RAC_2012_A_EXP_GB_BD

air conditioningand heatingcollection2012

2 3

Contact Us

an international sales network

airwell HeadqUarter1bis, avenue du 8 Mai 1945

78280 GUYANCOURT FRANCe

Commercial:[email protected]

Aftersales: +33 (0)1 39 44 65 79

Web: www.airwell.com

2 3

table of contents

page

HistorY 4

r&d 6

serviCes 8

iCon gUide 10

Monosplit dCi range r410a 12

PNXA High wall mono & premium multi 14

HGD High wall mono 16

XLD High wall mono & premium multi 18

HDD High wall mono 20

SX Floor ceiling mono & premium multi 22

FWD Floor ceiling mono 24

FAD Floor ceiling mono 26

CK Cassette 600x600 mono & premium multi 28

CAD Cassette 900x900 mono 30

DLF Ducted low static pressure mono & premium multi 32

DBD Ducted medium static pressure mono 34

MUltisplits dCi range r410a 36

YAZ Premium line 38

YBZ Residential line 48

fixed speed range r410a 52

HHF High wall 54

FAF Floor ceiling 56

FSF Floor standing 58

CAF Cassette 600x600 60

CAF Cassette 900x900 62

DAF Ducted 9-12-18 64

DAF Ducted 24-30-36-42-60 66

CAO Water console 68

WCF Window 70

Aelia N Portable 71

GCAO Water source 72

4 5

indUstrial beginningsSince the 1950s, ACe has been mass-producing air conditioning systems for private and commercial use. At that time, the company designed the first window unit – one of its flagship products – intended for the european and African markets.

a deCade of innovationMoving forward, in 1970 Airwell split its “window” unit into two parts to form a “split” system unit, becoming the first european manufacturer to produce this product. Another string was added to its bow a few years later, in 1979, with the air-water heat pump. In the wake of the two oil crises, this system could be connected to existing fuel oil boilers in homes. And in 1982 Airwell came up with the first range of wall split systems, incorporating a remote control, a high-tech tangential flow turbine to reduce noise levels and rotary compressors.

one group, one history,many ambitions

2012 will mark the 65th anniversary of the Group’s activity and international expansion.

The Airwell Group has a long history, marked by innovations at every stage of its development. In 1947 Paul Wallet founded the company L’Air Conditionné Entreprise (ACE) near Paris and, with the brand Airwell, quickly became the leading manufacturer of direct-expansion air conditioners. The foundations had been laid for what would become one of the largest groups worldwide to offer solutions for both the residential sector and to businesses, industry and the service sector.

4 5

ongoing expansionAlways at the cutting edge of technology, in 1988 Airwell became the first western company to develop the Inverter system, which varies the speed of the compressor, thus enabling the temperature to be adjusted and energy savings to be made. In the 1990s, the company experienced exceptional growth, resulting in the creation of its “historic” factory in Tillières-sur-Avre, Normandy, and the acquisition of distributors in Spain, Italy, Germany and France.

an international diMensionIn 1997, Airwell joined the Israeli group, elco Holdings, which is listed on the Tel-Aviv stock exchange and is involved in many sectors: household appliances, air conditioning, retail sale of electronics and real estate. Other acquisitions, between 1998 and 2001, most notably of factories in France, Italy and China, strengthened the Group’s international position. At the same time, it expanded its distribution network to Argentina and Turkey. The first decade of the new millennium saw acquisitions in Germany (Polenz Klimatechnik) and the USA (Fedders). Finally, to strengthen its position on the Asian markets, the Airwell Group will open a new factory in Taicang (China) in June 2012.

wHat does tHe fUtUre Hold?Many challenges lie ahead. The first is reliant on increasingly efficient, high quality products and services, which means listening to customers and ensuring a local presence. R&D is also one of the main priorities, with a desire to offer major innovations every year for each business line.

6 7

an extensive, diverse range of solUtionsToday, with a Research & Development (R&D) department with 150 engineers – in France, Italy, China, Hong Kong and Israel – and with a dedicated budget up 40% in 2011, the Airwell Group places a great deal of emphasis on innovation! The result? With more than 600 products designed for all types of installation, we are the only company to offer such a vast range for the residential sector and for business, industry and the service sector. A whole host of full solutions to meet every need: > commercial: applications that lend themselves to the specific nature of each

building;> residential: heating, cooling, dehumidification, air purification;> industrial: water or air condensation units, air treatment units, roof units.

r&d: innovation and performance

To encourage innovation, the Airwell Group has stepped up its R&D activity in the development of technologies designed for maximum comfort, air purification and considerable energy savings.

Innovation is vital to the Airwell Group’s expansion. Having led the field since the 1950s in mass-production of the first window unit, in 1970 it developed a split system unit, becoming the the first European manufacturer of this product, to which new functions have been added over the years: remote control, high-tech tangential flow turbine to reduce noise levels, rotary compressors, etc. And let’s not forget the air-water heat pump that the Group developed in 1979.

6 7

tHe effiCienCY of tHe dC inverterThis approach results in constant product optimisation thanks to the implementation of cutting-edge technologies. The Airwell Group was the first in europe to introduce the DC Inverter in 1988. This system enables compressor speed to be adapted to the desired room temperature through continuous operation that allows the power of the compressor to be adjusted. In this way, as soon as the set temperature is reached the speed is reduced. As well as resulting in energy savings in the region of 30%, this makes the system more versatile and quieter.

tHe sterionizer™ for indoor air treatMentAnother patented technology is changing the future of air conditioning and illustrates the Airwell Group’s desire for innovation. This technology is bipolar ionisation, also known as Sterionizer™. This system generates negative and positive oxygen ions – like those found in nature – causing an electrical chemical reaction that eradicates viruses, bacteria, fungi, mildew, etc. It purifies the air inside the home, neutralises odours and significantly reduces allergies to dust mites. Air as healthy as in the heart of the forest! A whole host of health benefits that have been confirmed by internationally renowned research institutes. The Sterionizer also has the advantage of being compatible with air conditioners, fans, humidifiers and dehumidifiers as well as cooling systems.

CUtting-edge, environMentallY friendlY teCHnologYSustainable development and respect for the environment are priorities that are incorporated into the manufacturing process across the Airwell range. Pre-empting legislation and energy regulations, the Group offers products that comply fully with european and international standards. Furthermore, the use of advanced technologies helps to reduce the products’ energy consumption and noise levels.

Pre-filters

MULTI LAYERAIR PURIFICATION SYSTEM

Filters coursesdust before entering the unit

OdoursPollenDustBacteria

Smoke

Healthy fresh natural air

Nano Photocatalyst +Antibacterial/ElectrostaticEliminates dust, smoke, odour and bacteria

Super plasmaEliminates remainingbacteria + energizes your air to feel well

8 9

training towards expertiseFor Airwell, well-trained professional clients mean successful installations! They are given regular training in order to furnish them with the technical expertise they need to the select the product most suited to the needs of the end user. For approved Service Centers, training focuses on commissioning as well as maintenance and repair work. Generally speaking, the programmes designed for them are built around the following topics.

installation engineers serviCe Centers

product presentation and selection > Commissioning

technical description > Servicing/Maintenance

product installation and use > Repairs

This training combines theoretical classroom presentations and practical work on teaching benches to recreate “real-life” situations.

efficient services for quality follow-up

To overcome installation and after-sales problems, Airwell has set up high quality services.

Keeping our customers happy and meeting all of their expectations about our products is our TOP priority. With this in mind, Airwell is committed to continuously improving its service to professional customers, a policy broken down into three main areas: training, spare parts and technical support.

8 9

spare parts: optiMUM response tiMesThe supply of original Airwell spare parts is highly significant for the reliability and sustainability of our installations. With this in mind, we set up a european spare parts centre in Tillières-sur-Avre, in the eure département, on the site of one of our French factories. With more than 12,000 different products in stock and highly responsive teams, we can deliver parts within 48 hours of order entry and confirmation (subject to availability and specific weight and size constraints). Parts may be available up to ten years after a product has been discontinued (air-water heat pumps and VRF ranges).

Contact the Spare Parts Department: by telephone or email to your dedicated contact; by fax on +33 (0)2 32 32 50 33; by post at the following address: AIRWeLL France SAS, Spare Parts Department, Route de Verneuil, 27570 Tillières sur Avre.

teCHniCal sUpport to Meet anY reqUireMentAirwell has a network of more than 150 approved Service Centers throughout France, which receive regular product training. Authorised to commission heat pumps and reversible air conditioners, they can also offer maintenance contracts to end users. A worldwide network of Service Centers is also under development. In addition, between 8.30 am and 12.30 pm and 2 pm and 5.30 pm Monday to Friday, a technical support hotline is manned by a team of Airwell technicians. They can answer questions relating to the installation, commissioning and repair of products sold by Airwell. Call them on +33 (0)1 39 44 65 79.For specific questions requiring more in-depth knowledge, technical consultants can visit the site of an end user to investigate the problem with the installation engineer and the distributor.

10

Icon guide |

11

BI-POLAR

Generating bi-polar ions that leads to electrochemical reaction that deactivates

bacteria, viruses and allergenic particles. Creating

and brings a natural air quality to the living

environment.

suPeR PLAsmA

Generating a hydrogen ions and oxygen ions that decomposed the harmful

substances such as bacteria, viruses and ducts.

AcTIve eLecTROsTATIc fILTeR

effectively cleans the air from air-born particles down

to 0.01µ avoid cigarettes smoke, house cooking

smoke, pollen, mold, spores and bacteria.

NANO PhOTOcATALyTIc fILTeR

Oxidize and degrade organic contaminants. It can effectively eliminate 99.9% of bacteria and collect dust

effectively.

eLecTROsTATIc fILTeR - ANTIBAcTeRIA

Remove in high efficient small particals from the

air and purify the air from bacteria.

AuTO cLeAN/DRy

Avoid bacteria and mildew growing by keeping the heat exchanger dry after cooling

operation.

fLexy mATch

Outdoor unit can match several type of indoor units.

Indoor unit can match single split or multisplit

outdoor units.

A/A cLAss

High efficiency and energy saving product.

Dc INveRTeR

Compressor with high efficiency DC motor.

GOLDeN fINs cONDeNseR

Improve heat transfer efficiency and corrosion

resistance.

sINe wAve cOmPRessOR DRIve

Advanced technology of compressor speed control

in a wide range in high efficiency and low sound

level.

1 w sTANDBy POweR

Minimize the waste of energy once unit is in a standby

mode.

LOw vOLTAGe sTARTuP

Design to start up the system even once power supply is not stabilized.

LOw TemPeRATuRe sTARTuP

Start up the system even once outside temperature is

very low as -15°C.

R410A fLuID

RemOvABLe wAshABLe PANeL

Removable panel for efficience and easy cleaning.

ANTI DusT AND uv cAsING

Minimize dust accumulation on the unit casing.

fResh AIR

Refresh the room by supplying fresh air from

outside.

I feeL

Precise tempereture control around dedicated area by using remote control

temperature sensor.

wIDe ANGLe LOuveR

Better cooling and heating affect by extending the air

distribution in the room in a wide angle.

mOTORIzeD 2D AIRfLOw

Improve cooling and heating affect by swing the air up and down automatically.


excellent cooling and heating affect by swing the air up and down, left and right

automatically.

muLTIfLOw 360°

Most comfort air distribution system by supply air in

four direction in 360° and motorized louver control.

sLeeP mODe

Adjusting the room temperature along the

night follow human sleep behaviour.

suPeR QuIeT

Advanced design for low sound level.

hOT keeP

Control the fan operation to avoid drafting of cold air

during start operating in heating.

Air quAlity/cleAn

Comfort funCtions

standard option

Technology

1W

Low Low

FLEXYMatCH

aUto

CLass

R410A

10 11

8°c cONsTANT TemPeRATuRe heATING

Keep 8°C room temperature to protect automatically the house sanitary system from freezing and damage in very

cold weather.

AuxILIARy heATeR

Boosting the heating capacity once system

working in extremely low ambient temperature.

muLTI fAN sPeeD suPeR QuIeT

Wide range of motor speed to optimize the sound level

or the capacity output.

INTeGRATeD wATeR PumP

Remove the condensate water up for easy and flexible

installation.

wIReD cONTROL OPTION

Option to connect a wired remote control.

ALARm OuTPuT

Option to transmit to remote location a severe failure or

alarm indication.

uNIT ON OuTPuT

Option to transmit indication to remote location if unit is in

ON or in OFF operation.

PReseNce DeTecTOR OuTPuT

Option to connect to external presence detector to control the unit operation and save energy once room

is not equipped.

GROuP cONTROL

Option to control a several units with one main

controller.

seRvIce mONITOR TOOL

PC interface to monitor and adjust the system

parameters.

POweR cONsumPTION cONTROL

Option to control the power consumption by limiting

the maximum unit capacity output.

RemOTe cONTROL DIAGNOsTIc

Run diagnostic mode by using indoor unit remote

control.

OuTDOOR uNIT DIGITAL DIAGNOsTIc

Displaying a digital failure code for easy servicing.

OuTDOOR uNIT NIGhT mODe DRy cONTAcT

Limiting the outdoor fan motor speed and reducing the outdoor unit noise level.

OuTDOOR uNIT sTAND-By swITch DRy cONTAcT

Option to control the unit ON and OFF from remote

device.

OuTDOOR uNIT ALARm OuTPuT

Option to transmit alarm of severe failure output to

remote device.

fuLL LeNGTh RefRIG PRechARGe

No additional charge is needed, easy installation

and cost saving.

TechNIcIAN TesT mODe

Special mode for technician to improve the service

duration and professional level.

-10°c mINImum cOOLING

Operation in cooling even in low outside temperature due

to advanced control logic.

-15°c mINImum heATING

Operating in heating in extremely low outside

temperature by using a special unit design.

ADvANceD INsTALLATION TesT

Automatic installation test mode for easy installation and mistake corrections.

DIGITAL DIsPLAy

Digital display on the indoor unit, indicating the

temperature set up or failure code.

TuRBO mODe

Boosting the output capacity and creat a rapid reaction to reach the room temperature

set up.

PROGRAmmABLe TImeR

Option to set up a program to control the unit stop and operation based on a real

time.

TImeR

Option to set up the stop and operation.

seLf DIAGNOsTIc-LeD

Indicate the unit failure by control the light blinking on

the unit display.

seLf DIAGNOsTIc-DIGITAL

Indicate the digital failure code on the unit display for easy detecting and solve

problems.

LOw BATTeRy INDIcATION

Indication to replace the remote control battery.

AuTO ResTART

Automatic restart the unit in the last operation mode

once resume power supply.

RemOTe cONTROL LOck

Lock the remote control function to avoid non required operation.

cOmPAcT DesIGN

Slim and small size to reduce the unit space required and

provide esthetic image.

ADvANceD DefROsT

Minimize the operation without supplying energy during defrost in heating.

AuTO mODe OPeRATION

Automatically switch the operation between cooling to heating to maintain the room

set temperature.

Function

Control option ConneCtivity

OutdOOr unit OptiOn

Uniton

GroUpControL

odU odU odUstBY

odU

tEstModE aUto

instaLLtEst

8°C

- °C

tUrBo 24 H

rEstartaUto

°C-

12 13

Model naMe page7

2 kw9

2.5 kw12

3.5 kw18

5 kw21

6.2 kw24

6.8 kw30

7.8 kw36

10 kw45

12.5 kw60

14 kw

HIGH WALLMONO & PREMIUM MULTI

PNXA 14

HIGH WALLMONO HGD 16


XLD 18

HIGH WALLMONO HDD 20

FLOOR CEILINGMONO & PREMIUM MULTI

SX 22

FLOOR CEILINGMONO FWD 24

FLOOR CEILINGMONO FAD 26

CASSETTE 600x600 MONO & PREMIUM MULTI

CK 28

CASSETTE 900x900MONO CAD 30

DUCTED LOW STATIC PRESSUREMONO & PREMIUM MULTI

DLF 32

DUCTED MEDIUM STATIC PRESSUREMONO

DBD 34

air

wel

l R

AN

GE

DCI

Ran

ge R

41

0A

12 13

Model naMe page7

2 kw9

2.5 kw12

3.5 kw18

5 kw21

6.2 kw24

6.8 kw30

7.8 kw36

10 kw45

12.5 kw60

14 kw


PNXA 14

HIGH WALLMONO HGD 16


XLD 18

HIGH WALLMONO HDD 20

FLOOR CEILINGMONO & PREMIUM MULTI

SX 22

FLOOR CEILINGMONO FWD 24

FLOOR CEILINGMONO FAD 26

CASSETTE 600x600 MONO & PREMIUM MULTI

CK 28

CASSETTE 900x900MONO CAD 30

DUCTED LOW STATIC PRESSUREMONO & PREMIUM MULTI

DLF 32

DUCTED MEDIUM STATIC PRESSUREMONO

DBD 34

14

Air Conditioning & Heating |

15

PRODUCT ADVANTAGES Multi layer air purification combine anti virus by bi-polar system and electrostatic filter for small particules 0.01 μ. that provides exceptional air quality.

Motorized air control in 4 directions right to left and up to down.

Available with small capacity of 1.8 kW and with COP 5 in PNXA07 and PNXA09.

Possibility to connect to alarm output unit ON/OFF output human presence detector and group control.

PNxAHIGH WALL MONO & PREMIUM MULTI

High wall line available in capacities 1.8 up to 6.8 kW.

Glossy designed unit. Wireless remote control included with option of wired control.

DC Inverter technology. -15°C operating in heating. Cooling & heating operation mode. “I feel” function with precise room temperature control.

ACCESSORIES/OPTIONSAcc. Reference Photo Description Additional

accessory required function

RCW2 7ACEL1212Wired group control (PNXA required connexion kit)

CBI-A P/N7ACEL1580 or CBI-B P/N7ACEL1616 For PNXA only.

- Control up to 32 Indoor unit as a group or individualy.- Option to set up to 15 group zones. - Option to set timer (daily and weekly), mode, fan speed and swing.

RCL 7ACEL1447 Simple wired remote control CBI-B P/N7ACEL1616 Simple functions as : ON/OFF, operating MODE, temprature UP and DOWN, fan

speed selection and room temperature.

CBI-A 7ACEL1580 Communication interface board Kit is including cables.

- RS485, RCW2, RCL (via interface board) communication.- 1 dry contact input (selecting by deep switches).- Alarm status output (12V DC).- ON/OFF status output (12V DC).

CBI-B 7ACEL1616 Communication interface board Kit is including cables.

- RS485, RCW2, RCL remote controls.- 1 dry contact input (selecting by deep switches).- Alarm status output (12V DC).- ON/OFF status output (12V DC).

A/A cLAss


AuTO cLeAN/DRy

sLeeP mODe

AuTO ResTART

uNIT ON OuTPuT

OuTDOOR uNIT NIGhT mODe DRy

cONTAcT

Dc INveRTeR

R410A fLuID


hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck


OuTDOOR uNIT sTAND-By swITch DRy

cONTAcT

fLexy mATch

BI-POLAR

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

GROuP cONTROL


suPeR QuIeT

AcTIve eLecTROsTATIc

fILTeR

wIDe ANGLe LOuveR

PROGRAmmABLe TImeR

AuTO mODe OPeRATION




NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR


seLf DIAGNOsTIc-LeD


POweR cONsumPTION

cONTROL


LOw vOLTAGe sTARTuP

eLecTROsTATIc fILTeR -

ANTIBAcTeRIA



ALARm OuTPuT





tUrBo 24 H

rEstartaUto

Low

Low

Uniton

GroUpControL

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C

RC7RCW2

(optional)

R410A

CLass

odU odU odUstBY

odU

aUto

°C-

14 15

PNXA techNicAl dAtA

Indoor units AwsI-PNxA007-N11

AwsI-PNxA009-N11

AwsI-PNxA012-N11

AwsI-PNxA018-N11

AwsI-PNxA024-N11

Outdoor units AwAu-yBD007-h11

Gc 9 Dc INv R410

Gc 12 Dc INv R410

AwAu-yBD018-h11

AwAu-yBD024-h11

CooLIng capacity kw 1.8 (1.0-2.5) 2.5 (1.4-3.6) 3.5 (1.4-4.3) 4.30 (1.5-6) 6.8 (1.5-7.5)

Input power kW 0.36 0.5 0.87 1.17 2.25

EER/Energy Label 5.0/A 5.0/A 4.02/A 3.65 / A 3.01/B

Outdoor temperature operating limits °C -10°/46° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 1.96 (1.5-5) 3 (1.5-5) 4 (1.5-5.8) 4.30 (1.3-6.8) 7.6 (1.5-8.8)

Capacity at -15°C kW 2.0 2.0 2.6 3.0 4.5

Input power kW 0.42 0.6 1 1.12 2.35

COP/Energy Label 4.61/A 5.0/A 4.0/A 3.84 / A 3.23/C


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 26/33/37 26/34/39 26/34/40 34/39/43 38/43/47

Sound power level (LS/MS/HS) dB(A) 39/46/50 39/47/51 39/47/52 47/51/58 51/56/60

Airflow m3/h 300/380/450 330/430/530 350/450/550 550/700/850 670/800/960

Dehumidification l/h 1 1 1.5 2 2.5

Dimensions (WxDxH) mm 810x210x285 810x210x285 810x210x285 1060x221x295 1060x221x295

Weight kg 11.5 11.5 11.5 15 15

Part number 7sP022860 7sP022874 7sP022875 7sP022876 7sP022878

outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 51 51 52 53 56

Sound power level dB(A) 61 61 62 63 69

Airflow m3/h 1780 1780 1780 2160 3600

Compressor type Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter


Weight kg 38 38 38.5 38 64.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor Indoor Indoor Indoor Outdoor

Power cable section mm2 3x1.5 3x1.5 3x1.5 3x2.5 3x2.5

Fuse rating am A 16 16 16 20 25

Electrical connections mm2 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x2.5 4x2.5

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 5/8”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8”

Max length m 20 20 20 20 30

Max height m 10 10 10 10 15

AIRWELL SOLUTIONS

16


17

PRODUCT ADVANTAGES Super quiet 22 dB(A) (7 motor speed). Ultra compact design. Depth : 159 mm. Self diagnostic by digital failure code indication. Super plasma purifing system that eliminate harmful bacteria and viruses.

hGDHIGH WALLMONO

High wall line available in capacities 2.6 and 3.5 kW.

DC Inverter and sine wave compressor drive technology.

Available in 2 unique colors. Photo catalytic antibacterial prefilter. -15°C operation in heating mode Cooling & heating operation mode “I feel” function with precise room temperature control.

A/A cLAss


wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

ADvANceD DefROsT

Dc INveRTeR

R410A fLuID



AuTO mODe OPeRATION

suPeR QuIeT

suPeR PLAsmA

sLeeP mODe


8°c cONsTANT TemPeRATuRe

heATING


NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR

hOT keeP

AuTO ResTART

muLTI fAN sPeeD suPeR QuIeT

1 w sTANDBy POweR


ANTIBAcTeRIA

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck


LOw vOLTAGe sTARTuP

I feeL

TuRBO mODe

cOmPAcT DesIGN

CLass

tUrBo

rEstart

aUto

1WLow Low

8°C

RC08A

R410A

°C-

16 17

HGD tecHnical Data

Indoor units AwsI-hGD009-N11 AwsI-hGD012-N11

Outdoor units AwAu-yGD009-h11 AwAu-yGD012-h11

CooLIng capacity kw 2.60 (1.0-3.4) 3.50 (1.3-4.0)

Input power kW 0.645 0.97

EER/Energy Label 4.01/A 3.61/A

Operating limits °C 10°/48° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 2.87 (0.6-3.8) 3.81 (0.9-4.3)

Power input kW 0.695 1.055

COP/Energy Label 4.11/A 3.61/A

Operating limits °C -15°/24° Dry bulb

InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 22/25/27/29/32/34/38 22/25/27/29/32/34/38

Sound power level (LS/MS/HS/SS) dB(A) 32/35/37/39/42/44/48 32/35/37/39/42/44/48

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 340/350/360/400/450/490/570 340/350/360/400/450/490/570

Dehumidification l/h 0.8 1.4

Dimensions (WxDxH) mm 896x159x320 896x159x320

Weight kg 11.5 11.5

Part number (Light silver) 7sP022894 7sP022896

Part number (Brown) 7sP022895 7sP022897

outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 50 52

Sound power level dB(A) 60 62

Airflow m3/h 1600 1600

Compressor type Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter


Weight kg 29 32

Part number 7sP061821 7sP061822

PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor Indoor

Power cable section mm2 3x1.5 3x1.5

Fuse rating am A 16A 16A

Electrical connections mm2 4x1.5 4x1.5

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8’’ 1/2’’

Liquid pipe diameter inches 1/4’’ 1/4’’

Max length m 15 20

Max height m 10 10

AIRWELL SOLUTIONS

18


19

PRODUCT ADVANTAGES Unique designed unit with digital multi media player 7”. Multi flow 4 dimentional provide excellent comfort condition. Precharge to max tubing length. Ultra compact design. Depth : 160 mm.

xLDHIGH WALLMONO & PREMIUM MULTI

High wall line available in two capacities 2.5 and 3.5 kW.

Wireless remote control included with option of wired control.

DC Inverter technology. Cooling & heating operation mode. “I feel” function with precise room temperature control.

A/A cLAss



seLf DIAGNOsTIc-LeD

AuTO mODe OPeRATION


Dc INveRTeR

R410A fLuID

muLTIfLOw 360°




fLexy mATch

BI-POLAR

sLeeP mODe

AuTO ResTART

ALARm OuTPuT


suPeR QuIeT

AuTO cLeAN/DRy

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck

uNIT ON OuTPuT




TuRBO mODe

cOmPAcT DesIGN



LOw vOLTAGe sTARTuP

I feeL

PROGRAmmABLe TImeR

ADvANceD DefROsT

GROuP cONTROL

aUto

CLass

tUrBo 24 H

rEstart

aUto

Low

Low

Uniton

GroUpControL

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C

ACCESSORIES/OPTIONS

RC7

RCW2 (optional)

Acc. Reference Photo Description Additional accessory required function

RCW2 7ACEL1212 Wired group control- Control up to 32 Indoor unit as a group or individualy.- Option to set up to 15 group zones. - Option to set timer (daily and weekly), mode, fan speed and swing.





R410A

°C-

18 19

LCD Screen 7”. MP3 player. Video player AVI. Photo player. Remote control. 1 Gb memory. USB port. Memory card SD/MMC/MS.

XLD technicaL Data

Indoor units AwsI-xLD009-N11 AwsI-xLD012-N11

Outdoor units Gc 9 Dc INv R410 Gc 12 Dc INv R410

CooLIng capacity kw 2.5 3.5


EER/Energy Label 3.8/A 3.2/A


HeAtIng capacity kw 2.5 3.5


COP/Energy Label 4.0/A 3.61/A


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 32/35/38 33/36/39

Sound power level (high) dB(A) 55 56

Airflow (LS/MS/HS) m3/h 330/370/390 310/370/400

Dehumidification l/h 1 1.6


Weight kg 13.5 14


outDooR unIt




Compressor type Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter


Weight kg 38 38.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 16 16


PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8” 3/8”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4”

Max length m 20 20

Max height m 10 10

AIRWELL SOLUTIONS

20


21

PRODUCT ADVANTAGES A/A class. Minumum energy consumption. Automatic self clean and internal system drying. Self diagnostic by digital failure code indication.

hDDHIGH WALLMONO

High wall line available in capacities 2.65 up to 6.45 kW.


Photo catalytic antibacterial prefilter. -15°C operating in heating mode. Cooling & heating operation mode. “I feel” function with precise room temperature control.

RC08A

A/A cLAss

NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR

sLeeP mODe



suPeR PLAsmA

ON ReQuesT

Dc INveRTeR


ANTIBAcTeRIA

hOT keeP

AuTO ResTART



AuTO cLeAN/DRy

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

LOw vOLTAGe sTARTuP

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT


wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

R410A fLuID




aUto

CLass

tUrBo

rEstartaUto

Low Low

tEstModE

R410A

°C-

20 21

HDD tecHnical Data

Indoor units AwsI-hDD009-N11

AwsI-hDD012-N11

AwsI-hDD018-N11

AwsI-hDD024-N11

Outdoor units AwAu-yDD009-h11

AwAu-yDD012-h11

AwAu-yDD018-h11

AwAu-yDD024-h11

CooLIng capacity kw 2.65 (0.45-3.23) 3.53 (0.6-3.96) 5.3 (1.05-6.5) 6.45 (1.4-7.0)

Input power kW 0.8 1.1 1.6 2

EER/Energy Label 3.3/A 3.21/A 3.31/A 3.22/A

Operating limits °C 10°/48° Dry bulb 5°/46° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 3.52 (0.45-4.1) 4.1 (0.6-5.13) 5.8 (1.0-7.1) 6.7 (1.2-8.0)

Power input kW 0.95 1.14 1.6 1.85

COP/Energy Label 3.7/A 3.61/A 3.62/A 3.62/A

Operating limits °C -15°/24° Dry bulb -15°/30° Dry bulb

InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 24/30/36/41 25/31/37/42 29/37/40/45 34/39/44/48

Sound power level (LS/MS/HS/SS) dB(A) 34/40/46/51 35/41/47/52 39/47/50/55 44/49/54/58

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 280/370/520/630 300/410/560/680 460/560/680/800 550/700/800/1000

Dehumidification l/h 0.8 1.5 3 4

Dimensions (WxDxH) mm 770x201x283 770x201x283 865x215x305 1008x221x319

Weight kg 8 9 12 15

Part number 7sP022852 7sP022853 7sP022854 7sP022855

outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 47 48 54 56

Sound power level dB(A) 57 58 64 66

Airflow m3/h 1600 1600 2700 2900

Compressor type Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter



Weight kg 28 30 52 55


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor Indoor Indoor Indoor

Power cable section mm2 3x1.5 3x1.5 3x2.5 3x2.5

Fuse rating am A 16A 16A 25A 25A

Electrical connections mm2 4x1.5 4x1.5 4x2.5 4x2.5

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/2’’

Liquid pipe diameter inches 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4”

Max length m 15 15 25 25

Max height m 5 5 10 10

AIRWELL SOLUTIONS

22


23

PRODUCT ADVANTAGES Motorized air control in 4 directions. right to left and up to down.

Possibility to connect to alarm output. unit ON/OFF output. human presence detector and group control.

Operating in ambient temperature, up to -15°C in heating and -10°C in cooling.

Pre charge to max tubing length.

sx FLOOR CEILINGMONO & PREMIUM MULTI

Floor and ceiling line available in capacities from 2.5 to 6.8 kW.

Cooling & heating operation mode. DC Inverter and sine wave compressor drive technology (over 3.5 kW).

“I feel” function with precise room temperature control.

Dc INveRTeR


PROGRAmmABLe TImeR

AuTO mODe OPeRATION



fLexy mATch

I feeL

seLf DIAGNOsTIc-LeD


POweR cONsumPTION

cONTROL



wIDe ANGLe LOuveR


ALARm OuTPuT



LOw vOLTAGe sTARTuP


AuTO ResTART

uNIT ON OuTPuT


cONTAcT



sLeeP mODe

RemOTe cONTROL LOck



cONTAcT

R410A fLuID

hOT keeP

ADvANceD DefROsT

GROuP cONTROL


24 HrEstart

aUto

Low Low

Uniton

GroUpControL

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C

RC7

RCW2 (optional)








KIt 7ACFH0221 Condensate lift pump Evacuate condensat.

KIt 7ACVF0122 Air distribution unit (SX 9/12) Possibility of air conditioning.

Two separates rooms with on single unit.KIt 7ACVF0123 Air distribution unit

(SX 18/21/24)

KIt 7ACTL0073 Rear panel tube cover (SX 9/12)

Cover the tubing.KIt 7ACTL0074 Rear panel tube

cover (SX 18/21/24)

R410A

odU odU odUstBY

odU

°C-

22 23

SX technical data

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units sx 9 DcI sx 12 DcI sx 18 DcI sx 21 DcI sx 24 DcI

Outdoor units Gc 9 DcI Gc 12 DcI AwAu-yBD018-h11

AwAu-yBD022-h11

AwAu-yBD024-h11

CooLIng capacity kw 2.5 (1.4-3.6) 3.5 (1.5-4.4) 5 (1.5-5.8) 5.7 (1.5-6.4) 6.8 (1.5-7.6)

Input power kW 0.62 0.98 1.51 1.78 2.25

EER/Energy Label 4.03/A 3.57/A 3.31/A 3.2/A 3.02/B


HeAtIng capacity kw 3.2 (1.5-4.5) 4.2 (1.5-5.0) 5.6 (1.3-6.5) 6.3 (1.6-7.5) 7.6 (1.6-8.6)

Capacity at -15°C kW 1.9 2.5 3.0 3.5 4.5

Input power kW 0.93 1.31 1.59 1.75 2.10

COP/Energy Label 3.41/B 3.21/C 3.52/B 3.6/A 3.61/A


InDooR unIt



Airflow (LS/MS/HS) (CO/HP) m3/h 300/350/400 300/400/450 600/750/870 650/780/920 800/950/1020

Dehumidification l/h 1 1.5 2 2 2.5

Dimensions (WxDxH) mm 820x190x630 820x190x630 1200x190x630 1200x190x630 1200X190X630

Weight kg 21 22 30 31 32


outDooR unIt



Airflow m3/h 1780 1780 2160 2860 3600


Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter




Weight kg 38 38.5 38 45 64.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz







Max length m 20 20 20 20 30

Max height m 10 10 10 10 15

24


25

PRODUCT ADVANTAGES Dedicated design for wine cellars. Cooling operation up to -10ºC outside and go down up to 12ºC inside.

Precharge to max tubing length up to 20 m. Fresh air supplied. Fuzzy logic to control compressor by outdoor fan and electronic expansion valve in extrem low operation temperature.

fwDFLOOR CEILINGMONO

Floor ceiling line available in capacities 3.5 up to 6.8 kW.

Cooling operation mode. Glossy designed unit. DC Inverter technology. “I feel” function with precise room temperature control.

Low temperature.

Dc INveRTeR


seLf DIAGNOsTIc-LeD



cONTAcT

fLexy mATch

I feeL





wIDe ANGLe LOuveR

AuTO ResTART

POweR cONsumPTION

cONTROL


LOw vOLTAGe sTARTuP


RemOTe cONTROL LOck




sLeeP mODe

ALARm OuTPuT



R410A fLuID

PROGRAmmABLe TImeR

uNIT ON OuTPuT


cONTAcT

Low Low

Uniton

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C

24 H

rEstart

RC08

R410A

odU odU

odUstBY

odU

24 25

FWD technical Data

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units AwsI-fwD 012-N11 AwsI-fwD 018-N11 AwsI-fwD 024-N11

Outdoor units Gc 12 Rc DcI AwAu-yBD018-h11 AwAu-yBD024-h11

CooLIng capacity kw 3.5 (1.5-4.0) 5.0 (1.5-5.8) 6.8 (1.5-7.6)

Input power kW 1.09 1.51 2.25

EER/Energy Label 3.21/A 3.31/A 3.02/B

Outdoor temperature operating limits °C -10°/46° Dry Bulb

InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 30/41/45 40/48/51 46/51/54

Sound power level (LS/MS/HS) dB(A) 51/53/56 56/60/65 58/63/66

Airflow m3/h 300/400/450 600/750/870 800/950/1020

Dehumidification l/h 1.5 2 2.5

Dimensions (WxDxH) mm 820x190x630 1200x190x630 1200x190x630

Weight kg 22 30 32

Part number 7sP012181 7sP012182 7sP012183

outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 55 53 56

Sound power level dB(A) 65 63 69

Airflow m3/h 1460 2160 3600

Compressor type Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter


Weight kg 37 38 64.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor Indoor Outdoor

Power cable section mm2 3x1.5 3x2.5 3x2.5

Fuse rating am A 16 20 25

Electrical connections mm2 4x1.5 4x2.5 4x2.5

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8” 1/2” 5/8”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 3/8”

Max length m 15 20 30

Max height m 10 10 15

26


27

PRODUCT ADVANTAGES Wired and wireless remote controls provided as standard.

Self diagnostic (error indications) for ease of maintenance.


Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

fADFLOOR CEILINGMONO

Floor and ceiling line available in capacities from 6.6 to 17 kW.

Cooling & heating operation mode. DC Inverter and sine wave compressor drive technology.


Available in 3PH from 10 kW.

Dc INveRTeR

AuTO cLeAN/DRy

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

fLexy mATch

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT


wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

LOw vOLTAGe sTARTuP



GROuP cONTROL


sLeeP mODe



R410A fLuID

hOT keeP

AuTO ResTART

aUto

tUrBorEstart

aUto

Low Low

GroUpControL

RC08A

RCW4 (optional)

RCW3



RCW-4 7ACEL1613 Wired group control

- Control up to 16 indoor unit as a group or individualy. - Option to set in each indoor unit ON/OFF, set temperature, timer (daily and

weekly), mode, fan speed and swing. - Indicating failure code.

R410A

°C-

FLEXYMatCH

26 27

FAD technicAl DAtA

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units AwsI-fAD024-N11 AwsI-fAD030-N11 AwsI-fAD036-N11 AwsI-fAD048-N11

Outdoor units 1~230v - 50 hz AwAu-yuD024-h11 AwAu-yuD030-h11



Input power kW 2.05 2.60 3.32 4.37

EER/Energy Label 3.22/A 3.31/A 3.01/B 3.20/A



Input power kW 2.20 2.49 3.05 4.58

COP/Energy Label 3.45/B 3.61/A 3.61/A 3.60/A


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 46/49/52 46/48/50 48/51/54 52/55/58

Sound power level (LS/MS/HS) dB(A) 56/59/62 56/58/60 58/61/64 62/65/68

Airflow m3/h 880/1000/1200 1200/1400/1600 1520/1630/2000 1600/1800/2000

Dehumidification l/h 2.5 3 3.8 5


Weight kg 43 51 53 65


outDooR unIt



Airflow m3/h 4200 4200 6000 7200

Compressor type Twin Rotary DC Inverter





Weight kg 65 68 88 116

1~230V - 50 Hz Part number 7sP062787 7sP062788


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor

Power cable section mm2 3x1.5 - 3x4.0 3x1.5 - 3x4.0

Fuse rating am A 10 - 20 10 - 25


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz





PIPe LIne Suction pipe diameter inches 5/8" 5/8" 5/8" 5/8"

Liquid pipe diameter inches 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"



28


29

PRODUCT ADVANTAGES Temperature control adjustment according to installation height.

Available with two sizes of panels 600x600 mm or 725x725 mm.

Compact design, only 219 mm unit net height (in CK09/12).

Possibility to connect to alarm output, unit ON/OFF output, human presence detector and group control.

Fresh air supplied.

ckCAssETTE 600x600MONO & PREMIUM MULTI

Cassette line available in capacities from 2.5 to 6.8 kW.



A/A cLAss

R410A fLuID

fResh AIR

PROGRAmmABLe TImeR

ADvANceD DefROsT


cONTAcT

Dc INveRTeR

BI-POLAR

wIDe ANGLe LOuveR

seLf DIAGNOsTIc-LeD

AuTO mODe OPeRATION



cONTAcT

fLexy mATch

AcTIve eLecTROsTATIc

fILTeR




GROuP cONTROL



AuTO cLeAN/DRy

TuRBO mODe

AuTO ResTART




LOw vOLTAGe sTARTuP

I feeL

sLeeP mODe

RemOTe cONTROL LOck

ALARm OuTPuT

POweR cONsumPTION

cONTROL




hOT keeP

cOmPAcT DesIGN

uNIT ON OuTPuT





aUto

tUrBo

24 HrEstart

aUto

Low Low

Uniton

GroUpControL

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C

RC7RCW2

(optional)








Cassette panel 60x60 cm

7ACVF0478 CK optional panel 600x600 mm. CK optional panel 600x600 mm.

Cassette panel 70x70 cm

7ACVF0479 CK optional panel 725x725 mm. CK optional panel 725x725 mm.

R410A

odU

odU odUstBY

odU°C-

CLass

28 29

CK teChniCal data

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units ck 9 DcI ck 12 DcI ck 18 DcI ck 21 DcI ck 24 DcI


AwAu-yBD022-h11

AwAu-yBD024-h11

CooLIng capacity kw 2.5 (1.5-3.6) 3.5 (1.7-4.3) 5 (1.5-5.8) 6 (1.8-6.6) 6.8 (1.5-8.0)

Input power kW 0.59 0.96 1.51 1.9 2.41

EER/Energy Label 4.24/A 3.63/A 3.31/A 3.15/B 2.82/C



Input power kW 0.8 1.16 1.53 1.94 2.27

COP/Energy Label 4/A 3.64/A 3.66/A 3.4/B 3.22/C


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 28/30/32 28/31/34 30/33/36 34/36/38 36/38/40


Airflow m3/h 320/370/420 320/390/470 500/560/620 540/600/660 580/640/700

Dehumidification l/h 0.7 1.5 2 2.3 3


Frame for grid ceiling (WxDxH) mm 625x625x40 625x625x40 625x625x40 625x625x40 625x625x40

Frame for hard ceiling (WxDxH) mm 725x725x40 725x725x40 725x725x40 725x725x40 725x725x40

Weight kg 12.9 12.9 15.2 15.2 15.5


Part number frame for grid ceiling 7Acvf0478 7Acvf0478 7Acvf0478 7Acvf0478 7Acvf0478

Part number frame for hard ceiling 7Acvf0479 7Acvf0479 7Acvf0479 7Acvf0479 7Acvf0479

outDooR unIt



Airflow m3/h 1780 1780 2160 2860 3600


Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter




Weight kg 38 38.5 38 45 64.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz







Max length m 20 20 20 20 30

Max height m 10 10 10 10 15

30


31



Fresh air supplied. Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

cADCAssETTE 900x900MONO

Cassette line available in capacities from 7 to 10.8 kW.



Available in 3PH from 9.6 kW.

Dc INveRTeR

AuTO cLeAN/DRy

hOT keeP

AuTO ResTART


fLexy mATch

fResh AIR

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck


I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

LOw vOLTAGe sTARTuP

wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION





R410A fLuID

sLeeP mODe


GROuP cONTROL

aUto

tUrBo

rEstartaUto

Low Low

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08ARCW4

(optional)RCW3






R410A

°C-

30 31

CAD teChniCAl DAtA

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units AwsI-cAD024-N11 AwsI-cAD030-N11 AwsI-cAD036-N11 AwsI-cAD042-N11

Outdoor units 1~230v - 50 hz AwAu-yuD024-h11 AwAu-yuD030-h11 AwAu-yuD036-h11



Input power kW 2.18 2.60 3.20 3.44

EER/Energy Label 3.21/A 2.92/C 3.00/B 3.14/B



Input power kW 2.40 2.49 3.15 3.45

COP/Energy Label 3.42/B 3.61/A 3.33/C 3.42/B


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 48/49/51 48/51/53 48/51/53 48/51/53

Sound power level dB(A) 58/59/61 58/61/63 58/61/63 58/61/63

Airflow m3/h 1170/1270/1400 1420/1500/1660 1500/1570/1660 1500/1570/1660

Dehumidification l/h 2.5 3 3.8 4.2


Weight kg 28 32 32 38

Frame Dimensions 950x950 mm 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60

Weight kg 6.5 6.5 6.5 6.5


Part number frame 950x950 7Acvf0548 7Acvf0548 7Acvf0548 7Acvf0548

outDooR unIt



Airflow m3/h 4200 4200 6000 6000

Compressor type Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter


Weight kg 65 68 88 88

1~230V - 50 Hz Part number 7sP062787 7sP062788 7sP062789


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor

Power cable section mm2 3x1.5 - 3x4.0 3x1.5 - 3x4.0 3x1.5 - 3x4.0

Fuse rating am A 10 - 20 10 - 25 10 - 32


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz





PIPe LIne Suction pipe diameter inches 5/8" 5/8" 5/8" 5/8"

Liquid pipe diameter inches 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"



32


33

PRODUCT ADVANTAGES Unique and advanced design for horizontal or vertical installation.

Low silhouette only 200 mm. Unit is equiped with water pump and overflow switch protector.

Super quiet line thanks to advance aerodynamic fans and DC motor.

DLfDUCTED LOW sTATIC PREssUREMONO & PREMIUM MULTI

Ducted line available in capacities from 2.5 up to 7 kW.



Dc INveRTeR

R410A fLuID

PROGRAmmABLe TImeR

ADvANceD DefROsT



cONTAcT


fLexy mATch

AuTO cLeAN/DRy

seLf DIAGNOsTIc-LeD

AuTO mODe OPeRATION

GROuP cONTROL


cONTAcT

suPeR QuIeT

I feeL






sLeeP mODe

AuTO ResTART


POweR cONsumPTION

cONTROL


LOw vOLTAGe sTARTuP

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck

ALARm OuTPuT




TuRBO mODe

cOmPAcT DesIGN

uNIT ON OuTPuT



aUto tUrBo

24 HrEstart

aUto

Low Low

Uniton

GroUpControL

tEstModE

FLEXYMatCH

- °C








Duct plenum for DLF 9/12/18

7ACVF0516 Duct plenum for DLF-9/12/18

Round duct connection with the following combination.

Indoor model nameHoses connection

option 1 option 2DLF 9-12 2x6” -DLF 18 3x6” 1x6” + 1x8”DLF 21-24 4x6” 1x6” + 2x8”

Duct plenum for DLF 21/24

7ACVF0517 Duct plenum for DLF-21/24

R410A

°C-

odU

odU odUstBY

odU

RC7RCW2

(optional)

32 33

DLF technicaL Data

Indoor units DLf 9 DcI DLf 12 DcI DLf 18 DcI DLf 21 DcI DLf 24 DcI


AwAu-yBD022-h11

AwAu-yBD024-h11

CooLIng capacity kw 2.5 (1.4-3.6) 3.5 (1.4-4.3) 5.0 (1.5-5.8) 6 (1.8-6.8) 7.0 (1.5-7.5)

Input power kW 0.63 0.95 1.51 1.76 2.05

EER/Energy Label 4.0/A 3.68/A 3.31/A 3.41/A 3.4/A



Input power kW 0.87 1.16 1.55 1.73 2.11

COP/Energy Label 3.90/A 3.71/A 3.61/A 3.82/A 3.55/B


InDooR unIt



Airflow (LS/MS/HS) m3/h 490/560/620 490/580/650 540/600/710 880/950/1100 900/950/1150

External static pressure Range Pa 0-30 0-30 0-40 0-40 0-40

Dehumidification l/h 0.5 1 1.5 1.7 2


Weight kg 20 20 21 25 25


outDooR unIt



Airflow m3/h 1780 1780 2160 2860 3600


Rotary DC Inverter

Rotary DC Inverter




Weight kg 38 38.5 38 45 64.5


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor Indoor Indoor/Outdoor Indoor/Outdoor Outdoor






Max length m 20 20 20 20 50

Max height m 10 10 10 10 25

AIRWELL SOLUTIONS

34


35





DBDDUCTED MEDIUM sTATIC PREssUREMONO




Available in 3PH from 9.9 kW.

Dc INveRTeR

AuTO cLeAN/DRy


GROuP cONTROL

fLexy mATch

I feeL




sLeeP mODe

AuTO ResTART

LOw vOLTAGe sTARTuP

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck


TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

R410A fLuID

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

aUto tUrBo

rEstartaUto

Low Low

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08ARCW4

(optional)RCW3






R410A

°C-

34 35

DBD technical Data

Indoor units AwsI-DBD024-N11 AwsI-DBD030-N11 AwsI-DBD036-N11 AwsI-DBD048-N11 AwsI-DBD060-N11



CooLIng capacity kw 6.6 (2.0-7.7) 7.8 (2.7-8.3) 9.9 (3.5-11.5) 14.0 (4.9-14.1) 17.0 (4.0-17.5)

Input power kW 2.05 2.60 3.30 4.37 5.30

EER/Energy Label 3.22/A 3.00/B 3.00/B 3.20/A 3.21/A



Input power kW 2.11 2.40 3.05 4.58 5.00

COP/Energy Label 3.41/B 3.42/B 3.61/A 3.60/A 3.60/A


InDooR unIt




Static pressure Pa 50 (0-100) 50 (0-100) 50 (0-150) 50 (0-150) 50 (0-150)

Dehumidification l/h 2.3 2.5 3.5 4.5 5


Weight kg 36 40 57 66 66


outDooR unIt



Airflow m3/h 4200 4200 6000 7200 7200

Compressor typeTwin Rotary DC Inverter






Weight kg 65 68 88 116 118



PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor Indoor & Outdoor


Fuse rating am A 10 - 20 10 - 25 10 - 32


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz



Fuse rating am A 10 - 16 10 - 25 10 - 25


PIPe LIne Suction pipe diameter inches 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4"

Liquid pipe diameter inches 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"

Max length m 30 30 30 50 50

Max height m 15 15 15 30 30

AIRWELL SOLUTIONS

36 37

Model naMe pHoto page kw btU/H

Max. nUM. of indoors

ClassiC INDOORS UNITS

residential INDOOR

UNIT

Hi WallPNxA

Hi WallxLD

Floor CeilingSx

CassetteCK

Ducted LSPDLF

Ducted MSPDLS

Hi WallHZD

pr

eMiU

M L

INE

YAZ2-18 38 5 18,000 2

YAZ3-18 38 5,2 18,000 3

YAZ3-24 38 7,35 24,000 3

YAZ4-30 38 8 30,000 4

YAZ5-36 38 10 36,000 5

res

iden

tia

l LI

NE

YBZ2-14 48 3,9 14,000 2

YBZ3-18 48 6,8 18,000 3

YBZ4-30 48 7,8 30,000 4

air

wel

l R

AN

GE

Mul

ti D

CI C

ombi

nati

on T

able

fUll CapaCitY

36 37

Model naMe pHoto page kw btU/H

Max. nUM. of indoors

ClassiC INDOORS UNITS

residential INDOOR

UNIT

Hi WallPNxA

Hi WallxLD

Floor CeilingSx

CassetteCK

Ducted LSPDLF

Ducted MSPDLS

Hi WallHZD

pr

eMiU

M L

INE

YAZ2-18 38 5 18,000 2

YAZ3-18 38 5,2 18,000 3

YAZ3-24 38 7,35 24,000 3

YAZ4-30 38 8 30,000 4

YAZ5-36 38 10 36,000 5

res

iden

tia

l LI

NE

YBZ2-14 48 3,9 14,000 2

YBZ3-18 48 6,8 18,000 3

YBZ4-30 48 7,8 30,000 4

38


39

PRODUCT ADVANTAGES Flexy match with wide range of indoor unit including PNXA, XLD, SX, CK, DLS, DLF lines (for the IDU price, refer to monosplit table on page 14).

Precharge to maximum tubing length up to 80 m. Possibility to connect to alarm output, unit ON/OFF, night mode and power consumption level.

Fuzzy logic for precise capacity balance between indoor unit under operation.

Same indoor for multi and single application.

yAzPREMIUM MULTI DUO/TRIO/QUATTRO/CINCO

Capacity range. Available in 5 capacities from 5 up to 10 kW.


A/A cLAss




Dc INveRTeR

R410A fLuID

POweR cONsumPTION

cONTROL


fLexy mATch




suPeR QuIeT



cONTAcT



AuTO ResTART


cONTAcT

ADvANceD INsTALLATION TesT

LOw vOLTAGe sTARTuP

ADvANceD DefROsT


rEstart

tEstModE aUto

instaLLtEst

FLEXYMatCH

- °C

R410A

CLass

odU odU odUstBY

odU

°C-

Low

Low

38 39

YAZ technicAl dAtA

AIRWELL SOLUTIONS

Outdoor units AwAu-yAz218-h11

AwAu-yAz318-h11

AwAu-yAz324-h11

AwAu-yAz430-h11

AwAu-yAz536-h11

CooLIng capacity kw 5 (1.2-6.4) 5.20 (1.0-6.6) 7.35 (1.3-9) 8 (1.4-9.2) 10,0 (4,3-11,0)

Input power kW 1.47 1.46 2.24 2.38 2,94

EER/Energy Label 3.4/A 3.56/A 3.28/A 3.36/A 3,4 / A

Outdoor temperature operating limits °C -10°/ 46° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 6.0 (1.0-6.8) 6.60(1.0-8.15) 9.2 (0.95-11) 9.8 (0.95-11) 11,0 (2,0-12,0)

Capacity at -15°C kW 3.7 4.0 5.4 5.7

Input power kW 1.66 1.71 2.31 2.36 4,3

COP/Energy Label 3.61/A 3.86/A 3.98/A 4.15/ A 4,0 / A


outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 53 56 57 57 58/59

Sound power level dB(A) 63 67 69 69 68/70

Airflow m3/h 2160 2860 3600 3600 4150

Compressor type Rotary DCI Twin Rotary DCI Twin Rotary DCI Twin Rotary DCI Twin Rotary DCI


Weight kg 39 48 69 70 81,5


PoWeR SuPPLy1~230V -

50 Hz

Power supply side Outdoor Outdoor Outdoor Outdoor Outdoor

Power cable section mm2 3x2.5 3x2.5 3x2.5 3x2.5 3x4


Electrical connections mm2 2x(4x1.5) 3x(4x1.5) 3x(4x1.5) 4x(4x1.5) 5x(4x1,5)

PIPeLIne

Suction pipe diameter in-ches 2x3/8” 3x3/8” 2x3/8” + 1x1/2” 3x3/8” + 1x1/2” 3x3/8” + 2x1/2”

Liquid pipe diameter in-ches 2x1/4” 3x1/4” 3x1/4” 4x1/4” 5x1/4”

Max length m 30 30 50 70 80

Max length per circuit m 25 25 25 25 25

Max height between indoor and outdoor units m 10 15 15 15 15

Max height between indoor units m 5 15 15 15 15

40


41

Indoor unitscombinations

cOOLING heATING

Capacity (kW) Power input (kW) eeR/energy label

Capacity (kW) Power input (kW) CoP/energy labelA B C D totale Min Max nom. Min Max A B C D totale Min Max nom. Min Max

7 2200 2200 1200 2500 600 420 900 3.67/A 2600 2600 1000 3000 720 375 800 3.61/A

9 2500 2500 1200 3600 700 420 1000 3.57/A 3000 3000 1000 4000 830 375 1500 3.61/A

12 3500 3500 1200 4300 1000 420 1200 3.50/A 4000 4000 1000 4500 1100 375 1700 3.64/A

7+7 2200 2200 4400 1700 5000 1200 500 1800 3.67/A 2200 2200 4400 1700 5000 1200 500 1800 3.67/A

7+9 2060 2640 4700 1700 5800 1300 500 2000 3.62/A 2060 2640 4700 1700 5800 1300 500 1800 3.62/A

7+12 1840 3160 5000 1800 6000 1470 550 2100 3.40/A 2210 3790 6000 1800 6000 1660 550 1800 3.61/A

9+9 2500 2500 5000 1800 6000 1470 550 2100 3.40/A 3000 3000 6000 2000 6500 1660 580 1800 3.61/A

9+12 2140 2860 5000 1800 6300 1470 550 2130 3.40/A 2570 3430 6000 2000 6650 1660 580 1890 3.61/A

12+12 2500 2500 5000 1800 6400 1470 550 2130 3.40/A 3000 3000 6000 2000 6800 1660 580 1890 3.61/A

Based on wall mounted combination

yAz2-18

CapaCity Combination

40 41


cOOLING heATING



7 2200 2200 1000 2600 645 450 750 3.41/A 2600 2600 1000 3000 710 450 800 3.66/A

9 2500 2500 1100 3500 740 510 1040 3.38/A 3000 3000 1000 3500 800 450 920 3.75/A

12 3500 3500 1200 4200 1020 510 1250 3.43/A 4200 4200 1000 4500 1080 510 1160 3.89/A

7+7 2200 2200 4400 1400 5200 1170 520 1500 3.76/A 2600 2600 5200 1600 6000 1400 460 1560 3.71/A

7+9 2060 2640 4700 1450 6100 1220 530 1530 3.85/A 2450 3150 5600 1600 6500 1600 460 1750 3.50/A

7+12 1920 3280 5200 1720 6200 1460 610 1910 3.56/A 2430 4170 6600 2000 7500 1710 510 1900 3.86/A

9+9 2500 2500 5000 1710 6200 1400 610 1910 3.57/A 3000 3000 6000 1800 7000 1600 480 1750 3.75/A

9+12 2230 2970 5200 1710 6280 1460 600 1930 3.56/A 2830 3770 6600 2000 7800 1710 510 1900 3.86/A

12+12 2600 2600 5200 1800 6400 1460 635 2100 3.56/A 3300 3300 6600 2100 7800 1710 515 1900 3.86/A

7+7+7 1730 1730 1730 5200 1860 6400 1460 635 2100 3.56/A 2200 2200 2200 6600 2100 7800 1710 525 1900 3.86/A

7+7+9 1580 1580 2030 5200 1870 6400 1460 635 2100 3.56/A 2010 2010 2580 6600 2100 7800 1710 525 1900 3.86/A

7+7+12 1400 1400 2400 5200 1870 6450 1460 635 2100 3.56/A 1780 1780 3050 6600 2120 8000 1710 530 1900 3.86/A

7+9+9 1460 1870 1870 5200 1870 6450 1460 635 2100 3.56/A 1850 2380 2380 6600 2120 8000 1710 635 1900 3.86/A

7+9+12 1300 1670 2230 5200 1880 6450 1460 640 2100 3.56/A 1650 2120 2830 6600 2130 8000 1710 640 1900 3.86/A

9+9+9 1730 1730 1730 5200 1860 6450 1460 640 2100 3.56/A 2200 2200 2200 6600 2120 8000 1710 640 1900 3.86/A

9+9+12 1560 1560 2080 5200 1880 6500 1460 640 2150 3.56/A 1980 1980 2640 6600 2200 8150 1710 640 1900 3.86/A


yAz3-18

42


43


cOOLING heATING



9 - - 2.50 2.50 1.30 3.70 685 500 1 025 3.65/A - - 3.40 3.40 0.95 4.00 685 500 897 4.96/A

12 - - 3.50 3.50 1.30 4.40 968 500 1 223 3.62/A - - 4.30 4.30 0.95 5.20 1 003 485 1 320 4.29/A

18 - - 5.00 5.00 1.49 5.93 1 393 566 1 656 3.59/A - - 6.20 6.20 1.11 7.50 1 673 549 2 131 3.71/A

9+9 - 2.60 2.60 5.19 1.86 6.56 1 532 683 1 856 3.39/A - 3.68 3.68 7.36 1.43 9.10 1 933 649 2 636 3.81/A

9+12 - 2.62 3.49 6.11 1.86 7.73 1 823 683 2 541 3.35/A - 3.33 4.44 7.77 1.43 9.50 2 062 649 2 711 3.77/A

9+18 - 2.49 4.98 7.47 1.86 9.00 2 251 659 3 046 3.32/A - 3.07 6.13 9.20 1.43 10.10 2 514 622 2 737 3.66/A

12+12 - 3.53 3.53 7.06 1.86 9.00 2 120 683 2 246 3.33/A - 4.09 4.09 8.18 1.43 9.80 2 191 649 2 711 3.73/A

12+18 - 2.99 4.48 7.47 1.86 9.00 2 251 659 3 055 3.32/A - 3.68 5.52 9.20 1.43 10.50 2 514 622 2 871 3.66/A

9+9+9 2.45 2.45 2.45 7.35 2.69 8.98 2 240 949 3 049 3.28/A 3.07 3.07 3.07 9.20 2.06 10.99 2 310 804 3 013 3.98/A

9+9+12 2.25 2.25 2.99 7.48 2.69 9.00 2 281 949 3 157 3.28/A 2.76 2.76 3.68 9.20 2.06 11.00 2 310 804 2 966 3.98/A

9+9+18 1.87 1.87 3.74 7.47 2.69 9.00 2 278 962 3 097 3.28/A 2.30 2.30 4.60 9.20 2.06 11.00 2 310 773 2 826 3.98/A

9+12+12 2.04 2.71 2.71 7.46 2.69 9.00 2 275 949 3 097 3.28/A 2.51 3.34 3.34 9.19 2.06 11.00 2 307 804 2 938 3.98/A

9+12+18 1.72 2.30 3.45 7.46 2.69 9.00 2 275 962 3 061 3.28/A 2.12 2.82 4.24 9.18 2.14 11.00 2 305 773 2 752 3.98/A

12+12+12 2.49 2.49 2.49 7.47 2.69 9.00 2 278 990 3 085 3.28/A 3.07 3.07 3.07 9.20 2.06 11.00 2 310 804 2 845 3.98/A

12+12+18 2.13 2.13 3.19 7.45 2.69 9.00 2 272 962 3 086 3.28/A 2.63 2.63 3.94 9.19 2.14 11.00 2 307 773 2 696 3.98/A


yAz3-24


42 43


cOOLING heATING



9 - - - 2.50 2.50 1.40 3.70 685 500 1 025 3.65/A - - - 3.40 3.40 0.95 4.00 685 400 859 4.96/A

12 - - - 3.50 3.50 1.40 4.40 968 500 1 223 3.62/A - - - 4.30 4.30 0.95 5.20 946 388 1 207 4.54/A

18 - - - 5.00 5.00 1.60 5.60 1 393 570 1 563 3.59/A - - - 6.20 6.20 1.11 7.50 1 497 455 1 875 4.14/A

9+9 - - 2.54 2.54 5.08 2.00 6.20 1 453 689 1 742 3.49/A - - 3.75 3.75 7.51 1.43 8.63 1 768 539 2 172 4.25/A

9+12 - - 2.56 3.42 5.98 2.00 7.30 1 722 689 2 385 3.47/A - - 3.40 4.53 7.92 1.43 9.01 1 902 539 2 235 4.17/A

9+18 - - 2.54 5.08 7.61 2.00 8.50 2 210 665 2 858 3.45/A - - 3.13 6.26 9.38 1.43 9.58 2 337 516 2 255 4.02/A

12+12 - - 3.45 3.45 6.90 2.10 8.80 1 998 689 2 921 3.46/A - - 4.17 4.17 8.34 1.43 9.29 1 988 539 2 235 4.20/A

12+18 - - 3.15 4.72 7.87 2.10 8.80 2 285 665 2 876 3.44/A - - 3.92 5.88 9.80 1.43 9.96 2 396 516 2 366 4.09/A

9+9+9 - 2.40 2.40 2.40 7.19 2.90 9.00 2 112 915 2 938 3.40/A - 3.13 3.13 3.13 9.38 2.06 11.00 2 226 671 2 621 4.22/A

9+9+12 - 2.36 2.36 3.15 7.87 2.90 9.00 2 445 915 2 899 3.22/A - 2.94 2.94 3.92 9.80 2.06 11.00 2 308 671 2 891 4.25/A

9+9+18 - 2.00 2.00 4.01 8.01 2.90 9.00 2 466 928 2 851 3.25/A - 2.45 2.45 4.90 9.80 2.06 11.00 2 144 646 2 883 4.57/A

9+12+12 - 2.17 2.90 2.90 7.97 2.90 9.00 2 445 915 2 851 3.26/A - 2.67 3.56 3.56 9.78 2.06 11.00 2 246 671 2 874 4.35/A

9+12+18 - 1.87 2.50 3.74 8.11 2.90 9.00 2 476 928 2 821 3.28/A - 2.26 3.01 4.51 9.78 2.14 11.00 2 082 646 2 731 4.70/A

12+12+12 - 2.69 2.69 2.69 8.07 2.90 9.00 2 372 955 2 841 3.40/A - 3.26 3.26 3.26 9.79 2.06 11.00 2 226 671 2 857 4.40/A

12+12+18 - 2.31 2.31 3.47 8.10 2.90 9.00 2 372 928 2 802 3.42/A - 2.79 2.79 4.19 9.78 2.14 11.00 2 062 646 2 671 4.74/A

9+9+9+9 2.00 2.00 2.00 2.00 8.00 3.70 9.17 2 380 981 2 937 3.36/A 2.45 2.45 2.45 2.45 9.80 2.69 10.97 2 360 561 2 935 4.15/A

9+9+9+12 1.87 1.87 1.87 2.49 8.10 3.70 9.20 2 413 981 2 915 3.36/A 2.25 2.25 2.25 3.01 9.77 2.69 11.00 2 336 561 2 900 4.18/A

9+9+9+18 1.62 1.62 1.62 3.25 8.12 3.70 9.20 2 337 957 2 882 3.48/A 1.96 1.96 1.96 3.92 9.80 2.77 11.00 2 274 551 2 779 4.31/A

9+9+12+12 1.74 1.74 2.32 2.32 8.11 3.70 9.20 2 402 981 2 882 3.38/A 2.10 2.10 2.80 2.80 9.79 2.69 11.00 2 287 561 2 857 4.28/A

9+9+12+18 1.52 1.52 2.03 3.05 8.12 3.70 9.20 2 304 957 2 849 3.53/A 1.84 1.84 2.45 3.67 9.79 2.77 11.00 2 177 551 2 762 4.50/A

9+12+12+12 1.62 2.16 2.16 2.16 8.11 3.70 9.20 2 391 981 2 871 3.39/A 1.96 2.61 2.61 2.61 9.78 2.69 11.00 2 250 561 2 822 4.35/A

9+12+12+18 1.43 1.91 1.91 2.87 8.12 3.70 9.20 2 304 957 2 890 3.53/A 1.73 2.30 2.30 3.45 9.78 2.77 11.00 2 177 551 2 903 4.49/A

12+12+12+12 2.03 2.03 2.03 2.03 8.12 3.70 9.20 2 380 981 2 838 3.41/A 2.45 2.45 2.45 2.45 9.80 2.69 11.00 2 360 551 2 796 4.15/A


yAz4-30

44


45


cOOLING heATING


Capacity (kW) Power input (kW) CoP/energy labelA B C D e totale Min Max nom. Min Max A B C D e totale Min Max nom. Min Max

7 2.2 - - - - 2.2 1.40 3.0 0.68 0.40 0.92 3.24/A 2.8 - - - - 2.8 0.95 4.0 0.60 0.30 0.80 4.67/A

9 2.5 - - - - 2.5 1.50 3.5 0.76 0.40 1.01 3.29/A 3.4 - - - - 3.4 0.95 5.2 0.69 0.40 0.86 4.96/A

12 3.5 - - - - 3.5 1.50 4.2 1.03 0.40 1.29 3.40/A 4.3 - - - - 4.3 1.11 7.5 0.95 0.39 1.21 4.54/A

18 - - - - 5.0 5.0 2.20 6.0 1.44 0.42 1.63 3.47/A - - - - 6.2 6.2 1.50 8.0 1.50 0.46 1.87 4.14/A

21 - - - - 6.0 6.0 2.20 7.0 1.93 0.40 2.13 3.11/B - - - - 7.0 7.0 1.80 8.4 1.85 0.40 2.13 3.78/A

24 - - - - 7.0 7.0 2.50 8.0 2.58 0.41 2.71 2.71/D - - - - 8.0 8.0 2.00 9.2 2.42 0.41 2.71 3.31/C

7+7 2.3 2.3 - - - 4.5 2.0 6.0 1.13 0.60 1.60 3.98/A 2.6 2.6 - - - 5.3 2.0 7.0 1.13 0.60 1.60 4.66/A

7+9 2.1 2.7 - - - 4.8 2.1 6.3 1.27 0.60 1.77 3.78/A 2.5 3.2 - - - 5.6 2.1 7.3 1.27 0.60 1.77 4.43/A

7+12 2.1 3.7 - - - 5.8 2.1 6.7 1.71 0.60 2.20 3.41/A 2.5 4.3 - - - 6.8 2.1 7.7 1.71 0.60 2.20 3.99/A

7+18 2.1 5.3 - - - 7.4 2.3 7.6 2.45 0.56 2.71 3.01/B 2.4 6.2 - - - 8.6 2.3 8.6 2.45 0.56 2.71 3.52/B

7+21 2.0 6.0 - - - 8.0 2.4 8.1 2.75 0.56 3.05 2.90/C 2.3 7.0 - - - 9.3 2.4 9.1 2.75 0.56 3.05 3.40/C

7+24 1.8 6.3 - - - 8.1 2.5 8.5 2.81 0.56 3.20 2.88/C 2.1 7.3 - - - 9.5 2.5 9.5 2.81 0.56 3.20 3.37/C

9+9 2.6 2.6 - - - 5.1 2.1 6.6 1.36 0.58 1.95 3.76/A 3.0 3.0 - - - 6.0 2.1 7.6 1.36 0.58 1.95 4.40/A

9+12 2.6 3.5 - - - 6.1 2.2 7.0 2.01 0.54 2.54 3.05/B 3.1 4.1 - - - 7.2 2.2 8.0 2.01 0.54 2.54 3.58/B

9+18 2.6 5.1 - - - 7.7 2.4 7.9 2.58 0.56 3.20 2.97/C 3.0 6.0 - - - 9.0 2.4 8.9 2.58 0.56 3.20 3.48/B

9+21 2.4 5.6 - - - 8.0 2.5 8.4 2.75 0.56 3.28 2.90/C 2.8 6.5 - - - 9.3 2.5 9.4 2.75 0.56 3.28 3.40/C

9+24 2.2 5.9 - - - 8.1 2.6 8.8 2.81 0.56 3.32 2.88/C 2.6 6.9 - - - 9.5 2.6 9.8 2.81 0.56 3.32 3.37/C

12+12 3.6 3.6 - - - 7.2 2.3 7.5 2.40 0.54 2.55 2.98/C 4.2 4.2 - - - 8.4 2.3 8.5 2.40 0.54 2.55 3.49/B

12+18 3.2 4.8 - - - 8.0 2.5 8.4 2.76 0.56 3.22 2.89/C 3.7 5.6 - - - 9.3 2.5 9.4 2.76 0.56 3.22 3.38/C

12+21 2.9 5.1 - - - 8.1 2.6 8.8 2.73 0.56 3.18 2.96/C 3.4 6.0 - - - 9.5 2.6 9.8 2.73 0.56 3.18 3.47/B

12+24 2.7 5.5 - - - 8.2 2.6 9.2 2.78 0.56 3.18 2.94/C 3.2 6.4 - - - 9.6 2.6 10.2 2.78 0.56 3.18 3.45/B

18+18 4.5 4.5 - - - 9.0 2.6 11.0 3.00 0.59 3.16 3.00/C 5.3 5.3 - - - 10.5 2.6 11.5 2.94 0.59 3.16 3.58/B

18+21 4.2 4.9 - - - 9.1 2.7 11.0 3.08 0.57 3.12 2.96/C 4.9 5.7 - - - 10.6 2.7 11.0 2.98 0.57 3.12 3.56/B

18+24 4.0 5.3 - - - 9.3 2.8 11.0 3.17 0.55 3.20 2.92/C 4.6 6.1 - - - 10.7 2.8 11.0 3.02 0.55 3.20 3.53/B

21+21 4.6 4.6 - - - 9.3 2.8 11.0 3.17 0.55 3.20 2.92/C 5.3 5.3 - - - 10.7 2.8 11.0 3.02 0.55 3.20 3.53/B

21+24 4.4 5.0 - - - 9.4 2.9 11.0 3.25 0.55 3.20 2.88/C 5.0 5.7 - - - 10.7 2.9 11.0 3.05 0.55 3.20 3.51/B

24+24 4.8 4.8 - - - 9.5 3.0 11.0 3.33 0.55 3.40 2.85/C 5.4 5.4 - - - 10.8 3.0 12.0 3.09 0.55 3.40 3.49/B

7+7+7 1.9 1.9 1.9 - - 5.6 2.50 8.5 1.86 0.69 2.41 3.02/B 2.3 2.3 2.3 - - 6.9 2.50 8.5 1.86 0.69 2.41 3.69/A

7+7+9 1.8 1.8 2.3 - - 5.9 2.6 8.6 1.97 0.67 2.51 2.98/C 2.2 2.2 2.8 - - 7.2 2.6 8.7 1.97 0.67 2.51 3.64/A

7+7+12 1.8 1.8 3.0 - - 6.5 2.7 8.8 2.31 0.69 2.97 2.83/C 2.2 2.2 3.7 - - 8.0 2.7 9.1 2.31 0.69 2.97 3.47/B

7+7+18 1.5 1.5 3.8 - - 6.7 2.9 9.2 2.32 0.70 2.92 2.89/C 1.8 1.8 4.6 - - 8.2 2.9 9.8 2.32 0.70 2.92 3.54/B

7+7+21 1.4 1.4 4.1 - - 6.8 3.0 9.4 2.37 0.68 2.88 2.87/C 1.7 1.7 5.0 - - 8.3 3.0 10.1 2.37 0.68 2.88 3.51/B

7+7+24 1.3 1.3 4.3 - - 6.8 3.1 9.6 2.39 0.68 2.88 2.85/C 1.5 1.5 5.3 - - 8.3 3.1 10.5 2.39 0.68 2.88 3.48/B

7+9+9 1.7 2.2 2.2 - - 6.1 2.6 8.8 2.10 0.69 2.94 2.91/C 2.1 2.7 2.7 - - 7.5 2.6 9.0 2.10 0.69 2.94 3.57/B

7+9+12 1.7 2.1 2.8 - - 6.6 2.7 9.0 2.35 0.69 2.97 2.82/C 2.0 2.6 3.5 - - 8.1 2.7 9.3 2.35 0.69 2.97 3.45/B

7+9+18 1.4 1.8 3.6 - - 6.7 2.9 9.4 2.37 0.70 2.92 2.83/C 1.7 2.2 4.3 - - 8.2 2.9 10.0 2.37 0.70 2.92 3.47/B

7+9+21 1.3 1.7 3.9 - - 6.8 3.0 9.6 2.39 0.68 2.88 2.85/C 1.6 2.0 4.7 - - 8.3 3.0 10.4 2.39 0.68 2.88 3.48/B

7+9+24 1.2 1.5 4.1 - - 6.8 3.1 9.8 2.39 0.68 2.88 2.85/C 1.5 1.9 5.0 - - 8.3 3.1 10.7 2.39 0.68 2.88 3.48/B

7+12+12 1.5 2.6 2.6 - - 6.7 2.8 9.2 2.35 0.69 2.92 2.86/C 1.9 3.2 3.2 - - 8.2 2.8 9.7 2.35 0.69 2.92 3.50/B

7+12+18 1.3 2.2 3.3 - - 6.7 3.0 9.6 2.32 0.70 2.89 2.89/C 1.6 2.7 4.0 - - 8.2 3.0 10.4 2.32 0.70 2.89 3.54/B


yAz5-36


44 45


cOOLING heATING



7+12+21 1.2 2.0 3.6 - - 6.8 3.1 9.8 2.35 0.68 2.86 2.89/C 1.5 2.5 4.4 - - 8.3 3.1 10.7 2.35 0.68 2.86 3.54/B

7+12+24 1.2 2.0 4.0 - - 7.2 3.2 10.0 2.51 0.68 3.00 2.88/C 1.4 2.5 4.9 - - 8.8 3.2 11.1 2.51 0.68 3.00 3.52/B

7+18+18 1.1 3.0 3.0 - - 7.1 3.2 10.0 2.40 0.68 3.05 2.94/C 1.4 3.6 3.6 - - 8.6 3.2 11.1 2.40 0.68 3.05 3.60/B

7+18+21 1.1 2.8 3.3 - - 7.2 3.3 10.2 2.50 0.66 3.02 2.89/C 1.3 3.5 4.0 - - 8.8 3.3 11.4 2.50 0.66 3.02 3.54/B

7+18+24 1.1 2.8 3.7 - - 7.7 3.4 10.4 2.65 0.66 3.05 2.89/C 1.3 3.4 4.6 - - 9.4 3.4 11.8 2.65 0.66 3.05 3.53/B

7+21+21 1.1 3.3 3.3 - - 7.7 3.4 10.4 2.65 0.66 3.05 2.89/C 1.3 4.0 4.0 - - 9.4 3.4 11.8 2.65 0.66 3.05 3.53/B

7+21+24 1.0 3.1 3.6 - - 7.7 3.5 10.5 2.68 0.60 3.21 2.89/C 1.3 3.8 4.4 - - 9.5 3.5 12.0 2.68 0.60 3.21 3.53/B

9+9+9 2.5 2.5 2.5 - - 7.5 2.7 8.9 2.25 0.69 3.01 3.18/B 3.3 3.3 3.3 - - 10.0 2.7 11.0 2.25 0.69 3.01 4.10/A

9+9+12 2.4 2.4 3.1 - - 7.8 2.8 9.1 2.41 0.69 2.97 3.25/A 3.0 3.0 4.1 - - 10.1 2.8 11.1 2.42 0.69 2.97 4.18/A

9+9+18 2.1 2.1 4.3 - - 8.5 3.0 9.5 2.51 0.70 2.92 3.38/A 2.6 2.6 5.2 - - 10.4 3.0 11.4 2.39 0.70 2.92 4.35/A

9+9+21 2.0 2.0 4.8 - - 8.8 3.1 9.7 2.61 0.68 2.88 3.38/A 2.4 2.4 5.6 - - 10.4 3.1 11.5 2.39 0.68 2.88 4.35/A

9+9+24 2.0 2.0 5.2 - - 9.2 3.2 9.9 2.71 0.68 3.05 3.38/A 2.2 2.2 5.9 - - 10.4 3.2 11.6 2.39 0.68 3.05 4.35/A

9+12+12 2.2 3.0 3.0 - - 8.2 2.9 9.3 2.46 0.69 2.92 3.31/A 2.8 3.7 3.7 - - 10.3 2.9 11.3 2.41 0.69 2.92 4.27/A

9+12+18 2.0 2.7 4.1 - - 8.8 3.1 9.7 2.61 0.70 2.89 3.38/A 2.4 3.2 4.8 - - 10.4 3.1 11.5 2.39 0.70 2.89 4.35/A

9+12+21 2.0 2.6 4.6 - - 9.2 3.2 9.9 2.71 0.68 3.00 3.38/A 2.2 3.0 5.2 - - 10.4 3.2 11.6 2.39 0.68 3.00 4.35/A

9+12+24 1.9 2.5 5.1 - - 9.5 3.3 10.1 2.81 0.68 3.02 3.38/A 2.1 2.8 5.5 - - 10.4 3.3 11.8 2.39 0.68 3.02 4.35/A

9+18+18 1.9 3.8 3.8 - - 9.5 3.3 10.1 2.81 0.66 3.02 3.38/A 2.1 4.2 4.2 - - 10.4 3.3 11.8 2.39 0.66 3.02 4.35/A

9+18+21 1.8 3.6 4.2 - - 9.5 3.4 10.3 2.81 0.66 3.02 3.38/A 2.0 3.9 4.6 - - 10.4 3.4 11.9 2.39 0.66 3.02 4.35/A

9+18+24 1.7 3.4 4.5 - - 9.5 3.5 10.5 2.81 0.66 3.05 3.38/A 1.8 3.7 4.9 - - 10.4 3.5 12.0 2.39 0.66 3.05 4.35/A

9+21+21 1.7 3.9 3.9 - - 9.5 3.5 10.5 2.81 0.66 3.05 3.38/A 1.8 4.3 4.3 - - 10.4 3.5 12.0 2.39 0.66 3.05 4.35/A

9+21+24 1.6 3.7 4.2 - - 9.5 3.6 10.5 2.81 0.66 3.20 3.38/A 1.7 4.0 4.6 - - 10.4 3.6 12.0 2.39 0.66 3.20 4.35/A

12+12+12 2.8 2.8 2.8 - - 8.5 3.0 9.5 2.51 0.72 2.91 3.38/A 3.5 3.5 3.5 - - 10.4 3.0 11.4 2.39 0.72 2.91 4.35/A

12+12+18 2.6 2.6 3.9 - - 9.2 3.2 9.9 2.71 0.70 3.00 3.38/A 3.0 3.0 4.6 - - 10.7 3.2 11.6 2.45 0.70 3.00 4.35/A

12+12+21 2.5 2.5 4.4 - - 9.5 3.3 10.1 2.81 0.68 3.02 3.38/A 2.9 2.9 5.0 - - 10.8 3.3 11.8 2.48 0.68 3.02 4.35/A

12+12+24 2.4 2.4 4.8 - - 9.5 3.4 10.3 2.81 0.68 3.05 3.38/A 2.7 2.7 5.5 - - 10.9 3.4 11.9 2.51 0.68 3.05 4.35/A

12+18+18 2.4 3.6 3.6 - - 9.5 3.4 10.3 2.81 0.68 3.02 3.38/A 2.7 4.1 4.1 - - 10.9 3.4 11.9 2.51 0.68 3.02 4.35/A

12+18+21 2.2 3.4 3.9 - - 9.5 3.5 10.5 2.81 0.66 3.05 3.38/A 2.6 3.9 4.6 - - 11.1 3.5 12.0 2.54 0.66 3.05 4.35/A

7+7+7+7 1.7 1.7 1.7 1.7 - 6.9 3.00 9.0 2.18 0.81 2.67 3.15/B 2.0 2.0 2.0 2.0 - 7.8 3.00 9.0 2.18 0.81 2.67 3.58/B

7+7+7+9 1.6 1.6 1.6 2.1 - 7.0 3.1 9.2 2.19 0.81 2.67 3.17/B 1.8 1.8 1.8 2.4 - 7.9 3.1 9.3 2.17 0.81 2.67 3.64/A

7+7+7+12 1.5 1.5 1.5 2.6 - 7.0 3.3 9.5 2.21 0.81 2.65 3.19/B 1.7 1.7 1.7 2.9 - 8.0 3.3 9.6 2.16 0.81 2.65 3.70/A

7+7+7+18 1.3 1.3 1.3 3.2 - 7.0 3.6 10.1 2.15 0.79 2.62 3.27/A 1.4 1.4 1.4 3.7 - 8.0 3.6 10.4 2.39 0.79 2.62 3.35/C

7+7+7+21 1.2 1.2 1.2 3.7 - 7.5 3.7 10.4 2.30 0.77 2.75 3.25/A 1.4 1.4 1.4 4.3 - 8.5 3.7 10.8 2.38 0.77 2.75 3.57/B

7+7+7+24 1.2 1.2 1.2 4.1 - 7.7 3.9 10.7 2.36 0.77 2.73 3.24/A 1.4 1.4 1.4 4.6 - 8.7 3.9 11.1 2.38 0.77 2.73 3.66/A

7+7+9+9 1.5 1.5 2.0 2.0 - 7.0 3.2 9.4 2.19 0.81 2.67 3.17/B 1.7 1.7 2.2 2.2 - 7.9 3.2 9.5 2.16 0.81 2.67 3.66/A

7+7+9+12 1.4 1.4 1.8 2.4 - 7.0 3.4 9.7 2.21 0.81 2.65 3.19/B 1.6 1.6 2.1 2.7 - 8.0 3.4 9.9 2.15 0.81 2.65 3.72/A

7+7+9+18 1.2 1.2 1.6 3.2 - 7.2 3.7 10.3 2.20 0.79 2.70 3.28/A 1.4 1.4 1.8 3.6 - 8.2 3.7 10.6 2.38 0.79 2.70 3.45/B

7+7+9+21 1.2 1.2 1.5 3.6 - 7.5 3.8 10.6 2.30 0.77 2.71 3.25/A 1.4 1.4 1.7 4.1 - 8.5 3.8 11.0 2.37 0.77 2.71 3.59/B

7+7+9+24 1.1 1.1 1.5 3.9 - 7.7 4.0 10.9 2.35 0.77 2.75 3.26/A 1.3 1.3 1.7 4.4 - 8.7 4.0 11.4 2.37 0.77 2.75 3.67/A

7+7+12+12 1.3 1.3 2.2 2.2 - 7.0 3.5 10.0 2.21 0.81 2.62 3.19/B 1.5 1.5 2.5 2.5 - 8.0 3.5 10.3 2.15 0.81 2.62 3.72/A

7+7+12+18 1.2 1.2 2.0 3.1 - 7.5 3.8 10.6 2.30 0.79 2.71 3.25/A 1.4 1.4 2.3 3.5 - 8.5 3.8 11.0 2.37 0.79 2.71 3.59/B


yAz5-36

46


47


cOOLING heATING



7+7+12+21 1.1 1.1 2.0 3.4 - 7.7 4.0 10.9 2.35 0.77 2.75 3.26/A 1.3 1.3 2.2 3.9 - 8.7 4.0 11.4 2.36 0.77 2.75 3.69/A

7+7+18+18 1.1 1.1 2.9 2.9 - 7.9 4.1 11.0 2.45 0.77 2.90 3.23/A 1.3 1.3 3.2 3.2 - 9.0 4.1 11.5 2.27 0.77 2.90 3.96/A

7+9+9+9 1.4 1.8 1.8 1.8 - 7.0 3.3 9.6 2.14 0.81 2.67 3.25/A 1.6 2.1 2.1 2.1 - 7.9 3.3 9.8 2.16 0.81 2.67 3.66/A

7+9+9+12 1.3 1.7 1.7 2.3 - 7.0 3.5 9.9 2.21 0.81 2.65 3.19/B 1.5 1.9 1.9 2.6 - 8.0 3.5 10.1 2.15 0.81 2.65 3.72/A

7+9+9+18 1.2 1.5 1.5 3.1 - 7.3 3.8 10.5 2.23 0.79 2.71 3.28/A 1.4 1.7 1.7 3.5 - 8.3 3.8 10.9 2.38 0.79 2.71 3.49/B

7+9+9+21 1.1 1.5 1.5 3.4 - 7.5 3.9 10.8 2.30 0.77 2.75 3.25/A 1.3 1.7 1.7 3.9 - 8.5 3.9 11.3 2.36 0.77 2.75 3.60/B

7+9+9+24 1.1 1.5 1.5 3.9 - 7.9 4.1 11.0 2.43 0.77 2.89 3.26/A 1.3 1.7 1.7 4.4 - 9.0 4.1 11.5 2.36 0.77 2.89 3.81/A

7+9+12+12 1.3 1.6 2.2 2.2 - 7.2 3.6 10.2 2.20 0.81 2.70 3.28/A 1.4 1.8 2.5 2.5 - 8.2 3.6 10.5 2.52 0.81 2.70 3.25/C

7+9+12+18 1.1 1.5 2.0 2.9 - 7.5 3.9 10.8 2.30 0.81 2.75 3.25/A 1.3 1.7 2.2 3.3 - 8.5 3.9 11.3 2.35 0.81 2.75 3.62/A

7+9+12+21 1.1 1.5 1.9 3.4 - 7.9 4.1 11.0 2.45 0.77 2.89 3.23/A 1.3 1.7 2.2 3.9 - 9.0 4.1 11.5 2.34 0.77 2.89 3.85/A

7+9+18+18 1.1 1.4 2.7 2.7 - 7.9 4.2 11.0 2.45 0.77 2.89 3.23/A 1.2 1.6 3.1 3.1 - 9.0 4.2 11.5 2.26 0.77 2.89 3.98/A

7+9+18+21 1.0 1.3 2.6 3.0 - 7.9 4.4 11.0 2.43 0.77 3.03 3.26/A 1.1 1.5 2.9 3.4 - 9.0 4.4 11.5 2.25 0.77 3.03 4.00/A

7+12+12+12 1.2 2.1 2.1 2.1 - 7.5 3.8 10.5 2.30 0.81 2.71 3.25/A 1.4 2.4 2.4 2.4 - 8.5 3.8 10.9 2.55 0.81 2.71 3.33/C

7+12+12+18 1.1 1.9 1.9 2.9 - 7.9 4.1 11.0 2.45 0.79 2.75 3.23/A 1.3 2.2 2.2 3.3 - 9.0 4.1 11.5 2.35 0.79 2.75 3.83/A

7+12+12+21 1.1 1.8 1.8 3.2 - 7.9 4.2 11.0 2.43 0.77 2.89 3.26/A 1.2 2.1 2.1 3.6 - 9.0 4.2 11.5 2.34 0.77 2.89 3.85/A

9+9+9+9 2.2 2.2 2.2 2.2 - 8.8 3.4 9.8 2.33 0.81 2.67 3.77/A 2.5 2.5 2.5 2.5 - 10.0 3.4 10.0 2.08 0.81 2.67 4.80/A

9+9+9+12 2.1 2.1 2.1 2.8 - 9.1 3.6 10.1 2.22 0.81 2.65 3.83/A 2.4 2.4 2.4 3.2 - 10.3 3.6 10.4 2.15 0.81 2.65 4.00/A

9+9+9+18 1.9 1.9 1.9 3.9 - 9.7 3.9 10.7 2.30 0.79 2.71 3.94/A 2.2 2.2 2.2 4.3 - 10.8 3.9 11.1 2.36 0.79 2.71 4.00/A

9+9+9+21 1.9 1.9 1.9 4.4 - 10.0 4.0 11.0 2.32 0.77 2.75 4.00/A 2.1 2.1 2.1 4.8 - 11.0 4.0 11.5 2.35 0.77 2.75 4.00/A

9+9+9+24 1.8 1.8 1.8 4.7 - 10.0 4.2 11.0 2.43 0.77 2.89 4.00/A 1.9 1.9 1.9 5.2 - 11.0 4.2 11.5 2.35 0.77 2.89 3.80/A

9+9+12+12 2.0 2.0 2.7 2.7 - 9.4 3.7 10.4 2.23 0.81 2.71 3.89/A 2.3 2.3 3.0 3.0 - 10.5 3.7 10.8 2.55 0.81 2.71 4.00/A

9+9+12+18 1.9 1.9 2.5 3.8 - 10.0 4.0 11.0 2.42 0.79 2.75 4.00/A 2.1 2.1 2.8 4.1 - 11.0 4.0 11.5 2.33 0.79 2.75 4.00/A

9+9+12+21 2.0 2.0 2.7 2.7 - 9.4 3.7 10.4 2.45 0.77 2.89 3.89/A 2.3 2.3 3.0 3.0 - 10.5 3.7 10.8 2.30 0.77 2.89 4.00/A

9+9+18+18 1.7 1.7 3.3 3.3 - 10.0 4.3 11.0 2.41 0.77 2.89 4.00/A 1.8 1.8 3.7 3.7 - 11.0 4.3 11.5 2.25 0.77 2.89 3.60/B

9+12+12+12 1.9 2.6 2.6 2.6 - 9.7 3.9 10.7 2.30 0.81 2.61 3.94/A 2.2 2.9 2.9 2.9 - 10.8 3.9 11.1 2.52 0.81 2.61 4.00/A

9+12+12+18 1.8 2.4 2.4 3.5 - 10.0 4.2 11.0 2.43 0.79 2.89 4.00/A 1.9 2.6 2.6 3.9 - 11.0 4.2 11.5 2.29 0.79 2.89 3.80/A

9+12+12+21 1.7 2.2 2.2 3.9 - 10.0 4.3 11.0 2.50 0.79 2.89 4.00/A 1.8 2.4 2.4 4.3 - 11.0 4.3 11.5 2.29 0.79 2.89 3.60/B

12+12+12+12 2.5 2.5 2.5 2.5 - 10.0 4.0 11.0 2.50 0.81 2.92 4.00/A 2.8 2.8 2.8 2.8 - 11.0 4.0 11.5 2.50 0.81 2.92 4.00/A

7+7+7+7+7 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 9.5 4.00 10.2 2.94 0.78 3.50 3.15/B 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 10.5 4.00 11.0 2.94 0.78 3.50 3.80/A

7+7+7+7+9 1.8 1.8 1.8 1.8 2.3 9.6 4.1 10.4 2.94 0.78 3.50 3.26/A 2.0 2.0 2.0 2.0 2.6 10.8 4.1 11.3 2.94 0.78 3.50 3.94/A

7+7+7+7+12 1.7 1.7 1.7 1.7 2.9 9.8 4.2 10.6 2.94 0.78 3.50 3.43/A 2.0 2.0 2.0 2.0 3.4 11.3 4.2 11.8 2.94 0.78 3.50 4.15/A

7+7+7+7+18 1.5 1.5 1.5 1.5 3.9 10.0 4.3 11.0 2.92 0.79 3.49 3.70/A 1.8 1.8 1.8 1.8 4.7 12.0 4.3 12.5 2.92 0.79 3.49 4.50/A

7+7+7+7+21 1.4 1.4 1.4 1.4 4.3 10.0 4.4 11.0 2.91 0.80 3.48 3.70/A 1.7 1.7 1.7 1.7 5.1 12.0 4.4 12.5 2.91 0.80 3.48 4.50/A

7+7+7+9+9 1.7 1.7 1.7 2.2 2.2 9.7 4.1 10.5 2.94 0.78 3.50 3.37/A 2.0 2.0 2.0 2.6 2.6 11.1 4.1 11.6 2.94 0.78 3.50 4.08/A

7+7+7+9+12 1.6 1.6 1.6 2.1 2.8 9.9 4.2 10.8 2.94 0.78 3.50 3.54/A 1.9 1.9 1.9 2.5 3.3 11.6 4.2 12.1 2.94 0.78 3.50 4.29/A

7+7+7+9+18 1.5 1.5 1.5 1.9 3.8 10.0 4.4 11.0 2.92 0.79 3.49 3.70/A 1.8 1.8 1.8 2.3 4.5 12.0 4.4 12.5 2.92 0.79 3.49 4.50/A

7+7+7+12+12 1.6 1.6 1.6 2.1 2.8 9.9 4.2 10.8 2.94 0.78 3.50 3.54/A 1.9 1.9 1.9 2.5 3.3 11.6 4.2 12.1 2.94 0.78 3.50 4.29/A

7+7+9+9+9 1.7 1.7 2.2 2.2 2.2 9.8 4.2 10.7 2.94 0.78 3.50 3.48/A 1.9 1.9 2.5 2.5 2.5 11.4 4.2 11.9 2.94 0.78 3.50 4.22/A

7+7+9+9+12 1.6 1.6 2.0 2.0 2.7 10.0 4.3 10.9 2.94 0.78 3.50 3.65/A 1.9 1.9 2.4 2.4 3.2 11.9 4.3 12.4 2.94 0.78 3.50 4.43/A

7+7+9+9+18 1.4 1.4 1.8 1.8 3.6 10.0 4.5 11.0 2.92 0.79 3.49 3.70/A 1.7 1.7 2.2 2.2 4.3 12.0 4.5 12.5 2.92 0.79 3.49 4.50/A


yAz5-36


46 47


cOOLING heATING



7+7+9+12+12 1.5 1.5 1.9 2.6 2.6 10.0 4.4 11.0 2.94 0.78 3.50 3.70/A 1.8 1.8 2.3 3.1 3.1 12.0 4.4 12.5 2.94 0.78 3.50 4.50/A

7+9+9+9+9 1.6 2.1 2.1 2.1 2.1 9.9 4.3 10.8 2.94 0.78 3.50 3.59/A 1.9 2.4 2.4 2.4 2.4 11.7 4.3 12.2 2.94 0.78 3.50 4.36/A

7+9+9+9+12 1.5 2.0 2.0 2.0 2.6 10.0 4.3 11.0 2.94 0.78 3.50 3.70/A 1.8 2.3 2.3 2.3 3.1 12.0 4.3 12.5 2.94 0.78 3.50 4.50/A

7+9+9+9+18 1.3 1.7 1.7 1.7 3.5 10.0 4.5 11.0 2.92 0.79 3.49 3.70/A 1.6 2.1 2.1 2.1 4.2 12.0 4.5 12.5 2.92 0.79 3.49 4.50/A

7+9+9+12+12 1.3 1.7 1.7 1.7 3.5 10.0 4.5 11.0 2.94 0.78 3.50 3.70/A 1.6 2.1 2.1 2.1 4.2 12.0 4.5 12.5 2.94 0.78 3.50 4.50/A

9+9+9+9+9 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 10.0 4.3 11.0 2.94 0.78 3.50 3.70/A 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 12.0 4.3 12.5 2.94 0.78 3.50 4.50/A

9+9+9+9+12 1.9 1.9 1.9 1.9 2.6 10.3 4.4 11.0 2.94 0.78 3.50 3.60/A 2.3 2.3 2.3 2.3 3.0 12.0 4.4 12.5 2.94 0.78 3.50 4.30/A

9+9+9+9+18 1.8 1.8 1.8 1.8 3.5 10.5 4.6 11.0 2.92 0.79 3.49 3.40/A 2.0 2.0 2.0 2.0 4.0 12.0 4.6 12.5 2.92 0.79 3.49 4.20/A

9+9+9+12+12 1.9 1.9 1.9 2.5 2.5 10.5 4.50 11.0 2.94 0.78 3.50 3.50/A 2.1 2.1 2.1 2.8 2.8 12.0 4.50 12.5 2.94 0.78 3.50 4.30/A


yAz5-36

48


49

PRODUCT ADVANTAGES A/A class. Minimum energy consumption. Rapid operation in cooling and heating mode. Advance logic for precise temperature control.

yBzHIGH WALLREsIDENTIAL MULTI DUO/TRIO/QUATTRO

Capacity range available in 3 capacities from 3.9 up to 7.8 kW.


Apply with high wall line.

A/A cLAss

R410A fLuID




suPeR PLAsmA

Dc INveRTeR

NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR

sLeeP mODe






ANTIBAcTeRIA

hOT keeP

AuTO ResTART

1 w sTANDBy POweR

AuTO cLeAN/DRy

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

LOw vOLTAGe sTARTuP

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT


wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

aUto

CLass

tUrBo

rEstartaUto

1WLow Low

tEstModE

R410A

°C-

ON ReQuesT

48 49

YBZ technical data

AIRWELL SOLUTIONS

Outdoor units AwAu-yBz214-h11 AwAu-yBz318-h11 AwAu-yBz430-h11

CooLIng capacity kw 3.9 (2.0-4.7) 6.8 (2.2-10.00) 7.8 (2.2-10.00)

Power input kW 1.14 2.11 2.42

EER/Energy Label 3.42/A 3.22/A 3.22/A


HeAtIng capacity kw 4.3 (2.5-5.5) 8.0 (2.8-11.0) 8.7 (2.8-11.0)


COP/Energy Label 3.80/A 3.62/A 3.63/A


outDooR unIt



Airflow m3/h 2600 3300 3300

Compressor type Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter Rotary DC Inverter


Weight kg 43 59 60


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Outdoor Outdoor Outdoor


Fuse rating am A 25A 32A 32A

Electrical connections mm2 2x (4x1.0) 3x (4x1.0) 4x (4x1.0)

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 2x3/8” 3x3/8” 4x3/8”

Liquid pipe diameter inches 2x1/4” 3x1/4” 4x1/4”


Max length per circuit m 10 20 20

Max height between indoor and oudoor units m 5 10 10

Max height between indoor units m 5 10 10

Indoor unit AwsI-hzD009-N11 AwsI-hzD012-N11 AwsI-hzD018-N11

CooLIng capacity kw 2.6 3.5 5.3

HeAtIng capacity kw 2.8 3.8 5.8

InDooR unIt Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 24/30/38/41 25/31/39/42 32/37/40/45

Sound power level (LS/MS/HS/SS) dB(A) 34/40/48/51 35/41/49/52 42/47/50/55

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 280/350/500/600 300/410/560/680 460/560/680/800

Dehumidification l/h 0.8 1.5 3


Weight kg 8 9 12


PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’

Liquid pipe diameter inches 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’

50


51


cOOLING heATING



9 2600 2600 2000 4300 700 500 2000 3.71/A 2800 2800 1950 4700 830 580 2150 3.37/C

12 3500 3500 2000 4400 900 500 2000 3.89/A 3800 3800 2000 4800 1050 580 2150 3.62/A

9+9 1950 1950 3900 2000 4700 1140 500 2000 3.42/A 2150 2150 4300 2500 5500 1130 580 2150 3.81/A

9+12 1670 2230 3900 2000 4700 1140 500 2000 3.42/A 1840 2460 4300 2500 5500 1130 580 2150 3.81/A



cOOLING heATING



9 2600 2600 2200 4300 750 650 2500 3.47/A 2800 2800 1950 4700 1050 980 2450 2.67/E

12 3500 3500 2200 4400 950 650 2500 3.68/A 3800 3800 2000 4800 1350 980 2500 2.81/D

18 5300 5300 2200 6700 1400 650 2600 3.79/A 5800 5800 2550 8200 1950 980 2950 2.97/D

9+9 2500 2500 5000 2200 6700 1400 650 2600 3.57/A 3100 3100 6200 2550 8200 2050 980 2950 3.02/D

9+12 2570 3430 6000 2200 7800 1800 650 3300 3.33/A 3090 4110 7200 2550 8500 2100 980 3300 3.43/B

12+12 3400 3400 6800 2200 8200 2110 650 3800 3.22/A 3900 3900 7800 2800 9300 2150 980 3500 3.63/A

9+18 2270 4530 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 5330 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+18 2720 4080 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 3200 4800 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

18+18 3400 3400 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 4000 4000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+9 2270 2270 2270 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 2670 2670 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+12 2040 2040 2720 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2400 2400 3200 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+12+12 1850 2470 2470 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2180 2910 2910 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+12+12 2270 2270 2270 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2000 2000 4000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+18 1700 1700 3400 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 2670 2670 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+12+18 1570 2090 3140 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 1850 2460 3690 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+12+18 1940 1940 2910 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2290 2290 3430 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+18+18 1360 2720 2720 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 1600 3200 3200 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+18+18 1700 2550 2550 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2000 3000 3000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A


yBz2-14

yBz3-18


50 51


cOOLING heATING



9 2600 2600 2200 4300 750 650 2500 3.47/A 2800 2800 1950 4700 1050 980 2450 2.67/E

12 3500 3500 2200 4400 950 650 2500 3.68/A 3800 3800 2000 4800 1350 980 2500 2.81/D

18 5300 5300 2200 6700 1400 650 2600 3.79/A 5800 5800 2550 8200 1950 980 2950 2.97/D

9+9 2500 2500 5000 2200 6700 1400 650 2600 3.57/A 3100 3100 6200 2550 8200 2050 980 2950 3.02/D

9+12 2570 3430 6000 2200 7800 1800 650 3300 3.33/A 3090 4110 7200 2550 8500 2100 980 3300 3.43/B

12+12 3400 3400 6800 2200 8200 2110 650 3800 3.22/A 3900 3900 7800 2800 9300 2150 980 3500 3.63/A

9+18 2270 4530 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 5330 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+18 2720 4080 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 3200 4800 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

18+18 3400 3400 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 4000 4000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+9 2270 2270 2270 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 2670 2670 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+12 2040 2040 2720 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2400 2400 3200 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+12+12 1850 2470 2470 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2180 2910 2910 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+12+12 2270 2270 2270 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2000 2000 4000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+18 1700 1700 3400 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2670 2670 2670 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+12+18 1570 2090 3140 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 1850 2460 3690 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+12+18 1940 1940 2910 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2290 2290 3430 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+18+18 1360 2720 2720 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 1600 3200 3200 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

12+18+18 1700 2550 2550 6800 2200 10000 2110 650 4500 3.22/A 2000 3000 3000 8000 2800 11000 2210 980 3950 3.62/A

9+9+9+9 1950 1950 1950 1950 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 2180 2180 2180 2180 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+9+9+12 1800 1800 1800 2400 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 2010 2010 2010 2680 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+9+12+12 1670 1670 2230 2230 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1860 1860 2490 2490 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+12+12+12 1560 2080 2080 2080 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1740 2320 2320 2320 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+9+9+18 1560 1560 1560 3120 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1740 1740 1740 3480 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+9+12+18 1460 1460 1950 2930 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1630 1630 2180 3260 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

12+12+12+12 1950 1950 1950 1950 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 2180 2180 2180 2180 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+12+12+18 1380 1840 1840 2750 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1540 2050 2050 3070 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+9+18+18 1300 1300 2600 2600 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1450 1450 2900 2900 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

12+12+12+18 1730 1730 1730 2600 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1930 1930 1930 2900 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

9+12+18+18 1230 1640 2460 2460 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1370 1830 2750 2750 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A

12+12+18+18 1560 1560 2340 2340 7800 2200 10000 2420 650 4500 3.22/A 1740 1740 2610 2610 8700 2800 11000 2400 980 3950 3.63/A


yBz4-30

52 53

Model naMe page7

2 kw9

2.5 kw12

3.5 kw18

5 kw24

6.8 kw26

7.2 kw30

7.8 kw36

10 kw45

12.5 kw60

14 kw

HI WALL HHF 54

FLOOR CEILING FAF 56

FLOOR STANDING FSF 58

CASSETTE 600x600 CAF 60


DUCTED DAF 64

DUCTED DAF 66

WATER CONSOLE CAO 68

WINDOW WCF 70

PORTAbLEAelia

N71

WATER SOURCE GCAO 72

air

wel

l R

AN

GE

Fixe

d Sp

eed

Ran

ge R

41

0A

52 53

Model naMe page7

2 kw9

2.5 kw12

3.5 kw18

5 kw24

6.8 kw26

7.2 kw30

7.8 kw36

10 kw45

12.5 kw60

14 kw

HI WALL HHF 54

FLOOR CEILING FAF 56

FLOOR STANDING FSF 58



DUCTED DAF 64

DUCTED DAF 66

WATER CONSOLE CAO 68

WINDOW WCF 70

PORTAbLEAelia

N71

WATER SOURCE GCAO 72

54


55

PRODUCT ADVANTAGES Wide angle air distribution for excellent comfort. Self diagnostic by digital failure code indication. A/A class. Minimum energy consumption in size 9, 12 and 18.

hhfHI WALL

High wall line available in capacities from 2.2 up to 7.05 kW.

Digital display. Cooling & heating operation mode. Photocatalytic antibacterial prefilter. “I feel” function with precise room temperature control.

R410A fLuID



suPeR PLAsmA

NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR

sLeeP mODe

AuTO ResTART


ANTIBAcTeRIA

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck

AuTO cLeAN/DRy

TuRBO mODe

cOmPAcT DesIGN

I feeL

TImeR

ADvANceD DefROsT

wIDe ANGLe LOuveR


AuTO mODe OPeRATION

aUto

tUrBo

rEstartaUto

RC08A

R410A

ON ReQuesT

54 55

HHF tecHnical data

Indoor units AwsI-hhf007-N11

AwsI-hhf009-N11

AwsI-hhf012-N11

AwsI-hhf018-N11

AwsI-hhf024-N11

AwsI-hhf026-N11

Outdoor units AwAu-yGf007-h11

AwAu-yGf009-h11

AwAu-yGf012-h11

AwAu-yGf018-h11

AwAu-yGf024-h11

AwAu-yGf026-h11

CooLIng capacity kw 2.2 2.64 3.22 5.3 6.15 7.05

Input power kW 0.685 0.82 1 1.58 1.9 2.19

EER/Energy Label 3.21/A 3.21/A 3.21/A 3.35/A 3.24/A 3.21/A

Outdoor temperature operating limits °C 18/43°C Dry Bulb

HeAtIng capacity kw 2.38 2.81 3.52 5.85 6.50 7.6

Input power kW 0.66 0.78 0.97 1.62 1.9 2.07

COP/Energy Label 3.61/A 3.61/A 3.61/A 3.61/A 3.42/B 3.67/A

Outdoor temperature operating limits °C - 7/24°C Dry Bulb

InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 32/35/37/40 32/35/37/40 32/35/38/41 35/39/42/45 38/41/44/47 45/47/49/-

Sound power level(LS/MS/HS/SS) dB(A) 42/45/47/50 42/45/47/50 42/45/48/51 45/49/52/55 48/51/54/57 55/57/59/-

Dehumidification l/h 0.8 0.8 1.2 1.8 3 3

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 310/340/370/400 310/340/370/400 350/420/500/550 550/650/780/850 550/650/780/850 900/1090/1200/-

Dimensions (WxDxH) mm 730x174x255 730x174x255 790x177x265 940x200x298 940x200x298 1178x253x326

Weight kg 8 8 9 13 13 17.5

Part number 7sP022902 7sP022856 7sP022857 7sP022858 7sP022859 7sP022887

outDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 50 50 52 56 56 58

Sound power level dB(A) 60 60 62 66 66 68

Airflow m3/h 1500 1500 1800 2790 2790 3400

Compressor type Rotary Rotary Rotary Rotary Rotary Rotary


Weight kg 23.5 31 31 46 46 72


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side indoor Indoor Indoor Indoor Indoor Indoor

Power cable section mm2 3x1.0 3x1.0 3x1.0 3x2.5 3x2.5 3x2.5

Fuse rating am A 10 10 16 25 25 25

Electrical connections mm2 3x1.0+2x0.75 3x1.0+2x0.75 3x1.0+2x0.75 5x2.5 5x2.5 5x2.5

PIPeLIne

Suction pipe diameter inches 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 5/8"

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8"

Max length m 10 20 20 25 25 30

Max height m 5 10 10 10 10 15

AIRWELL SOLUTIONS

56


57


Self diagnostic (error indications) in remote the wired remote control for ease of maintenance.


fAfFLOOR CEILING

Floor and ceiling line available in capacities from 3.5 to 12 kW.

Cooling & heating operation mode. “I feel” function with precise room temperature control.


fLexy mATch

sLeeP mODe


R410A fLuID

hOT keeP

AuTO ResTART

AuTO cLeAN/DRy

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION



GROuP cONTROL

aUto

tUrBo

rEstartaUto

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08A

RCW4 (optional)

RCW3






R410A

56 57

FAF technicAl dAtA

AIRWELL SOLUTIONS

Indoor units AwsI-fAf012-N11 AwsI-fAf018-N11 AwsI-fAf024-N11 AwsI-fAf030-N11 AwsI-fAf036-N11 AwsI-fAf042-N11

Outdoor units 1~230v - 50 hz AwAu-yIf012-h11 AwAu-yIf018-h11 AwAu-yIf024-h11 AwAu-yIf030-h11 AwAu-yIf036-h11

Outdoor units 3~400v - 50 hz AwAu-yIf036-h13 AwAu-yIf042-h13

CooLIng capacity kw 3.50 5.00 7.00 8.80 10.00 12.00

Input power kW 1.17 2.03 2.61 3.00 3.60 4.80

EER/Energy Label 2.99/C 2.46/E 2.68/D 2.93/C 2.77/D 2.5/E

Outdoor temperature operating limits °C 18°/43° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 3.60 5.70 8.00 9.80 11.00 14.00

Input power kW 1.10 2.07 2.59 2.85 3.3 4.7

COP/Energy Label 3.27/C 2.75/E 3.08/D 3.43/B 3.33/C 2.97/D


InDooR Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS)

dB(A) 41/44/46 46/50/54 46/48/50 49/51/52 48/51/54 48/51/54

Sound power level (LS/MS/HS) m3/h 51/54/56 56/60/64 56/58/60 59/61/62 58/61/64 58/61/64

Airflow (LS/MS/HS) m3/h 550/670/790 970/970/1070 1000/1080/1170 1300/1450/1600 1520/1630/1800 1520/1630/1800

Dehumidification l/h 1.2 1.9 2.4 2.3 2.9 4.3


Weight kg 27 27 32 50 42 42


outDooR Sound pressure level to 1 m dB(A) 56 56 59 59 60 60

Sound power level dB(A) 66 66 69 69 70 70

Airflow m3/h 2800 2800 3200 4200 4000 6000

Compressor type Rotary Rotary Rotary Rotary Scroll Scroll


Weight kg 32 40 59 70 90 112

1~230V - 50 Hz Part number 7sP061779 7sP061780 7sP061781 7sP061782 7sP061783


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Ind. & Out. Ind. & Out. Ind. & Out. Ind. & Out. Ind. & Out.

Power cable section mm2 3x1.0 - 3x1.5 3x1.0 - 3x2.5 3x1.0 - 3x4.0 3x1.0 - 3x6.0 3x1.0 - 3x6.0

Fuse rating am A 6 -16 6 - 20 6 - 25 6 - 32 6 - 40


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz

Power supply side Ind. & Out. Ind. & Out.




PIPe LIne Suction pipe diameter inches 1/2” 1/2” 5/8" 5/8" 3/4" 3/4"

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 3/8" 3/8" 1/2" 1/2"

Max length m 20 20 30 30 50 50

Max height m 15 15 15 15 30 30

58


59

PRODUCT ADVANTAGES Motorized air control in 4 dimensional, right to left and up to down.

Self diagnostic by digital failure code indication. Auxiliary electrical heater 2,5 kW.

fsfFLOOR sTANDING

Floor standing available in 12.4 kW capacity. Cooling & Heating mode. “I feel” function with precise room temperature control.

R410A fLuID

hOT keeP

AuTO ResTART

AuTO cLeAN/DRy

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION



AuxILIARy heATeR

sLeeP mODe


rEstart

aUto

tUrBo

aUto

RC08A

R410A

58 59

FSF technical data

Indoor units AwsI-fsf045-N13

Outdoor units AwAu-yff045-h13

CooLIng capacity kw 12.4

Input power kW 4.94

EER/Energy Label 2.51/E

Outdoor temperature operating limits °C 18/43°C Dry Bulb

HeAtIng capacity kw 13.6 (+2.5)

Input power kW 4.84 (+2.5)

COP/Energy Label 2.81/D

Outdoor temperature operating limits °C -7/24°C Dry Bulb

InDooR unIt Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 46/48/50/52

Sound power level (LS/MS/HS/SS) dB(A) 56/58/60/62

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 1350/1500/1650/1800

Dehumidification l/h 6

Dimensions (WxDxH) mm 518x395x1870

Weight kg 63

Part number 7sP011082

outDooR unIt Sound pressure level to 1 m dB(A) 59

Sound power level dB(A) 69

Airflow m3/h 4000

Compressor type Scroll

Dimensions (WxDxH) mm 1032x412x1250

Weight kg 110

Part number 7sP061802

PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 H

Power supply side Outdoor

Power cable section mm2 5x2.5

Fuse rating am A 25

Electrical connections mm2 5x1.0 + 5x1.0 + 4x1.0

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/4"

Liquid pipe diameter inches 1/2"

Max length m 25

Max height m 40

AIRWELL SOLUTIONS

60


61



230 mm height only. Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

Fresh air supplied.

cAfCAssETTE 600x600

Cassette line available in capacities from 3.5 to 5.0 kW.


fLexy mATch




R410A fLuID

sLeeP mODe


GROuP cONTROL

AuTO cLeAN/DRy

hOT keeP

AuTO ResTART

fResh AIR

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

aUto

tUrBo

rEstartaUto

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08ARCW4

(optional)RCW3






R410A

60 61

CAF teChniCAl dAtA

Indoor units AwsI-cAf012-N11 AwsI-cAf018-N11

Outdoor units AwAu-yIf012-h11 AwAu-yIf018-h11



EER/Energy Label 2.99/C 2.50/E

Outdoor temperature operating limits °C 18°/ 43° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 3.60 5.70


COP/Energy Label 3.27/C 3.00/D


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 43/45/47 43/45/47

Sound power level dB(A) 53/55/57 53/55/57

Airflow m3/h 620/720/820 620/720/820

Dehumidification l/h 1.1 1.9


Weight kg 20 20

Frame Dimensions 650x650 mm 650x650x50 650x650x50

Weight kg 2.5 2.5


Part number frame 650x650 7Acvf0547 7Acvf0547

outDooR unIt




Compressor type Rotary Rotary


Weight kg 40 40


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 6 -16 6 - 20


PIPe LIne Suction pipe diameter inches 1/2” 1/2”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4”

Max length m 20 20

Max height m 15 15

AIRWELL SOLUTIONS

62


63



230 mm height only. Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

Fresh air supplied.

cAfCAssETTE 900x900

Cassette line available in capacities from 6.8 to 12 kW.



fLexy mATch




R410A fLuID

sLeeP mODe


GROuP cONTROL

AuTO cLeAN/DRy

hOT keeP

AuTO ResTART

fResh AIR

DIGITAL DIsPLAy

RemOTe cONTROL LOck

I feeL

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

wIDe ANGLe LOuveR

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

aUto

tUrBo

rEstartaUto

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08ARCW4

(optional)RCW3






R410A

62 63

CAF teChniCAl dAtA

Indoor units AwsI-cAf024-N11 AwsI-cAf030-N11 AwsI-cAf036-N11 AwsI-cAf042-N11

Outdoor units 1~230v - 50 hz AwAu-yIf024-h11 AwAu-yIf030-h11 AwAu-yIf036-h11

Outdoor units 3~400v - 50 hz AwAu-yIf036-h13 AwAu-yIf042-h13

CooLIng capacity kw 6.80 8.30 10.00 12.00

Input power kW 2.62 2.90 3.60 4.80

EER/Energy Label 2.59/E 2.86/C 2.77/D 2.50/E


HeAtIng capacity kw 7.50 8.80 11.00 14.00

Input power kW 2.50 3.15 3.30 5.00

COP/Energy Label 3.00/D 2.79/E 3.33/C 2.80/D


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m dB(A) 43/45/47 48/49/51 48/51/53 48/51/53

Sound power level dB(A) 53/55/57 58/59/61 58/61/63 58/61/63

Airflow m3/h 1000/1080/1180 1170/1270/1400 1500/1570/1660 1500/1570/1650

Dehumidification l/h 2.35 2.7 2.9 4.3


Weight kg 30 27 38 38

Frame Dimensions 950x950 mm 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60

Weight kg 6.5 6.5 6.5 6.5


Part number frame 950x950 7Acvf0548 7Acvf0548 7Acvf0548 7Acvf0548

outDooR unIt



Airflow m3/h 3200 4200 4000 6000

Compressor type Rotary Rotary Rotary Scroll


Weight kg 59 70 90 112



PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 6 - 25 6 - 32 6 - 40


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz





PIPe LIne Suction pipe diameter inches 5/8" 5/8” 3/4” 3/4”

Liquid pipe diameter inches 3/8" 3/8” 1/2” 1/2”



AIRWELL SOLUTIONS

64


65



Space saving due to low unit height. Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

DAfDUCTED - sIZEs 9-12-18



fLexy mATch

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck

R410A fLuID

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

AuTO cLeAN/DRy

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

I feeL


GROuP cONTROL



sLeeP mODe

AuTO ResTART

aUto

tUrBorEstart

aUto

GroUpControL

FLEXYMatCH

RC08ARCW4

(optional)RCW3






R410A

64 65

AIRWELL SOLUTIONS

DAF technicAl DAtA

Indoor units AwsI-DAf009-N11 AwsI-DAf012-N11 AwsI-DAf018-N11


CooLIng capacity kw 2.60 3.50 5.00


EER/Energy Label 2.60/D 2.91/C 2.38/F


HeAtIng capacity kw 2.85 3.60 5.70


COP/Energy Label 2.93/D 3.27/C 3.16/D


InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 34/36/37 36/38/40 38/40/42

Sound power level (LS/MS/HS) dB(A) 44/46/47 46/48/50 48/50/52

Airflow (LS/MS/HS) m3/h 400/470/550 490/540/600 680/750/840

External static pressure Pa 25 (0-25) 25 (0-25) 25 (0-25)

Dehumidification l/h 1 1.3 1.9


Weight kg 27 27 36


outDooR unIt



Airflow m3/h 2800 2800 2800

Compressor type Rotary Rotary Rotary


Weight kg 32 32 40


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 6 - 10 6 -16 6 - 20


PIPeLIne

Suction pipe diameter inches 3/8” 1/2” 1/2”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 1/4”


Max height m 15 15 15

66


67



Space saving due to low unit height. Centralized controller up to 16 units including weekly timer (optional).

DAfDUCTED - sIZEs 24-30-36-42-60

Ducted line available in capacities from 7 up to 16 kW.



RC08ARCW4

(optional)RCW3






fLexy mATch

hOT keeP

RemOTe cONTROL LOck

R410A fLuID

TuRBO mODe

ADvANceD DefROsT

AuTO cLeAN/DRy

TImeR

AuTO mODe OPeRATION

I feeL


GROuP cONTROL



sLeeP mODe

AuTO ResTART

aUto

tUrBorEstart

aUto

GroUpControL

FLEXYMatCH

R410A

66 67

Indoor units AwsI-DAf024-N11 AwsI-DAf030-N11 AwsI-DAf036-N11 AwsI-DAf042-N11 AwsI-DAf060-N11



CooLIng capacity kw 7.00 8.30 10.00 12.00 16.00

Input power kW 2.66 3.00 4.00 5.30 6.50

EER/Energy Label 2.63/D 2.76/D 2.50/E 2.26/F 2.46/E

Outdoor temperature operating limits °C 18°/ 43° Dry bulb

HeAtIng capacity kw 8.00 9.10 11.00 14.00 18.50

Input power kW 2.51 3.00 3.50 4.90 5.50

COP/Energy Label 3.18/D 3.03/D 3.14/D 2.85/D 3.36/C


InDooR unIt




External static pressure Pa 25 (0-100) 37 (0-100) 37 (0-150) 37 (0-150) 50 (0-150)

Dehumidification l/h 2.4 2.5 2.9 4.3 4.7


Weight kg 37 37 57 57 66


outDooR unIt



Airflow m3/h 3200 4200 4000 6000 6000

Compressor type Rotary Rotary Scroll Scroll Scroll


Weight kg 59 70 90 112 123



PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 6 - 25 6 - 32 10 - 40


PoWeR SuPPLy

3~400V - 50 Hz



Fuse rating am A 10-16 10 - 20 10 - 20


PIPeLIne

Suction pipe diameter inches 5/8” 5/8” 3/4” 3/4” 3/4”


Max length m 30 30 50 50 50

Max height m 15 15 30 30 30

DAF technicAl DAtA

AIRWELL SOLUTIONS

68


69

cAOWATER CONsOLE

Water console with capacities from 2.3 to 4.7 kW. Cooling mode. Electrical heater in option.

PRODUCT ADVANTAGES Ideal indoor solution when the building structure or aesthetic reasons forbid a condensing outdoor unit.

Able to be connected to public water network. Modulating regulation valve for reducing water consumption.



electrical heater

7ACEL0006 Electrical heater 2 kW Simple electrical additional heater 2 kW

7ACEL007 Electrical heater 3 kW Simple electrical additional heater 3 kW

Wired remote control

7ACEL0039 Simple wired remote control Simple function as ON/OFF, operating mode temperature.

68 69

CAO teChniCAl dAtA

Indoor unit cAO 230 cAO 370 cAO 580

CooLIng capacity kw 2.3 3 4.7

Power input kW 0.66 0.85 1.3

EER/Energy Label 3.4/E 3.5/D 3.6/D

Operating limits °C 15°/32° Dry Bulb 15°/32° Dry Bulb 15°/32° Dry Bulb

Condenser inlet water temperature 10°/30° 10°/30° 10°/30°

InDooR unIt Sound pressure level 4 mt1 dB(A) 37/40 38/41 41/43

New air flow m3/h 60 60 80

Airflow1 m3/h 450/550 450/550 725/880

Water flow at +15°C l/h 130 170 270

Compressor type Rotary Rotary Rotary


Weight kg 48 49 69

Part number 7cw011016 7cw011017 7cw011018

PoWeR SuPPLy

1-230V - 50Hz

Power supply side Indoor Indoor Indoor


Fuse rating am 6 6 8

AIRWELL SOLUTIONS

70


71

PRODUCT ADVANTAGES Two ways to control the unit by touch panel (built in) or by wireless remote control.

Air control in 4 dimensional, motorize right to left and manual up to down.

Clock and temperature digital display.

WCF teChniCal data

wcfWINDOW

Window line available in capacities from 2.5 to 3.5 kW.

Cooling operation mode. side air supply.

Indoor units wcf 009 wcf 012



EER/Energy Label 2.75/C 2.76/C


InDooR unIt Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 45/47/49 49/51/53

Airflow (MS) m3/h 360 480

Compressor type Rotary Rotary


Weight kg 36 48

Part number 7wT012062 7wT012063

PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz



Fuse rating am A 10 10

YX1F

R410A fLuID RemOvABLe wAshABLe PANeL


sLeeP mODe TImeR AuTO ResTART

rEstartR410A

AIRWELL SOLUTIONS

70 71

AELIA N tEchNIcAL dAtAIndoor units 1~230v - 50 hz AwP0-AeLIAN009-c11 AwP0-AeLIAN012-c11


Input power kW 1 1.4

EER/Energy Label 2.6/A 2.5/B

InDooR unIt

Type Monobloc Monobloc

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS) dB(A) 50/51/52 51/53/54

Airflow (High) m3/h 274 450

Dehumidification l/h 1.6 2


Weight kg 29.5 37

Part number 7mB021052 7mB021053

AIRWELL SOLUTIONS

PRODUCT ADVANTAGES Option to control the unit by touch panel (built in) or by wireless remote control. Complete accessories for any type of installation are included. Special sensor for overflow protection. A class.

Aelia NPORTAbLE

Portable line available in capacities from 2.6 to 3.5 kW.

Cooling operation mode. 3 fan speed.

R410A fLuID


wIDe ANGLe LOuveR

AuTO ResTART


RemOTe cONTROL LOck

sLeeP mODe

cOmPAcT DesIGN

DIGITAL DIsPLAy TImeR

rEstart

YX1F

R410A

72


73

PRODUCT ADVANTAGES Water flow protection by presostat valve. High pressure switch with manual reset. Super quiet. Connection to HHF 9-12-18-24 indoor units. Ideal solution for premises where it is impossible to install an outdoor unit.

Connection to recycled or lost water systems. Water intake and drainage via public water network. Pressostat valve supplied (to limit water consumption). High Pressure safety pressostat valve with manual reset. Low sound emission value.

GcAOWATER sOURCE

Water cooled unit available in capacity from 2.7 up to 6.37 kW.

Cooling operation mode.

A/A cLAss

wIDe ANGLe LOuveR

AuTO ResTART

suPeR PLAsmA

R410A fLuID


RemOTe cONTROL LOck

NANO PhOTOcATALyTIc

fILTeR

sLeeP mODe

cOmPAcT DesIGN


ANTIBAcTeRIA

TuRBO mODe

AuTO cLeAN/DRy

TImeR

I feeL


aUto

tUrBo

rEstart

R410ACLass

ON ReQuesT

72 73

GCAO teChniCAl dAtA

Outdoor units GcAO 9N GcAO 12N GcAO 18N GcAO 24N


Input power kW 0.73 1.03 1.39 1.93

EER/Energy Label 3.70/A 3.30/B 4.01/A 3.30/B

Operating limits indoor temperature °C 17°/32° Dry Bulb

Condenser inlet water temperature °C 10°/45°

outDooR unIt

Sound power level to 1 m dB(A) 49 49 51 53

Waste water flow at + 15°C l/h 120 160 250 320

Recycled water flow 30/35°C l/h 600 850 1 250 1 550

Compressor type Rotary Rotary Rotary Rotary


Weight kg 41 45 50 56


PoWeR SuPPLy

1~230V - 50 Hz

Power supply side Outdoor Outdoor Outdoor Outdoor

Power cable section mm2 3x1.5 3x1.5 3x1.5 3x2.5

Fuse rating am A 10 10 10 16

Electrical connections mm2 3x1.5 3x1.5 3x1.5 4x2.5

PIPe LIne Suction pipe diameter inches 3/8” 3/8” 1/2” 5/8”

Liquid pipe diameter inches 1/4” 1/4” 1/4” 3/8”



Indoor units € AwsI-hhf009-N11 AwsI-hhf012-N11 AwsI-hhf018-N11 AwsI-hhf024-N11


HeAtIng capacity kw 2.81 3.52 5.85 6.50

InDooR unIt

Sound pressure level to 1 m (LS/MS/HS/SS) dB(A) 32/35/37/40 32/35/38/41 35/39/42/45 38/41/44/47

Sound power level(LS/MS/HS/SS) dB(A) 42/45/47/50 42/45/48/51 45/49/52/55 48/51/54/57

Dehumidification l/h 0.8 1.2 1.8 3

Airflow (LS/MS/HS/SS) m3/h 310/340/370/400 350/420/500/550 550/650/780/850 550/650/780/850


Weight kg 8 9 13 13


AIRWELL SOLUTIONS

74 75

notes

Airwell France SAS1 bis avenue du 8 mai 194578280 GuyancourtFranceTel. +33 (0)1 39 44 78 00Fax +33 (0)1 39 44 00 14www.airwell.com

RA

C E

XP

GB

011

2 -

Sp

ecifi

catio

ns s

ubje

ct t

o ch

ange

with

out

notic

e. P

ictu

res

non

cont

ract

ual.

Prin

ted

in U

E.

RAC_2012_A_EXP_GB_BD

Documents

Transcript of RAC_2012_A_EXP_GB_BD