ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in...

15
8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 1/15 T I he ȩrst time I heard her I didn’t hear her at all.My parents did not prepare me. (The natural thing in these situations is to blame the parents.) She was nowhere to be found on their four-foot-tall wood-veneer hi-ȩ. Given the variety of voices you got to hear on that contraption, her absence was a little strange. Burning Spear and the Beatles; Marley, naturally, and Chaka Khan; Bix Beiderbecke, Louis Armstrong, Duke Ellington, and James Taylor; Luther Vandross, Anita Baker, Alexander O’Neal. And Dylan, always Dylan.Yet nothing of the Canadian with the open-tuned guitar. I don’t see how she could have been unknown to them—it was her peculiar curse to never really be unknown. Though maybe they had heard her and simply misunderstood. My parents loved music, as I love music, but you couldn’t call any of us whatever the plural of “muso” is. The Smiths owned no rare tracks, no fascinating B-sides (and no records by the Smiths). We wanted songs that made us dance, laugh, or cry.The only thing that was in any way unusual about the collection was the manner in which it combined, in one crate, the taste of a young black woman and an old white man. It had at least that much eclecticism to it. However, we did not tend to listen to white women singing very often. Those particular voices were surplus to requirements, somehow, having no natural demographic within the household. A singer like Elkie Brooks (really Elaine Bookbinder—a Jewish girl, from Salford) was the closest we got, though Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had no Kate Bush records, or even the slightest hint of Stevie Nicks, raspy though she may be. The ȩrst time I was aware of Debbie Harry’s existence, I was in college. We had Joan Armatrading and Aretha and Billie and Ella. What did we need with white women? t was the kind of college gathering where I kept sneaking Blackstreet and Aaliyah albums into the CD drawer, and friends kept replacing them with other things. And Some Notes on Attunement A voyage around Joni Mitchell. By Zadie Smith December 9, 2012

Transcript of ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in...

Page 1: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 1/15

T

I

he�rsttimeIheardherIdidn’thearheratall.Myparentsdidnotprepareme.(Thenaturalthinginthesesituationsistoblametheparents.)Shewasnowhere

tobefoundontheirfour-foot-tallwood-veneerhi-�.Giventhevarietyofvoicesyougottohearonthatcontraption,herabsencewasalittlestrange.BurningSpearandtheBeatles;Marley,naturally,andChakaKhan;BixBeiderbecke,LouisArmstrong,DukeEllington,andJamesTaylor;LutherVandross,AnitaBaker,AlexanderO’Neal.AndDylan,alwaysDylan.YetnothingoftheCanadianwiththeopen-tunedguitar.Idon’tseehowshecouldhavebeenunknowntothem—itwasherpeculiarcursetoneverreallybeunknown.Thoughmaybetheyhadheardherandsimplymisunderstood.

Myparentslovedmusic,asIlovemusic,butyoucouldn’tcallanyofuswhateverthepluralof“muso”is.TheSmithsownednoraretracks,nofascinatingB-sides(andnorecordsbytheSmiths).Wewantedsongsthatmadeusdance,laugh,orcry.Theonlythingthatwasinanywayunusualaboutthecollectionwasthemannerinwhichitcombined,inonecrate,thetasteofayoungblackwomanandanoldwhiteman.Ithadatleastthatmucheclecticismtoit.However,wedidnottendtolistentowhitewomensingingveryoften.Thoseparticularvoicesweresurplustorequirements,somehow,havingnonaturaldemographicwithinthehousehold.AsingerlikeElkieBrooks(reallyElaineBookbinder—aJewishgirl,fromSalford)wastheclosestwegot,thoughElkiehadthattelltaleraspinherthroat,linkingher,intheSmithmind,toTinaTurnerorDellaReese.WehadnoKateBushrecords,oreventheslightesthintofStevieNicks,raspythoughshemaybe.The�rsttimeIwasawareofDebbieHarry’sexistence,Iwasincollege.WehadJoanArmatradingandArethaandBillieandElla.Whatdidweneedwithwhitewomen?

twasthekindofcollegegatheringwhereIkeptsneakingBlackstreetandAaliyahalbumsintotheCDdrawer,andfriendskeptreplacingthemwithotherthings.And

Reflections December17,2012Issue

SomeNotesonAttunementAvoyagearoundJoniMitchell.

ByZadieSmith December9,2012

Page 2: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 2/15

I

thenthereshewas,suddenly:apiercingsound,asortofwailing—awhitewoman,wailing,pickingoutnotesinanon-sequence.Outoftune—oroutofanythingIunderstoodatthetimeas“tune.”IpickeduptheCDcoverandfrownedatit:askinnyblondewithheavybangs,coveredinblue.MygoodfriendTamara—arealsinger,seriousaboutmusic—lookedoveratme,confused.Youdon’tlikeJoni?IturnedtheCDoverdisdainfully,squintedatthetracklist.Oh,wasthatJoni?Andverylikelywentontosaysomethingfacetiousaboutwhite-girlmusic,thekindofcommentIhadheard,inverted,whenIfoundmyselfcalledupontodefendblackmenswearingintoamicrophone.Anotherfriend,Jessica,pressedmeagain:Youdon’tlikeJoni?SheclosedhereyesandsangafewlinesofwhatInowknowtobe“California.”Thatis,shesangpleasing,notuninterestingwords,butinastrange,strangulatedfalsetto—akindofKafkaesque“piping”—whichIconsideredodd,comingoutofJess,whomIknewtohave,ordinarily,abeautiful,blackvoice.Asoulvoice.Youdon’tlikeJoni?Idonotlikegreeneggsandham.Idonotlikethem,Sam-I-am.

Perhapsthisisonlyastoryaboutphilistinism.Aqualityalwayseasiertonoteinotherpeoplethantodetectinyourself.Agedtwenty,IlistenedtoJoniMitchell—asingerwhommillionsenjoy,whodoesnot,afterall,makeanespeciallyunusualoresotericsound—andfoundherincomprehensible.Couldnotevenreallyrecognizeherpipingas“singing.”Itwasjustnoise.And,withouttroublingoveritmuch,Iplacedherpipingalongsidealltheinterestingnoiseswehearintheworldbutchoose,throughhabitorpolicy,toseparatefrommusic.Whatcanyoucallthatbutphilistinism?Youdon’tlikeJoni?Myfriendshadpityintheireyes.Thesamelookthefaithfultendtogiveyouasyouhandthembacktheir“literature”andclosethedoorintheirfaces.

nthepassengerseatofacar,onthewaytoawedding.Inolongerhadtheexcuseofyouth:IwasnowthesameageasChristwhenhedied.Iwasbeingdrivenwest,

towardWales.Passingthroughwoodsandcopses,awildgreenlandscape,headingforthesteepandloftycliffs...ItisaverylongdrivetoWales.Thedriver,beingapoet,plannedapitstopatTinternAbbey.Hispassenger,moreinterestedin�ndingamotorwayservicestation,spokefrequentlyofherdesireforasausageroll.Themoodinthecarwasnotthebrightest.Andsomethingelsehadbeenbotheringmeforseveralmileswithoutmybeingquiteconsciousofitssource,somepersistentnoise....ButnowIfocussedinonitandrealizeditwasthatbloodypipingagain,rangingoveroctaves,ignoringthenaturaldivisionsbetweenmusicalbars,andgenerallyannoyingthehell

Page 3: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 3/15

outofme,likeabeecaughtinawingmirror.Imadeapleaforchangetothedriver,whogavemealookrelatedtotheonemyfriendshadgivenmeallthoseyearsearlier,thoughthiswasastrongervarietal,thedriverandIbeingbondedtoeachotherforlifebylegalcontract.

“It’sJoniMitchell.Whatiswrongwithyou?Listentoit—it’sbeautiful!Can’tyouhearthat?”

Istartedstabbingatthedashboard,tryingto�ndthebuttonthatmakesthingsstop.

“No,Ican’thearit.It’shorrible.Andthatbit’sjust‘JingleBells.’ ”

Ihadn’texpectedtogetanywherewiththisline,andwassurprisedtoseemyhusbandsmile,andpauseforamomenttolistenintently:“Actually,thatbitis‘JingleBells’—Inevernoticedthatbefore.It’sasongaboutwinter...makessense.”

“Switchitoff—I’mbeggingyou.”

“TinternAbbey,nextexit,”hesaid,closedhisjawtightly,andveeredtotheleft.

VIDEOFROMTHEN�YORKER

HowtoWriteaNewYorkerCartoonCaption:TheTryGuysEdition

Page 4: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 4/15

Weparked;Iopenedacardoorontothevastsilenceofavalley.Imaynothavehadears,butIhadeyes.Iwanderedinside,whichisoutside,whichisinside.Istoodattheeastwindow,feetonthegreengrass,eyestothegreenhills,notcontainedbyanon-buildingthathaslostallitscarveddefenses.ReducedtoaGothicskeleton,theabbeyispenetratedbybeautyfromaboveandbelow,opentopreciselythoseelementsithadoncehopedtoframeforpiousyoungmen,asanobjectfortheirpatientcontemplation.Butthatformofholyconcentrationhasnowbeengonelongerthanitwaseverhere.Itwasalreadyanancientmemorytwohundredyearsago,whenWordsworthcameby.Thistlessproutbetweenthestones.Theraincomesin.Roo�ess,�oorless,glassless,“greentotheverydoor”—nowTinternisforcedtoaccepttheholinessthatiseverywhereineverything.

Andthenwhat?AsIrememberit,sun�oodedthearea;myhusbandquotedalinefromoneoftheLucypoems;Ibeganhummingastrangepieceofmusic.Somethinghadhappenedtome.Inallthemessofmemorieswemakeeachdayandlose,Iknewthatthisonewouldnotbelost.IhadWordsworth’ssensationexactly:“Thatinthismomentthereislifeandfood/Forfutureyears.”OrthoughtIhadit.Diggingupthepoemnow,IseethatIam,insomeways,tellingtheoppositestory.Whatstrucktheauthorof“LinesWrittenaFewMilesAboveTinternAbbey”(1798)wasamemoryofecstasy:“Thattimeispast,/Andallitsachingjoysarenownomore,/Andallitsdizzyraptures.”TheWyehadmadeadeepimpressiononhimwhenhe’dvisited�veyearsearlier.Returning,he�ndsthathestilllovesthearea,butthepoematteststohisdevelopment,fornowhelovesitwithamellowedmaturity.Goneisthewildadoration:“Fornaturethen/(Thecoarserpleasuresofmyboyishdays,/Andtheirgladanimalmovementsallgoneby,)/Tomewasallinall.—Icannotpaint/WhatthenIwas.”TobebackinWaleswastomeetanearlierversionofhimself;hewenttheretolistento“thelanguageofmyformerheart.”Andthoughit’struethattheyoungmanherecallsisinsomesensesastranger,theclaimthathe“cannotpaint”himisreallyahumblebrag,because,ofcourse,thepoemdoesexactlythat.It’sstrikingtomethatthispastselfshouldatalltimesbelovedandappreciatedbyWordsworth.Heunderstandsthatthecallowyouthwasthebasisofthegreatermanhewouldbecome.Anaturalprogression:betweentheboyWordsworthandtheman,betweenthenandnow.Hismindisnotsomuchchangedasdeepened.

Page 5: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 5/15

T

ButwhenIthinkofthatJoniMitchell-hatingpilgrim,standingattheeastwindow,idlywonderingwhethershecouldpersuadeherbelovedtostopforsomekindofmicrowavedservice-stationsnacksomewherebetweenhereandthechurch(Britishweddingsbeingnotoriousintheirlatedeliveryoflunch),Itrulycannotunderstandthelanguageofmyformerheart.Whowasthatperson?Petulant,hardlyawarethatshewashummingJoni,notyetconsciousofthetransformationshehadalreadyundergone.Howisitpossibletohatesomethingsocompletelyandthensuddenlyloveitsounreasonably?Howdoessuchachangeoccur?

MOREFROMTHISISSUE

December 17, 2012

Sidebar:In1967,anotherpoet,AllenGinsberg,stoppedatTinternAbbey.HehadgonetoWaleswithhisBritishpublisher,TomMaschler,tostayinMaschler’scottageandtakeacidintheBlackMountains.ThoseweretheglorydaysofBritishpublishing.Ginsbergwroteapoemaboutthetrip,“WalesVisitation.”Thegroundhestoodonwas“brownvagina-moist,”andthethistleshesawhada“satanic...hornedsymmetry.”Inotherwords,hehadatypicalGinsbergepiphany.Ilikethepoembest,though,notwhenhe’sdescribingthethingsheseesbutwhenhe’sexaminingthemanneroftheseeing;thatis,thestructuraldifferencebetweenhowhenormallyseesandhowhesawthatday,attuned,onacid—WhatdidInotice?Particulars!

hisistheeffectthatlisteningtoJoniMitchellhasonmethesedays:uncontrollabletears.Anemotionalovercoming,disconcertinglydistantfrom

happiness,morelikejoy—ifjoyistherecognitionofanalmostintolerablebeauty.It’snotaverycivilizedemotion.Ican’tlistentoJoniMitchellinaroomwithotherpeople,oronaniPod,walkingthestreets.Toorisky.IcanneverguaranteethatI’mgoingtobe

Profiles

MusicfromtheMachine

ByAlecWilkinson

Shouts&Murmurs

ILoveGirl

BySimonRich

Fiction

Creatures

ByMarisaSilver

TheCur

RingC

ByAntho

Page 6: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 6/15

I

abletogetthroughthesongwithoutbeingmadetransparent—toanybodyandeverything,tothewholeworld.Amortifyingsenseofporousness.Althoughit’scomfortingtolearnthatthefeelingIhavelisteningtothesesongsisthesamefeelingtheartisthadwhilecreatingthem:“Atthatperiodofmylife,Ihadnopersonaldefenses.Ifeltlikeacellophanewrapperonapackofcigarettes.”That’sMitchell,speakingofthefruitfulyearsbetweenGinsbergattheabbeyand1971,whenherclassicalbum“Blue”wasreleased.

shouldconfessatthispointthatwhenI’mthinkingofJoniMitchellit’s“Blue”I’mthinkingof,really.Ican’tevenclaimtobewritingaboutthatsuperiortypeofmuso

epiphanywhichwouldatleasthavethegoodtastetosettleupononeofthe“minor”albumsthatJoniherselfseemstoprefer:“Hejira”or“TheHissingofSummerLawns.”No,I’mthinkingofthealbumprettymucheveryfoolowns,nomatterhowfarfrommusichislifehastakenhim.Andit’snotevenreallythecontentofthemusicthatinterestsmehere.It’sthetransformationofthelistening.Idon’twanttoconfusethisphenomenonwithaprogressivechangeintaste.Thesensationofprogressivechangeisdifferentinkind:itusuallyfollowsaconsciousactofwill.Likemostpeople,Iexperiencetheseprogressivechangesfairlyregularly.Byforcingmyselftoreread“CrimeandPunishment,”forexample,InowadmireandappreciateDostoyevsky,awriterwhom,wellintomylatetwenties,IwascertainIdisliked.Duringanexploratoryseasonofscience�ction,IcheckedAldousHuxleyoutofthelibrary,despitehishideousracialtheories.AndevenawriterasalientomynaturalsensibilityasAnaïsNinwormedherwayintomysympathieslastsummer,duringaconcertedefforttoreadwriterswho’vemadesextheirprimaryconcern.

Idon’tthinkit’sacoincidencethatmostofmyprogressivechangesintastetendtohaveoccurredinmysoleareaofexpertise:readingnovels.Inthisone,extremelynarrowarenaIcancallmyselfmoreorlessa“connoisseur.”MeaningthatIcanstooptoconsidereventhesupposedlowliestexamplesoftheformwhilesimultaneouslyrisingtoadmiretheobscureandtheesoteric—andallwithoutfeelinganygreatchangeinmyself.NovelsarewhatIknow,andthenoveldoorinmypersonalityisalwayswideopen.ButIdidn’tcometoloveJoniMitchellbyknowinganythingmoreabouther,orunderstandingwhatanopen-tunedguitaris,orevenbysittingdownandforcingmyselftolistenandre-listentohersongs.IhatedJoniMitchell—andthenIlovedher.Hervoicedidnothingforme—untilthedayitundidmecompletely.AndIwonder

Page 7: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 7/15

I

“O

whetheritisbecauseIamsuchaperfectfoolaboutmusicthattheparadigmshiftinmyabilitytolistentoJoniMitchellbecamepossible.Maybeacertainkindofignorancewasthecondition.Intothepurenothingnessofmynon-knowledgesomethingsublime(anevent?)beyond(beneath?)consciousnesswasabletooccur.

justcalledmyselfaconnoisseurofnovels,whichstretchesthede�nitionalittle:“Anexpertjudgeinmattersoftaste.”Ihaveadeepinterestinmytwoinchesofivory,but

it’sarareconnoisseurwhodoesnotseektobeanexpertjudgeofmorethanoneform.Bytheirgoodtastearetheyknown,andconnoisseurstendtolikeawideareainwhichtoexerciseit.Ihaveknownmanytrueconnoisseurs,withexcellenttastesthatrangeacrossthehumanitiesandtheculinaryarts—andtheyneverfailtohaveafataleffectonmyself-esteem.WhenI�ndmyselfsittingatdinnernexttosomeonewhoknowsjustasmuchaboutnovelsasIdobuthassomehowalsofoundthementalspacetoadoreandbeknowledgeableabouttheopera,havestrongopinionsabouttherelativerankingsofRenaissancepainters,anencyclopedicknowledgeoftheEnglishcivilwar,ofFrenchwines—Ifeelananxietythatnudgesbeyondtheenviousintotheexistential.Howdidshe�ndthetime?

ntheShortnessofLife,”ascreedbySeneca,issmartaboutthistensionbetweentasteandtime(althoughSenecasympathizeswithmydinner

companion,notwithme).TheessaytakestheformofaletterofadvicetohisfriendPaulinus,whomusthavemadethemistakeofcomplaining,withinearshotofSeneca,aboutthebriefnessofhisdays.Inthislengthyriposte,thephilosopherinformsPaulinusthat“learninghowtolivetakesawholelife,”andthesensemostofushavethatourlivesarecruellybriefisaspeciousone:“Itisnotthatwehaveashorttimetolive,butthatwewastealotofit.”Heedlessluxury,socializing,worldlyadvancement,�ghting,whoring,drinking,andsoon.Ifyouwantalifethatfeelslong,headvises,�llitwithphilosophy.Thatway,notonlydoyou“keepagoodwatch”overyourownlifetimebutyou“annexeveryage”toyourown:“Bythetoilofothersweareletintothepresenceofthingswhichhavebeenbroughtfromdarknessintolight.”Somakefriendswiththe“highpriestsofliberalstudies,”nomatterhowdistanttheyarefromyou.Zeno,Pythagoras,Democritus,Aristotle,Theophrastus:“Noneofthesewillbetoobusytoseeyou,noneofthesewillnotsendhisvisitorawayhappierandmoredevotedtohimself,noneofthesewillallowanyonetodepartempty-handed.Theyareathometoallmortalsbynightandbyday.”

Page 8: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 8/15

Well,sure—butyouhavealsotobeopentothem.Becauseyouneedn’thavehadevenawhiffofwhoringinyourlifetolegitimately�ndyourselftoobusytovisitAristotle.Busychangingdiapers.Busycleaningthesinkorgoingtowork.Andsince,inthecontemporaryworld,wehavetoplacein“liberalstudies”notonlyahandfulofcanonicalphilosophersbutalsotwothousandyearsofculture—plusabunchofnewformsnotdreamedofinSeneca’sphilosophy(Polishcinema,hip-hop,conceptualart)—youcanunderstandwhymanypeoplefeelratherpushedfortime.It’stemptingtogiveuponourliberalstudiesbeforeevenmakingtheattempt,thebettertocontinueonourmerryway,�ghting,drinking,andalltherest.Atleast,thenwehavethesatisfactionofalittleshort-termpleasureinsteadofalifetimeoffeelinginadequate.

Still,IadmireSeneca’sidealism,andbelieveinhiscentralargument,evenifIhaveappliedithaphazardlyinmyownlife:“Weareinthehabitofsayingthatitwasnotinourpowertochoosetheparentswhowereallottedtous,thattheyweregiventousbychance.Butwecanchoosewhosechildrenwewouldliketobe.”Earlyon,forbetterorworse,IchosewhosechildIwantedtobe:thechildofthenovel.Almosteverythingelsewassubjugatedtothisrulingpassion,readingstories.Asaconsequence,Icanbarelyaddacolumnofdoubledigits,Ihavenottheslightestideaofhowaplane�ies,Ican’tdrawanybetterthana�ve-year-old.Oneofthemotivationsforwritingnovelsmyselfisthesmallwindowofopportunityitaffordsforabitofextracurricularstudy.Ilearnedalittleaboutgeneticswritingmy�rstnovel,andwentquitefarwithRembrandtduringmythird.Buttheseareonlylittlepocketsofknowledge,hereandthere.IthinkSenecaisright:lifefeelslongerthemoreyouengagewithit.(LookhowshortlifefelttothepoetLarkin.Lookhowlittlehedidwithit.)Ishouldbelovingsculpture!ButIhavenotgonedeeplyintosculpture.Instead,havingbeenutterlyinsensitivetosculpture,I�llthetimethatmighthavebeenusefullydevotedtosculpturewiththingslikedrinkingandstaringintospace.

NowheredoIhavethissensationoflossasacutelyaswithmusic.Ihaditrecentlywhilebeingguidedroundanundergroundrecordshop,inVancouver,byayoungmanfrommyCanadianpublisherswhowantedtoshowmethis�neexampleofthelocalculturalscene(andalsotobuyticketsforaheavy-metalconcertheplannedtoattendwithhiswife).Iwanderedthroughthatshop,asIalwaysdoinrecordshops,depressedbymyignoranceanddrawntowardthefamiliar.After�fteenshiftlessminutes,Ipickedupahip-hopmagazineandconsideredaBillieHolidayalbumthatcouldnotpossibly

Page 9: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 9/15

I

W

containanytrackIdidnotalreadyown.IwaspreparingtoleavewhenIspottedanalbumwithawonderfultitle:“MoreSongsAboutBuildingsandFood.”Youwillprobablyalreadyknowwhoitwasby—Ididn’t.TalkingHeads.AsIstoppedtoadmireit,Iwasgrippedbymelancholy,similarperhapstothefeelingacertainkindofmangetswhilesittingwithhiswifeonatrainplatformasabeautifulgirl—differentinallaspectsfromhiswife—walksby.Theregoesmyotherlife.IsittoolatetogetintoTalkingHeads?DoIhavethetime?WhatkindofpersonwouldIbeifIknewthisalbumatall,orwell?IfI’dbeenshapednotbyAlGreenandStevieWonderbutbyDavidByrneandKraftwerk?WhatifI’dbeenthetypeofpersonwhohadsomehowfoundthetimetoloveandknoweverythingaboutAlGreen,StevieWonder,DavidByrne,andKraftwerk?Whatadelightitwouldbetohavesomany“parents”!Howlongandfruitfullifewouldseem!

willadmitthatinthepast,whenIhavemetconnoisseurs,I’vefounditabithardtoentirelybelieveinthem.Philistinismoftencomeswithasideorderofdistrust.How

canthispersonpossiblyloveasmanythingsassheappearstolove?Sometimes,inasourspirit,Iamtemptedtofeelthatmyconnoisseurfriendshavethetimeforallthisliberalstudybecausetheyhavenochildren.Butthatistheeasywayout.Trueconnoisseurswerelikethatbackwhenwewerealltwentyyearsold;Iwasalwaysnarrowerandmoreresistant.Forsomepeople,thedooriswideopen,andprettymucheverything—ontheconditionthatit’sgood—getsahearing.AndIamindebtedtomyfriendsofthiskindwhohave,afterall,managedtoeffectsomedifficultandarduouschangesinmytaste.I’mgratefulforthereëducation,whilestillfearingthatmylifewillneverbelongenoughtogiveseriousconsiderationtoallthedifferentkindsofwinethatcanbesqueezedoutofdifferentkindsofgrapes.

ithJoni,itwasallsoeasy.Inasense,ittooknotime.Instantaneous.Involvingnoprogressivechangebut,instead,aleapoffaith.Asudden,unexpected

attunement.Oraretuningfromnothing,orfromanegative,intosomethingsoaringandpositiveandsublime.ItwillperhapsinsultsincerelyreligiouspeoplethatIshouldcomparesomethingrareandprecious,the“leapoffaith,”tosomethingasbanalasrealizingthat“Blue,”byJoniMitchell,isagreatalbum,buttoapersonlikeme,whohasneverknownGod(whohasonlyreadandwrittenalotofwordsaboutotherpeoplewhohaveknownGod),thestructureofthesensation,ifnotthecontent,seemstobeunavoidablyrelated.IamthinkingparticularlyofKierkegaard’s“FearandTrembling,”

Page 10: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 10/15

and,evenmoreparticularly,ofthe“Exordium”(“Attunement”)thatopensthatstrangebook,andwhichmanypeople(includingme)usuallyskip,inconfusion,togettothemeatofthe“Problemata.”The“Exordium”islikeaweirdlittlenovel.Init,Kierkegaardsummonsupacharacter:asimple,faithfulman,“notathinker...notanexegeticalscholar,”whoisobsessedwiththeBiblicaltaleofAbrahamandIsaacbut�ndsthathecannotunderstandit.Sohetellsittohimselffourtimes,indifferentversions,asifitwereanoralfairytalethatmutatesslightlywitheachretelling.

Thebasicdetailsstaythesame.(Inallversions,theram,andnotIsaac,getskilled.)ThevariationexistsinthereactionsofAbrahamandIsaac.Inthe�rstiteration,Abraham,inordertopreservehisson’sfaithinGod,pretendsthathe,Abraham,hatesIsaacandwantshimkilled.Inthesecond,everythinggoesaccordingtoplanexceptthatAbrahamcan’tforgiveorforgetwhatGodjustaskedhimtodo,andsoalljoyleaksfromhislife.Inthethird,Abrahamcan’tbelievehowhecanpossiblybeforgivenforsomethingthatwassoclearlyasin.Inthe�nalversion,it’sIsaacwholoseshisfaith:howcouldhisfatherhaveconsideredtheterriblecrime,evenforamoment?Followingeachoftheseretellings,thereisasmallparagraphofanalogytoaquitedifferentsituation,thatofamotherweaningherchild:

Whenthechildistobeweaned,

themotherblackensherbreast.It

wouldbehardtohavethebreast

lookinvitingwhenthechildmust

nothaveit.Sothechildbelieves

thatthebreasthaschanged,but

themother—sheisstillthesame,

hergazeistenderandlovingas

ever.Howfortunatetheonewho

didnotneedmoreterriblemeans

toweanthechild!

That’stheversionfollowingthe�rststory,theoneinwhichAbrahamtriestotaketherapfortheLord.Inthesepeculiarbreast-feedinganecdotesitisnotalwaysobviouswheretheanalogylies.Professionalphilosophersspendmuchtimearguingovertheprecisesymboliclinks.IsGodthemother?IsIsaacthebaby?OrisAbrahamthemother,Isaacthebaby,andGodthebreast?Ireallyhaven’ttheslightestidea.Butin

Page 11: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 11/15

eachversionaformofdefenseissurelyoffered,somekindofexplanation,ameansofcomprehending.It’snotthatmymotherisrefusingmemilk;it’sthatIdon’twantitanymore,becauseherbreastisblack.It’snotthatGodisaskingsomethinginexplicable;it’sthatmyfatherwantsmedead.Alltheversionsthesimplemantellshimselfarehorribleinsomeway,buttheyareatleastcomprehensible,whichismorethanyoucansayfortheparadoxicaltruth:GodtoldmeIwouldbefruitfulthroughmyson,andyetGodistellingmetokillmyson.(Or:mymotherlovesmeandwantstogivememilk,yetmymotherisrefusingtogivememilk.)Andafterrehearsingthesevariousrationalizationsthesimplemanstill�ndshimselfconfoundedbytheoriginalBiblicalstory:“Hesankdownwearily,foldedhishands,andsaid,‘NoonewasasgreatasAbraham.Whoisabletounderstandhim?’ ”

WhenIreadthe“Exordium,”IfeelthatKierkegaardistryingtogetmeintoastateofreadinessforaconsiderationoftheactualBiblicalstoryofAbrahamandIsaac,whichisessentiallyinexplicable.The“Exordium”isarehearsal:itlaysoutaseriesofrationalexplanationsthebettertodemonstratetheirpovertyasexplanations.FornothingcanprepareusforAbrahamandnoonecanunderstandhim—atleast,notrationally.Faithinvolvesanacceptanceofabsurdity.Togetustothatpoint,Kierkegaardhopesto“attune”us,systematicallydiscardingalltheusualdefensesweputupinthefaceoftheabsurd.

Ofcourse,lovingJoniMitchelldoesnotrequireanacceptanceofabsurdity.I’mspeakingoftheminorcategoryoftheaesthetic,notthemonumentofthereligious.Butifyouwanttoeffectabreachinthatstolidedi�cethehumanpersonalityIthinkithelpstocultivatethisKierkegaardiansenseofdefenselessness.Kierkegaard’ssimplemanmakesasimplemistake:hewantstotranslatethemysteryoftheBiblicalstoryintotermsthathecancomprehend.Hisfailurehassomethingtoteachus.Sometimesitiswhenwestoptryingtounderstandorinterrogateapparently“absurd”phenomena—likethecategoryofthe“new”inart—thatwebecomemoreopentothem.

Putsimply:youneedtoloweryourdefenses.(Idon’tthinkitisacoincidencethatmyJoniepiphanycamethroughthebackdoor,whilemycriticalmindlayundefended,focussedonaquiteotherformofbeauty.)Shapedbythesongsofmychildhood,I�ndithardtoacceptthemusical“new,”oreventhe“new-to-me.”Ifthesameproblemdoesnotarisewithliterature,that’sbecauseIdonottrytodefendmyselfagainstnovels.

Page 12: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 12/15

W

Theycanbewrittenbackwardorwithoutany“e”orinonelongcolumnoftext—novelsarealwayswelcome.Whatcreatedthiseasytransitinthe�rstplaceisamystery;IfeelIlistenedtoasmanysongsinchildhoodasIreadstories,butinmusicIseemtohaveformedrigidideasandcreateddefensesaroundthem,whereaswhenitcametowordsIneverdid.Thisisprobablywhatismeantbythatmysteriousword“sensibility,”theexistenceofwhichsooftenfeelsinnate.IfeelsurethathadI,in1907,poppedinonJoyceinhisgarretIwouldhavepickeduphisnotesfor“Ulysses”andbeenexcitedbywhathewascookingup.Yetif,inthesameyear,IhadpaidacallonPicassoinhisstudioIwouldhavelookedatthecanvasof“LesDemoisellesd’Avignon”andbeennonplussed,maybeevenalittlescandalized.If,inmyreallifeof2012,IstandbeforethispaintingintheMuseumofModernArt,inNewYork,itseemsobviouslybeautifultome.Allthedifficultworkofattunementandacceptancehasalreadybeendonebyothers.Smartcritics,otherpainters,appreciativeamateurs.Theykickedthedooropenalmostacenturyago—allIneeddoiswalkthroughit.

hocouldhaveunderstoodAbraham?Heisdiscontinuouswithhimself.ThegirlwhohatedJoniandthewomanwholovesherseemtomesimilarly

divorcedfromeachother,twopeoplewhohappentohavesharedthesamebody.It’sthefeelingwegetsometimeswhenwe�ndadiarywewrote,asteen-agers,orsitatdinnerlisteningtoanoldfriendtellsomestoryaboutusofwhichwehavenomemory.It’saneverydaysensationformostofus,yetitprovesatrickysortofproblemforthosepeoplewhohopetomakeart.Forthoughweknowandrecognizediscontinuityinourownlives,whenitcomestoartwearedeeplycommittedtotheideaofcontinuity.I�ndmyselftoberadicallydiscontinuouswithmyself—buthowdoesonere-createthisprinciplein�ction?Whatisacharacterifnotacontinuous,consistentpersonality?IfyouputAbrahaminanovel,alotofpeoplewouldthrowthatnovelacrosstheroom.What’shismotivation?Howcanhelovehissonandyetbepreparedtokillhim?Abrahamisoffensivetous.Itisbyreadingandwatchingconsistentpeopleonthepage,stage,andscreenthatwearereassuredofourownconsistency.

Thisinstinctinaudiencescansometimesextendtowholeartisticcareers.I’dliketobelievethatIwouldn’thavebeenoneofthoseinfamousBritishpeoplewhotriedtobooDylanoffstagewhenhewentelectric,butontheevidenceofpastformIverymuchfearIwouldhave.Wewantourartiststoremainastheywerewhenwe�rstlovedthem.Butourartistswanttomove.Sometimesthebattlebecomessoviolentthata

Page 13: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 13/15

perversionintheartistcanoccur:thesedays,JoniMitchellthinksofherselfmoreasapainterthanasinger.Sheissoallergictotheexpectationsofheraudiencethatshewouldratherbeaperfectlynicepainterthanasingertouchedbythesublime.Thatkindofanxietyaboutaudienceisoftenreadascontempt,butMitchell’srestlessnessisonlythenaturalsideeffectofherartmaking,asitiswithDylan,asitwaswithJoyceandPicasso.JoniMitchelldoesn’twanttoliveinmydream,stuckasitisinaneternal1971—herlifehasitsowntime.ThereissimplynotenoughtimeinherlifeforhertobetheJoniofmymemoryforever.Theworstpossiblethingforanartististoexistasafeatureofsomebodyelse’sepiphany.

Finally,thosesongs,thoseexquisitesongs!WhenIlistentothem,IknowIaminthedebtofbeauty,andwhenthathappensIfeelanobligationtorepaythatdebt.WithJoni,anobviousrouterevealsitself.Turnsoutthatwhileshehasbeenleadingmeawayfrommymusicalhomeshehasbeengoingonherownjourney,deepintotheplacewhereI’mfrom:

For25years,thepublicvoice,in

particularthewhitepress,

lamentedthelackoffour-on-the-

�oorandmajor/minorharmonyas

myworkgotmoreprogressiveand

absorbedmoreblackculture,

whichisinevitablebecauseIlove

blackmusic,DukeEllington,

MilesDavis.NotthatIsetoutto

beajazzerorthatIamajazzer.

Mostofmyfriendsareinthejazz

camp.Iknowmorepeopleinthat

community,andIknowthelyrics

toFortiesandFiftiesstandards,

whereasIdon’treallyknowSixties

andSeventiespopmusic.SoI’m

drawingfromaresourceof

Americanmusicthat’sveryblack-

in�uencedwiththislittlepocketof

IrishandEnglishballads,whichI

learnedasIwaslearningtoplay

Page 14: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 14/15

theguitar.Basically,itwaslike

trainerwheelsforme,thatmusic.

Butpeoplewanttokeepmeinmy

trainerwheels,whereasmypassion

liesinDukeEllington,moreso

thanGershwin,theoriginators,

CharlieParker.IlikePatsyCline.

Theoriginalsineverycampwere

alwaysgivenahardtime.Iwonder

whatitwillbeliketohearthe

musicofmychildhoodprocessed

throughJoniMitchell’ssensibility?

Ididn’tknowanythingabouther

“blackperiod”untilIstartedto

writethispieceandreadsomeof

herinterviewsonline,amongthem

alongdiscussionshehadwitha

Texasd.j.in1998.NowImeanto

seekoutthislatermusicandspend

sometimewithit.Maketheeffort.

Idon’timagineitwillbesuchan

effortthesedays,notnowthatI

feelthisdeepcurrentrunning

betweenus.Ithinkitmusthave

alwaysbeenthere.AllJoniandI

neededwasalittleattunement.

Thosewanderingnotesandbar

crossings,thekeychangesthatshe

now�ndsdullandIstillhearas

miraculous.Hermusic,herlife,has

alwaysbeenaboutdiscontinuity.

Theinconsistencyofidentity,of

personality.Ishouldhavehad

faith.Wewerealwaysgoingto�nd

eachother:

I’mcontractedforan

autobiography.Butyoucan’tget

Page 15: ReflectionsDecember 17, 2012 Issue Some Notes on Attunement€¦ · Elkie had that telltale rasp in her throat, linking her, in the Smith mind, to Tina Turner or Della Reese. We had

8/9/2019 Some Notes on Attunement | The New Yorker

https://www.newyorker.com/magazine/2012/12/17/some-notes-on-attunement 15/15

mylifetogointoonebook.SoI

wanttostart,actually,kindofin

themiddle—theDonJuan’s

RecklessDaughterperiod,which

isaverymysticalperiodofmylife

andcolorful.Notmysticalon

bendedknee.IfIwasanovelist,I

wouldlikethattobemy�rst

novel.Anditbeginswiththeline

“Iwastheonlyblackmanatthe

party.”(Laughs)SoI’vegotmy

openingline.♦

Thisarticleappearsintheprinteditionofthe ,issue.

©2019CondéNast.Allrightsreserved.Useofand/orregistrationonanyportionofthissiteconstitutesacceptanceofour UserAgreement(updated5/25/18)andPrivacyPolicyandCookieStatement(updated5/25/18). YourCaliforniaPrivacyRights.Thematerialonthissitemaynotbereproduced,distributed,transmitted,cachedorotherwiseused,exceptwiththepriorwritten

permissionofCondéNast.TheNewYorkermayearnaportionofsalesfromproductsandservicesthatarepurchasedthroughlinksonoursiteaspartofoura�iliatepartnershipswithretailers.AdChoices

December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012December17,2012

ZadieSmithmostrecentlypublishedtheessaycollection“ .” Readmore»FeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFreeFeelFree

Readsomethingthatmeanssomething.TryTheNewYorkerandgetafreetote.Cancelanytime.Subscribenow.»