RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES

RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES2

BANKING SERVICE CHARGES Personal Banking Advance* Additional Information

Account Charges

Savings Accounts

Monthly minimum balance (monthly average) 20.000 or equivalent amount in foreign currency

Monthly charge if below minimum balance 1.000 N/a

* Free for Orphans, widows, disabled customers, pensioners, individuals receiving social subsidies from the Ministry of Labour and Social Affairs, Students and Bahraini nationals with a monthly salary below BHD 250

Current Accounts

Monthly minimum balance (monthly average) 500.000 or equivalent amount in foreign currency

Monthly charge if below minimum balance 5.000 N/a


Overdrawn Current Account (monthly) 5.000

Issuing Cheque Books:

Small (25 leaves) 2.500 Free

Fixed Deposits

Minimum Deposit Amount 1000.000 or equivalent amount in foreign currency

Breaking prior to maturity (irrespective of tenure) 25.000

Call Deposits

Monthly Charge if below minimum Balance 3.000 N/a Minimum Balance of BHD 10,000

Advance Monthly Service Charge N/a 5.000 Free for customers meeting the deposit criteria

OTHER CHARGES

Internal Transfer between HSBC Accounts 0.400Charges applicable for over the counter transfers / provided free via ATM, Internet Banking & Phone Banking

RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES 3

External Transfer Refer to Wire Transfer charges

Standing Order - Setup 3.000

Standing Order - Amendments 3.000

Penalty for insufficient funds 10.000

Account Statement

Up to 2 times per year -Free. More than 2 times per year -300 fils per page, subject to a cap of BHD 5


Copy of Transaction Documents 10.000

Account Balance Certificate 10.000

Stop Payment 5.000

Discharge Certificate (Non-liability Certificate )Within 6 months of the loan/credit facility closure -Free. After 6 months -BHD 5

Verification of documents 10.000 May be done only for HSBC Group Banks

Full Credit Bureau Report Request 5.000

International Courier Delivery Charge 5.000 - 20.000 Varies based on factors such as location, size and weight

CHEQUE COLLECTION

Incoming Cheques No Charge

Outgoing Cheques No Charge

Cheque Returned by the Bank No Charge Cheques drawn on other banks returned unpaid

Cheque Returned to the Bank 14.000Cheques drawn on HSBC returned unpaid for the reason: refer to drawer/not arranged for/ represent// insufficient fund


Foreign Currency Cheques sent for collection

For cheque(s) accepted for physical collection, processing time will be approximately 6 - 8 weeks and Drawee Bank charges may apply, which vary from USD 45 to USD 200. Courier charges may apply on USD cheques drawn on HSBC entities and affiliates for clearing through physical collection outside Bahrain.

Cheques purchased BHD 10/- for postage, commission - 0.2% of the cheque amount, minimum BHD 5/- max 200/-

Returned Cheque drawn on account, due to Technical Reasons 10.000

FCY Inward Remittances 0.2% Minimum BHD 5/- Max BHD 200/-

CASH WITHDRAWAL CHARGES

Over the Counter withdrawal below BHD 1500/- N/a 5.000 No charges for disabled customers

Over the Counter withdrawal below BHD 1000/- 5.000 N/a per withdrawal. No charges for disabled customers

Counting coins 5.000 BHD 5/- regardless of the amount being counted

Cash withdrawal from foreign currency accounts 4% except for USD - 1%

CASH DEPOSIT CHARGES

Cash deposit into foreign currency accounts 4% except for USD - 1%

REMITTANCE FEES

Issue of Demand Draft through Bank Account 3.000 DDs will not be issued against cash or cheques over the counter

Cancellation of Demand Draft Free

Collection of International Managers Cheque 12.000 BHD 5/- if drawn on HSBC Group

Issue of Cashier›s Order 3.000

Cancellation of Cashiers Order Free

Fixed TT Charges when Overseas charges are to be debited to the account of the remitter - charges will be debited to the account the following day 10.000 10.000

Payment Investigation Charges - applicable for TTs rejected for errors 5.000 Charge is applicable for each instance that the transfer is resubmitted


WIRE TRANSFERS

Within Kingdom of Bahrain - Fawri + up to BHD100 No Charge

Within Kingdom of Bahrain -Other Bahraini Dinar Payments 0.100

Within Kingdom of Bahrain - Other Currencies 0.400

Outside Bahrain - HSBC Group Banks 5.000 BHD 4/- if done over the internet

Outside Bahrain - non-HSBC Group Banks 5.000 (Plus correspondent Bank charges, if any)

BHD 4/- if done over the internet (Plus correspondent Bank charges, if any)

Global Transfers (Me2Me) N/a No Charge

DEBIT CARDS (Local & International)

Initial No Charge

Replacement 5.000

Cash Withdrawal & Balance Inquiry

ATM usage in Bahrain No Charge

ATM usage within GCC (Excluding Bahrain) 1.000

ATM usage outside GCC 2.000 Applicable exchange rate

Balance Inquiry Same charges apply as with cash withdrawal

Credit Card ATM Usage to access HSBC Saving/Current account from a Non HSBC ATM (within or outside of Bahrain) 2.000

Foreign currency transactions on Debit Cards that are not in your billing currency will be converted at a wholesale marketrate, attracting a processing fee of up to 2.5% 2.5%

CREDIT CARDS

Finance Charge - Classic Cards 2.50%

Finance Charge - Visa Platinum Cards 2.50%

Finance Charge - Gold Cards 2.50%

Finance Charge - Advance Cards 2.25%


Finance Charge - Premier Cards 2.00%

Annual Membership - Classic Cards 20.000

Annual Membership - Visa Platinum Cards 30.000

Annual Membership - Gold Cards 30.000 Free* * If Advance against deposits - 1st year free

Annual Membership - Premier Cards Free

The existing Finance Charge and Annual Fees will remain the same for all bank performed upgrades from Classic to either Gold or Advance Credit Cards.

Card Replacement 5.000

PIN Reissue 2.000

Credit Card Cash Withdrawal Fee

Inside Bahrain 5% Minimum BHD 10.000

Outside Bahrain 5% Minimum BHD 10.000

* Standard Finance Charges apply on all Cash withdrawls

Foreign Currency Transactions are converted into your billing currency by the card scheme (Visa or MasterCard®) or HSBC using their applicable exchange rates on the day conversion is made (which may involve a conversion to US Dollars or Hong Kong Dollars first). In addition to this exchange rate conversion, we charge a processing fee (as a percentage of the transaction amount) as set out in our Schedule of Tariffs.

3% on foreign currency transactions

Late Payment (monthly charge) 15.000 15.000

Credit Shield Plus Insurance 0.60% of the outstanding amount

Over Limit (monthly charge) 12.000 12.000

LOANS

Interest Rate (annual nominal rate) for Personal Loans 6.25%♦ 6.00%♦ Conditions apply

Administration fees for Personal Loans BHD150 (fixed) BHD150 (fixed)

Annual Percentage Rate (APR) for Personal Loans 6.71%♦ 6.46%♦ 7 years Personal Loan for BHD 10,000/- (conditions apply)

Interest Rate for Auto Loans [NEW vehicle] 5.65% 5 year Auto Loan (Conditions apply)


Interest Rate for Auto Loans [USED vehicle] 8.50% 5 year Auto Loan (Conditions apply)

Administration fees for Auto Loans BHD 120/- for New vehicle, BHD 130/- for used vehicle

Interest Rate (annual nominal rate) for Mortgage Loans 6.49%♦ 5.99%♦ Conditions apply

Administration for Mortgage Loans 1% of the loan amount or BHD 200/- whichever is higher

Annual Percentage Rate (APR) for Mortgage Loans 6.60%♦ 6.10%♦ 25 years Mortgage Loan for BHD 100,000/- (conditions apply)

Property evaluation fee for Mortgage Loans *From BHD 50 to BHD 80 *The fee depends on type of property and the evaluation company

Partial Settlement Fees

Personal/Auto Loans 1% of the amount settled OR BHD 100/- whichever is lower

Mortgage Loans 0.75% of the amount settled OR BHD 200/- whichever is lower

Early Settlement Fees

Personal/Auto Loans 1% of outstanding OR BHD 100/- whichever is lower

Mortgage Loans 0.75% of outstanding OR BHD 200/- whichever is lower

Postponement of Installment 10.000 BHD 10/- per installment

Past Due (Monthly) - Personal / Mortgage / Auto Loans 2% Penalty Interest on the overdue amount

Loan Balance Certificate Once a Year Free. More than once a year BHD 10

Certificate addressed to supreme Council for Women or Ministries or for Social housing purpose - Free

OVERDRAFTS

Interest Rates Ranges from 7.35% to 13.75% based on financial assessment

Administrative Fees Ranges from 0.75% to 2.00%


PAYMENT INVESTIGATION CHARGES

Amendment - Requested by customer 5.000

Beneficiary claim no receipt - Customer error 5.000

Recall Funds - Less than six months 5.000 Additional USD 40/- will be charged for other Bank charges.

Recall Funds - More than six months 10.000 Additional USD 80/- will be charged for other Bank charges.

* for Advance customers, if no specific charge is mentioned, Personal Banking Charges to apply* Unless stated, all charges in are BHD* Effective Date 01.05.2018

Issued by HSBC Bank Middle East Limited Bahrain Branch, P.O. Box 57, Manama, Kingdom of Bahrain, licensed and regulated by the Central Bank of Bahrain as a Conventional Retail Bank for the purposes of this promotion and lead regulated by the Dubai Financial Services Authority. CRN170703/BAH

اخلدمات املرصفية لألفراد التعرفة العامة لرسوم

اخلدمات املرصفية لألفراد

2اخلدمات املرصفية لألفراد التعرفة العامة لرسوم اخلدمات املرصفية لألفراد

معلومات إضافية أدفانس*اخلدمات املرصفية لألفرادرسوم اخلدمات املرصفية

رسوم احلسابات

حسابات التوفري

أو ما يعادله بالعملة األجنبية20.000 احلد األدىن لرصيد احلساب الهشري )املتوسط الهشري(

ال يطبق1.000الرسوم الهشرية إذا اكن الرصيد أقل من احلد األدىن

*جمانًا لأليتام واألرامل والعمالء من أحصاب اهلمم واملتقاعدين واألفراد احلاصلني عىل الدمع االجمتايع من وزارة العمل

والشؤون االجمتاعية والطالب واملواطنني البحرينيني ذوي الدخل الهشري أقل من 250 د.ب.

احلسابات اجلارية

أو ما يعادله بالعملة األجنبية500.000احلد األدىن لرصيد احلساب الهشري )املتوسط الهشري(

ال يطبق 5.000الرسوم الهشرية إذا اكن الرصيد أقل من احلد األدىن



5.000رسوم الحسب عىل املكشوف يف احلساب اجلاري )هشريًا(إصدار دفرت شياكت

جمانًا2.500صغري )25 ورقة(

الودائع الثابتة ألجل

أو ما يعادله بالعملة األجنبية1000.000احلد األدىن ملبلغ الوديعة

25.000حسب الوديعة قبل انهتاء مدهتا )بغض النظر عن املدة(

ودائع حتت الطلب

حبد أدىن 10,000 د.بال يطبق 3.000الرسوم الهشرية إذا اكن الرصيد أقل من احلد األدىن

Advance جمانًا للعمالء الذين يستوفون معايري الوديعة 5.000ال يطبقرسوم اخلدمات الهشرية حلساب

رسوم أخرى

HSBC 0.400التحويالت الداخلية بني حسابات

تطبيق الرسوم عىل التحويالت اليت تمت داخل فروع البنك/اخلدمة جمانية للتحويالت اليت تمت عرب الرصاف اآليل أو من خالل اخلدمات املرصفية عرب اإلنرتنت أو اخلدمات املرصفية

اهلاتفية

اخلدمات املرصفية لألفراد التعرفة العامة لرسوم اخلدمات املرصفية لألفراد3

التحويالت اخلارجية راجع رسوم التحويالت الربقية

3.000تعلميات االستقطاع – إعداد

3.000تعلميات االستقطاع – تعديالت

10.000 غرامة الرصيد الغري اكيف

كشف احلساب حىت مرتني سنويًا - جمانًا

أكرث من مرتني سنويًا – 0.300 فلس للصفحة الواحدة، حبد أقىص 5 د.ب



10.000نخسة من وثائق املعاملة

10.000 هشادة برصيد احلساب

5.000 إيقاف الدفع

هشادة براءة ذمة )هشادة عدم املسؤولية القانونية( خالل 6 هشور من تسوية القرض/

التهسيل االئمتاين – جمانًابعد 6 هشور – 5 د.ب

يمت إجراؤه ملجموعة HSBC فقط10.000التصديق عىل الوثائق

5.000 طلب تقرير اكمل لملعلومات االئمتانية من بنفت

ختتلف الرسوم وفقًا لعدة عوامل مثل املوقع واحلجم والوزن5.000 – 20.000 رسوم الربيد الرسيع الدويل

حتصيل الشياكت

بدون رسوم شياكت واردة

بدون رسومشياكت صادرة

شياكت مرجعة غري مدفوعة محسوبة عىل بنك آخربدون رسومشياكت مرجعة بواسطة البنك

14.000شياكت مرجعة للبنك شياكت مرجعة غري مدفوعة محسوبة عىل بنك HSBC بسبب

الرجوع إىل الساحب/مل يمت الرتتيب هلا/إعادة تقدمي/رصيد غري اكٍف

الشياكت بالعملة األجنبية املرسلة للتحصيلخبصوص الشياكت املقبولة للتحصيل الفعيل، قد يستغرق إجنازها حوايل 6 إىل 8 أسابيع، وقد يطبق البنك املحسوب هيلع مصاريف بنكية ترتاوح من 45 إىل 200 دوالر أمرييك. وقد تطبق رسوم بريد رسيع عىل الشياكت الصادرة بالدوالر األمرييك واملحسوبة عىل

مجموعة HSBC والرشاكت التابعة هلا من أجل التسوية من خالل التحصيل الفعيل خارج مملكة البحرين

10 د.ب رسوم بريدية – معولة %0.2 من مبلغ الشيك حبد أدىن 5 د.ب وحد أقىص 200 د.بالشياكت املشرتاة


10.000الشياكت املرجعة املحسوبة عىل احلساب نتيجة أسباب فنية

حد أدىن 5 د.ب وحد أقىص 200 د.ب0.2% احلواالت الواردة بالعملة األجنبية

رسوم الحسب النقدي

ال رسوم للعمالء من أحصاب اهلمم5.000 ال يطبقحسب مبلغ أقل من 1500 د.ب من فروع البنك

للك معلية حسب. ال رسوم للعمالء من أحصاب اهلممال يطبق 5.000حسب مبلغ أقل من 1000 د.ب من فروع البنك

5 د.ب بغض النظر عن املبلغ الذي يمت عده5.000عد العمالت املعدنية

باستثناء الدوالر األمرييك – 1%%4الحسب النقدي من حسابات العمالت األجنبية

رسوم اإليداع النقدي

باستثناء الدوالر األمرييك – 1%%4إيداع نقدي إىل حسابات العمالت األجنبية

رسوم احلواالت

لن يمت إصدار حوالة )مكبيالة( مقابل نقد أو شياكت يف الفروع 3.000 إصدار حوالة )مكبيالة( عرب احلساب املرصيف

جمانَاإلغاء حوالة )مكبيالة(

5 د.ب إذا مت الحسب عىل مجموعة HSBC 12.000حتصيل الشياكت املرصفية الدولية

3.000إصدار شيك مرصيف حميل

جمانًاإلغاء شيك مرصيف حميل يمت خصم رسوم ثابتة للتحويل الربيق من حساب مرسل احلوالة – سيمت خصم الرسوم من احلساب يف

10.00010.000اليوم التايل

تطبق الرسوم عىل لك مرة يمت فهيا إعادة إرسال التحويل5.000 رسوم التحقيق املتعلقة بعمليات الدفع - تطبق عىل التحويالت الربقية املرفوضة نتيجة أخطاء

التحويالت الربقية

بدون رسوم داخل مملكة البحرين – فوري + حىت 100 د.ب

0.100 داخل مملكة البحرين – املدفوعات األخرى بالدينار البحريين

0.400داخل مملكة البحرين – معالت أخرى

HSBC 4 د.ب إذا متت العملية عرب اإلنرتنت5.000خارج مملكة البحرين – بنوك تابعة ملجموعة

HSBC إضافة اىل رسوم املراسالت البنكية خارج مملكة البحرين – بنوك غري تابعة ملجموعة()إضافة اىل رسوم املراسالت البنكية األخرى - ان وجدت( األخرى - ان وجدت(

)Me2Me( بدون رسوم ال يطبقالتحويالت العاملية

4 د.ب إذا متت العملية عبر اإلنترنت5.000 إضافة الى رسوم املراسالت

البنكية )األخرى - ان وجدت(


بطاقات اخلصم )احمللية والدولية(

بدون رسوم إصدار البطاقة لملرة األوىل

5.000 استبدال البطاقة

الحسب النقدي واالستعالم عن الرصيد

بدون رسوم أجهزة الرصاف اآليل اخلاصة ببنك HSBC يف مملكة البحرين

1.000يف دول جملس التعاون )استثناء البحرين(

يطبق سعر الرصف2.000خارج دول جملس التعاون

استخدام بطاقات اإلئمتان للوصول إىل حساب التوفري/اجلاري من إتش إس يب يس خالل رصاف آيل 2.000غري تابع لبنك إتش إس يب يس )داخل أو خارج البحرين(

االستعالم عن رصيد تطبق نفس الرسوم اخلاصة بالحسب النقدي

معامالت العمالت األجنبية اليت متت باستخدام بطاقات اخلصم بعملة خمتلفة عن معلة الفواتري اخلاصة %2.5%2.5هبا سيمت حتويلها باستخدام سعر سوق امجللة. وتفرض رسوم تصل إىل

بطاقات االئمتان

Classic 2.50رسوم المتويل – بطاقات%

Visa Platinum 2.50رسوم المتويل - بطاقات%

Gold 2.50رسوم المتويل - بطاقات%

Advance 2.25رسوم المتويل - بطاقات%

Premier 2.00رسوم المتويل - بطاقات%

Classic 20.000الرسوم السنوية - بطاقات

Visa Platinum 30.000الرسوم السنوية - بطاقات

Gold جمانًا*30.000الرسوم السنوية – بطاقات* إذا اكن حساب Advance مقابل وديعة- رسوم العام األول

جمانًا

Premier جمانًاالرسوم السنوية – بطاقات

Advance أو Gold إىل البطاقات االئمتانية Classic رسوم المتويل والرسوم السنوية ستظل ثابتة لاكفة معليات الرتقية اليت تمت بواسطة البك من بطاقة

5.00استبدال البطاقة

2.000إعادة إصدار رمز التعريف الخشيص

أجهزة الصراف اآللي في مملكة البحرين

أجهزة الصراف اآللي في دول مجلس التعاون )استثناء البحرين(

أجهزة الصراف اآللي خارج دول مجلس التعاون


رسوم الحسب النقدي بواسطة بطاقة االئمتان

حد أدىن 10.000 د.ب%5داخل مملكة البحرين

حد أدىن 10.000 د.ب%5خارج مملكة البحرين

* تطبق رسوم متويل ثابتة عىل اكفة معليات الحسب

يمت حتويل املعامالت بالعملة األجنبية إىل معلة فواتريمك عن طريق نظام البطاقة )فزيا أو ماسرتاكرد®( أو HSBC، وذلك باستخدام أسعار الرصف السارية يف تارخي يوم إجراء التحويل )الذي قد يتضمن

حتويال إىل الدوالر األمرييك أو دوالر هوجن كوجن أوال(. وباإلضافة إىل سعر الرصف عند التحويل، سوف حنتسب رسوم )كنسبة موئية من قمية مبلغ املعاملة( مكا هو منصوص هيلع يف جدول رسوم التعرفة.

%3 لملعامالت بالعملة األجنبية

15.000 15.000 التأخر يف السداد )رسوم هشرية(

0.6% من املبلغ املستحقالتغطية التأمينية بالس

12.000 12.000جتاوز احلد االئمتاين )رسوم هشرية(

القروض

تطبق الرشوط*%6.00*%6.25 معدل الفائدة )املعدل النسيب السنوي( للقروض الخشصية

150 د.ب )ثابتة(150 د.ب )ثابتة(الرسوم اإلدارية للقروض الخشصية

*%6.46*%6.71 معدل الفائدة السنوية املوئية للقروض الخشصيةقرض خشيص بقمية 10,000 د.ب ملدة 7 سنوات

)تطبق الرشوط(قرض سيارة ملدة 5 سنوات )تطبق الرشوط(5.65%معدل الفائدة لقروض السيارات اجلديدة

قرض سيارة ملدة 5 سنوات )تطبق الرشوط(8.50%معدل الفائدة لقروض السيارات املستعملة

120 د.ب للسيارة اجلديدة، و130 د.ب للسيارة املستعملةالرسوم اإلدارية لقروض السيارات

تطبق الرشوط*%5.99*%6.49 معدل الفائدة )املعدل النسيب السنوي( للقروض العقارية

1% من مبلغ القرض أو 200 د.ب، أهيام أعىلالرسوم اإلدارية للقروض العقارية

قرض عقاري ملدة 25 سنة بقمية 100,000 د.ب – *%6.10*%6.60 معدل الفائدة السنوية املوئية للقروض العقارية)تطبق الرشوط(

* تعمتد الرسوم عىل نوع العقار ورشكة التقيمي * من 50 د.ب إىل 80 د.برسوم تقيمي العقارات للقروض العقارية


رسوم التسوية اجلزئية

1% من املبلغ الذي متت تسويته أو 100 د.ب - أهيام أقلالقروض الخشصية/قروض السيارات

0.75% من املبلغ الذي متت تسويته أو 200 د.ب - أهيام أقلالقروض العقارية

رسوم التسوية املبكرة

%1 من املبلغ الذي متت تسويته أو 100 د.ب - أهيام أقلالقروض الخشصية/قروض السيارات

%0.75 من املبلغ الذي متت تسويته أو 200 د.ب - القروض العقارية أهيام أقل

10 د.ب للك قسط10.000تأجيل األقساط

غرامة 2% فائدة عىل املبلغ املتأخرتأخر السداد )هشريًا( – قروض خشصية/عقارية/ سيارات

هشادة برصيد القرضمرة واحدة سنويًا – جمانًا.

أكرث من مرة سنويا- 10 د.بالهشادة املوجهة لملجلس األعىل لملرأة أو الوزارات أو

لغرض السكن االجمتايع – جمانًا

الحسب عىل املكشوف

ترتاوح من %7.35 إىل %13.75 وفقًا للتقيمي املايل معدالت الفائدة

ترتاوح من %0.75 إىل %2.0رسوم إدارية

رسوم التحقيق املتعلق بعمليات الدفع

5.000 تعديل – طلب من العميل

5.000 إدعاء املستفيد بعدم وجود إيصال – خطأ من العميل

تطبق رسوم إضافية بقمية 40 دوالر أمرييك لتغطية 5.000 اسرتجاع أموال – أقل من ستة هشورالرسوم املرصفية األخرى

تطبق رسوم إضافية بقمية 80 دوالر أمرييك لتغطية 10.000 اسرتجاع أموال – أكرث من ستة هشورالرسوم املرصفية األخرى

* تطبق رسوم اخلدمات املرصفية الخشصية لعمالء Advance إذا مل ينص عىل رسوم حمددة.

* لك الرسوم بالدينار البحريين ما مل ينص عىل غري ذلك.

* تارخي الرسيان 01.05.2018

صدر من بنك HSBC الرشق األوسط احملدود فرع البحرين ص.ب 57، املنامة، مملكة البحرين، مرخص وخيضع لقوانني مرصف البحرين املركزي باعتباره مرصف جتزئة تقليدي وخيضع للتنظمي الرئييس من قبل سلطة ديب للخدمات املالية CRN170703/BAH

RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES - HSBC · RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES 3...

Documents

Transcript of RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES - HSBC · RETAIL BANKING GENERAL TARIFF OF CHARGES 3...