Registration Packet 2011-2012

8/6/2019 Registration Packet 2011-2012

http://slidepdf.com/reader/full/registration-packet-2011-2012 1/11

Kính thưa q Đoàn Thiếukhóa 2011-Giêsu Thánkhích con eđượ c ghi da

Ngà Ngà Các

Điề Buổtha

Tiề201

Tiềngu

Nếu324

Chúng continh thần lớ

các anh chị Tha Qua Đưa Chu Cùn Thô

tr ực phé

Giúlần t

Châ

chúng con.

Trân tr ọng

Cha T

Lm. Giuse

PHONGVIE

uý Phụ Huy

Nhi Thánh012. TrongThể bằng:gia nhậ p

nh tham dự y khai giảny và giờ sinem trong n

kiện: nhữi họp Phụ gia để đ ón

lệ phí cho. Chi phiế uđặt cọc chện, thụ qu ỹ gia đình nà.hân thànhlao cho ch

em Huynhdự các busát, cổ vũ,đón các emận bị đầy đủg vớ i các eg báo ngày

tiế p phụ trá đở trong n

rong năm (t

thành cámguyện xin

ính chào,

yên Úy Đo

Đồng Min

TRÀO TTNAMES

Khai

nh,

Thể TômaPhong Tràocầu nguyệnào Phong T

như sau:g sinh hoạth hoạt hànành Hiệp S

g em nào đuynh sẽ đgóp ý kiế n

đoàn sinh là xin đề Our

o mỗi gia đđ oàn sẽ viế vì hoàn cả

ảm tạ sự nâng con. M

r ưở ng tronổi Họ p Phụ và giúp đỡ đúng giờ các em tr ưtham gia c

nghỉ/vacatich hướ ng dẫ

ững sinh hực phẩm, c

ơ n quý phụChúa Giêsu

n

Quang

IẾU NHIEUCHAR

ĐOÀN Đ N TH N

THạc Sinh H

hiện chúngThiếu Nhi

, r ướ c lễ, hyrào Thiếu

iên khóa sẽtuần sẽ và

ĩ (16 tuổi t

7 tuổi trư ợ c tổ chức tvà đượ c an

$50.00 choady of La

nh là $50.0chi phiế u l

h không th

g đỡ của qng quý phụ

việc đào tạHuynhiệc học và

c khi đến sic sinh hoạtn của các e

n con em m

ạt đặc biệt,huyên chở ,

huynh đã yThánh Thể

THÁNHSTIC YOU

ÔMA T Đ C MẸ LA

NG BÁoạt Niên K

con hân hohánh Thể

sinh và làhi Thánh T

vào ngày 1o tr ưa Chúở lên) sẽ ở

c ngày 31rong ngàyh chị huynh

mỗi em. HVang .0. Sau khi q

i cho quý v

ể đóng lệ ph

y Phụ Huyhuynh tiế p

o đức tin ch

bài tậ p thực

nh hoạt (ănchung củam cho các tình học và t

tr ại sa mạc,ảo vệ, phụ

êu thươ ng vvà Mẹ Mari

THỂ VIỆTH SOCI

IỆNANG

óa 2011-2

n chào đónác em sẽ sốviệc tông để. Chi tiết

1 tháng 9 nNhật từ 2:

lại sinh hoạ

háng 12 nhai giángtr ưở ng tr ả

ạn chót nộ p

uý phụ huynị. í, xin liên l

h. Sự hy sitục gắn bó v

o các em bằ

hành của c

tr ưa, đồngoàn khi cóưở ng phụ t

hực hành cá

t ĩ nh tâm, htá, v.v.)

à đưa các ea ban muôn

Cathe

T NAM TTY IN TH

12

quý vị và cng k ết hợ pồ. Xin qúyề sinh hoạt

ăm 2011.00pm – 4:0riêng từ 4:

m 2012 vàào 3:00pm.ờ i câu hỏi v

đơ n là ngày

h đ iề n giấ y

c vớ i Tr ưở

h của qúyớ i đoàn và

ng cách:

c em

hục, tậ p sácthể ách ít nhấtc bài tậ p tro

ặc buổi tiệ

đến vớ i Đ phúc lanh c

Đoàn Tr

ina Phan Tr

I HOAU.S.A

c em gia nật thiết vớ hụ Huynhvà tiêu chu

0pm.0pm-5:30p

ộ p đơ n ghi Xin quý phề thắ c mắ c.02 tháng 1

chứ ng minh

g Jackie (7

ị là niềm k iúp đỡ cộn

h)

ột (1) tuầnng thờ i gian

ít nhất là

àn Tôma Tho tất cả qu

ưở ng

ắc Linh (Ja

Ỳ

ậ p niênChúahuyếnn để

m.

danh.ụ huynh

0 năm

tình

2) 501-

ích lệ tác vớ i

và sẽ nghỉ

ột (1)

hiệný vị.

kie)



Ban Cháp HànhĐoàn TNTT Tôma Thiện

Đoàn Trưởng: Jacq ueline Phan (Jac kie)

(702) 501-3248

[email protected]Đoàn Phó Quản Trị: Allen Guelas

(702) [email protected]Đoàn Phó Nghiên Huấn: Allen Guelas (702) [email protected]ư Ký: Jacq ueline Phan (Jac kie) (702) [email protected]ủ Quỹ: Allen Guelas (702) [email protected]ành Trưởng Ấu Nhi (Age 7-9): Châ u Tr ươ ng (702) [email protected] Ngành Trưởng Thiếu Nhi (Age 10-12): Danny Tr ần (702) [email protected] Ngành Trưởng Ngh ĩ a S ĩ (Age 13-15): Allen Guelas (702) [email protected]ành Trưởng Hiệp S ĩ (Age 16+): Jacqueline

Phan (Jac kie) (702) [email protected]

Trắch Nhiệm của Phụ HuynhParent Responsibilities

1. Đưa đón con em đúng giờ 2. Cho con em mặc đồng phục chính tề mang

sách vở đầy đủ khi đi sinh hoạt3. Liên lạc với Huynh Tr ưởng khi con em phải đi

tr ể hoặc vắng mặt4. Giúp đỡ con em làn bài tập đầy đủ ở nhà5. Tham dự các buổi Họp Phụ Huynh6. Theo dõi sinh hoạt của Đoàn/Ngành7. Giúp đở trong những sinh hoạt đặc biệt, sa

mạc, t ĩ nh tâm, hoặc buổi tiệc ít nhất là một(1) lần trong năm

Trắch Nhiệm của Đoàn SinhStudent Responsibilities

Genera l Rules:

1. We respect each other’s safety; take no

action that might endanger ourselves or others 2. We respect each other’s learning

experience; minimize disturbances to helpothers realize their full potential

3. We respect other people’s ideas, values,and aspirations by listening carefully andavoiding prejudice, insult, and innuendo

4. We respect each other’s property; we returnborrowed, replace the broken, and cleanthe untidy

5. We avoid immoral behavior because our thoughts appearances, words, and actionsstrengthen and exemplify sound character

Dos and Don’ts

DO bring positive attitude DO encourage each other’s growth in

spirituality, teamwork, learning, and self-improvement

DO arrive on time DON’T bring bad attitude DON’T bring harmful or distractive items DON’T skip class

Uniform:

White Thiếu Nhi Thánh Thể shirt (Collaredwith huy hiệu and băng hiệu of TNTT)

Khăn quàng (Scarf) Navy blue pants, shorts, or skirt (NO

JEANS!) Tennis shoes/sneakers

General Supplies*:

Full uniform Backpack with binder (provided),

pencils, and supplies Completed homework assignments Bó Hoa Thiêng

*Spe cific supply lists for eac h ngà nh will be provide d b y your

ngành tr ưở ng o n the first d ay o f TNTT .

Xin Lưu Ý:Please note :

Contact Information: Thiếu Nhi Thánh Thể - Đoàn Tôma ThiệnShrine of Our Lady of La Vang Catholic Church4835 S. Pearl St.Las Vegas, Nevada 89121-6009(702)[email protected]://sites.google.com/site/tnttlv

General Meetings: General Sinh Hoạt: Sundays 2:00 PM - 4:00 PM

Hiệp S ĩ Sinh Hoạt: Sundays 4:00 PM - 5:30 PM

TNTT Masses: Sundays 6:00 PM - 7:00 PM

Eucharistic Adoration: 1st Sunday of every month after sinh hoạt

Dance Practices: Dates & times to be determinedPlease c onta ct Tr. Jac kie (702) 501-3248 for mo re informa tion



AC

If St

guard

Chur

PAR

NOT

I, the

in th

La V

autho

I und

sever

I un

RES

I rep

witho

I und

shall

partic

I her

truste

conn

activi

or ju

assig

beca

to pr

result

repre

I ack

poten

terms

Stud

Paren

Paren

NOWLEDG

dent/Particip

ian is requi

h/Diocese be

NTS OR GU

SIGN THIS

undersigned

TÔMA THIang Catholic

rizes my parti

erstand and a

e and serious

erstand and

ONSIBILITY

esent and war

ut any limitati

erstand, ackno

not be liable f

ipating in this

by release, d

es, employee

ction with St

ties, trips and

gments of an

s may have

se of Student/

perty that occ

from any ca

sentatives' ow

nowledge that

tial dangers i

and understa

nt Signature(s

t/Guardian Fu

t/Guardian Si

MENT, REL

nt is a minor

ed. A signe

ore a Student

ARDIANS W

GREEMENT

print name) _

ỆN CHAPTEhurch in Las

ipation in this

knowledge th

hysical and e

acknowledge

for any and a

rant that Stud

ons.

wledge, and a

r any injury/il

Activity.

ischarge, inde

, agents, coa

udent/Particip

related exerci

y kind that S

against VEYS

Participant's p

urs to Student

se including

passive or ac

I have caref

cident to eng

d I am waivin

): _________

ll Name: ____

nature : ____

PHONG T

VEASE, HOL

, then parent

VOLUNTA

Participant wi

HO DO NOT

, AND WILL

___________

R of the Viet

Vegas, Neva

activity.

at this Activit

otional injury

that in orde

ll potential ris

nt/Participant

gree that the

lness suffered

mnify, and ag

hes, teachers,

nt's participat

e. For purpos

tudent/Particip

, Board, and

rsonal, physic

/Participant or

ut not limited

tive negligenc

ully read this

ging in the A

g certain right

___________

___________

___________

ÀO THIẾVietnames

ĐOÀN TÔ

LUNTAR D HARMLE

or guardian

RY ACTIVI

ll be allowed

WISH TO A

OT BE ALL

___________

amese Eucha

a (hereinafter

may be dan

/illness, or ev

r to participa

s, injuries, or

is mentally an

EYS, its trust

by Student/Pa

ree to hold h

volunteers, a

ion in this Ac

of this RELE

ant or Studen

their trustees,

al or emotion

his or her pro

to VEYS’, B

or other acts

VOLUNTAR

ctivity, am ful

and assumin

__________

___________

___________

U NHI THe Eucharistic

MA THIỆ011-2012

ACTIVITSS AND AS

ust sign. If S

IES PARTI

to participate i

CEPT THE

OWED TO P

___________

istic Youth S

"Activity"). I

erous and ha

n death, to all

te in this A

even death w

d physically fi

es, employee

rticipant whic

armless VEY

nd representat

tivity, includi

ASE, liability

t/Participant's

employees, a

l, injury, acci

perty during

oard's, trustee

other than fra

Y ACTIVITI

lly aware of t

the risk of da

___________

___________

__________

ÁNH THỂYouth Soci

– LAS VEEGISTRA

ES PARTIUMPTION

tudent/Partici

IPATION F

in this Activit

ISKS DESC

RTICIPATE.

__________

ciety in the U

F UNDER 18

zardous and,

individuals w

ctivity I agr

ich may be as

it, capable, abl

s, agents, coac

is incident to

, VEYS’ gov

ives free fro

ng all related

means all clai

parents, guar

gents, coache

ent, illness, o

tudent/Partici

s', employees'

d, willful mis

S PARTICIP

e legal conse

mage from m

___________

__________

___________

VIỆT NAty in the U.S

GAS, NEVION

CIPATIONOF POTEN

ant is an adu

ORM must

y. STUDENT

IBED IN TH

____ ("Stude

.S.A. (VEYS)

YEARS OF

y its very nat

ho participate

e to ASSU

sociated with

e, and willing

hes, teachers,

and/or associ

erning board

any and all

activity such

ms, demands,

ians, heirs, e

s, teachers, vo

r death, or bec

pant's particip

, agents', coac

onduct or vio

ATION FOR

quences of thi

participation

Date : ______

Phone Numb

Date : _____

TẠI HO.A.

DA

FORMIAL RISK A

lt, no signatu

e on file

/PARTICIPA

IS AGREEM

t/Participant"

at the Shrine

AGE, my par

ure pose the p

in such Activi

E ALL LIA

participation i

to participate

volunteers, or

ted with prep

("Board"), an

liability arisi

as games, pr

losses, causes

xecutors, adm

lunteers, and

ause of any lo

tion in the A

es', teachers',

lation of the la

M and that I

s agreement,

in the Activity

___________

er : ________

___________

K Ỳ

GREEMEN

re of parent o

ith the Loc

NTS AND/O

NT SHOUL

wish to enrol

of Our Lady o

nt or guardia

otential risk o

ty.

BILITY AN

such Activit

in this Activit

representative

aring for and/o

each of thei

g out of or i

ctices, trainin

of action, suit

inistrators, an

representative

s of or damag

tivity that ma

volunteers', o

w.

understand th

nd agree to it

.

__________

__________

___________

r

f

n

f

s

r

r

n

s

e

r

e

s



Kính thư a q

Chú

hiểu biết chotrong học tập

điều lệ đoàn

phần cuối củthành cám ơ

Tôi, ông/bà _ ___________

tôi đến sinh h

sinh hoạt. Tôi

Đi tr

Xin

s

Khô

Tôi hứa sẽ chkhăn quàng th

nhất là một (1

c

Nếu con tôi k

theo nội quy c

Tôi và con tôithêm trong bầ

Đoàn Sinh K

Phụ Huynh

PHONGVIE

ý phụ huynh

g tôi xin gử icác em trongvà sinh hoạt.

ã đư a ra. Xi

trang nây. N

sự hợ p tác c

___________ __________

oạt đúng giờ hiểu và chấ p:

in quý phụ huynh tr ưở ng

ỗi ba (3) lần

hép vắng mặượ c xin phép

in quý phụ hinh hoạt

g xin phép v

ần thứ nhất:

ần thứ hai:

ần thứ ba: Đin quý Phụ H

o con tôi mặciếu nhi, giây t) tiếng tr ướ cất cả đoàn sin

ất cả đoàn sin

au ngày hạn cáo một (1) lầhi không mặặc đồng phụ

ông làm bài

ủa đoàn:

ần thứ nhất: ần thứ hai:

ần thứ ba: T

hiểu r ằng chkhông khí gi

Tên: _____

ý Tên: _____

TRÀO TTNAMES

và các em đo

ến quý vị mộđoàn. Nhữ ngĐể khuyến k

quý vị đọc v

ếu quý vị có t

a quý vị.

___________ ___________

ỗi tuân. Tro

hận những ng

ynh báo vớ i hsẽ thông báo c

không xin ph

t:

vắng mặt bốn

ynh điền đơ n

ng mặt:

Báo cáo cho p

hông báo cho

oàn sinh sẽ đưuynh điền đơ n

đồng phục thihể thao. Nếuiờ sinh hoạt. Th phải mặc đồh phải mặc đồhót (ngày 02 t

và huynh tr ư đồng phục lầ đầy dủ

vở , không vâ

Cảnh cáohông đượ c si

hông báo cho

p hành theo náo dục, tinh th

___________

___________

IẾU NHIEUCHAR

ĐOÀN Đ N TH N

ĐƠ

n sinh,

t số tiêu chuẩđiều này sẽ gích các em c

nếu quý vị đhắc mắc điêu

___________ ________, tu

g tr ườ ng hợ pyên tắc và hậ

uynh tr ưở ng íto phụ huynh

ép đi trẽ sẽ đ

(4) lần trong

Xin Phép Vắ

hụ huynh

phụ huynh đó

ợ c yêu cầu r ờ i Xin Phép Vắ

ếu nhi: áo thiì lý do nào đôi hiểu và chấg phục thích

g phục cho đháng 10 năm

ở ng sẽ báo cá

thứ hai, huy

g l ờ i, không

h hoạthụ huynh đó

ội quy và nhữn, thăng tiến

__________

___________

THÁNHSTIC YOU

ÔMA T Đ C MẸ LA

CAM K Ế

n và nguyên

úp đảm bảo túng tôi sẽ c

ồng ý theo n

gì, xin vui lò

____, xin chịun theo nội qu

con tôi tr ễ ho

quả về xin p

nhất là một (ếu em đoàn s

ợ c tính là mộ

một nam (ha

g Mặt và báo

về nhà

khỏi những si

ng Mặt cho s

u nhi tr ắng bkhông thể m

p nhận những

ợ p khi bắt đần khi sau Thá

2011), các em

cho phụ huy

h tr ưở ng sẽ th

ỷ luật trong

về nhà

g nguyên tắcà vui vẻ.

___________

___________

THỄ VIỆTH SOCI

IỆNANG

ắc của đoàn

ất cả các đoàphần thưở nữ ng thế lệ d

g gọi Trưở n

trách nhiệm cy của Thiếu N

ặc vắng mặt,

hép khi vắ ng

) tiếng tr ướ cinh có ba (3) l

t (1) lần khôn

(2) lần mỗi

vớ i huynh tr ư

nh hoạt của đvắng mặt đư

vào quân, qang đồng phụnguyên tắc và

u giờ sinh hoạnh Lễ hoặc kh

đoàn sinh nà

h

ông báo phụ h

hi sinh hoạt,

này sẽ giúp đ

_______ Ngà

______ Ngà

T NAM TTY IN TH

ầu giúp tăng

sinh có đượ cho các em

ớ i đây, xin q

Jackie (702)

ho con tôi, __ hi Thánh Thể.ôi sẽ báo vớ iặt :

giờ sinh hoạtn tr ở lên khô

g xin phép vắ

ọc k ỳ)

ở ng ít nhất là

àn

c đổi thành “

ân/váy xanhc đượ c, tôi sẽ hậu quả về mt

i cha mẹ đón

không mặc đ

uynh đón về n

ôi chấ p nhận

oàn Thiếu Nhi

y_____Tháng

y_____Tháng

I HOAU.S.A

thêm sự vui

một cơ hội bnào tuân theo

ý vị vui lòng

501-3248. Xi

__________ Tôi xin hứa s

huynh tr ưở ng

g xin phép đi

ng mặt

một (1) tuần t

ó phép”

avy (không p báo vớ i huyn

c đồng phục:

ề ng phục sẽ đ

hà tớ i khi em

con chúng tôi

Thánh Thể v

_____Năm__

_____Năm__

Ỳ

ẻ và

ình đẳngnhữ ng

ký vào

chân

_______

đem con

tr ướ c giờ

tr ễ

ướ c ngày

ải jeans),tr ưở ng ít

ợ c cảnh

oàn sinh

sẽ bị phạt

ng mặnh

_______

_______



Dear Parent

We would lichild/childre

ensure that

students wh

contract, it iquestions or

understandi

I, _________

__________

Eucharistic

time every w

meeting time.Tar

Exc

Une

I promise to

tucked in, blu

bring their T

understand th

If my childfollowing act

My child/chi

educational, s

Student Sign

Parent/Guar

PHONGVIE

/Guardians

ke to presenn in the Vie

all students

follow thes

noted thatconcerns,

g and coope

__________

__________

outh Society

eek. Howeve

I understandies:

arents must

arents will b

very three (

sed Absence

aximum of

arents must f

cused Absen

irst time: Pa

econd time:

hird time: S

arents must f

ake sure m

e navy shorts

iếu Nhi unif

e following g

ll students m

ll students m

fter Octobe

e notified

n the second

ersistently l ons will be ta

irst time: W

econd time:

hird time: P

dren and I u

piritual, and

ature(s) ___

dian’s Signa

TRÀO TTNAMES

nd Students

t some guidtnamese Euc

get an equa

e guidelines

ou and yourlease feel f

ation.

___________

__________

(VEYS) – Đ, if my child

the following

otify youth le

notified upo

) unexcused

s:

our (4) times

ill out an Abs

ces:

rents will be

Parents will b

tudent will be

ill out an Abs

child comes

/skirts/pants (

rm that day,

idelines and

ust be in prop

ust remain in

2nd

, 2011, st

time, parents

cks participaken:

arning will be

Sit out for the

arents will be

nderstand an

njoyable for

__________

ure _______

IẾU NHIEUCHAR

ĐOÀN Đ N TH N

CONT

,

lines to helharistic You

l opportunit

will be awar

child/childreree to cont

_________, u

__________

àn Tôma Thi

children mus

guidelines an

aders a mini

outstanding

tardy arriva

per year (tw

ence Form a

otified.

e notified to t

asked to leav

ence Form in

to meetings

not jeans), a

I will notify

consequences

er uniform b

their uniform

dents NOT i

will be asked

tion, misbeh

given

day and pare

notified to ta

accept that

veryone.

__________

__________

THÁNHSTIC YOU

ÔMA T Đ C MẸ LA

RACT FO

make theth Society (

at learnin

ded at the e

n understanct Trưở ng

nderstand tha

__________

ện. I promise

t be late or a

d consequenc

um of one (1

(3 or more) u

s will count a

o (2) times p

d notify yout

ake student h

e TNTT.

order for the

dressed prop

hiếu Nhi sca

outh leaders

regarding un

the start of

until after M

their unifor

to take the st

aves, or is d

nts will be no

e student ho

these guideli

__________

__________

THỂ VIỆTH SOCI

IỆNANG

M

ost fun anEYS) and

g and partic

nd of the y

the contentJackie (702)

t it is my resp

_____, to ob

to take my c

bsent, I will

es regarding

) hour prior t

nexcused tard

s one (1) une

er semester)

h leaders a m

me.

absence to b

rly in the co

rf, and tennis

at least one (iform:

eeting time

ss or once th

will receive

udent home u

isruptive dur

tified

e

nes will help

__________

__________

T NAM TTY IN TH

educationaoàn Tôma

ipation. As

ar. By signi

s of the guid501-3248.

onsibility for

lige to the gu

hild/children

otify the yo

ardies/absen

o the meeting

y arrivals

xcused absen

nimum of on

marked as “

rect uniform:

shoes. If my

1) hour prior

eir parents pic

one (1) war

ntil she/he ha

ng meetings,

strengthen

Date:______

Date:______

I HOAU.S.A

experienceThiện. This

token of

g the botto

lines. If youhank you

my son(s)/da

idelines of Vi

to weekly me

th leaders pr

es:

time

ce

e (1) week in

xcused”

white Thiếuchild absolute

to the meeti

k them up

ing and pare

proper unifo

I understan

hiếu Nhi an

__________

___________

Ỳ

for yourwill help

ratitude,

of this

have anyfor your

ughter(s),

etnamese

etings on

ior to the

advance

Nhi shirt

ly cannot

g time. I

ts will

rm

that the

make it

______

_______



Mục ĐíchPhong Trà Thời Gian:Tiếp tụcJanuary – February

March -April – ThMay – The

June – SuJuly – KhóAugust – SeptembOctober(Kinh MânNovembeTrong TháDecembeƠn Thánh

Vào ngàytrong Thá Đoàn Tôluôn với đcho quýCuối nămlong nhất.tuần. MonThiện chú Trân tr ọng TM Ban C

Catheri

PHONGVIE

Ch

: Giúp cáo Thiếu N

ỗi thángTin (vào BCậy (và

ến (yêunh Giá tớo Gương

Tôn ThánNghèohiết Tịnhr – KhiêmTháng MCôi)

r – Thángnh Thể r – GiángThể

đầu thánh Lễ để t

a Thiện coàn chúnị cùng nộsinh hoạt,Sinh quýg quý vị sg con.

kính chà

áp Hành

Đoàn Tr

na Phan T

TRÀO TTNAMES

iến Dị

em đoài Thánh Th

í Tích Thásức mạn

ến Thánhi THánh ThMẹ Maria

h Thể

Nhường (n Côi – S

Các Linh

Sinh - Nhậ

g (Lễ Thiếng cho C

úng cong con. Sa

đờn Bócác tr ưởhụ huyntham gi

,

Đoàn Tô

ởng

r ắc Linh (J

IẾU NHIEUCHAR

ĐOÀN Đ N TH N

h Bó H

sinh sốngể.

h Thể)của Thá

Thể)ể (Hy Sinh)Sống Ngà

Humility)y Gẫm Ơ

ồn - Hiệp

p Thể - Kh

Nhi Thánhúa Giês

mời quý vcác Tháoa Thiêng sẽ thưởkhuyến k trong chi

a Thiện

ackie)

THÁNHSTIC YOU

ÔMA T Đ C MẸ LA

oa Thi

ngày Thá

h Thể)

y Thánh T

n Thánh T

Thông

i Nguồn

Thể), cáThánh Th

ị trong cộh Lễ, chúvới các

ng cho ních có gến dịch n

THỄ VIỆTH SOCI

IỆNANG

ng 20

nh Thể và

ể

ể

em sẽ dể và Đức

g đoàn tng con sẽ em.ững em tng làm By với cá

T NAM TTY IN TH

1-201

giữ 10 đi

ng lên BMẹ Maria.

ực hiện Bbỏ một r ổ

hực hiệnHoa Thiêem tron

I HOAU.S.A

u tâm niệ

Hoa Thiê

ó Hoa Thitr ước Nh

oa Thiênng đầy đ Đoàn Tô

Ỳ

m cửa

ng

ngThờ

hếtmỗia



Đ

Lo

Sh

Kh

Lo

Ja

Lin

(fi

P

Tr

----

Áo

Áo

P

Tr

Tên Đo

ng Phục (

Descriptio

ng Sleeve

rt Sleeve

Descriptio

ăn Quàng

Descriptio

ng Sleeve

cket

h Tinh (Mis

Descriptioll in the bla

YMENT TYP

ởng nhận:

---------------

Tên Đo

Đồng Phụ

Lạnh: ____

YMENT TYP

ởng nhận:

n Sinh __

niform)

6

hirt

hirt

AN

ellaneous

nk)

E:

__________

---------------

n Sinh __

: ________

__________

E:

__________

________

Junior Si

8 10 1

Đoàn Si

TN

XS

CASH

_________

----------------

-------- ________

_________

__________

CASH

_________

ĐơnO

_________

es

14 16

nh

S HS

XS

CHEC

__________

-------------

------R _________

__________

__________

CHEC

__________

ặt Hder Form

________

Small

DT

dult Sizes

S

Quantity

K (#______

________

UT HERE ---

CEIPT ________

_ Khăn

_ Linh Ti

K (#______

________

ng

________

Adult Siz

Mediu

Rank

DP

_____ )

Checks

---------------

-------- ________

uàng: __

nh: _______

_____ )

Date: __

gành/Cấ

es

Larg

DV

M

SUBTOTA

ayable to:

----------------

------gành/Cấ

__________

__________

SUBTOTA

__________

p ________

Price(each

$22.0

$25.0

Price(each

$8.00

Price(eac

$30.0

Price(each

L

Our Lady

---------------

p ________

_________

_________

L

_________

____

)Total

)Total

)Total

)Total

f La Vang

--------------

____

_________

_________

_________



Đơn Xin Phép Vắng MặtExc used Ab senc e Form

Tôi tên: ______________________________________.

Xin phép cho em: _____________________________. Ngành: _________ Cấp: ______.

Được vắng mặt từ ngày: ______________________ đến ngày ____________________.

Lý do: ______________________________________________________________________.

Phụ Huynh ký tên: ___________________________ Date: __________________

Huynh Tr ưởng nhận: _________________________

Đơn Xin Phép Vắng MặtExc used Ab senc e Form

Tôi tên: ______________________________________.

Xin phép cho em: _____________________________. Ngành: _________ Cấp: ______.

Được vắng mặt từ ngày: ______________________ đến ngày ____________________.

Lý do: ______________________________________________________________________.

Phụ Huynh ký tên: ___________________________ Date: __________________

Huynh Tr ưởng nhận: _________________________

******************************************************************************



Kính Thư Trong năcho nhữquý phụ kiện sau

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

Xin khoan Đóng Gó

Hỗ tr ợ khá

Chúng co

Phụ Huyn

OFFICEEVENT NPARENTDEPOSITDEPOSITISSUED

Quý Phụ H

m sinh hoạtg sinh hoạt

huynh giúpây:

___ Sa Mạc T

___ Sa Mạc

___ Ngày Bỗ

___ Christma

___ Ấu Nhi Pi

___ Thi ế u Nhi

___ Ngh ĩ a S ĩ

___ Hi ệ p S ĩ M

___ Easter Re

___ Sa Mạc T

___ Đại Hội R

___ Đồ ăn c

___ Trang Ph

___ V ật T ư G

___ Sự ki ện

h tròn nhữ ng

: $_________

c (Xin Ghi Rõ

n chân thàn

Ký Tên ____

USE – DÙNAME _____ PARTICIPAISSUEDRECEIVEDY ________

Đ

uynh,

niên khóa 2 đặc biệt, tr ạđở trong ít n

ồng Đồ V - H

ào Hùng III @

Mạng Đoàn

s Retreat @ Đ

cnic Social @

Hiking Social

BQ Social @

ovie Night/B

treat @ Đền T

heo Thầy IV

Khơ i XVIII

o Sinh Hoạt (

c cho (Xin G

y Quỹ (Xin G

hác (Xin Ghi

loại hỗ tr ợ qu

___

): ___________

cảm tạ sự n

____________

CHO VĂ __________ ED YES

YESYES

_________

Stud

n XinVolu

11-2012, Đi sa mạc, t ĩ nhất một (1)

ấ n Luyện Đội

Zion Nationa

Tôma Thi ện (

n Thánh ĐML

Location TBD

@ Location T

Location TBD

wling Social

ánh ĐMLV M

Location TB

El Dorado Re

in Ghi Rõ ) __

hi Rõ ) ______

hi Rõ ) ______

õ ) _________

v ị sẽ đ ượ c c

Thực Phẩm

____________

ngđ

ỡ củ a q

____________

PHÒNG ________

NO NO NO

______

nt Name ___

Tình Nnteer For

àn Tôma T h tâm, buổitr ường hợp

Tr ưở ng và Đ

l Park Nove

ỷ ni ệm 5 nă

V December

March 3, 201

D March 10,

March 17, 20

Location TB

arch 31, 201

May 19-21,

gional Park J

___________

____________

____________

___________

ung cấp:

V ật

____________

úy Phụ Huynh

____________

____________

guyệ

iện r ất cần stiệc, và gâmỗi năm. Xi

ội Phó @ Loc

ber 11-13, 20

) @ Đền Thá

17-18, 2011

2

2012

12

D March 24,

011

une 22-24, 20

____________

____________

__________ ch

____________

ư

___________

!

________ Dat

____________

ự hỗ tr ợ củquỹ. Chúnvui lòng c

tion TBD Oct

11

h ĐMLV Nov

012

11

cho ngày __

____________

o buổi gây q

____________

huyên Chở

____________

___________

____________

quý phụ hcon yêu cọn từ các s

ber 15-16, 20

ember 20, 20

____________

____________

uỹ __________

___________

Bả

____________

____________

_____

ynhuự

11

11

_____

_____

_____

_____

o vệ

____

_____

Registration Packet 2011-2012

Documents

Transcript of Registration Packet 2011-2012