Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Srpski - 1 -

Bezbednosne informacije 1

Početak 3-4

Obaveštenja,OdlikeiDodaci 4

Opcije 4

KontrolnetasterenaTV-u 4

Povezitenapajanje 5

Daljinskiupravljač 6

Priključak 7

MeniPregledačmedija 8

Karakteristikeifunkcijemenija 9

Sadržajmenijapodešavanja 10

SadržajmenijaInstalacijaInovoštelovanje 11

OpšteTVrukovanje 11

KoriščenjeListekanala 11

Elektronskiprogramskivodič(EPG) 11

RešavanjeproblemaIsaveti 12

KompatibilnostAViHDMIsignala 13

PCTipičnirežimiprikazivanja 13

Sadržaj

Bezbednosne informacije

UPOZORENJE: Nikada ne dozvolite ljudima (uključujući i deca) sa fizičkim, snezornim ili mentalnim nedostacima ili nedostatka iskustva i/ili znanja da bez nadzora koriste električne uređaje!•Za ventilaciju ostavite slobodan prostor odnajmanje10cmokouređaja.

• Nemojte blokiratiotvoreventilacije.• Nemojte postavljatiTVnanagnuteilinestabilnepovršinejerTVsemožeprevrnuti.

•Koristiteovajuređajuumerenimklimama.•Utikač strujnog kabla treba biti lako dostupan.

Ne postavljajteTV, nameštaj, itd, povrh kabla.OštećeninapojnikablmožeizazvatipožariliizložitiVasstrujnomudaru.Rukovajtekablprekoutikača,nemojte isključivati TV povlačenjem za kabl.Nikadanedirajtekabl/utikačamokrimrukama,jertomožedovestidokratkogspojailistrujnogudara.Nikadanemojtevezivatinapojnikablučvoriligapovezivati sdrugimkablovima.Kada jeoštećenmorasezameniti,alisetomoraobavitisastranekvalifikovaneosobe.NekoristitiovajTVuvlažnimuvjetima.Ne izlagajteTV tekućinama.Ukolikou aparat upadne neki tvrdi predmet ili tečnost,isklučitegaiznapajanjaipredaljegrukovanjagaodnesitenaproverukodkvalifikovanogosoblja.

• Nemojte izlagatiTVnadirektnojsunčevusvetlostiliostaleizvoretoplote.

•Uređajnesmedasepostavljaubliziniotvorenogplamenailiizvorajaketoplote,kakonpr.grejalice.

•Preterani zvučni pritisak u slušalicamamožeizazvatigubitaksluha.

•NemojtestavljatiizvoreotvorenogplamenanaTVaparat,npr.upaljenesveće.

•Dabisesprečilepovrede,kadasemontiranazid(akojetaopcijadostupna),uređajmoradabudesigurnopričvršćennazidupremauputstvimamontaže.

•Povremenomožedoćidopojavenekolikoneaktivnihpikselanaekranuitouviduplave,zeleneilicrvenefiksne tačke. Imajte u vidu da to ne utiče naperformanseVašegproizvoda.Obratitepažnjukakonebisteogrebali ekrannoktima ili nekimdrugimtvrdimstvarima.

•Prečišćenja, izvuciteuređaj izutičnice.Upotrebitemekuisuvukrpu.

Tokom grmljavina ili bure, ili kada se TVne koristi dugačijeg vremena (nap r. tokomgodišnjeg odmora), izvucite ga iz struje.NapojniutikačslužizaisključivanjeTVaparataizbogtogamorauvekbitipristupačan.Uzvičnikujednakokrakomtrouglujenamenjenda upozori korisnika na postojanje važnihuputstvaoodržavanjuirukovanju(servisiranju)uliteraturikojajepriloženauzuređaj.

Uključivanje televizora pod ekstremnim ambijentalnim uslovima može dovesti do oštećenja uređaja.

VAŽNO - Molimo u celosti pročitajte ove instrukcije pre instalacije ili rukovanja.

Napomena: Sledite instrukcije na ekranu oko rada sa odnosnim odlikama.

PAŽNJAOPASNOST OD STRUJNOG

UDARA NE OTVARATI

PAŽNJA:DABISESMANJIORIZIKODELEKTRIČNOGUDARA,NESKIDATIPOKLOPAC. UUNUTRAŠNJOSTINEMADELOVAKOJEKORISNIKMOŽEODRŽAVATI.PREPUSTITESERVISIRANJEISKLJUČIVOKVALIFIKOVANOMPERSONALU.

Srpski-2-

UpozorenjeSer iozna oz l jeda i l ismrtonosnirizik

Opasnos t OdStrujnogUdara

Rizikopasnognapona

PažnjaRizikodozljedeilioštećenjaimovine

Važno: Rukovaj te s is temomispravno

Napomena Obel ježene dodatnenapomene

Srpski-3-

PočetakNamestitev stojala& Deinstalacija postolja

Preden boste pritrdili stojalo za vaš nov TV, prosimo, da pazljivo preberete naslednje informacije.1.Prednamestitvijostojalaseprepričajte,datelevizornivključenvvirnapajanja.TVpoložitenamehko,stabilnoinravnopovršino,takodaboobrnjennavzdol.Stojalonamestitenamontažnoploščo,kisenahajanazadnjistraniTV.Pokrov stojala naj bo nameščen tako, da se vidijoluknjicezavijakenazadnjistranitelevizorja.Vstaviteštiripriloženevijakeinjihzmernoprivijte,dabostojaloustreznopritrjeno(fig.1).

Molimo pažljivo pročitajte sledeća uputstva pre nego što odvojite postolje sa vašeg televizora.2. Preodvajanjepostolja,obezbeditedajeTVisključanizizvoranapajanja.Televizorpoložitenamehko,stabilnoinravnopovršino,takodaboobrnjennavzdol.Odvite četiri šrafa koje pričvrščuju stopalo i uklonitešrafovekadasuonipotpunoodviti.Laganouklonitepostoljesapanela(fig.2).

fig.1

fig.2

Srpski-4-

Informacije o zaštiti okoline Ovaj televizor je projektovan tako da trošimanjeenergije da bi očuvao okolinu. Da biste smanjilipotrošnju energiJe, potrebno Je da preduzmetesledećekorake:UkolikopostaviteRežimuštede struje naEko,TVće seprebaciti namod zaušteduenergije.RežimUštedaenergijesemožepronaćiuodeljku"Slika"uglavnommeniju.Imajteuvidudanekepostavkeslikesenemogumenjati.Ukoliko je izabrano Slika isključena, ondaporuka"Ekranćeseisključitikroz3sekundi"ćesepojaviti.IzaberiteNASTAVIIpritisniteOK.Ekranćeseodmahisključiti.KadaTVsenekoristi,molimovasdagaugasiteiliisključite ga od dovoda struje.Time ćete smanjitipotrošnjuenergije.

Obaveštenja u režim pripravnosti1)UkolikoTVne dobija nikakvog ulaznog signala(naprimerizanteneiliHDMIizvora)tokom5minuta,onćeprećiumirovanje.KadanaredniputuključiteTV, pojaviće se sledeća poruka: “Mirovanje radi nedostatka signala” PritisniteOKzanastavak.2)UkolikojeTVbioostavljenbezrukovanjatokom4 sata, on će da pređe u stanjumirovanja. KadanaredniputuključiteTV,pojavićesesledećaporuka:“Mirovanje radi nedostatka operacije” PritisniteOKzanastavak.

Opcije•LEDTVubojisadaljinskimupravljanjem.•Potpuno integrisani digitalni/kablovski TV-uređaj(DVB-T/C)

•HDMIulazislužezapovezivanjeuređajakojiimajuHDMIutičnicu.

•USBulaz.•OSDsistemmenija.•Imaskartutičnicuzaspoljneuređaje (kaoštosuDVDplejeri, video uređaji, uređaji za video igre,audiouređaji,itd.).

•Stereozvučnisistem.•Teletekst.•Povezivanjeslušalica.•Automatskisistemprogramiranja.•Ručnotraženjestanica•Automatskoisključivanjenakonšestsati.•Tajmerspavanja.

•Blokadazadecu.•Automatskoprigušivanjezvukakadanemaprenosa.•NTSCreprodukcija.•AVL(Automatskoograničenjejačinezvuka).•PLL(pretragafrekvencije).•PC-ulaz.•Plug&PlayzaWindows98,ME,2000,XP,Vista,Windows7.

•Režimigrica(poizboru).

Uključeni dodaci•Daljinskiupravljač•Baterije:2xAAA•Uputstvo•BočniAVkablzapovezivanje•Kratkouputstvo

Kontrolne tastere na TV-u

Kontrolni tasteri TV-a i rukovanje

1. Smer gore2.Smerdole3. Dugme izbora Programa/Jačina zvuka/AV/Pripravnost-UkljKontrolniprekidačomogućavaVamdakontrolišetefunkcije Zvuk / Programa / Izvor i Mirovanje -Uključeno.

PočetakObaveštenja, Odlike i Dodaci

Srpski-5-

Promena jačine zvuka: Povečajte nivo zvukapritiskomna dugme ka gore.Smanjite nivo zvukapritiskomnadugmekadole.Promena kanala: Pritisnite sredinu dugmeta i naekranućesepojavitiinfotrakakanala.Pomerajtesekrozsnimljenekanalepritiskomnadugmekagoreilikadole.Promena izvora:Pritisnitesredinudugmetadvaputainaekranućesepojavitilistaizvora.Pomerajtesekrozdostupnih izvorapritiskomnadugmekagoreilikadole.Da isključite televizor (OFF): Pritisnite sredinudugmetaizadržiteganekolikosekundiiTVćeprećiurežimmirovanja.

Umetnite baterije u daljinski upravljačNežno podignite stražnji poklopac daljinskog.Umetnite dveAAA baterije. Pazite da krajevibaterija odgovaraju + i – u pregradi za baterije(obratitepažnjunanjihovpolaritet)Vratitepoklopacbaterije.

Povezite napajanje VAŽNO:TV-uređaj jeprojektovanzaradna220-240V AC, 50 Hz.Nakonraspakovanja,dozvoliteTVuređajudapostignesobnutemperaturu,prenegoštogapriključitenanapajanje.Umetniteutikačumrežnuutičnicu.

Povezivanje antene/kablovske antenePovežiteantenuiliutikačzakablovskuTVnautičnicuANTENSKOG ULAZA (ANT) koja se nalazi nazadnjemdeluTVaparata.

ObaveštenjeProizvedenopodlicencomDolbyLaboratories.POTVRDA O ZAŠTINOM ZNAKU“Dolby”idupli-DsimbolsuzaštitniznaciDolbyLaboratories.

“HDMI, HDMI logo i High-DefinitionMultimedia Interfacesu zaštitini znaci ili registrovanizaštitni znaci kompanijeHDMILicensingLLC.”Informacije za korisnike o odlaganju dotrajale opreme i baterija u otpad[Samo za Euvropsku uniju]Ovisimboliukazujuna todaopremanakojimasenalazenesmedaseodlažekaoobičankućniotpad.Akoželitedaodložiteproizvodilibateriju,razmisliteosistemimailiobjektimazaprikupljanjetakvogotpadaradiodgovarajućegrecikliranja.Napomena: Znak “Pb” ispod simbola baterije ukazuje da ova baterija sadrži olova.

proizvodi

Baterijski

Specifikacije

TV prenos PALB/GD/KK

Prijem kanala VHF (OPSEG I/I I I) UHF(OPSEGU)HIPEROPSEG

Broj kanala koji se mogu memorisati

1000

Indikator kanala Prikaznaekranu(OSD)

RF ANTENSKI ULAZ 75oma(nebalansirano)

Radi Na Voltaži 220-240VAC,50Hz

Audio Nemački+NicamStereo

AUDIO IZLAZNA SNAGA (WRMS.) (10% THD)

2x6

Potrošnja struje 65W

Težina 7,15

Dimenzije ŠxDxV (sa postoljem)

185x744x492

Dimenzije TV-a DxЉxV (bez noge)

41x744x456

Display 16/9_32”inč

Temperatura i vlažnost vazduha tokom mrukovanja:

5ºCupto45ºC,85%humiditymax

Srpski-6-

1. Pripravnost2. Zaustavljanje(urežimuPregledača

medija)3. Play(inMediaBrowsermode)/Play-

Slideshow(inMediaBrowser)4. Brzopremotavanjeunazad(uvideo

režimuPregledačamedija)5. AV/izborizvora6. TV7. Elektronskiprogramskivodič(uDVB

kanalima)8. Navigacijskadugmad(Gore/Dole/Levo/

Desno)9. Snimanje programa10. Programdole/Stranagore11. Isključivanjezvuka12. Utišavanjezvuka13. Zelenodugme/Listarasporeda(u

EPV-u)/Označiti/Poništitioznačavanjesvih(ulistiomiljenih)

14. Crvenodugme15. Numeričkitasteri16. Titluklj./isklj.(uDVBkanalima)17. Teletekst/Miks(uTXTrežimu)18. Plavodugme/Uredilistukanala/Filter(U

OmiljeniprogramiEPV)19. Žutodugme/Vremenskiraspored(u

EPV-u)20. Pojačavanjezvuka21. Programgore/Stranadole22. Zadnji/Vrati/Indeksnastrana(uTXT

režimu)/Prebacivanje23. Mono-Stereo/DualI-II/Trenutnijezik(u

DVBkanala)(*)24. Okay(Potvrdi)/Hold(Zadrži)(uTXT

režimu)/listukanala25. Info/Prikaži(uTXTrežimu)26. Uključivanje-isključivanjemenija/Izlaz(u

videorežimuPregledažamedija)27. Zumiranjeslike28. Brzopremotavanjeunapred(uvideo

režimuPregledačamedija)29. Pauza(uvideorežimuPregledačamedija)

/SnimanjeTajmšifting

Početak Daljinski upravljač

NAPOMENA: Daljinski domet je oko 7m/23ft.

Digitalni teletekst (samo za UK)PritisniteCRVENO da biste videli informacijudigitalnogteleteksta.Zaradsanjimkoristitedugmaduboji, dugmadkursora i dugmeOK.Način radasemožerazlikovati,zavisnoodsadržajadigtalnogteleteksta.Pratite uputstva koja su prikazananaekranudigitalnogteleteksta.

Srpski-7-

NAPOMENA: Kada povezivate neki uređaj preko ulaze bočni AV, morate koristiti dostavljene kable za povezivanje.Pogledajte ilustracije gore. | YPbPr režim može da se koristi samo ako povežete uređaj koji imaYPbPr izlaz preko PC ulaza sa YPbPr na PC kabl (YPbPr na PC kabl nije isporučen). Kada se ostvari veza, pređite na YPbPr izvor. Da omogućite PC audio, trebalo bi koristiti dostavljeni BELI i CRVENI ulaz dostavljenog kabla BOČNE AV VEZE. | Ukoliko neku spoljašnu uređaj je povezan preko SKART-a, TV automatski prelazi na AV režim.| Pri prijemu DTV kanala (Mpeg4 H.264) ili u Prelistaća medija, nije moguć izlaz preko skart priključka. | kada se koristi sistem za zidnu montažu (opcionalni), preporučuje se prvo utaknuti sve kable na zadnjoj strani TV-a pre negovog montiranja na zid. | Umetnite ili vadite CI modul samo kada je TV aparat ISKLJUČEN. Pogledajte uputstvo modula za detaljne informacije o podešavanju.

Početak Povezivanja

Konektor Tip Kablovi Uređaj

SkartVeza

(poleđina)

VGAVeza

(poleđina)

Bočni AV

PC/YPbPr AudioVeza

(bočno)Bočnivideo/audio

kablazapovezivanje(isporuèen)

PCaudiokabl(nijeisporuèen)

HDMIVeza

(poleđina)

SPDIFFVeza

(poleđina)Bočni AV

Bočni AVVeza

(bočno) AVkablzapovezivanje(isporučen)

SLUŠALICE

SlušaliceVeza

(bočno)

USBVeza

(bočno)

CIVeza

(bočno)

Srpski-8-

Uključivanje / isključivanjeUključivanje TV aparataPriključitekablzanapajanjena220-240VAC,50Hz.Da bi uključili TV iz režima pripravnosti, uraditesledeće:

Pritisnite dugme “ ”,P/CH- ili P/CH+ ili nekonumeričkodugmenadaljinskomupravljaču.PritisnutibočnogprekidačafunkcijasvedokseTVneupaliizmirovanja.

Da biste isključili televizorPritisnitedugme“ “nadaljinskimupravljačemilipritisnitestraničnogprekidačadokseTVneisključi.Da bi kompletno isključili TV-uređaj, izvucite napojni kabl iz utičnice.Napomena: Kada je TV aparat uključen u režimu pripravnosti, LED dioda za režim pripravnosti trepće kako bi ukazala da su aktivne funkcije kao što su Pretraživanje u režimu pripravnosti, Preuzimanje preko etra ili Tajmer. LED takođe može da trepće kada televizor uključujete iz režima pripravnosti.

Prva instalacijaKada se prvi put uključi, pojavljuje semeni “Izborjezika”.IzaberiteželjenitipmedijaipritisniteOK.Zatimsepokazujeekran"Prvainstalacija".PostavitevašeželjenepostavkeprekonavigaciskihdugmadiinakrajupritisniteOKzanastavak.AkoizabereteRežim prodavnice (opciono),opcijarežimaprodavnice biće dostupnaumenijuOstalepostavkeikarakteristikevašegTV-abićuilustrovanenavrhuekrana.IzaberiteDAzanastavak.Ukoliko jeKućni režim izabran, režimProdavnica(poizboru)nećebitidostupannakonprveinstalacije.PritisnitetasterOKzanastavak.Instalacija anteneAkoumenijuza tip pretraživanja izaberete opciju AERIAL, digitalni televizor će tražiti digitalne zemaljske TV emisije.

NAPOMENA: Možete da pritisnete dugme “MENU” za otkazivanje.

Kadasememorišusvestanice,naekranućeseprikazatilistakanala.AkoželitedasortiratekanalepremaLCN-u(*),izaberite“Da”,azatimpritisniteOK.Pritisnite dugme “MENU” dauklonite listu kanala igledatetelevizor.(*) LCN je sistem Logičkog broja kanala koji organizuje dostupne emisije u skladu sa prepoznatljivim sekvencama kanala (ako postoji)

Instalacija kablovskeUkolikoizabereteopcijuKABLOVSKAipritisniteOKna daljinskimda biste nastavili.Da biste nastavilipritisniteDAizatimOK.Dabisteotkazalioperaciju,izaberiteNO i pritisniteOK. Tumožete izabratifrekventneopsege.Ručnoupišiteopsegfrekvencijapomoćinumeričkihtastera.Napomena :Trajanjetraženjaćesepromenitiuzavosnostiodizabranogkorakatraženja.

Reprodukcija preko USB ulazaMožete povezati 2,5 i 3,5 inčnih spoljašnih diskova (sa spoljašnim napajanjem) ili USB memoriske štapiće na vaš TV preko USB ulaza.

VAŽNO!Napraviti rezervnu kopiju datoteka prenego povezati bilo šta naTV. Proizvođač nećebitiodgovorannizakakvooštećivanjedatotekailigubitakpodataka. izvesni tipoviUSBuređaja(MP3 plejeri) ili USB hard diskove/memoriskeštapiće možda neću biti kompatibilni sa ovimTV aparatom. TV podržava FAT32 i NTFSformatiranjediska.DokformatirateUSBharddiskkojiima1TB(terabajt) ili više kapaciteta, problemi u formatiranjumogu nastati. Naročito ne vršite brzo umetanje ivađenjememorijskoguređajavišeputauzastopce.TomožedovestidofizičkogoљtećenjaUSBplejera,paisamogUSBuređaja.NeizvlačiteUSBmoduldokreprodukujetedatoteku.

Meni Pregledač medijaMožetepuštati slike,muziku ili filmovesnimljenenaUSBdiskuprekonegovogpovezivanjasaTV.Povežite USB disk do jednog odUSB ulaza nabokuvašegTV-a.Pritiskanjemna“MENU”doksteuPrelistaćumedijadajepristupdoopcijamenijaSlika,ZvukiPostavkeJošjedanpritisakna“MENU” izlaziizovogekrana. Parametrevašegpregledačamedijamožetepodesitipomoćudijalogazamenija.

Početak Pojavljuje se - USB konektora

Srpski-9-

Karakteristike i funkcije menija

Sadržaj menija slike

Režim Možetepromenitirežimslikepovašimželjamailipotrebama.Režimslikesemožepodesitinanekuodsledećihopcija:Bioskop,İgre,,Sport,Dinamično i Prirodno.

Kontrast Podešavavrednostiosvetljenjaizatamnjenjaekrana.Svetlost Podešavavrednostsvetlineekrana.Oštrina Podešavavrednostoštrinezaobjekteprikazanenaekranu.Boja Podešavavrednostboje,prilagođavajućiboje.

Režim uštede struje

DabistepodesiliRežimuštedekaoEko,IskjučenaslikailiOnemogućen.(KadajeizabranoDinamično,režimuštedeseautomatskionemogućuje.)

Pozadinsko osvetljenje (opciono)

Ovapostavkakontrolišenivopozadinskogosvetljenja.FunkcijaPozadinskoosvetljenjebićeneaktivnaukolikojeEko-režimuključan.PozadinskoosvetljenjenemozeseaktiviratiurežimimaVGAiliPrelistačmedijailikadajerežimslikepostavljennaIgrice.

Redukcija šuma

Akojeemitovanisignalslabiakoslikaimašumove,koristiteopcijuRedukcija šuma dabisteredukovaliiznosšuma.

Napredne postavkeDinamični kontrast Možetepromenitirazmerdinamičkogkontrastapovašojželji.

Temperatura boje Podešavaželjenitonboje.

Zumiranje slike

Postavljaželjenuveličinuslikeizmenijazumslike.Napomena: Automatski (jedino moguće u Scart režimu sa "SCART PIN8 visoki napon / niski napon" prebacivanjem)

HDMI True Black (opciono):

ZavremegledanjaizHDMIizvora,ovaopcijabićevidjlibaumenijuPostavkeslike.Možetekoristitiovuopcijudabistepovećalicrniloslike.

Filmski režimFilmovi se u odnosu na obične televizijske programe snimaju sa drugačijimbrojem sličica u sekundi. Uključite ovu opciju kada gledate filmove, da bistejasnovideliscenesabrzimkretanjem.

Ton kože Tonkožesemožepromenitimeđu-5i5.

Nijansa boje Podešavaželjenitonboje.RGB dobit MožetepodesititemperaturubojepomoćiodlikeRGBdobit.Resetovanje Resetujepostavkeslikenafabričkipodešenevrednosti.(OsimurežimuIgre)Autopozicija (u PC-režimu) Automatskioptimizujeprikaz.PritisniteOKradioptimizacije.

H pozicija (u PC režimu) Ovastavkahorizontalnopomeraslikudoleveilidesnestraneekrana.

V pozicija (u PC režimu) Ovastavkapomeraslikuvertikalnodovrhailidodnaekrana.

Takt sata (u PC režimu)

Podešavanjetaktapikselaispravljasmetnjekojesepojavljujuuviduvertikalnihtrakakodtačkastointenzivnihprezentacija,kaoštosutabeleiliparagrafiilitekstumanjimfontovima.

Faza (u PC-režimu)

Uzavisnosti od rezolucije i frekvencije skeniranja kojeuneseteuTVaparat, slikanaekranumožebitizamućenailisasmetnjama.Utakvomslučaju,pomoćumetodepokušajaigreške,ovomopcijommožetepostićijasnusliku.

U VGA (PC) režimu, neke stavke menija slike neće biti dostupne. Umesto toga će u PC režimu postavkama slike biti dodate postavke VGA režima.

Srpski-10-

Sadržaj menija zvukaJačina zvuka Podešavajačinuzvuka.

Ekvilajzer Izabirerežimekvilajzera.PostavkesemoguprilagoditipoželjijedinourežimuKorisnik.

Balans Ovopodešavanjesekoristizaisticanjebalansalevogilidesnogzvučnika.

Slušalice Podešavajačinuzvukauslušalicama.

Režim zvuka Možeteizabratirežimzvuka.(Ukolikoizabranikanaltopodržava).

AVL (Automatsko ograničenje jačine zvuka)

funkcijapostavljazvuktakodasedobijefiksnonivomeđuprograme.

Sluša l ice / I z laz linije:(Opcija)

KadapovezivatevanjskopojaèalonavašåmTV-uprekodžekaslušalica,možeteizabratiovuopcijukao“izlazlinije”.UkolikostepovezalislušalicenaTV,postaviteovuopcijuna“slušalice”.

Dinamički bas Uključujeiliisključujeopciju"dinamičkibas".

Zvuk za slušalice (po izboru) RežimSurroundzvukamožedaseuključiiliisključi.

Digitalni izlaz: Podešavatipzvukaaudioizlaza.

Sadržaj menija podešavanjaUslovni pristup Kontrolišeuslovnepristupnemodulekadapostoje.

Jezik Postavljajezik(moževariratiuzavisnostiizabranezemlje)dostupnesupostavciPrefer i rani iTrenutni .Ovepostavkesemogupromenitisamoakoihpodržavaemiter.

RoditeljskiUnesite pravilnu lozinku da biste promenili roditeljske postavke. Možete lako promenitizaključanjemenija, zaključanjepouzrasti (moževariratiuzavisnostiod izabranezemlje) izaštitaoddece.Takođe,možetepostavitinoviPIN.

Tajmeri PostavljatajmerspavanjakojigasiTVnakonnekogvremena.Podešavatajmerezaizabraneprograme.(USBSnimak)

Datum/Vreme Podešavadatumivreme.

Izvori: Omogućavailionemogućavaopcijeizabranogizvora.

Druge postavke: Prikazuje druge opcije podešavanja televizora.Vreme prikazivanja menija

Menjavremeprikazivanjaekranamenija.

Skeniranje zaštićenih kanala:

Kadajeovopodešenjeuključeno,procespretraživanjaăelociratiizaštiăenekanale.

Plava pozadina Aktivirailideaktivirasistemplavepozadineakojesignalslabilinepostoji.

Ažuriranje softvera DabisteosiguralidaTVuvekimanajnovijeinformacije.

Verzija Aplikacije Pokazujeverzijuaplikacije.

Za osobe sa oštećenim sluhom (Hard of Hearing)

Omogućavabilokojuspecijalnuodlikuposlatusastraneemitera.

Audio opis:

Audioopisseodnosinadodatnunarativnutrakuzaslepeigledaocimasaoštećenimvidom,zavizelnemedije,uključujućitelevizijuifilmove.Ovufunkcijumožetedakoristitesamoakoemiterpodržavadodatnunarativnutraku.Napomena:Audioopisnijemogućtokomsnimanjailitajmšiftinga.

Automatsko isključivanje televizora:

Možetedapodesitevrednostvremenazaautomatskoiskljuθivanje.NakonštojevremezaautomatskogiskljuèivanjadostignutoiTVnijebiorukovan,ončeseiskljuèiti.

Pretraživanje u režimu pripravnosti (opcija)

AkojepretraivanjeuežimupripravnostiuključenokadajeTVurežimupripravnosti,pretražićesedostupnaemitovanja.Akotelevizorpronađenoveilinedostajućeemisije,prikazujeseekranmenijasaupitomdalipromenetrebaprimenitiiline.Nakonovogprocesalistakanalaćebitiažuriranaipromenjena.

Srpski - 11 -

Puni režim (po izboru)

UkolikopostavljateTVuprodavnicu,možeteaktivisatiovajrežim.Kadje"Radnja"aktivan,nekestavkeuTVmenijunisudostupne.

Režim startovanja Ovokonfigurišepreferencestartovanja.

Virtualni daljinski upravljač (po izboru) Aktivišeilideaktiviševirtuelnidaljinski.

Sadržaj menija Instalacija I novo štelovanje

Automatsko skeniranje kanala (novo štelovanje)(ako postoji)

Prikazujeopcijeautomatskogštelovanja.

Digitalna antena:PretražujeimemorišeDVBstanice.Digitalni kabl:PretražujeimemorišekablovskeDVBstanice.Analogno:Pretražujeimemorišeanalognestanice.

Digitalna antena i analogna:PretraћujeimemoriљeantenskeDVBianalognestanice.

Digitalni kabl i analogni:PretražujeimemorišeantenskeDVBianalognestanice.

Ručno skeniranje kanala Ovafunkcijasemožekoristitizadirektanunosemiteraprograma.

Skeniranje mrežnih kanala Tražipovezanekanaleusistemukanala.

Analogno fino podešavanje

Možetekoristitiovupostavkuzafinoštimanjeanalognihkanala.Ovonećebitidostupnoakonemanijednogsačuvanoganalognogkanala.

Prva instalacija Brišesvasačuvanakanalaipostavke,resetujeTVdofabričkihpostavki.

Televizor sortira svememorisane stanice u listikanala.Uovojlistikanalamožetedavršiteizmene,dapodešavateomiljenekanaleilidaaktiviratestanicekojetrebadaseprikažukoristećiopcijelistekanala.

Konfiguriše roditeljske postavke.Da bi se zabranilo gledanje izvesnih programa, kanali i meniji se mogu blokirati pomoću sistema roditeljske kontrole.

Za prikazivanje opcijamenija roditeljske blokade,neophodno jeunetiPINbroj.FabričkiPIN je0000.Nakonotkucaja tačnogPIN-a,prikazatćeseMeniroditeljskihpostavki.Blokiranje menija: Postavka "Blokiranjemenija“omogućavailionemogućavapristupmeniju.Blokada prema uzrastu (opcija):Kadasepodesi,ovaopcijauzimainformacijeouzrastuizemisijaiakojedotičninivouzrastaonemogućen,onemogućavapristupprogramima.Blokada prema uzrastu deteta (opcija): Kada je„Blokada za decu“ aktivirana,TV aparat semožekontrolisatisamoputemdaljinskogupravljača.Utomslučaju,dugmadprednjepločenećeraditi.Podešavanje PIN-a:DefinišenoviPINbroj:Napomena : Ukoliko opcija zemlje je podesena na Francuska, možete uneti 4725 kao fabrièki kod.

Opšte TV rukovanjeKoriščenje Liste kanala

Elektronski programski vodič (EPG)Neki,alinesvi,kanališalju informacijeo tekućim isledećimdogađajima.Da biste videli EPGmeni,pritisnitedugme“EPG”.Gore/Dole/Levo/Desno:NavigacijauEPG-uOK:Prikazujeopcijeprograma.INFO: Prikazuje detalnu informaciju na izabranomprogramu.ZELENO:PrebacujenaEPGlistuRasporedŽUTO:PrebacujenaEPGlistuVremenskalinijaPLAVA:Prikazujeopcijefiltriranja.Programske opcijeU EPGmenijupritisnitedugmeOKdabisteušliumeniProgramske opcije (Event Options).Biranje kanalaU EPGmeniju,prekoovuopciju,možeteprebacitinaželjenikanal.

Srpski-12-

Ažuriranje softveraVašTVmoženaćiiažuriratiseautomatskiprekosignalaantene/kablovkse.

Pretraživanje novijih verzija softvera preko korisničkog interfejsaJednostavnoiditenaglavnimeni.IzaberitePostavke iodaberitemeniDruge postavke.UmenijuDruge postakve idite na stavkuAžuriranje softvera i pritisnitedugmeOKdabisteproverilizanoveverzijesoftvera.Napomena:Ovaj priključak je po izboru.Ukoliko internet konekcija nije u redu, probajteažurirati preko signala.Ako se pronađe novijaverzija,onzapočinjenjenopreuzimanje.PritisniteOKdabistenastavilisaponovnimpokretanjem.Pretraživanje u pozadini i režim ažuriranja• Dok je televizor povezan na internet, on upozadini vrši pretraživanje za važnim novijimverzijama softvera.Ako se važna novija verzijasoftvera pronađe, on je tiho preuzima. Kada sepreuzimanjezavršiuspešno,prikazujeseporukakojomsetražiponovnopokretanjeradiaktiviranjanovogsoftvera.Pritisnite OKdabistenastavilisaponovnimpokretanjem.

Režim automatske pretrage i ažuriranjaDOk je TV povezan na antenski signal.Ako jeomogučenoAutomatskoskeniranjeumenijuOpcijeažuriranja,televizorseukljuèujeu03:00ipretražujetelevizijske kanale kako bi pronašao nove verzijesoftvera.Ako se novi softver pronađe i uspešnopreuzme, pri sledećem uključivanju televizor sepodižesanovomverzijomsoftvera.Napomena: Ako TV se ne uključi nakon ažuriranja, isključite ga iz struje oko 2 minute i onda ga opet vključite.

Rešavanje problema I savetiTV se ne uključujeObezbeditedajekablutaknutipravilnouzid.Baterijeudaljinskisumoždaprazne.PritisnitedugmeNapojninatelevizoru.

Loša slika•JesteliodabralipravilanTVsistem?•Slabavezamožedanaštetislici.MolimoVasdaproveritedostupantene.

• Proveritejelisteunelipravilnufrekvencijuukolikosteradiliručnoštelovanje.

• Kvalitet slikemožeoslabiti ako ste istovremenopriključilidvaspoljnauređajanaTV.Utomslučaju,otkačitejedanodspoljnihuređaja.

Nema slike•NemaslikeznačidaVašTVneprimanikakavprenos.Dalistepritisnuliodgovarajućedugmenadaljinskomupravljaču?Pokušajte ponovo.Uverite seda steizabralipravilanulazniizvor.

•Jeliantenupravilnopriključena?•Jeliantenukabloštećen?•Jesuliumetnutiodgovarajućiutikačizaantenu?•Ako imatenekakvusumnju,savetujtesesaVašimprodavcem.

Nema zvuka•Je liTVpostavljenna “nemi”?Daotkažete "nemi",pritisnitedugme" ",ilipojačajtenivozvuka.

•Zvukdolazisamoiz jednogzvučnika.Dali jebalanspodešenujednukrajnost?PogledajtedeoMenizvuka.

Daljinski upravljač – ne radi•Baterijemoždasuprazne.Vratitebaterije.

Izvori ulaza – ne mogu se izabrati•Akonemožeteodabrati izvorulaza,moguće jedanemapriključenoguređaja.

•Akostepokušalidaprikljuèitenekiureğaj,proveriteAVkabloveipovezivanja.

Srpski-13-

Izvor Podržani signali Dostupno

EXT(SKART )

PAL50/60 O

NTSC60 O

RGB50 O

RGB60 O

Bočni AVPAL50/60 O

NTSC60 O

PC/YPbPr

480i-480p 60Hz O

576i-576p 50Hz O

720P 50Hz0.60Hz O

1080I 50Hz0.60Hz O

1080P 50Hz0.60Hz O

HDMI1 HDMI2

480I 60Hz O

480P 60Hz O

576i-576p 50Hz O

720P 50Hz0.60Hz O

1080I 50Hz0.60Hz O

1080P

24Hz,25Hz30Hz,50Hz,60Hz

O

(X: Nedostupno, O: snimanja)U nekim slučajevima signal kod LED TV aparata možda neće biti pravilno prikazan. Problem može biti neusaglašenost sa standardima opreme izvora (DVD, dekoder, itd.). Ako imate takav problem, obratite se vašem prodavcu ili proizvoğaču opreme izvora.

Kompatibilnost AV i HDMI signala PC-ulaz Tipični režimi prikazivanja Sledeća tabela je ilustracija nekih tipičnih režima video prikaza. Moguće je da Vaš TV ne podržava sve rezolucije. Vaš TV podržava sve do 1920x1080.

Indeks Rezolucija Frekvencija

1 640x350p 60Hz

2 640x400p 60Hz

3 1024x768 60Hz

4 1280x768 60Hz

5 1360x768 60Hz

6 720x400 60Hz

7 800x600 56Hz

8 800x600 60Hz

9 1024x768 60Hz

10 1024x768 66Hz

11 1280x768 60Hz

12 1360x768 60Hz

13 1280x1024 60Hz

14 1280x960 60Hz

15 1280x1024 60Hz

16 1400x1050 60Hz

17 1600x1200 60Hz

18 1920x1080 60Hz

Srpski-14-

Podržani formati datoteka za USB režim

Mediji Sufiks datotekeFormat Napomene

Video Audio (Maksimalna rezolucija/Bit brzina, itd.)

Film

.mpg .mpeg MPEG1,2 MPEG Layer 1/2/3

MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec

.dat MPEG1,2MPEG2

.vob MPEG2

.mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3/ AC3

.mp4MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2,

H.264 PCM/MP3

.avi

MPEG2, MPEG4

Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2,

H.264PCM

Muzika .mp3 - MPEG 1 Layer 1 / 2 (MP3)

32Kbps ~ 320Kbps(Bit rate)32KHz ~ 48KHz(Sampling rate)

Fotografija.jpg .jpeg Osnovni JPEG - max WxH = 15360x8640 4147200bytes

. Progresivni JPEG - max WxH = 9600x6400 3840000bytes.bmp - - max WxH = 9600x6400 3840000bytes

Titl .sub .srt - - -

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners.Specifications are subject to change without notice.Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.2012 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.www.philips.com