REPUBLICA DOMINICANA CUERPIO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD ...2010).pdf · republica dominicana...

REPUBLICA DOMINICANA

CUERPIO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA

LA SEGURIDAD ES RESPONSABILIDAD DE TODOS

"AÑO DE LA REACTIVACION ECONOMICA NACIONAL"

g ? { } 4 ' l i 1 X } : h l { } { { } \ * , i i } i . \ { I 1 l i

l5 de Octubre del20l0.

DIRECTIVA DE SEGURIDAD No.07B-(2010).

TITULO:

Enmienda a la Directiva de Seguridad No.07-(2010), de fecha 19 de abril del2010, enrelación a la exclusión de los aparatos electrónicos denominados secadores de pelo(blowers) y tenaza para pelo como artículos prohibidos para transportar en elequipaje de mano, así como el establecimiento de nuevas medidas para la inspecciónde los aparatos electrónicos.

REFERENCIAS:

Decreto No.6 I 6-08, de fecha 3 0/Septiembre/2008.

Programa Nacional de Seguridad de la Aviación Civil, (PNSAC).

Texto de orientación sobre controles de seguridad para Líquidos, Aerosoles y Geles (LAG),de fecha 16 de Octubre del 2008, de la Organización de Aviación Civil Internacional.

Anexo 17 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, Suscrito el 7/Diciembrell944,en Chicago.

Directiva de Seguridad No.7-(2010), de fecha, l9 de abril del 2010.

JUSTIFICACION:

Los artículos 2 y 3 del Decreto 616-08, el Director General del CESA, como autoridadNacional competente en materia de seguridad de la aviación civil, está facultado para laaprobación de las modificaciones y actualizaciones realizadas al Programa Nacional deSeguridad de la Aviación Civil (PNSAC) y los Programas de Segwidad de los Aeropuertos(PSA).

De conformidad con el Capítulo 7, numeral 7.1.7.1, tercera edición, de fecha 30 de julio del2010, del Programa Nacional de Seguridad de la Aviación Civil (PNSAC), El CuerpoEspecializado en Seguridad Aeroportuaria (CESA) emitirá Directivas de Seguridad quecontengan informaciones detalladas y actualizadas en función de las amenazas a laseguridad de la aviación civil, acerca de los artículos y sustancias cuyo transporte esteprohibido en los equipajes de mano y facturado de los pasajeros, empleados y tripulacionesde aeronaves.

DECISIÓN:

Enmendar la Directiva de Seguridad No.07-(2010), de fecha, 19 de abril del 2010, enrelación a la exclusión de los aparatos electrónicos denominados secadores de pele(blowers) y tenaza para pelo como artículos prohibidos para transportar en el-equipaje demano, así como el establecimiento de nuevas medidas para la inspección d¡¡ lós ápirafoselectrónicos; la misma se lee como sigue:

DOCTIMENTO CONFIDENCIAL

DSTB-r.9


CI,JERPO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA


'AÑO DE LA REACTIVACION ECONOMICA NACIONAL"

! F { } { ' { r 1 l } . r u I { } { { } \ t l l r i . \ { . I \ ¿

1. Lista de los artículos permitidos y prohibidos en el equipaie de mano o de bodega.

LISTA DE LOS ARTíCULOS PERMITIDOS Y PROHIBIDOS EN EL EQUIPAJE DE

MANO O DE BODEGA

NOTA:1- Cualquier objeto afilado en el equipaje despachado (bodega), deberá ser enfundado o firmementeenvuelto para impedir que se lesionen los despachadores de equipajes e inspectores de seguridad.

OBJETOS AFILADOS Y PUNZAI{TESEQüIPAJEDE üNANO

EQUIPAJEDE BODEGA

Alicates de cutícula No Si

Agujas de tejer y de crochet No SI

Bigudí para pestañas No SI

Bisturís No SI

Cortadoras de cajas No Si

Cortacigarros No Si

Cortaúñas No Si

Cuchillos (de cualquier largo y tipo incluyendocubiertos de hojas redonda, para untar y de plástico) No Sf

Hachas No Si

Hojas tipo de afeitar No Si

Limas de uña de metales No Sí

Navajas No Sí

Pinzas, Paraguas y Punzones No Sí

Sables, Espadas y Machetes No Sí

Sacacorchos No Sí

LÍQUTDOS, AEROSOLES Y 6ELES {LAG}EQUIPAJEDE MANO

EQUPAJEDE BODEGA

Aceites No Sí

Agua No s i "

DOCI, ]MENTO CONFIDENCIAL

DSTB-2-9


CUERPO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA


.AÑO DE LA REACTIVACION ECONOMICA NACIONAL"

l ) { } { ' l 31 t r . tu ' l { } t 1 r \ i { } i t , \ { ' ¡ q ¡

Alcohol No Si

Cremas y gelatinas para afeitar No Sí

Desodorante gel líquido No SÍ

Fijador de pelo No Sí

Gelatina de labios (pintalabios) No Sí

Gelatina para pelo No Sí

Geles No Sí

Guisados No Sí

Jabón liquido No Sí

Jarabes No Sí

Limpiador de lentes de contacto (solución salina) No Sí

Limpiadores y removedores de pinturas y metales No Sí

Mermeladas No Sí

Pastas No Sí

Removedores de maquillajes líquidos o en pasta No Si

Salsas No Sí

Shampoo y acondicionadores de pelo, para personas yanimales No Si

Sopas No Sí

Todo tipo de espuma No Sí

Todo tipo de pasta dental No Sí

Todo tipo de perfumes y colonias No SÍ

Bálsamos Labiales No Sí

NOTAS:

1.- La cantidad de bebidas alcohólicas, que se puede llevar a bordo de una aeronave, con.uncontenido de alcoholde mas del24o/o pero menos del70o/o en volumen de alcohol, esde(!) Litroso su equivalente en otras medidas volumétricas, por personas y en equipaje detodega €gegryglo)

2.- Los LAG para uso personal se pueden llevar en equipaje de mano en las sigurentq;1condiciones

F

DOCI]MENTO CONFIDENCIALDSTB-3-9


CUERFO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA



a) Deben llevarse en envases de una capacidad no superior a los 100 ml. cada uno, no seaceptará ningún LAG en envases de más de 100 ml. de capacidad, ni siquiera cuando solo esténparcialmente llenos.

b) Los envases que contienen los LAG deben ponerse en una bolsa de plástico transparenteresellables, con capacidad máxima de un litro, la cual debe ir completamente cerrada, cadapasajero solo puede llevar una bolsa de este tipo y debe presentarla separada del equipaje antesde ser inspeccionados.

c) Las leches, cremas y lociones para bebe, sólo serían permitidas a aquellas personas que

viajan en compañía de los mismos (bebes), debiendo ser verificado su contenido; y que no excedade los l OO ml, por envase y que el volumen de alimento no se considere excesivo para el viaje.

d) Los medicamentos pueden ser transportados sin la prescripción médica del pasajero,

debiendo de verificar su contenido.

II'EDICAñIENTOS Y DISPOSITIVO$ PARANECESIDAT'ES ESPECIATE$

Dispositivo para tomar notas en braille, pizarra ydispositivos de aumento.

Insumos/ equipo relacionados a la diabetes (unavez que hayan sido inspeccionados paraasegurar que no oculten artículos prohibidos)incluyendo: insulina y productos de distribuciÓncargados con insulina; frasquitos o cajas defrasquitos individuales; inyectores a presiÓn, autoinyectores; aparatos de infusión; y jeringas pre-cargadas, y un número ilimitado de jeringas sinusar, cuando están acompañados por insulina,escarpelos; medidores de glucosa en la sangre;insumos para la medición de glucosa en la sangre;bombas de insulinas; e insumo para bombas deinsulina; la insulina en cualquier forma odistribuidor deberá ser correctamente rotulada conuna etiqueta profesionalmente marcada queidentifica el medicamento o nombre delfabricante o etiqueta farmacéutica.

Píldoras de rociadores de nitroglicerina para usomédico (si están correctamente marcados con unaetiqueta profesionalmente rotulada que identifica elmedicamento o nombre del fabricante oetiqueta farmacéutica).

DOCIJMENTO CONFIDENCIALDSTB-4-9

REPUBLICA DOMINICANACI,JERPO ESPECIATIZADO HN SEGURIDAD AEROPORTUARIA


-AÑO DE LA REACTIVACION ECONOMICA NACIONAL'

í ¡ { ¡ { I \ i i \ l ' r : ' l } n \ { l C g

Herramientas y aparatos para dispositivosprostéticos, incluyendo taladros, llaves allen,herramientas utilizadas para ponerse o quitarsedispositivos prostéticos, si son transportados por elindividuo con el dispositivo prostético o por sucompañero (Una vez que hayan sidoinspeccionados).

SíSí

INSTRUMENTOS CONTUNDENTES EQUIPAJEBE ñIANO

EQUIPA"IEDE BODEGA

Bastones de esquíy bastones para caminar No Sí

Bastones para caminar (permitidos una vez quehayan sido inspeccionados) Sí Sí

Bates de béisbol y sofbol No Sí

Bates de críquet No Sí

Cañas de pesca No Sí

Equipos de arte marciales No Sí

Palos de golf No Sí

Palos de Hockey No Sí

Palos de lacrosse, porras (macana de policía) No Sí

Tacos de billar No Sí

ARMAS DE FUEGOS Y DE OTROS TIPOS EQUIPAJEDE MAt'lO

EQUIPAJEDE BODEGA

Arcos, ballestas y flechas No No

Armas de balines No No

Arpones para disparar lanzas No No

Carabinas de aire comprimido No No

Componente de armas de fuego No No

Hondas y catapultas No No

Jabalinas No No

Pistola de bengala No No

Pistolas de juguete de cualquier tipo No No

DOCUMf, NTO CONFIDENCIALDSTB-5-9

REPUBLICA DOMINICANACUERPO ESPECIATIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA



NOTA:

1- Las Armas de Fuego que se permitan viajar deben tener todo los permisos y

autorizaciones correspondientes del Ministerio de las Fuerzas Armadas.

Pistola de señalización No No

Pistolas paralizantes de electrochoque No SI

Replicas e imitaciones de armas de fuego No No

Revolver de aire comPrimido No SI

Revólveres de PerdigÓn No SI

Rifles y escopetas No No

HERRAMIENTAS DE TRABAJOEQUIPAJEDE MANO

EQUIPAJEDE BODEGA

Alicates No Si

Destornilladores y cinceles No Sí

Llaves No Sí

Martillos No Sí

Palancas No Sí

Picanas eléctricas y pistolas de clavos No Sí

Picos y palas No Sí

Tenazas y Pinzas No Sí

Serruchos (incluyendo serruchos inalámbricoseléctricos portátiles)

No Sí

Taladros (incluyendo taladros inalámbrico eléctricosportátiles)

No S Í

SUSTANCIAS QUíMrcAS Y TOXICAS

Baterías descargables (salvo aquellas en sillas

DOCI.]MEN'I'O CON FIDENCIALDST8-6-9

REPUBLICA DOMINICANACUERPO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA


"AÑO DE LA REACTIVACION ECONOMICA NACIONAL-

NOTA:

Equipo fotográfico

1- El equipo de inspección de equipaje despachadodentro del equipo fotográfico.

2- Recomendamos que ponga los rollos sin revelar yequipaje de mano o que lleve los rollos sin revelar

(bodega) dañará los rollos sin revelar

las cámaras que contengan rollos en suconsigo al punto de inspección y le pida al

inspector que haga una inspección a mano.

3- Consulte con su aerolínea o agencia de viaje, acerca de restricciones sobre el uso de estos y otrosartículos electrónicos durante su vuelo.

Cilindro de gas comprimido (incluyendo extintores defuego) No No

Cloro para piscinas y jacuzzis No No

Gases lacrimógenos y de pimiento No No

Lavandina o blanqueador en liquido No No

Pintura para pistola No No

Pulverizadores para alejar o paralizar animales No No

APARATOS ELECTRÓNIGOS EQUIPAJEDE IUIANO

EQUIPAJEDE BODEGA

Videograbadoras S í Sí

Computadoras portátiles S í Sí

Radios portátiles No Si

Plancha para ropa No S¡

Celulares Sí Sí

Asistentes de datos personales (PDA por su siglas eninglés) Sí Sí

Robot transformadores de juguete No S¡

EXPLOS¡VOS Y SUSTANCIAS INCENDIARIAS

Antorchas de gas y Bengalas (en cualquier forma)

Botellas de gas (butano, acetileno, propano, oxigenoetc.)

DOCI,JMENTO CONFIDENCIAL

REPUBLICA DOMINICANACI,TERPO ESPECIATIZADO EN SHGURIDAD AERORORTUARIA

LASEGURIDAD ES RESPONSABILIDAD DE TODOS


g] { } { ' i r?1F. ru ' t { } { { i \ Í "$ l }1 . \ { i ! . t

Cartuchos generadores de humo No No

Detonadores, Pólvora y espoletas No No

Encendedores y líquido de encendedor No No

Explosivos plásticos No No

Fósforos de encendido en cualquier superficie No No

Fuegos artificiales No No

Gasolina y Etanol No No

Minas explosivas No No

Municiones, Dinamita y Granadas de todo tipo No No

Réplicas de bombas incendiarias No No

Réplicas de explosivos No No

Trementina y diluyente de pintura No No

2. Medidas para la inspección de los aparatos electrónicos.

a) Con el objetivo de preservar la seguridad, regularidad y eficacia de los vuelos, lasadministraciones aeroportuarias (Directores y/o Gerente de Aeropuerto), deberánanunciar y publicar en carteles informativos de seguridad y en las pantallas disponiblesen la zona de presentación de los pasajeros y en los puntos de inspección de tránsito yde origen (salida), de las diferentes terminales al servicio de la aviación civil, lasi guiente información :

"Los pasajeros que se disponen a abordar una aeronave que presta servicios detransporte aéreo comercial, al momento de presentarse en los puntos de controlde acceso, deberán sacar de su equipaje de mano los aparatos electrónicosdenominados: Computadoras portátiles (Laptops), videograbadoras, cámarasfotográficas, celulares, secadores de pelo (blowers), tenazas para pelo y asistentede datos personales (PDA por sus siglas en ingles); para ser inspeccionado por elpersonal de servicio en los puntos de control de acceso".

b) Para garantizar el cumplimiento de las nonnas del Anexo 9 (Facilitación), laregularidad y eficacia de los vuelos, dispone que los explotadores de aeronaves queprestan servicios en territorio dominicano deberán notificar, de manera verbal, a suspasajeros / usurarios al momento de adquirir el boleto aéreo o ticket, y de manera.escrita, publicando al dorso del ticket o boleto aéreo, la siguiente información:

'óEs responsabilidad del pasajero beneficiario del presente bo[to p lickef dmomento de presentarse en el punto de inspección de origen o tránsit6Facar üg;'su equipaje de mano los aparatos electrónicos denominados: Computadoiasportátiles (Laptops), videograbadoras, cámaras fotográficas, celulafes, secadoresde pelo (blowers), tenazas para pelo y asistente de datos personales (PDApor su*>

Á--DocuMENTo coNFlDENclAL

DsTB-g€ J

REPUBLICA DOMINICANACI,JERPO ESPECIATIZADO EN SHGURIDAD AEROPORTUARIA



l " i { ' ¡ { ' { l1 l Í . tu ' l t . } 4 4r r i l l }1 . \ { Ix .E.

siglas en ingles); para ser inspeccionado por el personal de servicio en los puntosde control de acceson'.

c) Las Direcciones de Seguridad Aeroportuarias, son los responsables de supervisar elcumplimiento de las disposiciones contenidas en la presente Directiva de Seguridad.

ZENÓN A. PADILLA ALCÁNTAGeneral de Brigada, E.N.

Director General del Cuerpo Especializado en Seguridad

Distribución:Ministro de las Fuerzas ArmadasDirección General de Instituto Dominicano de Aviación (IDAC)Departamento Nacional de Investigaciones (DNl)Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD)Dirección General de la Policía Turismo (POLITUR)Sub-Dirección General del CESASupervisor General del CESAInspector General del CESADirector de Operaciones del CESADirector de Control de Calidad del CESASecretaria de la Comisión Técnica del CESAAdm in istrador Aeropuerto I nternacional Punta CanaAdministrador Aeropuerto Internacional "Dr. José Francisco Peña Gómez"Adm in istrador Aeropuerto I nternacional "Gregorio Luperón"Adm in i strador Aeropuerto I nternacional La RomanaAdministrador Aeropuerto Internacional "Juan Bosch"Adm i n istrador Aeropuerto Internacional del CibaoAdm in istrador Aeropuerto I nternacional "María Monté2"Adm in istrador Aeropuerto lnternacional "J oaquín Balaguer"Administrador Aeródromo Arroyo BarrilPresidente de Asociación de Líneas Aéreas de PasajerosPresidente de Asociación de Líneas Aéreas de CargasOficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. Punta Cana (AIPC)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. "Gregorio Luperón" (AIPP)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. La Romana (AILR)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. "Juan Bosch" (AISA)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. Cibao (AlCl)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. "Maria Monté2" (AIMM)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. "Joaquín Balaguer" (AILI)Oficina de Seguridad del CESA. Aeródromo Domestico Arroyo Barril (ADAB)Oficina de Seguridad del CESA. Aeropuerto Int. "Dr. José Francisco Peña Gómez" (AILA)Archivo.

DOCI.]M ENTO CON FIDENCIALDSTB-9-9

REPUBLICA DOMINICANA CUERPIO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD ...2010).pdf · republica dominicana...

Documents

Transcript of REPUBLICA DOMINICANA CUERPIO ESPECIALIZADO EN SEGURIDAD ...2010).pdf · republica dominicana...