Résumé Trimestriel des opérations - afdb.org · Département des Services Fiduciaire et...

BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT

AFRICAN DEVELOPMENT BANK

Résumé Trimestriel des opérations (AU 31 mars 2018)

Quarterly Operational Summary (AS OF 31 March 2018)

DEPARTEMENT DES SERVICES FIDUCIAIRE ET INSPECTION

FIDUCIARY SERVICES & INSPECTION DEPARTMENT

OS/2018/01

N O T E S

1. Les renseignements contenus dans la présente publication concernent les projets, présentés par les Pays Membres Régionaux (PMR),

en faveur desquels un financement a été approuvé par les Conseils d'Administration du Groupe de la Banque pendant les six derniers

mois et ceux qui sont envisagés pour être soumis à l'approbation du Conseil pendant les six prochains mois.

2. De nouveaux projets y sont inscrits lorsque la Banque est convaincue qu'ils méritent d'être financés. Des projets déjà publiés dans ce

rapport peuvent également être retirés lorsqu'il a été décidé de ne plus les traiter.

3. Si l'emprunteur est le gouvernement d'un pays, le nom et l'adresse du département, du ministère ou de l'organe chargé de la mise en

œuvre du projet sont indiqués. Lorsque l'emprunteur est autre que le gouvernement, son nom est indiqué en lettres capitales.

4. Les titres et les descriptions des projets sont provisoires. La lettre (N) placée devant le titre du projet signifie que ce dernier est

nouveau dans la présente publication. La lettre (R) indique que le projet a été révisé depuis la dernière publication.

5. Les détails concernant chaque projet indiqué dans la présente publication s'inspirent des données disponibles à la fin du trimestre

considéré. Ces données sont mises à jour chaque trimestre au fur et à mesure du traitement du projet.

6. Le montant probable du prêt est provisoire sous réserve d'une révision après l'évaluation du projet.

7. Le terme "Groupe de la Banque" comprend la Banque Africaine de Développement (BAD), le Fonds Africain de Développement

(FAD) et le Fonds Spécial du Nigéria (FSN). Le montant probable du prêt est libellé en 1): UC. F.A.T signifie Fonds d'Assistance

Technique (dans le cadre du FAD).

8. Toute demande de renseignements concernant tel ou tel projet doit être adressée à l'organe d'exécution dans le PMR emprunteur et non

à la Banque.

9. Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter le Chef de Division responsable du pays

Département des Services Fiduciaire et Inspection (SNFI)

Banque africaine de développement (www.afdb.org)

Siège – Abidjan (Côte d'Ivoire)

5 Avenue Joseph Anoma

01 B.P. 1387, Abidjan 01

Côte d'Ivoire

Tel.: +225 - 2020 4444

Fax: +225 - 2021 7753

Email: [email protected]

1 Unité de Compte de la Banque (UC) = 1,44 Dollars Américains (USD) au 25 mai 2018.

mailto:[email protected]

N O T E S

1. The information provided in this publication relates to projects in Regional Member Countries (RMCs), for which financing has been

approved by the Boards of Directors of the Bank Group during the last six months and those which are expected to be submitted to the

Boards for approval during the next six months.

2. New projects are listed in the publication after the Bank is satisfied that they are suitable for possible financing. Approved projects will

be deleted from this document after two subsequent publications. Projects may also be dropped if a decision is made not to proceed

with further processing.

3. If the Government of a borrowing country is the borrower, the name and address of the Department, Ministry or Agency which is

expected to implement the project are given. If the Government is not the borrower, the borrower's name is given in capital letters.

4. The titles and descriptions of projects are tentative. The letter (N) before the project title refers to a new listing in this issue of the

publication. The letter (R) indicates that the project has been revised since the last publication.

5. Details relating to each project shown in this issue of the publication are based on information available at the end of the quarter under

reference. The information will be updated quarterly as project processing advances.

6. The amount of the probable loan is tentative and is subject to review after project appraisal.

7. Reference to "Bank Group" in this publication refers to the African Development Bank (ADB), African Development Fund (ADF) and

the Nigeria Trust Fund (NTF). Probable loan is expressed in 1): UA - "TAF" refers to Technical Assistance Fund loans under ADF.

8. All enquiries regarding information on any project should be referred to the Executing Agency in the borrowing RMC and not to the

Bank.

9. For further information please contact the Division Chief in charge of the Country

.

Fiduciary Services and Inspection (SNFI)

African Development Bank (www.afdb.org)

Headquarters – Abidjan (Côte d'Ivoire)

5 Avenue Joseph Anoma

01 B.P. 1387, Abidjan 01

Côte d'Ivoire

Tel.: +225 - 2020 4444

Fax: +225 - 2021 7753

Email: [email protected]

1 Bank Unit of Account (UA) = 1.44 United States Dollars (USD) as at 25 mai 2018.

mailto:[email protected]

RESUME TRIMESTRIEL DES OPERATIONS RELATIVES AUX PROJETS PROPOSES

DE LA BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT (BAD)

DU FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT (FAD)

ET DU FONDS SPECIAL DU NIGERIA (FSN)

(AU 30 MARS 2017)

QUARTERLY OPERATIONAL SUMMARY OF PROPOSED PROJECTS FOR

THE AFRICAN DEVELOPMENT BANK (ADB)

THE AFRICAN DEVELOPMENT FUND (ADF)

AND THE NIGERIA TRUST FUND (NTF)

(AS OF 30 MARCH 2017)

TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENTS

OPERATIONS PAYS REGION NORD/COUNTRY OPERATIONS NORTHERN REGION (RDGN) ................................. 1

T U N I S I E .............................................................................................................................................................................. 1

E G Y P T ..................................................................................................................................................................................... 2

M A R O C ................................................................................................................................................................................... 3

M A U R I T A N I E .............................................................................................................................................................. 3

MULTINATIONAL REGION NORD ............................................................................................................................................ 4

OPERATIONS PAYS REGION EST/COUNTRY OPERATIONS EASTERN REGION (RDGE) ......................................... 5

B U R U N D I............................................................................................................................................................................ 5

C O M O R E S ........................................................................................................................................................................... 5

E R I T R E A ............................................................................................................................................................................. 6

S O M A L I A............................................................................................................................................................................ 6

U G A N D A .............................................................................................................................................................................. 6

K E N Y A .................................................................................................................................................................................... 7

S U D A N .................................................................................................................................................................................... 7

S O U T H S U D A N ............................................................................................................................................................ 8

T A N Z A N I A ......................................................................................................................................................................... 8

E T H I O P I A ......................................................................................................................................................................... 9

R W A N D A .............................................................................................................................................................................. 9

MULTINATIONAL EASTERN REGION ................................................................................................................................... 10

OPERATIONS PAYS REGION SUD/COUNTRY OPERATIONS SOUTHERN REGION (RDGS) .................................... 12

South Africa ................................................................................................................................................................................... 12

Z A M B I A .............................................................................................................................................................................. 12

A N G O L A ............................................................................................................................................................................. 13

M A L A W I ............................................................................................................................................................................. 13

S A O T O M E & P R I N C I P E............................................................................................................................... 13

Z I M B A B W E .................................................................................................................................................................... 13

B O T S W A N A ................................................................................................................................................................... 14

L E S O T H O.......................................................................................................................................................................... 15

Madagascar .................................................................................................................................................................................... 15

Namibia .......................................................................................................................................................................................... 15

Mauritius ........................................................................................................................................................................................ 16

MULTINATIONAL SOUTHERN REGION ................................................................................................................................ 16

OPERATIONS PAYS REGION CENTRE/COUNTRY OPERATIONS CENTRAL REGION (RDGC) ............................. 17

C A M E R O U N ................................................................................................................................................................... 17

R E P U B L I Q U E D E M O C R A T I Q U E D U C O N G O (RDC) ................................................................................ 17

T C H A D .................................................................................................................................................................................. 18

G A B O N.................................................................................................................................................................................. 19

R E P U B L I Q U E C E N T R A F R I C A I N E (RCA).................................................................................. 19

OPERATIONS PAYS REGION OUEST/COUNTRY OPERATIONS WESTERN REGION (RDGW) ............................... 21

C A P V E R T......................................................................................................................................................................... 21

G H A N A ................................................................................................................................................................................. 21

B U R K I N A F A S O ...................................................................................................................................................... 21

M A L I........................................................................................................................................................................................ 22

N I G E R I A ........................................................................................................................................................................... 22

C O T E D’I V O I R E......................................................................................................................................................... 23

G A M B I A.............................................................................................................................................................................. 24

S E N E G A L.......................................................................................................................................................................... 24

G U I N E E ............................................................................................................................................................................... 25

G U I N E E B I S S AU ...................................................................................................................................................... 25

L I B E R I A ............................................................................................................................................................................ 25

S I E R R A L E O N E ....................................................................................................................................................... 26

BENIN............................................................................................................................................................................................ 26

MULTINATIONAL REGION OUEST ........................................................................................................................................ 27

TOGO ............................................................................................................................................................................................. 28

M U L T I N A T I O N A L - P A N-A F R I C A N .............................................................................................. 29

1

OPERATIONS PAYS REGION NORD/COUNTRY OPERATIONS NORTHERN REGION (RDGN)

Directeur Général /General Director: M. EL AZIZI

Tel. +216 71 10 1414

Organe d’éxécution

Executing Agency

Montant probable

& source de

financement

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME

PROJECT or PROGRAMME

Service de

consultants

Consultants Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

T U N I S I E

Republic of Tunisia

23,554,423 ADB

Tunisie - Projet de valorisation des périmètres irrigués à travers

le développement des chaînes de valeurs

Approuvé en octobre 2017

Republic of Tunisia

8,711,887 Africa Growing Together Fund

(AGTF)

Tunisie - Projet de valorisation des périmètres irrigués à travers

le développement des chaînes de valeurs


Republic of Tunisia

101,078,725

ADB

Tunisie - Programme d’appui au développement régional inclusif – Phase II (PADRI-II)


Republic of Tunisia

59,288,472

ADB

Tunisie - Projet d’appui à la mise en œuvre du Plan national stratégique « Tunisie Digitale 2020 »


Republic of Tunisia

101,078,725

ADB

Tunisie - Projet d’appui à la connectivité routière dans le Nord-Est

Approuvé en novembre

2017

2


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

60,273,743

ADB Tunisie - Projet d'appui au développement des compétences techniques et technologiques (PADCTT)

Approuvé en décembre

2017

Republic of Tunisia 2,838 TFT Tunisie - Projet de facilitation de l’accès des petites et moyennes entreprises au financement non bancaire

Approuvé en décembre

2017

E G Y P T

Arab Republic of Egypt

12,735,338 ADB Private

Sector

Egypt - Solar Photovoltaic Power Project under the Egyptian Feed-in-Tariff Program Round 2 - Alcazar Energy Egypt Solar 1

Approved September 2017



Sector

Egypt - Solar Photovoltaic Power Project under the Egyptian Feed-in-Tariff Program Round 2 - Delta for Renewable Energy



8,490,226

ADB Private Sector

4,952,632 Global

Environment Facility (GEF)

Egypt - Solar Photovoltaic Power Project under the Egyptian Feed-in-

Tariff Program Round 2 - Shapoorji Pallonji Energy Egypt



70.6 ADB 35.3

Africa Growing Together Fund

(AGTF)

Egypt - Sustainable Development of Abu Rawash Wastewater Treatment

Plant (Abu-Rawash-WWTP)

Approved in December

2017

3


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

M A R O C

Maroc

41,856,766

ADB Private

Sector

Maroc - Cimenterie Tekcim


2017

Maroc

169,560,978

ADB

17,662,602

Climate

Investment Funds

(CIF) - CTF

Morocco - Noor Midelt Solar Complex Project - Phase I (NoorM and

NoorM II Plants)

Moroccan Agency for Sustainable Energy


2017

Maroc 143,741,151

(BAD)

Maroc - Programme d’appui à l’accélération de l’industrialisation au Maroc – Phase I (PAAIM I)

Approuve en juillet 2017

M A U R I T A N I E

Mauritanie

35,595,042

ADB Private

Sector

Mauritanie - Société nationale industrielle et minière (SNIM)

Approved in November

2017

4


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Mauritanie 3.6 ADF Mauritanie - Programme d'appui à la modernisation de l’infrastructure financière (PAMIF)

Ministry of Finance


2017

Mauritanie 4 ADF Mauritanie - Programme d'appui aux réformes économiques et à la diversification de l'économie - Phase II (PAREDE II)


2017

MULTINATIONAL REGION NORD

MULTINATIONAL REGION

NORD


Sector

Régional - Groupe Banque Centrale Populaire (BCP)

Approved July 2017


NORD


Sector

Multinational - « Mediterrania Capital Fund III »



NORD

4,669,921

Private Sector Credit

Enhancement Facility (PSF)

Facilite de rehaussement de credit en faveur du secteur prive (FSP) -

Participations recommandées aux opérations du secteur financier

Approved October 2017

5

OPERATIONS PAYS REGION EST/COUNTRY OPERATIONS EASTERN REGION (RDGE)

Directeur Général/General Director: G. NEGATU

Tel +254 20299 8232


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

B U R U N D I

Republic of Burundi

12 Transition

Support Facility (TSF) - SSW

Burundi - Projet d'appui à la transformation de l'agriculture dans la région naturelle de Bugesera (PATAREB)

Approuvé en

décembre 2017

C O M O R E S

Ministère de

l’Agriculture, de la

Pêche, de

l’Environnement, de

l’Aménagement du

territoire, et de

l’Urbanisme/Direction

générale des routes et

du transport routier

15,165 (FAD)

Projet de réhabilitation du réseau routier

L’objectif sectoriel du present projet est l’amelioration de la qualite des infrastructures sur les

RN2 et RN23 en vue d’accroitre les echanges commerciaux sur lesdits axes routiers, contribuant

ainsi à la croissance économique. Afin d’atteindre les objectifs, ci-dessus, le présent projet

s’articule autour des quatre composantes suivantes : (i) travaux routiers ; (ii) appui à.

l’autonomisation des femmes dans la ZIP ; (iii) appui institutionnel ; et (iv) gestion du projet.

(Catégorie environnementale II).

Services de

consultants requis

Approuvé en

janvier 2017

6


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

E R I T R E A

Ministry of Agriculture 5.310 (ADF)

Drought Resilience and Sustainable Livelihoods ((DRSLP-IV)

The project goal is to contribute to improving the national goal of food and nutrition security,

increment of employment rate and poverty eradication. Specific objective is to enhance drought

resilience and improve sustainable livelihoods of the smallholder farmers in Eritrea. This project

has been designed to complement the Eritrea component of DRSLP II. The project will have four

components: (i) Natural Resources Management; (ii) Value chain and support to livelihoods

diversification; (iii) Capacity building and; (iv) Project management in line with the DRSLP-II

which is already on-going. (Environmental category II)

Consulting

services required

Approved in

January 2017

S O M A L I A

Somalia

5.5 Transition Support Facility

(TSF) - SSW

Somalia - Economic and Financial Governance Institutional Support Project (EFGISP) Phase II

Approved in

December 2017

U G A N D A

Bujagali Energy

Limited (BEL)

74,749,589

ADB Private

Sector

Uganda - Bujagali Energy Limited 2

Approved in

November 2017

Uganda 1.698 (Climate

Investment Funds

(CIF) - SCF - SREP

Decentralized Renewables Development Program (Project Preparation Grant -PPG)

Consulting

services required

Approved in March

2017

7


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

The PPG objectives are to support providing modern energy to Ssese islanders and introduce

the Solar Photovoltaic (PV) net-metering rooftop industry into government buildings around

Kampala, Jinja, Mbale and Entebbe. The two components are: 1. Decentralized mini-grids and 2.

Decentralized Urban Small-Scale Solar PV.

Uganda 19 ADF

Uganda - Kampala Sanitation Program (AFKSP)

Approved in

December 2017

K E N Y A

Kenya

718,706 ADB

Kenya - Emergency Humanitarian Relief Assistance to the Population affected by Drought and Famine

Approved in July

2017

Kenya

113,904,135 ADB

Kenya - Jomo Kenyatta International Airport (JKIA) Airfield Expansion Project - 2nd Runway Development

Approved in

November 2017

Kenya Commercial Bank Ltd

70,756,386 ADB Private Sector

Kenya - Kenya Commercial Bank Limited

Approved in

October 2017

S U D A N

Republic of The Sudan

15,000,000 Transition Support Facility (TSF) - SSW

Sudan - Institutional Capacity Building for Improved Access to Water and Sanitation in Port Sudan

Approved in

October 2017

8


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

S O U T H S U D A N

Ministry of Finance

and Planning

1.820 (DF)

8.830 (Transition

Support Facility

(TSF) - SSW

Non-Oil Revenue Mobilisation and Accountability in South Sudan Project (NORMA-SS)

The overall development objective of the project is to enhance sustainable and improved

economic growth through increased domestic resource mobilization and improved accountability

in the use of public resources. The project has three mutually reinforcing components: (i)

improve domestic resource mobilization in the non-oil sector; (ii) strengthening financial control,

accountability and oversight and (iii) Project management. (Environmental Category III).

Approved in March

2017

Ministry of Finance

and Planning

13.380 (ADF)

Regional Development Finance Institutions (TDB, ATI) Country Membership Programme

The main objective of the proposed intervention is to assist the Government of the Republic of

South Sudan (GRSS) with the required resources for its Trade Development Bank (TDB) and

African Trade Insurance Agency (ATI) membership application. The programme therefore

consists of two components: (i) TDB membership and (ii) ATI membership

Board presentation

schedule for April

2017

T A N Z A N I A

Ministry of Finance

and Planning 19.580 (ADF)

Institutional Support Project for Domestic Resources Mobilization and Natural Resources

Governance

The overall development objective of the proposed project is to promote inclusive growth by

contributing to supporting the development of the natural resources sector and enhancing

Approved in March

2017

9


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

domestic resources mobilization. The project has three components: (i) enhancing governance in

the natural resources sector (ii) enhancing domestic resources mobilization and (iii) Project

Management. (Environmental Category III)

E T H I O P I A

Federal Democratic

Republic of Ethiopia

61,410,000

ADF

10,820,000

ADF

Ethiopia - Addis Ababa Transmission and Distribution System Rehabilitation and

Upgrading Project (AATDRUP)

Approved in

November 2017

R W A N D A

Rwanda

86,237,533

ADB

35,595,042

Africa Growing

Together Fund

(AGTF)

Rwanda - Sustainable Water Supply and Sanitation Program

Approved in

November 2017

Rwanda 60,000,000

ADF

Rwanda - Skills and Business Development Programme (SBDP)

Approved in

November 2017

10


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

MULTINATIONAL EASTERN REGION

MULTINATIONAL

EASTERN REGION

10,000,000

Transition Support Facility

(TSF) - Unallocated Reserves

Somalia

Multinational - Say No to Famine: Short-Term Regional Emergency Response Project (STRERP)

Approved July

2017

MULTINATIONAL

EASTERN REGION 15,000,000

ADF

Somalia


Approved July

2017

MULTINATIONAL

EASTERN REGION

6,500,000 Transition


South Sudan


Approved July

2017

MULTINATIONAL

EASTERN REGION

10,000,000 Transition

Support Facility (TSF) -

Unallocated Reserves

South Sudan


Approved July

2017

MULTINATIONAL

EASTERN REGION 15,000,000

ADF

South Sudan


Approved July

2017

11


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Republic of Sudan

5 Global


Multinational - Rural Livelihoods' Adaptation to Climate Change in the Horn of Africa II

(RLACC II)

Approved

December 2017

Somalia 7 Global

Environment Facility (GEF

Global Environment Facility (GEF)

Approved

December 2017

12

OPERATIONS PAYS REGION SUD/COUNTRY OPERATIONS SOUTHERN REGION (RDGS)

Directeur Général/General Director: T. KANDIERO

Tel +27 120036900 (ext. 8403)


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

South Africa

Nedbank Group Limited (Nedbank)



South Africa - Nedbank Group Limited

Approved in

November 2017

Z A M B I A

Zambia

4,393,692

Global Environment Facility (GEF)

Zambia - Climate Resilient Livestock Management Project (CRLMP)

Approved

September 2017

Zambia National

Building Society 20,983,528

ADB Zambia - Zambia National Building Society

Approved

November 2017

13


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

A N G O L A

Ministry of

Agriculture

71.4 ADB Angola - Cabinda Province Agriculture Value Chains Development Project

Approved in

December 2017

M A L A W I

760,000

(ADF)

Malawi - Statistical Capacity Building to Conduct Economic Census Project

Approved in July

2017

S A O T O M E & P R I N C I P E

Central Bank of STP 1.50 (ADF)

Payment System Infrastructure and Financial Inclusion Project

The broad development goal of the project is to promote a competitive financial sector and

financial inclusion in São Tomé and Príncipe, by assisting the authorities to develop a national

payments system, improve its oversight, enhance the legal framework to include all electronic

payments and services and support preparation of a national financial inclusion strategy. The

proposed project has three mutually reinforcing components: (i) Institutional Preparation; (ii)

Strengthening Payments System Infrastructure and institutions; and (iii) Institutional Capacity

Building.

Consulting

Services required

Approved in

February 2017

Z I M B A B W E

Ministry of Finance &

Institutional Support for State Enterprise Reform and Delivery Project (ISERDP)

The purpose of the project is to strengthening result based management across government and

Approved in

January 2017

14


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Economic

Development

3,00 (ADF) improve efficiency of the State Enterprises and Parastatals. The proposed Project has three

mutually reinforcing components: (i) Strengthening State Enterprises Governance; (ii) Integrated

Results Management System, and (iii) Project Management Support.

Zim-Fund MDTF

Management Unit

USD 7.32

(Zim Fund))

Emergency Power Infrastructure Rehabilitation Project: Phase II Stage II (EPIRP II Stage

II)

The objective of the EPIRP II Stage II is to further improve the availability and reliability of

electricity supply through the rehabilitation of transmission and distribution facilities. The Project

target areas are Kwekwe, Gweru and Mutare with a combined target population of 2 million

people. The Project components are: 1. Power Infrastructure rehabilitation and 2. Project

Management services. (Environmental Category II)

Board presentation

scheduled for June

2017

B O T S W A N A

55,628 (ADB)

Botswana Development Corporation (BDC) - Line of Credit

The project aims to provide a sovereign guaranteed Line of Credit (LOC) to BDC amounting to

BWP 850 Mln (USD 76.2 Mln) with a tenor of up to 15 years. The LOC will be used for on-

lending to critical sectors in Botswana (see para 1.2 above) by mainly funding new investments

through loans, with a preference for projects need capital to grow and that support local

participation. The LOC will strengthen BDC’s liquidity and ability to finance beneficiaries in its

target sectors e.g. agri-business, clean energy and infrastructure, on appropriate terms. It will

further enable BDC to grow its loan asset base and rebalance its portfolio by increasing its debt

exposure in form of pure debt and quasi debt. This will improve cash-flow for BDC.

Consulting

Services not

required

Approved in April

2016

15


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

L E S O T H O

Lesotho

5,000,000

ADF

Lesotho - Tax Modernisation Project (LTMP)

Approved in

November 2017

Madagascar

République de Madagascar

10,000,000

Transition Support

Facility (TSF) -

SSW

Madagascar - Economic Competitiveness Support Programme - Phase I (PACE-I)

Approved in

November 2017

République de Madagascar

0,71 Special Relief

Fund

Madagascar - Aide d’urgence pour la lutte contre l’épidémie de peste

Approved in

December 2017

Namibia

Ministry of Education

51,889,828

ADB

Namibia - Education and Training Quality Improvement Project

Approved in

November 2017

Ministry of

Agriculture

51,889,828

ADB

Namibia - Agricultural Mechanisation and Seed Improvement Project (NAMSIP)

Approved in

November 2017

16


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Ministry of

Infrastructure

development

103.8 ADB Namibia - Transport Infrastructure Improvement Project

Approved in

December 2017

Mauritius

MauBank Holdings Ltd

70.7

ADB

Mauritius - Maubank Holdings Limited

Approved in

December 2017

MULTINATIONAL SOUTHERN REGION

Industrial Development Corporation of South Africa Limited (IDC)


Sector

Regional - Industrial Development Corporation (IDC)

Approved in

September 2017

Economic Community of Central African States (ECCAS)

2,865,258

ClimDev-Africa Special Fund

(CDSF)

Multinational - Satellite and Meteorological Information for Disaster Resilience in Central Africa Project (SAWIDRA-CA)

Approved October

2017

Republic of Zambia

6,000,000 ADF

Multinational - Lobito Corridor Trade Facilitation Project

Approved in

December 2017

17

OPERATIONS PAYS REGION CENTRE/COUNTRY OPERATIONS CENTRAL REGION (RDGC)

Directeur Général/General Director : O. DORE


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

C A M E R O U N

Republic of Cameroon

718,708

(Special Relief

Fund)

Cameroun - Aide humanitaire d’urgence aux réfugiés de l’extrême-nord du Cameroun

Approved in July

2017

Nachtigal Hydropower

Company (Nachtigal)

ADB Private

Sector

124,277,121

Cameroon - Nachtigal Hydro Power Project

Approved in

November 2017


149,132,546

ADB

Cameroon - Competitiveness and Economic Growth Support Programme (PACCE)

Approved in

November 2017

R E P U B L I Q U E D E M O C R A T I Q U E D U C O N G O (RDC)

Ministère de l’Agriculture,

Pêche et Elevage 40,00 (FAD)

Projet d’entreprenariat des jeunes dans l’agriculture et l’agro-business

L’objectif global du projet est de promouvoir la creation par des jeunes diplômes,

Services de

consultants

requis

Approuvé en

décembre 2016

18


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

d’entreprises rentables, integrees dans les filières agropastorales porteuses. Le projet

poursuivra ces objectifs à travers les actions résumées comme suit : 1. Amélioration de

l’environnement de l’entreprenariat agricole jeunes ; 2. Développement des entreprises et

3. Coordination et gestion du Projet. (Catégorie environnementale III)

Ministère du Plan (CEP-

PADSP-CE) 4,190 (FAD)

Projet d’appui à la consolidation du tissu économique (PACTE)

L’objectif global du projet est de promouvoir le processus d’industrialisation du pays à

travers la consolidation du système de normalisation et l’appui à l’entreprenariat feminin.

Le PACTE comprend trois composantes complémentaires qui sont : 1. renforcement des

capacités du système de normalisation ; 2. appui à l’entreprenariat feminin ; et 3. appui à

la gestion efficiente du projet. Catégorie environnementale III

Services de

consultants

requis

Approuvé en mars

2017

T C H A D

Republic of Chad

718,706

(Special Relief

Fund)

Tchad - Assistance alimentaire d’urgence pour les communautés vulnérables de la bande sahélienne

Approved in July

2017

Republic of Chad

46,000,000

Transition Support

Facility (TSF) -

SSW

Tchad - Programme d’urgence d’appui à la consolidation budgétaire (PUCB)

Approved in

November 2017

19


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

G A B O N

248,554,243

ADB

Gabon - Programme d’appui aux réformes économiques et financières – Phase II

(PAREF II)

Approved in

November 2017

Ministry of Agriculture

81,642,612

ADB

Gabon - Graine Programme Support Project - Phase I (PAPG1)

Approved in

November 2017

R E P U B L I Q U E C E N T R A F R I C A I N E (RCA)

République Centrafricaine

707,564

Special Relief

Fund (SRF)

Central African Republic - Aide d’urgence pour la sécurité alimentaire, l’assainissement et la fourniture d’eau potable aux personnes affectées par les conflits armés dans la ville de Bambari (Français uniquement)

Approved in

October 2017

République Centrafricaine

13,2 ADF République Centrafricaine - Dorsale à fibre optique d’Afrique Centrale (CAB) – Composante RCA

Approved in

December 2017

Multinational - Central

Republic of Chad

2,000,000

ADF

Multinational - Feasibility Study on the Extension of the Cameroon-Chad

Railway Line

Approuvé en

novembre 2017

20


Executing Agency

Montant probable

& source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing


2,000,000

ADB

Multinational - Feasibility Study on the Extension of the Cameroon-Chad

Railway Line Approuvé en

novembre 2017

Republic of Cameroon 27.9 ADB

Multinational - Projet régional intégrateur du réseau routier dans le bassin

du Lac Tchad - Construction du pont sur le Logone entre Yagoua

(Cameroun) et Bongor (Tchad)

Approved in

December 2017

Republic of Cameroom 9.4 ADF




Approved in

December 2017

Republic of Chad 17.5 ADF




Approved in

December 2017


182.4 ADB

6 ADF

Multinational - Cameroon and Chad Power Interconnection Project

Approved in

December 2017

Republic of Chad

27.5 Transition Support Facility (TSF) - SSW

Multinational - Cameroon and Chad Power Interconnection Project

Approved in

December 2017

21

OPERATIONS PAYS REGION OUEST/COUNTRY OPERATIONS WESTERN REGION (RDGW)

Directeur Général / General Director: J. LITSE

Tel: 225 2026 4047


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

C A P V E R T

Republic of Cabo

Verde

16,707,042

ADB

Cabo Verde - Economic Growth Support Programme – Phase II (PACE II)

Approved in

October 2017

Republic of Cabo

Verde

Ministry of Agriculture

707,564

Special Relief Fund (SRF)

Cabo Verde - Aide d’urgence pour la lutte contre l’invasion de la chenille légionnaire d’automne

Approved in

October 2017

G H A N A

Ministry of Agriculture 27.8 ADF Ghana - Savannah Zone Agricultural Productivity Improvement Project

Approved in

December 2017

B U R K I N A F A S O

Ministère de

l’Environnement, de

2,943 (Climate

Investment Funds

Services de

22


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

l’Économie Verte et du

Changement

Climatique (MEEVCC)

(CIF) - SCF - FIP )

1,00 (FAD)

Projet d'appui au développement d'anacardes dans le Bassin de Comoé pour la REDD++

Le but du projet est de contribuer à l’augmentation de la capacite de sequestration de carbone et à

la reduction de la pauvrete en milieu rural. Le projet s’articule autour des trois composantes ci-

après : 1. appui à la production et à la séquestration du carbone ; 2. développement de la chaîne de

valeur Anacardes et 3. coordination et gestion du projet. (Catégorie environnementale II).

consultants requis Approuvé en février

217

M A L I

Republic of Mali

20,000,000

Transition Support

Facility (TSF) -

SSW

Mali - Projet de développement de mini centrales hydroélectriques et des réseaux de

distribution associés (PDM-Hydro)

Approuvé en

décembre 2017

Republic of Mali

9 Transition


Mali - Programme d’appui à la croissance économique- phase I (PACE - I)

Approuvé en

decembre 2017

N I G E R I A

Federal Ministry of

Agriculture and Rural

8.00 (ADF) Plateau State Potato Value Chain Support Project (PS-PVCP) Approved in March

23


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Development

(FMARD)

The overall goal of the Potato Value Chain Support Project is contribute to employment

generation and shared wealth creation along the potato commodity value chain, as well food

security through increased access to rural infrastructure. The Project has three components,

namely: 1: Infrastructure Development; 2: Commodity Value Chain Development and 3: Project

Management and Coordination. (Environmental Category II).

2017

C O T E D’I V O I R E

Ministère du

développement

économique

36,232,000 (ADF) Côte d’Ivoire - Programme d’appui à la gouvernance économique et à la croissance (PAGEC)

Approved in July

2017

BAGOE

42,390,098

ADB

3,552,000

ADF

14,130,309

ADF

Côte d’Ivoire - Programme de modernisation et d’expansion d’Air Côte d’Ivoire

Approved in

November 2017

BAGOE

35,595,042

ADB Private Sector Côte d’Ivoire - Plan d’expansion de la société Air Côte d’Ivoire

Approved in

November 2017

24


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Ivoire Hydro Energie

S.A.

41,856,766

ADB Private Sector Côte d'Ivoire - Projet hydroélectrique Singrobo - Ahouaty de 44 MW

Approved in

December 2017

G A M B I A

Ministry of Finance

and Economic Affairs 3.665 (ADF)

Inclusive Growth Promotion Institutional Support Project

The overarching goal of the project is to promote inclusive growth by enhancing economic

governance through strengthened capacities of key public and private institutions engaged in

private sector development. The expected project outcomes are: (i) Enhanced business enabling

environment; and (ii) Local businesses expanded. In the long run, the project will contribute in

generating higher output, greater employment and increased income for the poor. The project has

three (3) components: (i) Export and Investment Promotion; (ii) Entrepreneurship Development;

and (iii) Project Management.

Approved in March

2017

S E N E G A L

Ministère des

Infrastructures des

Transports Terrestres et

du Désenclavement

(MITTD)/AGEROUTE

; Rue David Diop X

Rue F, Dakar,

91,42 (BAD)

Premier Programme de modernisation des villes (Promovilles-1)

Sur le plan stratégique, le but du programme est de contribuer au renforcement de la

décentralisation pour promouvoir le développement économique et social du pays. Sur le plan

sectoriel, le programme vise à augmenter le taux d’equipements collectifs et les ressources

financières propres des collectivités locales. Pour atteindre cet objectif, les activités qui seront

réalisées sont regroupées dans les quatre composantes : 1. Aménagement ou/et réhabilitation

Service de

consultants requis

Approuvé en mars

2017

25


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

(Sénégal), d'Infrastructures ; 2. Aménagement et mesures connexes ; 3. Appui aux Collectivités Locales et 4.

Gestion du programme. (Catégorie environnementale II).

G U I N E E

Guinea Alumina

Corporation S.A.

70,650,408

ADB Private Sector

Guinea - Boke Mine Rail and Port

Approuve en

decembre 2017

G U I N E E B I S S AU

Ministère de

l’Agriculture et du

Développement Rural

(MADR)

4,215 (FAD)

Projet de développement de la chaine de valeur riz dans les régions de Bafata et de l’Oio

(PDCV Riz)

L’objectif global du PDCV Riz est de contribuer à l’amelioration de la securite alimentaire et

nutritionnelle et à la réduction de la pauvreté au niveau national. Le PDCV Riz est structuré

autour de trois composantes principales : 1. Modernisation et développement des infrastructures

agricoles ; 2. Développement des chaines de valeur ; et 3. Gestion du projet. (Catégorie

environnementale II).

Services de

consultants requis

Approuvé en

janvier 2017

L I B E R I A

Ministry of Finance

and Development

4.070 (ADF)

2.193 (TSF)

Integrated Public Financial Management Reform Project

Approved in

January 2017

26


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Planning The overarching objective of the project is to strengthen transparency and accountability in public

financial management; and enhance revenue mobilization from the natural resource sector. The

project has three components: 1. Strengthening efficiency, transparency, and accountability in

public financial management; 2. Enhancing domestic revenue mobilization from the natural

resource sector; and 3. Project management.

S I E R R A L E O N E

707,519

Special Relief Fund (SRF)

Sierra Leone - Freetown Land Slide and Floods Impact Alleviation Emergency Response Project

Approved

September 2017

2,122,556

ADB Private Sector

Sierra Leone - Union Trust Bank Limited (Africa SME Program)

Approved

September 2017

BENIN

Ministère de

l’Economie et des

Finances

11.6 ADF

Projet de restructuration et d’extension du système de repartition et de distribution de la SBEE

(PRESREDI)

Approuvé en

décembre 2017

27


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

MULTINATIONAL REGION OUEST

1,400,976



Private Sector Credit Enhancement Facility (PSF) - Recommended Financial Sector

Participations

Approved October

2017

15,871,690




Participations

Approved October

2017

17,689,096




Participations

Approved October

2017

18,573,551




Participations

Approved October

2017

Republic of Guinea

21,220,000 Multinational - Guinea - Coyah-Farmoreah-Sierra Leone Border Road

Approved in

28


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

ADF

17,060,000

ADF

Reconstruction Project

October 2017

Multinational - West Africa

34,814,164

ADB

16,000,000

ADF

25,360,000

ADF

Multinational - Community Road Strengthening Project CU2A Gounghin –

Koupela - Fada N’gourma – Piega – (Burkina Faso)

Approved in

November 2017

Republic of Guinea

30 ADF

Projet d’interconnexion électrique en 225 KV Guinée-Mali

Approved in

December 2017

Republic of Mali

30 ADF

Projet d’interconnexion électrique en 225 KV Guinée-Mali

Approved in

December 2017

TOGO

Republic of Togo 7,210,000

Transition Support

Togo - Programme d'appui à la gouvernance et à la promotion de l'agrobusiness

(PAGPA)

Approuvé en

décembre 2017

29


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Facility (TSF) -

SSW

2,320,000 ADF

Republic of Niger

35 ADF

27.5

Transition Support Facility

(TSF) - SSW

Multinational - Nigeria-Niger-Benin-Burkina Faso Power Interconnection Project

Approved in

December 2017

Burkina Faso

50 ADF Nigeria-Niger-Benin-Burkina Faso Power Interconnection Project Approved in

December 2017

M U L T I N A T I O N A L - P A N-A F R I C A N

17,689,096

Private Sector

Credit

Enhancement

Facility (PSF)


Participations

Approved in

October 2017

18,573,551

Private Sector


Participations

Approved in

October 2017

30


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Credit

Enhancement

Facility (PSF)

Phatisa Food Fund 2 (Phatisa FF2)

7,119,008 ADB

Multinational - « Phatisa Food Fund 2 »

Approved in

November 2017

Orabank Côte d’Ivoire


Sector

Regional - Oragroup

Approved in

November 2017

Africa Capital Works Fund (ACW)


Sector

Multinational - Africa CapitalWorks Fund

Approved in

November 2017

International Institute of Tropical Agriculture (IITA)

29,000,000

ADF

Multinational - Technologies for African Agricultural Transformation -

Framework Program in Support of “Feed Africa” Paper

Approved in

November 2017

Emerging Africa Infrastructure Fund (EAIF)

70.7 ADB Private Sector

Multinational - Emerging Africa Infrastructure Fund (EAIF3)

Approved in

December 2017

Catalyst Fund II LP

10.6 ADB Private sector

Multinational - Catalyst Fund II

Approved in

December 2017

Evolution II (Mauritius) LP (Evolution II)

14.1 ADB Private Sector

Multinational – Evolution Fund II

Approved in

December 2017

31


Executing Agency

Montant probable &

source de

financement/

Amount &

Financing source

(Million UA)

PROJET ou PROGRAMME


Service de

consultants

Consultants

Service

Etat d’avancement

Stage of Processing

Off-Grid Fund of the Facility for Energy Inclusion

6 Global


Multinational - Facility for Energy Inclusion (FEI)

Approved in

December 2017

Résumé Trimestriel des opérations - afdb.org · Département des Services Fiduciaire et...

Documents

Transcript of Résumé Trimestriel des opérations - afdb.org · Département des Services Fiduciaire et...