Red Camarade - DN Aidit the Birth and Growth of the Communist Party of Indonesia (1955)

8/3/2019 Red Camarade - DN Aidit the Birth and Growth of the Communist Party of Indonesia (1955)

http://slidepdf.com/reader/full/red-camarade-dn-aidit-the-birth-and-growth-of-the-communist-party-of-indonesia 1/17

@f°¯¯°¾9f°°¾f

-%

½n°nnf¾°f°°¾f¯¯°¾9f°°¾f,f

9¾@9f¯f%nf¯ff'fn

@¯¯°¾9f °°¾f°°,f @¾¾,f ¾

f°°¾f9@9f¾ff¾ff9f°°¾f°°nf¾¾@½¯° ¾9f¾ ½¯° ¾ °°¾f°

°nf¾¾°f°½f¾f°¾f°¯f¾¾¾½½° n¾ff°¾

¯½f¾ f° ¾°¾°¾fn°f½f°¾f¾½½#¾

½f¾°ff°n¯f©½½f¾ff°n¾f°

½f¾f°¾°¾nf½½#¾½¯f½¾¾ff°¯°f¾nf¾°°¾f°

@f¾9¾°ff°f°½fn°¾f¾nf¾°

¯f°¯¾f°¯f°f°¾¯f°¯¾f¾f°¯f°¾fnn¾¾f¾fn

¾f©¾f¾¯f°¾¾°¾f¾nn¾¾¾

@9°¾½f¾f¾nf°f¾

@°f°9ff°ff°¾¾J@

@°f¾D°°f°°f¾n¾°@¾°f°ff°¾n°J@

@f°°D°°f°°9f

@°f°9ff°ff°¾¾J@%

@9¾¾°¾¾°°¾f°¾¯¯°,f¾ °°¾ f¾°

nf°nf9f¾°°,ff¾©nfn@9f¾°°

f ¯½f¾ ff°nf¾¾fn¯°¾°n° °°¾fff°°¾f°

I°°¾¾nnff¯nf¾nI°°f°¾f¾° °°¾ff

nnf¾°°¾¾f@9f¾fn½nf¾°°

¯@f9f¾°nf¾°n¾¾½n¯¾nf¯°

¾f ° f° ° ¾ °f°¾ °°¾¯ ½f¾ ¾ ¯¾ ffn½f° f° ¯¾ °¯f° ½½¾¾° °¾¯°¾ ½½ °f° f¾

n°¾f°½°°n°¾@½½¾¾½f°f°¾½½¾¾°¾¾

¾½½ ° ½° ¾ n°¾ ¯½f¾ ¾ n¯½ ff¾

fn¾f°¯¾nf °¾ff°n¯¯nfn°¾@f½½ff°nf nf¾¾

½ff°¾¯°nf°f°°¾fff°°°f°fn°¾n¾°¾¾

¯¯°¯f°n½f°¾nf°f¾½n#@

°f ¯¯° ° f n°¾ f° ½°° n°¾ n½° nf

¾¾ ¾ fn @¾ nn¯¾f°n ¾ ¯½f°n ½ff ° f fnf

°¯°¾ ½¾° nf½f¾ n°° n°¾ f° ½°° n°¾

¾¾¯½f¾¯°¾¾½ff°°

@¾¾f¯°f°#¾¾°½°ff½½°°°°¾ff°°°

n° ° fn f nf½f °¾¯° ° °°¾f f½ °nf¾ f

°°° n° n°f nf½f f¾ n¯½ °n f nf°¾ °

°°¾fn°¯nf¾n¾½°¾¾½n¾¾f¯ff¾¾nf¾¾ff°

f¾n f¾ ff¾f° ½f¾½¾@¾ ° ¯½f¾

¾ ½¾ f f°¾ n ° ½° nf½f¾ °¾ ¯ ½°f° °

°°¾f° ¾n @¾ f¾ f ° nf¾¾¾ f¾ ° °°¾f° ¾n f¯° ¾

½ff°nf¾¾@¾½f°f¾¾¾°°¾f°°½°°nf°f¾

½°¾°f¾¾f9f¾°@f½f¾f°¾nfff¾¯

f°½fnf°¾½ffn½f¾f°¾

f°°fnf¾¾¾



@fnf9f¾½n ¾f¾¯° f°°¾f°I

nf°½f°¯°°ff°°ff¾f¾¾½

ff°nn°¾n¾°¾¾°°¾f°°nf¾¾fff°f°f°nf¾

°° n°° f f°°¾°,f DIf ½nff°f°n

°°¾f° f°n °f °nf¾f°n f¯ f ¾½f°

,f¾¯f¯° °°¾f°¾f°½½f¾¾f¾°¯ff°f¾¾I

n°,fnf¯¯¯°¾9f°°¾f9°n°°n

nf¾°n¾¯f°f°9D¾°°¾¯f,f@¾°@¾f¾n°f¾

,f¾¯°°¾¯@n°½½¾¾¾°ff°

f½ ½ff° f¾ f° °¾ ° ¾° f °f°#¾ f°

n°¾°f°°#¾°½¯¾

@ °f° 9 ¯f nf f °°¾f° ½¾¾¾ ° ° °

n¯°¾f¾ffn°°¾°°¾f°½¾¾¾f°

°f ¯f¾¾¾ °°¾f° ½½ ½n¾ f ¯ ©° °

¾°°° °°f °½½¾°¯½f¾¯J¾ ¾

°°¾f°°½°°nnf¯f°°¾½ff½f¾½ff

¾¯f¾nf½f¾¯@f¾°°¾f°¯¯°¾¾f¾ff¯fnf°°°¾

f½½f°-¯¯¯°¾¾f¾°½½¾ffn°ff¾n

f¾ ° ° fn ¯¯°¾¾ f¾° ¾¾ °

°f¯¯°¾f°½fnnf°ff½°¾¾½nfn°°¾n

°¾°½f°n°¾¯¾ff½½¾f°½fnnn°°¾°

n¯f°¯f¾¾n°¾¾½f¾f°°n¯¾¾f¾ ¾

°ff°¾nf½fff°¾,¾¾

¾ nf °°¾ nf¯ nf f ¯¯°¾¾ ° f¾ f°

°°¾f°¯¯°¾¾f¾°°ff¾¯¾¾°°ff°½fnn

¯¯°¾¯f¾fff½¯¾¾½nfn°°¾n°¾°

½f°n°¾f°f°°¯f°¾f¾½f¾f°@9¾9ff°

nf¾¾f¾°nf¾¾n¾f¾½°¾¾f¾½J¾

f °nf¾¾¯¾f ¾½°¾¾f¾ f"@ °°¾f°°nf¾¾

f ° f ° °¯ f ¾ ¯° ff°¾ f¯° n f f

¯°¾½ff¾° ½f¾f°¾nf¾°nf¾¾

½¾°¾f°½nn°nf¾¾¾f¾°¾nf¾¾nf¾

°nf¾¾f¾¯°f° ¾n°¾¾°nf¾¾nf¾¾¾¾¯

½¾½½¾¾° ½½¾¾°¾ ¯½f¾ f¾¯f°nf½f¾¯nf¾ ¾

¾½°nf¾¾¾¯¾¾n½°nf¾¾¾°n¾°°f°¯f°¾

½n°°nf¾¾¾¯¾n°¾¾°nf¾¾f°¾°°f¾n¾nf¾

f ¾ f ° nf¾¾ f ° f ° °¯ ¯¾ f ¾½°¾¾

f¾½

@ °f°¾ 9n¾¾° nf °° f¾ nf¯½° ¾

ff°¾n¯½f¾ f¾°¾f¾nfn¯°° °°¾f°¾f°

½f¾f°¾f¾¾n°¾ ½½ f¾n¯ f¯° ¾¾f°

¾f@9f½J°f¾½¯¯°¾¾ff°f°°°n°

99D°,¯°J¾¾n°¾¾°¾°¯ff°f¾f°

f°f°°¾ff¯¯¾½@¯¯°¾¾¾°°n¯f°

¯f°I@9 @¾f¾ °°° f° 9° ¾

¯¯°

° ¾¾ ½fn ° ff f° ff n ° °f ¾ ° n¾

¾@¾n¾f¾½f°©° ¾¾nf¯f¾

¯½f°n f°f° f° ¾n½° f° ½° ¾ ¾ f° ½½

°f f°½n n°f f f°¾ f° n°f ° ° @



ff°n¾ fn ¾ ¯¯° ¾n f ° °¯° f° ¯¾

°°° f¾ f °°n f ¾f ¾f nD°° @ f° ¾f½°

n°fn°¾ ° ¯¯°¾ 9 f° ¯¾ ¯°¾ ° 99

¾½½n°¯°¾¾f½°°n°fn°¾°°f

°f°¯¾°°9°¾¾°ffff°n¯

f¾¾f9f¾n°¾¯¯¾ff©f9½#¾

D°° @ f ¾¾n 9 f ¾n°¾ ¯¯¾ @ °¯ 9

¯¯¾°f¾fn¯½f¾°¯¯¾½¯¯°¾9f°fn°¯°,f¯¯°@¾¾½fn

f9f½°fnf¾fn¾ nn°f°¯°

@ ¾½ f f©f f¾ f° °nf° °¾f¾nn¯

½f¾f°9nf¾¯¯¾½ff©ff¾¯f°n ½¾½f¾f°¾

9ff¾°fn°¾ff¾¯½f¯f¾¾¾f°¯f°¯¯¾

9f@9f°nf¯½f°f¾f¾°f¾½ff°¾n

¯½f¾¯°f°½½f¾°fn°¾ffnfff

fn

@f¾n¯¾f9f¾ff¯f¾fff°½¾¾f°¾

f°¾¾°f½f°¾f°ff°¾f½¯

f ° ¾n f¾ f f¾ n° n ¾¯f¾ f ¯½f¾¾

fn°f °¯° f n ½f¾f°¾ f °f°f

¾n¾¾f¾f¾f°°f°¯¾f°¾

nn¯ °¯¾ f° f¾ ° ½½¾° 9f @¾ ¾ ° 9f

¾f° ¾nff° @9f° ¾n° f f°°

¯¯¾ ¾¯f ½fnnffn¾ °¾°nf°fn°¾n°f

°¾¾½f¾f°¾f°°°°¾f°f¾°°¾n

fn¾f9fn°f°¯f¾¾¾f°9f¾n¾

f¾n¾°½f¾f°°¾n¾¾°f¯f

°¾9f°¯f¾¾¾n¾

¾f¾ ¾f °°f½ 9 -f°f°¾¾ °,fn ° ¾ ¾

¾f@9ff¾¾n¯½°ff°°°°f°f¾

° n 9f#¾ ¾f° f¾ nf¾ °# °°¾f° ¾¾# f° nf¾½

½ff#@¾#f°9ff¾nn¾fnf°nn If°°¾

¾½n¾°¾D°¾9½¾f¾°,f°n

¾ff¾f°n°f°°f°¾f°9f¯¯f¾¾¾

f°n°° °¾n@¾f¾#°#¯¯°¾¯n9ffn

°n°°f¾n¾f9f f¯f¾¾¾½½f°¾

¯f f¾ ffnn°f½ ¾¯f¾9fJf If°¾ff¾

nn ° f f ¾ ¾ ff°¾ ¾ f° ¾ f° ¯½f° n°°

f°°°fnf¾n°ff°½°°n°¾°f¾@

f°#¾¾f¾°°¾¾°½¯°9f¾°½¾¾

½°9fn½½f°°¯9ff¾ff¯@f¾°

,f¾°°¾nfnf°°9f½½°¾¯°¾f°ff°f°

n°9ff¾½9f°°f°°fnn¾¯f°¾nn¾¯

f° f ¯ nn f¾½ @¾ fn ¯f ½f f °

nf½nff°f°¾f°f¾½¾

° f ¾f° °n f°¾f° 9ff¾ ¯ f n¾¾ ° °°¾f

½° ° n°°¾ ½½ ¾ f° ¾ f° °f°¾ fn¾

¾¾f°n½½ff°¾°¯°f½½ff¾°nf¾f¾°¾nf¾f°f

nn°f°¯°½nf°¾° f° °n¾nn¾¾°° ¯

¾¯¾¾f¾¾¾f¾¾½f¾f°¾n¾°°¾n¾¾½9f

f©ff°¾°¾#°¾½f½¾f¾¾¾#f¾n¾½nf°f



½f¾f°¾nnf¾f°¾¾nf¾f¯½f©°9f°f°

¾ f f ½½#¾ ° -¯ ° ff f° °

°°°°¯ff° f ¾9#¾f¾½

° f¾½ ¾ ½½#¾ f¾ f nn ° ° f° f ¾

f°¾¾¾ 9f nf¯ f½½f° f¯½ fn °f° ° 9f

f¾½n°n°°¾fn½½ff°¾¾ff9fnf¾f°f¾

fnn°f°°fn°¾°°½fnf°fn°¾¾fnf°°

°fn°¾°n°¾f°¾°°¾n½f¯¾f¾¾n½½f¾@f°,fffff¯ff9°f¾fn°½

f¯ff°,f°ff°¾n½°

f½@¾½fnn¾ ¾°½ f°½f 9f °°¾f°½nf°9f°f

¾f°°9f¾fn° ¯ n°f°¯°f° ¾ fn¾ @¾

¾½°9¯f9ffnf¾f¾°¯nf°½

n¾½°½n¾°9f°°°f°f°½°°n¯¯°°°f

@¾f°¾ ¯¯¾f° °n°f¾ 9 ° ° f° ¾°°n ¾¯

° f°,f° ¾f¯½¾ ° f° ° f 9 f¾

¾nn° ¾nf½°fff¯°¯°9°f¯¯¯¯,¾¾,¾

9¯¯¾ f° °n°f¾ ° f ° ° ° 9f ¯¯¾

¯f¾°9f¾½Jf°¾f°¾¯¾°½¾°

n°nfnn½½¾°¾°°n½f°½fn¾@9#¾n°¾¾°f°

n¯½f¾½nf°n¾f°f°9¯¯¾f°°n°f¾°fn

n°f ½ f ¯f¾½¾ 9#¾½n ° ¾ °°

¾°½°°nf°°¾°°¾f°½½@¾°nf¾n°°n

f°½½¾¾½½9

@°°f9f°°f°°¾f°½½¾

°°nnf°°°f°f¾f¾¾°°¾f°½½f

nn°°n°¾°fn°f½n¾f°f¾½f¾

°°f@¾¾f¾n½°ff¾°nf°n°f¾°½nf

n°¾n¾°¾¾°°¾f°½½@n°n¾°¯f¾f9f¾½f¾°

f n¯° °f ,f¾ °°¾¯ ½fnn °°¾f°

° nf¾ ° f f° °¾f°° ¾nf n°°¾ f°

°°¾f°¾n½nf¾°°¾f°°f°f¾°°¾f°

°@¾f¾f9f°°f¾n©n¯f°°°¾f°

½½¯f°¯°f°¯½f¾¯f°f¾¯f°ff°¯°°f°f

°½°°n¯nfnf°¯9ff¾½f¾°fff°

ff° ¾ f¾n ¯f° f f ° ° f ° ° nf¾¾

½f¾f°f°½¾f°°f°f¾f¾½°ff°n

¾ f° ½f¾f°¾ ° f¾½ ° nf¾¾ ¾ f ¾ fn

°¾f°°f¾f¾°9ff¾½¯°¾¾

nf½f¾f°¾nf°°½°°fn°f¯nf¾¾¾f°

nf½½fffn¯¾nf½f¾¾ f9¯¾f°f°f°f

nf½f¾ ¾ ¾f° f 9 ¾f°¾ ¾ ¾nf¾ ° f °°¾f

nf¾½½fff°

f¾¾f9ff°¾f°9f°n¯n°¾f9f

¯¯¾f°nf¾°nff°½nf¾°f°°

,f¾¾°°¾nf°@fn¯°¾°9fn°¯f°fn°

9f °f nnf¾f° n½° ½nf°f° ¾ ¯°¾°

n° 9f f¾½°ff°9f °¾nff f¾¾f

f¾nf°¾¾¾f9f°½°n°°f¯°f¾°¾°f¯

¾°¾°°f°¾°¾°9f



@°f¾D°°f°°f¾n¾°%

9f¾f°°nn°f°¯°°n9n°

°¾ ff°¾°n f°ffn ¾f°¾ °f¯f¾¾¾

n f ½¾ ° 9 n¯ ° °f°f¾ ½f 9-

°°¾f°-f°f¾9fnf¾¾f¾°,f°9nf¾f°¯¯¾°

¾°½ff°f¾°f°f¾°¯f¾¾f°¾f°¾fn¾

9 nf¾ f°¯¯¾° f f ¯nf¾ 9 ° ff°n°f f¾½ f f ½ n° ¾ ° ° °°¾f°

°f°f °½°°n ¯¯° n¯ nf f n n°f °¯° ° °

¾½½¾¾9f°°f¯f¾¾f°¾f°¾° ¾f¾½f¾9-

n¾½½¾¾f¾½nf°¾¾n°f¾fn¾f°°¾f¾

@¾¾f°°n9f°°°f°f¾½f°f°n°f

°¯°f¾¾°°f°f¾¾¯f°¾°f¾° 9f

°°¾f°-f°¾9¾°°n½f°n°¯°@n°n°f

fn¾°fnf½¾f¯f¾°½n½f¾¾n¾f

f¾¾nf°¾ f°¾°J° nf°¯¾ °°f°f¾¾ ¾nn ½f°°

fn¾¾¯ °¾½f¾@n° nf°

¯f°f°f¾¾ nf¾ fn¾° ° n°n °¾¾

n°¯°f°f¾f¾¾f°°n¾¾ffn¾¯n

°¯°

½n°°°½°°n¯¯°°f¾°Jn¾¾

¯½¾¯°¯f¾¾¾ ½½°n¯°f¾¯f¾¾¾¯¾¾f¾

f°°½fnnff°°°°f°f¾¾f°n

°¯°fnfn¾¯f¯°¾½f¾f°¾nf½¯¾°

@° f ¾° f¾ °° ° f ¾¯¯#¾ f ° f °

9°n° n f¾½ @ ¯° nn f° °n f¾ f¯n¯

¾¯f°n°¾@¾°f¾¯½f°°°n°f½f°

f¾fff¾f°ffnn°¯°¯f°f½°°

fnf°½°°¾f°¯¾¾°°¾¾¾f°n¯¾°

¯ °f¯f¾¾f°fn°¾°n f ¾½ ¾¾f°nf¾°nf¾°

n¾½½¾¾°#¾fn°¾f°½½#¾¾¾f°nf¾fnffnf9

f°¾nn°½½¯°¾n°ff¾½

9 °° f¾° ¾ fn¾ ° f° ½° ½f¯¯ n

f¯° °¾ nf n¯½ °½°°n °°¾f f¾ f ½nf

½¾°¾ f° f° D½½ n°n°f° nf ½ ¾ f°

¯°¾ff½ff¾ff°¾n °f¾¾ff¾¾¾f°n

°¯½f°½f¾f°¾f°n°¾nf°f°¯½f¾ff°¾°@¾

½f¯¯f¾ f°½ f¾n¾¾ °f°f ¾nf¾¾ nf¯ ½ °¯f° °

,fn¯f°f¾n¾¾°#¾f¾½¾°¯°½If°

¾ff¯°°¾f°¾¾¯¯°¾9fD°°f¾

nf¾n¾ °¯f°¯¾f°°f¾f¾¯½¯°nf¾¾f°

f¾f¾ff°nf¾¾nf¯nfnn½fff¾n¾¯

¯¾f¾ff¾f¾¯½¯f°¾¾¾f¾f¾¯½¯fn

f ¾ ¾ ff °f ¯¾ ½ff¯°f¾ f° ¾

¯nfnf°f¾n°¾°n¾n¯½°¾¯½n¾¾n¯¾

f¯°¾f°¯¾f°f¾f¾¯½¯fnf¾°°f°ff

½¾°¾f°°f¾¾f½fn°½nf°f¾fn°¾°n¾n¯½

¾f½nf°¾°n¯¾n°¯nn¾¾

° n¯ ½°°°fn¾¾nf½f¾ f° n½ °nf¾°

°f¯f¾¾¾°½½¾°½¾°n°f¾n¾¯



¯f°¾ f¾n¾ ¯½f¾¾ ¾ ° ° n¾¾ °

¾¾°½½@¾¾½ ¯f¾°¾f°

f°f°¾°°¾°n°f½½¾¾°f°°°°f@

f°¾n°fn¾¾¯f¾°°f¯¯°

¾f° ½f¾f°¾f¾ f¾ f°n° f¯f ffn ° D°°

f½ff

¾ff¯° °¾ °¾ ¾½n °°¾¾ ¯°° °¾ff¾n¾¯¾°°¾°f°f¾¯¾¾fnf°¾¯¾f

°¯°¾¾¯½nff°¾¾¯f¾¾¯½nf°f°½fn¾½°

° nf¾¾ f° °f °¾ ½f¾f° ½ ¾ f°

°°¾f ¾¯ff fff°¾f ¾°f¾¾°° f°

°f°¾@nf°° °°f°f¾f°n½fnn¯°°½

f¾n¾¾°¯f°f°°n½nf¾f°°°°¾f@D°°n

¾¾ffnf°f½fn°ff°¾f¾¾¾f¾f°¯°°

f ¾ °¾¾ ° ¾ ° ,¾n f½ f ½f¯¯ f¯ f ¯f°

½½#¾°¾f°½½#¾°¯°¾½½¾ff°f¾n¾ @¾¯f°ffn

½f°f¾°¯¯°¾¾f°¯nfn¾¯°¾

f¾°°¾f°f¾n¾½nf°f,¾¾°°°¾f¯ff°

°°¾°½nf°f¾¾nn°f°ff°

nf¾9f°°f°9°f¯¯,¾¾n°#¯f°°°°¾f

°f f n° nnf¾ n°¯°f °¾

fn¾@¾°f½½°¯nf¾°9ff°¾

9f¾f°¯°°¾f9f°°½°°f

f°°f°f¾¾f°f¯¯°¾¾ff½½#¾f°¾f°nf°

,¯°°°¾f°9½f¾¯@¯f°°f°¾°

°f°f°½°°n¯¯° f° f°f¾n¾¯¯° ° °f

°f° ¾¯¯nfn½f¾f½°°¾f°9nfD°°f¾¾½ ¾

f¾f°°½f¾nf¯fnf°f½ff¯°°°¾ff°n

n½f°n°¯°¾¾f¾n¾¯°½fnff½f°¾f¾n¾¯n

f¾f°°¾f°½½¾

°n¯ f½n°°f°°°¾f°9½#¾°¾¾°fffn

f¾ f¾ f° f°¾f°¾ n °½nf ½f¾ ¾n f¾ f °° ¾nf

f°¾f°¾f°fn¾°½ff¯°f¾¯¾¯½f°¯°

f°f@°¾¾n°¾¾f¾¯°f½ff¯°°°°¾f¯½f°

f¾ f n°° ¯¾° n¾ ½½ ff°¾ f° f¾n¾ f

°°¾f° 9½#¾ °¾¾ ° n¾° ¾ f¾ nf¯ °°¾f° 9½#¾

¾¾¯ n f¾ f f¾ ½¾°° ° °°¾f° ½½ @¾ f¾ ° °

½½ff°½ff °¾fnf¾ °n°¯°@f½½f

f½f°°°¾f°9½#¾¾¾¯nn½f° fnff½f°¾f¾n¾

ffnf¾°¾½°f°½¯n¾°°,fn

f n½f° ° f¾ ½f¾ f° f°¾f°¾ n f¾ °

fn½f¯f¾¾¾½½¾°f¯f°f½ff¯°f°

¾°f½½#¾¯¯°nn°¯°ff°fn

½f°f°f¾n¾¾°°¾f°½½@¾f½½°nf¾9

f¾°f½fnf¾°¯f¾¾¾nf¾fff°fn

f¯f¾¾¾½½ff¾f°½f¾f°¾@¾°f½f°

°°¾f° 9½#¾ ¾¾¯ ° ½ ¯f¾¾ fn°¾ °

¯°¾f°¾fn°¾n°¾°nf°½¾¾f°nn°f

°¯° ¾ f ¾ fn f f°f¾n¾ ¯¯° ° °°¾f f¾ ° ¾°



° f½f°¾ ½¾ f nn½ n° f° ¾¾f°n° °

f° ¾¾f°n ¯ n f¯ f¾ f° ¾¾f°n ¯ ½½#¾

¯¯°¯fff°¯f ½½ °ff½½f fnf½f°¾

f¾n¾ @ n°¾°nf¾ f ° f¾f¾ 9f¾ °f°¾f½¾° ° ¾

¾¾f°nf½f°¾f¾n¾ °°°f½f°¾nn½f°¯f°¯¯¾

9°f¯ f° ¯½f°9nf¾f¾f½f°¾f°¾¯ ¯

n

¯°¾ff½f°¾nn½°°¾f°°¾f°½½°f¾¾

° ½°n¾ nf¯ n°¾n¾ f f° ¾f f½f°¾ f¾n¾ @ f°

f½f°¾¾½¾½ff¯°½½f°f¾n¾f°¾f°¾¾½f°½n

¯f°°f¾½9¯¯¾f°nf¾¯f°¯f¯°

°f½f°¾¾½¾@f½f°¾°nf¾°½¾n¯¯°¾¾fn

f ° f°¾f° f½f°¾ ° f f¾ ¯½f° 9 nf¾

¾½ f f½f°¾ n ° °¾ ½½#¾ ¾¾f°n

¾n f¾ °°f½f°f °f f¯ff°f°¾° ° f°¾

9f°ff°¯¾½f½f°¾f°n°¾¾°°°¾f°¾¾f°

n¾°f½f°¾ f¾½@f°¯¾ f¯¾ff¾9f

f¯°ff¾ff°n°°f°f¾n¾°f°ff°

f½f°¾nn½°°¾f°f½I9-f°f°¾¾¾ff¯°

°¾@¾f°f¾n¾ °f½f°¾nn½f°-°°¾nn°

f° ° °f°f¾ f¾f ¾n° n ½f ¾ ½¾ f

½nnff°f½f°f¾°fn¾½½¾¾°f½f°°

f f° nf¾ ° ¾° f f½f° °½°°n#

°°¾f°nf¾f°f½f°¾¾½f°°¯¾f½f¾f°

f°f ½¾°¾f f° ½fn f f½f°¾ °¯f¾¾nf¯

f f° f °f ° f ½fn ½½ ¾f¾ n°fn

°° f°f½f°¾ ¯¯° ½¾ °°¾f° ¾°¾ f° ¾nn° f¾

½ff°¯½f°½f°¾¾f°nff°¾f½f°

@n°n¾°f°¯f¾¾fff°f½f°¾f°f°n¾½

½½f½nf½¾9ff¾f¾f¾¾

n°¾¾°f°f¾n¾½nf¾f°f¯f°fff¾ fff

°f¾fn°°n°¾f¾ff°

9fnf¾f°f°n°n¾°¾¯¾½°n¾°¾f°¾n°

¾f¾°°f°nf¾¾f°½°n°¾°°9f

¾¾f 9ff¾ f°½°n °f¯¾ ¾¯° °n¾¾f f

9f°f½°

@¾°f°ff°¾n°J@%

°½¾°9f¾°f½¾°°nf°f°

n°n¾°¾ ¯ ¾ ½°n ° 9f f¯ ¾ D°

½¾¾¯f¾¾¾¾¾½¾¯°¾°°ff¾f¯°¯

9¯¯¾ f °° f°¾f°¾ ° f½f°¾nn½f°

½n °°¾ff¾½nf¯°¾ @¾¾9nf¯f°

f¾f¯f°¾f° °½°°nf°°°°¾f°½½nf°°

°¾°n°¾nn°¾f°f°nf°¾°°

f½f°¾nn½f°@¾½f¾f°¾½¾½¾¾¾f°¾°¾

°°¾f°f¯½¯f° n°¾ °½fff¯¾¾¯

¯½f¾¯fff¾n¾f¯f°f¾f°°¾½f°¯f¯

¾°¾½½°¾½¾¾¾f °nfff°

° ¾ 9nf¯f° ° ¯f ½¾ °



°°¾fn°J¾f°n½° ff½f°¾f¯@¾ff

¾f°f¾nn¾°°¾f°½½

@ ¾ ½f¾f°¾ f° ½¾ ½¾¾ ¾ f° ¾°¾ ¾° °

½n°°¾f°°°°ff°¾f½f°¾f¯f°ff°¾¾f¯

f°°ff°¾nf¯°n°ff¾¾½fn½f¾

°¾f°¾½f¾¯ff¯½¾¯fn¯½f¾¾

n¾½n½n¯f°°¾°n@n°¾nn°f¯½¾f°½n¯f°¾¾f°¯nf°f¾¾f¾f¾½

°¾ f¯° °°¾f° ½½ ¯¾¾ f¾° f ° f f

½fn °f°¾ ° f° ½nf° f° f¯°¾ ff°f¾ ¯½f¾¯

n°n ° f°¾f°¯¾@ ° ¾nf¾¾° f¾½

f°©ffn°°¯°¾°n°°°°½f

f° ¯½f° ° ¾° ½n ½fn °f°¾ ° f °¾ f°

¯¾ @¾ f¾¯f ½¾¾ nf¾ °°¾f° ½½ f¾ f ¾ f ° ½

n°f¾½½¾¾°n°°½¾¾¾¾°fn½¾½½¾n°¯f¾

°ffn°¾,f¾¯°°¾¯

@¾ °f¾f ° ° °f°f° °n¯f°f¾

n°n°f°f°nff°¾°¯½f¾¯f°°n°f°f¾f

¾¾½½ °°n°° °°f°f° °°

°f¯°°¾f¾¾f°°f½I9-f°f

°¾¾ @ °f°f ¾ ° ° °f°f ° f ¾° f

¾°9½#¾°f¾f@f¾°½½#¾°nf¾

°f°f ¾ f½f f ° ¾f¾ °

¾f@f°¾¾¾ 9f°½nfnff°f°¾f°f¾½¾

¯f °nf½f ½° f¾½ ©n ¾f° n f¾ f f

ff°n°°9f°n°°n°¾°f°f¾¾f°¾

°9f½f¯¾½nfnff°f°¾f°f°½°°nf°

°½fnf°¯½f°n°f¯°½f¾f°¾@¾ff¾nnf¾¾f

° @ f°¾¾ f¾½ ° n°°f ½°n°

¯f ½nff° n°¯n f¾ nf¾ °f°f¾ f f°°f ¾

n¯½f¾ f° ¯½f¾¾ @ ¾° @ - f ½n

°°¾fnf¾f½½9n°°n°¾f¾f

n¾f°n½n°°¾ffnff¯¾¾°n

¯½¯°ff¯f°-f¾°¯°¾nn°°° ,f°f

½nf°

° ¯ °f °f¾f f °°° ° nf¾ °

,f¾¯f°°°¾¯°¯¾fff°½¾¾°°

°f°f¾¯f°°°¾f°n¾f°¯nf¾n¾¯

f¾¯¯If°°f¾½ff°¾f°nf¾°

°°¾f°¯°f°¯°¾°f¾½9fff¯°¾¾

¾nf¾¯f½¾¾ffn°°9f¯f¯°¾nf¾

f½½°f¯¯¾¾f¾°f°°¯¾f¾

°¾¾¾½½°9nffnffn°¯f¯°¾f°¾

f° ¾ f¾ ° ¯½f° ff°¾ 9f °

°9ff¾f¯n¾f¾°°f½¾°n°¯°f°f

f¾° 9f nf¾ ¾ ¯f ¾n°n °f ff f°° ¯

°ff°¾½½¯f¯©f°¾f¯½¾

,°¾°n°°¯°nfffff¾

°nn¯¾¾°f°¯©f°ffff°¾

f¾¯ff¾ff½°°fffJ°°f°¯

©f°¾nn° ¾n°n¾ f°f°¾fn¾½fn°



f ¾ ¯½¯°f° nf¾ f¾ ½½¾ ¾ fff

nf¾f¾f¯fnf¾°¾f°nf¾°¾¯fn

f¾°nfnn½n°°°f°°°9f

°f¾n¯¾f¾9f°¾°¯°¾°ff¯f¾f

9f ° ° ¾ f¾° °¾ °f° °°¾f°

°°°°n¾°°n½nfn°°¾

°°¾f nn° ½°n ° °f f° °½ n° ¾n f¾ °°¾ffffnf° f fff¾f°f°¾f°f½½#¾f°

f ° ¾ ff ¾ ° nn ¾ ¾ fn n¯½ °f°f

°½°°n°°°¾f¾¯¾°ff½¾¾¾fff°

°f@¾¾nf¾½nf°¾n°@¯¾ff°f¾n°°¾f

fff°¾°¾¯°f°¾ff¾f°¾f°¾nf°°f°

f ¯ °¾ f° f¾ @ n°°¾ ° °°¾f ¯ ° ¾¯

¯°¾° ½°n¾°¾¯¯°¾¾ff¾°

fffn@°9,f°nfn¾°D°°ffff

°nnfD°°f¾ff°fn°

°°nn°¾°fn¾,f°f½°½¾¾

°¯°nn¯°°¾¯¯°¾¾°½¾°f°n½f°°ffn¾°

f°f½¾

@ °°¾f° ° ° ½¾¾¾¾ ¾n n°°¾ °°¾f ¾ f n° n ½¾

¾f°½½#¾f°¾f¯nf°°½°f °°°n°f¾ ¾°f °

½° f f fn¾ ¾ ¯f° f f ff nf°° ½f °

°°¾f"-ff¾f°¯ffff¯¾¯n

°½f°n°°¾° °°¾ff¾n¯°¯¾fff

°ffn°¾¾°°¾nn½°¯n°¯nf°½nf¾

fn°¾ f °f nffn ° n°°¾ ° °°¾f ¾½nf ¾°nf°n ffn¾

¾#fn°¾ ° f¾½¾ f°¾½ff f ¾f f°ff¾ ¾°n °f

¾¾¾fn¯°¾ ½ffn½ff¾°¯°f° °

¾f °¾¾f°f ¾½½ f¾J ° nnn½°¾

f f f°¾° ¾ f° f° ¾# fn°¾ f¾ ¯n °n

¯¯°¾¾°¾°

½f¯f°¾°9°nf°°¾°f°¾

nf¯n¾nf°°n°¾f°n¯½¾½f¾f°¾#f°

¾# ¾° n f ° ° ¾ ° ° °°¾

°f fn f¯° f¯ n¾ ° nf° f f° ¾ °¯#¾

¾° f° ¾ ¯f°¾ °° ¯½f° f¾¾¾f°n f ¾ @¾ f

ff°¾°nf¾½ff°°n°¾f9ff¾

¾°°n¯°°¾¯¾¾°f¯fff°

f¾n¾¯f°n°¾¾°½f¾f°¾°ffn°¾¾°°¾

nn½ n f° °°¾ ° f°¾ n f¯ n¾ @ f

¾¾f°°f¯¾f°n°°f¾½°f¯n¾

¯nf¾¾fn¾°°°f°°9f¯½¯¾f

¾ ° nf¯ ° f ¾ ¾n°¾ f¯ n¾ °

°°nfn°f¾½½¾¾#f°½f¾f°¾¯¯°°f¾f°°n

¾ ° f f ¾ ° f 9 f ¾°°n °¾ °

½½¾f,¾¾f½½f¾°°@-f@½n°°¾ff¾

fn¯½nf¾f°fn½n°°¾fff¯

@ - f ¾° ¯° 9f ¾ ¯¾ ¯½f° f¾¾ n f °

°n n¯½ °¾ °°n°° ° °

¾ff°°¯¯°¾¾°n¾f¾¯°f°f°f°f¾f



f½°°f°f°ff°¾¯½f¾¯fnf¯n°¾n¾

¯½f°n ¾°f°f° ° ½½°¾f° n° ¾nf°

If¾ °f°f °¾ f ° ¾ ½ ° ½f¾ f¾ ff¾

¯f° ° ½f½ ©¾ n°¾¾ n°°°¾ ° f°¾f°¾ °

f¾¾ff¾¾°f¾f¾f°¾½°f¾°f°f°©¾

½ @ 9 ¾n°°n ff ½¾° ¯9f °nf¾¾ nf°° ½¾¾

n¯½¾¯nfn°°¾°f°f¾9¯¾n½f

½f¾@¯¯°¾¾¾fff°¾°n°¯¯¾½f¾f° f°¾f°¾@ °° ¾½ ¾°f°f ° °n°°

°fn ¯¯°¾¾¯¾f ° °°f°f° ¾f f ¾°f

¾ ° ¾¾ ¯f°f¯¯°¾¾ ¾n½f¾½½

9¯¾½f°½¾f°¾½½f°ffnn¾

° f °f°f ° ¾½½ f ½¾¾ f° f° ½f¾ ½½

¯¯°¾¯¾f¾n°°nff°f°f°n°fn

°n°° f¯¾ -f¾°¾ff¾¾¯¾°

½@f¯¾f½nf¾n¯½f¾¾n°¾f°°

°nf¾¾° °°¾fff¯f¾¯¾¯½f°f½°f

½¯¾ n ¾½nf f°° ¾nf¾f°¯¯¾¯¾°¾½nf nf° °

½° f¾¾ f¯ f¾ ¯¾ ¯½f° f½½ff¾ ° °f°f

°nf¾¯f°¾ ° °¾¾ °½½@f¯¯¾ °

f°½½@f¯¯¾½¾¾nf¾¾f°f

f f¯° ¾ nf¾ f¯ ¯¾ nf°¾ fn°f f° n°°f

¯°¾

@¾ ¾°nn¾ °n ° ¾°¯f°½¾°¾ ¯¯¾

f¯ f° ½n ° ½fnf f° ° ½½ ° °f f° °¯°

¯½¾f¾f¾n°n°°¾f°°°n°°9f

¾°¾fff¾n¯¾f¯¯°¾¾f°¯°¯¾9f¾

°nn¾f¾½°nf¾¾°nf°f¾°f¾

° ¾¯¾f-f¾ff 9 fn ff°n ½½¾fff¾

nf¾½¾¾9f¾nn°¾½°n½,f¾¯°°¾¯9

nf¾ 9f f° °°¾f°J9f -nf° f¾¾nf°

9½#¾¯nfn°f°nfnfn¯¯°fn°¾°f¾¾f n¯¯°

½f¯¯ ¾ ¾ ° f ¾° 9f ° nf¾¾ ¾n °f @

¯¯°¾9f°°¾f

°n°°n°9¾½½fn°f½n¾°¾nf¾¾f°

©f-f¾°¾ff¾½½°¾°¾nf¾½n9f

n¯¯¯¾f¾@ ¾¯¾ff¾ff°°¾°ffn°

f f° f° ½f¾ °f°f ° ° ½¾° ½ ¾ ff f ½f

½ff°°f°f°f°°°°¾f¯¾n¾°

f°¯½f¾n¾f¾°f¾°

n°ff° ¾¯n°f n°¾ f¾f¾ ° nf½f¾ n°¾ @¾n°¯¾ff¾

f 9° ¾n°°¾f° ff°n n¾°D°° f°

°¯nf°¯½f¾¯fD°°f¾nn°f½nn½°

,f°nf f ¯ fffn¯nf f ½¾° D°°°

n°°° ¾f f¾ ¯ ¾° f° f °¯n ¯f ¾°

¯nf°¾f° ¾ff° ¯½f¾ f° ¾ ½ f ff ½½°

°°¾f°½½¾f°f¯°°¾f°¯¯°¾¾f

¾¯f¾°nf°¯½f¾¯¾f°f°¾¯f¾°

°°¾f°°f°f°¯½f¾n¾

@ ¾° nf f 9 f f ¾ ½n f ¾ ©n

°f©ff° °f¯°¾nf° ½fnnn¯ ¾n f¾n°n¾



° f¾ f° n¯¯° ½½ @ ©n° °f©f f° °

f¯°¾f¾¾°f ¾f½¾nn¾ °f°¾ 9 @n°n¾°f°

¾°f¾f9#¾½°n½¯¾f¾°¾°f°nf¾

f°¾¾¾° 9f#¾ °¾f¾n f 9f¯¯¾¯¾¾

,f¾°°¾ f¾ ¯f n¯½¾ ¯¯°¾ f f° ¾

°ff°n¾¾f¯°¾f°½f¾f°¾f°¾f

ff¾ f °½ n¾ ½fnn @n ¾° °

¯f¾¾¾nf°°fn°n°fn¾°¯f¾¾¾¾f¯n@¾f¾f-f¾°°f°¾f

9°¾½°°f¯¾f°°9f@-

f¾°n°°¾f¯n¾¾nff°¾½½°¾¾°¾f°¾9f

f¾f°¯½f°¾½f¾¾f°°°¾f°°nf¾°°f°f°

¾¯½f°¾½f¾°f9f°°½

@ 9#¾ ° ½n¯f½¾¾ ½¯° f ° ½f ° ° °°¾f°

°9n¯°¾ 9 f n 9#¾ ° ½f¯¯f¾ ½f°

f°°¾f°°¾¾f°¾½½@¯f¾¾¾°¾f¾nfn¯

9#¾nf n°° °½°°nf ff°¾n ¯½f¾ °°°f¾¯f°

f°f¾°°¯f¾¾¾¯f¾¾fn°f°¯°°½f¯

f°¯f¾¾f°¯¯°¾,f¾©¯9f@¯f¾¾¾f°°¾f°f°

f°nf9f¾°f°°f°½f¾°°

°°¾f°°nf°¯nf°¯½f¾¯f°¾°°¾f#¾°¾°°¾

fn¾f°n½°¯f¾¾¾¯f¾9f°°½°°n¯¯°

9°ff°¾½nf°¾½fn°f°f°¾f

½fn¾°ff¯n¾¯°fnff¾°@n¾f

°°¾f°°°¾f°nf¾9¾°nn½nnf°f¯½

@°¾nf¾¾@¾¾f°,f¾©¯fnf¾¾¾f°¾¯½f¾¾°

f¾f°f°¯¯°¾½n°¯½¯f°°n°nn°

¯ °,f° ° ½n f ° ° °#¾ fn°f f°

½nf½nf°½n¯f°f°@¾°f¾f°°

ff°¯°f°f¾¾ff°,f°¯¯°¾¾fnff¾

½f°f¾f¾f¾¾f°f¾¾¾°¯°nf°¾

°f½½ff¾°°f¾f°¯¯¯¾f°¾¯½f¾¾9@¾

¾n°f½nf¾n°¯°°

¾¾n°°f¾¯n¯nf°¯¾ff°¾,f¾©¯¯¯¾

f¾¯ °°f¾ f°¯ ¯¯°¾ ° ¾nf ¾f° f¾

°°¾¯¯°¾f½f¯¾f°°¯¾¾f¯

ff°¾nf¾f°

@ ,f° ½nf° f¾ f ½½ff° ° n n°f f n ½fn °

n¯f°f¾f¾°½½ff°n°°°¾f¯fnf½f°¾

n¯½f¾¯°°°ff¾f¾fnf¾nnf¾

°@f°°n°f°°fff°¾n¯°

°°°9nf¾f°¯¯¾°n°¾f°f¾

f¾nf½¯ff°¯°½¾°¾nf¾½f°°°½n

°°¾f°¯¾ff°n°¾@¾fn½°¾½½f¾°¾¾

¾f°¾n fn°f¾f f 9 ° ,f°f¾@9

¾°¾¾f°nnf¯f¾½¾¾½n°¾½½f°

¾¯f ¯½¾¾ °¯° f9°-¯f°

fn¾°@f°°nf¯°f¾¾° °°¾ff°n°¯

°°f°¾ D f½fn, nf°° f°f¾¯f°f

°¾n°¾f°



°n°°¾f°°°¯¯,f°9nf°¾½

°f,f¾©¯°¯°¯f°f°°f½I

9°¾¾¾f¾f¾¾@°f°f¾¾½f¯f° ½f¾°

°f°f°f° ¾ff f°-f¾°¯°n½ ,f°

f @ °f°f ¾ ©° n¾ ° nf½f° ¯½f¾ f°

fn¾@f¯°@½n°f°f¾nf¾½¾ff¯

°°f°f°f¾f9fnf¾9ff¾f¾f°¾¾

¾f¯°½f¾f°¾f¾°f°½f¾f°¾@¾¾f°n9ff½ fnn¾f°°¯° f°f°f¾fn°f°

¯½f¾°°f°f °f° ¯½f¾f¾¾°° 9f#¾f¯°

½f¾f°¾@nn°¾¾¾fnn¾9ff¾½°½nf½¯°¾

°n°nf°f½fn°

@ n°n¾° ¯ f ¾ ¾ @ ¾ ° ¯ f nf¾ °

n½°¾°9f°f°n°n¾°¾¯¾½°n¾°

¾° ° ° f° f¾ ° ½°n ° ¾°¾f¯ ¾f°

°9f°¾°f¾ff9½°n¾°

°°@°f9¯½f°½°n¾n°n°°f°°f

°f°f¾f°nf°n°°¾¾nf¾¾nf°½fn½ff°¯¾

°°n°°¾nf°ff°fnf¾¾½fff°

9¯¾ff¾f°°nf¾°f ¾ °°¯¾f¾

f ff°¾ ½¾¾ ¾ f° ° @ f¾n nffn

°°¾f°°f°f¾ffn¾ ½nf ° f°½° 9f @

½¾¾ n° 9f f° ° ½°¾ f f° ° 9f#¾

f°¾°f°f¾f°¾¾f¾

°°°°f°f¾9f¯¾°ff°°¾°½°°nf° ¯¾°

°n¾¯¾f f°¯¾°¯¾ ½f¾f°@ °f¾¯f 9f

½°n°¾°°9ff9nf¾f°¾f°°

n°°¾ ½f° ° °°¾f ¾n ½nf¾ f° f¾ °°¾f°

°¯f½¾¾9nf¾¾,f¾°°¾f°¾¾f¾

n °,f¾°°¾ ½fnn °°¾f°°°½°n

f¾ f°f¾ f °f °f¯¾ ° ¯¾ ¯½f° ¯ ¾@

½¯° 9f¾¾½°°f °°°f¾f½°¾°

f¯¾@ff°nn°f¯¾f°°n¾ff°n

n°° °f° 9f ° n ½ -f °

n°n¾°¾¯½°n°°@¾-f¾°f¾

¾ ¯½f°¾½f¾ nf°f ¾9fn¾°f° ° ¾nff¾n¾

°¾¯f¾¾¾f°¾n°¾fnf½nff°f°f°f@,f°

ff¯f9nf¾f°¯¯¾¯f°f°¯¯f°

I@f°°D°°f°°9f%

@¾½f°°f¯¯9f°¯°½n¾nn°f°

9°¾°¾@¾ff°¾°f°¾f°¾f¾¾½f

¾n¾¾° ° 9f J ff° ¾ f½° °¾¾ ° 9f f¾

¾¯f°¾½½f¾¾f°¾°¾f¾ff¾¾ffn°

9ff°½fnnf½°n¾f°°¾¯½¯°f°n¯¯ff

f°½f¯°¯°¾@¾n¾¾°f°¯½¯°f°9f°¾°f

¾¯f 9ff¾½nf 9f¯¯¾

°°½f¯nfnf°nn¾f°¾nn¾¯°9f¾°°¾n½°

f°°9fn¾@½ff°°¾f°f°¯½¯°¾f¾nf¾¾f

¾ f¾ °f ° ° f° f¾° 9f ¾½fn f

fn°f°¯°°½¯f°,f¾©¯°¯°



°¾n¾f°nf°¯°f½½#¾¯¯°f°¯

9nf¾ °f ½n¾¾¾°f ,f° 9nf°f °

°f¯¯°f°9¯½f¾¾f°¯¾nfn°f¾nf¯°f

f°½f°½f°¾¯f¾9@¾¯f¾°f½nf°°,f°

f°ffn° f½n ½¾ ° @f°©°9©ffff @°n¯f°

°¯° ½nf f ¯ °¾ ffn ¯¯°¾ f°

½¾¾¾ f¾ f° ½ ° ©f ° ½¾¾ ½½ f

f¾f f° ° °½¾° ¯f°¯°¾ ° ½¾¾ °f ¾°½¾°½n¯f°#¾,f¾©¯f¾¾fff¾°°nf°f

°f ¯¯° ° °°¾f f ° f° f f ¾° J

f ¾½ ¾ ff f¾ ¾ ½¾° 9 f-f°f °°n °

°°° n ¾n¾¾ ½n f¾ ¯f°°¯°@

°°nnf¯f°°¯°¯¾°¯f°ff

f°¯f°°¯° ° ¾° f ° °f°f ¾ °n°°

f ¾f f°@ °°¾f° ¾f¯n¯@°nf¾°f°f¾nf °

J¾f°°fffn°°n¾f°f¾f°¾f½°¾°f°¾

¯½f¾¾ f° ¯¾n fn°f¾¾f¾ ¾ ° °f½½#¾

¯¯°°fn°fn¾°°¾f°¾°f¾nf°¾f¾¾

fn¾°f¯¯°f°f°n¯½½n°

@°°nnff n¾9f¾¯f°

¾f f½½ff¾f°¯nfn ½f¾f°f°f°¾ ¾¯f¾ @ ¾ f°¾

½f f °°n ¯½f°n¾°¾ ¾°° 9f#¾ f°

f°f° ° f nf ¾nf° °nf f¾¾ 9f

°°nn½f°9f¯¯¾½

D°n°°¾½¾¾ ¯nfn½½#¾¯¯°f¾°f°f¾

°n°¯f°¯f°f¾f ¾n°fn°¾°¯¾n°

n f° °¯° f¾ n ¾° f° ° ½ ¾ @ f¾

¾f¾J½9ff-f¾°f°°¾ff° ½¾¾f¾½n¾½n

¾½½ 9@f¾,f¾©¯f°9°¾nf¾¾@°¯°¾ °

¾J½°¯°nf¾f°½½#¾¯f¾¾nf,f¾©¯f°9

¯°¾¾ °¯nfnn¾ °n°9-¾f°f

J½f°D°¾°½¾¾½½f¾f¯©©9-°¯°

f¾¯°,f¾©¯9@9¾½½½¾¾f¾½n¾

f¾f ©© °¯°#¾ ½n @ ¯f° f °¯° ¾ ½n

n°f°½¾¾f¾½n¾f°nf¾¾½½°nf¾¾f°¯f¾¾¾

½½½f f¾f°½¾° °f¯¯°°°°¾f °nf

°°°f°fn¾°n°°f°f¾°fnfn°f

n¾¯fff°f¯°¾nf¾f°°f¯¯°f°9

f°nf°¯¾

° ¾ ½¾ °f¯¯°f9°f¯¯ 9° f¾°

n ° ½½ff° I 9f °¾¾ ¾ 9° f¯° °¾

°n ¯½ f°¾° ff99f¯¯f¾ f° ½ °f

½ °¾¾ f¾ ¯f f° f n¾° f° n°n°°@f° ° ©¾ f ¾ f°

½½°¾°°9fnf°°9f#¾½nf°f°f°f°fn

¾f° - f ° @¾ 9° ¯f ½½¾f¾

°¾¾¾°f¯½f°f°f¾n½¯¾°°¾f°°°

,fn¾nI9-f°f°¾¾f¾½½¾f°¾°f

¯½f°f°f¾n½¯¾°°¾f°°¯½°9f#¾°°

° ° f°¾° f f¾n ½ ¾ ½° 9f f°

¾°°°9#¾¾¯f¾¾¾¾°¾¾fn¯°¾f°½

9°¯°f¯¯°nf½½½f¯f9°f

n°¾ ,f°¾ f¾ f½ f° f¾ n ½f° 9f ¯¯¾½ f°



f°f°f°f°n°°¾°°°¾f°¾n99f¯¯nff

°°¾f¾°f¾¯n°ff°¾¯fn°°n°°n°¾¾f¾°

f¾¾f°¾°°°¾f¯f°¾°nf°f¾f¾°f¾¯°f°¯½f¾¯¾

°°f°¾f¾f¾¯°f¾½½°°¾f°f

ff ½ fnf°¾¾ °f f° °°¾ ° fn ¯½f¾

¯½f¾f°¯°f°¾f¾¯°f°°°¾ff¾°f¾¾f

½ °n° ¾ f ¾ f°n¯½f¾f n¾n°°n

°nf½fnf¾f°f°¯½f¾f°f¯°f°¾°n°nf¾f°°¾f°½½¯¾f°°¾f¾½¯f¾¯n°f

f°¾¯fn°°f°°½°°¯nfn½¾½¾ f°ff°nn° ¾

¾¾°f f f ¯ °¯° f ¾ f° n¯½f¾ f° nf f

°¯°½½f°¯°½½#¾¯nfn

°n°° ½½#¾ °¯° 9 9f¯¯ ¾f f ¾ °¯° f

°¯°f°°f°f°¯°f¾¾ff°n¾f°½f¾f°¾

° f¾½ ° nf¾¾ @f° ° fnn° n°#¾ fnf°¾¾

¯¯°¾ 9f °°¾f n°¾¾ f ¾ ° °¯¾°f°¯°

nf¾½½fff°¯°nf¾½½½@¾°¯°

n°¾nf¾¯nfn¯¾f°¯°nf½f°°ff°

ff°f°¯½f¾n¾f°¾°f°½f¾f°¾n¯½°¾f°

°¾° ¯nfn ½½ f °¯° nf½f °° °f°f

°¾f°fff°¾°n¯½°¯½°¯ffn°°¾¾f°

f¾° ° ½¯° ° f f ½½#¾ °¯° nf½f ¾n°

°f°f °½°°n n° f° ¾ ½¯° f° ½f ¯nfn f°

½¾¾f¾f¾¯n°ff°¾¯f¾f°f°¾f¯

f ½½#¾ °¯°" @ 9 9f¯¯ f°¾ @ f ¾ ° ¾°

ff°n n¾° ¯½f¾ f°nf¾¾ f°n¯½f¾¾°°

f°f°½½°@f¾°¾°¯°f°f°°¯f¾¾¾

ff¾f°½f¾f°¾°n°° ¾ °¾°¾ff°n

n¾ ¾f@°nf¾¾¯¾f ¾½½J¾f¯ °

° nf¾¾ ¾ ¯¾ °nf¾ ¾ fn nf ¾ f° n¯ f ¾° f°

n°¾n¾n @°nf¾¾¯¾°°ff ¾ ¯½ ¾°¾f°f

¯¾f¾f¾¾f¾¾°ff¾nff°¯¾¾½½¾

nf¾¾¾@°nf¾¾¯¾¾½½¾½f¾f°f°¾

°°¾f¾f¾¾°f°f¾ff°¾°n¯½°

¾°°¾f°½½°f°f°½°°nf°¯nfn¾@

½½ nf° n° n ° ° ° nf¾¾ °°¾f n¯¾ f° °½°°

n°¾n¾ ½nf ¯f f° f° n nf½f f° ¾

½½°°½½¾°°nf¾¾f

f¾°f°f°f¾¾nf¾¾¾°°°¾f°¾n99f¯¯nf

°° °¾ f° ° ¾ ° f¾ ° ¾ f°f¾¾ 9 I

-f°f°¾¾n½fnf°¯½f°f¾°¾¾9f¾f¾

¯°f°°f°f°fn¾°f¾¾½f¾f°¾

½¾¾f°°f°f¾@¾°°¯¾¯°f¾¾

ff°n¾f°½f¾f°¾¯¾f¾ff¾½¾¾f°¯¾f½n

°f¾¯f¾¾¾@¾¾n°°°°¾f°½½¾f¾

f½½#¾°¯°f°¯¾°f¾¯½f¾¾f°

nf¾¾f°n¯½f¾¾

@ f f ° °f°f ° ½¯f f¾ 9 ¾ f ½f¾f° °

°n°°¾¾°°f½I-f°f°¾¾¾f °f

½f¾f°¾nf°f°¯¾¯¯ff¾°°¾f°¯¯°¾¾¾¯°f

¾f¾f¾¯@¾¾½f°°f¯°½f¾f°¾¾f¾¾¾¯



°¾f°¾fn¯°½ff¯f°¾°¾f

¯f°f°°f°nf°½f¾f°¾f¾@¾¾°f°

°nnfff°n¾f°½f¾f°¾f¾f¾¾f½°°f°f

°°n°°½ff¯°f¾f°9#¾¾½½J½°¯°f°

ff¾f¯©©°¯°9½f¯¯¾f¾@9f¾¾°

9ff¯°°f¾¯f°9ff°9ff¯°f¾°f¾°¯

¾¾¾°¯f°f9°n¾°fn°¾f°½ff¯°f

¾f°f9f½¾fn¾f¯ff¾f¾°°¯°¾f° f¾ °¯°¾ f n¯ ° n ½ ¾f¾¯° f 9½#¾

¯nfn°¯°@9f¾¾¾½n°f,f¾f°f¾¾n°n¾f°f°

f° n¾@9f¾f°f°n°°¾ff¯¾fn½f°½ff¯°f

¾@9 n°¾n¾ ¾½nf¾½°¾ f¾½ff¯°f

¾ ¾¾°¾¾ @ 9 ° f f° °° f f¾ f° ¯

°¯° °¾¯ nf¾¾ 9f f¾ °½½¾° °¯° f° nf ½°

¯f¾¾¾ ° ¾ 9f ¾½½ °¯° f° ° ¾ ¾ °

½fn½f°°¯°

@½ff¯°f¾f°9#¾½½f¾f¯©©°¯°¯¾f¾

f¯f½f°°f°¾°°°f°°°f°f°¾f¾¾f°°f

½I-f°f°¾¾f¾°°°f°f°¾ ¾°

f¾9@¾n°°f¾9¾n°°f9°f°°¾nf

nf¾ff¯f¾¾nffnf° n ¾ n°¾f° nf½nf f°

f°f°f¾½¾°n°°¾°¾¾nf¾f°ff

°°f°°¯¾ff9f°°½nf½fnf°°½¾¾

nf 9 ¾ °¯f¾,f¾°°¾ @f°f9f ¾°

½¾¾9f¾f°ff°n°f9fn¯f¾¾,f¾°°¾

nf°ff°f°nf¾¾f°¯f¾¾¾½½@°¾¾f¾f

9 nf° ° ¾ f f° f ¾n f¾¾ °nf¾° nf¾ f ¯n¾¾

¾ ff°¾ f° ½½°¾¾ ° ¾ ° f°¾ f¾ ° ¾

°¾¾¾½½f°¾°°n¾°f°°f¯¯f¾¾¾¾°°

nn°n°°@f°°©¾¯@°¾¾f½f¾½nf¾°°@f°°

©¾¯f°n°n¾°f°°fnffn@f°°©¾¯¯°f9°

°f°½ °°° @°¾¾¾f¾f @f°°

©¾¯°nf¾½¾¾©n¾¯¾¯fnf°¯½nf°¾°9f

nnf¾9f¯f¾f°¾#¯¾f¾n¾¾f¯f

9ff°°f¯¯°

@°¾¾f°f9f¯¾°n°n°¾n¾9f¯¾ff¾

¾¾n¯°¾°¾¯¾nf¾°f¯¾¯¾f¾f°f°f°

°¾n¯@9fn¯°°n¾°ffnn¾¯f°¾nn¾¯

¾° ¯¾f¾f°¾n °¾° ¾ fn¾f°f°¾ ¾nf¾

f¾¾°¾¯¯¾f¾ °9f#¾f°¾° nn°¯°¯

°n °°¾f ¾ f ½¾ n° f ¾ f n° ¾ ¾ f

½f°n ¾¯f¾nf °¾ ¾ ¯f°¾ f ½ ¾ °f¯

¾©n¾¯f¾f ¾°¾nff¾¾@°¾¾nf ¾¯½f°

9f ½½¾ ¾©n¾¯ ° 9f @ ¾ ¾©n¾¯ f¾ f°

¯½n¾¯fff°¾°9fnf°nf¾9fnff°

½½°¾¯©n¾¯nf°°¾¾9ffn¾¾¯¯¾¾,f¾

°°¾¯°f°f°½nf¾f°f°°¾¯f°nf¾¾n¾f°9f

n¾¾¯¯¾#f°°f¾¾fnf°¾°¾nff°n°¯n¾½¾

° °f°¯f¾¾¾f° 9f 9f¯¾n ¾¯¯¾#

f°°°°¾°nf°½fnnf fn¾nfn°°n f°¾

¾ ½f¾f°¾ f° ° °°¾f @¾ ¾ ° ½f¾f° ° ¾



¾n¾¾°f¾°°9f#¾°¾¯f¾¾¾f°

½° ff°n ° f½ ¾ ¾f°¾ n f f¾n½°n½¾n

½°°9fJ¾¾n°°f¾9n¯¾nf@¾¯f°¾

f9f¾f° ¾°½°n¾f°¯f¾°f9f°°½

°n°°°°f°9#¾°¯¾°n °¾¾

°n°n¾°¾°°f°f¾¾°n¾f°n¾

ff°n¾f°½f¾f°¾¾¾°¾°°¾9f¾¾°f ¾° °f°¾ ¾¾f 9f¯¾ ¾ ff°¾ f°

nff¾°nf°n° °f°f¾f°°¾ f¾

¾°nf°nf¾½°nf¾¾f°ff°n¾f°½f¾f°¾@

¾f°¾°9f#¾°½°°nffn f°¾¯°¾

¾ ¾ ¾ 9f n¾ ¯¾ f¾ ¾ ½°

f° ½° ¾nff°¾ f ¾ fn fn¾° ¯½f°n°½n f

°°f°f°°f°f¾9f¯¾½¾°°f

¾¯°n n¯½f¾ ¾n°° ¯½f¾ f°nf¾9f

½n¾ f½¾°n° ¾½fnff°¾n ¯½f¾ f°°ff°¾f °

¯½f¾ °nf¾°¾f½n°fn°¾ff¾°° ¯½f¾ ¾¾f°

¾ n°fn°¾f °fff¾°f¯° n¯½f¾ @ nf° f °

°f°f ° °f°f ¾ ½° ½ ° ½¾½n¾ ½¯° f°

°9ff°¯¯ff¾9ff¾°f°f

ff°n¾f°½f¾f°¾@½°9ff°°ff°n

¾ f° ½f¾f°¾ f ff°¾ f ° °f°f ° ° ½ff°

f¾½

@9I-f°f9f°¾¾ f°°¯ °¾ 9f°¾°,f¾

°°¾¯f¾ ¾f½½° 9J¾nn¾¾ ¾°¾¾

f½9ff¾° f n¾ f° f° ½½

f½½nf°°°- n°°°°9°¯

°f¯¯° ¾°½f¾½n¾°f°

°°f¾°f°f°f¾¾½nf¾f°°°°¾f¾¾¾¾°¾f¾

fnf9fffn¯f°¯½f°f°f°f°fnnn°

°°@f¾°f°f°f¾¾¾f°¾f°½f¾°

°°¾f°f¯¯nf9¾fn¾fnn½f°

°9f°½f¾°½fnf-f°f¾½f¾f°½f¾f¾°

¾f¯n°@n¾°n°n°°¾¾°¾ff¯°°¾n½f°

°9ff°¯¯°¾¯f¾¾¾f°-f°f¾f°¾f¯n½f¾f°¯f¾¾¾¾

°¾¯°n¾f¾°°n¯°n°¾f°f¾-f°f¾f°

¾f nf¾°nfJfn½f°fn°¾f¾f¾¾

°¾@¾¾°½°¾f°½n°f@°ff#°°¾

°¯½f°n¾°f°°f¯¯n°n°nnf¾½f¾

°¾½°¾fn°°¾n°¾f°½f°nff°f°f°f¾½¾

¯f°9f¯¯f°f°¾°°°¾¾¯f¾¾¾J¾nf9f

f° f °f°f n¾ ° n¯ f fn ¯ f°

n¯¾nfff¾f¾½n¾¾°f°¾°9ff¾°

n¾°9f#¾½nf°fnf¾°9fnn

¾¾½¯°°f°¾½nf½¯f°¾f°¾

°f°f¾°¾¯¾9fn¯¾¯nn¾

9f#¾ ½nf ° f° ¯ nn f° 9f ¾¾ ½¯¾ ° °

¾½nff°¾f°¾°f°f¾

f¾nf°½fn¾f°°¯¾½°n¾f°¾fnn

¾¾°¾°°¾ff° nf,f¾ °°¾ 9¾ n°°° ¾



¾n f¾ ° ½¾° ¾f° 9 nf¾¾¾ f° f ¾ ¯

f°°f°¾°°°°°f°f°½f¯f°nf¾°f°

f¾¯n°°f°f°¾¾f¾f¾nff°¾ff°

¾nn¾¾°°f°f°

°°°f°f°

°¯¯°¾9f°°¾f

°¾nf,f¾¯°°¾¯

Red Camarade - DN Aidit the Birth and Growth of the Communist Party of Indonesia (1955)

Documents

Transcript of Red Camarade - DN Aidit the Birth and Growth of the Communist Party of Indonesia (1955)