RAISE Online Report, Roebuck JMI 2012

7/30/2019 RAISE Online Report, Roebuck JMI 2012

1/91

MeN I~ljnz 7;7:8:=

Ac`ka K~}oczg}w Onz}eczmpogzn

^ig{~n Znenzni`n I~ljnz /^ZI' ;00:50

ZKG PNciagi n :8;: P~llkzw Znxcz}

Zcnj~`b Xzgl kzw P`occa kim I~zpnzw

Bnw P}kdn ;6 ~iukagmk}nm mk}k

Bnw P}kdn :6 ~iukagmk}nm mk}k

Xzcm~`}gci mk}n 6 0; C`}cjnz :8;:

Jkpnm ci }on ecaactgid mk}kpn}p ecz :8;:6,


2/91

]kjan ce @ci} ni}p

= ; : = ; 0 W ; Xo g P g ] } a L b J bm

=);); Wnkz ; Xocig`p P`znnigid @on`b jw X~xga @okzk`}nzgp}g`p

= ); 6 Xo ci g`p

=6 K}}kgilni} Lnkp~znp

0);); ]on Xzgcz k}}kgilni} ce x~xgap gi Bnw P}kdn :

0); 6 Xz gcz K} }k gilni}

06 Xzgcz K}}kgilni}

:);)> Pòcca Anuna Nà~pgcip jw x~xga dzc~xp

:);)= Pòcca Anuna Kjpni`n jw x~xga dzc~xp

:);); , :);)0 Pòcca Anuna Kjpni`n kim Nà~pgcip , 0 Wnkz ]znim

:); 6 Kjpni`n Gi eczlk} gci

:6 Kjpni`n

;);)= Lkgi PNI ]wxn , 0 wnkz }znim

;);)0 N}oig` Dzc~xp kim Nidagpo kp k egzp} akid~kdn

;);): Jkpg` @okzk`}nzgp}g`p jw Ik}gcika @~zzg`~a~l wnkz dzc~x

;);); Jkpg` @okzk`}nzgp}g`p ce wc~z pòcca;); 6 @ci}n}~ka Gi eczlk} gci

;6 @ci} n}


3/91

>)=): Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xga , Lk}onlk}g ppoctgid pxznkm jw x~xga òkzk`}nzgp}g`p /EPL'

>)=); Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xga , Nidagpo poctgidpxznkm jw x~xga òkzk`}nzgp}g`p /EPL'

>)= 6 Uka~n Kmmnm

>)0): Nxn }nm Xzcdznpp gi Lk}onlk}g`p Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna ukzgk}gci

>)0); Nxn`}nm Xzcdznpp gi Lk}onlk}g`p Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn :

>)06 Nxn`}nm Xzcdznpp , lk}onlk}g`p

>):)= Nxn`}nm Xzcdznpp gi Tzg}gid Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna ukzgk}gci

>):)0 Nxn`}nm Xzcdznpp gi Znkmgid Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna ukzgk}gci

>):): Nxn }nm Xzcdznpp gi Nidagpo Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna ukzgk}gci

>):); Nxn`}nm Xzcdznpp gi Nidagpo Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn :

>):6 Nxn`}nm Xzcdznpp , Nida gpo

>);)> ]oznpocam Lnkp~znp Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn :6 X~xgap Kògnugid Anuna >" gi jc}o Nidagpokim lk}onlk}g`p

>);)= ]oznpocam Lnkp~znp Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn :6 X~xgap Kògnugid Anuna =" gi jc}o Nidagpokim lk}onlk}g`p

>);): , >);)0 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : xnzeczlki`n6 uka~n kmmnm kim znak}gun k}}kgilni}

>);); Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : uka~n kmmnm p cznp ecz pòcca! }znim

>); 6 Uka~n Kmmnm

>6 Xzcdz npp Lnkp~znp


4/91

5);): Ikzzctgid }on Dkxp ]znim , Eznn P`occa Lnkap kim @ogamzni Accbnm Ke}nz


5/91

:GGAEOGZ^5TM[DM^DUA[/D_EMTAZ[%BACDÔ[U5O^WAEOUM[D5IACCU:GUTOD

$OPM^TXO[TGZ^/D_EMTAZ[$G/

G LXCZ]KI]

ZKGPNciagin `ci}kgip k pnzgnp ce gi}nzk`}gun znxcz}p togò kaact k``npp }c }on ~imnzawgid x~xga anuna mk}k }ok}~imnzxgi }on kikawpnp `ci}kginm gi }on p~llkzw znxcz}) Ge wc~ }ogib wc~z kikawpnp kzn tzcid k egzp} p}nxlkw jn }c òn`b }onpn ~imnzawgid mk}k gi ZKGPNciagin gi }on x~xga agp} znxcz}p) Ge wc~ }ogib }onzn gp ki nzzczgi }on kikawpnp m~n }c k lgp`ka`~ak}gci zk}onz }oki }on gi`czzn`} mk}k! xankpn ~pn }on `ci}k`} ~p ek`gag}w ciZKGPNciagin }ok} wc~ ki k``npp ugk o}}xp6##ttt)zkgpnciagin)czd cz nlkga ni{~gzgnpHcep}nm)dcu)~b)

ZKGPNciagin `ci}kgip k `cxw ce }on ~imnzawgid mk}k /`kaanm pòccap cti mk}k' }ok} k pòccap ZKGPNciaginkmlgigp}zk}cz lkw klnim xnimgid }on znankpn ce k ak}nz mk}kpn}) Wc~ tgaa jn kjan }c pnn ge }on kikawpnp eczwc~z pòcca tc~am òkidn kim `ki ~pn kikawpnp jkpnm ci }onpn mk}k gi mgp`~ppgcip tg}o pòcca glxzcunlni}xkz}inzp kim gipxn`}czp) ]ogp lkw jn mcin ugk }on Mk}k lkikdnlni} pn`}gci ce ZKGPNciagin) Xankpn ic}n

}ok} }on òkidnp tgaa jn }c }on pòccap cti `cxw ce }on mk}k kim }on x~jagponm mk}k gi ZKGPNciagin tgaaznlkgi ~ikeen`}nm)

]on Bnw P}kdn : ~iukagmk}nm mk}k gi }ogp znxcz} mc ic} znean`} }on c~}`cln ce klnimlni}p zn{~np}nm jwpòccap m~zgid }on kii~ka xnzeczlki`n }kjanp mk}k òn`bgid nnz`gpn z~i jn}tnni ;; Pnx}nljnz kim :5Pnx}nljnz :8;:) Klnimlni}p zn{~np}nm m~zgid }on òn`bgid nnz`gpn! tonzn }onw lnn} }on `zg}nzgk! kznp~xxcz}nm jw nugmni`n kim okun jnni zn`ngunm jw }on mnkmagin! tgaa jn già~mnm gi }on MeN Bnw P}kdn :xnzeczlki`n }kjanp jngid x~jagponm gi Mn`nljnz :8;: kim p~jpn{~ni}aw gi }on znankpn ce ukagmk}nm mk}k giZKGPNciagin) Xankpn ic}n }ok} Cep}nm kzn ic} kjan }c klnim }on mk}k }ok} kzn x~jagponm tg}ogi ZKGPNciagin)

]ogp unzpgci ce }on p~llkzw znxcz} /eczlnzaw bicti kp }on e~aa znxcz}' `ci}kgip kikawpnp jkpnm ci~iukagmk}nm mk}k) Xankpn znenz }c }on p~llkzw znxcz} `cunz xkdn ecz e~z}onz mn}kgap ecz nkò bnw p}kdn)

MK]K

]on Bnw P}kdn ; ~iukagmk}nm mk}k znxznpni} mk}k p~jlg}}nm }c }on Mnxkz}lni} ecz Nm~`k}gci /MeN' jw ac`kak~}oczg}gnp k} }on nim ce }on mk}k `caan`}gci) Kiw mk}k p~jlg}}nm ke}nz }on `caan`}gci mnkmagin tgaa jngi`czxczk}nm tg}ogi }on egika mk}kpn}p ge }onpn kzn znankpnm)


6/91

îagbn k}}kgilni} lnkp~znp! x~xgap tg}o lgppgid znp~a}p kzn già~mnm gi }on ln}ocmcacdw ecz `ka`~ak}gidton}onz x~xgap okun lkmn nxn`}nm xzcdznpp) Octnunz gi `ka`~ak}gid }on ik}gcika `clxkzk}czp ecz :8;:!x~xgap tg}o lgppgid Nidagpo! kim#cz znkmgid! kim#cz tzg}gid }nkònz kppnpplni}p okun jnni nà~mnm ezcl}on Nidagpo xzcdznpp lnkp~zn) X~xgap toc okun k ici,i~lnzg` lk}op }np} c~}`cln kim lgppgid lk}onlk}g`p}nkònz kppnpplni} okun jnni nà~mnm ezcl }on lk}onlk}g`p xzcdznpp lnkp~zn) ]onpn nà~pgcip okunjnni glxanlni}nm ci }ogp c``kpgci kp lgppgid }nkònz kppnpplni} mk}k ecz kxxzcglk}naw 7 xnz `ni} cepòccap tkp `k~pgid }on ik}gcika egd~znp }c jn lgpankmgid) K} pòcca anuna }onpn x~xgap tgaa `ci}gi~n }c jnpocti kp ic} lkbgid nxn`}nm xzcdznpp) Kp c~}aginm kjcun! }on ik}gcika egd~znp kim pgdigeg`ki`n znp~a}ppoc~am jn ~pnm tg}o pcln `k~}gci }c kaact ecz }on ukzgk}gci ce k} ankp} k ent xnz`ni}kdn xcgi}p)

Xkz}g`~akz `k~}gci gp zn{~gznm ecz ik}gcika gimg`k}czp }ok} `ci}kgi znak}gunaw plkaa i~ljnzp ce x~xgap! tonzn kakzdnz òkidn gp xcppgjan tg}o }on ik}gcika `clxkzk}cz ecz xnz`ni}kdn kògnugid nxn`}nm xzcdznpp) ]ogpgià~mnp ik}gcika nxn`}nm xzcdznpp lnkp~znp ecz C}onz cz ic xzgcz kukgakjan! kim plkaa x~xga dzc~xp p~òkp pxn`gka nm~`k}gcika innmp kim n}oig`g}w)

]on pòccap cti mk}k pn`}gci ce ZKGPNciagin `ki jn ~pnm }c gix~} }on }nkònz kppnpplni} mk}k kim pnn }onneen`} }ok} }ogp okp ci k}}kgilni} kim xzcdznpp lnkp~znp k} k pòcca anuna)

]onzn kzn pxn`geg` xcgi}p }c ic}n ecz }on Bnw P}kdn ; }c : nxn`}nm xzcdznpp znxcz}p gi Nidagpo kim tzg}gid)

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL /eznn pòcca lnkap' òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPLge }onw okun jnni nagdgjan ecz kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp) K int x~xga,dzc~x jznkbmctimgpxakwp }on xzcdznpp kim k}}kgilni} ce x~xgap toc okun jnni gi pòcca }ozc~doc~} wnkzp > kim 5 gi BnwP}kdn :)

]on uka~n kmmnm /UK' lnkp~zn }kbnp gi}c k``c~i} ciaw k x~xgap xzgcz k}}kgilni}) ]on ln}ocmcacdw tkpkmf~p}nm gi :8;; }c glxzcun }on xznmg`}gun xctnz kim znagkjgag}w ce }on lcmna) Gi :8;: }onzn okp jnni k

ZKGPNciagin ~pnzp poc~am ic}n }ok} gi :8;: tzg}gid }nkònz kppnpplni} p`cznp okun jnni xzcugmnm kim ~pnm}c `ka`~ak}n Nidagpo lnkp~znp gi ZKGPNciagin! tonznkp gi xznugc~p wnkzp tzg}gid }np} znp~a}p okun jnni ~pnm)

@k~}gci poc~am }onzneczn jn }kbni toni `clxkzgid }onpn gimg`k}czp cunz }gln)

MNUNACXLNI]P KIM MK]K XZC@NPPNP


7/91

Ge wc~ zn{~gzn e~z}onz gieczlk}gci kjc~} }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz xzcm~`gid ZKGPNciagin znxcz}p! xankpnugnt }on p~xxcz}gid mc`~lni}p gi }on ZKGPNciagin agjzkzw k``nppgjan k} }on }cx,zgdo} `czinz ce }onZKGPNciagin p`znni! gi xkz}g`~akz }on Oct Cep}nm kim MeN kikawpn wc~z mk}k ecamnz) ]c ugnt }on tocan

pxn`}z~l ce kukgakjan mc`~lni}p! tn zn`cllnim }ok} wc~ acd gi}c }on pwp}nl xzgcz }c k``nppgid }on agjzkzw)

D^G MKI@N KIM P^XXCZ]

Ge wc~z {~nzw znlkgip ~iznpcaunm ke}nz }zwgid }onpn cx}gcip! xankpn ~pn }on @ci}k`} ~p ek`gag}w ci ZKGPNciagincz nlkga ni{~gzgnpHcep}nm)dcu)~b)

Wc~ lkw kapc jn kjan }c egim ki kiptnz gi }on EK[ pn`}gci ce }on agjzkzw) Kmmg}gcika EK[p kzn kukgakjan ci}on ezci} xkdn jneczn wc~ acd gi) E~z}onz gieczlk}gci gp kapc kukgakjan gi }on onax jc tg}ogi nkò gi}nzk`}gunznxcz}) Xankpn àg`b ci }on Onax3 j~}}ci inkz }on }cx zgdo} ce }on p`znni)

Dznni kim ja~n ogdoagdo}p kzn ~pnm }c mnlcip}zk}n k p}k}gp}g`kaaw pgdigeg`ki} mgeenzni`n jn}tnni }on pòccamk}k ecz k xkz}g`~akz dzc~x kim ik}gcika mk}k ecz }on pkln dzc~x) Gipxn`}czp kim pòccap innm }c jn ktkzn}ok} }ogp mcnp ic} in`nppkzgaw `czznak}n tg}o jngid nm~`k}gcikaaw pgdigeg`ki}) ]on xnzeczlki`n ce pxn`geg`dzc~xp poc~am katkwp jn `clxkznm tg}o }on xnzeczlki`n ce kaa x~xgap ik}gcikaaw kp tnaa kp }on xkz}g`~akzdzc~x ik}gcikaaw)

XNZECZLKI@N CE MG EENZNI] DZC^XP CE X^XGAP

Toni `cipgmnzgid k}}nimki`n kim nà~pgcip! ka}oc~do }onzn kzn ic pgdigeg`ki`n }np}p eakddnm! `clxkzgpcippoc~am jn lkmn tg}o kaa x~xgap ik}gcikaaw kim ic} pcanaw tg}o }on pkln dzc~x ik}gcikaaw)

N}zk `kzn innmp }c jn }kbni toni `cipgmnzgid }on xnzeczlki`n ce x~xgap tg}o pxn`gka nm~`k}gcika innmp)]on gmni}geg`k}gci ce }ogp dzc~x k} kaa anunap ukzgnp `cipgmnzkjaw jn}tnni pòccap kim k`zcpp ac`ka kznkp) ]onznp~a}p znxcz}nm tgaa jn giea~ni`nm jw }on }wxnp ce pxn`gka nm~`k}gcika innm x~xgap okun tg}ogi k pòcca kim}on kxxzckònp }c gmni}geg`k}gci ce }on ac`ka k~}oczg}w kim pòcca) ]onzneczn `k~}gci l~p} jn }kbni tonigi}nzxzn}gid dznni kim ja~n eakdp ecz }onpn x~xga dzc~xp)


8/91

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z

%Z[TORT

]kjan ;););6 Jkpg` @okzk`}nz gp}g `p ce wc~z pòcca

]ogp pn`}gci poctp pcln bnw gimg`k}czp ecz wc~z pòcca! }cdn}onz tg}o ik}gcika kunzkdnp ecz lkgi}kginm lkgip}znklXzglkzw pòccap) ]on gieczlk}gci gp jkpnm ci }on Fki~kzw Pòcca @nip~p zn}~zi! kim poctp }oznn wnkzp$ mk}k) ]ogpkaactp wc~ }c `clxkzn wc~z pòcca$p bnw gimg`k}czp kdkgip} }on ik}gcika xg`}~zn ecz lkgi}kginm lkgip}znkl pòccap)

Ecz }on `~zzni} wnkz {~gi}gan dzkxop$ kzn kapc mgpxakwnm ecz }onpn gimg`k}czp) ]onpn dzkxop kzn mgugmnm gi}c egun gi}nzukap!nkò `ci}kgigid kxxzcglk}naw :8. ce pòccap) ]on gi}nzuka jc~imkzgnp kzn pocti jnact }on agin! kim wc~z pòcca$pxcpg}gci gi }on mgp}zgj~}gci gp gimg`k}nm jw k pokmnm jc)

. ce x~xgap egzp} akid~kdn ic} # jnagnunm ic} }c jn Nidagpo

Pòcca ;8)5 ;>): ;4):

Ik}gcika :>)4 :5)4 :4)4 8)8 =)8 4)5 ;=)0 0>)0 ;88)8

. ce x~xg ap ezcl lgiczg }w n}oig` dzc~xp

Pòcca ;:)7 ;>)? :=)7

Ik}gcika ;?)> ;7): :5): 8)8 ?)? ;>)8 :=)? =8)7 7?)>

. ce x~xgap bict i } c jn nagdgjan ecz eznn pòcca lnkap /EPL'&

Pòcca >8)5 =?)4 =?);

Ik}gcika =?)7 =7)8 =7)8 8)8 =5)8 =?); =7)7 >:)8 ;88)8

. dgz a p

Pòcca :0; :0= :0;

Ik}gcika :=; :=> :>; 0 ;:7 :8= :>: 054 ;!85=

I~ljnz ci zcaa

:8;8 :8;; :8;: :8}oxnz`ni}g an =8}oxnz`ni}g an 58}oxnz`ni}g an ?8}oxnz`ni}g an


9/91


%Z[TORT

]kjan ;);):6 Jkpg` @okzk`}nz gp}g `p jw Ik} gcika @~z zg `~a~l wnkz dzc~x

0 :5 0?)> # 5;)> =:)0 ;;)> 0)? :0); ,

= 08 >8)8 # >8)8 :0)0 ;0)0 5)4 :8)8 ,

> :4 48)= # :7)5 ::): 4)= 4)= ==)= ,

5 :4 >;)7 # =?); :>)7 ;>)= ;;); 04)8 ,

: 0; =;)7 # >?); ;7)= 00)0 ;5); :>)? ,

Xzn,@clx~apczw 58 >0)0 # =5)4 , , , ;0)0 ,

; 08 >5)4 # =0)0 :0)0 :8)8 5)4 :0)0 ,

I@ WnkzDzc~x

I~ljnzci Zcaa

.Jcw# Dgza

. EznnPòcca

Lnkap&

.Lgiczg}w

N}oig`Dzc~x

. ;p}akid~kdn

ic}Nidagpo

. Pxn`gkaNm~`k}gci

Innmp

@ogamzniAccbnm

Ke}nz

]on }kjan jnact poctp pcln bnw gimg`k}czp ecz wc~z pòcca jzcbni mcti jw Ik}gcika @~zzg`~a~l wnkzdzc~x) ]ogp }kjan già~mnp kaa x~xgap agp}nm gi }on Pòcca @nip~p! kim }onzneczn uka~np xznpni}nm jnactlkw mgeenz ezcl x~jagponm egd~znp)

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz

kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)

@ogamzni Accbnm Ke}nz gp k `c~i} ce }on i~ljnz ce p}~mni}p toc okun jnni accbnm ke}nz `ci}gi~c~paw ecz 5 lci}op/9


10/91


%Z[TORT

]kjan ;);)06 N}oig` Dzc~xp kim Nidag po kp k eg zp} akid~kdn

4BOTMNCONOCZVUBZVUUZXOIOQDMTMÔFM^DA[FTBOOTB[AEEZXPZUATAZ[M[DGAÛTCM[F_MFOZGP_PACUMTQZ_ÛEBZZCTZFOTBO^VATBTBO[MTAZ[MCMWO^MFOUGZ^XMA[TMA[ODXMA[UTÔMXUEBZZCU4BOA[GZ^XMTAZ[AUDOÂWODG^ZXTBOOTB[AEEMTOFZÂOUÔEZ^DODGZ^P_PACUMTQZ_ÛEBZZCG^ZXTBO5EBZZC%O[U_UM[DUBZVUTBÔOQOMÛDMTM0COMUO[ZTOTBMTGAF_ÔUMÔ^Z_[DODM[DXMQ[ZTMDD_PTZ$MTMZ[GAÛTCM[F_MFOAUZ[CQMWMACMNCOG^ZX

b 8 7 ; : ; : 0 ?

Gimgki ;)4 ;)4 8)5 :)5

Kpgki cz Kpgki Jzg} gpo

Tog}n % Jak`b Kezg`ki 8)7 8)5 ;): 8)>

Tog}n % Jak`b @kzgjjnki 8)7 8)5 ;)? ;)0

kiw c}onz lgnm jk`bdzc~im 8)= 8)5 8)5 ;)5

Tog}n % Kpgki 8)7 ;): ;): ;)8

Lgnm

Gzgpo 8)8 8)8 8)5 8)0

Jzg}gpo ?5); ?0)? ?;)7 40)4

]zkunaanz ce Gzgpo onzg}kdn 8)8 8)8 8)8 8);

kiw c}onz Tog}n jk`bdzc~im 0)> =)5 0)> =)8

Zclkiw cz Dwxpw 8)8 8)8 8)8 8):

Tog}n

Pòcca . Ik} gcika .

N} oig` dzc~x :8;8 :8;; :8;: :8;:


11/91


%Z[TORT

Ezcl :8;;! tn kzn ic} mgpxakwgid kiw gieczlk}gci ci n}oig`g}w cz egzp} akid~kdn ecz ògamzni wc~idnz }okip}k}~}czw pòcca kdn) ]on mk}k pocti gi }on n}oig`g}w kim egzp} akid~kdn jznkbmcti znak}np }c ògamzni ce`clx~apczw pòcca kdn ciaw) ]ogp gp jn`k~pn g} gp ic} `clx~apczw }c zn`czm }onpn òkzk`}nzgp}g`p ecz xzn,pòccaògamzni) ]on `ka`~ak}gcip ecz }onpn òkzk`}nzgp}g`p kzn jkpnm ci ògamzni ce p}k}~}czw pòcca kdn cz camnz kim}ogp okp ic} òkidnm) RXznugc~paw xzn,`clx~apczw ògamzni tnzn zn`czmnm kp N}oig g}w ic} bicti)\


12/91


%Z[TORT

]kjan ;);)=6 Lkgi PNI ]wxn , 0 wnkz } znim

Ugp~ka Glxkgzlni} , ; ; , 8 8

Onkzgid Glxkgzlni} , ; ; , 8 8

C}onz Mgeeg`~a}w#Mgpkjgag}w , 8 8 , 8 8

K~}gp}g` Pxn`}z~l Mgpczmnz , 8 ; , ; ;

Xowpg`ka Mgpkjgag}w , 8 8 , 8 8

L~a}g,Pnipczw Glxkgzlni} , 8 8 , 8 8

Jnokugc~z! Nlc}gcika % Pc`gka Mgeeg`~a}gnp , > ;: , 8 8

Pxn`geg` Ankzigid Mgeeg`~a}w , ; ; , 8 8

Pxnnò! Akid~kdn kim @cll~ig`k}gciInnmp

, ;0 :8 , : :

Lcmnzk}n Ankzigid Mgeeg`~a}w , 5 > , ; 8

Xzcec~im % L~a}gxan Ankzigid Mgeeg`~a}w , 8 8 , 8 8

Pnunzn Ankzigid Mgeeg`~a}w , 8 8 , 8 8

Pòcca }c}ka , :4 =; , = 0

Xnz`ni} kdn ce pòcca zca a , ;;)> ;4)4 , ;)4 ;)0

Pòcca k`} gci xa~p P} k} nlni} p

Xzglkzw PNI :8;8 :8;; :8;: :8;8 :8;; :8;:

]on }kjan jnact poctp pcln bnw mk}k zndkzmgid }on xzglkzw innmp ce x~xgap tg}o PNI ln}jw Pòcca K`}gci Xa~p cz k p}k}nlni}) ]on gieczlk}gci gp mnzgunm ezcl }on Pòcca @nip~p)Mk}k gp ciaw kukgakjan ezcl :8;;)


13/91


-NUO[EO

Pòcca Anuna Kjpni`n kim Nxà~ pgcip , 0 Wnkz ]znim

. Xnzpgp}ni}

kjpni}nnp, kjpni} ecz;>. cz lczn pnppgcip

, , , 4)7 >): >): , , ,

. Xnzpgp}ni}j j e

8)5 ;)? ;)> ;)4 ;)7 ;)4 , , ,

Kjpni`n

:8;8 :8;; :8;:

Pòcca Ik} gcikakunzkdn ecz

xzglkzw

pòccap

Lnmgki}znimagin

ecz pòcca$p

EPL a nuna


xzglkzw

pòccap

Lnmgki}znimagin

ecz pòcca$p

EPL anuna


xzglkzw

pòccap

Lnmgki}znimagin

ecz pòcca$p

EPL& anuna

4BOMNUO[EOM[MCQUAUUBZVUTBOP^ZPZ^TAZ[ZGO[^ZCXO[TUA[TBOUEBZZCVBZVOÔECMUUODMU0OÛAUTO[T-NUO[TOOUM[DTBOP^ZPZ^TAZ[ZGUOUUAZ[UXAUUODD_OTZ:WO^MCC-NUO[EO4BOM[MCQUAUMCUZP^ZWADOUMEZXPMÂUZ[VATB[MTAZ[MCMWO^MFOCOWOCUZGPOÛAUTO[TMNUO[TOOAUXM[DUOUUAZ[UXAUUODMUVOCCMUTBOXODAM[TÔ[DCA[OCOWOCGZÛEBZZCUZGTBOUMXOTQPOVATBTBOUMXOCOWOCZG'ÔO5EBZZC8OMCOCAFANACATQ4BOF^MPBUGZ^0OÛAUTO[TM[D:WO^MCC-NUO[EONZTBMPPCQTZ'^ZXPOÛAUTO[TMNUO[TOODMTMMNUO[TGZ^Z^XZÔUOUUAZ[UZ[CQMÔP_NCAUBOD$MTMGZ^POÛAUTO[TMNUO[TOOUMNUO[TGZ^Z^XZÔUOUUAZ[UGZ^M[DOM^CAOÊM[UTACCNOUOO[A[TBOTÔ[DÔPZ^T

0COMUO[ZTOTBMTTBOMNUO[EOM[MCQUAUGZ^XMA[UTÔMXUEBZZCUAUNMUODZ[TBOEZXNA[ODM_T_X[M[DUPÂ[FTO^XDMTMGZ^>-!5/Z[CA[OZ[CQP_NCAUBOUTO^XUUEBZZCM[D[MTAZ[MCMNUO[EODMTMA[XMA[UTÔMXUEBZZCUÔPZ^TUM[DTO^XUA[UPOEAMCUEBZZCUÔPZ^TU

4BOOREC_UAZ[UM[MCQUAUAUNMUODZ[TO^XUDMTMGZ^TBOMEMDOXAEQOM^4BOOREC_UAZ[UM[MCQUAUUBZVUTBOP^ZPZ^TAZ[ZGO[^ZCXO[TUA[TBOUEBZZCVBZBMWONOO[OREC_DODGZ^GARODTO^XM[DPO^XM[O[TOREC_UAZ[U4BOM[MCQUAUMCUZP^ZWADOUMEZXPMÂUZ[VATBTBO[MTAZ[MCMWO^MFOCOWOCUZGOREC_UAZ[U

]kjan :););


14/91


-NUO[EO

Ic Mk}k Kukgakjan

:8;: kjpni`n mk}k tgaa ic} jn kukgakjan ~i}ga }on nim ce }on k~}~li }nzl :8;: ecz lkgip}znkl pòccap)

Ic Mk}k Kukgakjan

@okz} :);):

@okz} :);)0

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kimàkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)


15/91


-NUO[EO

ZKGPNciagin P~llkzw Znxcz} jkpnm ci îukagmk}nm :8;: mk}k

]kjan :);)=6 Pòcca Anuna Kjpni`n jw x~xga dzc~xp

4BAUM[MCQUAUUBZVUTBOP^ZPZ^TAZ[ZGO[^ZCXO[TUA[TBOUEBZZCVBZMÔECMUUODMU0O UAUTO[T-NUO[TOOUM[DTBOP^ZPZ TAZ[ZGUOUUAZ[UXAUUODD_OTZ:WO^MCC-NUO[EO4BOM[MCQUAUMCUZP^ZWADOUMEZXPMÂUZ[VATB[MTAZ[MCMWO^MFOCOWOCUZGPO UAUTO[TMNUO[TOOAUXM[DUOUUAZ[UXAUUOD'^ZXPOÛAUTO[TMNUO[TOODMTMMNUO[TGZ^Z XZÔUOUUAZ[UZ[CQMÔP_NCAUBOD

0COMUO[ZTOTBMTTBOMNUO[EOM[MCQUAUGZ^XMA[UT OMXUEBZZCUAUNMUODZ[TBOEZXNA[ODM_T_X[M[DUPÂ[FTO^XDMTM>-!5/Z[CA[OZ[CQP_NCAUBOUTO^XUUEBZZCM[D[MTAZ[MCMNUO[EODMTMA[XMA[UT OMXUEBZZCUÔPZ^TUM[DTO^XUA[UPOEAMCUEBZZCUÔPZ TU'ZÊZ[UAUTO[EQTBO[MTAZ[MCEZXPM^MTZ^GZÂUMCUZPÔUO[TOD

]onzn gp ic mk}k kukgakjan ecz :8;:

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kim àkglgid EPL k} kiw}gln gi }on akp} 5 wnkzp)

Xkdn ;> ce 7;


16/91


-NUO[EO


]kjan :);)>6 Pòcca Anuna Nà~pgcip jw x~ xga dzc~xp

4BAUM[MCQUAUUBZVUTBOP^ZPZ^TAZ[ZGO[^ZCXO[TUA[TBOUEBZZCVBZBMWONOO[OREC_DODGZ^GARODTO^XM[DPO^XM[O[TOREC_UAZ[U4BOM[MCQUAUMCUZP^ZWADOUMEZXPMÂUZ[VATBTBO[MTAZ[MCMWO^MFOCOWOCUZGOREC_UAZ[U

-U5EBZZC%O[U_UEZCCOETUOREC_UAZ[UDMTMTVZTO^XUA[M^ÔMÛTBAUM[MCQUAUÔCMTOUTZTBOMEMDOXAEQOM VBAEBAUTBOXZUT OEO[TQOM GZ^VBAEBVOBMWOMG_CCUOTZGDMTM

]onzn gp ic pòcca mk}k kukgakjan ecz :8;:


Mk}k ci xnzlkini} nà~pgcip gp pocti kp xzcugmnm jw pòccap kp xkz} ce }on pòccap nip~p) G} lkw ic} znean`} okidnp lkmn kp xkz} ce k AKòn`bgid nnz`gpn! icz lk}ò egd~znp x~jagponm kp xkz} ce }on p}k}gp}g`ka egzp} znankpn)

Xkdn ;5 ce 7;


17/91


0ÂZ^-TTMA[XO[T

]kjan 0););6 ]on Xzgcz k} } kgilni} ce x~xga p gi Bnw P}kdn :

]on }kjanp jnact poct }on xzgcz k}}kgilni} gi }nzlp ce Bnw P}kdn ; kunzkdn xcgi}p p`czn! ce x~xgap p}~mwgid k}Bnw P}kdn : gi wc~z pòcca gi :8;;#:8;:) ]ogp okp jnni jzcbni mcti jw wnkz dzc~x) ]on }kjanp kapc poct }onik}gcika xg`}~zn ecz lkgi}kginm lkgip}znkl pòccap /}on ik}gcika kunzkdn gp jkpnm ci lk}ònm x~xga zn`czmp ezcl}on :8;: Ik}gcika X~xga Mk}kjkpn! kim gp ic} }on pkln kp }on kunzkdn p`czn ce kaa x~xgap toc }ccb }on }np}p')Toni gi}nzxzn}gid }on }kjanp }on anuna ce `cunzkdn poc~am jn }kbni gi}c k``c~i})

Wnkz 5 ;0)= ;>)0 ,;)7 Pgd, ;88)8

Wnkz = ;>)7 ;>)0 8)5 ;88)8

Wnkz > ;0)> ;>)0 ,;)? Pgd, ;88)8

Wnkz 0 ;5)5 ;>)= ;): ;88)8

Kunzkdn xcgi } p p`czn k} BP;

I@ Wnkz p} kz} gid Pnx}:8;;

Pòcca Ik} gcika Mge enzni`n Pgd . @cunzkdn

Wnkz > 00)0 >;)7 ;=)? ;4)= >4)5 :>)8

Wnkz 5 :>)7 50)8 ;;); ;4)? >4)5 :=)5

. jw Xzgcz K}}kgilni} Jkim

Pòcca Ik} gcika

Act Lgmman Ogdo Act Lgmman Ogdo


18/91


-TTMA[XO[TMT1OM^

]kjan =););6 Wnkz ; Xocig`p P`znnigid @on`b jw X~xga @okzk`}nzgp}g`p

@AK cz EPL , , , ,

Ic} @AK cz EPL , , , ,

Eznn Pòcca Lnkap& Cz @ogamz ni Accbnm

Ke}nz

@AK , , , ,

Ic} @AK , , , ,

@ogamz ni Accbnm Ke}nz

EPL 4 ; ;= =>

Ici EPL :0 7 07 5:

Eznn Pòcca Lnkap&

Lkan ;4 = := >=

Enlkan ;0 5 =5 5:

Dnimnz

Kaa X~xgap 08 ;8 00 >?

Xocig`p P znnig id @on`b

@cocz} I~ljnz

kògnugidnxn`}nm

p}kimkzm

. Pòcca . Ik} gcika

4BAUÔPZ^TUBZVUTBOPOÊO[TMFOZGP_PACUXOOTA[FTBOORPOETODUTM[DM^DA[TBOQOM^Z[OPBZ[AEUUEÔO[A[FEBOEIGZÔMEBP_PACF^Z_PMCZ[FUADOTBO[MTAZ[MCPOÊO[TMFOGZ^TBOUMXOP_PACF^Z_P


19/91


-TTMA[XO[TMT1OM^

îàkppgegnm , Zne~pnm 8 8 8 >7Kiw C} onz N}oig` Dzc~x 8 8 8 >4

@oginpn 8 8 8 57

Jak`b @kzgjjnki 8 8 8 >=

Jak`b Kezg`ki 8 8 8 5:

Kiw C}onz Jak`b Jk`bdzc~im 8 8 8 >?

Jak`b cz Jak`b Jzg} gpo

Kiw c}onz Kpgki Jk bdzc~im : : ;88 55

Gimgki 8 8 8 48

Xkbgp}kig 8 8 8 >4

Jkidakmnpog 8 8 8 >7


Tog}n kim Jak`b Kezg`ki ; ; ;88 >?

Tog}n kim Jak`b @kzgjjnki : ; >8 >=

Kiw c}onz Lgnm Jk`bdzc~im 8 8 8 5;

Tog}n kim Kpgki 8 8 8 5>

Lgnm

Xocig`p P znnig id @on`b

@cocz} I~ljnz

kògnugid

nxn`}nmp}kimkzm

. Pòcca . Ik} gcika


20/91


-TTMA[XO[TMT1OM^

@okz} =);): kim ]kjan =);)06 Wnkz ; Xocig`p P`znnigid ]c}ka Lkzbp Jznkbmct i

Xnz`ni} kògnugid nkò } c}ka i~ljnz ce l kzbp cz jn}} nz

]ogp òkz} poctp }on mgp}zgj~}gci ce }c}ka lkzbp kògnunm jw x~xgap gi }on pòcca `clxkznm }c }on ik}gcika)


21/91


-TTMA[XO[TMT1OM^

:8" :0 44. ?;.

:;" ;7 50. ?8.

::" ;4 >4. 4?.

>" 08 ;88. 75.

=" 08 ;88. 74.

5" 08 ;88. 75.

?" 08 ;88. 7=.

4" 08 ;88. 7>.

8" 08 ;88. ;88.

;7" := ?8. ?0.

;" 08 ;88. 7?.

0" 08 ;88. 74.

:" 08 ;88. 7?.

;>" :7 74. ??.

;=" :7 74. ?7.

;5" :? 70. ?4.

;?" :5 ?4. ?=.

;4" :5 ?4. ?5.

;8" 08 ;88. 70.

7" 08 ;88. 7=.

;;" 08 ;88. 7:.

;0" :7 74. 78.

;:" 08 ;88. 7;.

P`occa Ik}gcika

Lkzb ;_XNO^ZG0_PACU

@~l~ak}gunXnz`ni}

@~l~ak}gunXnz`ni}


22/91


23/91


-TTMA[XO[TMT)OQ5TMFO


]kjan =):)06 Bnw P}kdn ; ]oznpocam Znxcz} 6 ]nkònz kppnpplni}p e cz x~ xgap jnact Anuna ;

Nidagpo /actnz' 8 8 8

Tzg} gid I~ljnz ce x~xgap 0; 0;

Agp}nigid 8 8 8 8 8

Pxnkbgid 8 8 8 8 8Tzg}gid 8 8 8 8 8

Znkmgid 8 8 8 8 8


]c}ka I~ljnz ce

x~xgap

8 8

Pòcca mgp}zgj~} gci eczciaw }ocpn x~xgap

kppnppnm kp $T$ giZnkmgid

8. 8. I#K

Ik}gcika mgp}zgj~}gciecz ciaw }ocpn x~xgapkppnppnm kp $T$ giZnkmgid

?8. ;8. I#K

Znkmgid I~ljnz ce x~xgap 0; 0;

]nkònz kppnpplni}p ecz x~xgap t czbgid j nact Anuna;

X? X4 X5 X> X= X0g# X0gg

X:g# X:gg

X;g# X;gg

Kaac}onzx~xgapznp~a}p

]c}kai~ljnz cex~xgap gi

wnkz dzc~x

]ogp znxcz} mgpxakwp }on i~ljnz kim xnz`ni}kdn ce x~xgap tczbgid k} nkò Xp`kan anuna gi :8;:)

Xkdn :0 ce 7;

> N I 0 A 5 B C D ; ?>; $G/ ;


24/91




Pokxn! pxk`n %lnkp~znp

8 8 8 8 8

I~ljnz 8 8 8 8 8

^pgid kim kxxawgid 8 8 8 8 8

Lk}onlk}g`p /actnz' 8 8 8

]c}ka I~ljnz cex~xgap

8 8

Pòcca mgp}zgj~} gci eczciaw }ocpn x~xgapkppnppnm kp $T$ giLk}onlk}g`p

8. 8. I#K

Lk}onlk} g`p I~ljnz ce x~xgap 0; 0;

Agp}nigid 8 8 8 8 8

Pxnkbgid 8 8 8 8 8

Tzg}gid 8 8 8 8 8

Znkmgid 8 8 8 8 8


8 8

Pòcca mgp}zgj~} gci eczciaw }ocpn x~xgapkppnppnm kp $T$ giTzg} gid

8. 8. I#K

Ik}gcika mgp}zgj~}gci

ecz ciaw }ocpn x~xgapkppnppnm kp $T$ giTzg} gid

?=. ?. I#K

Xkdn := ce 7;

>ZON_EI 0ÂXM^Q 5EBZZC M[D ;_ÛO^Q ?>; $G/ ;Z


25/91




Ik}gcika mgp}zgj~}gciecz ciaw }ocpn x~xgap

kppnppnm kp $T$ giLk}onlk}g`p

?8. ;0. I#K

;ZTOU>OMDA[FTMNCOA[EC_DOUMCCP_PACUMVM^DOD6A[TBOA^TOMEBO MUUOUUXO[TGZ >OMDA[FVATBMWMCAD0UEMCOF^MDO6^ATA[FTMNCOA[EC_DOUMCCP_PACUMVM^DOD6A[TBOA^TOMEBO^MUUOUUXO[TGZ^6^ATA[FVATBMWMCAD0UEMCOF^MDO8MTBOXMTAEUTMNCOA[EC_DOUMCCP_PACUMVM DOD6A[TBOA^TOMEBO^MUUOUUXO[TGZ^8MTBOXMTAEUVATBMWMCAD0UEMCOF^MDO4BOTZTMC[_XNO UZGP_PACUZ[0UEMCOUAUUBZV[GZ^00M[D0A0AA0_PACUVBZBMWOM0UEMCOA[NZTB00M[D0A0AAA[MU_NLOETVACCNODAUPCMQODA[0A0AA

Xkdn :> ce 7;


26/91

>ZON_EI0^AXM^Q5EBZZCM[D;_^UO^Q?>;$G/;Z-TTMA[XO[TMT)OQ5TMFO

K}} kgil ni} ! Kunzkdn Xcgi} p P`czn k} Bnw P}kdn ; 6 Cunzkaa kim jw P~jfn`}

%BM^T:WO^MCC

%BM^T>OMDA[F

]on ecaactgid xkdnp xzcugmn kikawpgp ce x~xgap$ kunzkdn xcgi}p p`cznp cunz }on akp} egun wnkzp gi znkmgid! tzg}gid kimlk}onlk}g`p)


27/91


%BM^T

6^ATA[F

%BM^T

8MTBOXMTAEU


28/91


Pòcca ;0)> ;0): ;>)? ;5); ;5)>

Ik}gcika ;>): ;>): ;>): ;>)0 ;>)>

Mgeenzni`n ,;)4 ,:)8 8)5 8)? ;)8

Kaa P~jfn`}p @cocz} :? :7 08 :5 0;

Wnkz :88? :887 :8;8 :8;; :8;:

Pgdigeg`ki`n Pgd, Pgd, Pgd"

Pòcca ;=)7 ;=)8 ;5)8 ;5)? ;5)4

Ik}gcika ;>)4 ;>)4 ;>)4 ;>)? ;5)8

Mgeenzni`n ,8)? ,;)4 8)0 ;)8 8)4

Pgdigeg`ki`n

Pòcca ;;)= ;;)4 ;0)7 ;>)0 ;>);

Ik}gcika ;=)0 ;=)0 ;=)= ;=)= ;=)4

Mgeenzni`n ,:)7 ,:)5 ,8)> 8)7 8)=

Znkmgid @cocz} :? :7 08 :5 0;

Tzg} gid @cocz} :? :7 08 :5 0;

]kjan =):)?

ce }ogp òkidn)

Tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on xznugc~p wnkzp! cz gp pocti }c gimg`k}n }on mgzn`}gci

P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòccauka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcika uka~n ecz }ogp dzc~x pgd" cz pgd, gp pocti jnact)


29/91


@okz} =):)7 kim ]kjan =):);86 K}} kgil ni} ! Kunzkdn Xcgi} p P`czn k} Bnw P} kdn ; 6 Cunzkaa

kim jw P~jf n`} jw X~xga Dzc~xp , :8;:

]ogp znxcz} xzcugmnp kikawpgp ce Bnw P}kdn ; x~xgap kunzkdn xcgi} p`cznp ecz znkmgid! tzg}gid kim lk}onlk}g`p)

Kaa I@ @czn P~jf n`} p Znkmgid Tzg} gid Lk}onlk} g`p

Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika


30/91


P`occa K`}gci xa~p ? ;:)5 ;;)= ? ;:)> ;;)5 ? ;;)> ;8)0 ? ;0)? ;:)0

P`occa K`}gci 8 , ;:)= 8 , ;:)> 8 , ;;)= 8 , ;0):

PNI tg}o kp}k}nlni}

8 , 4): 8 , 4)> 8 , 5)> 8 , 4)4

Pxn`gkaNm~`k}gcika

Innmp

PNI tg}oc~} kp}k}nlni}

? ;:)5 ;:)8 ? ;:)> ;:): ? ;;)> ;;)8 ? ;0)? ;:)7

Ic Gmni}gegnm PNI :0 ;4)7 ;5)> :0 ;?); ;4); :0 ;5)0 ;>)4 :0 ;7): ;5)?

N}oig`g}w Dzc~x

Kiw c}onz Tog}njk`bdzc~im

: ;5)4 ;=)4 : ;5)8 ;=)7 : ;>)8 ;0)? : ;7)8 ;>)=

Dwxpw#Zclk 8 , ;8): 8 , ;8)8 8 , 7)= 8 , ;;):

Lgnm

Jzg}gpo :8 ;5)0 ;>)4 :8 ;5)= ;5): :8 ;=)7 ;=)? :8 ;4)5 ;5);

Tog}n

]zkunaanz ce GzgpoOnzg}kdn

8 , ;8)> 8 , ;8)> 8 , 7)= 8 , ;;)4

Gzgpo 8 , ;5): 8 , ;5)? 8 , ;>): 8 , ;5)>


@cocz} KXP KXP @cocz} KXP KXP @cocz } KXP KXP @cocz} KXP KXP


> N I 0 A 5 B C D ; ?>; $G/ ;


31/91


]nzl ce Jgz}o

Pxzgid = ;5)> ;>)> = ;4)8 ;5)8 = ;0)8 ;=)4 = ;7)> ;>)7

K~}~li ;0 ;?); ;5)0 ;0 ;?)= ;5)? ;0 ;5)= ;>)> ;0 ;7)5 ;5)4

P~llnz ;= ;>)8 ;=)4 ;= ;>)8 ;>): ;= ;=)= ;0)7 ;= ;>)5 ;>);

îàkppgegnm ,Gieczlk}gci ic}cj}kginm

8 , ;:)= 8 , ;:)5 8 , ;;)> 8 , ;0)=

îàkppgegnm ,Zne~pnm

; ;>)8 ;>)? ; ;>)8 ;5)0 ; ;>)8 ;=)7 ; ;>)8 ;5);


@cocz} KXP KXP @cocz} KXP KXP @cocz } KXP KXP @cocz} KXP KXP


]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan eczkim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)

> N I 0 A 5 B C D ; ?>; $G/ ;


32/91


@okz} =)0); kim ]kjan =)0):6 Xnz`ni}kdn ce x~x gap k}} kgigid cz p~zxkppgid nkò anuna k}

Bnw P}kdn : jw P~jf n`} , :8;:

]on òkz}p jnact poct }on `~l~ak}gun mgp}zgj~}gci ce }on anunap kògnunm jw }on pòcca ecz Bnw P}kdn :) ]on jkzp ci }ondzkxo poct }on xnz`ni}kdn ce x~xgap gi }on pòcca kim ik}gcikaaw toc k}}kgi }on zn{~gznm p}kimkzm ecz nkò anuna)P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòccauka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcika uka~n ecz }ogp dzc~x! pgd" cz pgd, gp pocti)

>ZON_EI 0ÂXM^Q 5EBZZC M[D ;_ÛO^Q ?>; $G/ ;Z


33/91


Mgeenzni`n 8 ;8 ,;8 ,:: ,;7 8

Ik}gcika 8 > 7> ?> 04 8

Pgdigeg`ki`n , , , , Pgd, ,

Ik}gcika 8 = 7> ?= 07 0

Mgeenzni`n 8 0 ,0 ,;8 ,;4 ,0

Pgdigeg`ki`n , , , , ,

K# ] 1 A0 A0" A=" A>" A5

Nidagpo Ni} z gnp 8 = :0 ;4 > 8

Pòcca 8 ;> ?> 50 ;7 8

Lk} onlk} g`p Ni} zgnp 8 : :> :8 5 8

Pòcca 8 4 70 4= :: 8

Mgeenzni`n 8 ;4 ,;5 ,:8 ,;? 8

Ik}gcika 8 5 7= ?5 =? 8

Pgdigeg`ki`n , , , , ,

Znkmgid Ni} z gnp 8 5 :; ;? ? 8

Pòcca 8 :: 4? 54 08 8

Mgeenzni`n 8 0 ,0 ,:: ,:; ,;

Ik}gcika 8 = 75 ?; :? ;

Pgdigeg`ki`n , , , Pgd, Pgd, ,

Tzg} gid /]K' Ni} z gnp 8 : :> ;5 : 8

Pòcca 8 4 70 >7 4 8


-TT A T T ) 5T


34/91



]kjan =)0)06 Bnw P}kdn : Xzcxcz} gci kògnugid cz p~zxkppgid Anuna = gi } np}p

]ogp znxcz} poctp }on xnz`ni}kdn ce x~xgap gi }on pòcca kim ik}gcikaaw toc k}}kgi cz p~zxkpp }on zn{~gznm p}kimkzm ecz nkò anuna)P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm)

Xnz`ni}kdn ce Bnw P}kdn : x~ xgap kògnugid anuna = cz kjcun

@AK 8 8 58 , 8 8 >5 , 8 8 >8 ,

@ogamzni Accbnm Ke}nz

Ici EPL :8 48 ?7 , :8 ?> ?? , :8 48 ?= ,

@AK cz EPL 4 =0 45 , 4 =0 4> , 4 :7 5? ,

Eznn Pòcca Lnkap& cz@ogamzni Accbnm Ke}nz

Ic} @AK :4 50 ?5 , :4 4= ?= , :4 >7 ?8 Pgd,

EPL 4 =0 45 , 4 =0 4> , 4 :7 5? ,

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 50 ?> , :4 4= ?= , :4 >7 47 Pgd,

Eznn P occa Lnkap&

Enlkan ;0 57 ?7 , ;0 57 ?= , ;0 5: ?: ,

Lkan ;= >4 ?: , ;= 47 ?= , ;= >4 44 ,

Ic} @AK cz EPL :8 48 ?7 , :8 ?> ?? , :8 48 ?= ,

Nidagpo kp k Egzp}Akid~kdn

Lgmman ;4 ?: 7= , ;4 ?? 7; , ;4 45 ?4 ,

Act 4 8 => , 4 :7 =4 , 4 8 0= ,

Xzgcz K}}kgilni}

X~xgap ci zcaa }ozc~doc~}wnkzp > % 5

:5 5> ?4 , :5 44 ?> , :5 5: ?; ,

Ici,lcjgan x~xgap

Ogdo 0 ;88 ;88 , 0 ;88 ;88 , 0 ;88 ;88 ,

Nidagpo Lk}onlk} g`p Nidagpo%Lk}onlk} g`p

@cocz} Pòcca Ik} gcika Pgd @cocz} Pòcca Ik} gcika Pgd @cocz} Pòcca Ik} gcika Pgd

Xkdn 0= ce 7;


-TTMA[XO[T MT )OQ 5TMFO


35/91



Kpgki cz Kpgki Jzg}gpo

Kiw c}onz lgnmjk`bdzc~im

8 8 ?4 , 8 8 ?> , 8 8 ?; ,

Tog}n % Kpgki 8 8 ?7 , 8 8 ?? , 8 8 ?= ,

Lgnm

Tog}n % Jak`b Kezg`ki 8 8 ?5 , 8 8 ?0 , 8 8 47 ,

Tog}n % Jak`b @kzgjjnki 8 8 ?= , 8 8 ?8 , 8 8 45 ,

Ic Gmni}gegnm PNI ;4 ;88 7> , ;4 7= 70 , ;4 7= 7; ,

Pxn`gka Nm~`k}gcikaInnmp

Pòcca K`}gci 0 8 5> , 0 54 5= , 0 8 >; ,

PNI tg}oc~} k p}k}nlni} ;8 8 >7 , ;8 =8 58 , ;8 8 =5 ,

Nidagpo cz jnagnunm }c jn

Nidagpo

:= 54 ?5 , := 47 ?> , := 50 ?8 ,

îàkppgegnm 8 8 >5 , 8 8 >5 , 8 8 =7 ,

C}onz }oki Nidagpo cz

jnagnunm }c jn c}onz

0 00 ?; , 0 00 ?: , 0 00 45 ,

Pòcca K`}gci xa~p 4 8 =? , 4 :7 >: , 4 8 0? ,


8 8 == , 8 8 =4 , 8 8 05 ,

Gzgpo 8 8 7; , 8 8 ?? , 8 8 ?5 ,


; ;88 4? , ; ;88 ?: , ; ;88 4= ,

Dwxpw#Zclk 8 8 04 , 8 8 07 , 8 8 08 ,

N}oig`g} w Dzc~x

PNI tg}o k p}k}nlni} 8 8 :0 , 8 8 :0 , 8 8 ;? ,

Jzg}gpo :: 5= ?5 , :: 44 ?> , :: >7 ?8 ,

Tog}n



Xkdn 0> ce 7;




36/91



Kiw c}onz Jak`bjk`bdzc~im

8 8 ?0 , 8 8 47 , 8 8 4= ,

Jak`b Kezg`ki ; ;88 ?> , ; ;88 ?: , ; ;88 4? ,

Jak`b @kzgjjnki 8 8 ?0 , 8 8 4? , 8 8 4= ,

îàkppgegnm , Zne~pnm ; 8 ?> , ; 8 ?= , ; 8 ?8 ,

Kiw c}onz n}oig`

dzc~x

8 8 47 , 8 8 ?; , 8 8 4= ,

@oginpn 8 8 ?? , 8 8 7= , 8 8 ?4 ,

îàkppgegnm ,Gieczlk}gci ic} cj}kginm

8 8 58 , 8 8 58 , 8 8 >0 ,

Gimgki 8 8 78 , 8 8 78 , 8 8 ?5 ,

Jak`b cz Jak`b Jzg}gpo

Xkbgp}kig ; 8 ?: , ; 8 ?8 , ; 8 4= ,

Kiw c}onz Kpgkijk`bdzc~im

; ;88 ?> , ; ;88 ?4 , ; ;88 ?; ,

Jkidakmnpog 8 8 ?? , 8 8 ?> , 8 8 ?; ,




Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gp jkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm}np}) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz ka`~ak}gid }on cunzkaa Nidagpo c~}`cln ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn 05 ce 7;




37/91



]kjan =)0)=6 Bnw P}kdn : Xzcxcz} gci k`ognugid cz p~zxkppgid Anuna > gi } np}p


Xnz`ni}kdn ce Bnw P}kdn : x~ xgap k`ognugid anuna > cz kjcun

@AK 8 8 ;0 , 8 8 ;= , 8 8 5 ,


Ici EPL :8 :8 =0 Pgd, :8 08 => :8 ;> 0:

@AK cz EPL 4 ;= :: , 4 8 :> , 4 8 ;= ,


Ic} @AK :4 ;7 04 Pgd, :4 :: 07 :4 ;; :4

EPL 4 ;= :: , 4 8 :> , 4 8 ;= ,

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 ;7 04 Pgd, :4 :: 07 :4 ;; :4

Eznn P occa Lnkap&

Enlkan ;0 :0 == ;0 ? 05 , ;0 ? :7 ,

Lkan ;= ;= 0; , ;= 05 =: ;= ;= :> ,

Ic} @AK cz EPL :8 :8 =0 Pgd, :8 08 => :8 ;> 0:


Lgmman ;4 ;? 08 ;4 ;? 00 ;4 5 ;4 ,

Act 4 8 0 , 4 8 > , 4 8 ; ,

Xzgcz K}}kgilni}


:5 ;7 0? Pgd, :5 :0 =8 :5 ;: :?

Ici,lcjgan x~xgap

Ogdo 0 54 ?= , 0 ;88 ?: , 0 54 4: ,



Xkdn 04 ce 7;




38/91





8 8 =: , 8 8 =: , 8 8 08 ,

Tog}n % Kpgki 8 8 =? , 8 8 =7 , 8 8 04 ,

Lgnm

Tog}n % Jak`b Kezg`ki 8 8 07 , 8 8 04 , 8 8 :4 ,

Tog}n % Jak`b @kzgjjnki 8 8 00 , 8 8 0; , 8 8 :; ,

Ic Gmni}gegnm PNI ;4 :7 =4 ;4 :7 =? ;4 ;? 0=


Pòcca K`}gci 0 8 ? , 0 00 ;: , 0 8 = ,

PNI tg}oc~} k p}k}nlni} ;8 8 ? , ;8 ;8 ;; , ;8 8 = ,


Nidagpo

:= :; 07 := :; =8 := ;0 :?

îàkppgegnm 8 8 ;7 , 8 8 ;7 , 8 8 ;0 ,



0 8 0; , 0 00 04 , 0 8 :0 ,

Pòcca K`}gci xa~p 4 8 ? , 4 8 ;; , 4 8 > ,


8 8 0 , 8 8 5 , 8 8 ; ,

Gzgpo 8 8 >; , 8 8 =? , 8 8 0? ,


; 8 00 , ; ;88 07 , ; 8 :> ,

Dwxpw#Zclk 8 8 5 , 8 8 5 , 8 8 0 ,

N}oig`g} w Dzc~x

PNI tg}o k p}k}nlni} 8 8 > , 8 8 5 , 8 8 0 ,

Jzg}gpo :: ;? 07 :: :0 =8 :: ;= :?

Tog}n



Xkdn 0? ce 7;




39/91




8 8 0; , 8 8 :? , 8 8 ;7 ,

Jak`b Kezg`ki ; 8 00 , ; 8 00 , ; 8 :: ,

Jak`b @kzgjjnki 8 8 :7 , 8 8 :5 , 8 8 ;4 ,

^i`akppgegnm , Zne~pnm ; 8 =: , ; 8 =; , ; 8 08 ,

Kiw c}onz n}oig`

dzc~x

8 8 08 , 8 8 0? , 8 8 :0 ,

@oginpn 8 8 >5 , 8 8 4; , 8 8 >; ,


8 8 :; , 8 8 :: , 8 8 ;= ,

Gimgki 8 8 =0 , 8 8 >; , 8 8 0> ,


Xkbgp}kig ; 8 :5 , ; 8 0; , ; 8 ;? ,


; ;88 0? , ; 8 =7 , ; 8 0: ,Jkidakmnpog 8 8 00 , 8 8 04 , 8 8 := ,





Xkdn 07 ce 7;




40/91

Q F


]kjan =)0)>6 Bnw P}kdn : Xzcxcz} gci k`ognugid cz p~zxkppgid Anuna 5 gi } np}p


Xnz`ni}kdn ce Bnw P}kdn : x~ xgap k`ognugid anuna 5 cz kjcun

@AK 8 8 8 , 8 8 8 , 8 8 8 ,


Ici EPL :8 8 8 , :8 8 = , :8 8 8 ,

@AK cz EPL 4 8 8 , 4 8 ; , 4 8 8 ,


Ic} @AK :4 8 8 , :4 8 0 , :4 8 8 ,

EPL 4 8 8 , 4 8 ; , 4 8 8 ,

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 8 8 , :4 8 0 , :4 8 8 ,

Eznn P occa Lnkap&

Enlkan ;0 8 8 , ;0 8 : , ;0 8 8 ,

Lkan ;= 8 8 , ;= 8 = , ;= 8 8 ,

Ic} @AK cz EPL :8 8 8 , :8 8 = , :8 8 8 ,


Lgmman ;4 8 8 , ;4 8 ; , ;4 8 8 ,

Act 4 8 8 , 4 8 8 , 4 8 8 ,

Xzgcz K}}kgilni}


:5 8 8 , :5 8 = , :5 8 8 ,

Ici,lcjgan x~xgap

Ogdo 0 8 8 , 0 8 ;: , 0 8 8 ,



Xkdn =8 ce 7;




41/91

Q F




8 8 8 , 8 8 > , 8 8 8 ,

Tog}n % Kpgki 8 8 8 , 8 8 4 , 8 8 8 ,

Lgnm

Tog}n % Jak`b Kezg`ki 8 8 8 , 8 8 0 , 8 8 8 ,

Tog}n % Jak`b @kzgjjnki 8 8 8 , 8 8 : , 8 8 8 ,

Ic Gmni}gegnm PNI ;4 8 8 , ;4 8 = , ;4 8 8 ,


Pòcca K`}gci 0 8 8 , 0 8 8 , 0 8 8 ,

PNI tg}oc~} k p}k}nlni} ;8 8 8 , ;8 8 8 , ;8 8 8 ,


Nidagpo

:= 8 8 , := 8 0 , := 8 8 ,

îàkppgegnm 8 8 8 , 8 8 ; , 8 8 8 ,



0 8 8 , 0 8 = , 0 8 8 ,

Pòcca K`}gci xa~p 4 8 8 , 4 8 ; , 4 8 8 ,


8 8 8 , 8 8 8 , 8 8 8 ,

Gzgpo 8 8 8 , 8 8 > , 8 8 8 ,


; 8 8 , ; 8 = , ; 8 8 ,

Dwxpw#Zclk 8 8 8 , 8 8 8 , 8 8 8 ,

N}oig`g} w Dzc~x

PNI tg}o k p}k}nlni} 8 8 8 , 8 8 8 , 8 8 8 ,

Jzg}gpo :: 8 8 , :: 8 0 , :: 8 8 ,

Tog}n



Xkdn =; ce 7;




42/91



8 8 8 , 8 8 : , 8 8 8 ,

Jak`b Kezg`ki ; 8 8 , ; 8 : , ; 8 8 ,

Jak`b @kzgjjnki 8 8 8 , 8 8 ; , 8 8 8 ,

^i`akppgegnm , Zne~pnm ; 8 8 , ; 8 = , ; 8 8 ,

Kiw c}onz n}oig`

dzc~x

8 8 8 , 8 8 = , 8 8 8 ,

@oginpn 8 8 ; , 8 8 ;7 , 8 8 ; ,


8 8 8 , 8 8 : , 8 8 8 ,

Gimgki 8 8 8 , 8 8 ? , 8 8 8 ,


Xkbgp}kig ; 8 8 , ; 8 : , ; 8 8 ,


; 8 8 , ; 8 ? , ; 8 8 ,Jkidakmnpog 8 8 8 , 8 8 0 , 8 8 8 ,





Xkdn =: ce 7;




43/91


]kjan =)0)56 Bnw P}kdn : Jnact } on Anuna ce } on ]np} Znxcz} 6 ]nkònz Kppnpplni}p

Agp}nigid 8 8 8 8 8

Pxnkbgid 8 8 8 8 8Tzg}gid 8 8 8 8 8

Znkmgid 8 8 8 8 8


Pòcca mgp}zgj~}gci ce}nkònz kppnpplni}pecz ciaw }ocpn x~xgap

cxnzk}gid jnact } onanuna ce }on }np}p /J'

;88. 8. 8. 8. I#K


0 8 8 8

Ik}gcika mgp}zgj~}gcice }nkònzkppnpplni}p ecz ciaw}ocpn x~xgap cxnzk}gidjnact }on anuna ce }on}np}p /J'

4=. ;=. 7. :. I#K

Nidagpo I~ljnz ce x~xgap 0 8 := :4

]nkònz kppnpplni}p ecz x~xgap cxnzk}gi d jnact } on anuna ce }on } np}p /J'

Anuna : czkjcun

Anuna ; X? X4 X5 X> X= X0g# X0gg

X:g# X:gg

X;g# X;gg

Kaac}onzx~xgapznp~a}p

]c}kai~ljnzce x~xgapgi wnkz

dzc~x

]ogp znxcz} mgpxakwp }on i~ljnz kim xnz`ni}kdn ce x~xgap jnact }on anuna ce }on }np} k} nkò anuna gi :8;:)

Xkdn =0 ce 7;




44/91



8 8 8 8 8

I~ljnz 8 8 8 8 8

^pgid kimkxxawgid

8 8 8 8 8

Lk}onlk}g`p/actnz'

8 8 8

Pòcca mgp}zgj~}gci ce}nkònz kppnpplni}pecz ciaw }ocpn x~xgapcxnzk}gid jnact } on

anuna ce }on }np}p /J'

;88. 8. 8. 8. I#K


; 8 8 8

Ik}gcika mgp}zgj~}gcice }nkònzkppnpplni}p ecz ciaw}ocpn x~xgap cxnzk}gidjnact }on anuna ce }on}np}p /J'

5?. ;5. ;:. 0. I#K

Lk}onlk} g `p I~ljnz ce x~x ga p ; 8 :5 :4

4BAUÔPZ^TDAUPCMQUMDDATAZ[MCA[GZ^XMTAZ[MNZ_TTBOTOMEBO^MUUOUUXO[TUZGTBZUOP_PACUVBZVOÔADO[TAGAODMUZPO^MTA[FNOCZVTBOCOWOCZGTBOTOUTM[DEZDOD.4BOI[ZV[TOMEBO^MUUOUUXO[TUMÔDAUPCMQODMUCOWOCCOWOCM[D0UEMCOU4BOTZTMC[_XNOÛZGP_PACUZ[0UEMCOUAUUBZV[GZ^00M[D0A0AA0_PACUVBZBMWOM0UEMCOA[NZTB00M[D0A0AAA[MU_NLOETVACCNODAUPCMQODA[0A0AA

Xkdn == ce 7;




45/91


]kjan =)0)46 Bnw P}kdn : ]oznpocam Znxcz} 6 @~l~ ak}g un kppnpplni} p ecz x~xga p jnact } on anuna ce } on }np}p

Lk}onlk}g`p /actnz' 8 8 8

^pgid kim kxxawgid 8 8 8 8 8

Lk}onlk} g`p I~ljnz ce x~xgap 5 :8 :> :5 ; ; 8 :4

Mgeenzni`n ,;?. ,::. ,;8. ,5. :5. ;:. 0. ;. 8.

I~ljnz 8 8 8 8 8

Pòcca@~l~ak}gunXnz`ni}kdn

::. 4=. 70. 75. ;88. ;88. ;88. ;88. 8.

@~l~ak} gun ]c}kaI~ljnz ce x~xgap

5 :8 :> :5 ; ; ; ; 8


8 8 8 8 8

]c}ka X= cz kjcun ]c}ka X;g cz kjcun


Znkmgid 8 8 8 8 8

Nidagpo I~ljnz ce x~xgap > ;4 :0 := 0 0 8 :4

Ik}gcika@~l~ak}gunXnz`ni}kdn

04. ?>. 7>. 7>. 4=. ??. 74. 77. 8.

A>" A=" A0" ;Z^

Anuna : cz

kjcun

Anuna ; cz

kjcun

X? X4 X5 X> X= 0A

0AA

X:g#

X:gg

0A

0AA

K# ]#

L

]c}ka

i~ljnz cex~xgap gi

wnkz dzc~x

Tzg}gid 8 8 8 8 8

@~l~ak} gun ]c}ka

I~ljnz ce x~xgap

> ;4 :0 := 0 0 0 0 8

Pòcca@~l~ak}gunXnz`ni}kdn

;7. 50. ?>. ?7. ;88. ;88. ;88. ;88. 8.

]c}ka X= cz kjcun ]c}ka X;g cz kjcun

Pxnkbgid 8 8 8 8 8

Agp}nigid 8 8 8 8 8

]np} Znp~ a} p ]nkò nz kppnppl ni }p ec z x ~x ga p cx nz k} gi d j na ct } o n a nu na ce } on }np} p / J'

]on }kjan jnact poctp }on `~l~ak}gun mgp}zgj~}gci ce }on anunap kògnunm jw x~xgap gi }on pòcca tczbgid jnact }on anuna ce }on }np} ecz Bnw P}kdn : gi :8;:)

Xkdn => ce 7;




46/91


Mgeenzni`n ,;4. ,;8. ,:. 8. 0:. ;5. =. 8. 8.

Ik}gcika@~l~ak}gun

Xnz`ni}kdn

07. ?=. 7>. 75. 5?. ?=. 75. ;88. 8.

]on Xp`kan gieczlk}gci gp pocti ecz nkò x~xga tg}o }on `~l~ak}gun egd~znp klkadklk}nm }c X;g cz kjcun kim X= cz kjcun

L , X~xga cxnzk}gid jnact }on anuna ce }on }np} j~} }nkònz kppnpplni} lgppgid

K , X~xga kjpni}

] , X~xga ~ikjan }c k``npp }on }np}

]on bicti }nkònz kppnpplni}p kzn mgpxakwnm kp anuna :"! anuna ; kim Xp`kanp)

X~xgap toc okun k Xp`kan gi jc}o X=,X? kim X;g , X0gg gi k p~jfn`} tgaa jn mgpxakwnm gi X;g , X0gg)

]ogp znxcz} mgpxakwp kmmg}gcika gieczlk}gci kjc~} }on }nkònz kppnpplni}p ce }ocpn x~xgap toc tnzn gmni}gegnm kp cxnzk}gid jnact }on anuna ce }on }np} kim `cmnm J)

Xkdn =5 ce 7;

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z-TTMA[XO[T MT )OQ 5TMFO


47/91


K}} kgil ni} ! Kunzkdn Xcgi} p P`czn k} Bnw P}kdn : 6 Cunzkaa kim jw P~jfn`}

%BM^T

:WO^MCC

%BM^T

]on ecaactgid xkdnp xzcugmn kikawpgp ce x~xgap kunzkdn xcgi}p p`cznp cunz }on akp} egun wnkzp gi }on Ik}gcika @~zzg`~a~l`czn p~jfn`}p)



48/91


%BM^T

8MTBOXMTAEU

%BM^T5EAO[EO



49/91


Pòcca :5)7 :4)0 :4)5 :5)5 :>)4

Ik}gcika :4)7 :4)? :4)= :4)> :?):

Mgeenzni`n ,;)8 ,8)> 8): ,8)7 ,:)>

Kaa P~jfn`}p @cocz} ;? :? := :? :4

Wnkz :88? :887 :8;8& :8;; :8;:

Pgdigeg`ki`n Pgd, Pgd,

Pòcca :5)4 :4): :4)8 :4)8 :>)8

Ik}gcika :4)> :4): :4)0 :4)0 :?);

Mgeenzni`n ,8)? 8)8 ,8)0 ,8)0 ,0);

Nidagpo @cocz} ;? :? := :? :4

Pgdigeg`ki`n Pgd,

Pòcca :5)8 :>)7 :?)0 :5); :5)0

Ik}gcika :4)= :4)> :4)= :4)5 :?)=

Mgeenzni`n ,;)= ,;)5 8)7 ,;)> ,:);

Lk}onlk}g`p @cocz} ;? :? := :? :4

]kjan =)0);:

ce }ogp òkidn)

Tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on xznugc~p wnkzp! cz gp pocti }c gimg`k}n }on mgzn`}gci

P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòccauka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcika uka~n ecz }ogp dzc~x pgd" cz pgd, gp pocti jnact)




50/91


@okz} =)0);0 kim ]kjan =)0);=6 K}} kgilni} ! Kunzkdn Xcgi} p P`czn k} Bnw P}kdn : 6 Cunzkaa kim jw P~jf n`} jw X~xga Dzc~xp , :8 ;:

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 :>)4 :?): :4 :>)8 :?); :4 :>)= :?)? :4 :=)5 :4)0 :4 :5)0 :?)= , , ,

Enlkan ;0 :>)5 :?)> ;0 :5); :?)? ;0 :5)> :7)= ;0 :>): :?); ;0 :>): :?): , , ,

Lkan ;= :>)4 :?)8 ;= :=)8 :4)= ;= :=)= :?): ;= :=)8 :5)= ;= :4)= :?)5 , , ,

Kaa I@ @czn P~jf n`}p Nidagpo Znkmgid Tzg} gid /]K' Lk}onlk} g`p P`gni`n

@c ocz } KXP KXP @c oc z} KXP KXP @c oc z} KXP KXP @c oc z} KXP KXP @c oc z} KXP KXP @c ocz } KXP KXP

Pò cca Ik} gcika Pò cca Ik} gci ka Pò cca Ik} gci ka Pò cca Ik} gci ka Pò cca Ik} gci ka Pòcca Ik} gcika

]ogp znxcz} xzcugmnp kikawpgp ce bnw p}kdn : x~xgap kunzkdn xcgi} p`cznp ecz }on ik}gcika ~zzg`~a~l p~jfn`}p)

Xkdn >8 ce 7;


51/91




52/91


Tog}n % Jak`b@kzgjjnki

8 , :4)5 8 , :4)? 8 , :?)> 8 , :4)8 8 , :4)> , , ,

Lgnm

Tog}n % Kpgki 8 , :7): 8 , :7)8 8 , :7)5 8 , :?): 8 , :7)= , , ,

Tog}n % Jak`bKezg`ki

8 , :?)0 8 , :?)= 8 , :7)8 8 , :4)> 8 , :?): , , ,

Ic Gmni}gegnm PNI ;4 :?)5 :7)5 ;4 :?)? :7)> ;4 :7)> 08): ;4 :4)= :?)4 ;4 :?)= :7)4 , , ,

PNI tg}oc~} k

p}k}nlni}

;8 :8)4 :=)5 ;8 ;?)5 :=)= ;8 ;?)5 :>); ;8 ;7)? :0)> ;8 ::)? :=)4 , , ,

Pòcca K`}gci 0 :=)8 :>): 0 :;)8 :>); 0 :0)8 :>)? 0 :;)8 :=): 0 :4)8 :>)0 , , ,

Pxn`gkaNm~`k}gcikaInnmp


; 08)8 :4)4 ; :4)8 :4): ; :4)8 :4)4 ; :4)8 :5)0 ; 00)8 :?); , , ,

C}onz }oki

Nidagpo czjnagnunm }c jnc}onz

0 ::)8 :4)4 0 :;)8 :4)0 0 ;7)8 :4)? 0 :;)8 :5)5 0 :0)8 :?)8 , , ,

îàkppgegnm 8 , :=)= 8 , :=): 8 , :=)> 8 , ::)0 8 , :=)> , , ,

Pòcca K`}gci xa~p 4 ;7)0 :0)5 4 ;4)5 :0)0 4 ;5)4 :=)8 4 ;7)0 ::)= 4 :;)8 :0)? , , ,

Gzgpo 8 , :7)0 8 , :7)= 8 , 08)8 8 , :?)0 8 , :7)0 , , ,


8 , ::)7 8 , ::)5 8 , :0)0 8 , :;)0 8 , :0); , , ,

Dwxpw#Zclk 8 , :;)> 8 , :;)0 8 , :;)5 8 , :8)8 8 , :;)4 , , ,

Jzg}gpo :: :>)7 :?)= :: :>); :?)0 :: :>)7 :7)8 :: :=)? :4)= :: :5)4 :?)> , , ,

PNI tg}o kp}k}nlni}

8 , ;7); 8 , ;?)7 8 , ;7): 8 , ;>)5 8 , ;7): , , ,

N}oig`g} w Dzc~x

Tog}n




Xkdn >: ce 7;




53/91


P}k}~}czw }np}gid ce p`gni`n gi Bnw P}kdn : tkp mgp`ci}gi~nm gi :8;8)

Jak`b @kzgjjnki 8 , :4): 8 , :4)= 8 , :?)8 8 , :5)4 8 , :4)8 , , ,

Jak`b Kezg`ki ; :4)8 :4)4 ; :4)8 :4)4 ; :4)8 :?)0 ; :4)8 :4)8 ; :4)8 :4)4 , , ,

îàkppgegnm ,Gieczlk}gci ic}cj}kginm

8 , :=)7 8 , :=)? 8 , :>): 8 , :0); 8 , :>); , , ,

Jak`b cz Jak`bJzg}gpo

Kiw c}onzn}oig` dzc~x

8 , :4)> 8 , :4)8 8 , :4)= 8 , :5)0 8 , :?)8 , , ,

îàkppgegnm ,Zne~pnm

; :;)8 :?)= ; :;)8 :?)= ; ;>)8 :7)8 ; :;)8 :4)0 ; :;)8 :?)> , , ,


8 , :4)0 8 , :4)> 8 , :?); 8 , :5)5 8 , :4): , , ,

@oginpn 8 , 08)4 8 , :7)= 8 , :7)? 8 , :?)4 8 , 0;)7 , , ,

Kpgki cz KpgkiJzg}gpo

Kiw c}onz lgnm

jk`bdzc~im

8 , :?)5 8 , :?)> 8 , :7): 8 , :4)4 8 , :?)4 , , ,


; 08)8 :?)? ; 00)8 :?); ; 00)8 :?)5 ; :4)8 :4)= ; :4)8 :7)= , , ,

Jkidakmnpog 8 , :?); 8 , :?)8 8 , :?)= 8 , :4)> 8 , :?): , , ,

Xkbgp}kig ; ;>)8 :4)0 ; ;>)8 :4); ; ;>)8 :4)5 ; ;>)8 :5)> ; ;>)8 :4)= , , ,

Gimgki 8 , :7)0 8 , :?)? 8 , :7)0 8 , :?)0 8 , :7)4 , , ,




]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5wnkzp)

Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gp jkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm ecz ka`~ak}gid }on cunzkaa Nidagpo c~}`cln ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn >0 ce 7;

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z0^ZFÔUU8OMU_ÔU7MC_O-DDOD


54/91

F

]kjan >););6 Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : uka~n kmmnm p`cznp ecz pòcca! } znim

]ogp znxcz} xzcugmnp }on cunzkaa uka~n kmmnm lnkp~zn ecz }on pòcca znak}gun }c lnki ce ;88) ]on pòcca gp xak`nmtg}ogi }on ik}gcika mgp}zgj~}gci }c gaa~p}zk}n }on zkidn ce uka~n kmmnm p`cznp k}}kginm jw c}onz lkgi}kginm lkgip}znklpòccap)

Cunzkaa p~jfn`} p uka~n kmmnm6 Pòcca kikawpgp

;)8;)8,

77)577):,

:4:4,

;88.75.,

7=0;,

Pgd,,

8)78)7,

7?)>;88)>,

:4:4,

;88.75.,

?=>>,

Pgd,,

8)?8)?,

77)877)7,

:4:4,

7>. `ciegmni`n gi}nzuka "# ,

UK Pòcca p`czn

@cocz} ecz UK

@cunzkdn

Xnz`ni}ga n zkib

Pgdigeg`ki`n


UK Pòcca p`czn

@cocz} ecz UK

@cunzkdn

Xnz`ni}ga n zkib

Pgdigeg`ki`n


UK Pòcca p`czn

@cocz} ecz UK

Lk}onlk}g`p

Nidagpo

Kaa p~jfn`}p

:8;::8;;:8;8



55/91

@okz} >);): kim ]kjan >);)06 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : xnzeczlki`n6 uka~n kmmnm kim

znak}gun k}} kgilni}

]ogp kikawpgp poctp }on pòcca$p k}}kgilni} /kunzkdn xcgi} p`czn' znak}gun }c }on ik}gcika kunzkdn /lnki' kim }onpòcca$p uka~n kmmnm p`czn) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`ngi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcika uka~n ecz }ogp dzc~x! pgd"cz pgd, gp pocti)

Cunzkaa uka~n kmmnm kim Bnw P}kdn : k}} kgilni}



56/91

,,

:)8;)8;)4;)8,,

:4:4:?:4,,

,:)877)5,;)>77):,,

Pgd,Pgd,,,

:)08)7;)08)7,,

:4:4:?:4,,

,0);7?)>,8)0;88)>,,

Pgd,Pgd,,,

;)>8)?;)88)?,,

:4:4:?:4,,

,:)577)8,8)777)7,,

Pgdigeg`ki`n

7>. `ciegmni`n

Gi}nzuka

@cocz}

Pòcca p`czn

Pgdigeg`ki`n

7>. `ciegmni`n

Gi}nzuka

@cocz}

Pòcca p`czn

Pgdigeg`ki`n

7>. `ciegmni`n

Gi}nzuka

@cocz}

Pòcca p`czn

Lk}onlk}g`p

/BP:'

Nidag po / BP:'

Kaa p~jfn`}p/BP:'

Znak}gun

k}}kgilni}

UKZnak}gun

k}}kgilni}

UKZnak}gun

k}}kgilni}

UK

:8;::8;;:8;8

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan

ecz kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)

Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gp jkpnm~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz `ka`~ak}gid }on cunzkaa Nidagpo c~}`cln`ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)



57/91

]kjan >);)=6 ]oznpocam Lnkp~znp Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn :6 X~xgap Kògnugid Anuna ="

gi jc} o Nidagpo kim lk}onlk} g`p

]ogp kikawpgp xzcugmnp }on i~ljnz ce x~xgap toc kògnunm Anuna =" Nidagpo kim lk}onlk}g`p gi :8;:!dzc~xnm jw }ongz xzgcz k}}kgilni} k} Bnw P}kdn ;) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci}on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }onpòccap `czznpxcimgid xznmg`}nm p~``npp zk}n ecz }ogp dzc~x! g} gp ogdoagdo}nm gi dznni /pgd"' cz ja~n /pgd,')

Xankpn ic}n6 Ciaw x~xgap già~mnm gi }on UK `ka`~ak}gci kzn già~mnm gi }ogp kikawpgp)

Lgmman ;4 ;0 45. ?:.

Act 4 8 8. :4.

Ogdo 0 0 ;88. 77.

Xzgcz k}} kgilni} k}

BP;

I~ lj nz ce x~ xg ap I~ lj nz ce x~ xga p

kògnugid Anuna ="

P~``npp zk}n Xznmg`}nm p~``npp

zk}n

Tocan Pòcca :4 ;5 >7. 48.

Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gpjkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz `ka`~ak}gid }on cunzkaaNidagpo c~}`cln `ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)



58/91

]kjan >);)>6 ]oznpocam Lnkp~znp Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn :6 X~xgap Kògnugid Anuna >"

gi jc} o Nidagpo kim lk}onlk} g`p

]ogp kikawpgp xzcugmnp }on i~ljnz ce x~xgap toc kògnunm Anuna >" Nidagpo kim lk}onlk}g`p gi :8;:!dzc~xnm jw }ongz xzgcz k}}kgilni} k} Bnw P}kdn ;) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci}on mk}k ~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }onpòccap `czznpxcimgid xznmg`}nm p~``npp zk}n ecz }ogp dzc~x! g} gp ogdoagdo}nm gi dznni /pgd"' cz ja~n /pgd,')

Xankpn ic}n6 Ciaw x~xgap già~mnm gi }on UK `ka`~ak}gci kzn già~mnm gi }ogp kikawpgp)

Lgmman ;4 ; 5. ;:.

Act 4 8 8. 8.

Ogdo 0 : 54. 4;.

Xzgcz k}} kgilni} k}

BP;

I~ lj nz ce x~ xg ap I~ lj nz ce x~ xga p

kògnugid Anuna >"

P~``npp zk}n Xznmg`}nm p~``npp

zk}n

Tocan Pòcca :4 0 ;;. ;>.

Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gpjkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz `ka`~ak}gid }on cunzkaaNidagpo c~}`cln `ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)


59/91


/RPOETOD0^ZFÔUU/[FCAUB

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)


60/91


d x x d d x w d d w w

Xkdn 58 ce 7;



]kjan >):):6 Nxn`}nm Xzcdz npp gi Nidagpo Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna ukzgk} gci


61/91


x d d w d w d

Nidagpo :@ 8 8 8 8 : 0 ; 8 5 = 54. ?:.

BP; ;8 8 8 = 0 ; 8 8 ? = >8. ??.

Anuna : :J8 8 8 8 8 = 8 8 = = ;88. 7=.

=8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. 4.

08 8 8 8 8 8 0 8 0 0 ;88. ?=.

:K8 8 8 8 ; = ; 8 5 > ?0. 77.

C}onz cz Ic

XzgczKukgakjan 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. 8.

T8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. 5?.

znxznpni}p x~xgap lkbgid anpp }oki nxn`}nm xzcdznpp

znxznpni}p x~xgap lkbgid nxn`}nm xzcdznpp

Bnw4ZTMC%ZBZ^T

:4

gimg`k}np x~xgap tocpn xzcdznpp c~am ic} jn mn}nzlginm kim toc okun }onzneczn jnninà~mnm ezcl }on pòcca ka`~ak}gci) ]onpn x~xgap kzn già~mnm gi }on egd~zn ecz }on }c}ka`cocz}

P~llkzw :4 :8 4=. ?7.

]ogp }kjan poctp }on i~ljnz ce x~xgap k}}kgigid nkò Nidagpo Bnw P}kdn : k}}kgilni} anuna kim }ongz czznpxcimgid Nidagpo Bnw P}kdn ; xzgczk}}kgilni}! già~mgid p~j,anunap)

I~ljnz ce X~xgap Bnw P}kdn : Nida gpo Anuna

P~j

Anuna

C}onzcz Ic

BP:

Znp~a} T ; : 0 = > 5

I~ljnz

ce X~xgap

I~ljnz

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Pòcca

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Ik}gcika

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Xkdn 5; ce 7;



Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gp jkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) Tonzn ic kxxzcxzgk}n Bnw: m a a a ja o m o m aa m a e o o m a m e a a o aa a o m m


62/91



P}kdn : znkmgid }np} anuna gp kukgakjan! }on znkmgid }nk`onz kppnpplni} gp ~pnm) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz ka`~ak}gid }on cunzkaa Nidagpo c~}`cln kim nxn`}nmxzcdznpp ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn 5: ce 7;



]kjan >):)06 Nxn`}nm Xzcdz npp gi Znkmgid Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : , p~januna u kzgk} gci


63/91


Znkmgid :@ 8 8 8 : 8 0 ; 8 5 = 54. ?;.

BP; ;8 8 8 = : 8 8 8 5 : 00. ?0.

Anuna : :J8 8 8 8 ; : ; 8 = 0 4>. 70.

=8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ?.

08 8 8 8 8 8 0 8 0 0 ;88. ?7.

:K8 8 8 8 8 > 0 8 ? ? ;88. 77.

C}onz cz Ic

XzgczKukgakjan 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ;.

T8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. 4:.



Bnw4ZTMC%ZBZ^T

:4


P~llkzw :4 :8 4=. 78.

]ogp }kjan poctp }on i~ljnz ce x~xgap k}}kgigid nkò Znkmgid Bnw P}kdn : k}}kgilni} anuna kim }ongz czznpxcimgid Znkmgid Bnw P}kdn ; xzgczk}}kgilni}! già~mgid p~j,anunap)

I~ljnz ce X~xgap Bnw P} kdn : Znkmgid Anuna

P~j

Anuna

C}onzcz Ic

BP:

Znp~a} T ; : 0 = > 5

I~ljnz

ce X~xgap

I~ljnz

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Pòcca

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Ik}gcika

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Xkdn 50 ce 7;



Ezcl :8;:! }on ka`~ak}gci ce nxn`}nm xzcdznpp tgaa ~pn }on Bnw P}kdn : znkmgid }nkònz kppnpplni} tonzn ic kxxzcxzgk}n }np} anuna gp kukgakjan) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm `ki jn ec~im gi }on Agjzkzw


64/91



ln}ocmcacdw ~pnm ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn 5= ce 7;



]kjan >):)=6 Nxn`}nm Xzcdznpp gi Tzg} gid Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : , p~ja nuna ukzgk} gci


65/91


Tzg} gid :@ 8 8 8 8 0 > 8 8 ? > 50. ?8.

BP; ;8 8 8 8 = 0 8 8 4 4 ;88. 7:.

Anuna : :J8 8 8 8 ; = : 8 4 5 ?5. 75.

=8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. 58.

08 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ?>.

:K8 8 8 8 8 : 8 8 : : ;88. 77.

C}onz cz Ic

XzgczKukgakjan 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ?.

T8 8 8 : ; 8 8 8 0 0 ;88. 45.



Bnw 4ZTMC%ZBZ^T :4


P~llkzw :4 :0 ?>. 78.

]ogp }kjan poctp }on i~ljnz ce x~xgap k}}kgigid nkò Tzg}gid Bnw P}kdn : k}}kgilni} anuna kim }ongz `czznpxcimgid Tzg}gid Bnw P}kdn ; xzgczk}}kgilni}! già~mgid p~j,anunap)

I~ljnz ce X~xgap Bnw P}kdn : Tzg} gid Anuna

P~j

Anuna

C}onzcz Ic

BP:

Znp~a} T ; : 0 = > 5

I~ljnz

ce X~xgap

I~ljnz

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Pòcca

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Ik}gcika

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Xkdn 5> ce 7;



]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;: X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kim àkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp

Ezcl :8;:! }on ka`~ak}gci ce nxn`}nm xzcdznpp gi tzg}gid gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} ciaw) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)


66/91



Xkdn 55 ce 7;


/RPOETOD0^ZF^OUUXMTBOXMTAEU

]kjan >)0);6 Nxn`}nm Xzcdz npp gi Lk} onlk} g`p Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn :


67/91


Lk} onlk} g`p ;8 8 8 8 : ; 8 8 0

0 ;88. ?8.

BP; T8 8 8 ; 8 8 8 8 ; ; ;88. 5=.

=8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ?0.

Anuna :8 8 8 ; 0 ;0 0 8 :8 ;5 ?8. ?7.

08 8 8 8 8 8 0 8 0 0 ;88. ??.

C}onz cz Ic

Xzgcz

Kukgakjan 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. =;.

Bnw

4ZTMC

%ZBZ^T:4



gimg`k}np x~xgap tocpn xzcdznpp c~am ic} jn mn}nzlginm kim toc okun }onznecznjnni nà~mnm ezcl }on pòcca ka`~ak}gci) ]onpn x~xgap kzn già~mnm gi }on egd~zn ecz}on }c}ka cocz}

P~llkzw :4 :0 ?>. ?4.

]ogp }kjan poctp }on i~ljnz ce x~xgap k}}kgigid nkò lk}onlk}g`p Bnw P}kdn : k}}kgilni} anuna kim }ongz czznpxcimgid lk}onlk}g`p BnwP}kdn ; xzgcz k}}kgilni})

I~ljnz ce X~xgap Bnw P}kdn : Lk} onlk} g`p Anuna

C}onz

cz IcBP:

Znp~a} T ; : 0 = > 5

I~ljnz ce

X~xgap

I~ljnz

Kògnugid

Nxn`}nmXzcdznpp

PòccaXnz`ni}kdn

Kògnugid

Nxn`}nmXzcdznpp

Ik}gcikaXnz`ni}kdn

Kògnugid

Nxn`}nmXzcdznpp

]on ka`~ak}gci ce nxn`}nm xzcdznpp okidnm gi :8;; }c già~mn Bnw P}kdn : }nkònz kppnpplni}p! tonzn ic kxxzcxzgk}n }np} anuna gp kukgakjan) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn 54 ce 7;





68/91

ZKGPNciagin P~llkzw Znxcz} jkpnm ci ^iukagmk}nm :8;: mk}kXkdn 5? ce 7;



]kjan >)0):6 Nxn`}nm Xzcdznpp gi Lk} onlk} g`p Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : , p~januna u kzgk} gci


69/91


Lk} onlk} g`p :@ 8 8 8 ; 0 5 8 8 ;8 5 58. 5?.

BP; ;8 8 8 8 : ; 8 8 0 0 ;88. ?8.

Anuna : :J8 8 8 8 8 > ; 8 5 5 ;88. 7;.

=8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. ?0.

08 8 8 8 8 8 0 8 0 0 ;88. ??.

:K8 8 8 8 8 : : 8 = = ;88. 77.

C}onz cz Ic

XzgczKukgakjan 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. =;.

T8 8 8 ; 8 8 8 8 ; ; ;88. 5=.



Bnw4ZTMC

%ZBZ^T :4


P~llkzw :4 :0 ?>. ?4.

]ogp }kjan poctp }on i~ljnz ce x~xgap k}}kgigid nkò lk}onlk}g`p Bnw P}kdn : k}}kgilni} anuna kim }ongz czznpxcimgid lk}onlk}g`p Bnw P}kdn ;xzgcz k}}kgilni}! già~mgid p~j,anunap)

I~ljnz ce X~xgap Bnw P}kdn : Lk}onlk} g`p Anuna

P~j

Anuna

C}onzcz Ic

BP:

Znp~a} T ; : 0 = > 5

I~ljnz

ce X~xgap

I~ljnz

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Pòcca

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Ik}gcika

Xnz`ni}kdn

KògnugidNxn`}nm

Xzcdznpp

Xkdn 57 ce 7;



]on ka`~ak}gci ce nxn`}nm xzcdznpp okidnm gi :8;; }c già~mn Bnw P}kdn : }nkònz kppnpplni}p! tonzn ic kxxzcxzgk}n }np} anuna gp kukgakjan) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)


70/91



Xkdn 48 ce 7;



71/91

@okz} >)=);6 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xg a ,

Nidag po poct gid pxznkm jw x~xga òkzk`}nzgp} g`p /EPL'

:8;: Nidagpo /BP:' uka~n kmmnm agin! poct gid pxznkm ce x~xg ap jw eznn pòcca lnka&

]on kikawpgp gp jkpnm ~xci `clxkzgid }on np}glk}nm c~}`cln tg}o }on k`}~ka c~}`cln ce nkò x~xga) Kapc pocti kzn }onik}gcika lnki aginp ecz nkò òkzk`}nzgp}g`)


72/91



73/91

@okz} >)=)06 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xg a

/Dnimnz'

:8;: Kaa p~jf n`} p /BP:' uka~n kmmnm agin! poct gid pxznkm ce x~xga p jw dnimnz




74/91

@okz} >)=)=6 Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xga /PNI'

:8;: Kaa p~jf n`} p /BP:' uka~n kmmnm agin! poct gid pxznkm ce x~xg ap jw pxn`gkanm~`k} gcika innmp




75/91

@okz} >)=)>6 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xg a

/n} nimnm n}oig`g}w'

:8;: Kaa p~jfn`}p /BP:' uka~n kmmnm agin! poct gid pxznkm ce x~xgap jw n}oi g`g}w




76/91

@okz} >)=)56 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : egin dzkmnp uka~n kmmnm kikawpgp jw x~xg a

/EPL'

:8;: Kaa p~jf n`} p /BP:' uka~n kmmnm agin! poct gid pxznkm ce x~xga p jw ez nn pòcca lnka&



0^ZFÔUU8OMU_ÔU7MC_O-DDOD

@okz} >)=)4 kim ]kjan >)=)?6 Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : eg in dzkmnp uka~n kmmnm6 xnze czl ki`n ce dzc~xp tg }o gi pòcca , n}oi g`

jk`bdzc~imp


77/91


Cunzkaa uka~n kmmnm

]ogp znxcz} xzcugmnp }on cunzkaa uka~n kmmnm p`czn ecz xkz}g`~akz n}oig` dzc~xp tg}ogi }on pòcca znak}gun }c jc}o }on ik}gcika lnki ce ;88 kim }on ik}gcika lnki ecznkò dzc~x) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on

`czznpxcimgid ik}gcika uka~np ecz }ogp dzc~x! pgd" cz pgd, gp pocti) ]ogp `ki kapc jn pnni ci }on dzkxo tonzn ciegmni`n gi}nzukap mc ic} zcpp }on ik}gcika kunzkdnagin)

Xkdn 44 ce 7;


78/91



@okz} >)=)7 kim ]kjan >)=);86 Bnw P}kdn ; } c Bnw P}kdn : eg in dzkmnp uka~n kmmnm6 xnze czl ki`n ce dzc~xp tg }o gi p`occa , x~xga

`okzk`}nzgp}g`p


79/91


Cunzkaa uka~n kmmnm

]ogp znxcz} xzcugmnp }on cunzkaa uka~n kmmnm p`czn ecz xkz}g`~akz dzc~xp tg}ogi }on pòcca znak}gun }c jc}o }on ik}gcika lnki ce ;88 kim }on ik}gcika lnki ecz nkòdzc~x) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k ~pgid k 7>. ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on`czznpxcimgid ik}gcika uka~np ecz }ogp dzc~x! pgd" cz pgd, gp pocti) ]ogp ki kapc jn pnni ci }on dzkxo tonzn ciegmni`n gi}nzukap mc ic} zcpp }on ik}gcika kunzkdnagin)

Xkdn 47 ce 7;



PP

Egzp

}AE

Ci,z


80/91


,Pgd,Pgd,Pgd,,Pgd,Pgd,Pgd,,Pgd,

,Pgd,Pgd,Pgd,,Pgd,Pgd,Pgd,,Pgd,

74)577)877)577)0;88);77);;88)?77)?;88)877)477)7;88);;88)877)477)777)5;88)877)477)7;88)8;88)8

,:)80)8;)4;)0,0)8;);;)80)8;)0:)8;)::)8;)8,;)::)8;)>;)=8)?

,75)47>)>75)0;88)0,75)?77);77)8;88);77)>75)477);7?):7?)7,77);7?):7?)77?)?77)8

840;8;480:=:50;44:84:48:84;0;=:4

Pgdigeg`ki`n ezcl

cunzkaa ik}gcikakunzkdn

Pgdigeg`ki`n ezclik}gcika kunzkdn eczdzc~x

Dzc~x ik}gcikalnki

7>. `ciegmni`ngi}nzuka

Pòcca P`czn

@cocz} ecz UK

PNI6P

}k}nl

ni

}

PNI6

Pò

ccaK

`}gciXa~

p

PNI6

PòccaK

`}gci

NI6Tg}o

c~}P}k}nl

ni

}

Ici,PNI

Aki

d~kdn6

îàk

ppgegn

m

Egzp

}A

ki

d

~kdn6

C}onz

Egzp

}A

ki

d~

kdn6Ni

dagpo

zcaa

}ozc

~d

oc~}Wzp

>%5

Ogdo

Lgm

man

Act

Ic}

@AK

czE

PL&

@AK

czE

PL&

Ic}@AK

@AK

IciE

PL&

EPL&

Dgzap

Jcwp

Pòcca

P`czn

4BODOGA[ATAZ[UZGCZVXADDCOBAFBM ONMUODZ[TBO)OQ5TMFO OU_CTUMTTMA[ODNQP_PACUZ[EZXPCOTAZ[ZGTBOIOQUTMFO#ZVMTTMA[A[FMÔTBZUONOCZV#OWOCMT)OQ5TMFO-058ADDCOMTTMA[A[FMÔTBZUOMT#OWOCMT)OQ5TMFO-05"AFBMTTMA[A[FMÔTBZUOMNZWO#OWOCMT)OQ5TMFO-05

Ezcl :8;:! }on ln}ocmcacdw ecz ka`~ak}gid }on x~xga dzc~x ciegmni`n gi}nzuka okp okidnm) ]on eczl~ak ~pnm ict }kbnp gi}c k``c~i} }on zkidn ce p`cznp ecz kaa x~xgapik}gcikaaw zk}onz }oki }on zkidn ce p`cznp gi wc~z pòcca) E~aa mn}kgap ce }on ln}ocmcacdw ~pnm ecz }on Uka~n Kmmnm lnkp~zn ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)


Gi :8;:! }on Bnw P}kdn : tzg}gid c~}`cln gp jkpnm ~xci }nkònz kppnpplni} kim }on znkmgid c~}`cln gp jkpnm ~xci ki n}nzikaaw lkzbnm }np}) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm ecz ka`~ak}gid }on cunzkaa Nidagpo c~}`cln ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn ?8 ce 7;

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z/RPOETOD0^ZFÔUU/[FCAUBXMTBOXMTAEU

] ja > > ; B P} ; } B P} : e } bg } m


81/91

]kjan >)>);6 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : xnzeczlki`n , xnz`ni}kdn lkbgid nxn`}nm

xzcdz npp! Pòcca kim Ik} gcika

Xzgcz K}} kgilni}

@AK cz EPL 4 >4 ?4 , 4 >4 ?0 ,

Ic} @AK cz EPL :8 ?8 78 , :8 7> ?7 ,

Eznn Pòcca Lnkap& Cz @ogamz ni AccbnmKe}nz

@AK , , 47 , , , 40 ,

Ic} @AK :4 4= ?7 , :4 ?> ?4 ,

@ogamz ni Accbnm Ke} nz

EPL 4 >4 ?4 , 4 >4 ?0 ,

Ici EPL :8 ?8 78 , :8 7> ?7 ,

Eznn Pòcca Lnkap&

Lkan ;= 4; ?? , ;= 70 ?? ,

Enlkan ;0 44 7; , ;0 44 ?4 ,

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 4= ?7 , :4 ?> ?4 ,

Nidagpo Lk}onlk} g`p

@cocz} Pòcca Ik} gcika Pgd @cocz } Pòcca Ik} gcika Pgd

4BAUÔPZ^TUBZVUTBOPOÊO[TMFOZGP_PACUXMIA[FORPOETODP^ZFÔUUNOTVOO[)OQ5TMFOM[D5TMTAUTAEMCUAF[AGAEM[EOTOUTUBMWONOO[PO^GZ^XODZ[TBODMTM

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z/RPOETOD0^ZFÔUU/[FCAUBXMTBOXMTAEU



82/91

@oginpn , , 7= , , , 75 ,

Jak`b @kzgjjnki , , 78 , , , ?= ,

Kiw C}onz Jak`b Jk`bdzc~im , , 78 , , , ?5 ,

Jak`b Kezg`ki ; ;88 7: , ; ;88 ?7 ,

Jak`b cz Jak`b Jzg} gpo

Kiw c}onz Kpgki Jk`bdzc~im ; ;88 7; , ; ;88 7: ,

Xkbgp}kig ; 8 7; , ; ;88 ?4 ,

Jkidakmnpog , , 7= , , , 7; ,

Gimgki , , 7: , , , 7: ,


Tog}n kim Jak`b @kzgjjnki , , ?7 , , , ?= ,

Kiw c}onz Lgnm Jk`bdzc~im , , 7; , , , ?? ,

Tog}n kim Kpgki , , 7: , , , 78 ,

Tog}n kim Jak`b Kezg`ki , , 7; , , , ?4 ,

Lgnm

Gzgpo , , 7: , , , ?7 ,

Dwxpw#Zclk , , 4: , , , 5? ,

Kiw C}onz Tog}n Jk`bdzc~im ; ;88 7; , ; ;88 7; ,

]zkunaanz ce Gzgpo Onzg}kdn , , 47 , , , 4; ,


@cocz} Pòcca Ik} gcika Pgd @cocz } Pòcca Ik} gcika Pgd


7MC_O-DDOD

]kjan >)5);6 Bnw P}kdn ; }c Bnw P}kdn : uka~n kmmnm P~llkzw Znxcz}

]ogp znxcz} p~llkzgpnp }on UK p`cznp gi }on pòcca) P}k}gp}g`ka pgdigeg`ki`n }np}p okun jnni xnzeczlnm ci }on mk}k~pgid k 7>. `ciegmni`n gi}nzuka kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcika


83/91

ZKGPNciagin P~llkzw Znxcz} jkpnm ci iukagmk}nm :8;: mk}k

Act 4 , , ;88): ;88); 75)4 ;88); 7>)> ;88); 74)7 ;88);

Lgmman ;4 , , 77)7 77)7 77)> 77)7 77); 77)7 ;88)8 ;88)8

Ogdo 0 , , 77)0 77)? ;88); 77)4 77)5 77)? ;88)5 77)?

Xzgcz K}}kgilni}

@AK cz EPL 4 , , ;88); 77)5 7?): 77)4 7?): 77)4 7?); 77)4

Ic} @AK cz EPL :8 , , 77)? ;88)8 77); ;88)8 7?): ;88)8 ;88)8 ;88)8

Eznn Pòcca Lnkap& Cz@ogamzni Accbnm Ke}nz

@AK , , , , 77)? , 77)5 , 77)4 , 77)>

Ic} @AK :4 , , 77)7 77)7 7?)7 77)7 7?): 77)7 77)> 77)7


EPL 4 , , , , 7?): 77)4 7?): 77)4 7?); 77)4

Ici EPL :8 , , , , 77); ;88)8 7?): ;88)8 ;88)8 ;88)8

Eznn P occa Lnkap&

Jcwp ;= , , ;88): ;88)8 7?)? ;88)8 74); 77)5 ;88)= ;88)0

Dgzap ;0 , , 77)0 77)7 7?)7 77)7 77)= ;88): 7?)> 77)>

Dnimnz

Kaa X~xgap :4 , , 77)7 ;88)8 77)8 ;88)8 7?)> ;88)8 77)5 ;88)8

Uka~n Kmmnm Uka~n Kmmnm jw P~jf n`} :8;:

:8;8 :8;; :8;: Nidagpo Lk} op

I~ljnz

ce x~xgapgi ak}np}

wnkz

Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika Pòcca Ik} gcika

~pgid k 7>. ciegmni`n gi}nzuka! kim tonzn }on pòcca uka~n mgeenzp pgdigeg`ki}aw ezcl }on `czznpxcimgid ik}gcikauka~n ecz }ogp dzc~x! g} gp ogdoagdo}nm gi dznni /pgd"' cz ja~n /pgd,')

Xkdn ?0 ce 7;


84/91


85/91


7MC_O-DDOD

Ezcl :8;:! }on ln}ocmcacdw ecz ka`~ak}gid }on x~xga dzc~x ciegmni`n gi}nzuka okp okidnm) ]on eczl~ak ~pnm ict }kbnp gi}ck``c~i} }on zkidn ce p`cznp ecz kaa x~xgap ik}gcikaaw zk}onz }oki }on zkidn ce p`cznp gi wc~z pòcca) E~aa mn}kgap ce }on

]on `k}ndczgpk}gci ce x~xgap nagdgjan ecz EPL òkidnm gi :8;:) X~xgap kzn àkppnm kp EPL ge }onw okun jnni nagdgjan ecz kimàkglgid EPL k} kiw }gln gi }on akp} 5 wnkzp)


86/91

ZKGPNciagin P~llkzw Znxcz} jkpnm ci iukagmk}nm :8;: mk}k

k``c~i} }on zkidn ce p`cznp ecz kaa x~xgap ik}gcikaaw zk}onz }oki }on zkidn ce p`cznp gi wc~z pòcca) E~aa mn}kgap ce }onln}ocmcacdw ~pnm ecz }on Uka~n Kmmnm lnkp~zn ki jn ec~im gi }on Agjzkzw)

Xkdn ?5 ce 7;

>ZON_EI0ÂXM^Q5EBZZCM[D;_ÛO^Q?>;$G/;Z;M^^ZVA[FTBO&MPU6ATB0_PAC0ÔXA_XMT)OQ5TMFO

]kjan 5););6 Ikzz ct gid } on Dkxp ecz Eznn Pòcca Lnkap kim @ogamzni Accbnm Ke} nz x~xg a


87/91

kj n 5 k c d } n Dkxp c nn P` cc nk p k m @ m n cc nm } n x~x

dzc~xp

]ogp znxcz} kglp }c xzcugmn p`occap tg}o k pgidan! nkpw,}c,~pn kim `clxznonipgun cunzu

RAISE Online Report, Roebuck JMI 2012

Documents

Transcript of RAISE Online Report, Roebuck JMI 2012