Rajkot City 01-10-2011

MkuLMkufMk ▼▼ 244.31 16,453.76

rLkVxe ▼▼ 72.20 4943.25

MkkuLkwt ▲▲ 250.00 ` 26,600

[ktËe ▲▲ 1000.00 ` 53,500

( y u s -L M k e Í )çkk÷kMkk uh( y k u r h -M M k k ) ,íkk.30

‘þk i Þ o ’y L k u‘Ãk]Úðe-2’ r{MkkR÷kuLkk MkV¤ Ãkheûký çkkË¼khíku yksu ‘yÂøLk-2’ r{MkkE÷Lkk ÃkýMkV¤ Ãkheûký MkkÚku r{MkkR÷kuLkk MkV¤

ÃkheûkýLke nurxÙf LkkUÄkðe Au.2,000 rf.{e.Lke huLs{ktºkkxfðkLke ûk{íkk ÄhkðíkeÃkh{kýwûk{ ‘yÂøLk-2’ çku÷uÂMxfr{MkkE÷Lkwt ykurhMMkkLkkËrhÞkfktXk LkSfLkk Ône÷h xkÃkwÃkhÚke MkV¤ Ãkheûký fhkÞwt níkwt.Ône÷h xkÃkw ¼wðLkuïhÚke ykþhu200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkíkAu. RÂLxøkúuxuz xuMx huLs(ykRxeykh)Lkk rzhuõxh yuMk.

*

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 09-55 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ykMkku MkwË 5⏐þrLkðkh 1, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2Website:www.sandesh.com

{kuËe økuhnksh,yzðkýeLkk økwýøkkLk

yksÚke ðLk-zuLkkLkðk rLkÞ{ y{÷e

yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Vhe Ähk

Äúqsíkk ÷kufku{kt øk¼hkx4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo ËwrLkÞk{kt Ãkk‹føkLke árüyurËÕne MkkiÚke ¾hkçk þnuh

‘þkiÞo’ çkkË ‘yÂøLk-2’ r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký

þnuhLke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk

MkwÄkhðk {kxuLke fkÞoðkne{kt yk

ðkuzo{kt ÃkkE÷kux «kusuõx {wfðk{kt

ykÔÞku níkku yLku íku{kt ykuðhnuz xuLf

íku{s ytzh økúkWLz MktÃk{kt s ÃkkýeLkku

ðÄkhkLkku Mktøkún hk¾eLku Ëhuf ½h MkwÄe

Ãkwhíkk VkuMko{kt Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt

ykðþu. yk {kxu Lkðe ÷kELkku Vex

fhðk{kt ykðe hne Au. yk ðkuzo çkkË

þnuhLkk yLÞ 22 ðkuzo{kt Ãký yk

heíku s Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt

ykðLkkh Au. ykE WÃkhktík yksLke

çkuXf{kt ðkuzo Lkt.1 y™u 2{kt

f÷{205 nuX¤ {u[÷ªøk fhðk {kxu

Y.1.71 ÷k¾Lke Vk¤ðýe íku{s ðkuzo

Lkt.15{kt økwtËkðkze10 íku{s

÷û{eðkze 5-12{kt Mke.Mke. hkuz

fhðk {kxu Y. 5.33 ÷k¾Lke hf{

{tsqh fhðk{kt ykðe níke. ðkuzo

Lkt.16{kt Ãký {ux÷ªøk hMíkk {kxu

Y.5.20 ÷k¾Lke hf{ {tsqh fhðk{kt

ykðe níke.

SATURDAY, 1 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-05 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT22

íkMkðeh Mk{k[kh

«Úk{ MÚkkLk :

økrýík-rð¿kkLk

«ËþoLk{kt {kuËe

Mfq÷Lkk

rðãkÚkeoykuLke

f]ríkyu «Úk{

MÚkkLk {u¤ÔÞwt

níkwt.

ykøk{Lk :

¾kurzÞkhLkøkh,

ykSðMkkníkLke

økhçke{kt

sqLkkøkZ

hk{ÃkhkLkk

YÃk÷ykE {k

ÃkÄkÞko níkk.

çkuz®{øxLk :

çkku÷ çkuz®{øxLk

MÃkÄko{kt

fkuxu[k økÕMko

nkEMfq÷Lke xe{u

rîíkeÞ MÚkkLk

«kó fÞwO

níkwt.

MÃkÄko :

Þwðk {nkuíMkð

«k[eLk hkMk-

økhçkk MÃkÄko{kt

Ãke.ðe.{kuËe

Mfq÷Lke xe{u

ík]ríkÞ ¢{ktf

{u¤ÔÞku níkku.

yuðkuzo :

ç÷zçkUf ûkuºku

Mk{kòuÃkÞkuøke

fk{økehe çkË÷

huz¢kuMkLkk «{w¾

zku.rËÃkf Ãkxu÷Lku

yuðkuzo yuLkkÞík

ÚkÞku níkku.

Mkku^xçkku÷ :

ytzh-19

Mkku^xçkku÷

MÃkÄko{kt Ãkt[þe÷

Mfq÷Lke xe{

rsÕ÷kfûkkyu

rðsuíkk çkLke

níke.

Mkur{Lkkh :

ykEyu{yu

îkhk hõíkËkLkLke

Mk÷k{rík ytøku

Mkrðþu»k

Mkur{LkkhLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt

níkwt.

økhçkk :

fkuxu[k

økÕMko nkEMfq÷{kt

Äku.8 Úke 12Lke

rðãkŠÚkLkeyku

{kxu hkMk-

økhçkk ÞkuòÞk

níkk.

hLkMkoyÃk :

Mkku^xçkku÷

MÃkÄko{kt

fkuxu[k

økÕMko nkEMfq÷Lke

xe{ hLkMkoyÃk

ÚkE

níke.

fLkiÞkLktË :

Mkhøkh{

r[ÕzÙLk õ÷çk

ykÞkuSík

fLkiÞkLktË

hkMkkuíMkð{kt

çkk¤fku hkMku

hBÞk níkk.

ykí{eÞ :

ykí{eÞ fku÷us{kt

MkkWLz þku, «k[eLk

økhçkk y™u hkMk-

økhçkkLke rðrðÄ

fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuyu

s{kðx fhe níke.

«ËþoLk :

økrýík-rð¿kkLk

«ËþoLk{kt

MkhMðíke

rðãk{trËhLkk

çkk¤fku

Mktfw÷fûkkyu

Í¤fÞk níkk.

ÂõðÍ :

hkuÍhe nkEMfq÷{kt

ÞkuòÞu÷e

ÂõðÍ

fkuBÃkexeþLk{kt

Äku.10Lkk

rðãkÚkeoykuyu ¼køk

÷eÄku níkku.

Mkt{u÷Lk :

ykfkþðkýe

Mktøkeík Mkt{u÷Lk nu{w

økZðe nku÷{kt

ÞkuòÞwt níkwt. su{kt

yu økúuzLkk

f÷kfkhkuyu

©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ

fÞko níkk.

rMkxe

MxkufLkk ºký zkÞhufxhku{kt

LktËrfþkuh òzuò, çkk÷w¼kE ÃkhMkkýk

yLku rðsÞ YÃkkýe hexkÞzo Úkíkkt yk

ºký søÞk {kxu [qtxýeLkk støk ¾u÷kþu

nk÷Lkk íkççkfu 16 W{uËðkhku{ktÚke

MkwrLk÷ þkn yLku ðe.Ãke. ði»ýðLke

ÃkuLk÷ íkiÞkh Úkþu. 4 íkkhe¾u Vku{o ÃkkAk

¾ut[kíkk r[ºk MÃkü çkLkþu.

MkwrLk÷ þknu ½ýk ð»ko çkkË

W{uËðkhe LkkUÄkðíkk Mxkuf{kt yíÞkhÚke

økh{kðku ykðe økÞku Au. íkuLke

ÃkuLk÷{kt çkk÷w¼kE ÃkhMkkýk yLku

{wfþ¼kE ËkuþeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. sÞkhu ðe.Ãke.Lke ÃkuLk÷{kt

½ýk W{uËðkhku nkuðkÚke fÞkt

W{uËðkhLku W¼k hk¾ðku íku {kuxku «§

çkLke sþu.

ðe.Ãke. ði»ýð yLku MkwrLk÷ þkn

yuf Mk{Þu MkkÚku [qtxýe ÷zíkk níkk,

Ãkhtíkw økE yuSyu{{kt {kÚkkfqx ÚkÞk

çkkË yk ð¾íku çkÒku Mkk{Mkk{ ¼he

rÃkðkLkk {qtz{kt Ëu¾kðk ÷køÞk Au. þuh

nkuÕzMko yuMkku.Lkk yuf Mk{Þu {ktÄíkk

økýkíkk {uBçkhku Ãký [qtxýe støk{kt

stÃk÷kðu÷ Au nðu íku fÞkt sqÚkLku MkkÚk

ykÃku Au íku {níðLkwt Mkkrçkík Úkþu. su

sqÚkLkk çku zkÞhufxhku [qtxkE ykðþu

íkuLkku Mxkuf WÃkh fçkòu hnuþu.

ºký zkÞhufxhkuLke søÞk ¾k÷e Úkíkkt

Mxkuf yuû[uLs{kt Ãkkt[ ð»kuo

hMk«Ë [qtxýe støk ¾u÷kþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 30 : Mkkihk»xÙ fåA Mxkuf

yuûk[uLs{kt ºký zkÞhufxhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk ¼hðk

{kxu yksu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku 16 {uBçkhkuyu

W{uËðkhe LkkUÄkðíkk Ãkkt[ ð»ko çkkË 15 íkkhe¾u [qtxýeLkk

Zku÷ ðkøkþu. n{ýkt Ëh ð»kuo yuf søÞk ¾k÷e Úkíke níke yLku

ytËhku ytËh Mk{sqíke ÚkE síkkt [qtxýe çktÄ hnuíke níke.

16 W{uËðkhku {uËkLk{kt : MkwLke÷ þkn yLku ðe.Ãke. ði»ýð Mkk{Mkk{u

- MkwrLk÷ þkn

- nMk{w¾ çk÷Ëuð

- hk{S¼kE {kðkýe

- çkk÷w¼kE ÃkhMkkýk

- {Lkkus þuX

- økeheþ fkrhÞk

W{uËðkhkuLkk

Lkk{

- rníku»k [kuxkE

- ~Þk{¼kE Ãkxu÷

- ¼krðLk Xfhkh

- {wfuþ Ëkuþe

- LkhuLÿ fwhkýe

- Ãke.yuLk. çkkuzk

- ðe.Ãke. ði»ýð

- yþkuf ys{uhk

- r{÷Lk r{Xkýe

- yuLk. yu{. òzuò

hksfkux{kt s{eLk ¾heËðkLkk

çknkLku økúknf çkLke ¾uzqíkku,

r{÷fíkÄkhfku MkkÚku Mkkxk¾íkLkk

çknkLku ËMíkkðus fhe LkðíkhÃkýu

fki¼ktz yk[hðkLkwt ÔÞrMÚkík Lkuxðfo

[k÷u Au. Ãkku÷eMk ykðk fki¼ktzku

yxfkððk VrhÞkËkuLkk ykÄkhu

¼q{krVÞk, fki¼ktzfkhkuLke ÄhÃkfz

MkrníkLkk fkÞoðkne Ãký fhíke nkuÞ

Au. MkhÄkhLkk s{eLk fki¼ktz{kt

ÍzÃkkÞu÷k yLku yLÞ s{eLk

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k þÏMkku ÃkifeLkk

ykX Mkk{u Ãkku÷eMk fr{þLkh ©e{íke

snkuheyu ÃkkMkkLkk ðkuhtx EMÞw fÞko

níkk. ðkuhtxLkk ykÄkhu ¢kE{

çkúkL[Lkkt Ãke.ykE. ©e ðkMíkð íkÚkk

MxkVu ysÞ ÷û{ý {twÄðk ¼hðkz

(W.ð.31) hnu. stfþLkÃ÷kux-ÃkLku

økkuÄhk su÷{kt, Lkðøkk{ ykýtËÃkhLkk

f{k rðnk ¼hðkz (W.ð.30)Lku

ðzkuËhk su÷, ðehLkøkhLkk hrMkf

nhS Ãkxu÷Lku {nuMkkýk su÷,

ÃkqðoLkøkh MkuðfLkk Ãkwºk {Þwh®Mkn

Mkíkw¼k òzuò (W.ð.h8) hnu.

ykþkÃkwhLkøkh-1) Lku LkðMkkhe

su÷{kt Äfu÷e ËeÄk Au. sÞkhu

y{hu÷eLkk MktsÞ {LkS Ãkxu÷

(W.ð.36)Lku Mkkçkh{rík su÷,

yktøkLkÃkkfo ç÷kuf-3Ãk{kt hnuíkk

ðLkhks®Mkn [tËw¼k økkurn÷

(W.ð.h7)Lku Ãkk÷LkÃkwh su÷, yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMku Xuçk[zkLkk çkes÷

søk{÷ çkktÄðk (W.ð.31)Lku ¼ws

su÷{kt íkÚkk ytfwh MkkuMkkÞxe

støk÷uïh{kt hnuíkk ÞwMkwV Mkw÷u{kLk

Mkw{hk (W.ð.38)Lku Mkwhík su÷{kt

{kuf÷e ykÃÞk Au. {Lknh Ã÷kux{ktÚke

ELkkuðk fkh [kuheLku ðzkuËhk{kt

ðu[ðkLke Ãkhuðe fhLkk ðknLk [kuh

çku÷ze íkkuVef hòf fkMkðkýe (W.ð.

19) (hnu. MktsÞLkøkh) Mkwhík su÷

íkÚkk çkshtøkðkze þuhe Lkt. 30{kt

hnuíkku y{eLk {n{Ë {u{ýLku

ðkuhLxLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[u Ws

u÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yksu yufe

MkkÚku 10-10 økwLkuøkkhkuLku ÃkkMkk{kt

Ãkwhkíkkt ykðk ík¥ðku{kt VVzkx

Vu÷kÞku Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkhu økwLkk¾kuhku íkhVu yk¾hu, Ëk¾ðu÷e MkgkE

¼q{krVÞk økUøk, ðknLk[kuh

{¤e 10 þÏMkku ÃkkMkk{kt

hksfkux, íkk.30 : hksfkux þnuh{kt økwLkk¾kuhkuLku LkkÚkðk

Ãkku÷eMk fr{þLkhu ÃkkMkkLkwt þ† ÄkhËkh çkLkkÔÞwt nkuÞ íku{,

Lkk{e[k s{eLk fki¼ktzfkhku, ðknLk[kuhku MkrníkLkk Ëþ

þÏMkkuLku yuf s rËðMk{kt ÃkkMkk ík¤u su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au.

Ãkqðo LkøkhMkuðf Ãkwºk MkrníkLkkLku ÃkkMkkLkkt Ãkktshu Äfu÷e ËuðkÞk

hksfkux{kt Mkku ihk»xÙ h[Lkkí{f

Mkr{ríkLkk yæÞûk ËuðuLÿ ËuMkkRyu

¾kËeLkk ð¤íkh ytøkuLke {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞw níkw fu ¼khík Mkhfkhu

¾kËe WÃkhLke heçkux Mfe{Lku

çkË÷uMktMÚkkLku íkuLkk WíÃkkËLk WÃkh ¾kËe

çkòh ðefkMk{kt {ËË ykÃku Au. yux÷u

nðu MkhfkhLkwt heçkux økÞk ð»koÚke Aqxf

ðu[ký WÃkh økktÄe sÞtrík{kt 20 xfk

{¤íkwt níkwt íku çktÄ ÚkÞw Au Ãkhtíkw

økwshkíkLke MktMÚkkyku økúkr{ý

hkusøkkhLkk rník{kt çkòh rðfkMk

ÔÞðMÚkk MknkÞLku yLkw÷ûkeLku çkkfeLkw

¾[o Ãkkuíku ¼kuøkðe ÷u Au. íkk. 2 ykufxku.

Úke 31 {k[o MkwÄe 15 xfk ð¤íkh

ykÃkðkLkwt Lkffe fÞwo Au. òu fu økwshkík

Mkhfkhu 108 rËðMk {kxu 10 xfk

ð¤íkh ònuh fhíkkt yk ð¾íku MktMÚkkLkk

15 xfk WÃkhktík yLku yLÞ 10 xfk

{¤e 25 xfk ð¤íkh yÃkkþu. ø÷kuçk÷

ðkur{OøkLkk Mk{Þ{kt Rfku £uLz÷e «kuzfx

íkhefu ¾kËe {kºk ¼khík{kt s Lknª

rðËuþ{kt ÃkkuÃÞw÷h çkLke Au. ÞwðkLkku{kt

¾kËe ÷kufr«Þ çkLke Au. ð¤íkhLkk

rðþu»k ÷k¼Lkk fkhýu ¾kËeLkwt ðu[ký

økwshkík{kt ðæÞw Au yLku íkuÚke s Mkkuihk»xÙ

h[Lkkí{f Mkr{rík økwshkík{kt íkuLkwt Yk

Ãkkt[ fhkuzLkwt ðu[ký Úkþu íkuðe ykþk

Mkuðe hÌkkLkw ËuMkkRyu sýkÔÞw níkw.

rðËuþeyku{kt Ãký ¾kËe ÃknuhðkLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au

yuf ð»ko{kt 970 fhkuzLke ¾kËeLkwt

ðu[ký yLku 12 ÷k¾Lku MðhkuS

hksfkux íkk. 30

{nkí{k økktÄeSLku r«Þ yuðe ¾kËeLkku ¢uÍ nðu rðËuþeyku{kt

Ãký ðæÞku Au. ¾kËeyu nðu Lkðk htøk ÁÃk Äkhý fÞko Au. íkk

2 ykufxku.Lkk hkus økktÄe sÞtríkLkk rËðMkÚke Ëh ð»koLke su{

yk ð»kuo Ãký økwshkík WíÃkkËeík ¾kËe WÃkh 25 xfk ð¤íkh

yÃkkþu . Ëuþ{kt ¾kËe ûkuºku 2010/11 Ëhr{ÞkLk 12

÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku MðhkuS «kó ÚkR Au. yLku Yk.970

fhkuzÚke ðÄw Ãký ¾kËeLkwt ðu[ký ÚkÞw Au.

çkeS ykufxku.Úke økwshkík WíÃkkrËík ¾kËe{kt 25 xfk ð¤íkhLke ònuhkík

yksLke çkuXf 6 ðkøÞk ÃkAe ÞkuS

níke suLkk fkhýu ykurVMkhkuLke YxeLk

fk{økehe Lk çkøkzu y™u {nkÃkkr÷fkyu

ykðíkk yhsËkhkuLku ½¬k Lk ÚkkÞ. økík

çkuXfku Mk{Þu yhsËkhku ÃkhuþkLk ÚkÞk

nkuðkLke rðøkíkku {¤íkk fr{þLkh

¼kËqyu {exªøkLkku ðkh íku{s Mk{Þ

çkË÷kðe LkkÏÞku níkku.yksu ðuMx ÍkuLk

¾kíkuLke yk Mk{eûkk çkuXf{kt íku{ýu

fkÃkuox yurhÞk ÷køkw fhðk [k÷e hnu÷e

økríkrðrÄykuLkku heÔÞw fheLku fk{{kt

ÍzÃk ðÄkhðk {kxu íkkrfË fhe níke.

ykðfLkw fkuE ykuzex Úkíkwt Lk nkuÞ

ykøkk{e rËðMkku{kt

suyuLkÞwykhyu{{ktÚke MknkÞ

{u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzu íku{ nkuÞ

ykðfLkk ykuzex {kxu sYhe íkiÞkhe

fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt ,nk÷ ¾[oLkwt

ykuzex ÚkkÞ Au Ãký ykðfLkwt ykuzex Úkíkwt

LkÚke íku fhkððwt sYhe nkuÞ ykðf

ykuzex {kxu fkxoðkne þY fhkðe

níke.yk WÃkhktík hMíkkLkk fk{ku íku{s

YxeLk fk{økehe {kxu EsLkuhku MkkÚku Ãký

÷tçkkýÚke [[koyku fhe nkuÞ íku{s Ëhuf

{wËkLke rðøkíkku {køke nkuÞ nku{ðfo

ðøkh ykðu÷k yrÄfkheykuLku ðkíkkLkwfq÷

nku÷{kt Ãký ÃkhMkuðkuð¤e økÞku níkku.

ykurVMk Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞkt çkkË {uhuÚkkuLk çkuXf

fr{þLkhLke 3 f÷kf r{®xøk

yLkufLku ÃkhMkuðku ð¤e økÞku

hksfkux, íkk.30

Ëh {rnLkkLkk ytrík{ Mkókn{kt þk¾k yrÄfkheyku MkkÚku

{uhuÚkkuLk {exªøk Þkusíkk f÷ufxhu yk ð¾íku {tøk¤ðkhLku

çkË÷u {exªøk þw¢ðkhu Lk¬e fhe y™u íku{kt Ãký Mk{Þ

ykurVMk fk{ Ãkwhku ÚkÞk ÃkAeLkku hk¾e Ãkwhk ºký f÷kf {exªøk

[÷kðeLku yrÄfkheykuLku y½hk «§ku ÃkwAíkk fk{Lkku

W÷k¤eÞku fhðk {kxu xuðkÞu÷k EsLkuhku y™u yLÞ

yrÄfkheykuLku ÃkhMkuðku ð¤e økÞku níkku.

ykðf ykuzex, fkÃkuox yurhÞk ðMkw÷kík y™u hMíkkLkk fk{kuLke [[ko

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

Mkkíkzk økk{u hnuíkk yLku ËqÄ WíÃkkËf

Mkhfkhe {tz¤eLkwt Mkt[k÷f fhíkk

yLkw¼kE ËuðkÞík¼kE [kðzk (W.ð.

37) Lkk{Lkku ÞwðkLk íkuLke Mknfkhe

{tz¤eLke ykuVeMku çkuXku níkku, íÞkhu íkuLkk

rÃkíkhkE «¼kík ½qMkk [kðzk yLku ÄeY

½qMkk [kðzkyu ykuVeMk{kt ½qMke

÷kfzkLkk Äkufk, ZªfkÃkkxw ðzu nw{÷ku

fhe xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷ ykuVeMkLkk

Ãku{uLxLke hf{ 21670Lke hkufzLke

÷qtx [÷kðe LkkMke økÞk níkk.

çkLkkð ytøku fwðkzðk Ãkku÷eMk {fLkk

Ãke.yuMk.ykE. ze.Mke. Xkfh MkrníkLkk

MxkVu yLkw¼kELke VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk

fhíkk yLkw¼kE [kðzkLku AuÕ÷k yufkË

ð»koÚke ðzeLke s{eLk çkkçkíku «¼kík

½qMkk MkkÚku íkfhkh [k÷íke nkuÞ íku «§u

yk nw{÷ku ÚkÞkLkwt òýðk {¤íkk

Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk

íksðes nkÚk Ähe Au.

hksfkuxLkk Mkkíkzk økk{u

{tz¤eLkk Mkt[k÷fLku rÃkíkhkE

çktÄqyu {kh {khe ÷qtxe ÷eÄku

hksfkux, íkk. 30 : hksfkuxLkk Mkkíkzk økk{u ykðu÷k ËqÄ

WíÃkkËf Mkhfkhe {tz¤e [k÷ðíkk ykneh ÞwðkLkLku íkuLkk s

økk{{kt hnuíkk rÃkíkhkE çktÄwyu ykuVeMk{kt ½qMke ÷kfzkLkk

Äkufk ðzu nw{÷ku fhe 21670Lke hkufzLke ÷qtx [÷kðe Ä{fe

ykÃke LkkMke síkkt fwðkzðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE

Au. ykneh ÞwðkLkLku ½ýk Mk{ÞÚke ðzeLke s{eLk çkkçkíku

rÃkíkhkE ¼kE MkkÚku íkfhkh nkuÞ íkuÚke nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt

òýðk {¤íkk fkÞoðkne fhe Au.

rÃkíkhkE çktÄq MkkÚku ðezeLke s{eLkLkk «§u íkfhkh [k÷íke níke

Ãkkýe rðíkhý MkwÄkhðkLkk ÃkkE÷kux «kusufx ytíkøkoík

ðkuzo Lkt.14{kt 3.50 fhkuzLkk

¾[uo Lkðe ÃkkEÃk ÷kELk Lk¾kþu

hksfkux íkk.30 : Mxu. fr{xeLke yksLke çkuXf{kt ðkuzo

Lkt,14Lkk ÃkkE÷kux «kusuõx{kt Y.3.50 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkEÃk

÷kELk Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. ðkuzo Lkt.14{kt [tLÿuþ

Lkøkh ÃktÃkªøk MxuþLkÚke 150 Vqx hªøk hkuz MkwÄe 610

{e.{e. zkÞk{exhLke yu{.yuMk.ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk{kt

ykðLkkh Au.

Mxu. fr{xeLke çkuXf{kt rLkýoÞ, xqtf Mk{Þ{kt fk{økehe nkÚk Ähkþu

çkeykhxeyuMk Yx{kt íkk.11Úke EMkwÍw çkMk Ëkuzþu

hksfkux : çkeykhxeyuMk Yx{kt íkk.11 ykuõxkuçkhÚke {rnLkkLkk ytík MkwÄe EMkwÍw

ftÃkLkeLke çkMk rðLkk{wÕÞu Mkuðkyku ykÃkþu. yøkkW su heíku {MkeozeÍ çkuLÍ ftÃkLkeLke

çkMk yk Yx WÃkh rðLkk{wÕÞu Ëkuzíke níke íkuðe s heíku EMkwÍwLke çkMk{kt rðLkk{wÕÞu

{kÄkÃkh [kufzeÚke økkUz÷ hkuz MkwÄe 11 rf{eLkk Yx{kt {wMkkVhe fhe þfkþu.

yk¾ku rËðMk yk çkMkLkk Vuhk [k÷w hk¾ðk{kt ykðLkkh Au.

s{wLkeyk ÷kEx yuLz MkkWLz þku : hksfkuxLkk yktøkýu ÞkuòE hnu÷ s{wLkeyk ÷kEx yuLz MkkWLz þkuyu

LkðhkºkeLkk økhçkkLke MkkÚkkuMkkÚk þnuhesLkku{kt yLkku¾wt ykf»koý s{kÔÞwt Au. yk þku {kýðk sLk{uËLke W{xe Ãkzu Au.

yksu {nkÃkkr÷fkLke EzeÃke þk¾kLku

yuzÍ yuðkuzo 2011Úke MkL{kLkeík

fhðk{kt ykðe Au. yk yuðkuzo

yuLxh«kEÍ zÙkEðªøk økúkuÚk yuLz

yuõMk÷uLMk ÞwMkeÍ ykE.xe. íkhefu

yku¤¾kÞ Au. ÷kufkuLkk hkuStËk «§kuLkk

rLkhkfhý{ktykE.xe.Lkk WÃkÞkuøk {kxu

yk yuðkuzo yuLkkÞík ÚkkÞ Au.

{nkÃkkr÷fk ðíke yk yuðkuzo EzeÃke

{uLkush {nuþ økkunu÷u {wtçkE ¾kíku

MðefkÞkuo níkku. yk ytøku rðøkíkku

ykÃkíkk fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yuLkkuzo hksfkux

{nkÃkkr÷fkLku EøkðLkoLMk fuxuøkhe{kt

{¤uAu. 270 sux÷k MÃkÄofku ðå[u

hksfkux {nkÃkkr÷fkLku yk MkL{kLk

{éÞwt níkwt.

{nkÃkkr÷fkyu yk yuðkuzo

ykE.xe.Lkk MkkiÚke y÷øk WÃkÞkuøk,

hkusçkhkusLkk «§kuLkk rLkfk÷{kt

Mkh¤íkk, «kusuõxLke ûk{íkk, íkuLkk

VkÞËk y™u yMkh íku{s xufLkku÷kuSLkk

WÃkÞkuøk suðk ÃkkMkkykuLkk yÇÞkMk

çkkË yuLkkÞík fhkÞku níkku. yk yuðkuzo

{¤íkk hksfkux {nkÃkkr÷fkyu yuf s

{kMk{kt yk çkeòu yuðkuzo «kó fÞkuo

níkku.

Mkíkík Mkkík{ku yuðkuzo {u¤ðíke EzeÃke þk¾k

E-økðLkoLMk{kt BÞwrLk.Lku yuf

{kMk{kt çkeòu yuðkuzo {éÞku

hksfkux, íkk.30 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke çkeS fkuE

þk¾kLke fk{økehe ð¾ýktE fu Lk ð¾ýktE Ãký yuf þk¾k

yuðe Au suLke fk{økehe hk»xÙeÞ fûkkyu Mkíkík ð¾ký Ãkk{eLku

yðkuzo Síkíke hnu Au, yk þk¾k Au EzeÃke. su yuf {kMk{kt

Mkíkík çkeòu hk»xÙeÞ fûkkLkku yuðkuzo Síkðk MkkÚkku MkkÚk xqtfk

Mk{Þ{kt Mkkík yuðkuzo {u¤ðe [wfeAu.

«§kuLkk rLkhkfhý{kt ykE.xe.Lkk WÃkÞkuøk {kxu MkL{kLk

MSc-IT Lke fku÷uòuLku {tsqhe ÞkuøÞ : hks¼ðLk

hksfkux íkk.30

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞofkhe

fw÷Ãkrík zku. Ãkkz÷eÞk îkhk çknk÷eLke

yÃkuûkkyu {tsqh fhðk{kt ykðu÷e

yu{yuMkMke-ykExeLke ykX fku÷òuLku

{tsqhe {wÆu hks¼ðLk îkhk ÃktËh

rËðMkLke {wÆík ykÃke ¾w÷kMkku fhðk

sýkÔÞw níkw. Ëhr{ÞkLk ÞwrLkðŠMkxe

îkhk fw÷Ãkrík ÃkkMku çkeÞwxe íkÚkk

rMkLzefuxLke çknk÷eLke yÃkuûkkyu {tsqhe

ÞkuøÞ nkuðkLkku ¾q÷kMkku hsq fhðk{kt

ykÔÞku níkkuu. suLkk ykÄkhu «ðuþ

«r¢Þk Ãký Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au.

íÞkhu hks¼ðLk îkhk Ãký yk {tsqheLke

«¢eÞkLku ÞkuøÞ økýkðe, fku÷uòuLke

{tsqheLku {kLÞ hk¾e níke.

hks©e rMkLku{k ÃkkMku rð« ÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku

hksfkux, íkk. 30 : hksu©e rMkLku{k

LkSf {kuze hkºkeLkk VqxÃkkx Ãkh MkwðkLkk

«§u rð« ÞwðkLk Ãkh Ahe ðzw nw{÷ku

Úkíkkt ÚkÞku níkku. h¾zíkku ¼xfíkku íkw»kkh

ÃktzÞk (W.ð. 30) Lkk{Lkku rð« ÞwðkLk

hkºkeLkk hksu©e rMkLku{k ÃkkMku níkku íÞkhu

{LkMkw¾ Äk{u÷eÞk Lkk{Lkk þÏMku Ahe

ðzu nw{÷ku fhíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku Au.sÞkhu Mkk{k Ãkûku

çkuzeÃkhk{kt hnuíkk yLku £wxLke ÷khe{kt

ÄtÄku fhíkk {LkMkw¾¼kE {kÄðS¼kE

Äk{u÷eÞk (W.ð. 63) Lkk{Lkk ðkýtË

ð]æÄLku íkw»kkh ÃktzÞk Lkk{Lkk þÏMku Mkkuzk

çkkux÷ ðzu {kh {kÞkoLke yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au. çkLkkðLke

òý Úkíkkt yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk fkV÷ku

nkurMÃkx÷u Ëkuze økÞku níkku. íkÃkkMk fhíkk

{LkMkw¾¼kE £wxLke ÷khe{kt ÄtÄku

fhíkk yLku {kuze hkºke MkwÄe hksu©e

rMkLku{k Mkk{u VqxÃkkÚk Ãkh MkwE hnuíkk

yLku Mkðkhu ½uh síkk níkk. hkºkeLkk

VqxÃkkx Ãkh Mkwíkk níkk íÞkhu yk çkLkkð

çkLÞku níkku.

{kuhçke: Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh{kt{kuhçke íkk.30: {kuhçke íkk÷wfkLkkt økktÄeLkøkh økk{u hnuíkk YÃk÷çkuLk ¼kðuþ økkuZrzÞk

Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu fkuE fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞu÷ Au. yk ÃkrhýeíkkLkku ÷øLkøkk¤ku ykX {kMkLkku nkuÞ ðÄw íkÃkkMk ze.ðkÞ. yuMk.Ãke.[÷kðþu íkuðw òýðk {éÞw Au.

Íuhe [kuf÷ux ¾kíkk {rn÷k Mkkhðkh{kthðkÃkh økk{Lkk çkkuLke Ãkkfo

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {eLkkçkuLksøkËeþ¼kE fkðh Lkk{Lke {rn÷kyuðtËk {khðkLke [eÃMk [kuf÷ux ¼q÷Úke¾kE ÷uíkk íkuLke Íuhe yMkh ÚkðkÚkeMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au.

hVk¤uïh ÃkkMku xkuhMkuçkkEfLku nzVuxu ÷uíkk

yufLkwt {kuík, yufLku Eò{kuhçke : hVk¤uïh økk{ ÃkkMku

xkuhMk xÙfu zççk÷ Mðkhe çkkEfLkunzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík ÚkÞw nkuðkLkwtyLku yufLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.økík hkºkeLkkt hkºku ykXuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt hVk¤uïh çkkswÚke çkkEf÷ELku «Vw÷ fwhS¼kE Mkku÷tfe íkÚkkíkuLkku r{ºk rníku»k Lkxw¼kE Ãkxu÷ ykðehÌkk níkk íÞkhu nkEðu WÃkh hVk¤uïhS.ykE.ze.Mke. ÃkkMku ÷k÷ f÷hLkkxkuhMk xÙfLkk [k÷fu íku{Lku nzVuxu ÷uíkk«Vw÷ Mkku÷tfeLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwÚkÞw níkw. yLku íkuLke MkkÚkuhnu÷k rníku»k Lkxw¼kELkuEòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷. ßÞkhuyfM{kík MkSo xÙf [k÷f xÙf÷ELku ¼køke økÞu÷. ykçkLkkð ytøku {]íkfLkk fkfkXkfhþe¼kE økkuÃkk÷¼kEMkku÷tfeyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuyòÛÞk xÙf [k÷f rðYæÄøkwLkku LkkUÄe íkuLku Ãkfzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

rðøkíkku {qsçk suíkÃkwh íkk÷wfkLkksuík÷Mkh økk{u hnuíkkt AuÕ÷kt ÷ktçkkMk{ÞÚke ÃkheðkhLku Akuze hksMÚkkLkLkkçke[kuhe økk{u yuf {trËh{kt çkuMke MkkÄwçkLke økÞu÷k çkkðLkS¼kE ðu÷S¼kE÷k¾kýeLke suík÷Mkh økk{u ykðu÷eMkkíkuf rðÄk s{eLk íku{Lkk s MkøkkLkkLkk¼kE [tËw ðu÷S ÷k¾kýeyuÃkkuíkkLkk ¼kE çkkðLkS¼kELkk n¬rnMMkk, Ãkhíðu ¾kuxk ËMíkkðuòu, íkuyku{]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkk MkkuøktËLkk{k W¼kfhe, yk s{eLk ÄkuhkSLke yuf ÃkkxeoLkuðU[e {khíkk yk ytøkuLkeçkkðLkS¼kELku òý Úkíkkt íkuykusuík÷Mkh økk{u ykðe ÃkkuíkkLkk ¼kE[tËw Mkk{u økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkku÷eMku

yMkhfkhf íkÃkkMk [k÷wt fhe çku þÏþku¼wÃkík ËkLkMkªøk hksÃkwík íkÚkk ËuðhksWVuo Ëuðku ½u÷k Mkku÷tfe yLku íku{Lke ÃkíLkentMkkçkuLk Ëuðhks Mkku÷tfeLke yxf fheykøkðe Zçku ÃkwAÃkhA fhíkkt [tËw

÷k¾kýe yLku ÷k÷k ÷k¾kýeyu fuðeheíku ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe ÃkkuíkkLkk¼kELke s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ðU[eLkkt¾e íkuLke Mke÷Mke÷kçktÄ rðøkíkkuykÃke níke.

Mkkuihk»xÙ-fåA Ãktzeík rËLkËÞk÷økúknf ¼tzkh yuMkku.Lkk «{w¾ hkswLktËðkýeyu sýkÔÞw níkwt fu,ÃkhðkLkuËkhkuLku íktºkLke nuhkLkøkíke[÷kðe Lknª ÷uðkÞ. sÞkhu hksfkuxMkMíkk yLkks yuMkku. Lkk røkhehks®MknyLku LkhuLÿ zðu sýkÔÞw níkwt fu,ðuÃkkheykuLku ykuAw fr{þLk {¤u Au.økuMk yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fkuLku çkkx÷kËeX Yk.22 {¤u Au. sÞkhuðuÃkkheykuLku su fuhkuMkeLkLkwt «{kýyÃkkíkwt níkwt.

íku{kt Mkhfkhu fkÃk {wfe ËeÄku AuyLku ðuÃkkheykuLku fux÷kÞ ð»kkuoÚkefr{þLk{kt yuf ÷exhu Vfík 17ÃkiMkk s {¤u Au, su ½ýw ykuAq Au.ykøkk{e rËðMkku{kt r÷xh ËeX yZeYk ykÃkðkLke {ktøkýe fhðk{ktykðe Au.

r{Mk{u[ fkzoLke íkÃkkMk fhðkLkesðkçkËkhe ðuÃkkheykuLke LkÚke.fkzoÄkhfkuLku zkÞhufx ÃkwhðXkf[uheyu {kuf÷kþu yLku íkuLke ÃkkMku

íktºk su Ãkwhkðk {ktøku íkuhsw fhðkÃkzþu. Ëhr{ÞkLk, LkhuLÿ zðLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkt{u÷Lk{kt MkktMkËrðsÞ YÃkkýe, ÄkhkMkÇÞ økku®ðË Ãkxu÷yLku ¼kLkw çknuLk çkkçkheÞkLku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt. òu fu, ðuÃkkheykuLkk «§kuytøku YÃkkýeyu ¾kºke ykÃke níke fu,sYh ÃkzÞu VuzhuþLkLku MkkÚku hk¾ehksÞLkk ÃkwhðXk Mkr[ð hksfw{khLku{¤e hswykík fhkþu. {ktøkýeyku LkwtLkehkfhý ykðu íku rËþk{kt «ÞkMk Úkþu.

hksfkuxLke {LkkuhtsLk f[uhe òýu,ÄýeÄkuhe ðøkhLke nkuÞ íkuðku ynuMkkMkÚkR hÌkk Au. y{wf {LkkuhtsLk fhRLMÃkufxh ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄef[uheLkk fk{{kt rLk»¢eÞíkk Ëk¾ðíkkt

nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe Au. þnuhLkkt Lkðkt hksfkuxLkku

rðfkMk ðÄe hÌkku Au íÞkhu {wÏÞ fuçk÷ykuÃkhuxh ÃkkMku fux÷k Ãkuxk fuçk÷ykuÃkhuxh íku{s íkuLkk fLkufþLkçkkçkíkLke ykðe fkuR íkÃkkMk sfhðk{kt ykðíke LkÚke. þnuh{kt¼qríkÞk fuçk÷ fLkufþLkku ðÄe hÌkk AuyLku MkhfkhLku fuçk÷ fLkufþLk ËeXY.6 ÷u¾u Ëh {rnLku {¤ðk Ãkkºk fhf[uheLkk MxkVLke çkuËhfkhe økýku fu,ykuÃkhuxhku MkkÚkuLke MkktXøkktXLkk fkhýu

ykðk nsòhku fLkufþLkLkku fhøkw{kððku Ãkzu Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞAu fu, hksfkux rsÕ÷k{kt ykuøkMxLkkytík MkwÄe{kt fuçk÷ fLkufþLk Ãkuxu Y.99,99,948Lkku {LkkuhtsLk fhçkkfe Au. sÞkhu Mkw¾MkwrðÄk fh(nkux÷)Ãkuxu hksfkux{kt 74,600Lkku fh ðMkw÷ðkLkku çkkfe Au. rsÕ÷k{ktfw÷ çkkfe ðMkw÷kík Y.1,00,71,948 ÚkkÞ Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-40 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ÄkuhkS{kt rhMkk{ýu çkuXu÷e ÃkíLkeLku íÞkt sE

{wÂM÷{ þÏMku ËkËkSMkMkhkLke níÞk fheÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

[kuheLkku ÚkÞu÷ku rLk»V¤ «ÞkMk

sqLkkøkZ Mkçk hSMxÙkhf[uheLkkt íkk¤k íkqxâkf÷uõxh yLku yuMk.Ãke. f[uhe LkSfLke ½xLkkÚke Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh

íkk¤k íkkuzâk : sqLkkøkZ þnuhLke Mkçk hSMxÙkh f[uheLkk íkkzk íkkuzeLku[kuheLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

suíkÃkwhLkk suík÷Mkh{kt r{÷fík nzÃk fhðkt LkkLkk¼kELkwt fkhMíkkLk

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.30AuÕ÷kt A {rnLkkÚke suíkÃkwhLkkt suík÷Mkh{kt s{eLk ¾kuxe

heíku ðU[e Lkk¾e yk[hkÞu÷k fki¼ktz{kt suíkÃkwh íkk÷wfk

Ãkku÷eMku yksu yøkkWLke VrhÞkË ÃkhÚke yuf {rn÷k Mkrník3Lku Ãkfze Ãkkze, ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt çkuþ¾þkuLku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk Au.

çku þÏMkkuLku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk : {wÏÞ MkwºkÄkh [tËw yLku ÷k÷ku ÷k¾kýe Vhkh

{kuxk ¼kELku {]ík Ëþkoðe s{eLkðU[ðkLkkt økqLkk{kt ºkýLke ÄhÃkfz

Mkkuihk»xÙ¼hLkkt MkMíkk yLkks ðuÃkkheykuLkwt hksfkux{kt Mkt{u÷Lk {éÞtw

hksfkux íkk. 30: ykøkk{e rËðMkku{kt MkMíkk yLkksLkkÃkhðkLkuËkhkuLku ÃkwhðXk íktºk íkhVÚke fkuR Ãký «fkhLke fLkzøkíkÚkþu íkku íku {kxu sYh ÃkzÞu ÷zík Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðku÷÷fkh hksfkuxLkk {rýÞkh nku÷{kt WÃkÂMÚkík Mkkuihk»xÙLkkðuÃkkheykuyu fÞkuo níkku. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke çkkhfkuzuzfkzoLkk «§u ÃkhðkLkuËkhkuLku íktºk íkhVÚke Úkíke ÃkhuþkLke çkkçkíku

ykøkk{e rËðMkku{kt fuðku ÔÞwn yÃkLkkððku íku çkkçkíku MkMíkkyLkksLkk Mkkuihk»xÙ fåALkk ykXMkkuÚke ðÄw ðuÃkkheyku yufºkÚkÞk níkk. su{kt ðuÃkkhe ykøkuðkLkkuyu yk¢kuþ ðÞfík fheíktºkLku MkeÄku Ãkzfkh VUfÞku níkku fu ‘òu ÃkhðkLkuËkhku Mkk{ur{Mk{u[ fkzo çkkçkíku LkkurxMk suðk fkuR Ãkøk÷k ÷uðkþu íkku øk{uíÞkhu ðuÃkkheyku rðs¤ef nzíkk÷ Ãkkzíkkt y[fkþu Lknet’

íktºkLke fLkzøkík Mkk{u ðuÃkkheykuyu ÷ze ÷uðkLkku rLkÄkoh fÞkuo

‘r{Mk{u[’fkzo ytøku LkkurxMkkuyÃkkþu íkku ðes¤ef nzíkk÷

çkkçkhkLkkt ÃkkLkMkzk økk{u ÚkÞu÷e

y{hu÷e íkk. 30çkkçkhkLkkt ÃkkLkMkzk{kt ºkýuf fhkuzLkkt MkkuLkk-[ktËeLkkt

ËkøkeLkkLke [kuheLkkt Ãkøk÷u yksu zeykES, yuMk.Ãke.yu MÚk¤Ãkh sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. VrhÞkËeLkkt fnuðk Ãkú{kýu

[kuheLkkt Mk{økú ½xLkk¢{Lkwt yksu Ãkku÷eMku rhnMko÷ fhkðe VherLkðuËLkku LkkUÄíkk íku{kt ½ýku rðhkuÄk¼kMk òuðk {éÞku níkku.rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe [kuheLkwt hnMÞ nsq Ãký yfçktÄ Au.VrhÞkËe s þtfkLkkt ËkÞhk{kt Au.

Ãkqhkðk {¤íkk LkÚke : rLkðuËLkku{kt rðhkuÄk¼kMk : VrhÞkËe ÔÞksðxkðLkku ÄtÄku fhu Au

h.68 fhkuzLke [kuheLkku ¼uËyfçktÄ, VrhÞkËe Ãkh þtfk

MkhËkh Ãkxu÷ [kuf rðMíkkh{kt

sqLkkøkZ{kt AheLke yýeyuÞwðkLkLkkt 60 nòhLke ÷qtxheûkk [k÷f Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuyu ÷qtx [÷kÔÞkLke VrhÞkË

ykðfðuhk rð¼køkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

ò{Lkøkh íkk.30ò{LkøkhLkk ykðfðuhk rð¼køk îkhk çku rçkÕzh yLku çku

çkúkMk ÃkuZeykuLku íÞkt MkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. yk fkÞoðkne yksu Ãkwhe ÚkÞk çkkË [khuÞ ÃkuZeLkkMkt[k÷fku îkhk fw÷ Y.1.49 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au.

çku rçkÕzh yLku çku çkúkMk ÃkuZeyu fk¤k LkkýktLke fçkq÷kík ykÃke

ò{Lkøkh{kt [kh ÃkuZe îkhkY.1.48 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh

{kºk hksfkux{kt s YrÃkÞk 1 fhkuzLke ðMkq÷kík çkkfe

hksfkux íkk. 30: hksfkux Mkrník Mkkuihk»xÙ{kt AuÕ÷kfux÷kÞ {rnLkkykuÚke {LkkuhtsLk fhLke çkkfe ðMkw÷kík{ktrËLk-«ríkrËLk ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. íku{kt Ãký Mkkuihk»xÙ yLkufåALku çkkË fhíkkt yuf÷k hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{ktVfík fuçk÷ fLkufþLkkuLke s çkkfe ðMkw÷kík yuf fhkuzsux÷e ÚkkÞ Au. sÞkhu Mk{økú Mkkuihk»xÙLke {LkkuhtsLk fh{kt

rMkLku{kt, rðrzÞku, fuçk÷ yLku Mkw¾MkwrðÄk fhLke s çkkfeðMkw÷kík Y. 1,62,16,172Lke çkkfe nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au. hksfkuxLke {LkkuhtsLk fhLke f[uheLkkt [ku¬MkRLMkÃkufxhku ð»kkuoLke çkkfe fuçk÷Lke ðMkw÷kík «íÞu WÃkuûkkMkuðe hÌkk nkuðkÚke yLku ykðe fk{økehe{kt rLk»¢eÞíkkçkíkkðíkkt nkuðkÚke çkkfe hf{{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

fuçk÷ fLkufþLkku ðÄíkk òÞ Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe [kuÃkzu íkuLke LkkUÄ fu, Mkðuo Úkíkku LkÚke

Mkkihk»xÙ-fåA{kt {LkkuhtsLk fhLkeËkuuZ fhkuzLke ðMkq÷kík{kt rLk»V¤íkk

hksfkux : Mkkuihk»xÙ{kt nkux÷kuLkk Mkw¾MkwrðÄk fhLke ÷kÏ¾kuLke ðMkw÷kík çkkfe Au. su{ktMkkuiÚke ðÄkhu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt nkux÷Lkk ÄtÄkÚkeoyku ÃkkMku Y. 6787928LkkuMkw¾MkwrðÄk fh ðMkw÷kík{kt íktºk rLk»V¤ økÞw Au. sÞkhu hksfkux{kt nkux÷Lkk ÄtÄkÚkeoykuÃkkMku Y. 74,600Lkku fh ò{Lkøkh{kt Y.21115 {¤e Mk{økú Mkkuihk»xÙ{kt fw÷{LkkuhtsLk fh yLku Mkw¾MkwrðÄk fhLke çkkfe ðMkw÷kík Y. 1,62,16,172 Auu. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkuihküT fåALkku [k÷w ð»koLkku {LkkuhtsLk fhLkku ÷ûÞktf Y. 20 fhkuzAu. sÞkhu Mkw¾MkwrðÄk fhLkku xkhøkux Y. 9.5 fhkuz Au.

sqLkkøkZ{kt nkux÷ ÄtÄkÚkeoyku ÃkkMku Y. 67 ÷k¾ çkkfe

hksfkux íkk. 30: ðuÃkkheykuyu su çkkhfkuzuz fkzo {kxu Vku{o ¼he ÃkwhðXk rð¼køkLku{kufÕÞk Au, íku{kt nk÷ Mkðk ÷k¾ fkzoLkk Vku{o r{Mk{u[ ÚkkÞ Au .ÃkwhðXk Mkr[ðu yuðeònuhkík fhe níke fu, ykðk fkzo {kxu fkuR Úkt¼ EBÃkhuMkLk ykÃkðk Lk ykðu fu, Ãkwhkðkhsw Lk fhu íkuðk fkzoÄkhfkuLkk ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke sÞkhÚke fkzo LkeféÞw íku Mk{ÞÚke Vku{o¼hkÞw íÞkt MkwÄe yuf {rnLkkLkk Yk.300 ÷u¾u ËtzLke hf{ ¼hðk LkkurxMk yÃkkþu. suçkkçkíku hksÞ VuzhuþLkLkk «{w¾ yLku {wÏÞ {tºke {kuËeLkk ¼kR «n÷kË {kuËeyu rðhkuÄËþkoðe MkhfkhLku ¾wÕ÷e ÷zík ykÃkðk {kxu yu÷kLk ykÃÞw níkwt. yLku rËðk¤e çkkËy{ËkðkË{kt hksÞÔÞkÃke Mkt{u÷Lk çkku÷kðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. òu fu,hksfkuxLkk Mkt{u÷Lk{kt «kn÷kË {kuËeLke økuhnkshe Mkw[f økýkíke níke. LkhuLÿ zðLkksýkÔÞk yLkwMkkh nkRfkuxo{kt {wËík nkuR íkuyku ykðe þfÞk Lkníkk.

fkzo ËeX Y.300Lkk ËtzLkku ¼khu rðhkuÄsuíkÃkwh : {kuxk¼kE çkkðLkS¼kE ÷k¾kýeLke s{eLk ðU[e {khLkkh [tËw ÷k¾kýeçkkðLkS¼kELku {úwík ònuh fhe íku{Lkk ¼kEyku íkhefu ¼wÃkík yLku Ëuðhks íku{s çknuLkíkhefu ntMkkLku Ëþkoðe ¾kuxk MkkuøktËLkk{k, ËMíkkðuòu W¼k fhe çkkðLkS¼kELke s{eLkÄkuhkSLkk {kýMkLku ðU[e Lkkt¾e níke. Ãký ÃkkA¤Úke {w¤ s{eLk {kr÷fçkkðLkS¼kEyu yk s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÃkkAe {u¤ðe ÷eÄe Au. Ãký, MkhfkheËMíkkðuòu MkkÚku [uzk fhðk Mkçkçk íku{s s{eLk ðU[e {khðk Mkçkçk íkk÷wfk Ãkku÷eMkuíknku{íkËkh íkhefu LkkUÄu÷ [tËw ÷k¾kýe yLku {wÏÞ ¼uòçkks ÷k÷ku ÷k¾kýe nk÷ ykøkwLkk{kt Vhkh nkuÞ íkuykuLku Ãkfzðk fðkÞík ykËhe nkuðkLkw íkk÷wfk Ãkku÷eMk sýkðu Au.

[tËwyu fu{ fÞko çkkuøkMk MkkuøktËLkk{k ?

rsÕ÷ku fuçk÷Lke çkkfe hf{ò{Lkøkh 1767000hksfkux 9999948MkwhuLÿLkøkh 66900¼kðLkøkh 902421sqLkkøkZ 263700y{hu÷e 406325fåA-¼ws 2440434

fÞk rsÕ÷k{kt fux÷eðMkw÷kík çkkfe ?

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.30sqLkkøkZ ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷ [kuf

rðMíkkh{kt íkksuíkh{kt heûkk{kt çkuMkeLkusíkk yuf ÞwðkLk Ãkh heûkk [k÷fMkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuyu nw{÷ku fheAheLke yýeyu hkufz Y.60 nòhLke÷qtx [÷kðe nkuðkLke VheÞkË Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku heûkk [k÷fMkneík Ãk þÏMkku Mkk{u økqLnku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðøkík {wsçk økkheÞkÄhLkkò¤eÞkLkkt hnuðkMke ÷k÷w¼kEøkw{kLk¼kE økkune÷ økík íkk.h7 Lkkhkus fkuE fkhýkuMkh sqLkkøkZ ykÔÞkníkkt. yk Ëhr{ÞkLk, íkuyku MkktsLkkMk{Þu ykþhu 7.30 Úke 8.30 f÷kf

Ëhr{ÞkLk heûkk{kt çkuMke þnuhLkkMkhËkh Ãkxu÷ [kuf ¾kíku sðk rLkféÞkníkkt.

yk Ëhr{ÞkLk, heûkk [k÷fMkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuyu ÷k÷w¼kEÃkh nw{÷ku fhe AheLke yýeyuY.60 nòhLkkt hkufz hf{Lke ÷qtxfhe LkkMke Aqxâk níkkt. sqLkkøkZ{ktðkhtðkh heûkk{kt çkuMkeLku síkkþnuhesLkku ÷qtxkÞk nkuðkLkk çkLkkðku«fkþ{kt ykðíkk hnu Au. íÞkhuÃkku÷eMk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kLkkt y¼kðu{kÚkk¼khu íkíðkuLkku ºkkMk ðÄe hÌkkunkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXðk Ãkk{uAu. íÞkhu Ãkku÷eMku ykðk ðÄw yufçkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄe Au.

rðøkík {qsçk çkkçkhkLkk ÃkkLkMkzk{kthnuíkk SíkuLÿ¼kE ¼kÞ÷k÷¼kE{nuíkkLkk ½h{kt ÚkÞu÷e ºký fhkuzLkktMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuheLkwthnMÞ nsw Ãký yfçktÄ s Au. y{hu÷ersÕ÷kLkkt EríknkMk{kt LkkUÄkÞu÷e MkkiÚke{kuxe [kuheLke VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u yksuze.ykE.S. çke.fu. ©e{k¤e,y{hu÷eLkk yuMk.Ãke. yu[.ykh.{w÷eÞkýkyu MÚk¤ Ãkh sE rLkheûkýfÞwO níkwt. ík{k{ {wÆkyku íkÃkkMÞk níkk.

yuMk.Ãke. {w÷eÞkýkyu sýkÔÞw fu,½h{ktÚke [kuhe ÚkE nkuÞ íkuðk yuf Ãký,

Ãkqhkðkyku nsq MkwÄe {éÞk LkÚke. ÃkhtíkwVrhÞkËeLkkt økE fk÷ yLku yksLkkrLkðuËLkku{kt ½ýk rðhkuÄk¼kMk òuðk{éÞk Au.

VrhÞkËeLkk fnuðk Ãkú{kýu [kuheLke½xLkkLkwt yksu rhnMko÷ fhkðkÞwt níkwt.[kuh hMkkuzkLkk ÃkkA¤Lke rËðk÷ ðkxuWÃkh [Ze ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íku rËðk÷Lku nswºký rËðMk Ãknu÷k f÷h ÃkuELx fhðk{ktykÔÞw nkuE fkuE ÔÞrfík [zu íkku íku{kÃkøkLkk rLkþkLk òuðk {¤u, íku rLkþkLkòuðk {éÞk LkÚke.

½h{kt fhkuzkuLkk ËkøkeLkk hk¾ðkLkuçkË÷u ÷kufh{kt fu{ Lk {wfÞk íku þtfkWÃkòðu Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yuðw Ãký¾wÕÞw Au fu, VrhÞkËe ÷kÞMkLMk ðøkhÔÞks ðxkðLkku ÄtÄku fhíkku níkku.ËkøkeLkk WÃkh ÃkiMkk ÄehðkLkwt fk{ ytøkuÃkqAíkk VrhÞkËeyu yk ðkíkLku LkfkhefkZe Au.

Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku þf Au fu, Äehký{kt÷eÄu÷k ËkøkeLkk Ãkhík Lk Ëuðk nkuÞ yLkuyku¤ðe sðkLke økýíkhe Ãký nkuE þfuíku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk þÁ nkuðkLkwtsýkðkÞw Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.30sqLkkøkZ{kt òýu fu Mkhfkhe

f[uheyku Ãký Mk÷k{ík Lk nkuÞ íku{økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu þnuhLkef÷uõxh f[uhe LkSf ykðu÷ MkçkhSMxÙkh f[uheLkk Lkfq[k fkuEíkMfhkuyu íkkuze LkkÏÞk Au. òu fu ykçkLkkð{kt fkuE ðMíkwLke [kuhe ÚkE LkÚke.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk÷e{zk [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e MkçkhSMxÙkh f[uheLkk Lkfq[k yLku íkk¤kíkkuzeLku fkuE íkMfhkuyu [kuheLkku rLk»V¤«ÞkMk fÞkuo nkuðkLke f[uheLkk f{o[kheðe.ze.¼ª¼kyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk çkLkkð{kt fkuE ðMíkwLke [kuheÚkE LkÚke.

yne LkSf{kt s f÷uõxh f[uheWÃkhktík rsÕ÷kLke ½ýe çkÄe {níðLkef[uheyku ykðu÷e Au. yk WÃkhktík Úkkuzk{exhLkk ytíkhu s rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke f[uhe Ãký ykðu÷e Au. ykðeÂMÚkrík{kt íkMfhkuyu ®n{ík Ëk¾ðeLkufhu÷k f]íÞyu Ãkku÷eMkLku {kuxku ÃkzfkhVUõÞku Au. Mkhfkhe f[uheyku ÃkýMk÷k{ík Lk nkuðkLke [[ko ÷kufku{kt ÚkEhne Au. yk çkLkkðu Mk{økú sqLkkøkZþnuh{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðe Au.

ÄkuhkS íkk.30ÄkuhkS{kt rMkMkk{ýu çkuXu÷e ÃkíLkeLku

íÞkt sE ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke {køkýefhLkkh {wÂM÷{ þÏMku ËkËkS MkMkhkLkuAheLkk ½k {khe Ëuíkkt swLkkøkZ MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃksíkkt Ãkku÷eMkuníÞkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkSLkk [wLkkhkðkz rðMíkkh{kthnuíkk sççkkh¼kE WLkkðk÷kLke ÃkwºkeMkkÚku «u{÷øLk fÞko çkkË yuf ËefheLkkusL{ ÚkÞku yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÃkíLkeheMkk{ýu çkuXe níke íÞkt ykhkuÃke Mk÷e{

WVuo çkkçkh nkS EM{kE÷ fwhuþe sEÃkkuíkkLke ËefheLke {ktøkýe fhíkkMkk{uðk¤kykuyu Lkk Ãkkzíkk W~fuhkEsE ÃkÚÚkh ðzu ½k {khe Eòyku fheçkkË{kt íkuLkk MkMkhk yLku ËkËk MkMkhkLkuAheLkk ½k {khíkkt ÄkuhkS Ãkku÷eMk{ktøkwLkku Lkku tÄkÞu÷ çkkË ËkËk MkMkhkøkLke¼kE WLkkðk÷kLkwt sqLkkøkZMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkutÄe rðþu»kíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. níÞkLkk ykçkLkkð çkkË ykhkuÃke LkkMke Aqxu÷ Au.

ykðfðuhk rð¼køkLkk fr{þLkhyuMk.ze.¼khíke, yuze.fr{þLkhyu{.Mke.Ãktzeík yLku òuELx fr{þLkhçke.ze.økwÃíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ò{Lkøkh{kt þY MkufþLk hkuz WÃkhykðu÷ {uhk{ý¼kE Ãkh{khLkeykuVeMk{kt íkÚkk rðh÷ çkkøk ÃkkMku

ykðu÷ Ãkhkøk þkn yLku SykEzeMkeVuMk-3{kt ykðu÷ MLkun÷ ELzMxÙeÍyLku økkÞºke ELzMxÙeÍ{kt MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ykðfðuhk rð¼køk îkhk [khuÞÃkuZeyku{kt ykðf-òðfLkkrnMkkçkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe

níke. yk fkÞoðkne yksu Ãkwhe ÚkÞkçkkË Ãkhkøk þkn îkhk Y.Ãk1 ÷k¾,{uhk{ý Ãkh{kh îkhk Y.Ãk0 ÷k¾,MLkun÷ ELzMxÙeÍ îkhk Y.h7 ÷k¾yLku økkÞºke ELzMxÙeÍ îkhk Y.h1÷k¾Lkwt zeMf÷kuÍh ònuh fhðk{ktykÔÞwt Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{kuËeLke Mkk{u{kýMkkuLkku yk¾ku fkV÷ku {kLkð

{trËh ÃkkMku, økktÄe ÷uçkh EÂLMxxâwxLkeMkk{u ykðu÷k MktSð ¼èLkkrLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞku níkku. fkV÷kuÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[íkkt s MktSð ¼èLku¾çkh Ãkze økE níke fu {k{÷ku þwt Auyux÷u yu{ýu íkhík s yuMkeÃkeLkuÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk Mkq[ÔÞwt níkwt.

òufu yuMkeÃke yuLk.Mke. Ãkxu÷u íku{LkeÄhÃkfz fu yxfkÞíkLkku Vkuz ÃkkzâkrðLkk s MkeÄk íku{Lku ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk níkk. [khðkøÞkÚke ykþhu çku f÷kf fhíkkt ÃkýðÄw Mk{Þ MkwÄe íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE fuLknª íku ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkoíkehne. yk Ëhr{ÞkLk {kuËe Mkk{u Ãkzu÷kykEÃkeyuMk{kt MktSð ¼è yu «Úk{yrÄfkhe Au su{Lke hkßÞ Ãkku÷eMku sÄhÃkfz fhe nkuÞ. ykÚke Ãkku÷eMk {ÚkfuÃký {kuxe ¼ez yufºk Úkðk {ktze níke.Auðxu Mkðk A ðkøÞkLke ykMkÃkkMkíku{Lke rðrÄðíkT ÄhÃkfz çkíkkðkE níke.

©efw{khLke Lkkýkðxe Ãkhtíkw Ãkt[u yu ð¾íku MkhfkhLke

økríkrðrÄ fuðe níke íkuLke òýfkhe{u¤ðe níke.’ LkkUÄðw sYhe Au fu©efw{khu yu{Lke yurVzurðx{kt yuðwfÌkwt níkwt fu, yu ð¾íku {Lku {wÏÞ{tºkeyuçkku÷kðeLku MktSð ¼èLku Y.10 ÷k¾Lkehf{ ykÃkðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. íku

{wsçk {U hf{ ¼èLku ykÃke ËeÄe níke.¼è yLku {wÏÞ{tºke Mkíkík MktÃkfo{ktníkk yLku yux÷u yu ÃkAe þwt ÚkÞwt yuLkeíkuykuLku fkuR òýfkhe LkÚke.

Úkkuzkf rËðMkku yøkkW {Õ÷efkMkkhk¼kRyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu{kuËeyu íku{Lkk Äkhkþk†eLkuÃkeykRyu÷Lku Ëçkkðe Ëuðk {kxu ÷kt[ykÃkðk {kxu ònuh LkkýktLkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku. yur«÷ 2002{kt Mkw«e{fkuxo{kt VkR÷ ÚkÞu÷e ÃkeykRyu÷{ktyuðku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku fu2002Lkk íkkuVkLkku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe yLku hkßÞ Mkhfkhu ¼qwr{fk ¼sðeníke. Lkkýkðxe Ãkt[u ÃkeykRyu÷LkuËçkkðe Ëuðk {kxu hkßÞ MkhfkhLkk fÞkÃkËkrÄfkheyu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðeníke íkuLke ¼è ÃkkMkuÚke òýfkhe {køkeníke. ¼èu yuLkk W¥kh{kt yuðw MÃkü fÌkwtníkwt fu, ‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuÃkeykRyu÷Lku Ëçkkðe Ëuðk Mkq[Lkk ykÃkeníke.’ økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkku{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fk ytøkuykûkuÃk fÞko níkk íku{Lku Vhs ÃkhçkuËhfkhe Ëk¾ððk, økuhfkÞËu heíku VhsÃkh økuhnksh hnuðk çkË÷ Mkhfkhu 8ykuøküLkk hkus MkMÃkuLz fÞko níkk.zqçkíkkt {kíkk-Ãkwºk-ÃkwºkeLku

LkkLkku¼kE sÞuþ fu, íku{Lku íkhíkkÃký ykðzíkwt Lk nkuÞ íku çknuLkLkuuçk[kððk Ãkkýe{kt fwËe ÃkzÞku níkku.Ãkhtíkw íku Ãký çknuLk MkkÚku Ãkkýe{kt økhfÚkðk ÷køÞku níkku. yk ÿ~Þ òuEMkrðíkkçkuLk Ãkqºke íkÚkk ÃkwºkLku çk[kððkÃkkuíkkLke Ãkhðk fÞko ðøkh Ãkkýe{kt fwËe

ÃkzÞk, Ãkhtíkw íku Ãký Ãkwºk, Ãkwºke MkkÚkuzqçkðk ÷køÞk níkkt. çk[kðku çk[kðkuLkeçkq{ Ãkkzíkk LkËe fktXk LkSfÚke ÃkMkkhÚkíkk ft[LkçkuLk ¾kuzw¼kE økkurn÷,{rLk»kkçkuLk íkÚkk òu{wçkuLk Síkw¼kELkk{Lke {rn÷kyku Ëkuze ykðe níke.fkuE zqçkíkw nkuðkLkwt ÿ~Þ òuE òu{wçkuLkLkk{Lke {rn÷kyu Ãknhu÷e Mkkze fkZeyLku Úkkuzk Ãkkýe{kt Wíkhe ®n{íkÃkqðofMkkzeLkku Auzku Ãkkýe{kt VUfÞku yLku{nk{wMkeçkíku MkkzeLkku AuzkuMkrðíkkçkuLkLkk nkÚk{kt ykðe síkkt íkuçknkh rLkf¤ðk ÷køÞk yLku {kíkkMkrðíkkçkuLkLkku Ãkøk íkuLkk Ãkwºku Ãkfze÷eÄku yLku {kíkk Ãkwºkyu rnt{ík fheíku{Lke ÷kfzðkÞe çknuLk ¼khíkeLku Ãký{nk{wMkeçkíku çknkh fkZe níke. yuff÷kf MkwÄe {kíkk Ãkwºk íkÚkk ÃkwºkeÃkkýe{kt {kuík Mkk{u støk ¾u÷e çknkhykÔÞk níkk.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yuðk{kt Mkktsu 5-04 f÷kfu ðÄw yuf

ykt[fku yLkw¼ðkíkk økúkBÞ ÃktÚkfLke«ò{kt øk¼hkxLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞkuníkku. ÷kufku rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køku ½hLke çknkh s çkuMke hÌkk níkkt.hkºku ¼qftÃk ykðþu íkku ? íkuðe ®[íkk{ktzqçke økÞk níkk. íkk÷k÷kLkkt økúkBÞÃktÚkf{kt ykðu÷k ºký ykt[fk{ktÚkeøkktÄeLkøkh zuxk MkuLxh{kt yuf sykt[fku 5-01 r{rLkxu 1.4LkeíkeðúíkkÚke LkkUÄkÞu÷ku níkku. suLkwt yu.Ãke.MkuLxh íkk÷k÷kÚke 10 rf.{e. LkkuÚko-ðuMx rËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt. økehÃktÚkf{kt Vhe ¼qftÃke ykt[fk ykððkLkwtþY Úkíkkt ÷kufku r[tíkkíkwh Au.

Mkku{LkkÚk xÙMxLke ÞkºkkLkk rLkýoÞLku yVh hk¾íkkt

AtAuzkÞu÷k {kuËeyu hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt økuhnksh hnuðk {kxuLkðhkrºkLkk WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk íkuykuøkwshkík{kt s hnu Au yuðwt Mkk{krsffkhý ykøk¤ ÄÞwO Au, ðkMíkð{kt {kuËe

nðu fkuRÃký heíku Ãkûk ÃkkuíkkLku sðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ½kur»kík fhuyuðku ykøkún hk¾e hÌkk Au, yux÷u syksu yk¾ku rËðMk fkhkuçkkhe{kt ¼krðfkÞo¢{kuLku çkË÷u ÃkûkLku {kuËe-yzðkýeLkk {ík¼uËLkk {wÆu ¾w÷kMkkfhðk{kt s hkufkÞu÷k hnuðwt Ãkzâwt níkwt.çkeS íkhV {kuËeyu økktÄeLkøkh{ktðeykRÃke økuMx nkWMk ¾kíku ÞkuòÞu÷eMkku{LkkÚk xÙMxLke çkuXf{kt nkshe ykÃkeníke yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk swËe swËeMkhfkhe çkuXfku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÞkuS níke. çkuXf{kt nksh hnu÷kxÙMxLkk yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷uÃkºkfkhkuLku fkuRÃký «fkhLkk hksfeÞrððkËLkk «&™kuLkk W¥kh ykÃkðkLkkuRLkfkh fheLku sýkÔÞwt fu, íkuyku yksus y{urhfkLkk ÷ktçkk hkufký çkkËykÔÞk nkuðkÚke yøkkWLke çkkçkíkkuÚkeíkuyku ðkfuV LkÚke, Ãkhtíkw yksLkeçkuXf{kt yzðkýe ykððkLkk LknkuíkkyuLke òý yøkkWÚke fhe níke.¼ksÃk{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLku÷RLku rððkË Q¼ku ÚkÞku Au íkuLkk ytøkuíku{Lkku {ík ÃkqAkíkk çkkÃkkyu fÌkwt fu,íkuyku ¼ksÃkLkk yuf fkÞofh Au yLkuíku{Lku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe¼ksÃk{kt ykðku fkuR rððkË s LkÚke.

Mkku{LkkÚk xÙMxLkkrËÕne{kt {¤u÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{kt íkuyku LkðhkºkeLkk WÃkðkMkËhr{ÞkLk økwshkík çknkh «ðkMk Lknª¾uzíkk nkuðkLkwt çknkLkwt ykøk¤ ÄheLkuøkuhnksh hÌkk níkk. yk çkuXf{ktMkku{LkkÚk {trËh ÃkrhMkh Mkrník Mk{økúrðMíkkhLkk rðfkMk íku{s Mkku{LkkÚkLkkMkðoøkúkne Þkºkk «ðkMkLk íkeÚko íkhefurðfMkkððk {kxu [k÷e hnu÷k rðfkMkLkkfk{kuLke «økríkLke LkkUÄ ÷uðkR níke.

Mkku{LkkÚk {tËh ÃkrhMkhLke Mk{wÿrfLkkhk LkSfLke ûkríkøkúMík Ëeðk÷LkkMkthûkýLkku {n¥ðkfktûke «kusuõxykÄwrLkf xufTLkku÷kuSÚke ÍzÃkÚke Ãkqhkufhkþu íkuLke rðøkíkku Ãký hsq ÚkR níke.

yk WÃkhktík hkßÞ MkhfkhLkkyLkwËkLkÚke Mkku{LkkÚk híLkkfh íkxrðfkMk ÃkrhÞkusLkk {k[o 2012MkwÄe{kt Ãkqhku ÚkR òÞ íku rËþk{ktxÙMxeykuLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.Mkku{LkkÚkLkk ËrhÞkfktXu Mku^xe {uRLkðku÷ íkÚkk økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{rðfkMk çkkuzo ykÞkursík Mkku{LkkÚk þt¾Mkfo÷Úke økku÷kufÄk{ ÃkrhMkh MkwÄeLkk{køkoLkwt ykÄwrLkfhý yLku økkiþk¤kÃkrhÞkusLkkLkk fk{kuLke «økríkLkeòýfkhe çkuXf{kt yÃkkE níke.

Mkku{LkkÚk ÃkrhMkh LkSfÚke {¤eykðu÷e «k[eLk økwVkykuLke MkwhûkkMkrník MkktMf]ríkf rðhkMkík rðfkMkÞkusLkk, BÞwrÍÞ{ «kusuõxLke «økríkLkerðøkíkku Ãký xÙMxeykuLku yÃkkE níke.yk WÃkhktík ©ef]»ý çkk¤Mk¾kr¢zktøkýLkwt rLk{koý fhðk, íkkuhý-«ðkMkLk nkux÷Lke R{khík xÙMxLkuíkçkËe÷ ÚkR nkuðkÚke íkuLkku Mkwrð[krhíkrðfkMk fhðk íkÚkk Þkrºkfku, LkøkhsLkku{kxu Ãkkýe ÃkwhðXk, Mkwyus ðkuxh{uLkus{uLx «kusuõxLkk fk{kuLku {tsqheyÃkkE níke. yk çkuXf{kt Ãkxu÷, {kuËeWÃkhktík «MkLLkðËLk {nuíkk, «ðeý÷nuhe, su.ze. Ãkh{kh yLku sLkh÷{uLkush f{÷uþ hkð÷ nksh hÌkkníkk. xÙMxLkk Mku¢uxhe íkhefu «MktþLkeÞMkwËe½o Mkuðk ykÃkeLku MðiÂåAf heíkurLkð]¥k ÚkLkkh «MkLLkðËLk {nuíkkLkkMÚkkLku «ðeý ÷nuheLke MkðkoLkw{íkuðhýe ÚkR níke. ßÞkhu Lkðk xÙMxeíkhefu ÃkÈ©e n»koðÄoLk LkuðxeÞkLkerLk{ýqfLku ¼khík Mkhfkhu {tsqh hk¾enkuðkLke rðøkíkku çkuXf{kt yÃkkR níke.

‘þkiÞo’ çkkË ‘yÂøLk-2’Ãke. ËkMku sýkÔÞwt níkwt fu,

“ykRxeykhLkk ÷kìL[ fkuBÃk÷uûk-4¾kíkuÚke Mkðkhu 9.30 f÷kfu fhkÞu÷wt‘yÂøLk-2’ MkhVuMk-xw-MkhVuMkr{MkkR÷Lkwt Ãkheûký MkV¤ hÌkwt Au.”

yk MðËuþe r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký

MkiLÞLkk MxÙuxursf VkuMko f{kLzLkksðkLkku îkhk fhkÞwt níkwt. r{MkkR÷LkuMkþ† Ë¤ku{kt Ãknu÷kÚke s Mkk{u÷fhðk{kt ykðe Au. yøkkW 29ykuøkMxu xufrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýur{MkkE÷Lkku ÷ku®L[øk fkÞo¢{ {kufqVhÌkku níkku. Ône÷h xkÃkw ¼wðLkuïhÚkeykþhu 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhuÂMÚkík Au.

‘yÂøLk-2’ ¼khíkLkk r{MkkE÷zuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{Lkku yuf ¼køk Au.

¼khíku yøkkW økík 17 {u 2010Lkkhkus Ãký ‘yÂøLk-2’ r{MkkE÷LkwtÃkheûký fÞwO níkwt. íku Ãknu÷kt ð»ko2009{kt çku Ãkheûký rLk»V¤ økÞktníkkt.

‘yÂøLk-2’ r{MkkE÷Lke ÷tçkkE20 {exh yLku Ÿ[kE 1 {exh íkÚkkðsLk 16,000 rf÷kuøkúk{ Au.r{MkkE÷Lke yMkhfkhfíkk Lk¬efhðk {kxu íku{kt ¾kMk LkuðeøkuþLkrMkMx{ Ãký Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xwS fuMk : hkòyu Lkðk ykhkuÃkLkkusðkçk ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuoMkeçkeykR ÂMÚkrík MÃkü fhu ÃkAe sðkçk ykÃkeþ

Lkðe rËÕne, íkk.30Mkw«e{ fkuxuo yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{{kt fk¤kt Lkkýkt yLku

fh[kuheLkk {k{÷k{kt nMkLk y÷e ¾kLkLku {¤u÷kt ò{eLk hËfhe ËeÄk níkk. {wtçkE nkEfkuxuo nMkLk y÷e ¾kLkLku ò{eLk

ykÃÞk níkk Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo yksu {wtçkE nkEfkuxoLkk12{e ykuøkMxLkk ykËuþLku Vøkkðe ËeÄku níkku. {wtçkEnkEfkuxuo nMkLk y÷eLku ò{eLk {tsqh fÞko çkkË Rze îkhk yk[wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

¾kLk Mkk{u Lk¬h Ãkwhkðk nkuðkLkku EzeLkku Ëkðku

nMkLk y÷eLku Vxfku : yk¾huMkw«e{ fkuxuo ò{eLk hË fÞko

[eLkLkk WíÃkkËLk{kt Mkíkík ºkeò {rnLku ½xkzku y™u ÔÞksËh ðÄðkLke ®[íkkyu Lkh{kR

y{ËkðkË, íkk.30: Lkðk {kR®Lkøk çke÷Lku furçkLkuxLke{tsqhe {¤íkkt fku÷Mkku yLku yLÞ ¾LkesLkwt ¾LkLk fhíkeftÃkLkeykuLku MÚkkrLkf rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu fuxr÷f hf{[wfððkLke òuøkðkRÚke ftÃkLkeyku WÃkh ¾[oLkwt ¼khý ðÄðkLke®[íkk y™u xw S MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk fki¼ktz{kt yrLk÷ ytçkkýe

MkwÄe íkÃkkMk ÷tçkkR þfu Au íkuðe yxf¤kuÚke {ux÷, {kR®LkøkyLku yuzeyuS økúqÃkLkk þuhku{kt {tËeLkw t nu{®høk hnuíkktMkuLMkuõMk{kt 244 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. «khtr¼f Lkh{kRçkkË ykuõxçkkuh MkeheÍLkk «Úk{ rËðMku Lke[k {Úkk¤uÚke ðuÕÞwçkk$økÚke MkuLMkuõMk WÃkh{kt 16,745Lku MÃk~Þkuo níkku.

rLk^xe 72 ÃkkuRLx ½xeLku 4,943Lke MkÃkkxeyu çktÄ

ADAG yLku {kR®Lkøk þìhku{ktðu[ðk÷eÚke 244 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

ÞuËeÞwhÃÃkk yLku Ãkku¾rhÞk÷ Ãký hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt økuhnksh

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.30ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke furçkLkux{kt {ík¼uËku «ðíkeo hÌkkt Au íkuðk ykûkuÃkku

fhLkkh ¼ksÃk s yksu çk[kðLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞku Au. ¼ksÃk{kt s nðu ÞkËðkMÚk¤e þY ÚkEnkuðkLkk Mktfuíkkuyu ÃkûkLkk {kuðze{tz¤Lku {kuËe Mkrník yLÞ LkuíkkykuLkkt økwýøkkLk økkðkLke Vhs Ãkkze Au.¼ksÃkLkk Ãknu÷e nhku¤Lkk Lkuíkkyku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, ÞuËeÞwhÃÃkk yLku h{uþ

Ãkku¾rhÞk÷ hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt økuhnksh hnuíkk ÃkûkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe{kt ®[íkk sL{kðeAu. òufu, Ãkûk «{w¾ økzfheyu yzðkýeLke «þtMkk fheLku Ãkûk{kt MkòoÞu÷k ¼khu÷k yÂøLkLku XkhðkLkk«ÞkMkku fÞko Au. yzðkýeyu 50 ð»ko MkwÄe ÃkûkLku ykÃku÷k {køkoËþoLkLkk økzfheyu ð¾ký fÞkO níkktyLku Mkkhk ðneðx íku{s MðåA hksfkhý {kxuLkk Mkt½»ko{kt Þkºkk ÞkuSLku ÃkûkLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤ðkLkeíku{Lku Lkiríkf yrÄfkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¼ksÃk{kt s ÞkËðkMÚk¤e þY ÚkÞkLkk Mktfuíkku: økzfheyu yzðkýeLke «þtMkk fhe

{kuËeLke økuhnkshe : yzðkýeLkkt økwýøkkLk

yuf Mk{Þu yzðkýeLkk [u÷køkýkíkk LkhuLÿ {kuËe ytËh¾kLkuyzðkýeLke hÚkÞkºkkÚke ¾Vk nkuðkLkkynuðk÷kuÚke økwhw-[u÷k ðå[u þeíkÞwØLkk {tzký ÚkÞk Au íÞkhu LkhuLÿ{kuËeyu hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nkshLknª hnuðkLkku ‘nkzo’ rLkýoÞ ÷uíkktnkzo÷kELkh Ãkûk{kt s ®[íkkLkwt {kuswtVhe ðéÞwt Au.

ÃkûkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyuLkkhks {kuËeLku {Lkkððk yLkufkhkuçkkhe{kt nksh hnuðk {kuËeLkuÃkxkððk fhu÷k «ÞkMkku rLk»V¤ økÞkAu. {kuËeyu Ãkkuíku LkðhkºkeLkk WÃkðkMkfhe hÌkk nkuðkÚke çkuXf{kt nksh LknªhÌkkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au Ãký yk ðkíkfkuELku øk¤u Qíkhu íkuðe LkÚke.

ÃkûkLkk yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk {kuËe ÃkûkLkk Lkuíkk yzðkýeLkeMkkhk ðneðx yLku MðåA hksfkhý{kxu ÞkuòÞu÷e sLk[uíkLkk ÞkºkkÚke

Lkkhks Au yLku íkuÚke s ÃkûkLkefkhkuçkkhe{kt nksh Lknª hnuðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. {kuËeyu yzðkýeLkuíku{Lke Þkºkk rçkLksYhe yLkuyÞkuøÞ nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

{kuËeLke Lksh ykøkk{e [qtxýe ÃkAe¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkkW{uËðkhLke ËkðuËkhe Ãkh Au íÞkhuyzðkýeLke ÞkºkkLku íkuyku yzðkýeîkhk Ãkeyu{ ÃkËLke ËkðuËkhe íkhefu{q÷ðe hÌkk Au. {kuËeyu ÞkºkkLkkurðhkuÄ fÞko ÃkAe yzðkýeyu íku{LkeÞkºkkLku rçknkhLkk rMkíkkçkËeÞkhk¾kíkuÚke þY fhðkLke Vhs Ãkze Au.yzðkýeLke Þkºkk ðneðxe MkwÄkhk,[qtxýe MkwÄkhk, LÞkÞíktºk{kt MkwÄkhkyLku hksfeÞ MkwÄkhk {kxuLkku {køkoftzkhLkkh nþu íkuðku økzfheyu ËkðkufÞkuo níkku.

¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu

fkhkuçkkhe{kt {kuËeLke økuhnkshe ytøku[k÷íke íkhuníkhunLke yxf¤ku ÃkhZktfrÃkAkuzku fhðkLkku «ÞkMk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe Lkkhks Au yuðeðnuíke ÚkÞu÷e ðkík Mkk[e LkÚke. íkuykuLkðhkºke{kt WÃkðkMk fhíkk nkuðkÚkefkhkuçkkhe{kt nksh hÌkk LkÚke. ÃkûkLkkMktøkXLk{kt yuf ð¾íkLkk {kuËeLkk fèhhksfeÞ nheV økýkíkk MktsÞ òu»keLkuVhe MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðíkk {kuËeAtAuzkÞk Au. òufu, òu»keLkuyLkkiÃk[krhf heíku yøkkW MktøkXLkLkk{nk{tºkeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íkuÚkkuze n¤ðe sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au yk{ Aíkkt {kuËeLke LkkhksøkeËqh fhe þfkE LkÚke.

çkeS íkhV ÃkûkLkk fux÷kfLkuíkkykuyu yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu,{kuËe ËuþLkk RríknkMk{kt ©ucðzk«ÄkLk Ãkwhðkh ÚkðkLke ûk{íkk ÄhkðuAu. ykðk rðÄkLkkuyu yzðkýeLkk

fuBÃk{kt hksfeÞ ¼qftÃk MkßÞkuo Au yLkuyzðkýeLke Akðýe{kt ykLku fkhýuMkkuÃkku Ãkze økÞku Au. ¼ksÃkhkßÞMk¼kLkk MkktMkË çk÷çkeh Ãkwts fusuyku {kuËeLke rLkfxLkk {LkkÞ Au yLkuøkwshkík çkesuÃkeLkk ELk[kso Au íku{ýufÌkwt níkwt fu, òu íkf {¤u íkku {kuËe ËuþLkkRríknkMk{kt ©uc ðzk«ÄkLk çkLkðkLkeûk{íkk Ähkðu Au. ÃkwtsLkk yk rðÄkLkuçk¤íkk{kt ½e nkuBÞwt Au yLkuyzðkýeLke ®[íkk ðÄkhe Au.

«MkkËu Ãký {kuËeLku yuf ©uc yLkuMkûk{ {wÏÞ «ÄkLk økýkÔÞk Au yLku¼khík{kt s Lknª rðËuþ{kt Ãký íku{Lke«þtMkk fhðk{kt ykðe hne Au, íkuðwtrLkðuËLk fÞwO Au. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh fkuý nþu íkuðk «&™Lkksðkçk{kt «MkkËu fkUøkúuMkLkk hknw÷ økktÄeÃkh «nkhku fhíkk fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk{ktLkuíkkykuLke ºkwxe LkÚke. y{khu fkUøkúuMkLkesu{ fkuE Þwðhks Ãkh ykÄkh

hk¾ðkLke sYh LkÚke.fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkkLku

s{eLk fki¼ktz{kt Mktzkuðíkk÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ ÃkAe su heíkuhkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk ÃkËuÚke Ëqh fhkÞkíku ÃkAe Lkkhks ÞuËeÞwhÃÃkkyu ÃkýfkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksh hnuðkLkwtxkéÞwt Au. íku{Lkk økuhnksh hnuðk {kxuhkßÞ{kt Ãkuxk [qtxýeyku yLku íku{LkktÃkíLkeLke {]íÞw ríkrÚkLkwt fkhý ykÃkðk{ktykðu Au su øk¤u Qíkhu íkuðwt LkÚke.

W¥khk¾tzLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLkh{uþ Ãkku¾rhÞk÷Lku Ãký hkßÞ{kt¼ú»xk[khLkk fuMkku ðÄðkLkeVrhÞkËku ÃkAe íku{Lke Mk¥kk AeLkðe÷uðk{kt ykðe Au íkuÚke Lkkhks hnu÷kÃkku¾rhÞk÷u Ãký fkhkuçkkhe{ktnksh hnuðkLkwt xkéÞwt Au. íku{LkeLkkhksøke hkßÞ{kt ykøkk{erðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÃkûkLku VxfkuÃknkU[kze þfu Au.

LÞkÞkÄeþku y÷íkk{Mk fçkeh yLkuyuMk. yuMk. rLkßshLke ¾tzÃkeXu yk[wfkËku ykÃÞku níkku. RzeLkkyrÄfkheykuyu nMkLk y÷e Ãkh økt¼eh«fkhLkk ykûkuÃkku {qfíkk fÌkwt níkwt fu, íkuLkuò{eLk {¤u íku ÞkuøÞ LkÚke. 58 ð»keoÞyMkLk y÷e ¾kLkLku {wtçkE nkEfkuxuoò{eLk ykÃÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. Ãkqýu ÂMÚkík Mxz Vk{oLkk{kr÷f nMkLk y÷e ¾kLk Ãkh {Lke÷kuLz®høk fuMk [k÷e hÌkku Au. Rze yLku

¾kLkLke hsqykíkku Mkkt¼éÞk çkkË çkuL[ufÌkwt níkwt fu, nkEfkuxoLkk [wfkËk{ktËhr{ÞkLkøkehe fhðk{kt ykðu íku sYheAu. Rzeyu nkRfkuxoLkk ykËuþLkuÃkzfkhíkkt Mkw«e{u 16{e ykuøkMxu¾kLkLkk ò{eLk Ãkh Mxu {qõÞku níkku.

¾kLk Ãkh çku çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo nktMk÷fhðkLkku íkÚkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkuWÃkÞkuøk fheLku rðËuþ Vhkh ÚkE sðkLkkuíkuLkk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.Rzeyu íkuLke hsqykík{kt fÌkwt níkwt fu,

Mkhfkh ÃkkMku yu çkkçkík Mkkrçkík fhðkLkkLk¬h Ãkwhkðk Au fu ¾kLk fux÷kf rðËuþe¾kíkkt Ähkðu Au. MkkÚku MkkÚku 93r{r÷ÞLk zkì÷hLke hf{ rðËuþ{kt ¾Mkuzeníke. Ezeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk çkutf¾kíkk ytøku ðÄkhu {krníke {u¤ððk {kxufux÷kf ËuþkuLku ÷uxMko hkuøkuxhe(yu÷ykh) {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.yuðku Ãký ykûkuÃk fhkÞku níkku fu, ð»ko2003{kt ¾kLk îkhk 300 r{r÷ÞLkzkì÷h {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.30xwS ytøkuLkk rððkËkMÃkË Lkkux ytøku

íku{Lke yLku fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hS ðå[u Mk{kÄkLk ÚkR økÞk nkuðkyLku yu økk¤k{kt yu LkkuxLku fkhýu Q¼eÚkÞu÷e fxkufxe Ëhr{ÞkLk íku{ýuhkSLkk{kLke ykìVh fhe níke fu fu{ íkuytøkuLkk Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkðkLkwt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u xkéÞwt níkwt yLku{khe ÞkËþÂõík Lkçk¤e Au íkuðkunkMÞkMÃkË yLku WzkW sðkçk ykÃÞkuníkku. {kuíkLke Mkò n¤ðe fhðkLke{køkýe fhíke MktMkËLkk nw{÷kLkk

ykhkuÃke yVÍ÷ økwhwLke rÃkrxþLk ytøku«{w¾ «rík¼k Ãkkrx÷u fkuR rLkýoÞ ÷eÄkuLkÚke íku{ yuf yLÞ «&™Lkk sðkçk{ktíku{ýu fÌkwt níkwt.

øk]n {tºkk÷ÞLke fk{økehe ytøkuLke{krMkf «uMk fkuLVhLMk{kt yuf Ãkºkfkhuíku{Lku ÃkqAâwt fu, økRfk÷Lkwt Mk{kÄkLkíku{Lke Sík yLku {w¾hSLke nkh Au fufu{ íkku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “nwt yuðefkuR ðkíkkuLku ynª ÞkË fhðk {køkíkkuLkÚke.” yu økk¤k Ëhr{ÞkLk ík{uhkSLkk{kLke ykìVh fhe níke fu fu{íkuðk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkkt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, “¾hu¾h ík{Lku fnwt íkku{khe ÞkËþÂõík xqtfe Au.” ÃkAe yufÃkºkfkhu íku{Lku ÃkqAâwt fu, ík{u fux÷eð¾ík hkSLkk{kLke ykìVh fhe [qõÞkAku ? íkku íku{ýu fÌkwt fu, “ÞkËþÂõíkLkesu{ nwt økýðk{kt Ãký Lkçk¤ku Awt.”

økwhwLkk fuMkLkk fkhýu hkßÞ{kt VheykíktfðkË {kÚkwt Ÿ[fþu íkuðk sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ «ÄkLk yku{hyçËwÕ÷knu íkksuíkh{kt fhu÷e rxÃÃkýeLkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yVÍ÷LkeËÞkLke yhS ytøku fkuR rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.30¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu

xwS fuMk{kt ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{urðïkMkLkk ¼tøkLkku ðÄw yuf ykhkuÃkËk¾÷ fhðkLke MkeçkeykRLke LkðuMkhLkeË÷e÷Lkku fkuR «ríkMkkË ykÃkðkLkkurËÕneLke yuf fkuxo{kt RLkfkh fÞkuo Au.MkeçkeykR yk fuMk{kt íkuLke íkÃkkMkLkeÂMÚkrík ytøku òý Lkrn fhu íÞkt MkwÄeíkuyku yk {k{÷u fkuR Mknfkh LkrnykÃku. MkeçkeykRLke yhS ytøku hkòMkrníkLkk 17 ykhkuÃkeykuLkk sðkçkkuyksu MÃkuÂ~Þ÷ ss yku.Ãke. MkiLkeLku{¤ðkLkk níkk. Ãkhtíkw zeyu{fu Lkuíkkhkò ðíke nksh hnu÷k ðfe÷ Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄeMkeçkeykR íkÃkkMkLkk {k{÷u íkuLke ÂMÚkríkMÃkü Lkrn fhu íÞkt MkwÄe íkuyku

MkwLkkðýe{kt nksh Lkrn hnu.ðÄw{kt fw{khu fÌkwt níkwt fu, y{u MÃkü

ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Aeyu, ßÞkt MkwÄeMkeçkeykE yurVzurðx Ëk¾÷ fhe yÚkðkMkkuøktËÃkqðof yu{ Lkrn fnu fu íkÃkkMk ÃkqheÚkR økR Au fu [k÷e hne Au íÞkt MkwÄe y{uyk fuMkLke fkÞoðkne{kt ¼køk ÷EþwtLknª. nwt fkuR Mk{ÞLke {køkýe fhíkkuLkÚke. yLÞkuLku Mk{Þ ykÃkku. nwt fkuRsðkçk Ãký ykÃkíkku LkÚke. ßÞkt MkwÄeMkeçkeykRLkk zeykRS yuMk. fu.Ãk÷MkkrLkÞk yLku yuMkÃke rððufr«ÞËþeoLku íku{Lke ÂMÚkrík MÃkü fhðk {kxuynª çkku÷kððk{kt Lkrn ykðu íÞkt MkwÄe nwtfkuR Ë÷e÷ fhðkLkku LkÚke. hkòLkk ðfe÷uyu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk yMke÷MkeçkeykE îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷krðhkuÄk¼kMke ð÷ý ytøku Lkkhks Au.

[eLkLkk WíÃkkËLkLkk yktfzk Mkíkíkºkeò {rnLku rLkhkþk sLkf hnuíkkt íku{s½hyktøkýu {kU½ðkhe{kt ðÄkhku ÚkíkktykhçkeykR ÔÞksËh ðÄkhþu íkuðkøk¼hkx{kt {ux÷, rhÞÕxe, çkUf, ykuxku,ÃkeyuMkÞw MkuõxhLkk þuhku{kt ÍzÃkeðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk244.31 ÃkkuRLx ½xeLku16,453.74 yLku rLk^xe 72.20ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 4,943.25LkkMíkhu çktÄ ÚkÞk níkkt. ¾kã Vwøkkðk{ktðÄkhk ytøku Lkkýk«ÄkLku Ãký ®[íkkÔÞõík fhíkkt hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLxzk{kzku¤ ÚkÞwt níkwt. yuVykRykRLke Y.459.47 fhkuzLke ðu[ðk÷eÚke {tËeLkuðÄw ðuøk {éÞku níkku.

yrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLkeyku{kt 4Úke10 xfk MkwÄeLkku fzkfku çkku÷e økÞkuníkku. yuzeyuS økúqÃku MÃküíkk fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, òLÞwykhe 2008{ktVk¤ðkÞu÷k ÷kÞMkLMk{kt økú qÃkLkeyufÃký ftÃkLke ÷k¼fíkko hne LkÚke.{kR®Lkøk çke÷Lku Ãkøk÷u çkeyuMkR {ux÷RLzuõMk{kt 303 ÃkkuRLxLkku Mkðkuoå[½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkq[fktf0.59Úke 2.68 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞkníkkt. ykuxku þuhku{kt íknuðkhkuLke íkuSLkeRVuõx Ãký økkÞçk Úkíkkt LkVkYÃkeðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. fku÷ RÂLzÞk

5.15 xfk, Mxh÷kRx 4.05, íkkíkkMxe÷ 3.99, ®sËk÷ Mxe÷ 3.78,rnhku {kuxkufkuÃko 3.01 yLku íkkíkk{kuxMko{kt 3.01 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30 þuhkuÃkife ¼khíke yuhxu÷ 0.44 yLkurh÷kÞLMk{kt 0.22 xfkLkku Mkk{kLÞWAk¤ku níkku ßÞkhu 28 fkWLxh ½xkzkMkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt.

ÞwhkuÍkuLk{kt hkník ÃkufusLke hf{ økúeMkyLku yLÞ Ëuðk nuX¤ ËçkkÞu÷k Ëuþku {kxuÃkqhíke Lkne nkuðkLkwt sýkíkk ÞwhkuÃkLkkçkòhkuLkwt MkuÂLx{uLx znku¤kÞwt níkwt.yurþÞLk {kfuox{kt [eLkLkk {uLÞwVuõ[®høkzuxk Lkçk¤k hnuíkkt þt½kR 0.26,

rLk¬kR 0.01 yLku nuLøkMkUøk 2.32xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwyuMk yLkuÞwhkuÃkLke {tËeLke yMkh yLÞ yÚkoíktºkkuLkuÃký ÷køkíkkt LÞwÍe÷uLzLkwt Ëuðwt ðÄíkkt 13ð»ko çkkË Ve[ yLku MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuohu®xøk ½xkzíkkt ðirïf rhfðhe ytøkuyMk{tsMkíkkÚke ðirïf çkòhku{kt ¼khuLkh{kR òuðk {¤e níke. ÞwfuLkkuyuVxeyuMkR £ktMkLkku MkeyuMke yLkus{oLkeLkk zeyuyuõMk{kt 1.67Úke 2.86xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR{kt1,019 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u 1,716þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkRíku{s yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.yuf ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

{khe ÞkËþÂõík Lkçk¤e Aur[ËBçkh{TLkku WzkW sðkçk

{kuËe rðhkuÄe «ËeÃk þ{koLkuhkník : fkLkqLke fkÞoðkne Ãkh Mxu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.30Mkw«e{ fkuxuo økwshkík fuzhLkk rMkrLkÞh

ykRyuMkyuMk yrÄfkhe «ËeÃk þ{koMkk{u fk{ [÷kððk Ãkh {LkkRVh{kðíkk íku{Lku nk÷Ãkqhíke hkník {¤eAu yLku hkßÞ MkhfkhLku ÃkeAunX MkktÃkzeAu. íku{ýu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLkk Rþkhu hkßÞLke Ãkku÷eMkîkhk frÚkík heíku íku{Lke Mkk{u fhðk{ktykðu÷k Lkðk r¢r{Lk÷ fuMkku{ktMkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke.

17 ykìõxkuçkhu Mkw«e{ þ{koLke ykrÃkrxþLk ytøku MkwLkkðýe nkÚk Ähþu.

sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{ yLku htsLk«fkþ ËuMkkRLke çkLku÷e çkuL[u xÙkÞ÷ ÃkhMxu {qfðkLkku fkuR ykËuþ ÃkMkkh fÞkuo Lkníkku, Ãkhtíkw hkßÞLkk ðfe÷ nu{tríkfkðkne ÃkkMkuÚke yuðwt rLkðuËLk ÷uðk{ktykÔÞwt fu, ßÞkt MkwÄe ðÄw ykËuþ fhðk{ktLkrn ykðu íÞkt MkwÄe fkuR fkÞoðknefhðk{kt Lkrn ykðu. íku{Lke Mkk{u fk{[÷kððkLke rÃkrxþLk ÃkhLke MkwLkkðýe

Mkw«e{{kt Ãku®Lzøk Au íkuðe Ë÷e÷ MkkÚku¼qsLke fkuxo{kt íku{Lke Mkk{uLke fkÞoðkneMÚkrøkík hk¾ðkLke þ{koyu {køk fheníke. økwshkík nkRfkuxuo íku{Lke Ë÷e÷LkuVøkkðe Ëuíkkt íku{ýu Mkw«e{Lkku MktÃkfoMkkæÞku níkku. [ksoþex VkR÷ fheËuðk{kt ykðe Au yLku fkuxo íku{Lke Mkk{uykhkuÃkku ½zðkLke þYykík fhðk sRhne Au íkuðe Ë÷e÷Lkk ykÄkhu ðkneyufkLkqLke fkÞoðkne Ãkh Mxu Lkrn {qfðkLkkuMkw«e{Lku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

MktSð ¼è Mkk{u Mkhfkh çkË÷ku ÷E hne Au: yuzTðkufux MkiÞËy{ËkðkË: ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt rLkðuËLk ÷uðk{kt ykðe hÌkwt Au íku

çknkLku çku f÷kf çkuMkkze hkÏÞk çkkË MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkE níke. suLkkÃkøk÷u íku{Lkk yuzTðkufux ykE.yu[. MkiÞËu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «ktøký{kt ykûkuÃkfÞkuo níkku fu, MktSð ¼èu Ãknu÷k Mkw«e{ fkuxo{kt yLku ºký rËðMk Ãkqðuo nkEfkuxo{kt{wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{u s [kUfkðLkkhk ½xMVkux fhíkkt MkkuøktËLkk{k fÞko, ÃkAeLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[{kt swçkkLke ykÃke íkuLkk fkhýu {kuËe Mkhfkh çkË÷ku ÷Ehne Au. íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo fu, {kuËeyu h{¾kýku{kt MktzkuðkÞu÷k «íÞun¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkk MktSð ¼è {n¥ðLkk MkkûkenkuðkÚke íku{Lke yk ÄhÃkfz yu MkkûkeykuLku zhkððkLkk f]íÞ Mk{kLk Au. y{uMktSð ¼èLku ò{eLk Ãkh {wõík fhkððk XuX Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÷zík ykÃkeþwt.

72 f÷kf Ãknu÷k s MktSð ¼èu yk MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwty{ËkðkË: nsw ºký rËðMk Ãknu÷kt s 27-9-11Lkk hkus ò{¾t¼kr¤Þk{kt

1990{kt íku{Lke Vhs Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k yuf fMxkurzÞ÷ zuÚkLkk fuMkLkkyLkwMktÄkLk{kt nkEfkuxo{kt [k÷e hnu÷k fuMk{kt MktSð ¼èu ðÄw yuf MVkuxfMkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt. su{kt íku{ýu Ëkðku fÞkuo fu, 2004{kt Ãkkuíku ßÞkhuMkkçkh{íke su÷Lkk ELk[kso yuMkeÃke níkk íÞkhu íku{Lku nhuLk Ãktzâk fuMk{kt fux÷kfWå[ hksfkhýeyku yLku yrÄfkheykuLke rðÁØLkku yuf {n¥ðLkku Ãkwhkðku {éÞkuníkku. su íku{ýu øk]n rð¼køkLku rhÃkkuxo MkkÚku MkwÃkhík fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yLku yu Mk{ÞLkk øk]nhkßÞ{tºke yr{ík þknu yk ÃkwhkðkLkku Lkkþfhðk íku{Lkk Ãkh Mkíkík Ëçkký yk[ÞwO níkwt. Ãkkuíku yk ËçkkýLku ðþ Lk Úkíkkt íku{LkexÙkLMkVh fhkE níke, yLku 2010{kt þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt yr{íkþknLke ÄhÃkfz ÚkE íÞkhu íku{Lku fu{ ykðwt Ëçkký ÚkÞwt níkwt íkuLkku íku{Lku ÏÞk÷ykÔÞku níkku.

{kuËe rðÁØ MktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo{kt þwt fÌkwty{ËkðkË: MktSð ¼èu {u {rnLkk{kt Mkw«e{ fkuxo{kt yuf MkkuøktËLkk{wtw Ëk¾÷

fhe ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økkuÄhkfktzLkk s rËðMku {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkuyuf Wå[ fûkkLke çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku íku{ýu yuðe Mkq[Lkk ykÃke níke fu, ®nËwyku ¾qçk økwMMku ¼hkÞu÷kAu, íku{Lkk økwMMkkLku ðk[k ykÃkðk Ëuòu. yk MkkuøktËLkk{kLkk Ãkøk÷u økkuÄhkfktzyLku h{¾kýkuLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[{kt Ãký íku{Lku Mkkûkeíkhefu swçkkLke ykÃkðk çkku÷kðkÞk níkk.

Mkw«e{ fkuxo{kt ðufuþLkLkeÃkqðo MktæÞkyu s ÄhÃkfz

y{ËkðkË: Ãkkuíku {wÏÞ{tºke Mkk{u[kUfkðLkkhk Ãkwhkðk ykÃÞk nkuðkÚkeíku{Lke Mkk{u rfLLkk¾kuhe h¾kE hneAu yLku yux÷u s su fuMk LkkUæÞk AuíkuLke xÙkÞ÷ økwshkík çknkh[÷kððkLke {ktøk MkkÚku MktSð ¼èuMkw«e{ fkuxo{kt rÃkrxþLk fhe Au. ykMktË¼ou íku{Lkk yuzTðkufux ykE.yu[.MkiÞËu yu Ãký fÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxuo29-7-11Lkk rËðMku økwshkíkMkhfkhLku yk rÃkrxþLk{kt LkkurxMkÃkkXðe nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLkkusðkçk ykÃÞku LkÚke. nðu ßÞkhuMkw«e{ fkuxo{kt ykðíkefk÷Úke yufMkÃíkknLkwt ðufuþLk Ãkze hÌkwt Au íkuLkeÃkqðo MktæÞkyu s MktSð ¼èLkeÄhÃkfz fheLku Mkhfkhu rfLLkk¾kuheÃkwhðkh fhe Au.

Þu{uLk{kt y÷ fkÞËkLkku xku[LkkuºkkMkðkËe yð÷kfe {kÞkuo økÞku

÷kËuLkLkk {kuík çkkË y{urhfkLku ðÄw yuf {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk

(yusLMkeÍ) ËwçkR, íkk.30 : yhurçkÞLk îeÃkfÕÃk{kty÷-fkÞËkLkk xku[Lkk ºkkMkðkËe yLkðh y÷-yð÷kfeLkwtyksu Þu{uLk{kt nðkR nw{÷k{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ÃkkrfMíkkLk{kt {u {rnLkk{kt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkçkkË ºkkMkðkËe sqÚkLku yksu ðÄw yuf ½kíkf Vxfku Ãkzâku

níkku. Þu{uLkLkk Mkthûký {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu, nðkR nw{÷k{kt y÷-y÷ðkfeLkk fkV÷kLkku LkkþÚkÞku níkku. òufu, íku{ýu yk ÷~fhe fkÞoðkne ytøku ðÄwrðøkíkku ykÃke Lknkuíke. y{urhfk{kt sL{u÷ ºkkMkðkËe{ki÷ðe Þu{uLk{kt AwÃkkÞku nkuðkLkwt {Lkkíkwt níkwt.

ðkì®þøxLk{kt Þu{uLk Ëqíkk÷ÞLkk«ðõíkk {kunB{Ë çkkþkyu sýkÔÞwtníkwt fu, hksÄkLke MkkLkkLke Ãkqðuo ¾þuVþnuhÚke 8 rf.{e. Ëqh yð÷kfe{kÞku o økÞku níkku. y{urhfLkðneðxeíktºkLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu y÷-yð÷kfeLkk{kuíkLkk Mk{k[khLku Ãkwrü ykÃke níke.Þu{uLk {q¤Lkku yð÷kfe rzMkuBçkh

2007Úke Þu{uLk{kt AwÃkkÞku níkku.y{urhfk 40 ð»keoÞ yð÷kfeLkuíku{Lkku MkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk {kLkíkwt níkwtyLku yLkuf nw{÷kyku{kt íkuLke frÚkík¼qr{fk {kxu íkuLku ðirïf ºkkMkðkËeònuh fhkÞku níkku.

LÞq {uÂõMkfku{kt sL{Lkkh yð÷kfeytøkúuS yLku yhurçkf ¼k»kk{kt {knuhAu yLku {æÞ-Ãkqðo{kt sðk y{urhfk

Akuzíkk Ãknu÷kt íku ðŠsrLkÞk{kt yuf{ÂMsË{kt {ki÷ðe íkhefu fk{ fhíkkuníkku. y{urhfLk yrÄfkheykuyu fÌkwtníkwt fu, yð÷kfeyu LkkRrsrhÞLkW{h Vkhwf yçËw÷ {wík÷kçkLku¼híke{kt {ËË fhe níke, suýu 25{erzMkuBçkh 2009Lkk hkus zuxÙkuRx{ktyuf xÙkLMkyux÷kÂLxf ^÷kRx WzkðeËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

VMxoykuçksuõx xufLkku.Lkku þìh 225 xfk QAéÞkuVMxoykuçksuõx xufLkku÷kuSMk{kt furÃkx÷ rhzõþLkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkku þuh

çkeyuMkR{kt yksu 225 xfk WAéÞku níkku. niÿkçkkË ÂMÚkík ykRxe Mkku xðuhûkuºkLke ftÃkLkeyu furÃkx÷ rhzTfLk ÂMf{Lke yMkhÚke þuh{kt AuÕ÷k çktÄ Y.17.95Úke RLxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 58.30 ÚkÞk çkkË 224.79 xfk WA¤eLku Y.58.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. 22 sw÷kR 2011yu VMxoykuçksuõxLkk{ktAuÕ÷u 2,38,650 þuh y™u Y. 42,48,035Lkk ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt.

yuzeyuS økúqÃk MkeçkeykRLke hzkh{kt ykðíkkt þuhku{kt fzkfkuyrLk÷ ytçkkýe økúqÃkLke xur÷fku{ ftÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk xwS

fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykRLke hzkh{kt ykðíkkt hkufkýfkhkuLke yuzeyuøkúqÃkLkk þuhku{kt Mkíkík ºkeò rËðMku ðu[ðk÷e hne níke. ykhÃkkðh 3.76 xfk,ykh {erzÞkðfoMk 5.95, rh÷k. RL£k 7.43, ykhfku{ 7.60, rh÷kÞLMkfurÃkx÷{kt 12.24 y™u rh÷k. çkúkuzfkMx Lkuxðfo{kt 12.89 xfkLkku LkkUÄÃkkºk½xkzku ÚkÞku níkku.

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMku Ãkw÷Lke[u yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ ÃkzenkuðkLke ðktfkLkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýfhðk{kt ykðíkk yuyuMkykEþk{S¼kE ½xLkk MÚk¤u Ãknktu[e÷kþLku Ãke.yu{. {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {hLkkhLke Wt{h40 Úke Ãk0 ð»koLke nkuðkLkwt yLku nkÚk{kt©ehk{LkkÚk yLku htsLk ºkkuVkðu÷ Au.{]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke yuf {kuçkkE÷Lktçkh {¤e ykðíkk íkuLkk Ãkh VkuLk fhíkkíkuLke {kíkk ÷k¼wçkuLk (hnu. rMk¬k)LkenkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. VkuLk WÃkh fhu÷ðýoL kL k kykÄkhu yk÷kþ hksf k u x L k k½ t x u ï hLkSfLk ky u M ky k h Ã k ef u B Ã k { k tðkuxh{uLkíkhefu fk{f h í k kSíkw¼kE{ k u n L k¼ k EçkúkñýLken k u ð k L k w tyLku íkuí k k . 8{ k [ o Ú k eLkkufhe Ãkhsíkku Lkn k u ð k L k w t¾qÕÞwt níkwt.Síkw¼kEA u Õ ÷ k[ k h u frËðMkÚk ey krðMíkkh{kth ¾ z í k k¼ x f í k kn k u ð k L k w ty k M kÃ k k M k L k kð u Ã k k h ey k u y us ý k Ô Þ w tníkwt. íkuLkwtr ç k { k h eMkçkçk {kuíkÚ k Þ k L k w tç k n k hykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK


LÞqÍ SATURDAY, 1 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT 55

ðktfkLkuh çkkWLzÙe LkSfÚke hksfkux yuMkykhÃkeLkkt ðkuxh{uLkLke ÷kþ {¤e

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

WÃkðkMkeLke íkrçkÞík ÷Úkze nkuðkÚke y{u íkuLku Mkkhðkh {kxu÷E sEyu Aetyu!

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuýu ðÄw ykÃÞwt ?zkì. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLk 21 ð»koLke ðÞu

ËþoLkþk† yux÷u fu rV÷kuMkkuVe{kt yu{.yu. ÚkÞk çkkËyæÞkÃkf çkLÞk níkk. íku{ýu MktÏÞkçktÄ ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt

Au. íkuyku ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík yLku hk»xÙÃkrík Ãký níkk. çkLkkhMkÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h Ãký níkk. íknuhkLk ÞwrLkðŠMkxeyu ßÞkhuíku{Lku zkìõxhuxLke rzøkúe ykÃke íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkfkuLkku MktÃkqýo MkuxíÞkt ¼ux ykÃÞku. íku ð¾íku íknuhkLk ÞwrLk.Lkk ðkEMk [kLMku÷hu fnu÷wt fu,“yksu yu LkÚke Mk{òíkwt fu y{u íku{Lku ðÄkhu ykÃÞwt fu íku{ýu y{Lku.”yuf rþûkf íkhefu yksLkk rþûkfkuyu íku{Lku ÞkË fhe rð[khðwt òuEyu fuÃkkuíku õÞkt Au ?

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

1÷e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

fhíkkt ò¤ fhkur¤Þku ¼kUÞ Ãkze øk¼hkÞðý íkqxu÷ íkktíkýu íku WÃkh [zðk òÞ.kk kky¿kkLk ykÃkýLku Mkt¼rðíkíkkykuLkku rðþk¤

ÔÞkÃk ykÃku Au. - ßÞkuso yur÷ÞxyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 1 OCTOBER 2011

’50 yLku ’60Lkk ËkÞfk{k t¼khík yuf Lkh{ hk»xÙøkýðk{kt ykðíkwt níkwt íku ð¾íku yu{ fnuðkíkwt níkwt fu, ¼khíkMk¾ík rLkýoÞ ÷E þfíkw t LkÚke, fkhý fu ði[krhf çkkçkíkku, MktMf]rík yLku MktMÚkkyku yuðk «fkhLke Au fu, íku{ktMk¾ík çkLke þfkíkwt LkÚke. íkuðe s heíku yÛýk nÍkhuLkwtyktËku÷Lk VheÚke Ãkwhðkh fhu Au fu, nsw ¼khík Lkh{ hk»xÙ Au.

WÃkðkMkLkk çkkh{k rËðMku yÛýk nÍkhuyu Ãkkhýkt fÞkoçkkË çktLku Ãkûkku íku{Lke Lkerík{ktÚke Vhe økÞk níkk. MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fu, {kºk Xhkð s þõÞ Au. íku rMkðkÞ rLkýoÞÚkE þfu íku{ LkÚke. ykùÞosLkf heíku {kºk Xhkð {tsqh ÚkÞkuyLku Mk½¤wt Ãkqhwt ÚkE økÞwt.

fux÷kf fnu Au fu, ykðwt þõÞ çkLÞwt, fkhý fu fuLÿLkk{tºke rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ fu suyku nÍkhuLku ÔÞÂõíkøkík heíkuyku¤¾íkk níkk íkuyku ðzk «ÄkLkLkk Ãkºk MkkÚku íku{Lku {éÞkníkk, Ãkhtíkw fux÷kf fnu Au fu, MktMkËu MkðkoLkw{íku Xhkð fÞkuoíkuÚke nÍkhuLku Mktíkku»k ÚkÞku níkku.

Ãkhtíkw nfefík yu Au fu, rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku ÚkkfeøkÞk níkk. íku{Lkku swMMkku ykuMkhe økÞku níkku. ½ýkt ð»koÚkeMkkt¼¤ðk {¤íkwt níkwt fu, íkuyku ºkkxfðk {køkíkk níkk, Ãkhtíkw«íÞk½kík ykðu íkuLkkÚke zhíkkt níkk. ykÃkýu yuðe {Lkkuð]r¥kÄhkðeyu Aeyu fu, çkkçkík Qf¤íke çkLku íkuðwt Úkðk ËuíkktLkÚke, fkhý fu Ãkrhýk{Lkku Mkk{Lkku fhðkLke ykÃkýe íkiÞkheLkÚke.

ykÃkýu WøkúÃktÚkeyku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk ÃkýËuíkkt LkÚke. Aíkkt yk Mk{Þ yuðku Au fu, çkË÷kðwt òuEyu,ÃkrhðíkoLkLkLkku ¼køk çkLkðwt òuEyu. Mk{økú rMkMx{ çkË÷kÞ

fu Lknª íku [[koLkku {wÆku LkÚke, Ãkhtíkw ftEf VuhVkh ÚkðkuòuEyu. nÍkhuLke ¼úük[kh Mkk{uLke [¤ð¤ îkhk ÞwðkLkkuLkuòu{, WíMkkn {éÞk Au. økktÄeðkËe sÞ«fkþ LkkhkÞýu1974{kt ykðwt s yktËku÷Lk fÞwO níkwt íku ð¾íku Ãký ÷kufkuLkkuhku»k yLku Lkkhksøke rLkÞtºký{kt hÌkk níkk.

òu sÞ«fkþ LkkhkÞýLkwt yktËku÷Lk ÷ktçkwt [kÕÞwt nkuík íkku½ýkt Ëq»ký Mkk{u ÷zík ÚkELku íku{Lkku rðLkkþ fhe þfkÞkunkuík. íkuLkkÚke sÞ«fkþ LkkhkÞýLkwt MðåA ònuhSðLkMðÃLk rMkØ ÚkÞwt nkuík. nÍkhuyu WÃkðkMk îkhk òøk]rík ÷kðeníke.

{Lku fkuE MðiÂåAf MktøkXLk îkhk þYykík{kt ykðwt ftEfsýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw yÛýkLke ykswçkkswLkk ÷kufku LkkxfeÞZçku yktËku÷Lk Mk{kó ÚkkÞ íku{ RåAíkk níkk, Ãkhtíkw su heíkuyktËku÷Lk Mk{kó ÚkÞwt íku {Lku ÃkMktË ykÔÞwt LkÚke. yktËku÷LkËhr{ÞkLk yÃkkÞu÷k ð[Lk fËe Ãkqhe heíku y{÷e çkLkðkLkk

LkÚke.VheÚke hkçkuíkk {wsçkLkw t s çkLkðkLkw t Au. yÛýk

«k{krýf Au yLku íkuyku VheÚke yktËku÷Lk fhe þfu Au,Ãkhtíkw íku{Lku yøkkW {éÞku níkku íkuðku s sLkxufku {¤u Lknª.{wtçkE{kt 1 ÷k¾ ÷kufkuyu ðhMkíkk ðhMkkË{kt Mkh½MkfkZâwt níkwt. nÍkhu{kt ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke RåAkLkwt «rík®çkçkÃkzíkwt Ëu¾kÞwt Au.

Ãkhtíkw Mkhfkh òu ÷kufÃkk÷ ¾hzk çkkçkíku hksfkhý¾u÷þu fu nðu ÃkAeLkk yktËku÷Lk{kt «òLkku Mknfkh Ãknu÷ktsuðku nþu fu Lknª íku rðþu þtfk hnu Au. MktMkËLke MkðkuoÃkheíkkrðþu ðkhtðkh çkku÷ðkLke sYh LkÚke. MktMkË{kt ÷kufku s«ríkrLkrÄykuLku [qtxe {kuf÷u Au. yk{ ÷kufku MkðkuoÃkhe Au.«ríkrLkrÄLku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkh «òLku ykÃkðkuÞkuøÞ LkÚke.

{Lku ykùÞo yu ðkíkLkwt ÚkÞwt níkwt fu, yr¼Lkuíkk yku{Ãkwheyu MkktMkËku rþrûkík nkuðk òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.545Lke MktÏÞk{ktÚke ykuAk{kt ykuAk 25 xfk yrþrûkíkAu. zkì. hksuLÿ«MkkËu çktÄkhýMk¼k{kt ÷½wík{ rþûký÷kÞfkíkLke Ëh¾kMík fhe níke, Ãkhtíkw sðknh÷k÷ LknuhwyuíkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MðkíktºÞLke ÷zík{kt yrþrûkíkyLku ÃkAkík Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.MðkíktºÞLke ÷zík SíÞk çkkË íku{Lku y¤økk fhðk ÞkuøÞ Au? ykÚke íku Ëh¾kMík Ãkzíke {qfe Ëuðk{kt ykðe níke.

nÍkhuLke [¤ð¤Lku Ãký Ëhufu xufku ykÃÞku níkku.÷kufÃkk÷ ¾hzku Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLku MÃkþuo Au. nðu ÃkAeøkheçke LkkçkqËe, [qtxýe MkwÄkhk suðe çkkçkíkkuLku yøkúíkk¢{{¤ðk òuEyu. økheçke Ãký LkkçkqË fhe þfkÞ íkuðe LkÚkeíkuLkk {kxu fkuE Lkh{ rðfÕÃk Lknª nkuðk òuEyu.

yÛýk nÍkhuyu ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷Lk [÷kÔÞwt. su{kt íku{Lku sux÷eMkV¤íkk {¤e íku{kt ¼khíkLkk ÞwðkLkkuLkkuVk¤ku yLkLÞ hÌkku níkku. yÛýk nÍkhuLku òuÞwðk ðøkoLkku MkkÚk-Mknfkh Lk {éÞku nkuík íkkuyk yktËku÷LkLku õÞkhu yLku fux÷e MkV¤íkk{¤e nkuík íku rð[khðwt s hÌkwt. Mkhfkhu Ãkýyk yktËku÷Lk Mkk{u Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýyÃkLkkÔÞwt íku{kt rðrðÄ ðøkkuoLkk ÷kufkuLkkuMkkÚk-Mknfkh níkku s, Ãký ÞwðkLkkuLkwt «ËkLkfkuE Ãký ÔÞÂõíkLku ykt¾u QzeLku ð¤øku íkuðwthÌkw t Au. Mkhfkhu Ãký ÞwðkLkkuLkk ykr{òsLku òuÞku yLku ÃkkhÏÞku Ãký ¾hku.yÛýk nÍkhuSLkk yk yktËku÷LkLku fkhýuÞwðkLkku ¾qçk s òøk]ík ÚkÞk. yÛýkÞwðkLkkuLku ykf»keo þõÞk íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý ¼úük[kh s níkku. çkeò fkuE {wÆk{kxu òu yk yktËku÷Lk nkuík íkku fËk[Þwðkðøko ykx÷k «{ký{kt Lk Ãký òuzkÞkunkuík. yÛýkSLke ðkík Mkki yk{ykË{eLkuMÃkþo fhíke níke. yksLkk ÞwðkLkLku¼úük[kh Mknus Ãký ÃkMktË LkÚke. íkuLkuÃkkuíkkLkk nfku {¤ðk s òuEyu íku{ íku {kLkuAu. yux÷wt s Lknª, ÃkkuíkkLkk nf fkuE rðÎLk-{w~fu÷e ðøkh «kó Úkðk òuEyu. ÃkkuíkkLkknfku {u¤ððk íkuLku ÷kt[ ykÃkðe ÃkMktË LkÚkefu LkÚke ÃkMktË fkuELku ÷køkðøk fhðe.yksLkk {kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku {kLku Au fu,íkuLku ÃkkuíkkLke þÂõík {wsçk fk{-Lkkufhe{¤ðkt òuEyu.

yk {kxu ðíkoLkÔÞðnkhÚke fu þhehÚke fuÃkiMkkÚke Úkíkwt ¼úü yk[hý íkuLku Mknus ÃkýÃkMktË LkÚke, su {u¤ððk íku yktËku÷LkLkuMkkÚk-Mknfkh ykÃku s íku{kt LkðkE Lk÷køkðe òuEyu. yhu MkkÚk-Mknfkh s Lknª,íkuyku hMíkk Ãkh Ãký Qíkhe ykððk ¾[fkÞLknª. íku{Lke yk rð[khMkhýe {kxu íkuykuÄLÞðkËLku Ãkkºk Au, íku{Lke ykrð[khMkhýeLku «kuíMkknLk {¤ðwt òuEyu,fkuE XuMk ÃknkU[ðe Lk òuEyu.

ÞwðkLkkuLkk WÃkhkuõík ðíkoLkÔÞðnkh yLkurð[khMkhýeÚke íku{Lkk {kxu {kLk íkku WÃkßÞwts, Ãký MkkÚku íku{Lkk yLÞ fux÷kf ðíkoLkyLku rð[khMkhýeÚke ½ýwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au,

fkhý fu íkuyku íku{Lkk nf {kxu sux÷k òøk]íkçkLÞk Au, íkux÷k òøk]ík íku{Lke Vhs «íÞuçkLÞk Au ? íkuyku «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk níkk íÞkhu íku{Lkk rþûkfku yLkuykÃkýLku Mkkiyu íku{Lku þe¾ÔÞwt níkwt fu, nfyLku Vhs yuf rMk¬kLke çku çkksw Au.ykÃkýu ßÞkhu nf {u¤ððk fu ¼kuøkððk{køkíkk nkuEyu íÞkhu Vhs Ãký çkòððeòuEyu. {U yLkw¼ÔÞwt Au yLku òuÞwt Au íku{wsçk ykÃkýk ¼khík Ëuþ{kt ÷kufku Vhsfhíkkt nf «íÞu ðÄw òøk]ík Au, ßÞkhuÃkhËuþ{kt íkuLkkÚke rðÃkheík ÷kufku nf fhíkktVhs «íÞu ðÄkhu òøk]ík Au. yksLkk ÞwðkLkkunf {kxu sux÷k òøk]ík Au, íkux÷k Vhs «íÞuòøk]ík LkÚke íkuLkk fux÷kf WËknhýku ynªhsq fhw t Aw t. suLkku yLkw¼ð Ëhufyk{ykË{eLku ÚkÞku s nþu, suLkk fkhýu íkuËw:¾e Ãký ÚkÞk nþu. «Úk{ WËknhý hsq

fhw t íkku, ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku ðknLk[÷kðíkk xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fux÷kytþu fhu Au ? ðknLk [÷kðíkk ík{khe VhsçkLku Au fu, ík{khk fkhýu fkuE ÔÞÂõík{w~fu÷e{kt íkku LkÚke {wfkíke Lku ? ík{khkfkhýu fkuE ÃkhuþkLk íkku LkÚke Úkíkwt Lku ? ík{ufux÷e MÃkez{kt ðknLk [÷kðku Aku ? fuðeheíku [÷kðku Aku ? fkuELke MkkEz fuðe heíkufkÃkku Aku ? [kh hMíkk Ãkh ík{u ík{khwt ðknLkõÞkt Q¼wt hk¾ðkLkwt ÃkMktË fhku Aku ? Ãkku÷eMkík{Lku hkufðkLkku «ÞíLk fhu íkku ík{u þwt fhkuAku ? ðøkuhu ðøkuhu. ËkuMíkku, ynª s y{LkuMkkiLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au fu, nf «íÞu Mk¼kLkçkLku÷ku Þwðf Vhs «íÞu fu{ çkuËhfkheËk¾ðu Au ?

çkeswt WËknhý hsq fhíkkt ¾qçk s Mktfku[yLku ¾qçk s Ëw:¾ ÚkkÞ Au. yksu fkì÷uòu{ktMfqxh Ãkh çkuXu÷k ÞwðkLkku fu hMíkk Ãkh

Äªøkk{Míke fhíkkt ÞwðkLkkuLkk {kUZk{ktÚke÷øk¼øk Ëhhkus yÃkþçËku Mkkt¼¤ðk {¤uAu. yuðk yÃkþçËku fu suLku økwshkíke¼k»kk{kt rLkrMkØ þçËku fnuðk{kt ykðu Au,su þçËkuLku nwt ynª hsq fhe þfwt Lknª. ¾qçks øktËk þçËku ðkhtðkh, ðkík ðkík{ktçkku÷íkku yk ÞwðkLk fu{ rð[khíkku LkÚke fu,ðze÷ fu yLÞ ÔÞÂõíkLku Mkt¼¤kÞ íku{ {khuykðk þçËku çkku÷ðk Lk òuEyu yLku¼khku¼kh Ëw:¾ yu ðkíkLkwt Au fu, yk ÞwðkLkkuy¼ý LkÚke. fkì÷usLkk {uËkLk{kt fu ÷kìçke{ktòuðk {¤íkkt, ¼ýðk {kxu fkì÷us síkktÞwðkLkkuLkk þçËku Au. fkì÷uòuLkk MktzkMk-çkkÚkY{{kt sþku íkku íÞkt Ãký Ëeðk÷ ÃkhyÃkþçËku ÷¾u÷k òuðk {¤u Au. ykðwtfhLkkh ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ykuAe nkuÞ Au,Aíkkt íku{Lku ykðk MktMfkh fkuý ykÃku Au ?{k-çkkÃk fu rþûkf íkhVÚke ykðk MktMfkh Lks {¤íkk nkuÞ, íÞkhu íkuyku íku{Lkk s r{ºkkufu su ÞwðkLk s nþu íku{Lke ÃkkMkuÚke fu íku{LkwtòuELku s þe¾íkk nþu.

yksLkk fux÷kf ÞwðkLkku ÃkkLk-{Mk÷k¾kELku øk{u íÞkt rÃk[fkhe {kheLku su íkusøÞkLku øktËe fhíkkt nkuÞ Au. ynª íku{LkefkuE Vhs çkLku ¾he ? ÞwðkLkku {kxuLke ykçkkçkík ytøku {khk MkkÚke yæÞkÃkf çknuLkusýkÔÞwt fu, nwt çkMk{kt yÃkzkWLk fhwt Awt,íÞkhu çkMk{kt çkuXu÷k fux÷kf ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk{kuçkkE÷ ÃkhÚke {kuxku yðks hk¾eLkurVÕ{e økeíkku Mkkt¼¤íkk nkuÞ Au. suÃkuMkuLshLku øk{íkwt nkuíkwt LkÚke, Aíkkt rçk[khkÃkuMkuLsh MknLk fhu Au. WÃkhkuõík suðk yLkufWËknhýku ík{Lku Ãký ÞkË ykÔÞk nþu.íÞkhu ÚkkÞ Au fu, yksLkku ¼ýu÷ku-økýu÷ku,òøk]ík økýkíkku, ÃkkuíkkLkk nf {kxu fu¼úük[kh {kxu yktËku÷Lk{kt òuzkíkku ykÞwðkLk Vhs çkòððk{kt ÃkkAeÃkkLke fu{ fhuAu ? rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk Mkki MkÇÞu su{kt nwtyLku ík{u Ãký ykðe økÞk, çkÄktyu rð[khðwtÃkzþu. ÞwðkLk nf {kxu ÷zu yLku {u¤ðu íkuMkkhe çkkçkík Au, Ãký Vhs «íÞuLkeWËkMkeLkíkk fu{ Mðefkhe þfkÞ ? ÷kufkuLkuVhs çkòðíkk fhðk {kxu Ãký yktËku÷LkWÃkkzðwt Ãkzþu. yu {kxu fkuE yÛýk nÍkhuçkLku yLku Mkki ÞwðkLk yLku ðze÷ku íku{ktòuzkÞ íkuðe yÃkuûkk.

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

V÷uþ

Lkðhkrºk ykhkÄLkk zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ÞkuM{kRx LkuþLk÷ÃkkfoLke MÚkkÃkLkk

1 ykìõxkuçkh, 1890Lkk hkus y{urhfLk fkìtøkúuMk îkhkÞkuM{kEx rðMíkkhLku LkuþLk÷ Ãkkfo ònuh fhíkku ¾hzkuÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÞkuM{kRx LkuþLk÷ ÃkkfoËwrLkÞkLkkt MkkiÚke Mkw tËh MÚk¤ku{kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au.siðMktÃkËkÚke ¼hÃkqh yk «Ëuþ yËT¼wík LkiMkŠøkf MkkIËÞoÄhkðu Au. fwËhíkLke yòÞçkeykuLkku ynª y¾qx ¼tzkh Au.ÃkÞkoðhý«u{e òunTLk {wh y™u íku{Lkk MkkÚkeykuyuÞkuM{kEx rðMíkkhLku LkuþLk÷ Ãkkfo ½kur»kík fhðk {kxu Íwtçkuþ[÷kðe níke. yk¾hu y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkuLòr{LknurhMkLk îkhk yk rðMíkkhLku LkuþLk÷ Ãkkfo ½kur»kík fhðk{ktykÔÞku níkku.

fur÷VkuŠLkÞkLkk rMkyuhk Lkuðkzk Ãkðoíkþ]t¾÷k{ktÞkuM{kEx ¾eý ykðu÷e Au. LkiMkŠøkf MkwtËhíkkÚke ¼hÃkqhyk «Ëuþ{kt 1849Lkk økk¤kLke ykMkÃkkMk íÞktÚke {¤eykðíkkt ¾rLksík¥ðkuLku fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ¼q¾LkLkLke«ð]r¥kyku ykËhðk{kt ykðe níke. ÃkÞoxfku îkhk ykrðMíkkh{kt «Ëq»ký Vu÷kÞwt níkwt. yçkúkn{ ®÷fLk îkhk ykrðMíkkhLku ðÄw LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ yu {kxuLkk «ÞkMkku nkÚkÄhkÞk níkk. Ãknu÷e ðkh yuðwt çkLÞwt níkwt fu Mkhfkh îkhksLkíkk {kxu fkuE «Ëuþ Mkwhrûkík çkLkkððkLke rn÷[k÷nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. 1872{kt Þ÷kuMxkuLk LkuþLk÷Ãkkfo ½kur»kík ÚkÞk çkkË 1889{kt òunTLk {whu 1,500[kuhMk {kE÷ rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷ ÞkuM{kEx ðu÷eLkuLkuþLk÷ ÃkkfoLkku Ëhßòu ykÃÞku níkku.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«ýð-r[ËBçkh{T ðå[u ytíku Mk{kÄkLk : òufu ¼ksÃku rLkðuËLkkuLku nkMÞkMÃkË sýkÔÞkt½e Zku¤kÞwt Ãký ¾e[ze{kt. fuLÿ MkhfkhLkk {wÏÞ Ãkûk fkUøkúuMk{kt xw-S{k{÷u «ýð {w¾So yLku r[ËBçkh{T ðå[u ytíku Mk{kÄkLk ÚkE økÞwt.¼ksÃkLke su{ rððkË ÞÚkkðíkT LkÚke hÌkku. ¼÷u ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku nswÃký r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhíkk hnu. MkeçkeykELke íkÃkkMk{køkíkk hnu. ðzk «ÄkLku Ãknu÷kt s fne ËeÄwt Au {wÏÞ rðÃkûk íkhefu¼ksÃkLkwt rðhkuÄ fhðkLkwt yLku MkhfkhLku yÂMÚkh fhðkLkwt fíkoÔÞ Au.yk Mk{kÄkLk{kt fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke «{w¾ ¼qr{fk hnuðkÃkk{e Au. íku{Lku MkkÚk ykÃÞku Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu yLkuhksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u. Mk÷{kLk ¾whþeË yLku LkkhkÞýMðk{eyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Mknfkh ykÃÞku. ykðwt þkMkf Ãkûk{kt ÚkðwtòuEyu suÚke íkuLke þku¼k ðÄu. ¼ksÃk suðwt Lknª fu yuf ðrhc LkuíkkhÚkÞkºkk Þkusu yLku çkeò íkuLkku rðhkuÄ fhu. yøkíÞLke çkuXf ÞkuòÞyLku {n¥ðLkk Lkuíkkyku íku{kt ¼køk Lk ÷u. yk{ þkMkf Ãkûkku yLkurðÃkûkkuLkku ÃkhMÃkhLkku xfhkð hksfeÞ heíku ÞkuøÞ fnuðkÞ. çkkfe íkkufE çkkçkík{kt MkíÞ þwt Au íku íkku Võík su íku ÔÞÂõík s òýíke nkuÞ Au.þkMkf ÃkûkLke nkuÞ fu rðÃkûkLke ðzk «ÄkLkLkk y{urhfkLkk «ðkMku ÃkkAkVÞko çkkË Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk ÃkºkLku fkhýu «ýð {w¾So yLku r[ËBçkh{Tðå[u su økuhMk{s Vu÷kÞu÷e íku Wfu÷ðk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞk. MkkurLkÞkøkktÄeyu ðkhkVhíke çktLkuLku [[ko fhðk çkku÷kÔÞk. ÃkAe {Lk{kunLk®MknrMkr¬{Lkk «ðkMkuÚke ÃkkAk VÞko çkkË íku{Lku Mk{kÄkLkLkku VkuBÞwo÷kfnuðk{kt ykÔÞku yLku çktLku Lkuíkkykuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS økuhMk{sËqh ÚkE nkuðkLke ðkík ònuh fhe. xw-SLkku rððkË MktðuËLkþe÷ fnuðkÞíkuÚke íkuLkku Wfu÷ sYhe níkku. Lkkýkt {tºkk÷ÞLke LkkUÄ{kt ÔÞõík rð[khkuLkkýk«ÄkLkLkk Lk níkk íkuðe ðkík ÚkE. ðrhc {tºkeyku çktMk÷, hkSðþwõ÷ Ãký Mðk{e MkkÚku «ýðLku {éÞk níkk. rMkççk÷u Ãký r[ËBçkh{TLkuMk{òÔÞk níkk. íku{ Aíkkt øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T ¾qçk s ÔÞrÚkík níkk.ÃkûkLkk rník{kt fu MkhfkhLkk rník{kt nk÷ íkwhík «&™ Wf÷e økÞku Au.òu fu ¼ksÃku {w¾So yLku r[ËBçkh{TLkk rLkðuËLkkuLku nkMÞkMÃkË sýkÔÞkníkk. íkuLkwt yuf fkhý íku Ãký Au fu, «ýð {w¾Soyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwtníkwt íku{kt íku{Lkk þçËku níkk “íku LkkUÄ{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷e nfefíkkuLkuyuf çkksw hk¾eyu íkku Ãký íku{ktÚke su yÚko½xLkku yLku yLkw{kLk ÚkEhÌkkt Au íku {khk {tíkÔÞku LkÚke.” ykðk þçËku þtfk Q¼e fhu s.LkkUÄ{kt fE nfefíkLku çkkswyu hk¾ðkLke ðkík Au. nfefík ¾hu¾hMkíÞ Au ? Mkk{kLÞ heíku ykðk «&™kuLkk sðkçkku Mkk{kLÞ sLkíkkLkuõÞkhuÞ òýðk {¤íkk LkÚke. Mkki ÃkkuíkkLke heíku hksfeÞ ykxkÃkkxkh{íkkt nkuÞ Au. Mk{Þ ÷køkþu, Ãký xw-S{kt Úkkuzwtf íkku MkíÞ òýðk{¤þu, Ãký Mk{Þ ÷køkþu. ¼q÷ õÞkhuÞ fkuE Mðefkhíkwt LkÚke íkuMkLkkíkLk MkíÞ Au. þçËkuLke htøkku¤e ÃkqheLku s ðkíkku Úkíke nkuÞ Au. xqtf{ktxw-S suðk fki¼ktzku{kt rð÷tçk s ykðe çkkçkíkkuLku sL{ ykÃku Au. íktºkyuyk ðkík Mk{S ÞwØLkk Äkuhýu fki¼ktzkuLkku Wfu÷ ÷kððku òuEyu.Ëkur»kíkkuLku íkífk¤ Mkò Úkðe òuEyu. çkkfe ðeykEÃkeyku ÃkkA¤ su÷{ktyZ¤f ¾[o fMkkçkLke su{ ¾[o fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. íku WÃkhktíkçke{kheLkk çknkLkkt nuX¤ nkìÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke «Úkk Ãkh Ãkýytfwþ nkuðku sYhe Au, fkhý fu nðu ykðe çkkçkíkku Mkku xfk Mkk[enkuÞ íkku Ãký ÷kufku þtfkLke Lkshu swyu Au.

LkrMkf-¼kðLkkí{f xuLþLk-®[íkk hnu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkk-

MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkkt fk{fkòu yxfu Lknª íku òuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku Mkkð[uíke sYhe. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {ík¼uËsýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkðÄkhðe Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkËÚke [uíkíkk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ððwt sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku n÷{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt ÷k¼

{u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt«ríkfq¤íkk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk çkkçkíku ðkË-rððkËLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku þktrík «kófhe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt ykLktË-¾[o hnu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {kxu {nuLkík sYhe {kLkòu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÔÞÞ-®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{ktMkkð[uíke sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððk íkhVæÞkLk ykÃkðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷hnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku Mktòuøkkun¤ðk ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLke ykþk hk¾e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË-®[íkk ËqhÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «ríkfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

xuLþLk{wÂõík {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk hnu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku hnu. þkherhf,ykhkuøÞ MðMÚkíkk xfkðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð-®[íkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fk{fks MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ykøk¤ ðÄe þfþku. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fk{fks MkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk {ík¼uËkuðÄu Lknª íku òuòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkkò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLkkðe þfþku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt«ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt {w~fu÷ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt rLkhkþk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt÷k¼ {u¤ðe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke ®[íkkLkku Wfu÷{¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktrLkhkþk yLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkkðÄw «ÞíLku {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt ykðf ðÄkhe þfþku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke Mk{MÞkLkku ytík ykðu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku ÄkÞko fk{ Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{LkËw:¾ nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkV¤íkk{¤u. r{÷Lk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ¾[o-®[íkkhnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt

®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ xfkðe þfþku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkuMkV¤íkkLke ykþk hnu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku Mkkð[uíke sYhe{kLkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLkk fk{ ÚkkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fk{ fkuELke {ËËÚke ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ðkË-rððkË xk¤òu. «ÞýSðLk,r{ºkðøko ytøku yþktrík hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚkeykLktË-¾[o. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ xfkðeþfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷hnu Lknª. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økrík sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {Lk{u¤sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt þktrík-MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{nuLkík MkkÚkof ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþkõðr[ík hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ®[íkk hnu. þkher-hf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð-®[íkk ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

«&™ku hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt{n¥ðLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rðÎLk-rð÷tçksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík-MkkLkwfq¤íkk hnu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mktòuøkku MkwÄhíkkt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktMkkLkwfq¤ Mktòuøkku sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k LkÚkkð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke ÷køku. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {n¥ðLke íkf {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt «økríkfkhf Mktòuøkku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeçku[uLke nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLkhkþkËqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku òuòu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku rLkhkþk sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ MkwÄkhe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt MkV¤íkkLke ykþk sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktyðhkuÄ-rðÎLk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË nkuÞíkku rLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLkhkþk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt«ríkfq¤íkk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË fkuELke{ËËÚke n÷ ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk-rððkËhnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

ÄkÞwO Lk Úkíkkt ®[íkk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt {nuLkík V¤íke ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktMkV¤íkk yLkw¼ðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™kun÷ ÚkkÞ. «ýðSðLk, r{ºkðøkoÚke Lkðe {w÷kfkík ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt {w~fu÷e nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {n¥ðLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðeLku [k÷òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mk{kÄkLk-þktríkÚke fk{ ÷uðwt. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzu Lknª íku òuòu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 1-10-11 Úke 7-10-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

nðu ÃkAe [qtxýe MkwÄkhk {kxu Lk¬h fkÞo Úkðwt òuEyuhnuXkýLkwt MkhLkk{wt y{wf Mk{Þ {kxu

y÷øk nkuE þfu AufuMkLkk MktçktrÄík Ëhuf ÃkûkfkhLku yËk÷íkLke Mk{ûk [k÷íke fkÞoðkne{kt

¼køk ÷uðkLke íkuLku íkf ykÃkðe òuEyu. yk {kxu Ëkðk ytøkuLke LkkurxMk ËhufÃkûkfkhLku ÞkuøÞ heíku çkòðe òuEyu. ÃkûkfkhLkk hnuXkýLkk fkÞ{eMkhLkk{kLku çkË÷u òu fkuE yLÞ rzrMxÙõx{kt fk{fks {kxu MÚk¤ktíkh fÞwOnkuÞ íkku íkuLkk fkÞ{e hnuXkýLkk MkhLkk{u çkòðu÷ LkkurxMk ÃkûkfkhLku çkSøkE nkuðkLkwt yLkw{kLk ÚkE þfu Lknª. ÃkûkfkhLkwt hnuXkýLkwt MkhLkk{wt fkÞ{eMkhLkk{wt y{wf Mk{Þ {kxu y÷øk nkuE þfu Au.

(Ref.: Lkhuþ[tÿ yøkúðk÷ rð. çkUf ykìV çkhkuzk- Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2001)

þ¢kËÞ MíkwríkËurð «MkeË Ãkh{k ¼ðíke ¼ðkÞMkãku rðLkkþÞrMk fkuÃkðíke fw÷krLk >rð¿kkík{uíkËÄwLkuð ÞËMík{uíkíkTLkeíkt çk÷t MkwrðÃkw÷t {rn»kkMkwhMÞ >>13 >>

nu Ëuðe ! Ãkh{kí{MðYÃk ykÃk, y{khk fÕÞkýLku {kxu«MkÒk Úkkyku, ¢kuÄu ¼hkÞu÷kt ík{u íkhík s yLkuf fw¤kuLkku Lkkþfhe Lkk¾ku Aku. yk ðMíkw n{ýkt s òýðk{kt ykðe fu{rn»kkMkwhLkk ¾qçk s {kuxk yk MkiLÞLku yMík Ãk{kze ËeÄwt.

íku MkB{íkk sLkÃkËu»kw ÄLkkrLk íku»kktíku»kkt ÞþktrMk Lk [ MkeËrík çktÄwðøko: >ÄLÞkMík yuð rLk¼]íkkí{s¼]íÞwËkhkÞu»kkt MkËkÇÞwËÞËk ¼ðrík «MkÒkk >> 14 >>su ÷kufku WÃkh «MkÒk ÚkÞu÷kt ykÃk, MkËk yÇÞwËÞLku- yk

÷kufLkkt çkÄkt Mkw¾kuLku ykÃkku Aku, íku ÷kufku s Ëuþ-«Ëuþku{ktMkB{kLkLku Ãkk{u Au. íku{Lku s ÄLk «kó ÚkkÞ Au. Þþ íku{Lku s{¤u Au. íku{Lkku çktÄwðøko Lkkþ Ãkk{íkku LkÚke. íku{Lkk Ãkwºk,Mkuðf yLku ÃkíLke ík{khk îkhk Mkkhe heíku Ãkku»kkÞ Au.íkuðk÷kufku s ÄLÞ Au.

ÄBÞkorý Ëurð Mkf÷krLk MkËið f{ko-hÛÞíÞkËík: «ríkrËLkt Mkwf]rík fhkurík >MðøkO «Þkrík [ íkíkku ¼ðíke«MkkËkíkT-÷kufºkÞuzrÃk V÷Ëk LkLkw Ëurð íkuLk >> 15 >>nu Ëuðe ! ykÃkLke f]ÃkkÚke, Mkíf]íÞ fhLkkhku ÃkwÛÞþk¤e

{Lkw»Þ, yíÞtík ykËh¼kðÚke Þwõík çkLkeLku yÚkkoíkT ¾qçk©Øk¼kð MkkÚku Ëhhkus çkÄkt Ä{of{kuo Þ¿kkrË f{kuo nt{uþktfhíkku hnu Au. íkuÚke nu Ëuðe ! ºkýuÞ ÷kuf{kt ¾hu¾h ík{uf{oLkkt V¤ ykÃkLkkhkt Aku.

Ëwøkuo M{]íkk nhrMk ¼erík{þu»ksLíkkUMðMÚkI M{]íkk {rík{íkeð þw¼kt ËËkrMk >ËkrhÿÞËw:¾¼Þnkrhrý fk íðËLÞkMkðkuoÃkfkhfhýkÞ MkËkzzÿor[¥kk >> 16 >>nu {k Ëwøkko ! íkkhwt M{hý fhðk{kt ykðíkkt, Mkðo

«kýeykuLkk ¼ÞLku íkwt nhe ÷u Au. MðMÚk {Lkw»Þku îkhk íkkhwtM{hý fhðk{kt ykðu íÞkhu íkwt yíÞtík þw¼ çkwrØ ykÃku Au.Ërhÿíkk, Ëw:¾ yLku ¼ÞLku nhe ÷uLkkhe nu {k, çkÄk WÃkhWÃkfkh fhðk {kxu, MkËk «u{Úke ¼eLkk r[¥kðk¤e íkkhkrMkðkÞ çkeS fkuý Au ? fkuE s LkÚke.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fuÞwðkLkku Vhs fhíkkt nfLku {n¥ð ykÃku Au?

1 ykuõxkuçkh 1890

ËqÄ yLku ËqÄLke çkLkkðxkuLkwt Ãku®føk Lk fhkuÃkkur÷ÚkeLk Úku÷eykuLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfíkk çknuLkku nðu

þkfçkòh{kt fÃkzktLke Úku÷eyku ÷E þkf¼kS ÷kðu Au. yk heíku yLÞðMíkwykuLkwt Ãku®føk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞ íkku fÃkzktLke Úku÷eykuLkku ðÃkhkþ ðÄu yLkuykÃkýu y{qÕÞ ÃkÞkoðhýLke hûkk fhe þfeþwt. çkeswt fu, ËqÄLke Ãku®føkLkeÚku÷eyku su Mknfkhe zuheyku ðu[u Au suLke Mk{Þ{ÞkoËk y¼ý ÷kufkuLku ¾çkhnkuíke LkÚke íkuðe s heíku ËqÄLke çkLkkðxku Ãký yk heíku Ãku®føk{kt ðu[kÞ Au.Mkhfkhu Mknfkhe zuheyku íku{ s «kEðux zuheyku ËqÄ yLku íkuLke çkLkkðxku÷wÍ{kt çkkux÷{kt ðu[ký fhu íkuðku ykËuþ fhðku òuEyu. suÚke ykÃkýu ËuþLkuMðåA yLku MkwtËh çkLkkðe þfeþwt. - Äehs hçkkhe, y{ËkðkË


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 77yuzðxkoRÍ{uLx


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-00 / ÃkwY 09-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

CMYK

CMYK

ykze [kðe1. {kuxkLke MkkÚkuLkku MktçktÄ, íkuLke ykuÚk Lku fw{f (5)4. yku¤tøkðwt íku (4)7. {æÞ{kt, ðå[u (2)8. ¾k¾hku (3)9. ÃkehMku÷wt ¼kýwt (3)12. [es, Lkkýwt (3)13. íkr¤Þwt (2)14. Ãksððwt íku, nk÷kfe (4)17. çkkus, ðsLk (2)19. ¼ktøkLkku ÔÞMkLke (3)21. ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yuf ykuòh (4)22. rLk»kuÄ, çktÄe (2)24. s¤, Ãkkýe (2)25. MðfeÞ, ÃkkuíkkLkwt (3)26. QnkÃkkun, ¼ktsøkz (3)27. fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3)29. ÚkÃÃkz, ÷Ãkzkf (3)31. sçkhËMíke, çk¤òuhe (4)33. frsÞku, Í½zku (4)34. y¬÷, znkÃký (4)Q¼e [kðe1. yk¢tË, fÕÃkktík (4)2. ðnuíkkt Ãkkýe{kt Úkíkwt fwtzk¤wt (3)3. ¾çkh, Mk{k[kh (2)4. WÃkh ykuZðkLkwt ð† (4)5. [íkwh, nkurþÞkh (3)

6. hwðktxe, ðk¤ (3)10. ík÷ sux÷wt, ík÷Ãkqh (4)11. õÞkt hkò .... Lku õÞkt økktøkkuíku÷e. (2)

15. Ãk]Úðe (4)16. ½uxwt, {uZwt (3)18. ½u÷wt, ËkÄkhtøkwt (6)20. MkËT¼køÞ, Eïhf]Ãkk (4)21. òËw, [{ífkh (4)23. MkkuÞLkwt fkýwt (2)25. ¾òLk[e (4)27. WËkh, ËÞk¤w (3)28. økwý, r[nTLk (3)30. nkhe økÞu÷wt (2)32. [kuhe, íkMfhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-38 7-26 18-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 840

22 6 3

4 9 3 15

6 8 7 11 4 8

3 2 94 5 2

9 7

®ðAwzku, WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík, Lkík Ãkt[{erð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË Ãkkt[{,þrLkðkh, íkk. 1-10-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 3. ËirLkfríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 27-59 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: yLkwhkÄk f. 28-10 (hrððkhu ÃkhkuZu f. 4-10 MkwÄe) ÃkAe ßÞuck. [tÿhkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý :çkð/çkk÷ð. Þkuøk : «erík f. 21-14 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo :WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík. ®ðAwzku. Lkík Ãkt[{e (ykurhMMkk). * f]r»k ßÞkurík»k :f]r»kþk† íkÚkk {wnqíkoþk†{kt Ãkkt[{-ËMk{- ÃkqLk{ ríkrÚkLku Ãkqýko ríkrÚk fnu Au.LkðeLk ykÞkusLk {wnqíko çkkçkíku ÞkuøÞ økýkÞ Au. yksu ®ðAwzku Au, ÃkhtíkwyLkwhkÄk Lkûkºk nkuðkÚke Ãkuxðk¤ ®ðAwzku Au su {wnqíko{kt ÷E þfkÞ Au. yøkíÞLkwtykÞkusLk, Mkkih QòoLkku yÇÞkMk- çkkøkkÞík- yki»krÄ ð]ûkkuLke ¾uíke {kxu ÞkuøÞMk{Þ økýkÞ. nðk{kLk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku rþÞk¤w Ãkkf{kt ÷k¼÷E þfkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1441

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 839Lkku Wfu÷

1 7 5 2 3 6 9 4 89 6 3 5 4 8 1 7 28 4 2 1 9 7 6 3 56 2 8 3 1 4 5 9 73 5 7 8 2 9 4 1 64 9 1 6 7 5 2 8 32 1 4 7 6 3 8 5 97 8 6 9 5 1 3 2 45 3 9 4 8 2 7 6 1

þçË-MktËuþ : 1440Lkku Wfu÷

ð]»k¼

Äe{uÄe{u «økríkLkkuynuMkkMk-{nuLkíkLkwt V¤{¤u. MLkuneLkkuMkkÚk-Mknfkh{¤u.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkktsýkÞ. ÷k¼Lkeíkf. fkixwtrçkfçkkçkíkÚke ykLktË{¤u.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

yøkíÞLke íkfkuLkkuWÃkÞkuøk fheLkuMkV¤íkkLkktÃkøkrÚkÞkt [Zeþfþku. øk]nõ÷uþyxfkðe þfþku.

{w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku.¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk.{kLkrMkf fkÞoÚkE þfu.

ykÃkLkeøkqt[ðkÞu÷eMk{MÞkykuLku n÷fhðkLkku {køko{¤u. MktfuíkkuMkwÄhíkk ÷køku.

Mk{MÞk nþu íkkuËqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™n÷ ÚkkÞ.«ðkMk V¤u.¾[o hnu.

«ríkfq¤íkkLkkMktòuøkku{ktÚkeçknkh ykðeþfkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknªíku òuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk nuíkwLku rMkØfhðkLke íkf òuðk{¤u. yøkíÞLkk«&™ku n÷ fheþfkÞ. «ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞe.

ykÃkLke {qtÍðýËqh Úkíke sýkÞ.ykþkMÃkË MktòuøkkusýkÞ yLku{w÷kfkík V¤u.

{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞwxh økwhw

Mkkík-ykX ð»ko Ãknu÷kt S{uE÷ ykÔÞwtíÞkhu yu økqøk÷u þYykík{kt yuLku ‘çkkÞRLðkRx ykuL÷e’ MðYÃk ykÃkeLku ¾kMMkenkEÃk Q¼e fhe níke. çkhkçkh yu s heíkuøkqøk÷ Ã÷Mk yíÞkhu Mkki fkuE {kxu WÃk÷çÄLkÚke. MktÏÞkçktÄ økwshkíkeykuLku yu{ktyuLxÙe {¤e økE Au. Ãký ík{khku nS ðkhkuLk ykÔÞku nkuÞ íkku çkMk Úkkuze Äehs Ähòu!þõÞíkk yuðe Au fu S{uE÷Lkku hku®sËku ðÄwWÃkÞkuøk fhLkkhk ÷kufkuLku íku{kt ðÄw ÍzÃkÚkeyuLxÙe {¤u Au. ík{u økqøk÷ yuLxÙe {u¤ðeþfu÷k ík{khk r{ºkku (su{ fu yk ÷¾Lkkh)ÃkkMkuÚke RÂLðxuþLk Ãký {u¤ðe þfku Aku.RÂLðxuþLk {u¤ÔÞk ÃkAe Ãký fËk[ ík{khuhkn òuðe Ãkzu yuðwt çkLke þfu. íkku {kLke÷Eyu fu ík{Lku yuLxÙe {¤e økE Au. ík{khkøkqøk÷ yufkWLxÚke MkkRLk- RLk Úkkyku.yøkkW ík{u ík{khku økqøk÷ «kuVkR÷çkLkkÔÞku nþu íkku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄeþfþku çkkfe Úkkuze rðøkíkku ykÃkðe

Ãkzþu.økqøk÷Lke ¾krMkÞíkLke su{, rçk÷fw÷f÷xh £e RLxh VuRMk yk¾e ðkíkMk{sðe Mknu÷e çkLkkðe Ëu Au. Ã÷MkLkkfux÷ktf {wÏÞ ÃkkMkk çkhkçkh Mk{S ÷Eyu.Ã÷MkLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt Au ík{khku «kuVkR÷.ík{khu ÷kufkuLku ík{khk rðþu su ftE sýkððwtnkuÞ íku ík{u ynªÚke sýkðe þfku Au. ynªík{u {qfu÷e ÃkkuMx, ík{u sýkðu÷ku Ã÷MkðLk, çkÍ{kLke ík{khe yuLxÙe,rÃkfkMkk{ktLkk ík{khk VkuxkuÍ (òu ík{u yuLkuÃkÂç÷f hkÏÞk nkuÞ íkku) ðøkuhu òuE þfkÞAu. çkeswt MxuÃk Au, MkfoÕMk. Ã÷MkLkwt yk yuf{òLkwt yLku MkkiÚke {n¥ðLkwt ÃkkMkwt Au. su íkuLkuVuRMkçkwfÚke y÷øk Ãkkzu Au. ynª ík{uík{khe EåAk yLkwMkkh VuLzTMk, Vur{÷e,rçkÍLkuMk ðøkuhu ðøkuhu swËkt swËkt Mkfo÷çkLkkðe þfku Aku. ík{khk S{uE÷ Þknw funkux {uR÷Lkk fkuLxuõx r÷Mx{ktÚke ík{uík{khk r{ºkkuLku swËkt swËkt Mkfo÷{kt W{uheþfku Aku.

Lkeíkkyu ÃkkuíkkLkwt r¢yuþLk nkWMkLkðwt Lkðwt þY fÞwO níkwt. íku{kt Ãkkt[rMk÷kR {þeLk ðMkkÔÞkt níkkt yLkuyuMke MkrníkLke Ëhuf Mkøkðz níke.Lkeíkkyu çku søÞkyuÚke ÷kuLk ÷eÄeníke. {eíkkLkwt Ãký r¢yuþLk nkWMkLkðwt Lkðwt s níkwt, Ãký íkuýu Äehu Äehuykðf «{kýu çkÄwt ðMkkððkLkwt Lk¬efÞwO níkwt.

{eíkkLkk r¢yuþLk nkWMk{kt {kºkçku rMk÷kE {þeLk níkkt yLku çkufkheøkhku s íkuýu fk{ Ãkh hkÏÞkníkk. ÷kuLk ÷uðkLke Ãký n{ýkt xk¤eníke. LkeíkkLkwt r¢yuþLk nkWMk Lkðwtníkwt yux÷u økúknfku nS çktÄkÞk Lkníkk.

Ãknu÷k {rnLku ¾[koLkk «{ký{ktykðf ½ýe ykuAe ÚkE. Lkeíkkyu ËuðtwfheLku yu ¾[o Ãkqhku fÞkuo. {kÚku ËuðwtnkuðkLkk fkhýu Lkeíkk xuLþLk{kt hnuíkeníke yLku fk{{kt Mkh¾wt æÞkLk Ãký

ykÃke þfíke Lk níke. yux÷u

økúknfkuLku ftEf Lku ftEf VrhÞkËhnuíke. yk íkhV {eíkkLke ykðf yLku¾[o Mkh¾k hÌkk níkk.

Lk LkVku Lk LkwõMkkLk níkwt yux÷u{eíkkyu õÞktÞ nkÚk ÷tçkkððkLkku ðkhkuykÔÞku Lknª. {eíkkLktw fk{ yLkw¼ðurLk¾híkwt økÞwt yLku økúknfku Ãký ðÄehÌkk níkk.

yk çkLLkuLkk WËknhý ÃkhÚkeÔÞðMkkÞLkk {k{÷u þe¾ðk suðwt yuAu fu õÞkhuÞ fhs fheLku ½e ÃkeðwtLknª. çkkfe ½e Ãk[þu Lknª yLkuíkrçkÞík çkøkzíkkt Vhe fhs fhðkLkkuðkhku ykðþu. {kxu s nt{uþktÃ÷k®Lkøk fhíkkt þe¾ku yLku ËuðktÚke Ëqhhnku. ÔÞðMkkÞ{kt nt{uþkt [kËh nkuÞyux÷k s Ãkøk ÷ktçkk fhðkLkwtrð[khðwt òuEyu.

[kËh «{kýu Ãkøk Vu÷kðku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

ð øk ð Mke ÷ku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fuykÃkýu ykÃkýe Mkkhe fu ¾kuxe ykËíkkuÚkeyòý nkuEyu Aeyu yLku ykÃkýkfr÷økLke Lkshku{kt íku y[qf [zíke nkuÞ Au.ykðe ðkíkku fu su òuçkLke MkkÚku ykÃkýkMk{økú ÔÞÂõíkíðLku yMkh fhu Au íkuLkku ÏÞk÷hk¾ðku sYhe Au.

nuÕÄe fkuÂBÃkrxþLk fhku : fk{{kt yuf s«fkhLke çkeçkktZk¤ MxkE÷ õÞkhufftxk¤ksLkf çkLke síke nkuÞ Au. õÞkhufftEf Lkðwt Lkðwt fhðkLkku yLkuMksoLkkí{fíkk ÷kððkLkku «ÞíLk fhku.yk {kxu Lkðe Lkðe [u÷uLsLku VuMkfhðkLkwt þe¾ku. ½ýe ðkh MÃkÄkoí{fMð¼kð ½ýwt Mkkhwt fhðk {kxu «uhýkYÃkçkLkíkku nkuÞ Au. òufu yk fkuÂBÃkrxþLknt{uþkt nuÕÄe nkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.nuÕÄe fkuÂBÃkrxþLk «{kuþLk {kxuLkwt «Úk{ÃkøkrÚkÞwt Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu Au.fk{Lku fk÷ Ãkh Lk Akuzku : yksu su fk{nkÚk{kt ÷eÄwt Au íkuLku «k{krýfíkkÃkqðofÃkqhwt fhku. íkuLku ykðíkefk÷ {kxu çkkfe Lkhk¾þku. çkkfe nkuÞ íkku yuf «fkhLkeíkký hnuíke nkuÞ Au íkku íku{ fhðkLkuMÚkkLku rLkÞík Mk{Þu fk{ Ãkqhwt fhku.

Lkk fnuíkk þe¾ku : yuf heíku íkku ‘Lkk’þçË yu Lkfkhkí{f yr¼øk{LkkuÃkzAkÞku {kLkðk{kt ykðu Au Ãký fux÷kfMktòuøkku{kt Lkk fnuíkk þe¾ðwt òuEyu.ßÞkt MkwÄe ík{khk fr÷økLku {ËË fhðkLkeðkík ykðu Au íÞkt MkwÄe yu Mkkhe ðkík AuÃký íkuLkk fkhýu õÞkhuf ík{u {w~fu÷e{ktLk ku{wfkð íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.ynT{Lkku xfhkð Q¼ku Lk fhku: ynT{Lkkuxfhkð yu nt{uþkt LkwfMkkLkfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au íkku íkuLku ðå[u Lk ÷kðþku. òu ¼q÷ÚkE Au íkku íkuLku MðefkhðkLke hk¾ku,{kVe {køkðkLke hk¾ku. ík{khk fr÷økík{Lku fkuE Mkkhku MkwÍkð ykÃke hÌkk nkuÞíkku íkuLku {kLkku. fËk[ yu ík{khk rník{ktÃký nkuE þfu suLke Mkfkhkí{f yMkhík{khk fk{ Ãkh Ãký Ãkze þfu Au.Lkðwt Lkðwt þe¾ðkLke íkiÞkhe hk¾ku: yuðwtçkLke þfu fu ík{u su fk{{kt rLkÃkwý nkuçkÄkt s íku fk{ Mkkhe heíku fhe þfu, yus heíku fkuE çkeS ÔÞÂõík fu ík{khkfr÷øk yLÞ fkuE fk{ Mkkhe heíku ÃkkhÃkkzðkLke ykðzík Ähkðíkk nkuÞ. ykðkMk{Þu LkkLk{ yLkw¼ððkLkk çkË÷u Lkðwtþe¾ðkLke íkiÞkhe hk¾ku.

V Lkk Vk rík Þk ¾ku Ë fk {

h Ë h øk rþ Þwt ÷k Ë

f þku f fk ÷ ðk Ë

rð h Mk he ík ÷k

f çk f z ¾ku ð

A ý fku {k h fku ík Mkw

÷wt h ðk ÷ h LLkk Ëu

fk íkk Xku zk ð

f Mk { Þ f ÷k Ãke

Úkk ¤ Lk s h x ¬ h

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30

31 32 33

®[íkk-yþktríkLkktðkË¤ rð¾hkÞ.ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

yksLkku {rn{k

yuMk.ze.çk{oLkLkk Lkk{u yku¤¾kíkk yÃkqðoøkkÞf Mkr[LkËuð çk{oLkLkku sL{ íkk. 1-10-1906Lkk hkus çktøkk¤Lkk fkur{Õ÷k ¾kíku ÚkÞkuníkku. rÃkíkkLkk Mktøkeík MktMfkhku yu{LkuðkhMkk{kt {éÞk níkk. yLku ð¤e íkuLkku ftXþk†eÞ rþûkýLke rhÞkÍÚke ¾qçk fu¤ðkÞku.yuf ÃkAe yuf rVÕ{ku{kt Mktøkeíkfkh íkhefuMkwÃkhnex Mkkrçkík ÚkÞk. økkrÞfk ykþk ¼kUMk÷uyu{Lkk Mktøkeík rLkËuoþLk{kt Mkku¤u f¤kyu¾eÕÞk. ‘{kLkk sLkkçkLku Ãkwfkhk Lknª nk÷fiMkk sLkkçk fk’ suðk økeíkku ÷kufkuyu {Lk{qfeLku {kÛÞk. økeíkk Ë¥k ÃkkMku ‘{uhk MkwtËhMkÃkLkk çkeík økÞk’ økðhkÔÞwt su ¾qçk syMkhfkhf çkLÞwt. íku{Lke Mktøkeík MkkÚkuLkeyh{kLk [÷íkefk Lkk{ økkze, ËuðËkMk,ykhkÄLkk, yr¼{kLk, økkEz suðe yLkufrVÕ{ku{kt y{høkeíkku ykÃÞk. ‘{uhu MkÃkLkkufehkLke’ íku{s ‘YÃk íkuhk {MíkkLkk’ suðk økeíkkuMkkt¼¤eLku yksu Ãký [knfku {Míke{kt Íq{eQXu Au. yu{ktÞ ‘íkw{ rsÞku nòhku Mkk÷’¾hu¾h nòhku Mkk÷ MkwÄe økqtsíkwt hnuþu, ‘{itLkufnkt Vq÷ku Mku...’ íku{ýu çke{kheLku rçkAkLkuÚkeMkqíkkt Mkqíkkt íkiÞkh fhu÷e ÄqLk níke. E.Mk.1975{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke SðLk ÷e÷k Mktfu÷e÷eÄe. rVÕ{Lkk ûkuºk{kt Mktøkeík Mk]rüLkk rËÔÞMksof Lku yuLkwt rËÔÞ Mktøkeík MkËið y{h hnuþu.

- yu÷.ðe. òuþe

Mkr[LkËuð çk{oLk

rxÃMk

fk{Lke MkkÚku ÔÞÂõíkíðLku yMkh fhíke ðkíkku

Mkk{krsf-fkixwtrçkfûkuºku MktðkrËíkk-«MkÒkíkk MkSoþfþku. rðhkuÄeÃkkAk Ãkzíkk ÷køku.Lkkýk¼ez sýkÞ.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçksýkÞ. ykÃkLkefkixwtrçkf Mk{MÞkMkq÷Íkðe þfþku.ykLktËËkÞe «Mktøk{kýe þfþku.

nðu økqøk÷ + Lkku s{kLkku

99SATURDAY, 1 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 31

ÞwrLk.Lkk ÷eøk÷ rð¼køk{kt ÃkkXfu [kso Mkt¼kéÞkuMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk ÷eøk÷ rð¼køkLkk LkkÞçk fw÷Mkr[ð íkhefu rfhex ÃkkXfLku heðkuf fhðkLkkuykËuþ ÚkÞk çkkË íku{ýu nkuÆkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. Ëhr{ÞkLk íku{Lkk MÚkkLku {qfðk{kt ykðu÷ktLkÞLk {nuíkkLku íku{Lkk ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. rðãkÃkeXLkk ÷eøk÷ rð¼køkLkk LkkÞçkfw÷Mkr[ð ÃkkXfLku {nkÃkkr÷fkLke «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷kt

fuMk ytíkøkoík MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lke Mkk{u Mkr{rík çkLkkðe íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðeníke. su Mkr{ríkLkk yr¼«kÞLkk ykÄkhu rfhex ÃkkXfLku ÃkwLk: Mk¥kkYZ fhðk

Mkr{ríkyu ykËuþ yÃkkÞku níkku yLku íkuLkk MÚkkLku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkt{nuíkkLku Aqxk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYKÃkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 1 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT10

þnuh{kt ykX Mkrník Mkkihk»xÙ{kt AkºkkuLkk ykÃk½kíkLkk çkkh çkLkkð

ykí{níÞkLkk çkLkkðku Lkçk¤k{LkLkkt AkºkkuLku Ëw»«uhýk ykÃku Au

hksfkux íkk.30 : þnuh{kt {kºk ËMk rËðMk{kt s ykXMkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt AkºkkuLkk ykÃk½kíkLkk çkkhÚke ðÄwLkkUÄkÞu÷k çkLkkðkuyu ðk÷eøký, rþûký íktºk yLku çkwrØSðeMk{ksLku [kUfkðe ËeÄk Au. ËwrLkÞk{kt òýu MkkiÚke ðÄw Ëw:¾rðãkÚkeoykuLku s nkuÞ íku heíku AkºkkuLkku ykÃk½kík fhðkLkkurMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku nkuÞ íku heíku hkusçkhkus ykðk AkºkkuLkkykÃk½kíkLkk rfMMkkyku Mkk{u ykðe hÌkk Au. ðkMíkrðf heíku

òuRyu íkku yk «fkhu rðãkÚkeoykuLke ykí{níÞk fhðkÃkkA¤Lkk fkhýku y{wf çkLkkðkuLku çkkË fhíkk ¾qçk sMkk{kLÞ yLku LkSðk nkuÞ Au íku ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu,íkku ÃkAe yk heíku AkºkkuLkwt ykí{níÞk fhðkLkwt fkhý þwt ? íku«&™ nk÷ fuLÿMÚkkLku {qfkÞku Au yLku íkuLkk sðkçk{ktMkk{krsf yøkúýeyku íkÚkk Ëe½oárü Ähkðíkku ðøko íkhuníkhunLkk yr¼«kÞku ykÃke hÌkku Au.

yøkkW ‘Úkúe RrzÞxTMk’ rVÕ{ykðe íÞkhu Ãký rðãkÚkeoyku{ktòýu ¼ýíkhLkku ¼kh çknw ðÄeøkÞku nkuðkLkk u ynuMkkMk òøÞkuníkku yLku yks heíku {kLkrMkfíkký{kt Sðíkk t Lkçk¤k {LkLkkrðãkÚkeoykuyu ykí{níÞk fhðkLkwtþY fÞwo níkw t. yuf ytËks {wsçk íkuð¾íku Mk{økú Ëuþ{kt 25Úke ðÄwAkºkk uyu y÷øk y÷økrfMMkkyku{kt ykí{níÞk fhe níke.ík{k{ çkLkkðku{kt ¼ýíkhLkk¼khLkwt fkhý Mkk{kLÞ hÌkwt t níkw t.íÞkh çkkË Mk{Þktíkhu ykðkAkºkkuLkk ykÃk½kíkLkk çkLkkðku çktÄÃký økÞk níkk. yuðwt Lknkuíkw t fu,rðãkÚkeoyku ÃkhLkku ¼ýíkhLkku ¼khykuAku ÚkR økÞku níkku, fu Lk íkkuyufMkkÚk u Ëuþ¼hLkk Akºkk uLkeMknLkþÂõík ðÄe økR níke ! íkkuÃkAe yk ykí{níÞkLkkrfMMkkyku{kt çkú uf ÷køke økR íkuLkw tfkhý þwt ?

yk «fkhLkk «&™Lkk u sðkçkykÃkíkk {Lkkur[rfíMkfku sýkðu Aufu, fw{¤k {LkLkk rðãkÚkeoyku ykheíku ykí{níÞk fhðk «uhkÞ íkuLkeÃkkA¤Lkw t ík uLk w t ytøkík fkhýMk{ksLke árüyu fËk[ ¾qçk sMkk{kLÞ nkuÞ Au, íku{ Aíkkt íkuykí{níÞk fhðk «uhkÞ Au íkuLkeÃkkA¤ yuf y÷øk «fkhLke{kLkrMkfíkkLku sðkçkËkh økýðk{ktykðu Au. fnuðkÞ Au fu, yk«fkhLkk rðãkÚkeoLkk ykÃk½kíkLkkrfMMkkyku Mkk{u ykðíkkt s Lkçk¤k{LkLkk Akºkku fu, suLku yuf Þk çkeòfkhýkuMkh yðkhLkðkhykí{níÞk fhðkLkk u rð[khykðíkku nkuÞ, íkuðk AkºkkuLku ÃkýËw»«uhýk {¤u Au. yLÞrðãkÚkeoykuLkk ykÃk½kík fhðkLkkrfMMkkyku Mkk{u ykððk ÷køk uyux÷u Lkçk¤k {LkLkk AkºkkuLku Ãkýyu{ ÚkkÞ fu, {khe Mk{MÞk íkku ðÄwøkt¼eh Au yLku {khu Ãký yk hMíkkuyÃkLkkÔÞk ðøkh Awxfku s LkÚke !AuÕ÷ku hMíkku yk s Au ! Ãkrhýk{u,íku Ãký ykí{níÞk fhðk «uhkíkkunkuÞ Au.

÷kirff áüeyu òuRyu, íkk uykðk rfMMkk{kt rðãkÚke oLk uykÃk½kík fhðk ÃkkA¤Lkwt fkuR yuðwt{kuxwt fkhý s LkÚke sýkíkwt nkuíkw,íku{ Aíkkt Lkçk¤k {LkLkk Akºkku yk«fkhLkk çkLkkðkuLke ðýÍkh{ktÃkkuíkkLku Ãký ðuøk {¤íkku nkuÞ íkuheíku ËwrLkÞk fu, {kíkkrÃkíkkLke ÃkhðkfÞko ðøkh s yk VkLke ËwrLkÞkLkuy÷rðËk fne Ëuíkk nkuÞ Au.

nk÷{kt Mkkihk»xÙ{kt fw÷ çkkhrðãkÚke oykuyu yuf Þk çkeòfkhýkuMkh ®sËøke xqtfkðe Lkk¾eAu. su{kt økk Uz÷{kt yuf,ÃkkuhçktËh{kt yuf, LkufLkk{{kt yuf,Ëk{Lkøkh{kt yuf yLku hksfkuxþnuh{kt ykX sux÷k rðãkÚke o-rðãkrÚkoLkeykuyu ykí{níÞk fhe÷eÄe Au.

hksfkuxLkk ykX çkLkkðku íkku ËMk

rËðMk fhíkk Ãký ykuAk Mk{Þ{ktLkkUÄkÞk Au.

{Lkk ur[rfíMkfkuLkk yr¼«kÞyLkwMkkh ½ýe ð¾ík çkk¤fLku{kíkkrÃkíkk íkhVÚke Mknfkh

ykÃkðk{kt Lk ykðu íku{s Mfq÷rþûkfku íkÚkk r{ºkk u îkhk Ãkýòfkhku ykÃkðk{kt ykðu MkrníkLkkfkhýkuMkh fw{¤k {LkLkk Akºkku{LkrMkf íkký Mkhe Ãkzíkk nkuÞ AuyLku ÃkkuíkkLkw t òýu ËwrLkÞk{kt fkuRLk nkuÞ íkuðe ÷køkýe ðå[u ykVkLke ËwrLkÞk Akuze sðkLkwt Lk¬efhe ÷uíkkt nkuÞ Au yLku íku{kt Ãkýòu íkuðk Mk{Þu yk «fkhLkk yLÞçkLkkðku Mkk{u ykðu íÞkhu ík uLk uheíkMkhLkku ðuøk {¤íkku nkuÞ íku heíkuík u MxÙ uMk{kt hnu÷ku Akºk Ãkýykí{níÞk fhðk «uhkíkku nkuÞ Au !

øk wshkíkLkk yøkúýeMkkRrfÞkrxÙMxLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkk¤fkuLkk fw{¤k {Lk{kt{kLkrMkf yMkh çknw ÍzÃkÚke ÚkíkenkuÞ Au. íkksuíkh{kt «fkþ{ktykðu÷kt y{urhfk ¾kíku øk÷o£uLzLkkfkhýu yuf rðãkÚke oyu Mfq÷Lkk

fuBÃkMk{kt økk u¤e Ähçke ík uLkkMknÃkkXeLke ¢qhíkkÃkqðof níÞk fheLkk¾e níke. suLkk íkhík çkkË ykðkyLÞ rfMMkkyku Ãký Mkk{u ykððk

÷køÞk níkk.fnuðkÞ Au fu, yk«fkhu níÞkLkk uyuf çkLkkð Mkk{uykÔÞk çkkËy L k u f

rðãkÚkeoykuLku Ãký òýu ðuøk {¤íkkunkuÞ íku{ [kUfkðLkkhk Ãkøk÷ktyku¼he ÷eÄk níkk. nk÷ hksfkuxíkÚkk Mkkihk»xÙ{kt Ãký òýu ykðeÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íku heíku AkºkkuLkkykí{níÞkLkk rfMMkkyku Mkk{uykðe hÌkk Au.

Ëhuf rðãkÚkeoLku yuf MkkÚku sfkuRLku fkuR fkhý Mkíkkððk Lk÷køku íku Mkns heíku Mk{S þfkÞAu. íkku ÃkAe [ku¬Mk økk¤k{kt sykí{níÞkLkk rfMMkkyku fu{ðÄðk ÷køku Au ? suLke ÃkkA¤

{nËytþu {kLkrMkf íkkýLku ssðkçkËkh økýðk{kt ykðe hneAu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ykðkçkLkkðkuÚke [kUfe økÞu÷k{kLkMkþk†eyku-rþûkýrðËTku îkhkyk çkkçkíku ykðk rðãkÚkeoykuLkkykí{níÞkLkk çkLkkðku Lk çkLku íkuðk«ÞkMkk u ðå[u fkWLMk u®÷økMkr{ríkLke Ãký h[Lkk fhðk{ktykðe Au íku{ Aíkkt yk çkkçkíkuðk÷eyku Ãký òøk]ík çkLku íku ¾qçk ssYhe {LkkR hÌkwt t Au. íkËwÃkhktíkrðãkÚke oykuyu Ãký Ãkk uíkkLkesðkçkËkhe Mk{SLku MkkÚku ¼ýíkktík{khk r{ºk fu çknuLkÃkýeyku¼ýðkLkk fkhýu fu, yLÞ fkuRfkhýu Mkíkík íkký{kt hnuíkk nkuÞíkk u yk çkkçkíkLke ík uLkk {kíkkrÃkíkkLku fu þk¤kLkk rþûkfkuLku òýfhðkLke Lkiríkf Vhs rLk¼kððesYhe Au.

[ku¬Mk økk¤k{kt ðÄíkk ykí{níÞkLkkt çkLkkðku ÃkkA¤ {kLkrMkf íkýkð sðkçkËkh

‘Úkúe RrzÞxTMk’ rVÕ{ ð¾íku AkºkkuLkkuykí{níÞkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku

[uíkLk ¼økíkLke ðkíkko ÃkhÚke çkLku÷e ‘Úkúe RrzÞxTMk’ rVÕ{ ykðe, íÞkhu ÃkýrðãkÚkeoykuLkk ykÃk½kík fhðkLkk çkLkkðLkku rMk÷rMk÷ku òBÞku níkku. yufytËks {wsçk Ëuþ¼h{kt íku ð¾íku 25 Úke ðÄw Akºkkuyu ykí{níÞk fheníke. rVÕ{{kt rðãkÚkeoyku Ãkh þiûkrýf MktMÚkkyku íkÚkk ðk÷eyku îkhk¼ýíkhLku ÷RLku fux÷wt Ëçkký fhðk{kt ykðu Au, íku ËþkoðkÞw nkuðkLkk fkhýurVÕ{{kt Ãký yuf rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk nkuMxu÷Lkk Y{{kt s øk¤uVktMkku ¾kR®sËøke xqtfkðe LkkÏÞkLkwt ËþkoðkÞwt níkw t, ðkMíkrðf SðLk{kt çkMkrðãkÚkeoykuLkk {kLkMk Ãkh rVÕ{Lkk yk {uMkusLkwt WÕxwt yÚko½xLk ÚkÞwt níkwt Lku,yuf ÃkAe yuf AkºkkuLkk ykí{níÞkLkk rfMMkkyku Mkk{u ykððk ÷køÞk níkk !yLku ík{k{ çkLkkðku ÃkkA¤ ¼ýíkhLkwt ¼khý s sðkçkËkh nkuðkLkwt Mkk{uykððk ÷køÞwt níkwt ! òu fu rþûký ÃkØrík{kt fkuR VuhVkh Lk fhkÞku nkuðk AíkktMk{kÞktíkhu yk ¢{ yufkyuf çktÄ Ãký ÚkR økÞku níkku.

y{urhfk{kt MknÃkkXeLke níÞk çkkË ykðk rfMMkkykuLke ðýÍkh MkòoR !

y{urhfk{kt þk¤k{kt ¼ýíkkt yuf rðãkÚkeoyu øk÷o£uLzLkk {k{÷u íkuLkk MknÃkkXeAkºkLke Mfq÷Lkk fuBÃkMk{kt s økku¤e Ähçke níÞk fhe ËeÄkLke ½xLkk «fkþ{ktykÔÞk çkkË y{urhfk{kt yk «fkhLkk yLÞ fux÷kf rfMMkkyku çknkh ykÔÞkníkk. íÞkhu Ãký çkÄk rðãkÚkeoykuyu yuf MkkÚku s yk «fkhLkk [kUfkðLkkhkÃkøk÷kt ¼he ÷eÄkLkwt fkhý þwt økýðwt ? xku[Lke yuf ¿kkLkMk¼h {krníkeykÃkíke [uLk÷u yk ytøku yuf ¾kMk zkuõÞw{uLxhe íkiÞkh fhe yk çkLkkðku ÃkkA¤rðãkÚkeoyku{kt Úkíke {kLkrMkf yMkhLku s sðkçkËkh Xuhðe níke.

¼ýíkh{kt¼ÞMÚkkLk

Mk{Þ Ãkkh¾eLku y¼h¾ku Ãkqhku fhíkkt {uÞh

«òLkk ÃkiMku {nkÃkkr÷fkLkktrðÃkûke Lkuíkk fkh{kt Vhþu

hksfkux, íkk.30{nkÃkkr÷fk{ktÚke hMíkk çkLkkððk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh

Mkk{u íkksuíkh{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMk yktËku÷Lk fhLkkh

rðÃkûke Lkuíkkyu Ãký «òLkk ÃkiMki fkh{kt ½q{ðkLkk þku¾LkuþkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk çkeLkkçkuLk yk[kÞoLke su{ s Ãkwhku fÞkuo Au.

yksu íku{Lke {køkýe yLkwMkkhfkh Vk¤ðkíkk íku{ýu fkh y™u çkuzÙkEðhLke Mkuðk Mðefkhe níke. çkÃkkuhus yk fkh ÷ELku Vhðk Lkef¤e økÞkníkk.

yøkkW þkMkf ÃkûkLkk LkuíkkçkeLkkçkuLk yk[kÞoLku fkh yÃkkEíÞkhu íkuLkku fkUøkúuMku rðhkuÄ fhðk MkkÚku

rðÃkûke LkuíkkLku Ãký fkh ykÃkðk{kxu{ktøk fhe níke. òu fu ÃkAeÚke íku{LkufkhLke Vk¤ðýe ÚkE Lk níke. nðu¼úük[khLkk {wËu ykûkuÃkk u yLkuíkÃkkMkLke {ktøkÚke {uÞh fkuxf¼ªMk{kt ykðe økÞk nkuÞ íku{ýufkhLke Vk¤ðýe {kxu yøkkWLke{ktøkLku Ãkwhe fhðk íkiÞkhe çkíkkðe

níke yLku yksu VkÞhrçkúøkuz ÃkkMkuhnu÷e çkk÷uLkku fkh Lkt.S.su. 3çkeyu 3291 LktçkhLke fkh íku{s çkuþe^x{kt zTkEðhLke Vk¤ðýe fheníke. yíÞkh MkwÄe MkkøkXeÞkÃkkuíkkLke fkh ðkÃkhíkk níkk. nðu«skLkk ÃkiMki ¾heËkÞu÷e fkh þkMkfÃkûkLkk LkuíkkykuLke su{ s ðkÃkhþu.

¼ú»xk[kh {wÆu fkUøkúuMkLke íkÃkkMkLke {ktøkÚke ¼ezkÞu÷k þkMkfku nðu, Úkkuzk n¤ðk

1160 fk{Ëkhku nkuE ð»kuo Y. 13.92 ÷k¾Lkku MkVkE ¾[o ðÄþu

r{ºk {tz¤Lkkt MkVkE fk{ËkhkuLkktðuíkLk{kt ½hËeX Y. 10Lkku ðÄkhku

hksfkux, íkk.30r{ºk {tz¤Lke ÞkusLkk{kt MkVkE fk{ËkhkuLku ykuAw ðuíkLk

[wfðkíkwt nkuÞ Ãkwhkt fk{Ëkhku {¤íkk Lk nkuðkLke íku{s íkuLkk fkhýuMkVkE fk{økeheLku Ãký rðÃkheík yMkh ÃknkU[íke nkuðkLkeVrhÞkËku WXíkkt {nkÃkkr÷fkyu r{ºk {tz¤Lkk MkVkE

fk{ËkhkuLku yuf ½h ËeX «rík{kMk MkVkELkk {¤íkk Y.25{ktY.10Lkku ðÄkhku fhe Ëuíkk nðuÚke Ëh ËeX Y.35 MkVkE ÃkkA¤{nkÃkkr÷fk [wfðþu yLku íkuLkk fkhýu MkVkE fk{ËkhkuLku Ëh{rnLku Y. 500Úke 800suðku ðÄkhku {¤þu. nk÷ 1800Úke2200 suðt ðuíkLk {¤íkwt níkwt íku{kt ðÄkhku Úkþu.

fr{þLkhu Y.5Lkku ðÄkhku Mkw[ÔÞkuníkku íku{kt Ãký Mxu. fr{xeyuWËkhíkkÚke Y.5 ðÄkhe 10LkkuðÄkhku fÞkuo níkku.

yksu {nkÃkkr÷fkLke MxuLzªøkfr{xeyu r{ºk {tz¤Lkk ðuíkLk ðÄkhk{kxu Ëh¾kMík {wfðk{k ykðe níkeyLku íkuLku {sqh hk¾ðk MkkÚkku MkkÚkMxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeyuyuðe xfkuh Ãký fhe níke fu, ðuíkLkðÄkhku økúknÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku Aunðu þnuh{kt Mkkhe heíku MkVkE ÚkkÞyLku r{ºk {tz¤ku Ãký ÞkuøÞ heíkufk{ fhu íkku s yk ðÄkhkLkku ¾[o

÷u¾u ÷køkþu 40 xfk suðku ðuíkLkðÄkhku ykÃÞk Aíkkt òu MkVkELkeVrhÞkËkuLkku ytík Lkrn ykðu íkku ÃkAe{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLku MkVkE

fk{økehe {kxu rLk{tºkeík fhkþu.fkUøkú uMkLkk MkËMÞ yíkw÷¼kEhkòýeyu Ãký ðuíkLk ðÄkhkLkeËh¾kMíkLku ykðfkhe níke.

ÞkuøÞ MkVkE fk{økehe ÚkkÞ íkku s ðuíkLkðÄkhku ÷u¾u ÷køÞku økýkþu

hksfkux : r{ºk {tz¤Lke ÞkusLkk{kt ðuíkLk ðÄkhku yÃkkÞku Au Ãký íkuLke MkkÚkkuMkkÚk þku»ký ½xkzðwt Ãký yux÷wt s sYhe Au. nk÷ r{ºk {tz¤Lkk Mkt[k÷fkuîkhk fk{ËkhkuLku øk{u íku Mk{òðeLku {ktz 1500Úke 1800 suðwt s ðuíkLkykÃkðk{kt ykðu Au. Ëhuf fk{ËkhLkwt ¾kíkwt ¾w÷u y™u íku{kt s ðuíkLk [ufÚke s{ktÚkkÞ íku {kxu íktºkyu fkÞoðkne fhðe sYhe Au. òu fu nk÷ ¼ksÃkLkk s yufLkøkhMkuðf MkVkE fk{ËkhkuLkk þku»kýLkku rMk÷rMk÷ku [k÷wt hnu íku {kxu ¾kíkk¾ku÷ðkLke çkkçkíku rðhkuÄLkku Ítzku WÃkkze {nkÃkkr÷fk{kt Vhe hÌkkt Au y™u íkuLkeMkk{u MkVkE fk{Ëkhkuyu hku»k ÔÞõík fÞkuo Au.

nðu, þku»ký Ãký yxfkðku

ðkuzo Lkt.1, 13{kt hMíkk çktÄ fhe Ëçkký

hMíkku ¾qÕ÷ku fhkððkBÞw. îkhk ykuÃkhuþLk

hksfkux : ðuMx ÍkuLk xe.Ãke.þk¾kLkeçkuËhfkheLku fkhýu hMíkkyku WÃkh Ëçkkýfhe yk¾k hMíkk çktÄ fhe ËuðkíkknkuðkLke økt¼eh VrhÞkËku {¤íkkfr{þLkh ysÞ ¼kËqyu hMíkk ¾wÕ÷kfhkððk {kxu íkkrfËu fkÞoðkne fhkððk{kxu xe{ku Ëkuzkðe níke. ðkuzo Lkt.1{ktMx÷eOøk nkuMÃkex÷ ÃkkA¤ hks÷û{eMkkuMkkÞxe{kt ÷k÷S¼kE Mk¾eÞkLkk{Lkk ¾uzqíku xe.Ãke.Lkk hMíkk WÃkhËçkký fhe hMíkku çktÄ fhkðe ËeÄku níkkusuLku yksu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku ¾qÕ÷kufhkðkÞku níkku. xe.Ãke.Mfe{ 22Lkku yk

hkuz ¾uzqíku çktÄ fhe ËeÄku nkuÞ íÞkt MkwÄexe.Ãke.þk¾kLku íkuLke òý ÚkE Lk níke.hkus VuhýeLkk yLku rhÃkku‹xøkLkk ykËuþnkuðk Aíkkt xe.Ãke.Lkku MxkV ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt Vuhýe fhíkku Lk nkuðkLkwt MÃküÚkkÞ Au. ykðe s heíku ðkuzo Lkt.13{kt{ðze{kt xe.Ãke. Mfe{ 3 Lkk VkELk÷Ã÷kux Lkt.93 yLku 94 ðå[u 9 {exhLkkhkuz WÃkh Ëçkký ¾zfe hMíkk çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞku nkuÞ xe.Ãke.þk¾kyuçkq÷zkuÍh MkkÚku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheøkuhfkÞËu W¼e fhkÞu÷e rËðk÷ íkkuzeLkuhMíkku ¾qÕ÷ku fhkÔÞku níkku.

xeÃke þk¾kLku hkuz çktÄ ÚkÞk íÞkt MkwÄe ¾çkh Lk Ãkze !

Zku÷ezk Zku÷ Äe{ku..Äe{ku ðøkkz{kt, hrZÞk¤e hkíkLkku òu su htøk òÞ’Lkk

Z¤íke hkrºkyu LkðhkrºkLkku htøk òBÞku Au. «k[eLk yLku yðko[eLk hkMkkuíMkð{kt çkk¤kyku y™u¾u÷iÞkyku {Lk¼heLku hkMk h{e hÌkkt Au. yuf íkhV {kíkkSLke ¼Âõík Au íkku çkeS íkhV hkMkh{ðkLkku A÷fíkku W{tøk Au. hkrºk Ãkzíkkt s Vhe rËðMk WøÞku nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý òuðk {¤u Au.yk¾ku rËðMk fk{-ÄtÄku fhðk Aíkkt {kuze hkík MkwÄe þnuh Ä{Ä{íkwt hnu Au. «k[eLk økhçkeykurLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe hÌkkt Au. fhýÃkhk [kuf, stfþLk Ã÷kux, økYzLke økhçke,rfMkkLkÃkhk [kuf ðøkuhu «k[eLk økhçkeyku{kt çkk¤kyku {kíkkSLkk økhçkk økkELku ¼Âõík fhe hne Au.çkeS íkhV Ãkkxeo Ã÷kux{kt yðko[eLk hkMkkuíMkðLkku htøk òBÞku Au. yuf Lkkuhíkwt ykuAwt nkuÞ Lkðhkrºk{æÞktíkhu ÃknkU[e økE Au. MkkÄw ðkMkðkýe hkuz Ãkh õ÷çk ÞwðeLkk Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt ¾u÷iÞkykuhtøk s{kðu Au. MkwhLkk MkÚkðkhu htøkçkuhtøke xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt Mkßs ÚkELku ¾u÷iÞkyku swËk swËk MxuÃMkÕÞu Au íku rLknk¤ðk ÷kufku W{xe hÌkkt Au. MkrnÞh økúwÃk{kt Ãký Ãkkrhðkrhf ðkíkkðhý ðå[u Mkwh{ÞMktøkeíkLkk íkk÷u ¾u÷iÞk Íw{e hÌkkt Au. swËk swËk yøkúýeykuLkk nMíku rðsuíkkykuLku ELkk{ yÃkkÞkníkk. SLkeÞMk økúwÃk ykuV MfqÕMk îkhk hkMk WíMkð{kt 1700 fhíkkt Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku yLkurþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Ãk[kMk fhíkkt ðÄw ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkhøk{Lkk økkuÃkehkMkkuíMkð{kt 1500 fhíkkt ðÄw çknuLkkuyu {kíkkSLkk økhçkk, fkXeÞkðkze ÷kuføkeík, yðko[eLkøkeík, Ëqnk, AtËLkk MkÚkðkhu [kiÄhe nkEMfq÷Lkk {uËkLk{kt htøk s{kÔÞku níkku.

ykí{eÞ fku÷us

sÞ ¾kurzÞkh økhçke {tz¤ LÞw økhçke {tz¤

ykí{eÞ fku÷us

½txuïh LkSf {rn÷kyu Ãkwºke MkkÚku fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwthksfkux : ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykðu÷k ½txuïh yuuMk.ykh. Ãke. fuBÃk{kt ¼kELkk ½uhykðu÷e W»kkçkk SíkuLÿrMktn òzuò (W.ð.30) hkºkeLkk MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚkeftxk¤e íkuLke [kh ð»koLke Ãkwºke MkkÚku ½txuïh LkSf fqðk{kt ÍtÃk÷kðíkk ykMkÃkkMkLkk÷kufkuLku òý Úkíkkt íkuLk çk[kðe ÷eÄe níke. sÞkhu çkk¤fe Ãkkýe{kt økhf sE ÚkíkktVkÞh rçkúøkuz MxkVu çkk¤feLku þkuÄðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. MÞwMkkEx Lkkux{ktÃkrík, MkkMkw, Ëuh-Ëuhkýeyu ºkkMk ykÃke fkZe {qõÞkLkku WÕ÷u¾ níkku.

ÃkkuhçktËh : íkk.30rðÄkÚke oyku Ãkk uíkkLke f÷kí{f

fÕÃkLkk þrfíkLku MkwÿZ heíku ftzkheþfu ík u {kxu rLk:þwÕf Mk uðkÞ¿k[÷kðíkk RLkuðuxeð Ä økúwÃk ykuVykxo xe[oMk îkhk økk tÄe sL{sÞtríkLke Ãkwðo MktæÞkyu Ãkw.çkkÃkwLkkSðLk {wÕÞku WÃkh ÃkkuhçktËh þnuhLkeþk¤k fku÷usLkk rðÄkÚkeoyku {kxu yufr[ºkf÷kLkk ðfoþkuÃkLkw t ykÞkusLkfÞwo Au.

økktÄe sL{ sÞtríkLke Ãkwðo MktæÞkyuÃkk uhçk tËhLke ¼kð®MknSnkuRMfw÷{kt Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfËhBÞkLk ÞkuòLkkh økk tÄeSLkkSðLk{wÕÞku ykÄkheík yk r[ºkf÷kðfo þkuÃk{kt ÃkkuhçktËhLke rðrðÄ 19þk¤k fku÷uòuLkk ytËksu h00

rðÄkÚke oyku ¼køk ÷uþu yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe f÷k MksoLk îkhkÃk w.çkkÃk wLkk rð[khku yLku SðLkÃk úMk tøkk uLk u Sðtík fhþu. ykf÷k«u{eykuLke f÷kLku «kuíMkkrníkfhðk Ãkk uhçk tËhLke Mkðo f÷k «u{e sLkíkkLk u WÃkrMÚkík hnuðkRLkk uðuxeð Ä økw úÃk ykuV ykxoxe[oMkLkk {kLkË «{w¾ çk÷hks¼kEÃkkz÷eÞk yLku yLÞ MkÇÞkuyuyk{tºký ÃkkXÔÞw Au.

¼kýðz : ÷kunkýk ðuÃkkhe y{]ík÷k÷÷û{eËkMk hkòýeLkk Ãkwºk rLkhðLkk ÃkíLkeEþkçkuLk (W.ð. 25) íku Síkw¼kEhk{S¼kE ¼kÞkýe (Ãkxu÷fk)Lkk ÃkwºkeLkwtíkk. 30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30¼økðíke {kíkkS {trËhu Lkðk nku÷{kthk¾u÷ Au.

híkktøk(økeh) : çktÄk¤k rLkðkMkeçk[w¼kE Ãkwtò¼kE Mkku÷tfe (W.ð. 90) íkuøkeheþ¼kE, h{uþ¼kE, {Þqh¼kELkkrÃkíkk íkÚkk LkðLkeík yuMk. ði§ðLkk LkkLkkLkwtíkk. 26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

híkktøk(økeh) : ¾kt¼k (økeh) rLkðkMkeøkku®ðË¼kE {kunLk¼kE MkwËkýe (W.ð.48) íku yþkuf¼kELkk rÃkíkk íkÚkkçkk÷k¼kE, ÃkhMkkuík{¼kELkk ¼kELkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðktfkLkuh : Mð. ¾Ï¾h fkLkS¼kEðehS¼kELkk Ãkwºke økt.Mð. {wfíkkçkuLkøkkuhÄLkËkMk òuçkLkÃkwºkk (W.ð. 87) íkuMð. økkuhÄLk¼kE, Mkwhuþ¼kE íkÚkksÞtíke¼kELkk {kuxk çknuLk íkk. 29Lkk#Ëkuh {wfk{u ©eS [hý ÃkkBÞk Au.rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 1Lku þrLkðkhu Mkktsu4.30 Úke 5.30 ðktfkLkuh{kt íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku rËøktçkh siLk {trËh Mkk{u,«íkkÃk hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ½txuïhLkk økZeÞk «ríkûkkçkuLk(W.ð. 47) íku LkhuLÿ¼kE {kunLk÷k÷økZeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk rníku»k, yrM{íkk,ykhíkeLkk {kíkk íkÚkk y{ËkðkËLkkLkxðh÷k÷ YøkLkkÚk¼kE MkktøkkýeLkk ÃkwºkeíkÚkk hksuþfw{kh ÄLkS¼kE hksÃkkuÃkxðuhkð¤ðk¤kLkk MkkMkwLkw t íkk. 29LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : íkh½zeÞk rLkðkMke Mð.LÞk÷[tË ðehS þknLkk Ãkwºk yLktíkhkÞLÞk÷[tË þkn (yLkw¼kE W.ð. 70) íkuzku. fu.yuLk. þkn (y{hu÷e) [trÿfkçkuLk[tÿfktík¼kE çkku½kýe (f÷fíkk),¼kðLkkçkuLk sÞuþ¼kE {nuíkk(hksfkux)Lkk ¼kE íkÚkk ÃkkY÷çkuLkyLke»k¼kE ðkuhk, {kuLkkçkuLk Søke»k¼kEËkuþeLkk rÃkíkk íku{s fk÷kðz rLkðkMke Mð.Ë÷ÃkíkhkÞ Äh{þe hðkýeLkk s{kELkwt íkk.30Lkk ËunkMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 1LkuþrLkkhu Mkkts 4.00 ðkøku fkuXkhe WÃkk©Þ,¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.

Zktf : nkÃkk rLkðkMke [tËwøkeheþtfhøkehe økkuMðk{e (W.ð. 80) íkuðMktíkøkehe ÄehsøkeheLkk rÃkíkk íkÚkkh{uþøkehe økkuMðk{e (Zktf)Lkk MkMkhk íkk.29Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.

hksfkux : økw.{. ËhS ¿kkríkLkk Mð.þk{S¼kE çku[h¼kE ðk½u÷kLkk ÃkwºkhrMkf¼kE (W.ð. 62) íku rfþkuh¼kE ,yþkuf¼kE, yLke÷¼kELkk ¼kE íkÚkkÄð÷¼kE, fk~{ehkçkuLkLkk rÃkíkk, íkÚkk«Vw÷¼kE rþð÷k÷ [kðzkLkk çkLkuðe íkk.30Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt çkÒkuÃkûkLkwt íkk. 3Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8.30f÷kfu, økw{.ËhSLke ðkze MknÞkuøkøkwYfw¤ Mkk{u, Zuçkh hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{kýkðËh : {tsw÷kçkuLk (W.ð. 63) íkuMð. rðê÷ËkMk økkuhÄLk¼kE zZkýeÞkLkkÃkíLke íkÚkk Ãkhuþ íkÚkk fuíkLk¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 29Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk. 3Lkk Mkðkhu 9 Úke11 MkwÄe, Ë÷MkkýeÞk Ãkxu÷ Mk{ks,Úkkýk ÃkeÃk¤e økk{u Au. íkÚkk {kýkðËh¾kíku íkk. 3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6MkkuLke Mk{ks ðkze, {kðS SýkMkkuMkkÞxe ÃkkMku hk¾u÷ Au.

çkktxðk : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf Mð.nhe÷k÷ ntMkhks ¼wÃkíkkýeLkk sÞuc ÃkwºkMkrík»k¼kE íku rðsÞ, hrðþ íkÚkkEðkLkLkk rÃkíkk íku{s «rðý¼kE íkÚkknhuþ¼kELkk ðze÷çktÄwLkwt íkk. 26Lkk hkus÷tzLk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtçkktxðk {wfk{u íkk. 3Lkk Mkktsu 5 Úke 6nrhÃkwhk þuhe Lkt. 1, {tswnherð÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.

çkøkMkhk : ðrzÞk rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk f{¤kçkuLk suhk{¼kE¾wLkrzÞk (W.ð.7Ãk)íku X¬hh{ýef÷k÷ søkSðLk ðzuhkLkk{kuxkçknuLkLkwt íkk. h7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 1Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çktøk÷e[kuf çkøkMkhk¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñýÄLkuïh sÞtrík÷k÷ {nuíkk (W.ð.90)íkuÃktfs¼kELkk rÃkíkk yLku r[hkøk¼kEíkusMk¼kE íkÚkk Ëw»Þtík¼kELkk ËkËkLkwtíkk. 30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ðkze,¼økðíkÃkhk økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fktrsÞk {wfíkkçkuLk({tswçkuLk) ðkýtË íku fktrík÷k÷nhe÷k÷Lkk ÃkíLke Ãkhuþ¼kE, hsLke¼kEíkÚkk {nuþ¼kELkk {kíkk íkÚkksuLíke¼kELkk ¼k¼e Síkw¼kE íkÚkkrníkuþ¼kELkk ¼k¼wLkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.1Lkk hrððkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkuzeÃkhkÃkku÷eMk [kufe øktøkuïh {nkËuð {trËh,LkËeLkk fktXu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

fuþkuË : yòçk rLkðkMke ÷k÷S¼kELkkhý¼kE híkLkÃkhk (W.ð.80)íku{LkMkw¾¼kE yLku ¼økðkLk¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk. h9Lkk hkus yòçk {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au.

suíkÃkwh : ðiþk÷eçkuLk suhk{ËkMkðk½ðkýe (W.ð.18)íku rËÃkf¼kELkkçknuLk íku{s ¼hík¼kE, rfhý¼kE,yrLk÷¼kE, zku. {Lkkus¼kELke ¼ºkeSLkwtíkk. 30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt(Ãk½rzÞw) íkk.hLkk hrððkhu Mkktsu 6 f÷kfu®MkÄe çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze çkwtrçkÞkþuhe ÷kËe hkuz suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : Mð. çkúñûkrºkÞ hrík÷k÷÷k÷S¼kE {rýÞkh {kuhçkeðk¤kLkk Ãkqºkfuþð÷k÷ (W.ð.6h)Lkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. M{þkLkÞkºkk íkk.1LkkMkðkhu 8 f÷kfu íkÚkk WX{ýwt íkk. 1Lkk Mkktsu4 Úke 6 ®nøk¤ks MkkuMkkÞxe, Ãkt[LkkÚk{nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.

ðrzÞk : {w¤S¼kE {kunLk¼kEfMkðk¤kLkk ÃkíLke {ÄwçkuLk (W.ð.52)íkusuíkÃkwh hðS¼kE økkuçkh¼kE ðkuhkLkkÃkwºke íkÚkk {rLk»k¼kE yLku sÞuþ¼kELkk{kuxkçknuLk, S¿kuþ¼kE ¼e¾w¼kEfkºkkurzÞk, MktsÞ¼kE {Lkw¼kEfkArzÞkLkk MkkMkw yLku fkiþ÷fw{khLkk{kíkkLkwt íkk. 30Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : {q¤ r÷÷eÞk(økeh) rLkðkMkeMk{eh¼kE fkÃkrzÞk(W.ð.hÃk) íku½u÷k¼kE hðS¼kE fkÃkrzÞkLkk Ãkwºk íkÚkkÄeY¼kE, {økLk¼kE yLku hrMkf¼kELkk¼ºkeòLkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk rºk÷kufLkøkh,{Äwh{, sqLkkøkZ ¾kíku yLku íkk.3 Lkk hkusMkðkhu 10 Úke 4 r÷÷eÞk(økeh),íkk.rðMkkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Vq÷AkçkLkk Ãkqðo {ËËLkeþíktºke, hk»xÙeÞ þk¤Lkk Ãkqðo xÙMxeMðk.MkuLkkLke Mð. suhk{¼kE hkXkuzLkkÃkíLke Yû{ýeçkuLk (W.ð.75)íku rËÃkf¼kE(Ëkuþe nkurMÃkx÷) hksw¼kE (hu÷ðu)økeíkkçkuLk (rLkðíko rþrûkfk {kunLkËkMk økktÄerðãk÷Þ) ËþoLkkçkuLk (LkqíkLk fw{kh {trËhÃkqðo rþrûkfk) sÞ©eçkuLkLkk {kíkk íkÚkkyr¼rsík, sÞrËÃk, Ãkqò yLku rþðkLkeLkkËkËkLkwt íkk. 30 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 1Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yku{fkhuïh {nkËuð {trËh, ©eSÃkkfo {uELkhkuz, rð¢{ {khçk÷ Ãknu÷k, ¾kurzÞkh{tzÃkðk¤e þuhe, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Þwðhks®Mkn Lkxðh®MknhkXkuz (W.ð.16)íku Lkxðh®Mkn LkkhýShkXkuzLkk Ãkwºk íku{ Ãk]Úðehks®MknLkkLkkLkk¼kELkwt íkk. 30Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt («kÚkoLkk) íkk.1LkkþrLkðkhu Mkksu Ãk Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: Lkkfhk rLkðkMke s{LkkçkuLkøkkuhÄLk¼kE Xwt{h (W.ð.96) íkuðÕÕ¼¼kE, yktçkk¼kE, AøkLk¼kE,rðê÷¼kE, çkkðLkS¼kE yLkunrh¼kELkk {kíkw©eíkÚkk økeheþ¼kE ,¼wÃkuLÿ¼kE, {rLk»k¼kE, MktsÞ¼kE(nuÕ÷kuÄhk yuMkxeze), rníku»k¼kE,hrð¼kELkk ËkËe{kt íkk.30.9.Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk.3 LkuMkku{ðkhu, Mkktsu 4Úke6, MkwËk{kLkøkhyk©{, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: ÃkuZ÷k rLkðkMke, {kS MkhÃkt[,LkÚkw¼kE ¼e{k¼kE {fðkýk (W.ð.77)íku «íkkÃk¼kE({tºke, Mknfkhe {tz¤e,ÃkuZ÷k)Lkk rÃkíkk íkÚkk sLkf¼kE yLkunu{tík¼kELkk ËkËk íkk.30 Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuMkku{ðkhu, Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ÃkuZ÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

sMkËý : ÷wnkh «køkS¼kEyktçkk¼kE zkurzÞk íku hrðLÿ¼kE{ÄwçkuLkLkk rÃkíkk «rðý¼kE, ðÕ÷¼¼kE,{Lkw¼kELkk fkfk ysÞLkk ËkËkLkwt íkk.30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷wnkhðkzeykË{S hkuz sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ykirËåÞ Mkn† [e¼rzÞkçkúñMk{ksLkk nkÚkeøkZLkk ðíkLke Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ AøkLk÷k÷ ËðuLkk ÃkíLke sÞkçkuLkíku ¼hík¼kE, {nuþ¼kELkk {kíkk íku{sÄ{uoþ, Lku{e»k, MkíÞ{ yLku rfþLkLkkËkËe{kLkw t yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.3Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 øktøkuïh{nkËuð {trËhu,økktÄeøkúk{ þuhe-h{kt hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ{]íÞw™kutÄ

nk÷khLkk yuf {kºkMðkíktºÞ MkuLkkLkeLkwt rLkÄLk

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçk{kh níkkò{Lkøkh : Lkðøkk{ ¼krxÞk ¿kkríkLkk

{q¤ yr÷Þkçkkzk nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMkeMðk.MkuLkkLke {LkMkw¾÷k÷ økkuf÷ËkMkAeAeÞk (W.ð.86)íku nheþ¼kE({Míkf) yrïLk¼kE (MkufMkLkykurVMkh, Mkr[ðk÷Þ,økktÄeLkøkh){wfuþ¼kE (Mku÷ xufMk ykurVMkhhksfkux) yíkw÷¼kE (rLkð]ík økúk{Mkuðf)Lkk rÃkíkk íkÚkk nkŠËf ¼krxÞkLkkËkËk íkÚkk {wtçkE rLkðkMke rðsÞ¼kESðýËkMk ðuËLkk çkLkuðe íkk.h9Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au.WX{ýwt íkk. 3LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5.00 Úke 5.30 Ãkkçkkhenku÷ ík¤kðLke Ãkk¤ ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{w¤ hksMÚkkLkLkk fkuxk rsÕ÷kLkkhk{økts{tze økk{Lkk yLku nk÷ ò{Lkøkhþnuh{kt hnuíkk íkÚkk nk÷khLkk yuf {kºkMðkíktºÞ MkuLkkLke {LkMkw¾÷k÷ ¼krxÞkLkwtrLkÄLk Úkíkk Mk{økú nk÷kh{kt þkufLkwt {kuswVhe ðéÞw níkwt. MðkíktºÞ MkuLkkLkeLke ytrík{

Þkºkk{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkíkhnÞk níkk.

{w¤ ò{LkøkhLkk {kuzk økk{Lkk{LkMkw¾÷k÷ økkuf¤ËkMk ¼krxÞkLkk rÃkíkkÔÞkÃkkh yÚkuo hksMÚkkLk MÚkkÞe ÚkÞk çkkËhksøkts{ttze økk{Lkk LkøkhþuX íkhefuLkk{Lkk «MÚkkÃkeík fhe níke. íÞkhçkkËð»ko 1970{kt íku{Lkku Ãkrhðkhy÷eÞkçkkzk Ãkhík VÞkuo níkku.{LkMkw¾÷k÷u ÞwðkLkeLkk ôçkhu Ãkøk{wfðkLke MkkÚku þuheyu þuheyu MðkíktºÞLkkuMkqh økwtsíkku fÞkou níkku. ËuþLku ykÍkËeyÃkkððkLkk yuf {kºk æÞuÞ MkkÚkuøkk{zktyku ¾wtËíkk hnuíkk {LkMkw¾÷k÷LkeÃkkt[Úke ðÄw ðkh çkúexeþ íktºkyu yxf fhesu÷{kt Äfu÷e ËeÄkt níkk. fÞkhufÃk¾ðkrzÞwt íkku fÞkhuf {rnLkku-{rnLkkufkhkðkMk ¼kuøkðLkkh {LkMkw¾¼kE¼krxÞk ytøkúuS Ãkfz ðkuhtxLku íkkçku LkÚkðk ¼wøk¼o{kt síkk hnÞk níkk.

{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyuykÃku÷e {krníke {wsçk, ðu÷MÃkLk yLkuMkku ÃkkEÃk ftÃkLkeykuLku Wãkuøkku MÚkkÃkðk{kxu s{eLkkuLke su Vk¤ðýe ÚkE níkeíku{kt ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe,¼úük[kh yk[he íkÆLk MkMíkk ¼kðuyk ftÃkLkeykuLku s{eLkku Vk¤ðe ËuðkytøkuLkk økwLkk «ËeÃk þ{ko Mkk{uLkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík,hksfkux{kt íku{Lkk f÷uõxh íkhefuLkknkuÆk Ëhr{ÞkLk xtfkhk rðMíkkh{kts{eLk {u¤ððkLke Ãkkºkíkk Lk nkuÞ íkuðkyLku yuLkykhykELku ykWx ykuV xLko16 yufh s{eLk Vk¤ðe su

MkktÚkýe{kt s{eLk Vk¤ðýeLkkrLkÞ{kuLkku Ähkh ¼tøk níkku. yk{fhðk{kt íku{ýu ¼úük[kh yk[ÞkuonkuðkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

yk çktLku fuMk{kt «ËeÃk þ{koyu{ktøku÷k ò{eLk yksu sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu Lkfkhe fkZâk níkk.yøkkW «ËeÃk þ{koyu fhu÷e ò{eLkyhSyku yLku ÃkkuíkkLke Mkk{uLkeVrhÞkËku hË fhðkLke su rÃkrxþLkkufhðk{kt ykðe níke íkuLkk Ãkh÷tçkkýÃkqðof MkwLkkðýe Þkusðk{ktykðe níke. yk{ktÚke ò{eLk yhSÃkhLke MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt nkEfkuxuo

íkuLkk ÃkhLkku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ yLkk{íkhkÏÞku níkku. ò{eLk yhS ÃkhLkkurLkýoÞ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞku.ßÞkhu VrhÞkË hË fhðkLke õðkurþtøkrÃkrxþLk Ãkh nk÷ MkwLkkðýe ÞkuòÞíkuðe þõÞíkk LkÚke. fkhý fu, «ËeÃkþ{koyu Mkhfkh ÃkkuíkkLke Mkk{urfLLkk¾kuhe hk¾eLku ¾kuxk fuMk Q¼kfhu Au yLku yk ík{k{ fuMkLke xÙkÞ÷økwshkík çknkh ÷E sðe òuEyu íkuðe{ktøk MkkÚku Mkw«e{ fkuxo{kt su rÃkrxþLkfhe níke íku{kt yksu Mkw«e{ fkuxuo «ËeÃkþ{ko Mkk{uLkk ík{k{ fuMkkuLke fkÞoðkneÃkh {LkkE nwf{ Vh{kðe ËeÄku Au.

xtfkhk{kt yu™ykhykELku økuhfkÞËu s{eLk Vk¤ðýeLkku fuMk

nkEfkuxuo çkççku fuMk{kt «ËeÃkþ{koLkk ò{eLk Vøkkðe ËeÄk

y{ËkðkË, íkk.30: ¼ws s{eLk fki¼ktz çkkË yuf ÃkAeyuf ¼úük[khLkk Ãkkt[ fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku nk÷¼wsLke su÷{kt hnu÷k ykEyuyuMk yrÄfkhe «ËeÃkþ{koLke çku fuMk{kt ò{eLk yhSyku yksu nkEfkuxuo VøkkðeËeÄe níke. ¼wsLkk f÷uõxh níkk íÞkhu ðu÷MÃkLk yLku Mkku

ÃkkEÃMk ftÃkLkeykuLku Vk¤ðu÷e s{eLkku yLku hksfkux{ktf÷uõxh níkk íÞkhu yuf yuLkykhykELku økuhfkÞËu s{eLkVk¤ðýe fhðkLkk yk çktLku fuMk{kt nk÷Lkk íkçk¬u íku{Lkuò{eLk ykÃke þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt Xuhðe sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu íku{Lke ò{eLk yhS Lkfkhe fkZe níke.

ðu÷MÃkLk y™u Mkku ÃkkEÃMkLku s{eLk Vk¤ðýe{kt ¼úük[khLkk fuMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 30ËuþLkkt Vk{ko Mkuõxh{kt fwþ¤

f{o[kheyku yLku {kLkð MktMkkÄLkLkeyAík rLkðkhðkLkkt nuíkw {kxu fuLÿMkhfkhu økwshkíkLkkt økktÄeLkøkh MkrníkËuþ{kt A MÚk¤kuyu Lkðe LkuþLk÷EÂLMxxâwx ykuV Vk{koMÞwrxf÷yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o MktMÚkkykuMÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. LkðeMktMÚkkyku økktÄeLkøkh, niËhkçkkË,fku÷fkíkk, nkSÃkwh, økwðknkxe yLkuhkÞçkhu÷e ¾kíku þY fhðk{kt ykðþu.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkkt ðzÃkýnuX¤Lke furçkLkuxLke çkuXf{kt yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Y. 633.15fhkuzLkkt ¾[uo MÚkÃkkLkkhe ykMktMÚkkyku{kt ÃkkuMx økúußÞwyuþLk MíkhLkwtrþûký yÃkkþu yLku MktþkuÄLk yLkurðfkMk «kusuõxTMk nkÚk Ähkþu. furçkLkuxLke çkuXf{kt nuÕÚkfuh MkÃ÷kÞ{kxu MkuLxÙ÷ yusLMke MÚkkÃkðkLke

Ëh¾kMík {tsqh fhkE níke. suLku fkhýuswËkswËk hkuøkku {kxuLke Ëðkyku yLkuhMkeLke «kró Mkh¤ çkLkþu. yk MðkÞ¥kMktMÚkk {kxu Y. 50 fhkuzLke Vk¤ðýefhkE Au. Mkhfkh îkhk {níðkfktûke{kE®Lkøk rçk÷Lkkt {wMkËkLku çknk÷eykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt fku÷MkkLkkt«kusuõxÚke yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ {kxu¾kýfk{ fhLkkhkykuyu LkVk{ktÚke 26xfk rnMMkku Vk¤ððkLkku hnuþu ßÞkhuLkkuLk fku÷ {kELkMko {kxuLke sðkçkËkheíku{Lku {¤Lkkh hkuÞÕxe sux÷e Lk¬efhðk{kt ykðe Au.

yk rçk÷Lku fkhýu økuhfkÞËu{kE®LkøkLke Mk{MÞk Wfu÷kþu íkuðeÄkhýk Au. ykLku fkhýu {kELkªøk ûkuºk{kxu rLkÞ{Lkfkh Mk¥kk{tz¤ h[ðkLkku{køko ¾wÕ÷ku Úkþu yLku ¾kýfk{ ûkuºku[k÷íke økuhheríkyku yxfkððk íku{søkwLkuøkkhkuLke íkÃkkMk fhe íku{Lke Mkk{ufk{[÷kðe þfkþu.

økktÄeLkøkh Mkrník A MÚk¤kuyuVk{ko rþûký MktMÚkkyku MÚkÃkkþu nuÕÚkfuh MkÃ÷kÞ {kxu MkuLxÙ÷ yusLMke MÚkkÃkðk Ëh¾kMík

MkwhûkkLkkt fkhýkuMkh Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne

ÃkkuhçktËh{kt 17 CCTV fu{uhkfkÞohík, ðÄw hÃk sux÷k {qfkþuY. hÃk ÷k¾Lkkt ¾[uo fhkÞu÷wt ykÞkusLk

ÃkkuhçktËh íkk.30yktíkfðkËe «ð]ríkLkk ykuAkÞk

ËuþLkk Auðkzu ðMku÷k LkkLkk þnuhkuMk wÄe ÷tçkkíkk LkkLkk þnuhkuLkeMkwrðÄk çkkçkíku Mkòøk çkLku÷eMkhfkhu Mk½Lk çkLkkðu÷e Mkwhûkkytíkøkoík økk tÄe sL{¼wr{ÃkkuhçktËh{kt Ãkku÷eMk îkhk Y. hÃk÷k¾Lkk ¾[uo fw÷ 4h Mke.Mke.xeðefu{uhk økk uXððkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. suLkk ¼køkMðÁÃku nk÷ 17 Mke.Mke xeðefu{uhk fkÞohík fhe ËuðkÞk Au.sÞkhu ðÄw hÃk Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk økkuXððk ytøkuLke fkÞoðkneþÁ fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yktíkðkËe «ð]ríkykuLkuzk{ðk íkÚkk ykðe fkuE Ãkýne÷[k÷ Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾ðk ÃkkuhçktËh þnuh{kt Xuf

Xufkýu Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkfkÞohík fhðkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. yk ÞkusLkkytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kthkýeçkkøk yLku LkhMktøk xufhe,íkÚkk SÕ÷kLke [kh [uf ÃkkuMxøkkuMkk, [ikxk, r{Þkýe íkÚkkyzðkýk{kt fw÷ 17Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk fkÞohík fheËuðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu ykÞkusLkkLkk çkeò íkççkfk{ktsÞwçku÷e Ãk w÷ Ãkh Ãkk u÷ W¼kufheLku íkÚkk {kýuf[kuf, fuËkhuïhhkuz, þeík÷k[kuf, çktËh [kufeLkSf, swLkk Vwðkhk ÃkkMku íkÚkkf{÷kçkkøk rðMíkkh{kt fw÷ hÃkMke.Mke.xe.ðe. fu{uhk økk uXððk{kxuLke {tswhe {ktøkðk{kt ykðeAu. su {tswhe {éÞuÚke íkwhtík ík{k{rðMíkkhku{kt Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhkfkÞohík fhkþu.

fk÷kðz{kt ðrýf ÞwðkLkuøk¤kVktMkku ¾kÄku

fk÷kðz: fk÷kðzLkk rðýf ÞwðkLkuøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkktþkufLkwt {kusw Vu÷kE økÞwt níkwt. fk÷kðzfLÞk þk¤k ÃkkA¤ hnuíkk Mð. «rðý[tÿËeÃk[tË {nuíkkLkk yufLkk yuf Ãkwºk¼krðLk (W.ð.h7)ÃkkuíkkLkk ½hu Mkktsu ÃkðkøÞkÚke ÃkkuíkkLkk Y{{kt MkwE økÞku níkkuçkkË{kt hkºku 8.30 ðkøÞu íku{Lkk ÃkíLkeyuY{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkkt Ëhðkòu Lknª¾q÷íkkt ykzkuþ-ÃkkzkuþLku òý fhesýkðu÷ fu ¼krðLk Y{{kt Au yLkuËhðkòu ¾ku÷íkku LkÚke suÚke Ãkkzkuþe yufºkÚkE Ëhðkòu ¾ku÷e òuíkk ¼krðLkøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄkunkuðkLkwt sýkðíkk íkkífk÷ef Ëðk¾kLku¾MkuzÞku níkku. Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s¼krðLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

‚wºkk…kzk{kt ¾ký¾r™s [kuheLkeVrhÞkË ytøku ¼qMŒh rð¼k„ îkhk Mkðuo

ðuhkð¤ Œk.30: ‚wºkk…kzk{kt{kR™et„ ÷eÍ{ktÚke ¾™es [kuheyt„uLke …Þkoðhý ‚r{rŒ îkhk VrhÞkËƒkË sq™k„Z ¾ký ¾™es ¾kŒk îkhkyk ÷eÍ{kt ‚ðuo fhðk{kt ykÔÞku nŒku.su yt„u™ku ynuðk÷ SÕ÷k f÷ufxh™u‚w«Œ fhðk{kt ykÔÞku Au.

‚wºkk…kzk™e Syu[‚eyu÷ îkhk{kRLketøkðk¤e s{e™{ktÚke„uhfkÞËu‚h heŒu ¾™es [kuhe ÚkŒenkuðk™e VrhÞkË fwfhkþ™k hòf¼kRç÷ku[ îkhk ¼wMŒh f[uhe sq™k„Z ¾kŒufhðk{kt ykðe nŒe. Œu™k y™w‚tÄk™u

sq™k„Z ¼wMŒh f[uhe™k y™e÷ …he¾íkÚkk MxkVu „R fk÷u ‚ðuo fÞkuo nŒku.‚wºkk…kzk™e 819 ŒÚkk 907{kRLket„ ÷eÍ{kt ‚ðuo fhkÞku níkku.ƒL™u søÞkyu ¾kuËfk{ ŒÚkk …ÚÚkh™kZ„÷k {kuxk «{ký{kt …zu÷k nŒkt.W…hktŒ sw™k rh…kuxo™k ‚ðuo fhðk{ktykÔÞk níkk. òu fu, MÚk¤ …hÚke fkuR{þe™ fu, …ÚÚkhku fƒsu fÞko ™Úke.SÕ÷k f÷ufxhLku yÃkkÞu÷k ynuðk÷[fk‚e su ‚q[™k {¤þu. Œu{,yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. íku{,MktçktrÄík yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄe sL{ sÞtríkLke Ãkqðo MktæÞkyu

ÃkkuhçktËh{kt økktÄe SðLkÃkh r[ºk ðfoþkuÃk Þkuòþu19 þk¤k-fku÷uskuLkk h00 sux÷k rðÄkÚkeoyku ¼køk ÷uþu

økw÷çkøko fuMkLkk {n¥ðLkkMkkûkeLku Mkhfkh zhkðu Au

y{ËkðkË : {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhk ykEÃkeyuMkMktSð ¼èLke ÄhÃkfzLku «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk WÃkhktík yLkuf MðiÂåAf MktøkXLkkuyu ÃkýMk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZe Au. yswoLk {kuZðkrzÞkyuíkku fÌkwt níkwt fu, MktSð ¼è Mkk[wt çkku÷ðkLke ®f{ík [wfðehÌkk Au. yLku LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt íkku yuðku ½kx½zkÞku Au fu, ¾wË ykhkuÃke {kuËe s økkuÄhkfktz ÃkAeLkkh{¾kýkuLkk {n¥ðLkk Mkkûke MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhuAu. yswoLk {kuZðkrzÞkyu MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLkk«rík¼kð{kt fÌkwt níkwt fu, økwshkík{kt ¼ksÃk 17 sux÷kð»koÚke þkMkLk fhe hÌkwt Au. {kuËe AuÕ÷k ËMk ð»koÚke Mk¥kkÃkh Au. yøkkW õÞkhuÞ hkßÞLkk fkuE s ykEÃkeyuMk fuykEyuyuMk yrÄfkheyku Mkk{u íkðkE ykðe Lknkuíke.Ãkhtíkw, ßÞkhÚke «k{krýf y™u rLk¼oÞ yrÄfkheykuyu{kuËeLke Mkk{u ÃkzðkLke yLku MkíÞ çkku÷ðkLke rnt{ík fheíÞkhÚke íku{Lke Mkk{u rfÒkk¾kuhe hk¾ðkLkku ykht¼ ÚkÞkuAu. yk{kt MktSð ¼è nkuÞ fu, fw÷ËeÃk þ{ko, hknw÷þ{ko, rn{ktþw ¼è, hsLkeþ hkÞ, Mkíke»k ð{ko, rððuf©eðkMíkð nkuÞ fu ykh.çke. ©efw{kh. yk çkÄkLku íkkuXef Ãký {kuËe Mkhfkhu íku{Lkk ÃkrhðkhkuLke Ãký nk÷íkçkøkkzðk{kt ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke.MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷u ykEÃkeyuMk yLku ykEyuMkyuMk fuzhLkkyrÄfkheyku fkuEÃký hkßÞ{kt rLk¼oÞÃkýu Vhs çkòðeþfu íku nuíkwÚke yku÷ EÂLzÞk MkŠðMkLkwt {k¤¾wt h[ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw, økwshkík{kt nðu yk s

yrÄfkheykuLku rLk{koÕÞ çkLkkððk{kt ykðehÌkk Au. su yrÄfkheyku «k{krýf y™u®n{íkðk¤k Au íku{Lke fLkzøkík fhe nxkðeËuðk{kt ykðu Au yLku yku.Ãke. {kÚkwh suðkMktrËøÄ yLku ¼úü yrÄfkheykuLku rþhÃkkðykÃkðk{kt ykðu Au. økw÷çkøko MkkuMkkÞxeníÞkfktz MkrníkLkk ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞyÃkkððk {Úke hnu÷e MktMÚkk rMkrxÍLMk VkuhsÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ÃkýMktSð ¼èLke ÄhÃkfzLku økwshkík MkhfkhLkkçkË÷kYÃk Ãkøk÷kt Mk{kLk økýkðe ð¾kuze fkZeníke. íku{ýu fÌkwt fu, ÍfeÞk òVheyu {kuËeMkrník 62 {nkLkw¼kðku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeAu íku fuMk{kt {n¥ðLkk Mkkûke {Lkkíkk MktSð ¼èu{kuËeLke Mkk{u {n¥ðLkku Ãkwhkðku ykÃkíkwtMkkuøktËLkk{wt fÞwO íkuLkk Ãkrhýk{u s íku{LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 9-10/9-25

LÞqÍSATURDAY, 1 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT1122

¾wË ykhkuÃke {kuËe, Mkkûke MktSð¼èLke ÄhÃkfz fhu Au : {kuZðkrzÞk

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 555/956½ô÷kufðLk 208/230½ôxwfzk 207/236swðkhMkVuË 250/320swðkhÃke¤e 240/300çkkshe 160/217{fkE 194/236íkwðuh 300/630[ýkÃke¤k 452/690yzË 200/720{øk 600/850ðk÷Ëuþe 380/600ðk÷ÃkkÃkze 1360/1620[ku¤e 550/9430{X 425/465MkªøkËkýk 650/930{økV¤e òze 610/703{økV¤e Sýe 612/749ík÷e 1050/1211yuhtzk 741/805Mkwðk 430/480MkkuÞkçkeLk 390/417MkªøkVkzk 450/650fk¤kík÷ 900/1650÷Mký 475/1308Äkýk 600/810hkÞ 461/495SY 1975/2670{uÚke 4350/473hkÞzku 470/498hsfkLkwt çke 3800/4625

V¤V¤kËe÷etçkw 140/240ÃkkuÃkiÞk 60/100

þkf¼kSƒxkxk 130/165zwtøk¤e Mkw¬e 70/180x{uxk 160/270fkuÚk{he 500/600{q¤k 100/150hªøkýk 240/300fkuçkes 140/300V÷kðh 200/320¼ªzku 280/350økwðkh 400/650[ku¤kMkªøk 200/300ðk÷ku¤ 275/360xªzku¤k 150/220ËwÄe 80/175fkhu÷k 200/280Mkhøkðku 180/300íkwheÞk 160/200fkfze 120/200økksh 180/245ðxkýk 800/1000íkwðuhMkªøk 170/280õtxku¤k 160/300øk÷fk 160/240{uÚke 300/500ðk÷ 160/300zwtøk¤e÷e÷e 120/175ykËq (257 õðe.)

275/400{h[k÷e÷k 180/260n¤Ëh÷e÷e 600/825÷Mký÷e÷w 700/820{økV¤e÷e÷e 300/600{fkE ÷e÷e 160/240hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ850/855

íku÷eÞk xe™ 1314/1315fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

595/598‚ª„¾ku¤

15300/15500fk{fks íku÷{kt 5-7fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 700/730hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1450/1500rËðu÷ 1520hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 750/751‚ª„Ëkýk òzk 760/761

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3350/3450[ýk 3400/3500

[ýkËkh 4300/4400hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2850¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1200íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 705/706{„V¤eSýe 715/716

ò{Lkøkh{„V¤e òze 625/650{økV¤e Lkðe 775/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850/855íkuu÷eÞk xe™ 1305/1310‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 475/710

Mkªøk¾ku¤15300/15500

{økV¤e fk{fks 1700Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 500/776Mkªøk¾ku¤

15300/15500fk{fks {økV¤e{kt

11600Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12000{økV¤e Sýe 12000Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3030½e fk[w 2920/3100½e 2900/3020

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/26000þtfhøkkMkze

38000/39000fÃkkMkeÞk 310/320

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1300/1301‚ª„¾ku¤ 15500{økV¤e 600/700ík÷ 1100/1350ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 12000{økV¤eSýe

14500/15000Mkªøk¾ku¤15000/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 840/860½WtfrðLx÷Lkðk 1080fk{fks {økV¤e{kt 100Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1200Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 38500/39000

f5kMkeÞkþtfh 335/340½ô 195/200çkkshku 190/195swðkh 250/320ík÷ 1100/1170{øk 500/780yzË 200/750[ýk 600/680fÃkkrMkÞk¾ku¤ 650/670

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/212½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 205/207çkkshku 210/220swðkh 150/300[ýk 640/660yhUzk 840/850íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15800ík÷ 1100/1150÷Mký 1200/1400zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

13000/13500{økV¤e Ëkýkçkkh

14800/15500

fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 3500[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 185/199{økV¤e òze 470/671SY 1935/2475yzË 505swðkh 216çkkshku 138/195MkwðkËkýk 510{øk 724[ku¤e 316MkªøkVkzk 750ík÷ 1111/1115

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 191/237½ô xwfzk 196/273çkkshku 183/191swðkh 231/311{fkE 239/273{øk 400/891ðk÷ 341/571[ku¤e 350/1001íkwðuh 350/611yzË 321/811{økV¤eSýe 480/726MkªøkVkzk 431/731yuhtzk 700/806ík÷MkVËu 931/1201ík÷fk¤k 551/1331hkÞ 466/481{uÚke 371/471hksøkhku 531/551SY 1000/2756÷Mký 550/1526zwtøk¤e 30/216[ýk 500/705fÃkkMkþtfh 471/940Äkýk 601/855MkªøkËkýk 700/916{økV¤eLkðe 500/761{økV¤eSýeLkðe

540/776MkkuÞkçkeLk 380ík÷÷k÷ 1181hsfkLkwtçke 4001ys{k 881

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/213{„V¤e 600/714yuhtzk 700/770ys{k 1200/2150÷Mký 700/1600SY 2000/2705[ýk 600/667{øk 380/870fÃkkMk 600/625íkwðuh 450/475fÃkkMk 850/892½ô 195/204swðkh 235/302ík÷ 1100/1173{økV¤eòze 470/645hkÞzku 450/491

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{øk 650/910[ýk 550/641yzË 200/702íkwðuh 400/632{økV¤eòze 475/625MkªøkVkzk

480/550yuhtzk 700/802ík÷MkVuË 950/1200SY 1500/2545Äkýk 800/857½ô÷kufðLk 130/210½ôxwfzk 140/217fÃkkMkþtfh 530/898{økV¤eSýe 500/710MkªøkËkýk 625/784ík÷fk¤k 1000/1550

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 518/644MkªøkVkzk 452/554MkªøkËkýk 500/640ík÷MkVuË 1035/1177½ô÷kufðLk 187/215yzË 556/720fÃkkMkþtfh 640/910zwtøk¤e 110/196÷Mký 681/1225íkwðuh 440/560Äkýk 544/740ík÷fk¤k 1112/1200{fkE 165/213

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 728ík÷e 1092yzË 180/600½ôxwfzk 200/210½ô ÷kufðLk 198/205÷Mký 859/975{økV¤eSýe 530/721{økV¤eòze 550/670çkkshku 172swðkh 237[ýk 484/628

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 550/625{økV¤eòze 450/616{økV¤eS-h0 Lkðe650/616çkkshe 138/214yuhtzk 600/781swðkh 230/294[ýk 450/654ík÷ 1000/1145yzË 225/730hsfku 3800/4405{øk 350/670

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 120/190½ô÷kufðLk 190/207{øk 600/933ðk÷ 420/431[ku¤e 390/548½ôxwfzk 190/220yuhtzk 785{uÚke 250/431ík÷MkVuË 980/1196SY 1000/2726[ýk 500/679yzË 300/745hsfkwtçke 3850/4051fÃkkMkþtfh 500/960÷Mký 600/700{økV¤e S-h0 544/632hkÞ 430/450swðkh 280/305MkªøkËkýk 800/876MkªøkVkzk 700/835hksøkhku 451MkkuÞkçkeLk 393WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 470/627yuhtzk 760/816ík÷MkVuË 950/1141yzË 100/475fÃkkMkþtfh 500/902MkªøkËkýk 900/950½ô 174/200[ýk 540/547swðkh 260/264MkkuÞkçkeLk 270/358

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo½ô 203/219çkkshku 185/207swðkh 301/333ík÷ 11321175fÃkkMk 640/939SY 2250/2776hsfku 3200/4132

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 510/650ík÷ ‚VuË 1000/1170yuhtzk 700/785íkwðuh 500/600[ýk 500/600{økV¤eòze 500/715fÃkkMk þtfh 300/930SY 2000/2730yzË 300/400Äkýk 450/700½ô 170/205çkkshku 110/200{øk 400/620

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 628/651ík÷MkVuË 1135/1190SY 2475çkkshku 200/227½ô 200/222yzË 300/450

fÃkkMkþtfh 500/100½ôxwfzk 190/215hkÞ 400/451[ýk 550/625MkªøkLkðe 772ðk÷ 450/600

ÄkuhkS Þkzo{fkE 235{økV¤e 506/719½ô 173/201Äkýk 551/711ðk÷ 300/531yuhtzk 623/785swðkh 208/295íkwðuh 286/531{øk 396/821yzË 491/725ík÷ 961/1151zwtøk¤e 40/183

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 665/667{økV¤eS-h0 685/690Mkªøkíku÷ ÷wÍ 840/850çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 700/881SY 2400/2850½ô 200/215[ýk 700/721Y þtfh økkMkze

34000/38500fÃkkrMkÞkþtfh 320/325ík÷ 1100/1180Y fÕÞký økªMkze

24000/26000{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 510/925½ô 202/229SY 2300/2764swðkh 343/343hkÞzku 466/466{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/500hªøkýk 100/400fkhu÷k 240/300økwðkh 500/800¼ªzku 200/340x{uxk 280/300fkuçkes 200/260fkfze 60/240÷ªçkw 60/200ËwÄe 80/160Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 400/980SY 2475/2839½ô 190/215ík÷MkVuË 1116/1192

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 600/886{økV¤eSýe 525/670½ô 171/197çkkshku 140/157[ýk 580/644ík÷ 945/1145òh 200/230SY 1300/2200hkÞzku 400/435

¼ws {X 1500/1800økkuðkh 3100/4104{øk 1600/3800yuhtzk 1675/1688hkÞzku 925/1000EMkçkøkw÷ 1850/2150ík÷e 2100/2250

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 10/13çkxkxk 5/9x{uxk 15/16

{h[k 10/18hªøkýk 12/15fkuçke 7/10V÷kðh 12/17økkuðkh 25/35Äkýk 25/30¼ªzk 12/10fkfze 10/12Ãkk÷f 11/12÷Mký 60/80÷ªçkw 10/20økeMkkuzk 8/10ËwÄe 2/3ykËq 25/35fkhu÷k 15/14MkfheÞk 12/14[ku¤k 15/30øke÷kuzk 10/11{h[krMk{÷k 45/55fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 10/11ÃkÃkiÞkfk[k 5/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/12[efw 40/50

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 184/238fÃkkMk 613/925çkkshku 170/200{øk 450/940ðk÷ 536/680yzË 412/754íkwðuh 410/600{økV¤eòze 450/660yuhtzk 700/840ík÷MkVuË 932/1160SY 1540/2780Äkýk 640/772EMkýMkwfw 576/1280hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk430/460

økku¤ fkxwoLk 580/600økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

økwshkíkLkktøkts çkòhku

{nuMkkýk½ô 190/219çkkshe 135/196{øk 535/752Shw 2471/2882hkÞzku 480/510økðkh 400/690{uÚke 440

ÃkkxýShw 1800/2715ðrhÞk¤e 700/1425hkÞzku 470/513yuhtzk 820/875½ô 180/217çkkshe 110/195fÃkkMk 550/952

ŸÍkShw 1975/3206ðrhÞk¤e 611/2261EMkçkøkw÷ 922/1195MkhMkð 545/550hkÞzku 487/514ík÷ 820/1183{uÚke 428/460Mkwðk 500/550

fze½ô 200/226çkkshe 145/165zkt.økw. 175/275sð 230çktxe 200yuhtzk 840/847hkÞzku 490/500

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 80/140zwtøk¤e Lkðe 120/240zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1000/1400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4170 4197 4050 4055MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 719 725 713-80 713-90y{.yuhtzk ykìõxku. 4475.00 4475.00 4475.00 4475.00y{.yuhtzk Lkðu. 4311.00 4340.00 4240.00 4240.00y{.yuhtzk rzMku. 4194.00 4194.00 4065.00 4065.00y{.yuhtzk òLÞw. 4025.00 4031.00 3931.00 3931.00{wt. yuhtzk rzMku. 4170.00 4190.00 4072.00 4072.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 51880MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25995þwØ MkkuLkwt (99.9) 26120

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 880fhze 730fÃkkrMkÞk 648MkLk^÷kðh rhVkELz 740fkuÃkhk 845y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 930

Ãkk{ku÷eLk 542MkkuÞkçkeLk 628

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 41600ðkÞhçkkh 45200ÞwxuÂLMk÷ 39000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29000çkúkMk f®xøk 30200Íªf 12100÷ez 11300xeLk 1250

rLkf÷ 1100({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5900fkuÃkhk fkuÍefkuz 5750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9400fkuÃkhk yuzeçk÷ 6650fku[eLk fkuÃkhu÷ --------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2768/2831¾ktz r{rzÞ{ 2845/2981

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 51880{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25995{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26120y{. [ktËe 53500y{.íkuòçke (99.5) 26500y{. MxkLzzo (99.9) 26600y{.Lkðk ËkøkeLkk 25535y{. nku÷{kfo 26065y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1250/1300y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1350/1400

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52100[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52080[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52060[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 26460MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 25650MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25050MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,64,600

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 70/150zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/220

yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòhøkw÷kçk (1rf÷ku) 160/225xøkh (20 rf÷ku) 100/120ÃkkhMk (1 rf÷ku) 120/140z{hk (1 rf÷ku) 10/15÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 280/300

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ850/855

íku÷eÞk xe™ 1314/1315ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 850/855f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 595/598hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 705/706{„V¤e Sýe {e.ze. 715/716¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2860yuhtzk rzMkuBçkh 4055/4058rËðu÷ 893/895

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 925/930

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1365/1370Awxf 1 rf÷ku 100-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1385/1390ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1045/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 880/885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1495/1500®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1515/1520fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 970/975

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk. 30

rðïLkk fku{kurzxe çkòhku{kt{tËeLkku {knku÷ Ëu¾kðk ÷køkíkk n{ýktíkuLke yMkhu [ýkLkku ðkÞËku ÃkýrËLk«ríkrËLk ½xíkku nkuðkÚke yksu3500Lkk ¼kðu Ãký fkuE ÷uðk÷Lkkuníkk ykLke yMkhu r{÷kuyu yksu[ýkËk¤ rfðLx÷u ÍzÃke Y. 450Lkku½xkzku fÞko níkku ykLke ÃkkA¤ çkuþLk60 rf÷ku{kt Ãký 150 ½xÞk níkk.[ýkLkku ¼kð nS ½xþu íkku çkuþLkyLku [ýkËk¤ nS MkMíkk Úkþu.

{økV¤eLke ykðfku{kt rËLk«ríkrLkðÄkhku òuðk {¤íkkt yksu çkÄu {¤eLku40 nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ykðfku ðÄíkk MkkuhX MkkEz yu[LkeyuMk 50-55 fkWLx{kt 53 nòhíku{s 40-50Lkku 54 nòhLkku ¼kðhnuíkk íku{kt 100 xLkLkk ðuÃkkh níkk.50-60Lkku 52 nòh çkku÷íkk níkkÃkhtíkw fk{fksLkku y¼kð níkku.

¾kãíku÷ku{kt íkkhe¾kuLkk rËðMkkuMkkÚku íknuðkhku [k÷íkk nkuðk Aíkkt nS¾kMk ½hkfe rLkf¤e LkÚke. ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt LkSðku MkwÄkhku níkku sÞkhuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk fÃkkrMkÞkðkuþu 600Lke MkÃkkxe íkkuzíkk zççkuÃkLkku ½xkzku níkku Ãkk{ zççkku Ãký Ãk½xÞk níkk.

Y çkòh{kt Mkkð[uíkeLkk Mkwh ðå[uÃkk¾k ðuÃkkh níkk ½ô íkwðuhLkk ¼kðku

ÞÚkkðík hnu÷k.¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík ½xkzk çkkËyksu «íÞk½kíke 10 ðÄeLku 850 Úke855 ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkhÚkÞk níkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1314 Úke1315 hnu÷ yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku800 Úke 830Lkku ¼kð níkku

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ½xkzku hnuíkk Y5 ½xeLku 595 Úke 598Lkk ¼kðu 20xuLfhkuLkk fk{fks níkk, Ãkk{kur÷Lk÷wÍ 530 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 625Lkku¼kð níkku.

{økV¤e

økkUz÷ Þkzo{kt ykðfku ðÄeLku 11nòh økwýeLke níke, ÄkuhkS-sqLkkøkZMkkEz ¾ktzeLkku 12 nòhLkku ¼kðçkku÷íkk níkk, hksfkux ¾kíku r{÷ÃknkU[{kt {ýu Ãk ½xeLku 705 Úke716 níkku, ðuÃkkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ëþuhk Ãknu÷k {økV¤eLkeËirLkf ykðf yuf ÷k¾ økwýeyuÃkkun[ðkLke Äkhýk Au.

Y çkòh

Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLke ðÄíke ykðfuY çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤e hneAu. yksu çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku34 Úke 38500 yLku fÕÞkýLkku 24Úke 26 nòh níkku, {kýkðËh ¾kíkuþtfhLkku 3850 Úke 39000 níkku,fÃkkMk ðkÞËk{kt çkÒku íkhfe ðÄ½xLkk

ytíku 713.90Lkk xfu÷ ¼kðu çktÄhnu÷ yksu yuf íkççkfu ô[k{kt725Lkku ¼kð ÚkÞu÷ku.

yuhtzk çkòh

MkÃxuBçkh ðkÞËkLkk W¼k MkkuËkLkkufxLkku ¼kð 4214 ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk ðkÞËkLke þYykík4865Lkk ¼kðu ÚkÞu÷ su ðÄeLku5440Lkku ÚkÞu÷ íkuSðk¤kyku îkhkyk ðkÞËku ô[ku hk¾ðkLke ½ýefkurþ»k fhu÷ Ãkhtíkw {tËeðk¤k nk÷hnuíkk íkuLke Sík ÚkÞu÷ níke.

yuhtzk ðkÞËk{kt çku rËðMk MkwÄeMkwÄkhk íkhVe {knku÷ hÌkk çkkË yksuô[k {Úkk¤u Vhe ðu[ðk÷e ykðíkkÍzÃke Y 81Lkku ½xkzku òuðk {¤íkkuníkku. sÞkhu nkshLke {ÞkorËíkykðfku ðå[u ¾heËe hnuíkk nksh{ktrfðLx÷u Y. 54 yLku Þkzkuo{kt ¼kð{kt{ýu 25Lkku MkwÄkhku níkku.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 9 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 860 Úke 875Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt nòh økwýeLkeykðfu 780 Úke 811 nkshrfðLx÷Lkku 4203 rËðu÷ ÷wÍLkku895 þkÃkwh MkkEz 840Lkku ¼kðníkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4170Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4197Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷ehnuíkk ½xeLku 4050 yLku çktÄ ¼kð4055Lkku hÌkku níkku.

{økV¤eLkk 40 nòh økwýeLkk fk{fks, yu[.Ãke.yuMk{kt 53 Úke 54 nòh{kt 100 xLkLkk ðuÃkkh

[ýk{kt ½xkzku hnuíkk [ýkËk¤{ktrfðLx÷u 450, çkuMkLk{kt 150 íkqxâk

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt «íÞk½kíke Äe{ku MkwÄkhku, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík, fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk zççku ðÄw 5 Lkku ½xkzku, yuhtzk MkÃxu. ðkÞËkLkk fxLkku ¼kð 4214, íkuSLkk Mk{Þu ðkÞËku Wt[k{kt 5440 ÚkÞkurzMkuBçkh ðkÞËk{kt ÍzÃke 81 íkqxÞk, yuhtzk{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u ¾heËe hnuíkk MkwÄkhku

[ktËe{kt ` 1,000 íku{sMkkuLkk{kt ` 250 Lkku ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk.30çku rËðMkLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e fÞko

çkkË MxkurfMxkuyu çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. MÚkkrLkf{kt Íðuhe çkòhku{ktíknuðkhkuLke {ktøk Lkef¤íkk MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLkwt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ýhnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½x òuðk{¤e níke. LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 40 MkuLx ðÄeLku 1617.7zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe«rík ykitMk 23 MkuLx ½xeLku 30.29zku÷h ÚkE níke.

{Õxe fku{kurzxe yuõMk[uLs ¾kíku[ktËe{kt {k[o 2012 ðkÞËkuY.52,323 yLku rzMkuBçkh ðkÞËku Y.50,880Lkk ¼kðu çkku÷kÞku níkku.íku{s MkkuLkk{kt rzMkuBçkh ðkÞËkuY.26,040 y™u ykìõxkuçkh ðkÞËkuY.25,859Lkk Míkhu hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.1,000Lkku«íÞk½kíke MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.53,500LkeMkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{s 10 økúk{MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.250 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.300Lkku ¼kð ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.26,600 y™uY.26,500Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.25,535 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.26,065Lkk ¼kðu hÌkwtníkwt. yuf Lktøk sqLkk [ktËeLkk rMk¬kLkku¼kð Y.950 y™u yuf Lktøk [ktËeLkk

Lkðk rMk¬kLkku ¼kð Y.350 hÌkkuníkku.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.1,100Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.52,100 ÚkE níke. [ktËeZk¤ Y.52,080Lkk ¼kðu hne níke.íku{s [ktËe çkuhò Y.52,060 ÚkEníke. MkkuLkw t MxkLzzo 24 fuhux{ktY.260 y™u MkkuLkw t hh fuhux{ktY.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{uY.26,460 y™u Y.25,650Lkk{Úkk¤u hÌkwt níkwt. MkkuLkwt Ãkhík hh fuhuxY.25,050 y™u 100økúk{ MkkuLkkLkkrçkMfexLkku ¼kð Y.2,64,600 ÚkÞkuníkku.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.980Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËeY.51,880Lkk {Úkk¤u hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.310 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.300Lkku MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.25,995 y™uY.26,120Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕneMkkuLkk-[ktËe çkòh{kt yuf rf÷ku[ktËe{kt Y.800Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.54,000Lku ðxkðeY.54,300 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.280 ðÄeY.52,160 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.200 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.26,640y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,500Lkk÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkLkeðÄ½x çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷kçktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.60,000yuÂMÚkh hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt nkuVÞ÷eo õ÷ku®Íøk nkuðkÚke VkuhuõMk yLku{Lke {kfuox çktÄ hÌkkt níkkt.

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1617.7 zku÷hLkk Míkhu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0026600.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0053500.00

rLk^xe yktf- 72.204943.25

¢wz ykuE÷- 1.50

80.64 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼khíke yìhxu÷ 378.10 0.44rh÷kÞLMk 808.30 0.02ykìE÷ EÂLzÞk 1345.05 0.06ykhEMke 173.10 0.09Íe yuLxh 117.25 0.13

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15 ÞuLk 52.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 107633.18 fhkuzÞwhku 69.71y{u. zku÷h 46.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.93879.20 fhkuz

16453.76çktÄ ÚkÞku

16599.74¾w÷eLku

(-244.31)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 1 OCTOBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 332.75 5.15Mxh÷kEx 113.85 4.05íkkíkk Mxe÷ 415.25 3.99®sËk÷ Mxe÷ 505.05 3.78rnhku {kuxku fkuÃko 1941.85 3.01

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 1 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

1144

y¼e íkku {u sðkLk nwt : rnLËe rVÕ{kuLkk ÃkeZ yr¼Lkuíkk ËuðkLktËLke ykøkk{e rVÕ{ ‘[ksoþex’Lkk «er{Þh{ktçkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

r{þu÷ ykuçkk{kLkwt rzMfkWLxMxkuh{kt þku®Ãkøk fu sLkMktÃkfo?(yusLMkeÍ) LÞqÞkìfo, íkk.30

rzMfkWLx Mxkuh{ktÚke þku®ÃkøkfhðkLkwt fkuR Ãký øk]rnýeLku ykf»koýnkuÞ, su{ktÚke y{urhfkLkkt «Úk{{rn÷k r{þu÷ ykuçkk{k Ãký çkkfkíkhne þõÞkt LkÚke. r{þu÷ ykuçkk{køkwhwðkhu ynªLke ÷kufr«Þ rzMfkWLx[uRLk ‘yu÷uõÍkrLzÙÞk xkøkuox’{kt nkUþunkUþu þku®Ãkøk fhíkk òuðk {éÞkt níkkt.økúu htøkLke çkuÍçkku÷ fuÃk, Þkuøkk ÃkuLxTMkyLku MkLkø÷kMkeMk{kt Mkßs VMxo ÷uzeMkwÃkhMxkuh{ktÚke þku®Ãkøk fÞko çkkËíku{Lke þku®Ãkøk çkuøMk Ãký òíkuŸ[feLku Vhíkk Ëu¾kÞk níkk.

r{þu÷ ykuçkk{k AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke Mkk{kLÞ øk]rnýeLke su{¾heËe fhðk fu «ðkMku QÃkze òÞ AuíkuLku y{urhfkLkk hksfeÞ rð&÷u»kfkuçkhkf ykuçkk{kLke rh-R÷uõþLk

{kxuLke ÔÞqnh[LkkLkk yuf ¼køk íkhefuswyu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu r{þu÷ykuçkk{k «Úk{ {rn÷k ßÞkt ¼køÞu ssíke nkuÞ íkuðk LkkLkkt þnuhku yLku

ykWx-ykuV-Ä-ðu Ã÷uMkeMkLke{w÷kfkík Mkh¤íkkÚke ÷R þfu Au. økík26 sw÷kRyu íku{ýu Ãkkfo rMkxe,Wxkn ¾kíku 1,000 zku÷h yuLz-yÃk

çkúufVkMx Ãký ÷eÄku níkku. ykuçkk{kLkkfuBÃkuLk {uLkush rs{ {urMkLkkyusýkÔÞwt níkwt fu, çkhkf {kxu r{þu÷yuf yòuz yuBçkuMkuzh Au yLku2012{kt rh-R÷uõþLk {kxuLkkykuçkk{kLkk r{þLk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðþu.

VMxo ÷uzeyu {erzÞkLke yLkuxefkfkhkuLke [ktÃkíke Lksh nuX¤ hnuðwtÃkzíkwt nkuÞ Au. íkksuíkh{kt LÞqÞkufo{ktyuf Vtz huR®Íøk RðuLx{kt ÷k¾kuzku÷hLkwt zkÞ{tzLkwt çkúuMk÷ux ÃknuhðkçkË÷ r{þu÷Lke xefk Ãký ÚkR níke.òufu yu ðkík y÷øk Au fu íkuyku yufMxkuh{ktÚke yk çkúuMk÷ux Võík íku RðuLxÃkqhíkwt Ãknuhðk {kxu s ÷kÔÞkt níkkt.

2004{kt ÷kihk çkwþu ßÞkusozçkÕÞw. çkwþ {kxu ËkuZ fhkuz zku÷hÚkeÃký ðÄw ¼tzku¤ yufXwt fÞwO níkwt.

þku®Ãkøk fÞko çkkË þku®Ãkøk çkuøMk òíku Ÿ[feLku Vhíkkt Ëu¾kÞkt

rçkúrxþ «kuVuMkhku nðu ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke òMkqMke fhþu ? (yusLMkeÍ) w:÷tzLk, íkk. 30

rçkúxLk{kt rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððkLkwtfk{ fhíkk ÞwrLkðŠMkxeLkkt «kuVuMkhkuLku¼khíkeÞ yLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkkt ËuþkurMkðkÞLkkt yLÞ rðËuþe rðãkÚkeoykuLkeòMkwMkeLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðíkk yk{k{÷u «kuVuMkh yk÷{{kt ¼khurððkË yLku hku»k òøÞku Au. rçkúxLkLkeÞwrLkðŠMkxeLkkt yufuzur{f MxkVLkuMk¥kkðk¤kyku îkhk Lkðk nku{ ykurVMkrLkÞ{ku nuX¤ ¼khík yLku LkkuLk-EÞwËuþkuLkkt rðãkÚkeoykuLke rn÷[k÷ Ãkh[ktÃkíke Lksh hk¾ðk ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk LkðkrLkÞ{kuyu «kuVuMkhku{kt hku»k søkkÔÞkuAu. fku÷usLkkt ÷uf[hMkoLku nðuòMkwMkeLkwt fk{ fhðwt Ãkzþu íku Mkk{u¼khu yMktíkku»k sLBÞku Au. økÞk ð»kuoykuøkMx MkwÄeLkkt AuÕ÷k 18 {rnLkk{kt

¼khík yLku LkkuLk-EÞw ËuþkuLkkt27121 rðãkÚkeoyku rçkúxLkLkerðrðÄ ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk {kxuykÔÞk nkuðkLkkt yktfzk ònuhfhðk{kt ykÔÞk Au. rðÍk rMkMx{LkuðÄkhu fzf çkLkkðíkk Lkðk rLkÞ{kuy{÷{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au íÞkhuyufuzur{f MxkVu òu fkuE ¼khíkeÞ furðËuþe rðãkÚkeo fku÷us{kt økuhnkshhnu íkku íkuLke íku{s fkuE rðãkÚkeoLke«ð]rík þtfkMÃkË sýkÞ íkku íkuLkeE{eøkúuþLk Mk¥kkðk¤kykuLku òýfhðkLke hnuþu.

yk MktË¼o{kt ÞwrLkðŠMkxeyku yLkufku÷us ÞwrLkÞLkLkw t fnuðwt Au furðãkÚkeoykuLke òMkwMke fhðk {kxuMxkV Ãkh Ëçkký fhðkÚke rðãkÚkeoyLku «kuVuMkhku ðå[u yrðïkMk òøkþuyLku ÷uõ[hh íku{s rðãkÚkeoyku

ðå[uLkkt MktçktÄku{kt fzðkþ sL{þu.ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷uòuyu nðuþtfkMÃkË fu çkkuøkMk rðãkÚkeoykuLkeMk¥kkðk¤kyku™u òý fhðkLke hnuþuyLÞÚkk ÞwfuLkkt MÚkkrLkf rðãkÚkeo fhíkkºký økýe ðÄw Ve [qfðLkkh rðãkÚkeoLkuMÃkkuLMkh fhðk {kxuLkw t ÷kEMkLMkøkw{kððk íku{ýu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.ykðk rLkÞ{kuLku fkhýu Þwfu nðu rðËuþerðãkÚkeoyku {kxu ykuAwt ykf»kof çkLkehÌkwt Au.

Lkðk rLkÞ{Lke xefk fhíkk ÞwMkeÞwLkktsLkh÷ Mku¢uxhe Mku÷e nLxu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkhMÃkh rðïkMkLku ykÄkhurðfMkíkk rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuLkktMktçktÄku Ãkh ykLke {kXe yMkh Ãkzþu.

÷uf[hh íkuLkkt rðãkÚkeoLke òMkwMkefhíkku nkuÞ fu Lk fhíkku nkuÞ Ãký íku{LkktMktçktÄku þtfkMÃkË çkLke sþu.

økuhnksh hnuíkk rðãkÚkeoykuLke Mk¥kkðk¤kykuLku òý fhðkLke hnuþu

ËwrLkÞk{kt Ãkk‹føkLke árüyurËÕne MkkiÚke ¾hkçk þnuh(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.30

þnuhku{kt Ãkk‹føkLke Mk{MÞk nðufkuE yuf Ëuþ Ãkqhíke {ÞkorËík LkÚkehne. ík u rðrðÄ ËuþkuLkk t {kuxktþnuhku{kt {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLkçkLke hne Au. ËuþLkw t ÃkkxLkøkhrËÕne Ãkk‹føkLke árüyu rðï{ktMkkiÚke ¾hkçk þnuh Ãkife yuf Au.Ãkk‹føk {kxu ¾hkçk{kt ¾hkçkþnuhkuLke ðirïf ÞkËe{kt rËÕne xkuÃkWÃkh Au. rðïLkk xku[Lkk t 20þnuhkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{ktykðu÷k Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu,hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{ktÃkk‹føkLke Mk{MÞk økt¼eh çkLke økEAu. {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykEçkeyu{ îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k Ãkk‹føk RLzuõMkLkk ykÄkhuyk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt

rËÕne 140Lkk Mfkuh MkkÚku «Úk{MÚkkLku Au. ßÞkhu ðirïf ÞkËe{kt¼khíkeÞ þnuh çkUø÷kuh çkeò MÚkkLkuAu. 20 þnuhkuLke ÞkËe{kt yk çku¼khíkeÞ þnuhku MÚkkLk yÃkkÞwt Au.rËÕne ßÞkhu ðÕzo õ÷kMk rMkxeLkkuËhßòu {u¤ððk {kxu Mkt½»ko fhehÌkwt Au íÞkhu ¾hkçk Ãkk‹føk rMkMx{íku{kt yðhkuÄYÃk Au.

Ãkk‹føkLke søÞkLkk {k{÷urËÕneLkk zÙkEðhku Mkk iÚke ðÄkhu÷zkE Í½zk fhíkk Lkshu Ãkzu Au.rËÕne{kt 70 ÷k¾Úke ðÄw ðknLkkuhkuz Ãkh nk÷ Vhe hÌkkt Au yLkuËhhkus 900Úke ðÄw ðknLkkuLkk uW{uhku Úkíkku hÌkku Au íÞkhu ðknLkkuLkktÃkk‹føk {kxu rËÕne{kt søÞk ½ýeykuAe Au. ðirïf heíku 4 Ãkife yufÔÞÂõík AuÕ÷kt ð»ko{kt Ãkk‹føkLke

søÞkLkk {k{÷u zÙkRðh MkkÚk uË÷e÷ku fhíkk Lkshu Ãkze Au.rËÕne{kt 58 xfk ÷kufkuyuÃkk‹føkLkk {k{÷u ÷zkE Í½zk fÞkonkuðkLke fçkq÷kík fhe Au. ðirïfheíku zÙkRðhku Ãkk‹føkLke søÞkLkk{k{÷k{kt 20 r{rLkxLkku Mk{Þøkk¤u Au. rËÕne{kt nðu ¾hkçk hMíkkyLku ÃkkŠftøk {kxuLkk Í½zk Mkk{kLÞçkLke hÌkkt Au. fkh Ãkk‹føk {kxu{khk{khe yLku níÞkLkk rfMMkkLkwt«{ký Ãký ðÄe hÌkwt Au.

rðï{kt A ¾tzLkkt 20 þnuhku{ktÃkk‹føkLke Mk{MÞkyu ¾hkçk MðYÃk÷eÄw t Au. þnuhkuLkk 8042ÃkËÞkºkeyku{ktÚke yzÄkuyzÄ÷kufkuyu íku{Lku Ãkk‹føk {kxu ÞkuøÞMÚk¤ þkuÄðk{kt {w~fu÷e ÃkzenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fkh Ãkk‹føk {kxu {khk{khe yLku níÞkLkk rfMMkkLkwt «{ký Ãký ðæÞwt

y{urhfkyu n¬kLke Lkuxðfo Ãkh¼ªMk ðÄkhe : Ãkkt[ Ãkh «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.30y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkk fwÏÞkík

Lkuxðfo n¬kLke sqÚk Ãkh íkuLkwt ËçkkýðÄkhíkkt íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkkt[MkÇÞkuLku ykíktfðkËLke ÞkËe{kt W{uheËuíkkt çkÒku Ëuþku ðå[uLkwt ½»koý ðÄe økÞwtAu. n¬kLke Lkuxðfo MkkÚku MktçktÄku fkÃkeLkk¾ðkLke ykÃkðk{kt ykðu÷e[uíkðýeLku ÃkkrfMíkkLku Lkrn økýfkhíkkty{urhfkyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

yk Ãkkt[uÞ ÔÞÂõíkyku{kt nkÍeViÍwÕ÷kn ¾kLk LkqhÍkR, nkÍe {r÷fLkqhÍkR, yçËwh hnu{kLk, yçËw÷yÍeÍ yççkkMkeLk yLku VÍ÷hne{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{VkÞLkkLMkhku Au yLku íkkr÷çkkLk,n¬kLke Lkuxðfo yLku y÷ fkÞËkLkuíku{Lke ykíktfðkËe «ð]r¥kyku [k÷whk¾ðkLkwt çk¤ ykÃku Au íku{ xÙuÍhe ytzh

Mku¢uxhe Vkuh xuhrhÍT{ yuLzVkÞLkkÂLMkÞ÷ RLxr÷sLMk zurðzfkunuLku sýkÔÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkeòMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykRLkkMk{ÚkoLkÚke fkçkw÷{kt ¼khík yLkuy{urhfkLkk Ëkðk {wsçk íku{LkkËqíkkðkMkku Ãkh nw{÷ku fhLkkhykíktfðkËe MktøkXLk Ãkh y{urhfk íkqxeÃkzþu íku{ rn÷uhe Âõ÷LxLku fhu÷ktrLkðuËLkLkk yuf rËðMk çkkË y{urhfkLkwtyk Ãkøk÷wt Mkq[f {kLkðk{kt ykðu Au.

fkunLku W{uÞwO níkwt fu, “yux÷k {kxu sy{u yksu yk Ãkøk÷kt ÷R hÌkkt AeyuyLku ykíktfðkËeykuLku {¤e hnu÷e yLkuyLÞ LkkýkfeÞ MknkÞ çktÄ Lkrn ÚkkÞíÞkt MkÄe íkuLku LkkÚkðkLkk y{khk «ÞkMkkuyrðhík [k÷w hnuþu.” yk «ríkçktÄkuLkufkhýu y{urhfLkkuLku yk ÔÞÂõíkyku MkkÚkufkuR Ãký «fkhLkk ÔÞðnkhku fhðkLkk

hnuþu Lkrn yLku yk ÷kufku y{urhfkLkkyrÄfkhûkuºk nuX¤ su ftRÃký r{ÕkfíkkuÄhkðíkkt nþu íkuLku sÃík fhe ÷uðk{ktykðþu íku{ xÙuÍhe rzÃkkxo{uLxu sýkÔÞwtníkwt. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, n¬kLkeLkuxðfo Ãkh ¼ªMk ðÄkhðk {kxu íkuLkuVkurhLk xuhrhMx ykuøkuoLkkRÍuþLk íkhefuònuh fhðk ytrík{ ykiÃk[krhf Mk{eûkkfhðk{kt ykðe hne Au. yk{ ykLkuxðfoLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu «ríkçktÄ{qfðk{kt ykðu íku «fkhLkk y{urhfkLkk«ÞkMkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,íkksuíkh{kt y{urhfkLkk òuRLx [e^MkykìV MxkVLkk [uh{uLk {kRf {w÷Lkuy{urhfe fkUøkúuMk{kt n¬kLke LkuxðfoLkuÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykRLkk yuf yr¼Òk ytøkíkhefu økýkðeLku rððkËLkku {ÄÃkqzkuAuzâku níkku.

y{urhfkLke [uíkðýeLku Ãkkfu. Lkrn økýfkhíkkt y{urhfkyu Ãkøk÷wt ¼ÞwO

nu{k {kr÷Lke Rþk Ëuyku÷{kxu {whríkÞkLke ík÷kþ{kt

{twçkE, íkk.30nu{k {kr÷Lkeyu íku{Lke Ãkwºke Rþk

Ëuyku÷Lku ÷RLku rËøËŠþík fhu÷erVÕ{ ‘xu÷ {e yku ¾wËk’xqtf Mk{Þ{kt s hsq ÚkðksE hne Au íÞkhuMkqºkkuyu fÌkwt Au funu{kyu nðu Rþk {kxuÞkuøÞ {whríkÞkLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe ËeÄeAu. çkeS çkksw RþkLkwtfnuðwt Au fu, íku yuhuLs{uhus{kt Lknª Ãký ÷ð{uhus{kt ðÄkhu rðïkMkhk¾u Au. ‘xu÷ {e yku¾wËk’{kt RþkLkk rÃkíkk Ä{uoLÿ, rhþefÃkqh yLku rðLkkuË ¾LLkk suðkrMkrLkÞh f÷kfkhku Ãký fk{ fhe hÌkktAu. yk ík{k{ MkkÚku fk{ fhðkLkkyLkw¼ð ytøku Rþkyu sýkÔÞwt fu, íkuíkuLkk rÃkíkk Ä{uoLÿÚke ¾qçk s LkSf Au

yLku Ä{uoLÿu íkuLku rhþe fÃkqh yLkurðLkkuË ¾LLkkLke MkkÚku yu®õxøk fhðkytøkuLke ík{k{ rxÃMk ykÃke níke.

rVÕ{Lkk Mkux Ãkh rhþefÃkqh yLku rðLkkuË ¾ÒkkÃký RþkLku íku{LkeËefheLke {kVf sMkk[ðíkk níkk. MkuxWÃkh ík{k{ ÷kufkuyuRþkLkwt ¾qçk æÞkLkhkÏÞwt níkwt.

yr{íkk¼ çkå[LkurVÕ{{kt fk{ fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku, íkuytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt

fÌkwt fu, íku{Lke íkkhe¾ku WÃk÷çÄ LknkuðkÚke íkuyku ‘xu÷ {e yku ¾wËk’{ktfk{ fhe þõÞk LkÚke. yr{íkk¼MkkÚku fk{ fhðkLke ¼rð»Þ{kt íkfsYh {¤þu íkuðe ykþk RþkyuuÔÞõík fhe níke.

yuhuLs {uhus fhíkk ÷ð {uhus{kt ðÄkhu rðïkMk : Eþk

n{ Mkçk yuf ni !! : fk~{eh {wÆkLku Ãku÷uMxkRLk MkkÚku Mkh¾kðíkkÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu Ëkðku fÞkuo níkku fu,Ãku÷uMxkRLkLke MkkÚku sB{w yLku fk~{ehLke Mk{MÞk MktÞwõík hk»xÙLkkyusLzk{kt MkkiÚke sqLke ðýWfu÷e Mk{MÞk Au.

Ïðkrnþ : Mk÷{kLk ¾kLkLke rVÕ{ ‘huze’{kt ‘fuhuõxh Ze÷k’ ykEx{MkkUøk{kt Lkshu Ãkzu÷e ÍheLk ¾kLk nðu huMxkuhLx ¾ku÷ðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. fu{uhkLke Mkk{u ‘ðeh’ çkkË ‘huze’Úke Vhe ðkh yuLxÙe fhe ÷eÄk çkkËnðu íku huMxkuhLx þY fheLku yLÞ ûkuºk{kt ÍtÃk÷kððkLke RåAk Ähkðu Au.

«ËþoLk : òuzoLkLkk y{kLk þnuh{kt ykþhu 4000 ÷kufku îkhk ¼ú»xk[khLke rðÁæÄ{kt yuf «ËþoLk ÞkuòÞwtníkwt. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ík{k{ ûkuºku ¼ú»xk[khLkku ÔÞkÃk ðÄe sðkLkk fkhýu ËuþLkku økúkuÚk yxfe økÞku Au yLkuçkuhkusøkkhe Ãký rËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

htøkeLk ËwrLkÞk : ËerÃkfk ÃkËwfkuýu, r«Þtfk-heíkef hkuþLk, þnkLkk økkuMðk{e, þknY¾ yLku Vhkn ¾kLk, Lkunk ÄwrÃkÞk yLku Mk{ehk huœe {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k RÂLzÞkMk SõÞw {uLk ykuV Ä Þh yuðkuzo{kt yLku xur÷rðÍLk zkLMk rhÞkr÷xe þkuLke VkRLk÷{kt MkkÚku Mxus Ãkh ÃkhVku{o fÞwO níkwt.

[k{eo + ¼hík¼kE 9-30/9-50

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-40/8-50

15

09økwhwðkhu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke {u[{kt fku÷fkíkkyu çkUøk÷kuh

Mkk{u 9 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt fkuRxe{u 150Úke ðÄwLkku Mfkuh ðxkðe 9 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkunkuÞ íkuðwt «Úk{ ðkh çkLÞwt Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt nsw fkuR

xe{ 10 rðfuxu Síke þfe LkÚke.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 1 OCTOBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk rð. Mk{hMkux çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fku÷fkíkk rð. ðkurhÞMko Mkktsu 7:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ «er{Þh ÷eøk : yuðxoLk rð. r÷ðhÃkw÷ Mkktsu 5:10 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. LkkuŠð[ rMkxe Mkktsu 7:25 Mxkh MÃkkuxoTMk

yksÚke ðLk-zuLkk Lkðk rLkÞ{ y{÷e

{khku Mk{kðuþ þk {kxu Lknª?ykrþ»k Lknuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, $ø÷uLz

Mkk{uLke ðLk-zu {kxu ÃkMktËøke Lknª Úkðk çkË÷ nwt¾qçk s rLkhkþ ÚkÞku Awt. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt {khku

Ëu¾kð ¾qçk s Mkkhku hÌkku nkuðk AíkktÃkMktËøkefkhkuyu {Lku LkshytËks þk {kxu fÞkuo

yu ÃkkA¤Lkku íkfo Mk{òíkku LkÚke.

ðLk-zu yLku xuMx r¢fux{kt 1ykìõxkuçkh yux÷u fu ykðíkefk÷ÚkeÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfkþu. ykRMkeMkeîkhk ðLk-zu yLku xuMx r¢fuxLkkrLkÞ{{kt su VuhVkh fhðk{kt ykÔÞkAu, íkuLkku ykðíkefk÷Úke y{÷ ÚkðkLkwtþY ÚkR sþu. 14 ykìõxkuçkhu¼khík-$ø÷uLz ðå[u h{kLkkhe {u[yu Lkðk rLkÞ{ MkkÚkuLke Mkki«Úk{ ðLk-zu nþu. ykðíkefk÷Úke r¢fux{kt fÞkLkðk rLkÞ{ òuðk {¤þu íkuLkk WÃkhyuf Lksh...

çku Auzu çku Lkðk çkku÷ðLk-zu r¢fux{kt nðu çku Auzu y÷øk-y÷øk çkku÷Úkeçkku®÷øk fhðkLke hnuþu. yøkkW 35{e ykuðhÚkeçkku÷Lku çkË÷e ËuðkLkku rLkÞ{ níkku suLku LkkçkqËfhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk Lkðk rLkÞ{Úke yufçkku÷Úke 25 ykuðh çkku®÷øk ÚkR þfþu. yk{,sqLkk çkku÷ ðzu rhðMko ®Mðøk fhLkkhk çkku÷hku {kxunðu Úkkuze {w~fu÷e hnuþu. ¾kMk yurþÞLkWÃk¾tzLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ðÄw Ãkzíkkt WÃkÞkuøkLkufkhýu ykfkh çkË÷kR sðkÚke çkku÷LkuyÄðå[uÚke çkË÷ðku Ãkzíkku níkku. yk çkku÷çkË÷ðkLkwt nðu ykuAwt ÚkR sþu.

ÃkkðhÃ÷uðLk-zu{kt «Úk{ 10 ykuðh Ëhr{ÞkLkÃkkðhÃ÷u nkuÞ Au. yk ÃkAe yøkkWLkk rLkÞ{«{kýu çku®xøk fu çkku®÷øk xe{ 11Úke 50ykuðh Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkríkyLkwMkkh Ãkkt[ ykuðh {kxu ÃkkðhÃ÷u ÷uíkeníke. suLkk MÚkkLku nðu çku®xøk yLku çkku®÷økxe{u 16Úke 40 ykuðh Ëhr{ÞkLk VhrsÞkíkÃkkðhÃ÷u ÷R ÷uðku Ãkzþu. 41{e ykuðh çkkËnðu fkuR ÃkkðhÃ÷u Lknª {¤u. suLkkÚke ðLk-zu{kt 16Úke 40 ykuðh Ëhr{ÞkLk Ãký hMks¤ðkR hnuþu íku{ {LkkR hÌkwt Au.

hLkMkonðuÚke ½kÞ÷ çkuxTMk{uLk hLkhLkku WÃkÞkuøk fheþfþu Lknª. yk{, ½kÞ÷ çkuxTMk{uLkLku nðu MkeÄkzÙu®MkøkY{{kt sðwt Ãkzþu. yk ½kÞ÷ çkuxTMk{uLk 9rðfuxLkk ÃkíkLk çkkË hLkh MkkÚku çku®xøk fhðkykðe þfþu. yk{, fkuR {wÏÞ çkuxTMk{uLkLku[k÷w {u[u Eò Úkþu íkku íkuLke xe{ {kxu {w~fu÷eðÄe sþu. yøkkW fux÷kf çkuxTMk{uLk çkLkkðxeEò çkíkkðe hLkh MkkÚku Ãkqhe R®LkøMk çku®xøk fhe÷uíkk níkk. hLkhLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkkrLkÞ{ Mkk{u {kuxk¼køkLkk çkuxTMk{uLkkuyuLkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

ykuçMxÙ®õxøk Ä rVÕzfkuR çkuxTMk{uLk hLk Ëkuzíkkt-Ëkuzíkkt hLkykWxÚke çk[ðk ÃkkuíkkLke ËkuzðkLke rËþkçkË÷e ÷uþu íkku íkuLku ykuçMxÙ®õxøk Ä rVÕznuX¤ ykWx ykÃkðk{kt ykðþu. òufu,fkuR çkuxTMk{uLkLku yk {kxu ykWx ykÃkðkufu fu{ yu ytøkuLkku rLkýoÞ AuÕ÷u yBÃkkÞhu÷uðkLkku hnuþu. yk {kxu rVÕz yBÃkkÞhÚkzo yBÃkkÞhLke Ãký {ËË ÷R þfþu.yk{, çkuxTMk{uLk {kxu Ëkuzíkkt-ËkuzíkktÃkkuíkkLke M{kxoLkuMk çkíkkððe nðu ¼khuÃkze þfu yu{ Au.

LkkuLkMxÙkRfh hLkykWxyøkkW çkku÷h r¢Í WÃkhÃknkUåÞk çkkË r¢Í çknkhLkkLkkuLkMxÙkRfh çkuxTMk{uLkLkuhLkykWx fhe þfíkku níkku. suLkkMÚkkLku nðu çkku÷h Ãknu÷k ÃkkuíkkLkeLkku{o÷ rzr÷ðhe ®Mðøk Ãkqhe fÞkoçkkË LkkuLkMxÙkRfh çkuxTMk{uLkLkuhLk ykWx fhe þfþu.ykRMkeMkeLkk yøkkWLkkrLkÞ{Úke çkuxTMk{uLkkuLku VkÞËkuÚkíkku níkku.

yuõMxÙk xkR{yBÃkkÞhLku ÷køku fu fkuRxuMxLkwt Ãkrhýk{ ykðe þfu yu{ Au íkku íku 15r{rLkx (4 ykuðh)LkkuyuõMxÙk xkR{ ykÃkeþfþu. y÷çk¥k, yk {kxuçku®xøk fu çkku®÷øk xe{LkkMkwfkLkeyu Ãknu÷ktyBÃkkÞhLku rðLktíke fhðeÃkzþu. xuMxLku hMk«ËçkLkkððk «Þkuøk.

÷t[ rð÷tçk{ktfkuR xe{u 9 rðfuxøkw{kðe ËeÄe nkuÞíkku ÷t[ yLku xe 30r{rLkx MkwÄe ÃkkA¤÷R sR þfkÞ Au.yøkkW yk rLkÞ{{kºk xe xkR{ð¾íku ÷køkw Ãkzíkkuníkku. nðu suLkkÚkexe{Lkku Mk{Þ ykuAkuðuzVkþu.

zerðr÷ÞMko ykuMke. Mkk{u Lknª h{u

òunkrLkMkçkøko: Ërûký ykr£fkLkku Lkðku MkwfkLkeyuçke zerðr÷ÞMko EòLku fkhýu ykuMxÙur÷ÞkMkk{u 13 ykìõxkuçkhÚke þY Úkíke xTðuLxe20 yLkuðLk-zu ©uýe{kt h{e þfþu Lknª. yuçkezerðr÷ÞMkoLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk «uÂõxMk MkºkËhr{ÞkLk zkçkk nkÚkLke yktøk¤eyu £uõ[h ÚkÞwtníkwt. yuçke zerðr÷ÞMkoLke økuhnkshe{kt nrþ{y{÷k Ërûký ykr£fkLke xe{Lkwt MkwfkLkMkt¼k¤þu. ykuMxÙur÷Þk-Ërûký ykr£fk ðå[u13, 16 ykìõxkuçkhu xTðuLxe20 ßÞkhu 19ykìõxkuçkhÚke ðLk-zu ©uýe h{kþu.

ðuRLk YLke rVx, yksuLkkuŠð[ rMkxe Mkk{u h{þu

{kL[uMxh: {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk MxÙkRfMkoðuRLk YLke yLku ÍurðÞh nLkkoLzuÍ nðu rVx ÚkRøkÞk Au yLku íku ykðíkefk÷u LkkuŠð[ rMkxeMkk{uLke «er{Þh ÷eøk {u[{kt h{e þfþu. YLkeyLku nLkkoLzuÍ EòLku fkhýu çkkMku÷ Mkk{uLke[uÂBÃkÞLMk ÷eøk {u[{kt h{e þõÞk Lknkuíkk.YLke, nLkkoLzuÍLke økuhnkshe{kt {kL[uMxhÞwLkkRxuzLkku Ëu¾kð ¾qçk s MkkÄkhý hnuíkktíkuLku 3-3Lke zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

Þwðhksu 1.75 fhkuzLkkuyuzðkLMk xuõMk [qfÔÞku

[tËeøkZ : Þwðhks®Mknu 2012-13 {kxuyuzðkLMk xuõMk Ãkuxu YrÃkÞk 1.75 [qfÔÞk Au.yk MkkÚku s Þwðhks®Mkn [tËeøkZ{kt LkkuLk-fkuÃkkuohux fuxuøkhe{kt yuzðkLMk xuõMkLke MkkiÚkeðÄw hf{ [qfðLkkhku çkLke økÞku Au.Þwðhks®Mknu økÞk ð»kuo yuzðkLMk xuõMk Ãkuxu 95÷k¾ [qfÔÞk níkk. yk{, yk ð¾íkuÞwðhks®MknLkk yuzðkLMk xuõMk{kt 85 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. [tËeøkZ{kt yíÞkh MkwÄe fw÷203 fhkuzLkku yuzðkLMk xuõMk s{k ÚkÞku Au.

Ãkh{rsík Mk{kuxkLkkyr¼ÞkLkLkku ytík

Lkðe rËÕne : ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk«Úk{ hkWLz{kt s ¼khíkLkk Ãkh{rsíkMk{kuxkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. Ãkh{rsíkLku 91rføkúk ðsLksqÚk{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. òufu, rðfkMk r¢»ýLku 69 rføkúkðsLksqÚkLkk çkeò hkWLz{kt «ðuþðk ¾kMkMk{MÞk Lkze Lknkuíke. rðsuLËh ykðíkefk÷Úkeyr¼ÞkLk ykht¼þu.

hksMÚkkLk EòLkeMk{MÞkÚke ÃkhuþkLk

sÞÃkwh, íkk.302010-11Lke hýS [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk

yLku huMx ykuV RÂLzÞk ðå[u ykðíkefk÷ÚkeRhkLke xÙkuVeLkku {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. hksMÚkkLkLkexe{ EòLke Mk{MÞk Mkk{u ÍÍq{e hne nkuðkÚkeRhkLke fÃk{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤LkehuMx ykuV RÂLzÞkLke xe{ nkuxVuðrhx hnuþu.RhkLke xÙkuVe 1959-60Lke rMkÍLkÚke ¾u÷kÞAu. su{kt økR hýS rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷exe{ huMx ykuV RÂLzÞk Mkk{u xfhkÞ Au. AuÕ÷kÃkkt[ ð¾íkÚke RhkLke fÃk{kt huMx ykuV RÂLzÞkLkexe{ s [uÂBÃkÞLk çkLke Au. 2005-06{kthuÕðuÍ AuÕ÷e yuðe hýS [uÂBÃkÞLk xe{ níkesuýu RhkLke fÃkLkwt xkRx÷ SíÞwt níkwt.

huMx ykuV RÂLzÞk ÃkkMku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ WÃkhktíkrþ¾h ÄðLk, yr¼Lkð {wfwtË, {rLk»k Ãkktzu,yrsÂLfÞ hnkýu suðk çkuxTMk{uLk Au.

xe{ : huMx ykuV RÂLzÞk : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷(MkwfkLke), rþ¾h ÄðLk, hrðLÿ òzuò,yr¼Lkð {wfwtË, {rLk»k Ãkktzu, yrsÂLfÞ hnkýu,hknw÷ þ{ko, W{uþ ÞkËð, ðhwý yuhkuLk,{wh÷eÄhLk økkiík{, {LkËeÃk®Mkn, «¿kkLk ykuÍk,Ãkh{uïhLk, s÷s MkõMkuLkk, rðLkÞfw{kh.hksMÚkkLk : Ér»kfuþ fkrLkxfh (MkwfkLke),hkurçkLk rçk~ík, ykfkþ [kuÃkhk, ði¼ð ËuþÃkktzu,{Äwh ¾ºke, yþkuf {uLkkrhÞk, h~{e ÃkrhËk,rËþktík Þkr¿kf, {Lkrsík®Mkn, øksuLÿ®Mkn, ËeÃkf[knh, yrLkfuík [kiÄhe, hkurník ò÷kýe, Mkwr{ík{kÚkwh, Ãktfs®Mkn, rðrLkík MkõMkuLkk, «ýÞ þ{ko.

yksÚke RhkLkexÙkuVe, huMx ykuVRÂLzÞk Vuðrhx nkufe RÂLzÞk-

ykRyu[yuV ðå[uLkku{ík¼uË íkkfeËu Wfu÷ku

Lkðe rËÕne : nkufe RÂLzÞk yLku RÂLzÞknkufe VuzhuþLk (ykRyu[yuV) ðå[u [k÷ehnu÷k rð¾ðkËLku fkhýu ¼khík{kt nkufeLkeh{íkLkku ¼kuøk ÷uðkR hÌkku Au. VuzhuþLkykuV RLxhLkuþLk÷ nkufe(yuVykRyu[)Lkk «{w¾ r÷ÞkuLkkÿkuLkuøkúuyu yuðe [e{fe ykÃke Au fu nkufe

RÂLzÞk yLku ykRyu[yuV íkkfeËu fkuRMk{kÄkLk Lknª fhu íkku y{u ¼khíkeÞ xe{Lkk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk WÃkh «ríkçktÄ÷kËe þfeyu Aeyu. ¼khíkeÞ xe{u ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fÞwO nþu íkkuÃký y{u íku{Lku h{ðk Lknª ËRyu.r÷ÞkuLkkÿku Lkuøkúuyu h{ík {tºkk÷ÞLkuÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu ¼khík{ktnkufe ytøku nkufe RÂLzÞk MkkÚku [[ko fhðe fuykRyu[yuV MkkÚku yu s y{Lku Mk{s{ktykðíkwt LkÚke. y{khe ðkhtðkhLke [uíkkðýe

Aíkkt ¼khíkLkwt h{ík{tºkk÷Þ yk ytøku fkuRs Lk¬h Ãkøk÷kt ÷R hÌkwt LkÚke. yk WÃkhktíkøkÞk ð»kou Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷k nkufeðÕzofÃk {kxuLkk Lkkýk ¼khík Mkhfkh îkhk[qfðkÞk LkÚke. yk ytøku Ãký fkuR Mk{ÞMkhÃkøk÷kt Lknª ÷uðk{kt ykðu íkku íku{Lku ykfhkÃkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzþu. yk ytøku MÃkkuxoTMkr{LkeMxheyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u RÂLzÞLkykur÷ÂBÃkf ykuøkuoLkkRÍuþLk yLkuyuVykRyu[Lkk yrÄfkheykuuLku {¤eíkkfeËu sðkçk {kuf÷eþwt.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞ nkufexe{Lkk h{ðk Ãkh «ríkçktÄLke ðfeLkðe rËÕne, íkk.30 : VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷ r¢fuxMko

yuMkkurMkÞuþLk (rVfk)yu Ëkðku fÞkuo Au fu, MkkÞ{Lk furx[,hk{Lkhuþ MkhðLk Mkrník yLkuf rðËuþe r¢fuxhkuLku ykRÃkeyu÷LkeºkeS rMkÍLkLkkt Lkkýkt [qfðkÞkt LkÚke. rVfkLkk «{w¾ rx{ {uyusýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkeyu÷Lke ºkeS rMkÍLk Ãkqhe ÚkÞu 18 {rnLkkÚkÞk nkuðk Aíkkt yk r¢fuxhkuLku fkuR s Lkkýkt [qfðkÞkt LkÚke. ykWÃkhktík yk r¢fuxhkuLku fkuR Mkfkhkí{f sðkçk Ãký {¤e hÌkku LkÚke.yk rð»ku çkeMkeMkeykR fu ykRÃkeyu÷Lkwt økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ fkuRs sðkçk ykÃke hÌkwt LkÚke. yk WÃkhktík fux÷kf rðËuþe r¢fuxhkuLku[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke hf{ Ãký [qfðkR Lknª nkuðkLke VrhÞkË y{Lku{¤e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, furx[ yLku MkhðLk MkkÚku ®føMk R÷uðLkÃktòçku 2008{kt ºký ð»koLkku {kxuLkku fhkh fÞkuo níkku.

MkhðLk, furx[Lku Lkkýkt [qfðkÞkt LkÚke

‘Mkr[LkLke 100{e MkËe{kxu ðÄw Ãkzíkku WL{kË’Lkðe rËÕne, íkk.30 : $ø÷uLz«ðkMk ð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke

100{e MkËe {kxu òøku÷k WL{kËLke frÃk÷Ëuðu ykfhk þçËku{ktÍkxfýe fkZe Au. økwhwðkhu {wtçkR ¾kíku rË÷eÃk MkhËuMkkR {u{kurhÞ÷÷uõ[h Ëhr{ÞkLk frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, $ø÷uLz «ðkMkLkk «kht¼u¼khík ©uýe Síkþu fu Lknª íkuLkk fhíkkt Mkr[LkLke 100{e MkËe {kxuðÄw [[ko Úkíke níke. {khk {íku ÔÞÂõíkøkík hufkuzo fhíkkt xe{Lkku Ëu¾kðÃknu÷k ykðu Au. Ëhuf òýu Au fu, Mkr[Lk fw÷ 99 yktíkhhk»xÙeÞ MkËeVxfkhe [qõÞku Au Ãký íku{ktÚke ¼khíkLkku rðsÞ fux÷k{kt ÚkÞku íkuLkkÚkefkuý ðkfuV Au? Mkr[LkLke 99{ktÚke 60 MkËe{kt ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞkuAu íkuðk ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu íkku nwt ¾wþ ÚkRþ. ÷kuzoTÍ xuMxð¾íku ¼khíkeÞ xe{Lkku yr¼øk{ òuíkkt nwt ¾qçk s rLkhkþ ÚkÞku níkku.ÄkuLke ÃkkuíkkLkk çkku÷h Rþktík yLku «ðeýLku ðÄw çkku®÷øk fhðe Au fu fu{yu rð»ku ÃkqAíkku níkku. yk ÃkAe Rþktíku çkku®÷øk fhðkÚke RLkfkh fhíkktÄkuLke rðfuxfe®ÃkøkLkk øðkuÔÍ Ãkzíkk {qfe çkku®÷øk fhðk Qíkhe Ãkzâkuníkku. ¼khíkeÞ xe{u ðÕzofÃk Síkðk AuÕ÷kt [kh ð»koÚke {nuLkík fheníke. Ãkhtíkw ðÕzofÃk SíÞk ÃkAe ¼khíkeÞkuLku [kh rËðMk Ãký s&™{Lkkððk {kxu {éÞk Lknkuíkk. Ãkqhíkku ykhk{ Lknª {éÞku nkuðkÚke¾u÷kzeyku{kt SíkðkLkwt ÍLkqLk ykuAwt ÚkR økÞwt níkwt.

{wtçkR økúqÃk-yu{ktxku[ WÃkh:Ãkku÷kzoLkk 58

{wtçkR, íkk. 30fuhkuLk Ãkku÷kzoLkk 58 yLku MkkÁ÷

ftðhLkk yk¢{f 45 hLkLkeMknkÞÚke {wtçkR RÂLzLMku [uÂBÃkÞLMk÷eøkLke {u[ Síkðk fuÃkfkuçkúkMkLku177Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw{wtçkRLke R®LkøkLkk ytrík{ Mk{Þ{kt¼khu ðhMkkË çkkË {u[ þY LknªÚkR þfíkkt ytíku {u[ ÄkuðkR økEníke. Ãkrhýk{u çktLku xe{kuLku yuf-yuf ÃkkuELx ykÃke ËuðkÞk níkk. ykMkkÚku {wtçkR ÃkkuRLx xuçk÷{kt Ãkkt[ÃkkuRLx MkkÚku xku[ Ãkh ykðe økÞwtAu. òufu, {wtçkR yk {u[ Síke Lknªþfíkkt Mku{e VkRLk÷{kt íkuLkwt MÚkkLknS yrLkrùík Au. økú qÃk-yu{ktMkur{VkRLk÷ {kxu hMkkfMke ÞÚkkðíkThne Au. yk økúqÃk{kt xku[Lke ºkýxe{ku ðå[u MkTÚkkLk {u¤ððk íkeðúMÃkÄko ò{þu. 58 hLkLkeR®LkøMk MkkÚku Ãkku÷kzo[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MkkiÚkeðÄw hLk fhLkkhku çkuxTMk{uLkçkLke økÞku Au. Ãkku÷kzuo[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke 13{u[{kt 362 hLk fÞko Au.suõMk fkr÷Mk 9 {u[{kt331 hLk MkkÚku çkeò yLkuzâwr{Lke 12 {u[{kt 324hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au. ynªLkk yu{.r[ÒkkMðk{e

MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{ktfuÃk fkuçkúkMkLkk MkwfkLke sÂMxLk fuBÃkuxkuMk Síke {wtçkRLku «Úk{ çku®xøk{ktWíkkÞwO níkwt. ykuÃkLkh ftðhu {wtçkRLkuyk¢{f þYykík yÃkkðe níke.ftðhu 45{ktÚke 42 hLk {kºkçkkWLzÙe-rMkõMkh ðzu s VxfkÞkoníkk. ftðh çkkË Ãkku÷kzuo xe{Lku176 hLk ÷zkÞf ÷ûÞktf MkwÄeÃknkU[kze níke.

Mku{eVkRLk÷ {kxu hMkkfMke ÞÚkkðíkT

Mfkuh çkkuzo{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6Âç÷Íkzo fku. ykurðMk çkku. ÃkexhMkLk 19 24 1 1ftðh fku. ykurðMk çkku. ÃkexhMkLk 45 21 3 5hkÞzw fku. ykurðMk çkku. zâwr{Lke 6 7 1 0£uLf÷eLk fku.÷uðe çkku. fuBÃk 18 18 0 2Ãkku÷kzo fku. ykurðMk çkku. MxuÞLk 58 37 6 3MkkÞ{LzTMk yýLk{ 14 8 3 0nh¼sLk yýLk{ 3 5 0 0yuõMxÙk : 13,fw÷ :(20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 176.rðfux : 1-65 (ftðh, 6.3), 2-69 (Âç÷Íkzo, 8.1), 3-75(hkÞzw, 9.2), 4-144 (£uL÷eLk, 16.3), 5-165 (Ãkku÷kzo,18.2).çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-24-1, ÷UøkuðuÕz : 4-0-45-0,zâwr{Lke : 3-0-38-1, rV÷uLzh : 4-0-36-0, ÃkexhMkLk :4-0-29-2, fuBÃk : 1-0-2-1.

ðhMkkËu {u[ ÄkuE

y{ËkðkË, íkk. 30ð»ko 2002Lkk fku{e

íkkuVkLkkuLkk {k{÷u Lk]íÞktøkLkk{Õ÷efk Mkkhk¼kRyu fhu÷eyuf ònuh rníkLke yhS(ÃkeykRyu÷)Lku ËçkkðeËuðkLkk {k{÷u Ãkqðo hkßÞÃkku÷eMk ðzk( R L x u r ÷ s L M k )ykh.çke. ©efw{khufhu÷e yurVzurðx ytøkuyksu Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[u çktÄçkkhýu ÃkwAÃkhAfhe níke. íkkuVkLkkuLkeíkÃkkMk fhe hnu÷k Ãkt[Mk{ûk økík {u {rnLkk{ktMkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èuyuðe swçkkLke ykÃke níkefu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ÃkeykRyu÷LkuËçkkðe Ëuðk {kxu Mkq[LkkykÃke níke. ykMktË¼o{kt Ãkt[u ¼èLkk yuð¾íkLkk RLxur÷sLMkLkkWÃkhe yrÄfkhe íkhefu©efw{khLku yurVzurðxhsq fhðk {kxu ykËuþfÞkuo níkku. ‘íkk.2ykuøküLkk hkus Ãkt[u {Lku{Õ÷efk Mkkhk¼kRLkeÃkeykRyu÷Lkk MktË¼o{kthkßÞ MkhfkhLke ¼qr{fkytøku yurVzurðx hsqfhðk {kxu Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe níke,íku {U yk {rnLkkLkk«kht¼{kt hsq fheníke.’ íku{ ©efw{khuÃkºkfkhkuLku yksu sýkÔÞwtníkwt. Ãkt[Lke f[uheLkkMktfw÷ ¾kíku ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{ktíku{ýu fÌkwt fu,yurVzurðxLkk MktË¼o{ktÃkt[Lku fux÷ef {krníke{u¤ððe nkuðkÚke yksu{Lku ÃkwAÃkhA {kxuçkku÷kÔÞku níkku. yuf«&™Lkk W¥kh{kt íku{ýuMÃküíkk fhe fu, ‘Ãkt[Mk{ûkLke swçkkLkeçktÄçkkhýu Þkusðk{ktykðe nkuðkÚke fuðe yLkufÞk {wÆu ÃkwAÃkhA ÚkR Au

íkuLke fkuR rðøkíkku ykÃkeþfkÞ Lknª. nwt yux÷wt fneþ fuÃkt[u {khe yurVzurðxLkk fLxuLxytøku fkuR Ãk]åAk fhe LkÚke,

íkk÷k÷k, íkk. 30íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ykX

rËðMkÚke ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkEhÌkk Au. økeh støk÷ MkrníkLkkt økk{ku{ktÄhíkeftÃkLkkt ðÄw ºký ykt[fkyLkw¼ðkíkk økúkBÞ ÃktÚkfLkkt ÷kufku{ktøk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. òu fu,økktÄeLkøkh rMÚkík ¼qftÃk {kÃkf MkuLxh{ktyuf s ykt[fku LkkUÄkÞku níkku. Ãkhtíkwr[ºkkðz, rnhýðu÷, ¼kýAu÷,n h e Ã k w høkk{ku{kt ÃkýÄhíkef tÃkLkk tºký ykt[fky k Ô Þ kn k u ð k L k w t÷ k u f k u y usýkÔÞwt níkwt.

íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkt AuðkzkLkkt støk÷Mk{eÃkLkkt økk{ku r[ºkkðz, nrhÃkwh,¼k÷Au÷, rnhýðu÷ MkkÚku Ëuð¤eÞkLkkstøk÷ rðMíkkh yLku fkçkhkLkuMk MkwÄeLkk¼køkku{kt yksu çkÃkkuhu [kh ðkøÞu¼qftÃkLkku òuhËkh ykt[fku ykÔÞku níkku,yuf f÷kf çkkË Mkktsu 5-01 r{LkexuðÄw yuf ¼qftÃkLkku ykt[fku ykðíkk÷kufku ¼Þ¼eík çkLke økÞk níkkt.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økkuÄhkfktzLkkrËðMku 27-2-02Lkk hkus ÃkkuíkkLkkrLkðkMku çkku÷kðu÷e çkuXf{kt Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fux÷efðktÄksLkf Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt Mkw«e{fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt. íÞkhçkkËMktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo rLkÞwõíkyur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLk Mk{ûkßÞkhu hsqykík fhðk økÞk íÞkhu ÃkkuíkuÃký {wÏÞ{tºkeyu çkku÷kðu÷e çkuXf{ktnksh níkk íku ðkíkLkk Mk{ÚkoLk{ktÃkkuíkkLkk íkífk÷eLk zÙkEðh yLkufkuLMxuçk÷ fu.ze. ÃktÚkLkwt Ãký MkkuøktËLkk{wtíku{Lku MkwÃkhík fÞwO níkwt. su{kt Ãkkuíku

MktSð ¼èLku fkh{kt økktÄeLkøkh{wÏÞ{tºke rLkðkMku ÷E økÞk nkuðkLkefu.ze. ÃktÚku furVÞík ykÃke níke. Ãkhtíkw,fhý®Mkn ÄLkçknkËwh ÃktÚku 16-6-11Lkk rËðMku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe fuÃkkuíkkLke EåAk rðÁØ MktSð ¼èÄkfÄ{fe y™u ËçkkýÚke ykMkkuøktËLkk{wt fhkððk ÷E økÞk níkk.yk VrhÞkË {wsçk, 27-2-02LkkrËðMku íkku Ãkkuíku y{ËkðkË{kt níkku sLknª. ÃkkuíkkLkk ðuðkE Ãkûk íkhVÚke yufMktçktÄeLkk rðÍk fZkððkLkk nkuðkÚke íku{wtçkE økÞk níkk yLku ÃkkAk LkrzÞkË

ykÔÞk níkk. ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku íkuLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu MktSð ¼è rðhØ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ku 189,193, 195, 195(1), 341 yLku342 yLðÞu økwLkk LkkUæÞk níkk.yksu çkÃkkuhu Ãkkuýk [kh ðkøÞkLkeykMkÃkkMk s çke rzrðÍLkLkk yuMkeÃkeyuLk.Mke. Ãkxu÷, ¢kE{ çkúkL[LkkÃkeykE ze.ze. zk{kuh, LkðhtøkÃkwhkLkkÃkeykE Ãke.yu{. MkhðiÞk,LkkhýÃkwhkLkk ÃkeykE yu{.Mke. Ãkxu÷,yuyuMkykE íkhMktøkSXkfkuh yLku ze MxkVLkk

yzðkýe yLku {kuËe ðå[u ¼úük[khrðhkuÄe ÞkºkkLku ÷RLku Q¼ku ÚkÞu÷ku¾xhkøk nðu Auf ðzk«ÄkLk ÃkËLkkW{uËðkhLkk Lkk{u QA¤e hÌkku Au.rðrfr÷õMk Lkk{Lkk yuf Ãkkuxo÷ îkhk2009Lkk yuf MktËuþkLku íkksuíkh{ktsknuh fheLku [u÷k LkhuLÿ {kuËeLke[k÷Lku Wòøkh fhe Ëuíkkt Mk{økú rððkËðÄkhu ½uhku çkLke økÞku níkku. íku{ktyzðkýeyu Þkºkk ÞkusðkLkku MktfÕÃkònuh fÞkuo íkuLku økwshkíkÚke þY Úkíkeyxfkððk {kuËeyu ð¤íkk «nkh YÃkuMkËT¼kðLkk r{þLkLke ònuhkík fheLkuíkkçkzíkkuçk ºký rËðMkLkk WÃkðkMkònuh fhe ËeÄk níkk. ykLke Mkk{uyzðkýeyu rçknkh{kt Lkerík»kfw{khLkuyk{tºký ykÃkeLku ÃkkuíkkLke Mkw«e{MkeLkuçkhfhkh hk¾e níke. ykÚke çkÒkuðå[uLkk {ík¼uËLkku {wÆkuyksu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt [[koLkk yuf{wÆk íkhefu AðkÞu÷ku hÌkkuníkku. yzðkýeyuÃkkuíkkLke sLk[uíkLkk

SATURDAY, 1 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËe økuhnksh

Mkku{LkkÚk xÙMxLke çkuXf{kt Ãký÷k÷f]»ý yzðkýe Lk ykÔÞk

økktÄeLkøkh, íkk.30 :¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk{kt ðzk«ÄkLkLkkW{uËðkhLku ÷RLku Q¼ku ÚkÞu÷ku rððkË nðu MkÃkkxe Ãkh LknªçkÕfu ònuh{kt ykðe økÞku Au. yksÚke Lkðe rËÕne{kt þYÚkÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu nkshe ykÃkðk {kxu LkðhkrºkLkk WÃkðkMkLkk fkhýLkuykøk¤ ÄÞwO Au íÞkhu çkeS íkhV økktÄeLkøkh{kt ðeykRÃke

økuMx nkWMk ¾kíku þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷e Mkku{LkkÚk xÙMxLkeçkuXf{kt Mkki«Úk{ ð¾ík yu÷.fu. yzðkýe WÃkÂMÚkík hÌkk Lkníkk. ¼ksÃk{kt økwhw yu÷.fu. yzðkýe yLku [u÷k LkhuLÿ {kuËeðå[u Q¼k ÚkÞu÷k ¾xhkøkLku ÷RLku yk çkÒku {nkLkw¼kðkuLkeçku {n¥ðLke çkuXfku{kt økuhnkshe yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkhksfeÞ V÷f Ãkh [[koLkku rð»kÞ çkLke hÌkk níkk.

yzðkýe Lknkuíkk ykððkLkk yuLke òý yøkkW fhe níke : fuþw¼kR Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, íkk. 30Mkku{LkkÚk xÙMxLkk ykøkk{e ð»koLkk

yæÞûk íkhefu økwshkíkLkk Ãkqðo{wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkfuþw¼kR Ãkxu÷Lke ÃkwLk: ðhýe fhkEAu. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeLke økuhnkshe{kt yksuÞkuòÞu÷e xÙMxe {tz¤Lke çkuXf{ktÃkxu÷ WÃkhktík {wÏÞ{tºke íku{s yLÞ

MkÇÞku nksh hÌkk níkk yLku íku{kt ykrLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yksu ðnu÷eMkðkhu s y{urhfkÚke ÷ktçkk Mk{ÞçkkË Ãkhík ykðu÷k xÙMxLkk yæÞûkfuþw¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷e çkuXf{kt xÙMxe íkhefu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nksh hÌkkníkk. òufu yksu MkðkhÚke Lkðe

Mkku{LkkÚk xÙMxLkk yæÞûkÃkËufuþw¼kR Ãkxu÷Lke ÃkwLk: ðhýeçkk¤r¢zktøký, íkkuhý nkux÷, Ãkkýe ÃkwhðXkyLku økxh ÔÞðMÚkkLkk fk{ku {tsqh fhkÞkÄkfÄ{fe, ËçkkýÚke ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fhðkLke VrhÞkË

{kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhk IPSMktSð ¼èLke yk¾hu ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.30nhuLk Ãktzâk níÞkfktz{kt {n¥ðLkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ëçkký fÞwO nkuðkLkwt MVkuxfMkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk Võík 72 s f÷kf{kt ykEÃkeyuMk

yrÄfkhe MktSð ¼èLke ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷eºký {rnLkk swLke VrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku y[kLkf sÄhÃkfz fhíkkt {kºk Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{kt s Lknª Ãkhtíkw hksfeÞûkuºk{kt Ãký [f[kh {[e økE Au.

{kuËe rðÁØ MVkuxf MkkuøktËLkk{wt nkEfkuxo{kt fÞkoLkk ºký s rËðMk{kt ÄhÃkfz ÚkE

WLkk íkk÷wfkLkk {kuXk{kt

zqçkíkkt {kíkk-Ãkwºk-ÃkwºkeLku3 {rn÷kykuyu çk[kÔÞk

WLkk,íkk.30WLkkLkk {kuXk økk{u LkËeyu fÃkzkt

Äkuðk økÞu÷e yuf {rn÷k yLku íkuLkkÃkwºk, ÃkwºkeLku ºký {rn÷kykuyuÃkkýe{kt zqçkíkk çk[kðe ÷uðkÞk níkk.

rðøkík {qsçk WLkkÚke h0 rf.{e.Ëqh {kuZk{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kE[kðzk nehk ½MkðkLkwt fk{ WLkk{kt fhuAu. rË÷eÃk¼kE WLkk nehk ½MkðkykÔÞk níkk. íkuLkk ½h{kt íku{Lkk ÃkíLkeMkrðíkkçkuLk Ãkwºke ¼khíke(W.ð.17)íkÚkk Ãkwºk sÞuþ(W.ð.11) nkuÞ yksu MkktsLkkrË÷eÃk¼kELkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk íkÚkk

íkuLke Ãkwºke ¼khíke {kuZk økk{ LkSfÚkeÃkMkkh Úkíke hkð÷ LkËeyu fÃkzkt ÄkuðkøkÞk níkk. íkuLkku Ãkwºk sÞuþ þk¤kyuøkÞku níkku. þk¤k AqxÞk çkkË ½huykÔÞku níkku. ½hu íku{Lkk {kíkk íkÚkkíku{Lke çknuLkLku ½uh Lk òuíkkykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk fhíkkt LkËeyufÃkzk Äkuðk økÞkLkwt sýkíkk íku ÃkýLkËeyu Ãknkut[e økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk,sÞuþLke {kuxe çknuLk ¼khíke LkËeLkwtÃkkýe òuE LnkðkLke ÷k÷[ Lk hkufeþfíkk íku Ãkkýe{kt Lnkðk Ãkzíkk zqçkðk÷køke níke. yk ÿ~Þ òuE íkuLkku

Ãkwºke zqçkíkkt, Ãkwºku ÍtÃk÷kÔÞwt çkÒku zqçkðk ÷køkíkk {kíkkyu ÍtÃk÷kÔÞwt

çku f÷kfLkkt Mk{Þøkk¤k{kt ºký ykt[fk yLkw¼ðkÞk

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Vhe ÄhkÄúqsíkk ÷kufku{kt øk¼hkxrMkM{ku÷kuS f[uhe{kt 1.4Lke íkeðúíkkLkku yuf s ykt[fku LkkUÄkÞku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hkMkkuíMkð Lkðhkrºk{kt hksfkux{kt 15 sux÷kt yðko[eLk hkMkkuíMkð yLku 500 sux÷e «kr[Lk økhçkeyku{ktçkk¤kyku, ¾u÷iÞkyku Íq{e hÌkk Au. ÞwðkLkku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke yLkufÞwðkLkku hksfkux ¾kíku LkðhkrºkLke {kus {kýðk ykðu Au. Ëhr{ÞkLk, hksfkuxLkk MkkÄwðkMkðkýe hkuz ÃkhLkktøkúkWLz{kt ÞkuòE hnu÷kt f÷çk ÞwðeLkkt hkMkkuíMkð{kt ÞwðkÄLk rn÷ku¤u [zâw níkw.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





y™wËkÄt™ …t™t ™k

4 W…h

ònuh rníkLke yhS Ëçkkðe ËuðkLkk {k{÷u

©efw{khLke Lkkýkðxe Ãkt[Mk{ûk çktÄçkkhýu swçkkLkeÃkt[u Ãkqðo zeSÃke ÃkkMkuÚke íkkuVkLkku ðu¤kLkeMkhfkhLke økríkrðrÄLke òýfkhe {u¤ðe

Rajkot City 01-10-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 01-10-2011