva eretrata grande parte da História doBrasil em três núcleos principais:Brasil Colônia, Brasil Império e Mestresdo Século XX, formado por obras deartistas brasileiros, entre elesPortinari, Brecheret, Lasar Segall e DiCavalcanti.

Ao idealizar a Fundação, OscarAmericano objetivou também apreservação da área de 75.000 m2 parao bairro do Morumbi. O parque foiconcebido para abrigar, em suamaioria, espécies nativas da florabrasileira. Tem aproximadamente25.000 árvores, entre as quais angicos,sibipirunas, paus-ferro, paineiras,paus-brasil e jacarandás.

Aos domingos, arte e paisagem têmencontro marcado com a músicaerudita. Promovendo recitais econcertos a Fundação pretendedivulgar e prestigiar o músicobrasileiro. Em 2011, a temporada deconcertos da Fundação Maria Luísa eOscar Americano homenageará a obrade Franz Liszt, pianista e compositor,como também abrirá seus programas –seguindo o exemplo do homenageado– a outros responsáveis pela evoluçãoda Música através dos tempos.

“Franz Liszt: O Piano em Foco”: Empleno desenrolar do Romantismom u s i c a l , L i s z t c o n t r i b u i udecisivamente para a evolução do seuinstrumento: o piano. Ainda menino,foi aluno de Czerny em Viena,transferindo-se mais tarde para Paris,onde passou a ser considerado o maisimportante pianista de seu tempo. Foiele o introdutor do recital de pianosolo. Depois dos 30 anos de idade,fixou-se em Weimar, na Alemanha,onde passou a compor para orquestra.

Fundação Maria Luisa e Oscar Americano

07 de agosto Tania GuarnieriAraceli Chacon

violino e piano

21 de agosto Carmen MonarchaGilberto Tinetti

soprano e piano

11 de setembro Livia LanfranchiGaetano NasilloAlessandro Santoro

traverso, violoncelo ecravo

25 de setembro Eduardo Monteiro piano16 de outubro Fabio Martino piano30 de outubro Aulustrio piano, violino e

violoncelo06 de novembro Flavio Varani piano27 de novembro Ensemble SP e André

Mehmaricordas e piano

11 de dezembro Concerto de Natal

Programação do Segundo Semestre,sempre aos domingos, às 11h30

julho 2011

prêmio

agenda cultural

Publicação oficial do ICAL - Instituto Cultural,Artístico e Literário do Brasilwww.ical.org.brdiretoria@ical.org.br

Diretoriapresidente Dinah Choichitvice-presidente Dorah Mussi1ª tesoureira Maria Cristina Favrin Silva2ª tesoureira Ivone Rodrigues de Freitas1ª secretária SheilaAparecida Barbosa2ª secretária Eliana Dau Pelloni

Conselho Fiscal

Editora e Jornalista Responsável

Luiz Roberto Barbosa dos Santos,Maura Fernandes Ferreira,Maria Salete Santos Lima

Célia Gennari mtb 21.650csgennari@gmail.com(11) 9252-3379

ColaboraçãoDinah Ribeiro deAmorim

Fotografia

Diagramação e Webdesigner

Ivy Freitaswww.ivyfreitas.blogspot.com

OnFoccus Internet Servicewww.onfoccus.com.brinfo@onfoccus.com.br

Revista Eixo Cultural - Número 2 - Distribuição Gratuita.

Revista Eixo Cultural 5julho 2011

Mais de 200 artistas, amadores eprofissionais, participaram do projeto“Itu Arte ao Vivo”, idealizado peloartista plástico ituano Paulo Lara, como objetivo de criar diferentes visõespara os monumentos importantes denossa história como: igrejas do períodobarroco paulista; museus que retratama trajetória do partido republicano, daevolução da energia elétrica e defábricas que datam do início dachegada da revolução industrial nointerior.

Foi um evento realizado ao ar livre,diante do público, relembrandomomentos antigos, quando os artistasexpunham seus trabalhos sem anecessidade de intermediários.

Os participantes receberam brindes epremiações. O artista plástico eescritor: Ricardo Augusto EstevesDuarte foi um dos premiados.

Escritores e poetas estão convidados aparticiparem do XXXIV ConcursoI n t e r n a c i o n a l L i t e r á r i o . O sclassificados em 1º lugar em cadacategoria de texto (conto, poesia ecrônica) serão convidados a participardo livro "Liberdade", gratuitamente, ereceberão como prêmio 5 exemplaresdo livro. Os trabalhos, digitados,devem ser enviados até 15 desetembro de 2011. Cada autor poderáparticipar em mais de uma categoria.

Informações: (11) 2649-8351Arnaldo - período da manhãe-mail: agiraldo@uol.com.brwww.giraldo.orgwww.editoraag.blogspot.com

Grace Kelly nasceu em uma famíliacatólica de ascendência irlandesa, em12 de novembro de 1929, na Filadélfia,no estado da Pensilvânia. Apesar daqualidade de suas interpretações emfilmes como Matar ou Morrer, O Cisne,Alta Sociedade, Amar é Sofrer, foi acumplicidade com Alfred Hitchcockque garantiu a Grace Kelly adurabilidade da notável posiçãoconquistada na história do cinema. Asala Hitchcock se concentra nos trêsfilmes que ela fez com o diretor:Disque M para Matar, Janela Indiscretae Ladrão de Casaca. Para saber maisfaça uma visita à exposição.

Data:

Local:

Endereço:

Horários:

Entrada franca.

até 10 de julho

Museu deArte Brasileira da FAAP

RuaAlagoas, 903 - Higienópolis

de terça a sexta, das 10h às 20hsábados, domingos e feriados,das 10h às 17h(Fechado às segundas-feiras,inclusive quando feriado)Agendamento de visitaseducativas: (11)3662.7200

Casa imperial - um dos cenários reservados aos artistas. (foto divulgação Prefeitura de Itu)

Itu Arte ao Vivo 2011 reune artistas que retratam as belezas históricas da cidade

XXXIV Concurso Internacional LiterárioExposição Os Anos Grace Kelly, Princesa de Mônaco

evento

concurso

expediente

últimos dias

Em 14 de maio a diretoria do ICAL presenciou um grande evento artístico, que divulgou e promoveu os cenários e as paisagens da antiga e bela cidade de Itu.

Por: Dinah Ribeiro de Amorim