Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353,...

16
[CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal neoplasms by leukosis virus strains BAI A [avian myeloblas tosis virus (AMV)] and MC29, and illustrated morphological characteristics of the tumors. Continued studies in this work confirm evidence of the origin of the tumors from embryonal cells residual in the posthatched chick. The work further emphasizes differences in histopathology of the neo plasms caused by the two viruses and reveals differences in the histopathogenesis of the respective growths. Em bryonal rests may consist of two types of cells, those of epithelial characteristics and a second element of differen tiation between nephroblastema (mesenchyme) and epithe hum and designated here as nephromesoblastoma. Infec tion by AMV induces tumors of epithelial characteristics and, in addition, derivatives of nephromesoblastoma con sisting of cartilage, bone, areas of keratinization, and sar coma. Keratinized structures in the nephroblastoma origi nate from nephromesoblastoma. In contrast, MC29 virus induces only epithelial growths representi ng principally aberrant and malformed glomerular and tubular structures with occasional cartilage derived from epithelial cells. MC29 tumors are completely lacking in nephromesoblas toma tissue and contain no bone, sarcoma, or keratinized formations. In MC29 tumors, occasional cartilage was de rived from epithelium. Tumors caused by AMV exhibit the complex structure of nephroblastoma with all of the fea tures of the growth in humans (Wilms' tumor). The neo plasms induced by both AMV and MC29 exhibit marked aberration, distortion, and malformation in the differentia tion of the cells growing out from the embryonal rests representing rare manifestations of cell genetic influence inherent in the primordial growth of nephroblastema. The results thus illustrate fundamental differences in cellular composition and capacity to respond to etiologically differ ent leukosis viruses. I This work was supported by USPHS Research Grant C-4572; by Con tracts NIH-71-2132 and NO1-CP-33291 within the Virus Cancer Program of the National Cancer Institute, NIH, USPHS; and by the Dorothy Beard Re searchFund. 2 Present address: Life Sciences Research Laboratories, St. Petersburg, Fla. 33710. 3 Present address: Cornell University, Ithaca, N. Y. 14850. Portions of the work reported here were taken from a dissertation submitted to Duke Univen sity, Durham, N. C., in partial fulfillment of the requirements for the Ph.D. degree. 4 Present address: National Cancer Institute, Bethesda, Md. 20014. Received July 23, 1975; accepted October 22, 1975. Renal neoplasms occur frequently in chickens diseased with avian tumor viruses, both with agents passed repeat edlyinthelaboratory (2,3,9—11, 13,14,17,19,22)and, also, with strains newly isolated (7, 22) from field cases. Nevertheless, consideration of the histopathogenesis of the growths has been relatively limited. As an exception, the neoplasm in birds diseased with BAI strain A (AMV5) has attracted much attention (2, 10, 12). Studies by light (12) and electron microscopy (10) revealed complex growth corn prising epithelial structures mimicking, to varying degrees, normal nephronic elements; deposits of cartilage and bone; â€oepearl-likeformations of keratinizing cells; and spindle cell masses resembling fibrosarcoma. Such neoplasms, des ignated as nephroblastoma, closely resemble the Wilms' tumor of man (18). In contrast, renal tumors (19) associated with infection with MC29 (myelocytomatosis) virus (13, 19) consisted prin cipaily of epithelial structures, with only occasional small deposits of cartilage, and thus were strikingly different from those induced by AMV. Virus-induced avian neoplasms with the features of the nephroblastoma have been reported thus far only in association with AMy, whereas other types of renal growths in birds diseased with other avian tumor viruses (3, 14, 16, 22), and often improperly termed (22) nephroblastomas, are similar in principle to the neoplasms found in chicks with MC29 myelocytomatosis. Growths such as those found in MC29-diseased birds are designated as renal adenoma and renal adenocarcinoma by many pa thologists (6, 18). To learn more of the nature of the growths and the basis for the striking differences between the 2 types of neo plasms, further studies have been made on both the AMV nephroblastoma and on the tumors induced by strain MC29. This report describes aspects of histopathogenesis not pre viously emphasized and illustrates additional characteris tics of histopathology, especially that of the MC29 growth. Moreover, the large number of growths provided the mate rial for further exemplification of the potentials of primor dial renal cells for alteration and abnormal differentiation. The findings are of significance, also, in their bearing on oncogenic specificity of individual avian tumor virus strains. I The abbreviation used is: AMy, avian myeloblastosis virus. FEBRUARY 1976 339 Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A (Avian Myeloblastosis Virus) and MC29' J. W. Beard,2 Jean F. Chabot,3 Dorothy Beard,2 Ursula Heine,4 and G. Edwin Houts2 Departmentof Surgery, Duke UniversityMedical Center,Durham, North Carolina27706[J. W. B., J. F. C., D. B., U. H.], and Life SciencesResearch Laboratories, Life Sciences, Inc., St. Petersburg, Florida 33710 [J. W. B., 0. B., G. E. H.] SUMMARY on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research. cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Transcript of Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353,...

Page 1: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

[CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976]

INTRODUCTION

Previous reports described the induction of avian renalneoplasms by leukosis virus strains BAI A [avian myeloblastosis virus (AMV)] and MC29, and illustrated morphologicalcharacteristics of the tumors. Continued studies in thiswork confirm evidence of the origin of the tumors fromembryonal cells residual in the posthatched chick. The workfurther emphasizes differences in histopathology of the neoplasms caused by the two viruses and reveals differences inthe histopathogenesis of the respective growths. Embryonal rests may consist of two types of cells, those ofepithelial characteristics and a second element of differentiation between nephroblastema (mesenchyme) and epithehum and designated here as nephromesoblastoma. Infection by AMV induces tumors of epithelial characteristicsand, in addition, derivatives of nephromesoblastoma consisting of cartilage, bone, areas of keratinization, and sarcoma. Keratinized structures in the nephroblastoma originate from nephromesoblastoma. In contrast, MC29 virusinduces only epithelial growths representi ng principallyaberrant and malformed glomerular and tubular structureswith occasional cartilage derived from epithelial cells.MC29 tumors are completely lacking in nephromesoblastoma tissue and contain no bone, sarcoma, or keratinizedformations. In MC29 tumors, occasional cartilage was derived from epithelium. Tumors caused by AMV exhibit thecomplex structure of nephroblastoma with all of the features of the growth in humans (Wilms' tumor). The neoplasms induced by both AMV and MC29 exhibit markedaberration, distortion, and malformation in the differentiation of the cells growing out from the embryonal restsrepresenting rare manifestations of cell genetic influenceinherent in the primordial growth of nephroblastema. Theresults thus illustrate fundamental differences in cellularcomposition and capacity to respond to etiologically different leukosis viruses.

I This work was supported by USPHS Research Grant C-4572; by Con

tracts NIH-71-2132 and NO1-CP-33291 within the Virus Cancer Program ofthe National Cancer Institute, NIH, USPHS; and by the Dorothy Beard ResearchFund.

2 Present address: Life Sciences Research Laboratories, St. Petersburg,

Fla. 33710.3 Present address: Cornell University, Ithaca, N. Y. 14850. Portions of the

work reported here were taken from a dissertation submitted to Duke Univensity, Durham, N. C., in partial fulfillment of the requirements for the Ph.D.degree.

4 Present address: National Cancer Institute, Bethesda, Md. 20014.

Received July 23, 1975; accepted October 22, 1975.

Renal neoplasms occur frequently in chickens diseasedwith avian tumor viruses, both with agents passed repeatedlyinthe laboratory(2,3,9—11,13,14,17,19,22)and,also, with strains newly isolated (7, 22) from field cases.Nevertheless, consideration of the histopathogenesis of thegrowths has been relatively limited. As an exception, theneoplasm in birds diseased with BAI strain A (AMV5) hasattracted much attention (2, 10, 12). Studies by light (12)and electron microscopy (10) revealed complex growth cornprising epithelial structures mimicking, to varying degrees,normal nephronic elements; deposits of cartilage and bone;“pearl-likeformations of keratinizing cells; and spindlecell masses resembling fibrosarcoma. Such neoplasms, designated as nephroblastoma, closely resemble the Wilms'tumor of man (18).

In contrast, renal tumors (19) associated with infectionwith MC29 (myelocytomatosis) virus (13, 19) consisted principaily of epithelial structures, with only occasional smalldeposits of cartilage, and thus were strikingly different fromthose induced by AMV. Virus-induced avian neoplasms withthe features of the nephroblastoma have been reported thusfar only in association with AMy, whereas other types ofrenal growths in birds diseased with other avian tumorviruses (3, 14, 16, 22), and often improperly termed (22)nephroblastomas, are similar in principle to the neoplasmsfound in chicks with MC29 myelocytomatosis. Growthssuch as those found in MC29-diseased birds are designatedas renal adenoma and renal adenocarcinoma by many pathologists (6, 18).

To learn more of the nature of the growths and the basisfor the striking differences between the 2 types of neoplasms, further studies have been made on both the AMVnephroblastoma and on the tumors induced by strain MC29.This report describes aspects of histopathogenesis not previously emphasized and illustrates additional characteristics of histopathology, especially that of the MC29 growth.Moreover, the large number of growths provided the material for further exemplification of the potentials of primordial renal cells for alteration and abnormal differentiation.The findings are of significance, also, in their bearing ononcogenic specificity of individual avian tumor virus strains.

I The abbreviation used is: AMy, avian myeloblastosis virus.

FEBRUARY 1976 339

Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A(Avian Myeloblastosis Virus) and MC29'

J. W. Beard,2 Jean F. Chabot,3 Dorothy Beard,2 Ursula Heine,4 and G. Edwin Houts2

Departmentof Surgery, Duke UniversityMedical Center,Durham, North Carolina27706[J. W. B., J. F. C., D. B., U. H.], and Life SciencesResearchLaboratories, Life Sciences, Inc., St. Petersburg, Florida 33710 [J. W. B., 0. B., G. E. H.]

SUMMARY

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 2: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

J. w. Beard et a!.

MATERIALS AND METHODS

Viruses. Derivation of MC29 virus and the experimentsyielding the renal tumors induced by the agent were described (13, 19). Virus in most of the specimens of plasmafrom MC29-diseased birds was passed through 02-Selasfilters (Selas Corporation, Philadelphia, Pa.). Fluids fromtissue cultures of the virus in chick embryo cell monolayercultures (11, 15) were passed through 1.2-sm Millipore filters (Millipore Filter Corporation, Bedford, Mass.).

Preparations of AMV and their application to the production of renal tumors were also described (10, 12). Except for1 series of experiments, designated as Experiment 2,growths used in the present work were of the same group(Experiment 1) previously examined (10, 12). The agent forproduction of the other AMV neoplasms (Experiment 2) wasderived from fluid of chick embryo cell cultures infected byvirus-free extracts of AMV ribonucleoprotein (26). Virustransmitted in vitro by certain fractions of the ribonucleoprotein extract and inoculated i.v. in young chicks (Experiment2) induced myeioblastosis and, as the untreated agent, tumors of the kidney and other growths as well. In some of theexperiments of this series (Ref. 26, Table 1), cells of thetissue cultures producing virus transmitted by the ribonucleoproteinextractswere inoculatedintothetestchickens.

Numbers of virus particles in blood plasma of birds diseased with AMV were estimated by ATPase activity (12).Enumeration of virus particles in the blood plasma of birdswith myelocytomatosis or in the supernatant fluid of chickembryo cultures infected with MC29 virus was effected bysedimentation on agar and counts of the particles in theelectron microscope (25).

ChIckens. Test birds used in the experiments with MC29virus were either line 15 inbred White Leghorns (RegionalPoultry Research Laboratory. East Lansing, Mich.) from thelaboratory laying flock (5) at Duke University, or Shaverstrain White Leghorns (Shaver Poultry Breeding Farms,Ltd., GaIt, Ontario, Canada), obtained from the CentralCarolina Farmer's Exchange, Durham, N. C. Except forspecial studies, inoculations of the materials were made i.v.involumesof0.1to0.5ml inchicks1 to5 daysold.Bloodsmears were made daily or at other intervals appropriate forfollowing changes in the circulating cells indicative of thecourseofthedisease.Chickensused inthestudyofAMy,including the work with virus transmitted in chick embryocell cultures by ribonucleoprotein extracts (26), were alsoline 15 White Leghorns.

Specimen Preparation. Autopsy specimens from birdsdying spontaneously or killed by bleeding from the heartwere fixed in Zenker-formol solution, embedded in paraffin,sectioned, and stained with hematoxylin and eosin. Specimens of MC29 growths taken for electron microscopy werefi@cedin 6% glutaraldehyde buffered at pH 7.2 with 0.1 Msodium cacodylate (24), posthxed with 1% osmic acidbuffered at pH 7.2 with Veronal (20), and embedded inMaraglas (8). Sections were cut with glass knives on aPorter-Blum ultramicrotome, stained with uranyl acetateand lead citrate (23), and examined in a Siemens Elmiskop I.

In most of the earlier studies (Experiment 1), AMV

growths were fixed with 1% osmic acid and embedded inmethacrylate or Epon, and sections cut with glass kniveson a Porter-Blum ultramicrotome were stained with leadsubacetate or uranyl acetate. Specimens from Experiment 2were embedded in Maraglas, and the sections were stainedroutinely with both uranyl acetate and lead citrate.

RESULTS

Specimens of AMV nephroblastoma were available from64 birds, about 8% of a group of 792 chickens (Experiment1), as previously tabulated (12). This incidence involves onlythe number of birds not dying early of myeloblastosis andthus does not reflect the susceptibility of the total population to development of nephroblastoma (see Ref. 12, TextFigure 1). Forthis reason, a relationship between incidenceof growths and the number of virus particles in the inoculum of blood plasma was not clearly discernible despite100-fold variations (from 10@to 1G1particles per dose perbird) in different experiments. Another series of nephroblastomas in 33 birds was derived from the studies on transmission of AMV by ribonucleoprotein extracted from theagent (Experiment 2), as indicated in Table 1 of Ref. 26.

MC29 growths were obtained from the same series ofapproximately 3086 birds providing primary hepatic tumorsof the type described in Ref. 1. From the group of 100chickens in a single experiment (1), renal growths occurredin 22 of the birds inoculated. Nevertheless, the values citedrepresent only general approximations, since the incidenceof the growths induced by either AMV or MC29 variedgreatly with the conditions of study, including age andgenetic constitution of the chickens and route of inoculation, as well as the dose of the respective agents. Survival ofbirds with myelocytomatosis was relatively long (Table 1),and the influence of dose on renal tumor incidence could beclearly distinguished. As an example, 4 groups of 10 birdsinoculated, respectively, with [email protected],10@6,@ and 10@MC29 virus particles from tissue culture yielded 8, 4, 3, and2 birds with growths in the respective groups. Other likeexperiments gave similar results.

Gross Characteristics. Occurrence and grosscharacteristics of the neoplasms reveal at once major differences between the AMV (Fig. 1) and MC29 (Figs. 2 and 3) renalgrowths. In a series of 1760 animals inoculated with AMV ortransplanted i.m. with renal tumor tissue as described (12),growths occurred in 180 birds. Of these, tumors were unilateral in 105 birds, with an approximately equal distributionbetween the right and left organs. Growths were bilateral inthe other 75 chickens with 1 tumor or 2 or more tumors ineach organ. Essentially all neoplasms were in the superficial cortex or even pedunculated (12). Some encroached onadjacent renal tissue with destruction due to pressurerather than invasion or erosion. Size varied from minutenodules to masses several inches in diameter. Somegrowths were soft, and others were hard with much cartilage (Fig. 11). Many were lobulated, and others containedsmall cysts with serous or hemorrhagic fluid. The survey

340 CANCER RESEARCH VOL. 36

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 3: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Bird no.Locationof growthDPI―Type

ofgrowthGROADESOLTUB1L37+8A26+21B33+22R31+25B30+30B37+38B27+40B41+43L40+46L42+47B47+51A46+54B47+58B30+61L24+63B26+64B40+66L24+74B21+81B34++84R21+93L18+Totals3866

Rena! Tumors !nduced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

Table 1Primary tumors in the kidneys of 22 of 100 chicks (Ml to M100)

inoculated i.v. with strain MC29 avian !eukosis virus in Experiment1159 (March 26, 1971)

nodules (Fig. 3) containing blood extravasated into pseudoglomeruli (Fig. 32). Large and small nodules were elevated, and the whole tumor mass was often lobulated (Fig.3) with growth extending deeply into separate interlobularfissures (Figs. 28 and 31).

Histogenesis. Histological studies of many primary renaltumors have consistently indicated that the growths induced by both AMV and MC29 arise in nephrogenic postembryonal rests. Such growths can be readily traced frominception as barely recognizable foci of aberrant cellsthrough the processes resulting in well-developed neoplasms (12, 19). Although the tumors originate from residual embryonal structures, it is of critical significance torecognize that the host cell type responding is characteristic for the respective AMV and MC29 agents. This feature oforigin probably accounts for the major distinctions in thepathomorphology of the 2 types of neoplasms describedhere.

AMV Nephroblastoma. Embryonic rests in the post

hatched chick closely resemble analogous structures inman (4). The most primitive formations (Ref. 21, Fig. 2) areremnants of collecting ductules immediately surrounded bynephrogenic cells embedded in a matrix of nephromesobiastic elements (Fig. 4). From these develop the moredifferentiated S-forms like those (Fig. 5) in the human embryo (Ref. 21, Fig. 3). The most primitive precursors of theAMV nephroblastoma (Figs. 6 and 7) consist of differentiating epithelial structures, together with a matrix of nephromesoblastic cells like those seen in Fig. 4. Morphology ofthe structures in Figs. 4 to 7 (Ref. 10, Figs. 24 and 25) ismore evident in the survey electron micrographs (Figs. 8and 9) of a nephroblastoma from a 2-year-old child. Fig. 8shows the epithelial features of a collecting tubule, togetherwith primitive nephroblastema and cells exhibiting characteristics transitional between mesenchymal and epithelialelements derived by differential alteration of nephroblastema. This type of growth, derived by an essentially specificaspect of differentation of nephroblastema and designatedas nephromesoblastoma, is a neoplastic characterizing feature of the nephroblastoma from which a variety of structures originate. Morphology of the nephromesoblastomagrowth in the human nephroblastoma (Fig. 10) is indistinguishable from that in the chick (Figs. 4, 6, and 7).

Earlier studies (10, 12) revealed the variety of neoplastictissues comprising the nephroblastoma, including structures closely mimicking all aspects of the nephron as well ascartilage, bone, spindle-cell growths, and “epithelialpearls―embedded in the ubiquitous nephromesoblastomatissue (Figs. 11 to 14). The growths consisted of varyingproportions of the different tissues, some with largeamounts of cartilage (Figs. 11 and 14) and others with moreor-less prominent tubular formations mixed with nephromesoblastoma (Figs. 12, 13, 19, and 20). A notable feature ofthe nephroblastoma are the epithelial pearls (Figs. 15 to 17),which were initially (10, 12) regarded as derivatives of epithelial elements. The present studies have demonstratedorigin of the structures by alteration of cells of the nephromesoblastoma to epithelial type and squamous cells whichprogress to keratinization. Figs. 15 to 17 illustrate the pro

a DPI, days postinoculation; GAO, neoplastic alterations of em

bryonic-rest structures; ADE, adenocarcinoma; SOL, compactgrowth without discerniblepattern; TUB,tubular carcinomas.L, A,and B indicate growths in left, right, or both kidneys.

pictures (Figs. 11 to 13) showed the broad spectrum ofneoplastic tissues, ranging from masses of cartilage, bone,epithelial growth of tubules, and various epithelial structures, to the ubiquitous nephromesoblastic6 tissue (Figs. 4,6 to 10, 14, and 20).

In contrast, MC29 tumors (Figs. 2 and 3) frequently involved both kidneys. In the series shown in Table 1, 12 of 22specimens were bilateral; 6 were on the left side, 4 were onthe right, and 2 were of undesignated location. In anotherseries of 104 birds inoculated i.v. with MC29 virus, 45 hadgrowthsinbothkidneys,10 had tumorsintheleftkidney,and 11 had neoplasms on the right. Many (Fig. 2) wereenveloped in single or multiple large cysts containing serous or hemorrhagic fluid as observed also with other leukosisstrains(Ref.17, Fig. 20). Growths consisting of large andsmall tumors or small nodules were usually multiple (Fig. 3),in some specimens comprising dozens or hundreds of independent growths of greatly varyi ng morphology often involving the entire organ (Figs. 3 and 28). Most of the growthswere soft and others were firm, with some containing cartilage (Fig. 28). There were many smooth, glistening red

6 Nephromesoblastoma is a term adopted to designate the mesoepithelial

elements constituting the basic neoplastic tissue of the AMV nephroblastoma. It was clear that the cells originated by morphological alteration ofnephroblastema to a stage of differentiation exhibiting features common toboth mesenchyme and epithelium (Figs. 8 and 9; see Ref. 10. Fig. 25).

FEBRUARY1976 341

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 4: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

J. w. Beard et a!.

gressive changes of the nephromesoblastoma to epithelialcell differentiation preceding onset of squamous cell development and keratinization. A particularly illuminating exampIe of alteration of nephromesoblastoma to cartilage is demonstrated by the minute growth shown in Fig. 18.

Diversity of epithelial structures also reveals the remarkable capacity of derivatives of nephroblastema for alterationsin morphology and organization. This is evident in tubularformations (Figs. 19 and 20) and in the tubular and papillarycarcinomasillustratedinFigs.21 to24.Manifestationsofabortive glomerular differentiation (see Ref. 10, Fig. 1, forstructure of a normal glomerular corpuscle) are shown inFigs. 25 to 27. Some of the structures strongly resemblesquamous cells, as discussed later. The formations in Figs.25 to 27 exhibit pronounced aberrations in the differentiation of tissues simulating the analogous features of thedeveloping normal glomerular corpuscle (10).

MC29 Nephroma. MC29 renal tumors differ strikingly

from AMV growths in the display of a somewhat less complex histogenesis and variety of histomorphology than thecorresponding features of the AMV tumor. In contrast to theorgans with AMV neoplasms, the kidneys are frequentlymassively involved and almost completely replaced by neoplastic tissue, as seen in the photographs of slices (Fig. 28)of a single kidney taken at different levels. The significantaspect of the MC29 growths is the evidence of derivation byalteration of epithelial cells of the embryonal rests withoutindication of participation of nonepithelial cells such as thenephromesoblastoma shown in Figs. 4, 6, and 7.

As already mentioned, a singular feature of renal response to MC29 virus is the enormous number of foci ofembryonal rests, which must number in the hundreds orthousands in some organs, to judge from those seen botharound the cortex and deep within the renal tissue in asingle section. The onset of hyperplas'a (Fig. 29) consists ofthe appearance of tubular or primitive glomerular processes(Figs. 29 to 31) resembling analogous structures in theembryonal rests associated with AMV growths. A conspicuous feature of the progressive neoplasia is the absence ofthe mesenchyme-like nephroblastema or nephromesoblastoma in all of the MC29 growths thus far studied. Embryonalrests responding to MC29 virus varied from minute foci of afew pseudoglomeruli and abnormal tubules (Figs. 29 and30) to lengthy groups and strips of primitive growth of thesecharacteristics extending long distances in the cortex oralong lobular surfaces deep in the kidney tissue (Fig. 31).Primitive glomeruli (Figs. 29 to 31) frequently occur in verylarge numbers including not only the parietal cells but, also,outstanding growth of visceral cells and central mass cellswhich form large tumors such as the growth illustrated inFig. 31. A minute growth (Fig. 32) shows hemorrhage withina pseudoglomerular corpuscle which accounts for many ofthe small red growths seen in some kidneys (Fig. 3).

In the same manner as in the nephrobiastoma, epithelialcells repsonding to MC29 virus show remarkable capacityfor variation in differentiation to yield formations of singularmorphology. Fig. 33 represents the principal features of avery aberrant glomerular corpuscle consisting of highly abnormal columnar cells. Analogous malformations (Fig. 34)occur in the distorted forms of differentiation of tubule cells

with a distinct resemblance to squamous epithelium andmarked metaplastic alterations (Fig. 35). Diversity of tubulecell differentiation and growth result in tubular or papillarycarcinomas (Figs. 36 and 37) and in solid tumors or adenocarcinomas (Figs. 38 and 39) which may occupy or replacelarge portions of the kidney (Fig. 28). Tubular growths occur frequently (Fig. 28), and the form and distribution ofsome cells suggest resemblance to extremely malformedglomerular corpuscles.

The histology of neoplasms derived by neopiastic devleopment of the pseudoglomeruli as seen in light micrographs,such as those in Figs. 30, 31, and Fig. 40, inset, is revealedin the survey electron micrograph of low magnification inFig. 40. The picture shows the major part of an aberrantglomerulus with essentially all elements (10), including Bowman's capsule, primitive podocytes, capillariesand, in largenumbers, the accumulation of central mass cells as exemplified by the light micrograph of the inset.

Cartilage occurred in a few MC29 growths (Fig. 28), butthe origin differed from that formed in the AMV nephroblastoma. In the MC29 growth, cartilage arose by morphologicalalteration of epithelial cells (Fig. 41) instead of from thenephromesoblastoma in the AMV tumors, as indicated by acomparison of Figs. 40 and 18. Walls of the cystic structuresenclosing many MC29 growths(Fig. 2) consisted of endothehal cells (Fig. 42). Other growths occurring rather frequentlyin MC29 neoplasms were hemangiomas and endotheliomas(Fig. 43).

The extremes of alteration of tubular cells from the normal morphology to the primitive differentiation of representativestructuresofdistal(Fig.44),proximal(Fig.45),andunidentified tubules (Fig. 46) are illustrated in the electronmicrographs of the figures indicated . Loss of the differentiation of the normal structure is greater in these growthsthan in those previously described (19).

DISCUSSION

Comparisons of AMV and MC29 renal tumors have confirmed and emphasized major differences (10, 12, 19) between the 2 types of growths and the remarkable variationsin the morphological alterations and organization of thecells comprising the neoplasms. Although renal growths inbirds diseased with avian tumor viruses arise from embryonal rests, AMV and MC29 neoplasms differ significantlyin histology dependent, apparently, on the character of thecells responding to the respective agents. In the AMVgrowths, it would appear that both residual epithelial andnephromesoblastoma cells respond, whereas the MC29 tumors consist only of epithelial structures with occasionalcartilage but without evidence of nephromesoblastoma. Hyperplastic response of embryonal rests in MC29-affectedkidneys was much more extensive than in birds with AMVdisease due, probably, to far greater susceptibility andgrowth response of the primitive cells to MC29 virus than toAMy. This would suggest that the number of embryonalrests in the young chick might far exceed the number identifiable by microscopic methods or response to AMy.

It is not unexpected that epithelial growths would arise

342 CANCERRESEARCHVOL. 36

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 5: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Rena! Tumors !nduced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

roblastoma or Wilms'-like neoplasm, which is relatively rareexcept under special conditions. BAI strain A virus invariably induces nephroblastoma, whereas growths associatedwith avian tumor viruses other than AMV are always described, although not always designated, as adenoma oradenocarcinoma such as those induced by the MC29 agent.The MC29 and other anaIog@us strains have never produced tumors of the morphology of the nephroblastoma.

from epithelial elements in the embryonal rests. In previouswork (10, 12), it was shown that bone and cartilage werederived from the mesenchymal (nephromesoblastic) tissue,but it seemed apparent that spindle cell tumors also mightarise from altered epithelial cells. An unexpected finding inthe MC29 growths was evidence of the origin of cartilagefrom epithelial structures. Derivation of epithelial pearlswith keratinization was initially obscure (12), but in thepresent work, these AMV tumor structures were traced tomorphologically altered nephromesobIastoma tissue without evidence of a relationship to recognizable epithelium.This might well explain the absence of such formations inthe MC29 tumors, which lacked the nephromesoblastic tissue.

In the AMV nephroblastoma, epithelial growth varied fromcomplete though aberrant glomerular corpuscles throughthe range of essentially all forms of nephron tubules. Epithehal growth in the MC29 tumors likewise resulted in malformed glomeruli and tubules, many of which lost identityand developed solid carcinomatous neoplasms with littleevidence of residual tubules. The remarkable capacities ofthe nephrogenic cells for variation were particularly evidentin the abortive attempts of the cells to form glomerularcorpuscles. Cells of some exceptional malformations werecolumnar or cuboidal, and some exhibited the staining andmorphological appearance of squamous cells. Resemblance of some elements to squamous cell growths may notbe too surprising. Squamous cell carcinoma is a prominentneoplasm of the renal pelvis, and collecting tubules occuralso in the body of the kidney (6). Potentials for this type ofgrowth might be conferred by the collecting tubules in theirinfluence on nephroblastema or might be due to ductulecells displaced dun ng ontogenesis. Tubular adenocarcinomas, papillary cyst adenocarcinomas, and solid adenocarcinomas were of frequent occurrence, epsecially in the MC29tumors.

With respect to the etiological viruses, the findings revealed a marked specificity in host-virus interaction andresponse to the respective AMV and MC29 agents. Suchspecificity with respect to MC29 virus, compared with otheravian tumor viruses, was outstanding also in the inductionof primary tumors of the liver (1). In the liver, apparentlyfully differentiated parechymal cells responded, but cells ofthe biliary system did not. A distinct parallelism in the kidney was the response of both epithelial and nephromesoblastoma cells to AMV, compared with the response of onlyepithelial nephrogenic cells to MC29. Pronounced variations in hepatocyte morphology in the formation of differenttumor types were the same in principle as those manifestedin the renal growths. In both liver and renal tumors, virusspecificity with respect to etiology was limited to initiationof growth. However, predominant characteristics of thegrowths were governed and directed principally by the geneticcharacteristics(4)inherentin the nephroblastema.This is shown further by the similarity of tumors causedby many agents (9) to neoplasms produced by the viruses.

It has been a matter of experience (9) that renal tumorsare of similar morphology in the varieties of animals observed. Among these, the predominant type is by far theadenomatous or epithelial growth , compared with the neph

REFERENCES

1. Beard, J. W., Hillman, E. A., Beard, D., Lapis, K., and Heine, U. Neoplastic Response of the Avian Liver to Host Infection with Strain MC29Leukosis Virus. Cancer Res., 35: 1603—1627,1975.

2. Burmester, B. R., Walter, W. G. , Gross, M. A. , and Fontes, A. K. TheOncogenic Spectrum of Two ‘Pure―Strains of Avian Leukosis. J. NatI.Cancer Inst., 23: 277—291, 1959.

3. Carr, J. G. A Survey of Fowl Tumors for Induction of Kidney Carcinomas.Virology,8:269—270,1959.

4. Du Bois, A. M. the Embryonic Kidney. In: C. Rouiller and A. F. Muller(eds.), The Kidney, Vol. 2, pp. 1—59.New York: Academic Press, Inc.,1969.

5. Eckert, E. A., Beard, D., and Beard, J. W. Dose-Response Relations inExperimental Transmission of Avian Erythromyeloblastic Leukosis. III.Titration of the Virus. J. NatI. Cancer Inst., 14: 1055—1066,1954.

6. Evans, R. W. Histological Appearance of Tumors, Ed. 2, pp. 1147—1153.Baltimore: The Williams & Wilkins Co., 1968.

7. Fredrickson, T. N., Purchase, H. G., and Burmester, B. R. Transmissionof Virus from Field Cases of Avian Lymphomatosis. III. Variation in theOncogenic Spectra of Passaged Virus Isolates. NatI. Cancer Inst. Monograph, 17: 1—29,1964.

8. Freeman, J. A., and Spurlock, B. 0. A New Epoxy Embedment forElectron Microscopy. J. Cell Biol., 13: 437-443, 1962.

9. Guénin,M., Chouroulinkov, I., and Riviere, M. R. Experimental KidneyTumors. In: C. Rouillen and A. F. Muller (eds.), The Kidney, Vol. 2, pp.199—268.New York: Academic Press, Inc. , 1969.

10. Heine, U., de-Thé,G., Ishiguro, H., Sommer, J. R., Beard, D., and Beard,J. W. Multiplicity of Cell Response to the BAI Strain A (Myeloblastosis)Avian Tumor Virus II. Nephroblastoma (Wilms' Tumor): Ultrastructune.J.NatI. Cancer Inst., 29: 41—105,1962.

11. Heine, U., Langlois, A. J., Alman, j., and Beard, J. W. Ultrastructure ofChick Embryo Cells Altered by Strain MC29Avian Leukosis Virus. CancerRes., 29: 442—458,1969.

12. lshiguro.H.,Beand,D.,Sommer,J.R.,Heine,U.,de-The,G.,and Beard,J. W. Multiplicity of Cell Response to the BAI Strain A (Myeloblastosis)Avian Tumor Virus I. Nephroblastoma (Wilms' Tumor): Gross and Microscopic Pathology. J. NatI. Cancer Inst., 29: 1—39,1962.

13. Ivanov,X., Mladenov,Z., Nedyalkov.S..Todorov.T.G.,andYakimov,M.Experimental Investigations into Avain Leukoses. V. Transmission, Haematology and Morphology of Avian Myelocytomatosis. lzv. Inst. po Sravnitelna Patol. Domashnite Zhivotni Bulgan. Akad. Nauk., 10: 5—38,1964.

14. Jungherr, E., and Hughes, W. The Avian Leukosis Complex. In: H. E.Biester and L. A. Schwar*e (eds.), Diseases of Poultry, Ed. 5, pp. 512-557. Ames, Iowa: Iowa State University Press, 1965.

15. Langlois, A. J., Bolognesi, D. P., Fritz, R. B., and Beard, J. W. StrainMC29 Avian Leukosis Virus Release by Chick Embryo Cells Infected withthe Agent. Proc. Soc. Exptl. Biol. Med., 131: 138-143, 1969.

16. Loliger, H. C. AtypischeVerànderungen inden Nierenvon HUhnern nachexpenimentellen lnfektion mit einem Ubertnagbaren Leukosestamm.Deut. Tier5rztl. Wochschr., 69: 1-19, 1962.

17. Lôliger, H. C. Histogenetic Correlations between the Reticular Tissueand the Different Types of Avian Leukosis and Related Neoplasms. NatI.Cancer Inst. Monograph, 17: 37—61,1964.

18. Lucké,B., and Schlumberger, H. G. Tumors of the Kidney, Renal Pelvisand Ureter. In: Atlas of Tumor Pathology. Washington, D. C.: ArmedForces Institute of Pathology, 1957.

19. Mladenov, Z., Heine, U., Beard, D., and Beard, J. W. Strain MC29AvianLeukosis Virus. Myelocytoma, Endothelioma, and Renal Growths: Pathomorphological and Ultrastructural Aspects. J. NatI. Cancer Inst., 38:251—285,1967.

20. Palade, G. E. A Study of Fixation for Electron Microscopy. J. Exptl. Med..95: 285—298,1952.

21. Potter, E. L., and Osathanondh, V. Normal and Abnormal Developmentof the Kidney. In: F. K. Mostoni and D. E. Smith (eds.), The Kidney.International Academy of Pathology Monograph, pp. 1-10. Baltimore:The Williams & Wilkins Co., 1966.

22. Purchase,H. G., and Burmester,B. R. NeoplasticDiseasesLeuko

FEBRUARY 1976 343

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 6: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

J. w. Beard et a!.

sis/Sarcoma Group. In: M. S. Hofstad, with B. W. Calnek, C. F. Helmboldt, W. M. Reid, and H. W. Yoder, Jr. (eds.), Diseases of Poultry, Ed. 6,pp. 502—568.Ames, Iowa: Iowa State University Press, 1972.

23. Reynolds, E. S. The Use of Lead Citrate at High pH as an Electronopaque Stain in Electron Microscopy. J. Cell Biol., 17: 208—212,1963.

24. Sabatini, D. D., Bensch, K., and Barrnett, R. J. Cytochemistry andElectron Microscopy. The Preservation of Cellular Ultrastructure and

Enzymatic Activity byAldehyde Fixation. J. Cell Biol., 17: 19—58,1963.25. Sharp, D. G., and Beard, J. W. Counts of Virus Particles by Sedimenta

tion on Agarand Electron Micrography. Proc. Soc. Exptl. Biol. Med.,81:75—79,1952.

26. Veprek, L., Beard, 0., Langlois, A. J., lshizaki, A., and Beard, J. W.Transmission of Avian Myeloblastosis by BAI Strain A Virus RibonucleicAcid. J. Natl. Cancer Inst., 46: 713—729,1971.

Figs. 1 to 46. All figures, except electron micrographs, were stained with H & E. DPI, days postinoculation.Fig. 1. Nephroblastoma from bird diseased with AMV (C879; DPI, 102) shows structural irregularities and tumor masses in the surface of the growth cut in

half. x 1.6.Fig. 2. Kidneys from bird (x681 ; DPI. 30) diseased with MC29 virus illustrate cystic covering of the large growths in the organ from the right side and the

smaller growths on the left. x 1.5.Fig. 3. Growths in both MC29-infected kidneys (X970; DPI, 112) showing involvement of whole organs and illustrating small red nodules (see Fig. 32)

protruding above the surface of the kidney on the left and the numerous growths in the organ on the right. x 1.2.

344 CANCER RESEARCH VOL. 36

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 7: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Renal Tumors Induced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

Fig. 4. Primitive formation of embryonal rest in bird (C205; DPI, 94) with AMV nephnoblastoma showing ureteral bud (CT) (see Fig. 8) surrounded bynephrogenic cells embedded in a matrix of incompletely differentiated nephroblastema (nephnomesoblastoma) (EQ) X 400.

Fig. 5. S-form of primitive nephron in a bind with AMV nephroblastoma (C205; DPI, 94) attached to collecting tubule (AT)enclosed in developing Bowman'scapsule (K). x 800.

Fig. 6. Embryonal rest in newly hatched normal chick illustrating early differentiation resembling S-form of developing glomerulus (CT), epithelial cells ofprimitivedifferentiation(DE),andassociatedincompletelydifferentiatednephnoblastema(nephromesoblastoma)(EO).Arrow,differentiatedtubule.x 750.

Fig. 7. Micnograph of another structure in same chick as that of Fig. 6 showing a primitive glomerular corpuscle (arrow) surrounded by partlydifferentiated nephroblastema (nephromesoblastoma) (EO). x 350.

Fig. 8. Electron micrograph of primitive collecting tubule (CT) and nephromesoblastoma (EO) derived from undifferentiated blastema (arrows) in anephnoblastoma from a 2-year-old child. x 6000.

Fig. 9. Survey electron micrograph of nephromesoblastoma (EO) from same human growth as that of Fig. 8. x 6000.Fig. 10. Light micrograph of nephromesoblastoma (EO) of human nephroblastoma. x 400.Fig. 11. Photographs of sections of AMV nephnoblastoma (C205; DPI, 94) illustrate large amounts of cartilage (a), nephromesoblastoma (eo), bone (Os),

and the location of an epithelial pearl (pe). x 5.Fig. 12. Photograph of section of AMV nephroblastoma (C555; DPI, 90) consisting of tubular growths (arrow; see Fig. 19) and nephromesoblastoma (eo).

x 4.Fig. 13. AMV nephroblastoma (C933; DPI, 105) consisting of widely distributed tubular growths (arrow; see Fig. 20) and massed. well-differentiated

tubules in another area of the same growth. X 4.Fig. 14. Survey micrograph of AMV nephroblastoma (C884; DPI, 77) illustrating variety of growths including bone (OS), cartilage (C), epithelial pearls (pe)

(see Fig. 17), altered nephromesoblastoma cells (a), tubules and glandular structures, and basic growth of nephnomesoblastoma (EO). x 80.Fig. 15. The micrograph of an AMV nephnoblastoma (C933; DPI, 105) with inset (C884; DPI. 77) illustrates alteration of nephromesoblastoma cells to

epithelioid elements (a) with transformation to squamous-type cells (b, c, and inset) followed by death and keratinization of central cells (d). x 400.Fig. 16. A very small focus of altered nephromesoblastoma cells (WOlO; DPI, 84) illustrates squamous-type cells and onset of keratinization. X 800.Fig. 17. A characteristic epithelial pearl formation represents a higher magnification of the structure (pe) in the nephnoblastoma of Fig. 14 and illustrates

epithelial elements (arrow) transitional in differentiation from nephromesoblastoma to the squamous cell type associated with keratinization. x 400.Fig. 18. A minute growth (C884; DPI, 77) shows alteration of nephnomesoblastoma cells directly to cartilage (c) without transitional stages of diffenentia

tion.X 400.Fig. 19. Massed tubular growth in AMV nephnoblastoma like that of Fig. 12 (W05; DPI, 84) consists of well-differentiated structures embedded in

nephromesoblastoma tissue. x 400.Fig. 20. Groups of tubules are sparsely distributed in the nephromesoblastoma (ED) of C933 (DPI, 105) as indicated (arrow) in the portion of the tumor to

the left in Fig. 13. x 400.Fig. 21. A tubular type of adenoma in an AMV nephroblastoma (C368; DPI, 97) illustrates papillary processes bounded by columnar or cuboidal cells.

x 200.Fig. 22. Characteristics of the growth of Fig. 21 are illustrated at higher magnification. X 400.Fig. 23. Another type of tubular carcinoma in an AMV nephroblastoma (W03; DPI, 102) is entirely different from that of Figs. 21 and 22. x 400.Fig. 24. Tubules (C928; DPI, 92) in an unusual formation in an AMV nephroblastoma are bounded by walls of squamous-type cells; Inset, abortive

glomerular formation of the same type of cells. The structure at the night (arrow) in a portion of a different type of tubule (see Fig. 27) associated with abortiveglomerular formation. x 400.

Fig. 25. An exceedingly aberrant differentiation of cells resembling the squamous type in an AMV nephroblastoma (C971; DPI, 141) has the appearance ofa caricature of a glomerular corpuscle with Bowman's capsule (K) and the layer of squamous-like cells simulating the visceral (VL) layer of podocytes. X 400.

Fig. 26. Mass of squamous-like cells in pseudoglomerular corpuscle in another region of the specimen of Fig. 25. X 400.Fig. 27. An unusual type of pseudoglomerular corpuscleformation in an AMV nephroblastoma (C928; DPI. 92) with columnar-cell structure simulating the

panietal boundary (K) and the presumably visceral layer of undifferentiated podocytes (arrow). x 400.Fig. 28. Photographs of transverse sections of a single kidney from a bird (Y717; DPI, 115) with MC29 virus disease show extent of involvement with

different growths: (a) small masses of cartilage; (b) tubular carcinoma resembling the growth shown in Fig. 36; (c) tubular adenocarcinoma like that in Fig. 37;(d) solid adenocarcinomaof packedtubule alterationsas in Figs. 38 and 39; (e) remnantsof essentiallynormal renal tissue; (f) cyst wall consisting ofendothelial cells (see Fig. 42); (g) small hemangioma (see Fig. 43); (h) beginning embryonal rest alterations (see Figs. 29, 30, and 32); and (i) a minute tubularcarcinoma (see Figs. 36 and 37). x 2.4.

Fig. 29. An initial stage of MC29 tumor growth (Y95; DPI, 35) illustrates malformed primitive S-forms (arrow) (see Fig. 5) and aberrant glomerularcorpuscles immediately beneath the cortex. x 400.

Fig. 30. An MC29 virus growth (U398; DPI, 29) analogous to that of Fig. 29 shows more primitive forms of glomerulan corpuscles (G) lacking organizationand differentiation of component structures (see Fig. 40 and inset). x 600.

Fig. 31. A mass of MC29 growth consists of undifferentiated primitive glomenulan corpuscles (see Figs. 29 and 40) (U418; DPI, 39) located deep in kidneysubstance.x 80.

Fig. 32. A primitive glomerular corpuscle in a beginning MC29 growth (V774; DPI, 32) illustrates hemorrhage into a developing pseudoglomerularcorpuscle responsible for most of the ‘rednodules―in the superficial cortex (see growths in kidney at the left in Fig. 3). x 200.

Fig. 33. An abortive form of a glomerular corpuscle in an MC29 growth (Y56; DPI, 44) resembling the caricature of the analogous AMV tumor structure(Fig. 25) shows panietal layer of columnar and cuboidal cells corresponding to Bowman's capsule (K) and the malformed visceral layer (arrow) consisting ofcells of similar morphology. x 400.

Fig. 34. Tubules in the MC29gnowth in Z296 (DPI, 63) are bounded by elements of squamous-cell appearance resembling some structures seen in the AMVnephroblastoma (see Figs. 24 and 25). x 400.

Fig. 35. A portion of an MC29 growth (V99; DPI, 45) shows developing disorganization of a tubuleformation with morphology transitional between that ofFig. 34 and tubular carcinoma. x 400.

Fig. 36. Micrograph illustrates a type of tubular carcinoma (Z306; DPI, 35) occurring often in MC29 renal tumors (see Fig. 28). x 400.Fig. 37. Micrograph shows an example of an MC29 papillary tubular carcinoma (Z296: DPI, 63) somewhat similar to analogous growths in some AMV

nephroblastomas (see Fig. 23). x 400.Fig. 38. MC29 adenocarcinoma (U759, DPI, 34) has developed from tubular structures (see electron micrographs, Figs. 44 to 46). x 400.Fig. 39. Another MC29 adenocancinoma (Z14; DPI, 35) was derived from tubular structures resembling those in Fig. 38 (see Figs. 44 to 46). x 400.Fig. 40. Survey electron micrograph (U398; DPI, 29) of an abortive glomerular corpuscle representing all usual components including Bowman's capsule

(K),malformedpodocytes(P),and masscells (M). Langenumbersof virus particles(V)aretrappedin the structure.Theelectronmicrographillustratesthestructures (G) shown in the inset (U743; DPI, 24) and in Figs. 30 and 31. x 3000.

Fig. 41. The micrograph from an MC29 neoplasm (Y77; DPI, 29) illustrates derivation of cartilage (C) from epithelial cells (ep) of a disrupted tubule. x 800.Fig. 42. Endothelial cells (EN) line the walls of the cyst surrounding the MC29 tumor in V760; DPI, 56 (see Figs. 2 and 28). x 800.Fig. 43. The micrograph shows the structure of a small hemangioma with associated endothelioma (EN) in V285; DPI, 26 (see Fig. 28). x 400.Fig. 44. An electron micrograph of an adenocarcinoma in V306 (DPI, 31) consists of disorganized, greatly altered cells of a distal convoluted tubule. The

tissuecontainsmanyvirus particles(V).x 6000.Fig. 45. An adenocancinoma in V793 (DPI, 48) shows disorganization and greatly altered diffferentiation of proximal convoluted tubule with loss of brush

border.x 6000.Fig. 46. An adenocarcinoma (V306; DPI, 31) of an unidentified tubular structure illustrates marked alterations of cell structure and organization and the

presence of masses of virus particles (V). x 6000.

FEBRUARY1976 3@5

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 8: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

: ‘@ @,

[email protected]@ .

346 CANCERRESEARCHVOL. 36

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 9: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Renal Tumors !nduced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

•‘@;@@

‘@ ‘@

. .5@

@\

‘@- .

- ,.@,

I.@-,

12

FEBRUARY 1976 347

\2@

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 10: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

.@-:‘@:@ ‘. .1@

‘ . ‘ @. a@@ £0 •-S―@@@ .

)@@@ @:@@ ,

@ ..‘

348

J. w. Beard et a!.

CANCER RESEARCH VOL. 36

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 11: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Renal Tumors Induced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

@-%

@, .

@ .

@ @@rv@

FEBRUARY1976 349

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 12: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

@:@ ‘ :i@@ L. E@r@'- . .

.- @‘%@@

..@ .,@ S@..@:#4I.

. ‘..J , -.# , - , . .-..,,@ .

.,,s@@@ :@• ‘,r@@@'1 ;f@c4@. .a@_?i@@ :@

. Ui•,.,@@ ,@..a. . :@@ ‘@@ ‘-2:@@4;'4 ,@1

c-,'a. @:@ @‘\t@@@ ‘. . t@ a' r@r@@ ‘•t'@@.

. ‘@J@; ‘@ .@ ‘ , .@ C @\, , ‘: @F:.@4 ‘@ . .

...@ ..-.; -...@ . ‘Ia..

@ . , ‘.â€: @,â€@.. . . :M@ ,@@ .@ @@‘:-@@ .@ @,@ :@@@@ ..-.... .. .‘:‘@@@ @.. @‘. ....@.‘:@ ..@. .@‘..•-‘:@

:†e:(5'@@ w.@@ . , . ‘. ... - @. ,1,

@32@‘

350 CANCERRESEARCHVOL. 36

.!:t;'-;.'@

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 13: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

Rena! Tumors !nduced by MC29 and AMV Leukosis Viruses

•?4'@ :: k@•,,7@•.. .5@ @. @e

@ :@@ U7‘@@j'V@ .:@@

,U*@..,..@@ @,

@@ @V' :

,., ,, .

•:‘@..

. .; ;@ . .,@

[7@

y*

@ ,.(. a

. 1'

&@@• .

‘ .

. a'- •@

%.@ S

@ ,a_ “5@

.-4 , 7

‘@

..

-@- •. ‘4iiis@... ‘,

. :@4,%s. @?41J'1 ‘@,@):c@@ .rc

.$ “‘‘ 7'. . . I,;@ I.@@ •@ 7-

@ . • @I

@.. - • 5..@ #‘-@bI.

:@@@ “•:.‘•..@@@ a

A ‘•@@. ‘; •i@@ ‘@

@ * .t ,a@@ ,, b@

Si'@ :.A\a' @,@

.@‘ .,@

@@ !@,@ :

Alv,. @*.•. ..@ b,@'@ .@

. ,1@@

@w *,, @†-j\

@@ I.

@)li@@@@

•.: •.

,@‘,r

t -@. .. @J @..

-“s.‘ ‘a •@

4 \, S@

&

5'

,,.‘.@.,

a,@ ,,-@

. ‘.@

‘.@ ‘I38@

“.@4_;

C@, •.@ I.@ •.‘@ C,

S •• • :_@r2@s@ t@@' ‘@†,.;.!.@@

‘F •@@ @,&‘@

@ a ,@@ .:‘v

S.@@

@1!:. ,

‘@@@@

.@ ‘@,

k@ •@ (S@@ @c

351FEBRUARY 1976

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 14: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

@, @. . . (@ ‘.... ,, ‘U,@@ . :‘@

. . , .@ .@@ ..@q: @--@- ...@;:†-‘@•‘@ •‘ ‘ “u. , ‘@@‘•‘@‘

4- ? ,@@@ .@@ . .@ .@: . a,@.)@ â€â€˜@ .. . w -@ J@,.@ .@@ @‘ .@- - ‘S@ .@ @-

@*,@-‘.@ ! 1@::- @;•is@ “@ —@ ,@ —

@ .@@ C@ .#.@@ -,

p-―@::,@i'@@'1@ _

@ . 4•r,.•' •¼@

@ ‘.“@J@@ . -

@@ ,,,, .,

J. w. Beard et al.

@_j -.,4@ ..:._,

...

@ ‘:@r-@@,

t. . :@ .@‘

p

*@@ —. ..-‘ —- ,,ts(. .@ •!@,. •fa@―.,

@ @I@aJ@@ -@@

. (‘I. -‘.,.•@

@@@ @: -@ “Q@:,.‘@â€â€˜:U@@''-_-@ .. ,.,,è..U' . -@L―

•i@-@ ... v' •,@ :

1,\'@@

a :..@.@@@@@ ,

@4

$@.. V

L?

,@

:_‘,i@(@4@ _ -......

-;7@' .@ ....,-@ , .

@::.@ ‘‘@ ‘ :‘@.,.:*‘,.@@ .

. 4,1:@ . I. @t‘@ 4 . ‘ “:@ . . ,: •,.@ ..@,@ ...

L:@@)q@@@ @1@@@ a

‘.‘7@...‘.-..@ . :@@ . -@ ..

@4O ‘- ç@5)c@@ @.

@@@ .

\.

.‘@

A' ‘

‘:@‘@

.-,fr ..

‘@:@ :@‘@

. iS@t: /@ •@@ .@

:‘ :. .@•-:@ ‘‘

l@f@

, I.@ ‘C

S

•$IL@@ 4

..@ @- -.

@. w@

L1Jê@

t c@ @&@@‘@4―

I

a; )@ sr@@,.;:a 1lIw@@#@‘

‘@@ .

# £I@er@'@ .:@@ ,

CANCER RESEARCH VOL. 36352

@i@ 4

‘L@ ,@

* .-@(

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 15: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

. .@ ‘:1

@ @,‘.. @J@@@

trt@ %U@@@@ @- .1l@-

(@ “ ,l@@@@@ A@@ •@ ‘ 1-@@

@. %,41@,4@P_.@ 4;:@

... @,.s: .@ .@ :@ ‘@@@ 1--j •. . ‘@ 0@@@' “@. ,-‘@ ,‘J.'@r -;@@ci,a.@ .$.@ . .@.@@ ‘@ . .. .. .@.

_.,s@,@ •@ I. .:@!“.@T :?@

.@ .@ . ‘@ .@@

..@ â€@:..:@.-‘: - .@. :.@ .@@ -. - ,, ,@ ..@ . _,@...*-

@ .,@.,@

:@ ‘@ ‘ @‘@ .@ ““‘,a@@@@@ ‘@ ‘@@@@ ‘@‘‘

. ..@. @.‘.-,‘ ..@@@@@ - . ..@

@ \_, a@ f@it@

, .@ v@ •‘ ..+.@ I

., ‘, ... [email protected] .@ .. . . . . -n., , ‘,@:@‘ ‘@‘(@.‘

;@.. ,‘. ‘.@@ .@ ¶1@ •@ \ I ‘@ :‘ ‘@@

@ -@ .

..:‘@it@ -@...,‘-::•@@@ . - ‘S@@

:‘-@

,,

‘-v:―@ @- . . .,.-‘.@-. ‘-/ .@. .. 4'@\@ .‘1.'@/,@

@‘@ @‘5;i4@@1@ , p

@_;:4:@T@@:@ ?@@:?@@@;i: :i@U::@t@@ 4E@@:@@ @c ‘@ ,‘@-‘ -

,@ @.@ ‘@4.4 ,@@ -‘\4: ‘ @:“-@@ _ iJ4@ ,[email protected] @.@@@ -,. . .,. :@L@;@ t@,

,—@@@@ fr.i.@a. ‘@

.@

.. . ; .@-@ ,@@ •‘@v'.: ,‘.

@@@@ .‘- z'. -

@‘i.@@@ ,@ @, . .,@‘.@ : @••

@, a@@ 4 ‘..@ q

t@@@ :@@

.@ . .@@@ , .. , ,. .. :, @, ;@

@ ,

:U―@@@ •@?‘@@@

- @-‘@.@

@@‘@-*_@@

@@ -)

\@‘:@ . :@@

@ @. .7., ,@ c@,@ -‘@ ...

“4..@@.;‘rt'

±;‘tc@ .&@y. . ..@—.,“.@@@@@

S.. ,,‘

-@ a‘.. . . ‘L4@

: •@@ .,,, - -‘-.. . .0‘:@@ .@,;@ . . .‘,@ ... -@ .j@.;' @,-@

. “C@@@'@@ ‘@‘‘@ :;

. .,,,,- 7_@4'@@a..,.,@@ J@ @‘@‘

. . ,“d.@-,, ,@,@ -

r -@ -@ fr:_@

‘.f@.

353

@. ., .@

.:.@

-@@

a.@

. ..,r-.,.

. . @:‘...

@--, . ;:‘:@:@ @,@ ,@ -

. . ‘I..―.@

,‘.

-@ -,,I'‘,;. f@,.@

..@

FEBIWARY 1976

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from

Page 16: Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A ... · [CANCER RESEARCH 36, 339-353, February 1976] INTRODUCTION Previous reports described the induction of avian renal

1976;36:339-353. Cancer Res   J. W. Beard, Jean F. Chabot, Dorothy Beard, et al.   (Avian Myeloblastosis Virus) and MC29Renal Neoplastic Response to Leukosis Virus Strains BAI A

  Updated version

  http://cancerres.aacrjournals.org/content/36/2_Part_1/339

Access the most recent version of this article at:

   

   

   

  E-mail alerts related to this article or journal.Sign up to receive free email-alerts

  Subscriptions

Reprints and

  [email protected] at

To order reprints of this article or to subscribe to the journal, contact the AACR Publications

  Permissions

  Rightslink site. Click on "Request Permissions" which will take you to the Copyright Clearance Center's (CCC)

.http://cancerres.aacrjournals.org/content/36/2_Part_1/339To request permission to re-use all or part of this article, use this link

on March 27, 2020. © 1976 American Association for Cancer Research.cancerres.aacrjournals.org Downloaded from