RDDS1-Matrix Rotary Direct Drive Systems · 180 165 R81.5 0.05 ± R48 ± 0.05 0.02 0.02 ... •...
Transcript of RDDS1-Matrix Rotary Direct Drive Systems · 180 165 R81.5 0.05 ± R48 ± 0.05 0.02 0.02 ... •...
The Advantages at a Glance
Insight: Assembly of a RDDS1-160x145 (Example)
• High dynamics
• Extremely smooth motion
• High acceleration
• High velocity
• Compact design
• Easy assembly
• Excellent static and dynamic load
rigidity
• No backlash
• Motors are wear-free
• Measuring system integrated
- 3600 – 24000 increments
on the disc (depending on model)
• Bearings with high load capacity
against tilting effect
• High stiffness and accuracy
• Free inner diameter
• Small inertia
• Axial and radial runout are
maximum ±10 μm
Stage plate
Measuring system (inside)
Bearing (inside)
Direct drive motor (inside)
Non-detachable cord, measuring
system
Non-detachable cord, motor
Base plate
1
2
3
4
5
6
7
1
2
5
6
3
4
7
2
Motor data see RDDM catalog. • Options see pages 8 - 10.
* RDDS: Rotary Direct Drive Systems
Overview: RDDS1*-Matrix
The rotary direct drive systems are predestinated for high precise and high dynamic positioning tasks in the ranges of
handling, productronics and automation.
3
RDDS1-160x120
Motor: RI11-3P-89x25
RDDS1-230x115
Motor: RI17-3P-168x25
RDDS1-130x110
Motor: RI7-3P-66x25
RDDS1-180x110
Motor: RI13-3P-102x28
RDDS1-160x145
Motor: RI11-3P-89x50
RDDS1-230x140
Motor: RI17-3P-168x50
RDDS1-130x135
Motor: RI7-3P-66x50
RDDS1-180x137.5
Motor: RI13-3P-102x55
RDDS1-160x170
Motor: RI11-3P-89x75
RDDS1-230x165
Motor: RI17-3P-168x75
RDDS1-130x160
Motor: RI7-3P-66x75
RDDS1-180x165
Motor: RI13-3P-102x83
RDDS1-160x195
Motor: RI11-3P-89x100
RDDS1-230x190
Motor: RI17-3P-168x100
RDDS1-130x185
Motor: RI7-3P-66x100
RDDS1-180x192.5
Motor: RI13-3P-102x110
8x 45°
8x
45° 22.5
°
37.5
°
6x 60°
M5x10
�5 H7
�60 ±
0.1
(6x)
16°
36°
0.02
110
0.02
M6 (8x)
R44
R48.7�120
0.1
±
�36 H6
�36 H6
�130
�11
60.
1±
2°
Diameter x height DxH mm 130x110 130x135 130x160 130x185
Inner diameter: stage plate dTp mm 36 36 36 36
Inner diameter: base plate dGp mm 36 36 36 36
Measuring system inc 3600 3600 3600 3600
9000 9000 9000 9000
18000 18000 18000 18000
Peak torque (saturation range) Tp Nm 8.9 17.8 26.7 35.6
Continuous torque (not cooled) Tc Nm 2.8 5.2 7.7 10.8
Continuous torque (cooled) Tcw Nm 5.7 11.5 17.2 23.0
Limit speed nlim 1/min 475 475 475 475
Mass m kg 7.0 9.6 12.2 14.8
Rotor inertia J kgm20.0013 0.0016 0.0019 0.0022
Axial/radial runout μm ±10 ±10 ±10 ±10
Symbol Unit RDDS1- RDDS1- RDDS1- RDDS1-
130x110 130x135 130x160 130x185
Technical Data: RDDS1-130xH
Drawing: RDDS1-130x110-S-B-CA
4
Connecting cable, motor
Connecting cable,
measuring system
8x 45°
M5x12(8x)R64
R75
8x
45°
22.5°
10°
11.2
5°
112.5
°
�60 H7
�4.1
�150 0.1±
0.02
0.02
145
�160
8x45
°
22.5°
M5x8
(8x)
R34.5
11.3°
�4
H7
�50
H6
�96
�59 0.1±
Diameter x height DxH mm 160x120 160x145 160x170 160x195
Inner diameter: stage plate dTp mm 50 50 50 50
Inner diameter: base plate dGp mm 60 60 60 60
Measuring system inc 3600 3600 3600 3600
9000 9000 9000 9000
18000 18000 18000 18000
Peak torque (saturation range) Tp Nm 24 48 72 96
Continuous torque (not cooled) Tc Nm 4.9 10.1 15.1 19.0
Continuous torque (cooled) Tcw Nm 12.6 29.2 46.7 64.0
Limit speed nlim 1/min 375 375 375 375
Mass m kg 10.1 12.2 14.3 16.5
Rotor inertia J kgm20.0031 0.0038 0.0045 0.0052
Axial/radial runout μm ±10 ±10 ±10 ±10
Symbol Unit RDDS1- RDDS1- RDDS1- RDDS1-
160x120 160x145 160x170 160x195
Technical Data: RDDS1-160xH
Drawing: RDDS1-160x145-S-B-CA
5
Connecting cable,
measuring system Connecting cable, motor
Index position
8x
45°
15x
24°
8°
M5x13
2.5
°
7.5
°
24°
65°
M6x11
R69
R69.5�4.1
�15.5
�72
H6
�4 H7
8 tief�24
�77 H6
�163
0.1
±
�85
0.1
±
�1
80
165
R81.5
0.0
5±
R48 0.05±
0.02
0.02
Diameter x height DxH mm 180x110 180x137.5 180x165 180x192.5
Inner diameter: stage plate dTp mm 72 72 72 72
Inner diameter: base plate dGp mm 77 77 77 77
Measuring system inc 5400 5400 5400 5400
18000 18000 18000 18000
Peak torque (saturation range) Tp Nm 27.7 55.5 83.2 111.0
Continuous torque (not cooled) Tc Nm 7.0 16.0 22.0 28.0
Continuous torque (cooled) Tcw Nm 18.0 41.0 66.0 91.0
Limit speed nlim 1/min 340 340 340 340
Mass m kg 11.6 15.7 19.8 23.9
Rotor inertia J kgm20.0051 0.0064 0.0077 0.0090
Axial/radial runout μm ±10 ±10 ±10 ±10
Symbol Unit RDDS1- RDDS1- RDDS1- RDDS1-
180x110 180x137.5 180x165 180x192.5
Technical Data: RDDS1-180xH
Drawing: RDDS1-180x165-S-B-CA
6
Connecting cable, motor
Index position
8 deep
Connecting cable,
measuring system
Diameter x height DxH mm 230x115 230x140 230x165 230x190
Inner diameter: stage plate dTp mm 115 115 115 115
Inner diameter: base plate dGp mm 140 140 140 140
Measuring system inc 24000 24000 24000 24000
Peak torque (saturation range) Tp Nm 88 176 264 352
Continuous torque (not cooled) Tc Nm 16 33 50 64
Continuous torque (cooled) Tcw Nm 37 86 137 189
Limit speed nlim 1/min 240 240 240 240
Mass m kg 15.8 20.5 25.3 30.0
Rotor inertia J kgm20.027 0.035 0.042 0.049
Axial/radial runout μm ±10 ±10 ±10 ±10
Symbol Unit RDDS1- RDDS1- RDDS1- RDDS1-
230x115 230x140 230x165 230x190
Technical Data: RDDS1-230xH
16x
22.5
°2.5
°
16°
�5 H7
18x20°16.5
°
6.2
5°
18.5
°
R93
R99.2
M6
(16x)
M6 (18x)
�140 H6
�5.1
R110 ±
0.05 �220
±0.1
�127
0.1±
�115 H6
R70 0.05±
�2
30
190
0.02
0.02
Drawing: RDDS1-230x190-S-B-CA
7
Connecting cable,
measuring system
Connecting cable, motor
Index position
Options: Contact Versions
8
1. Contact
Non-detachable cord (standard):
Cord: below axial (standard)
Advantage: smaller required space in cramped installation conditions
Advantage: simple contact or exchange of connecting cables
Non-detachable cord with plug
connection
Advantage: smaller required
space and simple contact or
exchange of connecting cables
Plug connection:
Advantage: no radial connection part
Cord: above radialCord: below radial
Plug: below radial Plug: above radial
CA CD CU
PD PU
Options: Mounting Versions and Water Cooling
Flange plate:
mounting from above
2. Mounting versions
Base plate:
mounting from below
Advantage: mounting from above or below is possible
Advantage: higher continuous torque by coolingAdvantage: no additional expense for cooling
9
Cooling by water cooling
in a cooling jacket
3. Water cooling
Cooling by convection and
thermal conduction (standard)
C
B F
4. Measuring system
• 3600 – 24000 increments per revolution (depending on model)
• Standard: output signal 1 Vpp sin/cos + index
• Different options on request
• Standard: increments number depending on model
• Advantage: optimal resolution and accuracy for every application
Options: Measuring System, Pneumatic Brake, Clean Room andRunning Precision
5. Pneumatic brake
On request
7. Running precision
Standard: ± 10 μm
High: ± 5 μm, on request
Advantage: high precision applications are possible
6. Clean room
10
Designation Maximum permissible number of particles per cubic metre
DIN EN ISO 14644-1 ≥ 0.1 μm ≥ 0.2 μm ≥ 0.3 μm ≥ 0.5 μm ≥ 1.0 μm ≥ 5.0 μm
4 10000 2370 1020 352 83 -
5 100000 23700 10200 3520 832 29
6 1000000 237000 102000 35200 8320 293
Class 4 - 6 according to DIN EN ISO 14644-1 (meets the requirements of US Fed. St. 209 D/E class 10 – 1000)
RDDS1 turntables are qualified for clean room class 4 - 6 applications by
Fraunhofer IPA.
Details are available on request.
Advantage: clean room applications are possible
General Survey: Designation
Encoder increments (1 Vpp)
3600
5400
9000 Dependent on the type
18000
24000
Running precision
S Standard: ± 10 μm
H High: ± 5 μm, on request
Clean room
Brake
Cooling
Winding version
WL Winding low dynamic
WM Winding medium dynamic
WH Winding high dynamic
Contact version
C_ Cable connection
P_ Plug connection
M_ Cable with tailored plug connector
_A Axial bottom
_U Radial up
_D Radial down
Mounting version
B Base plate
F Flange plate
Dimensions
Outer diameter x height (mm)
Rotary Direct Drive System, class 1
Underlines signalize the standard.
Not all of the combinations are technically possible. Please ask for your desired designation in advance.
11
}}
RDDS1 - DxH - x - x -xx-x-x-C-B-R
Inexistent if not chosen
Issue: March 2008 I Subject to modification without previous notice. I Photos: IDAM GmbH & Co. oHG
INA - Drives & MechatronicsGmbH & Co. oHGMittelbergstrasse 2
98527 Suhl
GERMANY
Phone +49 3681 I 7574-0
Fax +49 3681 I 7574-30
E-mail [email protected]
Web www.ina-dam.de