Bath Inspiration 2015/16Bath

Insp

iratio

n 20

15/1

6

ЧЕЛОВЕК РАЗДЕЛИЛ СВОЙ МИР НА СТРАНЫ И ГОСУДАРСТВА, НАМЕТИЛ ГРАНИЦЫ И ОПРЕДЕЛИЛ НАЧАЛО ЧЕГО-ТО И ЕГО КОНЕЦ. НО ВОДА - ЭТО СТИХИЯ, КОТОРУЮ НЕВОЗМОЖНО ОБУЗДАТЬ ГРАНИЦАМИ.Гармония с водой и нахождение способов лучшего использования её очистительной энергии - это наше послание. Наши изделия тоже не знают границ, поэтому их можно встретить в более чем пятидесяти странах мира, в самых известных отелях, на фирмах и в частных хоромах. Везде, где клиенты оценят проверенный бренд, качество, и, прежде всего, оригинальный дизайн.

8 – 11

40 – 41

66 – 67

20 – 23

62 – 63

Соде

ржан

ие

12 – 17

10°

8 Дизайн

12 BathGallery Минималистическая гармония.

20 Freedom Свобода - это состояние души.

24 LoveStory IIЛюбовь на всю жизнь.

28 You Комфорт для каждой фигуры.

32 EvolutionВневременная и эмоциональная.

38 ChromeСовершенные элементы для полного совершенства.

52 Termo Приносят радость от воды.

58 Jet Inox a Jet GlassИсключительное впечатление от принятия душа.

62 Brilliant Отшлифованное совершенство.

64 Walk-In Не обязательно делать в жизни компромиссы.

66 Runway/ Floor/ Galaxy Pro/ Galaxy Pro Flat Ощущение безопасности, стабильности и контакта с землёй.

68 10° НОВИНКА Встречный проект.

42 – 45

68 – 69

06 07

Наши жизни состоят из многочисленных больших и маленьких решений. Каждый день приходится делать выбор между компромиссом и исполненным желанием, между заурядностью и оригинальностью, между тем, что есть у каждого и тем, что принадлежит только вам. Можете довольствоваться вкусом большинства или дать преимущество уникальности нашего решения. Ваша жизнь в ваших руках.

Your life, your choices.

Achim StorzУчредитель студии "Design Storz". При проектировании наших ванн студия "Storz" вдохновляется богатым опытом, полученным при конструировании интерьеров автомобилей марки Porsche, BMW и Audi, а также опытом проектирования товаров широкого потребления, таких как изделия марки Adidas, Hugo Boss и Colgate. "Achim Storz" придаёт нашим изделиям оригинальный авторский отпечаток и безукоризненное решение.

Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design Design STORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZSTORZ

Des

ign

08 09

Дизайн создаёт личность. Личность создаёт имидж. Имидж приносит успех.

Диз

айн

Kryštof Nosál Учредитель студии "Nosal design".Один из лучших чешских дизайнеров, ориентирующийся на дизайн изделий, в котором использует основное правило простых решений с ясной идеей. Свою идею он вложил в изделия марки Narex, является соавтором стиральной машины для мужчин Electrolux и многих самых популярных изделий для ванной комнаты RAVAK. Он является постоянным участником престижного чешского конкурса Czech Grand Design.

10 11

"Использованием простых средств я пытаюсь достичь максимального результата.Упрощением и устранением всего ненужного возникает изделие, которое мы воспринимаем более интенсивно".

Bath

Gal

lery

12 13

Design Kryštof Nosál

12 13

МИНИМАЛИСТИЧЕСКАЯ ГАРМОНИЯ

BathGallery

Bath

Gal

lery

BathGalleryby

Комплект для ванной комнаты BathGallery Беспорядок приводит в порядок

Умывальник, ванна и аксессуары создают минималистическую гармонию, в которой каждое изделие имеет своё место, а совместно всегда создают высокоэстетичную композицию.

Сердцем коллекции является широкая поверхность для укладывания предметов с приподнятым краем вокруг всего умывальника и ванны, который предотвращает падение предметов, и, таким образом, определяет их размещение.

В комплект входит легко заменяемое дно умывальника в пяти цветах, изготовленное из искусственного камня и аксессуары (дозатор жидкого мыла и мыльница) из акрилатного стекла, которые хорошо вписываются в угол умывальника.

www.bathgallery.cz

14 15

Ванна размерами 190 x 90 см предлагает много индивидуальных видов финального оформления, как, например, облицовка деревянным корпусом, штучным камнем или плиткой.Умывальник с пятью цветовыми исполнениями заменимого дна с аксессуарами (дозатор жидкого мыла и мыльница) стильно дополняют и развивают игру дизайна без границ.

Bath

Gal

lery

Заменимое цветное дно и дозатор мыла с мыльницей делают из умывальника художественную композицию, в которой переплетается эстетика и практическое назначение.

ГАЛЕРЕЯ КРЕАТИВНОСТИ

Жизнь разноцветна. Скомбинируйте цвет мыльницы и дозатора жидкого мыла с дном умывальника так, чтобы комплект отвечал вашим индивидуальным представлениям. Играйте со стилем и составьте свой собственный проект.

16 17

"Речь идёт о симбиозе между отдельными элементами коллекции. Я пытался внести в неё гармонию, чтобы у каждого предмета было своё место. Вы приобретаете не только умывальник, к которому надо подобрать аксессуары. Вы приобретаете комплект, который уже ничто не нарушит".“Kryštof Nosál, автор коллекции

Приподнятый край предотвращает падение расположенных предметов и совместно с дизайном мыльницы и дозатором жидкого мыла образует на умывальнике эффектную чистую комбинацию.

НАСЛАЖДЕНИЕ ПРОСТРАНСТВОМ

Free

dom

Отдельностоящая стоящая ванна Freedom. Чистый дизайн, который легко покорит пространство. Размеры:170 x 80 см.

Свобода - это состояние души

Freedom

Войдите в новое пространство, в котором вы диктуете правила. Установите ванну в пространстве и выберите для купания ту сторону ванны, из которой вам откроется лучший вид.

Не ограничивайтесь. Отдыхайте.

В дизайн-комплекте со смесителем в полу FM 080.00.

20 21

Free

dom

Смеситель FM 080.00 встроен в пол.

Смеситель

FreedomДизайн-комплект с отдельностоящей ванной

22 23

Высокий, стройный силуэт арматуры с плечом создаёт в ванной комнате симфонию красоты и полезности. Смеситель можно встроить в любом месте в пол, это обеспечивает абсолютную свободу при создании индивидуального плана решения ванной комнаты.

Любовь на всю жизньФорма сердца внутри, полная эмоций и чистые внешние линии в пуристическом выражении для незабываемого купания вдвоём.

www.vana-lovestory.cz

LoveStory II

Love

Stor

y ll

24 25

Эмоции и простой дизайн в неповторимой комбинации. Ванна для влюблённых идеально подходит для встраивания оригинальной гидромассажной системы HMS Atomic. Размеры: 196 x 139 см. Автор Achim Storz.

Love

Stor

y ll

Модные и непрактичные капризы в мире дизайна быстро исчезают. Выживают только продуманные, приятные для пользователей решения с добавленной стоимостью.

Ванна LoveStory является иконой ванн уже с 2002 года.

26 27

Можете себе представить гранённое сердце?

Из какой идеи исходит дизайн ванны LoveStory II?Мы попытались скомбинировать чётко очерчённые грани на внешних сторонах и округлённые ограниченные формы внутри. Мы скопировали форму сердца, характеризующую данную ванну, но внешние линии мы упростили, очистили и подвинули к современному простому выражению. Получился очень чистый дизайн, создающий интересную и приятную гармонию.

Этим он немного выходит за рамки современного течения чистого пуризма. Почему Вы выбрали такой подход? Вы правы, современные тренды идут скорее по пути строго экономичных форм. Но можете себе представить гранённое сердце? LoveStory имеет свою историю. Первую модель мы разработали для вас уже в 2002 году, и в своё время она стала буквально иконой не только ваших изделий, но и всего рынка ванн. Поэтому мы опять исходили из данного эмоционального дизайна и сохранили его на дне ванны так, чтобы и новая ванна LoveStory II была ориентирована на романтику и физический контакт двух находящихся рядом людей. Это ванна для влюблённых, для каждого, кто хочет насладиться физической близостью партнёра. Но в то же время мы её очистили и упростили её линии. Мы пытаемся создать у всех изделий чистые формы и понятный дизайн.

RAVAK - это единственная фирма в Чехии, с которой Вы сотрудничаете в студии "Design Storz". Создаёте для нас ванны. Какую из ванн своей продукции Вы считаете самой уникальной? С точки зрения практичности мне нравятся ванны XXL и You. Благодаря органичным формам, которые умеют побаловатькаждого пользователя, я пристрастился к ванне Avocado а теперь и к LoveStory II.

JAN DĚDEK, старший дизайнер австрийской студии "Storz"

You

Ванна, продуманная до мелочей. Уникальный дизайн внутреннего пространства эргономично разделен не только для совершенного удобства всех частей тела, но и для любого роста. Исключительная глубина ванны гарантирует приятное прогревание, включая плечи и шею.

28 29

YouБез компромиссов в удобстве, никаких ванн для двоих -

максимальный комфорт для одного ...

... just YOU!

Система напуска воды Warm-Flow позволяет расслабить напрягаемые поясничные мышцы с помощью струи тёплой воды, направленной из центра опорной части ванны.

Достаточно погрузить всё тело, удобно сесть в эргономичное пространство, расслабить руки и ноги в самой удобной для них позиции, и побаловать себя тёплой водой с гидромассажем.

You

30 31

Ванна You, размеры: 175/185 x 85 см. К ванне можно дополнительно приобрести специально разработанные гидромассажные системы You Plus и You Duo. Автор Achim Storz.

Evolution

Evol

utio

n

32 33

Отдельные элементы концепции станут вдохновлением для тех, кто ищет уникальные и необычные вещи. Доминирующую форму эллипса найдём как на умывальнике, так и на шкафчике и ванной Evolution. Совместно они образуют компактное целое, основанное на самых простых формах природы, которые естественно навеивают чувство расслабления и отдыха.

32 33

Evol

utio

n

Вневременная и эмоциональнаяEvolution"По сравнению с совершенно одиночными ваннами она более универсальна благодаря нескольким возможностям своего размещения. Evolution имеет характер, доминирует и способна общаться со средой". KRYŠTOF NOSÁL, автор изделия

34 35

Исключительная ванна, характерная своей органической формой. Размеры: 180 x 102 см. Автор Kryštof Nosál.

yмывальники и мебель Evolution

Оригинальная форма переднего края умывальника Evolution и шкафчиков в исполнении белый блеск дополняет эстетичный тон ванны.

Evol

utio

n

yмывальники и мебель Evolution

Красивые решения могут быть практичными. Стильной бывает только такая ванная комната, которая продумана до мелочей, и в ней сочетается эстетика и функциональность.

36 37

Chrome

Chro

me

38 39

Только из совершенных элементов может появиться совершенное целое. Концепция ванной комнаты Chrome имеет слаженный до последней детали дизайн, это касается как функциональности отдельных частей, так и их внешнего вида.

38 39

Chro

me

Продуманно разделённое внутреннее пространство, высококачественные металлические элементы и глубокая пропитка корпуса шкафчика для предотвращения влияния влаги. Dekor Stryp Onyx. Размеры: 120 x 49 x 47 см. Автор Kryštof Nosál.

Умывальники и мебель

ChromeУмывальники Chrome подходят к остальным частям, а при этом

сохраняют высокий стандарт в практичных деталях.

Ширина размерных и типовых вариантов удовлетворит каждого.

Ассортимент умывальников Chrome включает большие двойные умывальники, классические умывальники и маленькие,

предназначенные, чаще всего, для туалетов.

40 41

120 см

40 см

60 см

70 см

80 см

просто

Смесители ChromeБескомпромиссное качество, чистый стиль и гармония дизайна с одноименной концепцией.

Смес

ител

и Ch

rom

eнадёж

но

Chro

me

42 43

Смесители для умывальников Chrome.Толстый слой хромирования, керамический картридж и пятилетняя гарантия на смеситель.

Chro

me

Смеситель для умывальника ChromeСамые лучшие идеи бывают самыми простыми

"Минималистический подход смесителей и концепции я оживил овальными формами. Эти элементы отражаются в целой концепции, которая создает впечатление универсального, и в то же время, имеет выразительный характер".

KRYŠTOF NOSÁL, автор дизайна

44 45

Смесители для ванн ChromeДизайн в сочетании с функциональностьюОригинальный способ напуска ванны.

Смеситель для ванны в качестве исключительного эстетичного солитера. В основной позиции смеситель не занимает дополнительное пространство. При движении рычага происходит переключение на душ, опрокидыванием плечика начинается наполнение ванны.

УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПОВОРОТНОГО

ИЗЛИВА

Аксессуары для ванной комнаты стильно соединят каждую ванную комнату и туалет. Их простая элегантность и качество гарантируют, что они будут составлять оснащению ванной комнаты достойную компанию неограниченно длительное время.

Аксессуары Chrome

Chro

me

46 47

Chro

me

48 49

Успех всего скрыт в деталях

Все аксессуары для ванной комнаты изготовлены из матового стекла в комбинации с блестящей хромированной поверхностью. Хромированный слой имеет такую же толщину, как и водопроводные смесители, поэтому уход за аксессуарами простой и долговечный.

НА УРОВЕНЬ ВЫШЕ

Term

o

Душевые колонны с терморегулирующим смесителем и регулируемой высотой головок душа - в диапазоне 91 – 131 см от смесителя.

Смеситель

Termo

52 53

Двойная душевая система, сердце которой образует высококачественный смеситель, создаёт исключительное впечатление даже из каждодневной рутины.Головка оптимальной ширины, дополненная ручным душем, сочетает в себе практическое назначение, стиль и комфорт.

Term

o

Корпус термосмесителя изготовлен из качественного материала, и в сочетании с самой быстрой технологией смешивания тёплой и холодной воды является незаменимой частью ванных комнат будущего. Обуздает водную стихию так, чтобы своим пользователям обеспечила комфорт о безопасность при отдыхе.

Душевые настенные смесители

ПРИ

НО

СИТ

РАДО

СТЬ

ОТ

ВОДЫ

54 55

Настенные смесители для ванны Смесители скрытого монтажа

Разборчивая маркировкаИсключает замену тёплой

и холодной воды.

ПредохранительОт самопроизвольного изменения

температуры воды выше 38° C.

Интегрированный переключательПереключатель ванна/душ, встроенный в головку для простого управления.

РАДОСТЬ ОТ КАЖДОГО ДНЯ

Jet I

nox

58 59

Jet Inox Гидромассажная панель, изготовленная из высококачественной нержавеющей стали, имеет самые современные функции. Три типа расположенных по кругу форсунок, душ над головой и функция "водопад" создаёт из каждого использования душевой кабины с панелью Jet Inox неповторимый момент. Всё это под контролем термосмесителя для безопасного наслаждения принятием душа.

Гидромассажная панель из нержавеющей стали Jet Inox, ручной душ и душ над головой, массажный водопад и термостатический смеситель для исключительного наслаждения принятием душа.

Размеры: 26 x 161 см.

Гидромассажные панели

Jet Glass Субтильный дизайн панели Jet Glass находится в контрасте с силой впечатления, которое предоставляет. Восемь поворотных массажных форсунок и освежающий дождь капель из душевой головки большого формата или удобно управляемая струя из ручного душа. Панель оснащена термостатическим смесителем.

Гидромассажная панель

Гидромассажная панель Jet Glass размерами 27 x 150 см.

Jet G

lass

60 61

BrilliantИзысканное совершенство

Проработанный дизайн и массивные хромированные петли уникальной плоской и округлой формы делают из душевой кабины Brilliant драгоценность

в исключительной ванной комнате.

"Мы долго тестировали различные решения так, чтобы они были представленны в современном духе простоты, но в то же время не производили слишком строгое впечатление. Лёгким округлением углов Brilliant мы, наконец, достигли идеального

дружеского минимализма". KRYŠTOF NOSÁL, автор студии "Nosal design"

Brill

iant

62 63

Модель BSDPS из серии Brilliant – душевая дверь и неподвижная стена с входом спереди. Самая большая кабина из данной серии во многих вариантах размеров.

Размеры: 90 x 120 см.

Wal

k-In

Душевая кабина Walk-In Free. Неподвижная стена из безопасного стекла толщиной 8 мм, ширина до 160 см, две полированные опоры, вход с обеих сторон, крепление к плитке или душевому поддону.

Walk-InДушевые кабины под заказ

Не ограничивайтесь размерами душевых кабин, душевых поддонов или планировкой ванной комнаты. Живите свою жизнь и диктуйте свои условия.

Душевые кабины Walk-In приспособятся вашим требованиям. Гладкие поверхности массивного безопасного стекла в комбинации с блестящими

субтильными опорами придают ванной комнате воздушность и своеобразный стиль.

64 65

Душ

евы

е ка

налы

и п

оддо

ны

Чувство безопасности и стабильностьРешайте сами, если при принятии душа оцените прикосновение керамической плитки, которой придаст необходимую функцию качественный сточный канал из нержавеющей стали, или наоборот - одобрите гладкую сплошную поверхность душевого поддона.

Душевые каналы лучше всего сочетаются со сквозным решением душевых кабин типа Walk-In, у которых они поддерживают впечатление оптически соединённого пола. Душевые поддоны наоборот - предоставляют идеальное соединение простого плоского дизайна с качественным материалом, благодаря которому они имеют длительный срок службы, обладают прочностью и не требуют сложного ухода.

Душевые каналы из нержавеющей стали Chrome

Качественная нержавеющая сталь, много вариантов размеров, пригодных для каждого размера душевой кабины и ненавязчивый дизайн, который не нарушит плоскость ванной комнаты.

Душевые поддоны Galaxy Pro и Galaxy Pro Flat

Очень низкие и качественные душевые поддоны из литого мрамора. Множество вариантов размеров и форм предоставляет оптимальное решение всем типам душевых кабин.

66 67

Душевой канал из нержавеющей стали Floor

Так сказать, невидимый канал, изготовленный из качественной нержавеющей стали, позволит максимально выделить эффект керамической плитки.

10°

Концепция ванной комнаты 10°, которая идет вам навстречу.Принцип концепции заключается в легком повороте отдельных элементов на 10°. Ванна, умывальники и смесители создают впечатление, как будто идут навстречу своим пользователям, и приносят так больший комфорт и пользу. При лёгком повороте обычной прямоугольной ванны возникает асимметричная ванна с большой поверхностью для хранения предметов или сидением. Угловой умывальник благодаря поворачиванию позволяет более удобный подход. А водопроводный смеситель идёт навстречу вашей руке.

Дизайн Kryštof Nosál

НОВИ

НКА

10°

10°10°

68 69

10°10°"Я люблю простые вещи, поэтому я старался для коллекции 10° найти какую-нибудь простую несущую идею со своеобразным зарядом. В первую очередь я взял классическую прямоугольную ванну и слегка её повернул на 10°. Данный принцип мы позднее использовали на умывальниках и смесителях. Таким образом, простая шутка соединяет всю концепцию", говорит автор Крыштоф Носал.

Bath InspirationИздание: октябрь 2014 г.

Издатель: RAVAK a. s.Редактор: Jan HudákГлавный редактор: Iva UhrováАвтор текстов: Jana ŠlefrováГрафический дизайн: студия "Nosal Design"

Для получения более подробной информации посетите, пожалуйста, www.ravak.ru

Производитель оставляет за собой право проведения тех-нических изменений на отдельных изделиях, изменения внешнего вида и упаковки изделия, коррекцию цен, и не несет ответственность за возможные опечатки.

RAVA

K a.

s. /

тел.

: 318

427

111,

318

427

269,

318

427

278

/ e-

mai

l: ex

port@

rava

k.co

m /

www

.rava

k.ru