Reservations entered by Parties - CITESNov 26, 2019 · Gymnogyps californianus Saudi Arabia...

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Postal address – CITES Secretariat • Palais des Nations • Avenue de la Paix 8-14 • CH-1211 Geneva 10 • Switzerland Street address – International Environment House • Chemin des Anémones • CH-1219 Châtelaine, Geneva • Switzerland

Tel: +41 (22) 917 81 39/40 • Fax: +41 (22) 797 34 17 • Email: [email protected] • Web: http://www.cites.org

Reservations entered by Parties

in effect from 26 November 2019

Appendices I and II

ORDER / Family Species Country In effect from

All amendments adopted at the 18th meeting of the Conference of the Parties

Canada 26/11/2019

Appendix I


F A U N A (A N I M A L S) P H Y L U M C H O R D A T A

CLASS MAMMALIA (MAMMALS)

CARNIVORA

Canidae Dogs, foxes, wolves

Canis lupus (Only the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Appendix II. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)

North Macedonia 02/10/2000

Felidae Cats

Acinonyx jubatus Namibia 18/03/1991

CETACEA Dolphins, porpoises, whales

Balaenopteridae Fin whales, humpback whales, rorquals

Balaenoptera acutorostrata (except the population of West Greenland, which is included in Appendix II)

Iceland 02/04/2000

Japan 01/01/1986

Norway 01/01/1986

Palau 15/07/2004

Balaenoptera bonaerensis Iceland 02/04/2000

Japan 01/01/1986

Norway 01/01/1986

Balaenoptera borealis Iceland 02/04/2000

Balaenoptera borealis [reservation not applicable to populations:

a) in North Pacific; and

b) in areas from 0 to 70 degrees east longitude and from the equator to the Antarctic Continent]

Japan 06/06/1981

Norway 06/06/1981

Balaenoptera edeni Japan 29/07/1983

Balaenoptera musculus Iceland 02/04/2000

Balaenoptera omurai Japan 29/07/1983

Balaenoptera physalus Iceland 02/04/2000

Japan 06/06/1981

Reservations (in effect from 26 November 2019) – 2

Balaenoptera physalus [reservation applicable to populations:

a) in North Atlantic off Iceland;

b) in North Atlantic off Newfoundland; and

c) in areas from 40 degrees south latitude to the Antarctic Continent and from 120 to 60 degrees west longitude]

Norway 06/06/1981

Megaptera novaeangliae Iceland 02/04/2000

Saint Vincent and the Grenadines

28/02/1989

Delphinidae Dolphins

Orcaella brevirostris Japan 12/01/2005

Orcaella heinsohni Japan 12/01/2005

Physeteridae Sperm whales

Physeter macrocephalus Iceland 02/04/2000

Japan 06/06/1981

Norway 06/06/1981

Palau 15/07/2004

Ziphiidae Beaked whales, bottle-nosed whales

Berardius bairdii Japan 29/07/1983

Hyperoodon ampullatus Iceland 02/04/2000

CHIROPTERA

Pteropodidae Fruit bats, flying foxes

Pteropus loochoensis Palau 15/07/2004

Pteropus mariannus Palau 15/07/2004

Pteropus pelewensis Palau 15/07/2004

Pteropus pilosus Palau 15/07/2004

Pteropus ualanus Palau 15/07/2004

Pteropus yapensis Palau 15/07/2004

PROBOSCIDEA

Elephantidae Elephants

Loxodonta africana (except the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe, which are included in Appendix II subject to annotation 2)

Malawi 18/01/1990

SIRENIA

Dugongidae Dugong

Dugong dugon Palau 15/07/2004

CLASS AVES (BIRDS)

COLUMBIFORMES

Columbidae Doves, pigeons

Caloenas nicobarica Palau 15/07/2004

FALCONIFORMES Eagles, falcons, hawks, vultures

Accipitridae Hawks, eagles

Aquila adalberti Saudi Arabia 10/06/1996

Aquila heliaca Saudi Arabia 10/06/1996

Chondrohierax uncinatus wilsonii Saudi Arabia 10/06/1996

Haliaeetus albicilla Saudi Arabia 10/06/1996

Harpia harpyja Saudi Arabia 10/06/1996

Pithecophaga jefferyi Saudi Arabia 10/06/1996

Cathartidae New-world vultures

Gymnogyps californianus Saudi Arabia 10/06/1996

Vultur gryphus Saudi Arabia 10/06/1996

Falconidae Falcons

Falco araeus Saudi Arabia 10/06/1996

Falco jugger Saudi Arabia 10/06/1996

Falco newtoni (only the population of Seychelles)

Saudi Arabia 10/06/1996

Falco pelegrinoides Saudi Arabia 10/06/1996

Falco peregrinus Palau 15/07/2004



Falco punctatus Saudi Arabia 10/06/1996

Falco rusticolus Saudi Arabia 10/06/1996

PSITTACIFORMES

Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots

Amazona auropalliata Philippines 13/02/2003

Amazona oratrix Philippines 13/02/2003

Ara macao Suriname 01/08/1985

Primolius couloni Philippines 13/02/2003

Psittacus erithacus Democratic Republic of the Congo

02/01/2017


United Arab Emirates

02/01/2017

CLASS REPTILIA (REPTILES)

CROCODYLIA Alligators, caimans, crocodiles

Crocodylidae Crocodiles

Crocodylus porosus {Except the populations of Australia, Indonesia, Malaysia [wild harvest restricted to the State of Sarawak and a zero quota for wild specimens for the other States of Malaysia (Sabah and Peninsular Malaysia), with no change in the zero quota unless approved by the Parties] and Papua New Guinea, which are included in Appendix II}

Palau 15/07/2004

TESTUDINES

Cheloniidae Sea turtles

Chelonia mydas Cuba 19/07/1990

Palau 15/07/2004

Chelonia mydas (reservation not applicable to the Australian population)

Suriname 15/02/1981

Eretmochelys imbricata Cuba 19/07/1990

Palau 15/07/2004

Saint Vincent and the Grenadines

28/02/1989

Dermochelyidae Leatherback turtles

Dermochelys coriacea Suriname 15/02/1981

Testudinidae

Tortoises

Geochelone elegans Thailand 26/11/2019


Appendix II




ARTIODACTYLA

Giraffidae Giraffes

Giraffa camelopardalis Botswana 26/11/2019

Eswatini 26/11/2019

Democratic Republic of the Congo

26/11/2019

Namibia 26/11/2019

South Africa 26/11/2019

United Republic of Tanzania

26/11/2019

Zambia 26/11/2019

Zimbabwe 26/11/2019

CARNIVORA

Canidae Dogs, foxes, wolves

Canis lupus (Except the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan, which are included in Appendix I. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)


CETACEA Dolphins, porpoises, whales

Balaenopteridae Fin whales, humpback whales, rorquals

Balaenoptera acutorostrata (population of West Greenland)

Iceland 02/04/2000

Delphinidae Dolphins

Delphinus capensis Iceland 02/04/2000

Delphinus delphis Iceland 02/04/2000

Globicephala melas Iceland 02/04/2000

Lagenorhynchus acutus Iceland 02/04/2000

Lagenorhynchus albirostris Iceland 02/04/2000

Orcinus orca Iceland 02/04/2000

Tursiops aduncus Iceland 02/04/2000

Tursiops truncatus (A zero annual export quota has been established for live specimens from the Black Sea population of Tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)

Iceland 02/04/2000

Phocoenidae Porpoises

Phocoena phocoena Iceland 02/04/2000

PRIMATES Apes, monkeys

Cercopithecidae Old-world monkeys

Macaca fascicularis Palau 15/07/2004

CLASS AVES (BIRDS)

FALCONIFORMES Eagles, falcons, hawks, vultures

Accipitridae Hawks, eagles

Haliaeetus leucocephalus Saudi Arabia 10/06/1996

PSITTACIFORMES

Cacatuidae Cockatoos

Eolophus roseicapilla Liechtenstein 06/06/1981

Switzerland 06/06/1981


Appendix II


Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots

Agapornis spp. Liechtenstein 06/06/1981


Amazona aestiva Liechtenstein 06/06/1981


Myiopsitta monachus Liechtenstein 06/06/1981


STRIGIFORMES Owls

Strigidae Owls

Pyrroglaux podargina Palau 15/07/2004

CLASS REPTILIA (REPTILES)

SAURIA

Gekkonidae

Geckos

Gekko gecko Thailand 26/11/2019

Lacertidae Lizards

Podarcis lilfordi Liechtenstein 22/10/1987


Podarcis pityusensis Liechtenstein 22/10/1987


Varanidae Monitor lizards

Varanus indicus Palau 15/07/2004

Varanus rainerguentheri Palau 15/07/2004

SERPENTES Snakes

Boidae Boas

Candoia carinata Palau 15/07/2004

CLASS ELASMOBRANCHII (SHARKS)

CARCHARHINIFORMES

Carcharhinidae Requiem sharks

Carcharhinus falciformis (entry into effect delayed by 12 months, i.e. until 4 October 2017)

Japan 04/10/2017

Carcharhinus longimanus Guyana 12/06/2013

Japan 12/06/2013

Sphyrnidae Hammerhead sharks

Sphyrna lewini Guyana 12/06/2013

Japan 12/06/2013

Yemen 12/06/2013

Sphyrna mokarran Guyana 12/06/2013

Japan 12/06/2013

Yemen 12/06/2013

Sphyrna zygaena Guyana 12/06/2013

Japan 12/06/2013

Yemen 12/06/2013

LAMNIFORMES

Alopiidae Thresher sharks

Alopias spp. (entry into effect delayed by 12 months, i.e. until 4 October 2017)

Japan 04/10/2017

Cetorhinidae Basking sharks

Cetorhinus maximus Iceland 13/02/2003

Indonesia 13/02/2003

Japan 13/02/2003

Norway 13/02/2003

Republic of Korea 13/02/2003

Lamnidae Mackerel sharks

Carcharodon carcharias Iceland 12/01/2005

Japan 12/01/2005

Norway 12/01/2005

Palau 15/07/2004


Appendix II


Isurus oxyrinchus Botswana 26/11/2019

Eswatini 26/11/2019


26/11/2019


Japan 26/11/2019

Namibia 26/11/2019

Norway 26/11/2019



26/11/2019

Zambia 26/11/2019

Zimbabwe 26/11/2019

Isurus paucus Botswana 26/11/2019

Eswatini 26/11/2019


26/11/2019


Japan 26/11/2019

Namibia 26/11/2019

Norway 26/11/2019



26/11/2019

Zambia 26/11/2019

Zimbabwe 26/11/2019

Lamna nasus Denmark (with regard to the application of the Convention to Greenland)

12/06/2013

Guyana 12/06/2013

Iceland 12/06/2013

Japan 12/06/2013

MYLIOBATIFORMES

Myliobatidae Eagle and mobulid rays

Manta spp. Guyana 12/06/2013

ORECTOLOBIFORMES

Rhincodontidae Whale sharks

Rhincodon typus Iceland 13/02/2003


Japan 13/02/2003

Norway 13/02/2003


RHINOPRISTIFORMES

Glaucostegidae Guitarfishes

Glaucostegus spp. Indonesia 26/11/2019

Rhinidae Wedgefishes

Rhinidae spp. Indonesia 26/11/2019


CLASS ACTINOPTERI (FISH)

SYNGNATHIFORMES

Syngnathidae Pipefishes, seahorses

Hippocampus spp. Indonesia 15/05/2004

Japan 15/05/2004

Norway 15/05/2004


Hippocampus denise Palau 15/07/2004

Hippocampus kuda Palau 15/07/2004

P H Y L U M E C H I N O D E R M A T A

CLASS HOLOTHUROIDEA (SEA CUCUMBERS)

HOLOTHURIIDA

Holothuriidae Teatfishes, sea cucumbers

Holothuria fuscogilva Japan 26/11/2019

P H Y L U M M O L L U S C A

CLASS BIVALVIA (CLAMS, MUSSELS)

VENEROIDA

Tridacnidae Giant clams

Hippopus hippopus Palau 15/07/2004

Hippopus porcellanus Palau 15/07/2004

Tridacna crocea Palau 15/07/2004

Tridacna derasa Palau 15/07/2004

Tridacna gigas Palau 15/07/2004

Tridacna maxima Palau 15/07/2004

Tridacna squamosa Palau 15/07/2004

F L O R A (P L A N T S)

APOCYNACEAE Elephant trunks, hoodias

Hoodia spp.#9 Switzerland 12/01/2005

ASPARAGACEAE Includes ponytail palms

Beaucarnea spp. Switzerland 02/01/2017

CYATHEACEAE Tree-ferns

Cyathea lunulata#4 Palau 15/07/2004

Cyathea nigricans#4 Palau 15/07/2004

LEGUMINOSAE (Fabaceae) Afrormosia, cristobal, palisander, rosewood, sandalwood

Dalbergia spp.#15 (except for the species listed in Appendix I)

India 02/01/2017

#9 All parts and derivatives except those bearing a label “Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production under the terms of an agreement with the relevant CITES Management Authority of [Botswana under agreement No. BW/xxxxxx] [Namibia under agreement No. NA/xxxxxx] [South Africa under agreement No. ZA/xxxxxx]”

#4 All parts and derivatives, except: a) seeds (including seedpods of Orchidaceae), spores and pollen (including pollinia). The exemption does not apply to seeds from

Cactaceae spp. exported from Mexico, and to seeds from Beccariophoenix madagascariensis and Neodypsis decaryi exported from Madagascar;

b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; c) cut flowers of artificially propagated plants; d) fruits, and parts and derivatives thereof, of naturalized or artificially propagated plants of the genus Vanilla (Orchidaceae) and of

the family Cactaceae; e) stems, flowers, and parts and derivatives thereof, of naturalized or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus

Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and f) finished products of Euphorbia antisyphilitica packaged and ready for retail trade.

#15 All parts and derivatives are included, except: a) Leaves, flowers, pollen, fruits, and seeds; b) Non-commercial exports of a maximum total weight of 10 kg. per shipment; c) Parts and derivatives of Dalbergia cochinchinensis, which are covered by Annotation # 4; d) Parts and derivatives of Dalbergia spp. originating and exported from Mexico, which are covered by Annotation # 6.


NEPENTHACEAE Pitcher-plants (Old World)

Nepenthes mirabilis#4 Palau 15/07/2004

THYMELAEACEAE (Aquilariaceae) Agarwood, ramin

Aquilaria spp.#14 Kuwait (reservation not applicable to Aquilaria

malaccensis)

12/01/2005

Qatar (reservation not applicable to Aquilaria malaccensis)

12/01/2005

Syrian Arab Republic (reservation not applicable to Aquilaria malaccensis)

12/01/2005

United Arab Emirates (reservation not applicable to Aquilaria malaccensis)

12/01/2005

Gyrinops spp.#14 Kuwait 12/01/2005

Qatar 12/01/2005

Syrian Arab Republic

12/01/2005

United Arab Emirates

12/01/2005

#14 All parts and derivatives except: a) seeds and pollen; b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; c) fruits; d) leaves; e) exhausted agarwood powder, including compressed powder in all shapes; and f) finished products packaged and ready for retail trade, this exemption does not apply to beads, prayer beads and carvings.


Appendix III




CARNIVORA

Canidae Bush dog, foxes, wolves

Canis aureus (India) Liechtenstein 21/03/1989


Vulpes vulpes griffithi (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001

Czech Republic 05/08/2004

Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 22/02/1990

Germany 16/03/1989

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 16/03/1989

Latvia 19/09/2011

Liechtenstein 21/03/1989

Luxembourg 30/03/1989

Malta 14/01/2011

Netherlands 29/06/1989


Poland 04/10/2013

Portugal 28/07/1989

Slovakia 26/05/2004

Spain 24/05/1989

Sweden 06/06/1997


United Kingdom 17/05/1989

Vulpes vulpes montana (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 22/02/1990

Germany 16/03/1989

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 16/03/1989

Latvia 19/09/2011



Malta 14/01/2011



Poland 04/10/2013


Appendix III


Portugal 28/07/1989

Slovakia 26/05/2004

Spain 24/05/1989

Sweden 06/06/1997



Vulpes vulpes pusilla (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 22/02/1990

Germany 16/03/1989

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 16/03/1989

Latvia 19/09/2011



Malta 14/01/2011



Poland 04/10/2013

Portugal 28/07/1989

Slovakia 26/05/2004

Spain 24/05/1989

Sweden 06/06/1997



Mustelinae Grisons, honey badgers, martens, tayra, weasels

Martes foina intermedia (India) Liechtenstein 21/03/1989



Mustela altaica (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 31/10/2000

Germany 12/04/2001

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 13/06/2001

Latvia 19/09/2011




Appendix III


Malta 14/01/2011


Poland 04/10/2013

Portugal 15/04/2002

Slovakia 26/05/2004

Spain 12/06/2001

Sweden 09/04/2001



Mustela erminea ferghanae (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 22/02/1990

Germany 16/03/1989

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 16/03/1989

Latvia 19/09/2011



Malta 14/01/2011


Poland 04/10/2013

Portugal 28/07/1989

Slovakia 26/05/2004

Spain 24/05/1989

Sweden 06/06/1997



Mustela kathiah (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 31/10/2000

Germany 12/04/2001

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 13/06/2001

Latvia 19/09/2011



Malta 14/01/2011



Appendix III


Poland 04/10/2013

Portugal 15/04/2002

Slovakia 26/05/2004

Spain 12/06/2001

Sweden 09/04/2001



Mustela sibirica (India) Austria 02/02/2004

Belgium 19/01/2001


Denmark 08/11/2000

Estonia 23/11/2010

Finland 15/11/2000

France 31/10/2000

Germany 16/08/2000

Greece 25/05/2001

Hungary 04/12/2012

Ireland 31/10/2002

Italy 13/06/2001

Latvia 19/09/2011



Malta 14/01/2011


Poland 04/10/2013

Portugal 15/04/2002

Slovakia 26/05/2004

Spain 12/06/2001

Sweden 09/04/2001




With respect to the update of “the references to the Resolutions mentioned in annotation 2 relating to the populations of Loxodonta africana in Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe”

Botswana


Eswatini

Namibia

South Africa


Zambia

Zimbabwe

2 Populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe (listed in Appendix II):

For the exclusive purpose of allowing: a) trade in hunting trophies for non-commercial purposes; b) trade in live animals to appropriate and acceptable destinations, as defined in Resolution Conf. 11.20 (Rev. CoP18), for Botswana

and Zimbabwe and for in situ conservation programmes for Namibia and South Africa; c) trade in hides; d) trade in hair; e) trade in leather goods for commercial or non-commercial purposes for Botswana, Namibia and South Africa and for non-commercial

purposes for Zimbabwe; f) trade in individually marked and certified ekipas incorporated in finished jewellery for non-commercial purposes for Namibia and

ivory carvings for non-commercial purposes for Zimbabwe; g) trade in registered raw ivory (for Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe, whole tusks and pieces) subject to the following: i) only registered government-owned stocks, originating in the State (excluding seized ivory and ivory of unknown origin); ii) only to trading partners that have been verified by the Secretariat, in consultation with the Standing Committee, to have

sufficient national legislation and domestic trade controls to ensure that the imported ivory will not be re-exported and will be managed in accordance with all requirements of Resolution Conf. 10.10 (Rev. CoP18) concerning domestic manufacturing and trade;

iii) not before the Secretariat has verified the prospective importing countries and the registered government-owned stocks; iv) raw ivory pursuant to the conditional sale of registered government-owned ivory stocks agreed at CoP12, which are 20,000 kg

(Botswana), 10,000 kg (Namibia) and 30,000 kg (South Africa); v) in addition to the quantities agreed at CoP12, government-owned ivory from Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe

registered by 31 January 2007 and verified by the Secretariat may be traded and despatched, with the ivory in paragraph g) iv) above, in a single sale per destination under strict supervision of the Secretariat;

vi) the proceeds of the trade are used exclusively for elephant conservation and community conservation and development programmes within or adjacent to the elephant range; and

vii) the additional quantities specified in paragraph g) v) above shall be traded only after the Standing Committee has agreed that the above conditions have been met; and

h) no further proposals to allow trade in elephant ivory from populations already in Appendix II shall be submitted to the Conference of the Parties for the period from CoP14 and ending nine years from the date of the single sale of ivory that is to take place in accordance with provisions in paragraphs g) i), g) ii), g) iii), g) vi) and g) vii). In addition, such further proposals shall be dealt with in accordance with Decisions 16.55 and 14.78 (Rev. CoP16).

On a proposal from the Secretariat, the Standing Committee can decide to cause this trade to cease partially or completely in the event of non-compliance by exporting or importing countries, or in the case of proven detrimental impacts of the trade on other elephant populations.

All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Appendix I and the trade in them shall be regulated accordingly.

Reservations entered by Parties - CITESNov 26, 2019 · Gymnogyps californianus Saudi Arabia...

Documents

Transcript of Reservations entered by Parties - CITESNov 26, 2019 · Gymnogyps californianus Saudi Arabia...