Renault Store - Technical specifications The configurator · 2017. 1. 16. · Renault Store /...

© Renault Brand Stores - July 2015

Renault Store - Technical specifications

The configurator

2


Renault Store / Technical specifications for configurator / Contents

Contents

General

Introduction 4

Colours & materials 5

Technical principles

General description 7

Detailed description 12

Multimedia unit and screen 13

IT equipment wiring diagram 16

Bodywork shade samples 18

Upholstery samples 20

Wheel rims and wheel trims 22

General assembly diagram 26

General

4


Renault Store / Technical specifications for configurator / General

Introduction

The configurator allows customers to find out about the range of shades and options available to customise the vehicle of their choice.

In this way, with the help of the sales advisor or independently, customers can complete the configuration of their vehicle using the samples on display: shades, upholstery and wheel rims.

A touch screen completes configuration and establishes a link between the virtual and the physical elements. This unit must systematically be positioned in the visitor flow and near sales desks where possible.

Composition of configurator:

1 A unit2 A touchscreen3 A communications message4 A paintwork palette5 An upholstery sample holder6 Two wheel rims7 A wheel trim

1

2

3

4

5

6

7

5


Renault Store / Technical specifications for configurator / General

Typeface Renault Life

Branding and texts Refer to the «Showroom communications» specifications

Colours & materials

RAL 9003 satin white

- Lightweight particle board panel with white melamine veneer in EGGER W1000 ST9 premium white

- White PVC veneer edges- Lacquered aluminium

Dark grey equivalent to RAL 7024

- Particle board panel with melamine finish in EGGER U963 ST15 diamond grey

- Lacquered steel- Solid-coloured PVC

Pantone 426 EC grey

- Branding- Satin or matt adhesive

Pantone 185 EC red

- Branding- Satin or matt adhesive

Technical principles

7

Le configurateur vous guide !C’est simple.

Habillez votre Renault aux couleursde vos envies.

Un, deux, trois... Et votre Renaultdevient unique.

LES TEINTES DE CARROSSERIE ET LES SELLERIES

Les teintes de base Les teintes métallisées Les jantes en alliage

LES JANTES

Les teintes spéciales

Les enjoliveurs

Les jantes spéciales

8 1191041 6 73 52 125

60 601200

1840

201

8

6060

20

900 1200

3420

8 1191041 6 73 52 125


Renault Store / Technical specifications for configurator / Technical principles

Front view1 Lightweight particle board panels, 60 mm thick

White melamine veneer in EGGER W1000 ST9 premium white, veneered white PVC edges

2 Adhesive markings in Pantone 185 EC red and black Satin or matt finish (refer to the «Showroom communications» specifications).

3 Particle board panel, 20 mm thick White melamine veneering of front panel, EGGER W1000 ST9 premium white

4 32" LED multi-touch screen5 Edge-to-edge joint seams between panels6 Front of the unit Particle board panel, 20 mm

thick Dark grey melamine finish in EGGER U963 ST15 diamond grey

7 Colour strips8 RAL 7024 dark grey lacquered brackets for the

colour strips9 Suspension rail, 12 mm diameter RAL 7024 dark

grey lacquered aluminium Room for four rails per unit

10 Textile and leather samples on ABS plastic hanging rail (not supplied)

11 Plinth inset by 20 mm Water-repellent particle board panel with PVC veneered edges. Finish same as for attachment plate.

12 Steel attachment plate, 5 mm thick RAL 7024 dark grey lacquered steel sheet with rounded-off edges.

General description

8

1100 6060 11001100

1550

3420

1550

1

2

3

4



Back view1 Lightweight particle board panels, 60 mm thick

White melamine veneering of outer surfaces, EGGER W1000 ST9 premium white, straight edges White PVC veneer edges

2 Plinth inset by 20 mm Water-repellent particle board panel with PVC veneered edges Finish same as for attachment plate, RAL 7024 dark grey

3 Steel attachment plate, 5 mm thick RAL 7024 dark grey lacquered steel sheet

4 Particle board panel, 20 mm thick White melamine veneer in EGGER W1000 ST9 premium white

NOTE: This panel may be used for communications about a nearby vehicle (POS display).

General description

9

1998

20

2018

300

3420

3460

2020

600

60

VUE DE CÔTÉ COUPE BB’ (vue de côté) COUPE AA’ (vue du dessus)

1154

350

650

22060 20

AA’

BB’

2

5

1

8

6

8

8 8

8

7

3

4



General description

Side views and cross-sections

Integration of the screenThe screen is affixed on the front of the configurator using a bracket compliant with the 200 x 400 VESA standard.

A hole measuring approximately 350 x 650 mm in the front panel of the unit allows cable routing and embedding. Heat is removed through the top of the unit via an exhaust vent in the top.

Key1 Attachment plate with rubber pads2 Exhaust vent3 32" touch screen4 Metal screen bracket5 IT equipment access hatch6 Back of the unit

Particle board panel, 20 mm thick7 Front of the unit

Particle board panel, 20 mm thick8 Unit housing, 60 mm thick

Lightweight particle board panel White melamine finish White PVC veneer edges

SIDE VIEW BB’ CROSS-SECTION (side view) AA’ CROSS-SECTION (top view)

10

3460

1154 11541154r.10

1154

= 900

3460

=

Face arrière

r.10

CONFIGURATION STANDARD

ADAPTATION

300r.10

1154

150

1 2 3 4

1 2 3 4

5 6



General description

Attachment platesThe base of the configurator comprises three identical attachment plates, 1154 mm long.

A 300 x 100 mm hole is drilled in each attachment plate for the routing of power cables.

Edges should be rounded off slightly following cutting to avoid any risks to personnel in the dealership.

The attachment plate shall be equipped with pads to avoid damaging floors.

Principle of adaptationWhere the configurator is installed at the back of the canopy, the central plate shall be cut at the back to allow the base of the canopy to pass through it.

The cut-out will be of the following size: l. 900 mm x w. 150 mm.

Key1 Central attachment plate2 Plinth inset by 20 mm3 Edge of the unit4 Screen5 Cable routing6 Drill holes to fasten wooden parts to the

attachment plate

STANDARD CONFIGURATION

ADAPTATION

Back side

11

2 3 4 5 8 976 12 1411 13101



Schematic exploded view

1 IT equipment access hatch RAL 9003 white 2 mm aluminium

2 Steel attachment plate, 5 mm thick RAL 7024 dark grey lacquered steel sheet

3 Plinth inset by 20 mm Water-repellent particle board panel with PVC veneered edges. Finish same as for attachment plate.

4 Adhesive markings5 32" LED touch screen6 Dark grey lacquered screen bracket7 Textile and leather samples on ABS plastic

hanging rail (not supplied)8 Colour strips (not supplied)9 Front of the unit Particle board panel, 20 mm

thick Melamine finish10 Back of the unit Particle board panel, 20 mm

thick Melamine finish11 Lightweight particle board panels, 60 mm thick

Holes drilled for power supply routing12 Inside décor of the background particle board

panel, 20 mm thick, dark grey melamine13 Lightweight particle board panels, 60 mm thick

White melamine veneering of outer surfaces, EGGER W1000 ST9 premium white White PVC veneer edges

14 Longitudinal vent or holes

12

60 6070

55 85

900 80

550

6047

055

0

448 7070 799 331 230

6023

264420

028

480

7443

0

422020

2020

2020

2013

013

013

013

013

013

013

070

405

717

405530

2050Ecran maxi 760 mm 518 869 391 20

405 40541 41 41

70

787= =

12,5 12,516

70Screen max. 760 mm



Detailed description

13

786.14

480.74

698.7

393.3

4469

25.2

105.94

590

280.2

69 194

250

40



Multimedia unit and screen

1 32" touch screenExample: iiyama T3234MSC700 x 390 mm formatResolution 1920 x 1080

NB. Ensure that the dimensions of the chosen screen are fully compatible with the fastening system. Check that the screen has a sufficient resolution to support display of content in at least HD quality.

2 Multimedia unitMultimedia unit for displaying video content on the screen in conjunction with a content delivery management solution.

The specifications of this unit are to be determined in consultation with the supplier of the content management solution. It is also necessary to ensure that the dimensions of the cabinet and the unit are compatible.

Example: Quanmax MVP225 player deployed for the central digital solution. 1 2

14

29

7

60

20

0

4 5 0

5

d.7 débouchant

3 0 0

( c e n tr é ) 5 0

20

( c e n tr é )d.7

11

4 1 0

( c e n tr é )

4 x

3

X

4 5°

Chanfrein

4 x

5

X

45 °

Chanfrein

8

17

90°4 0 0

( c e n tr é )



Screen bracket (1)

Bracket fastened to the back of the screenThis bracket is made of sheet steel. It has a 90° bend at the top to enable it to be bolted to the wall-mounted section fastened to the front of the configurator.

400 (centered)

300 (centered)

chamfer

chamfer

hole

20 (centered)

15

30

3

2 7

1 5

4 5 0

6

4 10

( c e n tr é )

2 0

27

90°

53 ,52 9 6 ,5

( c en tr é )

9 3,5212 écrous sertis ou soudés M6

4 x 5 x 45° Chanfrein



Wall bracket fastened to the front of the configuratorThis bracket is made of sheet steel. It has a 90° bend at the top to which two bolts are attached for fastening the screen bracket.

Screen bracket (2)

2 M6 crimped or welded nuts

296,5 (centered)

296,5 (centered)

4 x 5 x 45° chamfer

16

COUPE AA’ COUPE BB’ CÔTÉ GAUCHE

400

120

r. 10

AA’

18080 40 15050 90

5

7

2

6

1

8

4

3

1

2

9

5

9



IT equipment wiring diagram

Power supply routing (red)The power supply inlet passes through the attachment plate. A connection box is installed at the bottom of the unit.Two RJ 45 Ethernet cables run alongside the general power cable.

Distribution (blue)The power cable travels up through the inside of the unit to a socket board.

Ethernet wiring (yellow)The multimedia unit and touch screen are connected to the local network via an Ethernet cable.

Screen connectionAn HDMI cable and RS 232 cable connect the multimedia unit to the screen.The touch screen is connected to the screen via an HDMI cable.1 Power supply inlet2 Connection box3 Plug socket board (5 sockets)4 Multimedia unit5 Screen6 HDMI cable7 RS 232 cable8 RJ 45 Ethernet cable9 Power supply AA’ CROSS-SECTION BB’ CROSS-SECTION LEFT SIDE

17

A

(

1 : 1 )

400

130

26

75

14,5

14,5

45°

2

12

15,5

15

120°

32x

Ch.

à

45°

soudure

par

point

face

visible,

aucune

trace.

8035

30



IT equipment access hatch

PrincipleThe drawings opposite show the hatch providing access to the electrical wires routed through the attachment plates.

The design of this element may be adapted if necessary depending on the type of internal frame structure developed by each supplier but the overall dimensions must be retained to allow hands to pass through the opening provided.

spot welding

apparent sideno traces

18

17

972054 ==

20 17 3

1720

2013

0

779

4

Entretoise

Le supportse termine

10 mmavant le bord

de la plaque�e

Le vis de fixationdu support des

plaque�essont masquées

par les plaque�es

428

311

Prévoir un rayon r. 1 mm

pour faciliter la mise en place

de la plaque�e10

10

= =



Bodywork shade samples

Brackets Allow a radius of 1 mm to facilitate fitting of the strip.

The bolts fastening the strip brackets are hidden by the

strips.

There is a 10 mm gap between the bracket and the

edge of the strip.

Spacer

19

LES TEINTES DE CARROSSERIE

Les teintes de base Les teintes métallisées Les teintes spéciales Les jantes en alliage

Les jantes spéciales

Les enjoliveurs

LES JANTES

727

ENR

460

ENW

QXB

489

RPE

423396

NNL

719

QNG

C70

369

RNQ

D31 D32D16

RPS

RPC

144

D14 D17 QNCD37 RNT RPH

HXA

RNL RNU

CNF

J43

KXC

CNG

NNM NXE

QNF QXA

676472 B66 ENVC66 J37CNB

KNG

CXA

KNH KNR

KNV KNX

D68

RNW RNY

W XC

266

LNE

D92 GNDGNAG64 GNE

HNK

D69

RNT

NNJ

31

EXEMPLE DE PLAN D’IMPLANTATION DES ÉCHANTILLONS

LES SELLERIES

HNP

D47

NNP

RPJ

0



Bodywork shade samples

Layout principlesEach bodywork sample has a given position on the front panel of the configurator.

The number of samples on display is specific to each country.

The samples may be updated or new samples may appear depending on changes to the range.

Each supplier should ensure that they have the up-to-date general sample layout plan at their disposal when the unit is delivered to the dealership.

NOTE: The colour strip brackets are a standard length, which means that new shades can be added if necessary.

BODYWORK SHADES

UPHOLSTERY

EXAMPLE OF SAMPLE LAYOUT PLAN

Basic shades Metallic shades Special shadesAlloy rims

Special rims

Wheel trims

WHEEL RIMS

20

3535 55

125

AA’ BB’ CC’

ECHANTILLONPLAN DE LA BARRE SUPPORT D’ECHANTILLONS

d.5

430

430

60 60

r.4

60 60

2,3 313r.7

11

55 72,5 55 72,5 55

2

12,5 1,5

92,5°

CC’BB’AA’

r.34

3



Upholstery samples

Display railThe upholstery samples are displayed on an injected ABS rail that can hold three sets of samples across an overall length of 430 mm.

These samples are cut to a 125 x 200 mm format with serrated edges and bolted to the rail.

The rails have notches at each end, giving two 12 mm axes 405 mm apart.

The company SURVIVAL supplies rails and samples and ensures that upholstery samples are updated according to new references.

http://www.sampleselector.com

DRAWING OF THE SAMPLE BRACKET RAILSAMPLE

21



Upholstery samples

Display rail bracketThe bracket for the upholstery sample rails is made by turning an aluminium bar.

This bar placed in an insert in the front of the unit.

The finish is a dark grey melamine finish in EGGER U963 ST15 diamond grey.

48 mm built-in

22

1998

20

2018

26020 20

3420

3460

2020

300

600

60

VUE DE CÔTÉ COUPE BB COUPE AA’

BB’

AA’

22060 20

2

3

6

7

1

8

4

5

ATTENTIONJante 16“

ATTENTIONJante 15“

ATTENTIONEnjoliveur pour

jante 16“



Wheel rims and wheel trims

Integration of the wheel rimsThe rims are integrated into the unit, fastened to an attachment plate comprising fastening studs for the rim bolts (corresponding to the drill spacing of the rims).

This attachment plate is fastened at the back of the unit, with an adjustable sleeve to ensure the rim sticks out from the front of the unit by 38 mm regardless of its offset.

The front of the unit has a hole equivalent to the external diameter of the rim + 10 mm.

Integration of the wheel trimsThe wheel trims are fastened in the cut-out panel of the unit using their system of integrated metal tabs. The drilling of the front of the unit means only one diameter can be installed (corresponding to 15" or 16" wheel trims).

Key1 Attachment plate2 Front of the unit3 Rim attachment plate4 Attachment plate bracket5 Aluminium rim6 Inside of the unit7 Wheel trim8 Particle board

SIDE VIEW BB’ CROSS-SECTION

NOTE:16’’ rim

NOTE:15’’ rim

NOTE:Trim for 16’’ rim

AA’ CROSS-SECTION

23

10

7 2°

102 ,5

Vis M20 x 90 Filetage totalSoudure résistante

Brossage du chantou découpe azote

d. 120

5 x M14 x 2




Attachment plate for wheel rimsThis attachment plate allows for fine adjustment of depth to allow an identical offset of the wheel rim to be obtained in relation to the surface of the configurator regardless of the width of the wheel rim.

The number and the position of the drill holes (4 or 5) must be adapted to each type of wheel rim.

M20 X 90 bolt, fully threadedResistant weld

Bruches edgeor nitrogen-cut

24

200

200

3

d. 22

16 x d.5 mm

45

45

10

10

5

5

90°

Si laser :brossage du chant ou

découpe azote

Face d’appui :Soudures arrasées

résistantes

Ecrou M20 x 2,5soudé solidement

et bien à plat

Soudures résistantes

118

120 (centré)

120

(cen

tré)




Bracket for attachment plate on which wheel rim is mountedThe depth of this bracket may be adapted if necessary depending on the type of internal frame structure developed by each supplier.

If laser-cut:brushed edge or

nitrogen-cut

Resistant welded

120

(cen

tred

)

120 (centred)

M20 x 2.5 nut,solidly welded

and well-levelled

Bearing surface:levelled resistant

welds

25

1021

1895

19

310

474

1024

1574

440

420

410

VUE ARRIÈRE DU PANNEAU




Wheel rim front panelEach country or region chooses the type of wheel rims to be displayed on the configurators.

The design of the front panel must be adapted to the diameters of the wheel rims and wheel trims selected.

The drawing opposite shows drilling of the panel adapted (from top to bottom) to 15 and 16-inch wheel rims, and a 16-inch wheel trim.

BACK VIEW OF PANEL

26



General assembly diagram

PrincipleThe diagram opposite shows the general assembly principles for the unit to allow transportation of pre-assembled sub-assemblies.

Renault Store - Technical specifications The configurator · 2017. 1. 16. · Renault Store /...

Documents

Transcript of Renault Store - Technical specifications The configurator · 2017. 1. 16. · Renault Store /...