VOLUME 47. NUMBER 1

High Holy Days - 5757 Schedule of Services

Rosh Hashanah Evening Friday, September 13

Early Service 6:1 5 p.m. Late Service 9:15 p.m.

Rosh Hashanah Day Saturday, September 14

Early Service 9:00 a.m. Late Service 12 Noon Family Service* 3:15 p.m.

Yom Kippur Evening Sunday, September 22

Early Service 6:15 p.m. Late Service 9:15 p.m.

Yom Kippur Day Monday, September 23

Early Service Late Service Afternoon, Yizkor, Ne'ila Service

9:00 a.m . 12 Noon

3:00 p.m.

*Service signed for the deaf

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

SEPTEMBER 1996 • ELLUL 5757

Rabbi's Message A s you may know, a

group of 41 men, women a nd children recently returned from our 4th fami­ly tour of Israel, with a side trip to Jordan. In a word it was wonderful! (and also intensive, emotional, inspi­rational and so much fun.)

In Israel, I heard about a man who visited Israel for the first time. At the Western Wall, he observed a group of Jews saying their prayers. One of the daveners came over and offered the man a set of tefill­in. He said, "No, thank you; I don't know how to use them." So the man said - "I will give you a tallis; all you have to do is put it over you r shoulders. " He said, "No , thank you; I really am not interest­ed. " The man then offered him a siddur so he could follow the ser­vice. The visitor finally said - "You don ' t understand; I am only a tourist". We may la ugh a t this story, but so many of us are travel-

ling tourist class through Judaism, mere spectators to the world of our tradition. That is why our Temple , through our newly created and dyn amic Festival Celebration Committee (a.k.a. F.c.c.) will be help­ing us to bring the magic of Judaism back into our

homes and hearts and minds. This adventure begins with Sukkot as a menu of o pportunity will be offered to every member. It is never too late to begin to truly enjoy Judaism.

As Reform Jews we also need to become informed Jews. We have a responsibility to know, to study, to choose, and yes, to do.

Let us find time in the New Year 5757, no, let us make time in the New Year to upgrade our ticket from tourist class to first class in terms of our involvement and com­mitment, devotion and love of the rich heritage which is ours.

Tashlikh Services to be held at Croft Farm Bridge (Saturday, September 14 at 11:45 a.m.)

Join us for Tashlikh Services on Rosh Hashanah Day, September 14, at 11:45 a.m. follOWing the Early Service. Tashlikh is a communal ritual of casting out sin to begin the period of repentance. On the afternoon of Rosh Hashanah Day it is customary to go to a flowing body of water and symbolically cast away our sins by throwing bread crumbs into the water. The Tashlikh Service is brief and kids seem to love apologizing for their sins as they feed the ducks. The Croft Farm Bridge is located at the end of Borton Mill Road on the west side of Brace Road. (Please do not leave your car in the Temple parking lot). _

Selichot Service The official observance of the High Holy Days begins with the service of

preparation known as SELICHOT. The Hebrew word means to pardon or ask forgiveness. Thus, this night of worship which begins in the late hours of the Saturday night preceding Rosh Hashanah, is filled with penitential prayers. Its late hour forces us to concentrate totally on personal reflection and apology dur­ing the quiet of the night. Our SELICHOT SERVICE, beginning with refresh­ments, will be held on Saturday night, September 7, at 10:00 p.m. _

Or. Mark Sobel

On behalf of our Temple family, I extend warmest wishes for a healthy and sweet Shana Tova.

The New Year 5757 will be filled with activities for every segment of our Congregation. Most noteworthy are the programs prepared for our families with children. Activities abound in our Religious School and Youth Group. In fact, there are so many participants in Youth Group that the children are subgrouped by 2 year intervals. There are numerous trips and activities attractive to our young people. ,

We encourage families to attend Shabbat evening services. The first Friday evening of every month begins with Tot Shabbat. This is a wonder­ful 25 minute experience for those with infants and toddlers . Giggling, calling out, crying and commotion is a part of the action! This is followed at 7:30 p.m. by our monthly Family Service, which starts one half hour earlier than usual in order to accom­modate our younger congregants ' bedtimes.

For those children who prefer not to accompany parents for worship, free babysitting is avai lable every Shabbat evening.

Numerous special holiday services are geared toward children as well. Children and Adults eat apples and candy and decorate our Sukkah together for Sukkot. In fa ct , our Festival Celebration Committee has organized a number of activities for the week of Sukkot, all geared for families and children. The Purim Megillah Reading is always a happen­ing with groggers, cheering and jeer­ing from all of our children who come in costume to celebrate the fes­tival of Purim.

Only during the High Holy Day Services do we seek to preserve ~he quiet reverence and sanctity of formal worship. During Rosh Hashanah and Yom Kippur we ask that our younger children participate in alternate pro­gramming. The Holiday Enrichment Program , managed by our older Youth Group members and under the direction of Sandy Umansky and Alan Caro, has been an overwhelming suc­cess. The children are offered age

PAGE TWO

~ - ---------- -----

appropriate actiVIties, and enjoy a youth-oriented alternative service.

The Board of Trustees has met with a group of congregants, most of whom have children, and our policy for High Holy Days has been modified:

CD 4th Graders (9 year olds) are the youngest children permitted into the main sanctuary. This is lowered from age 10 in prior years.

@ Children in grades Kindergarten through third are offered the High Holy Day Enrichment Program.

@ We now offer babysitting for 3 and 4 year olds, during morning services of Rosh Hashanah and Yom Kippur -early service only. This is available to those who make prior arrangements with the Temple office.

® We will allow families with infants, who cannot make other arrangements, to pray together in the Chapel, where there will be video transmis­sion of the service.

® We introduce babysitting on Yom Kippur afternoon from 3:00-5:30 p.m. for Kindergarten through 3rd grade.

® Rosh Hashanah afternoon ser­vice at 3:15 p.m. continues to be a Family Service. We wel­come children of all ages.

This High Holy Day season we ask you to please remember that our ush­ers are fellow congregants. They are volunteers who accept the responsi­bility of assisting you. They are asked to uphold our poliCies without exception. Please do not challenge their good nature, especially since they wish to pleasantly enjoy our High Holy Day services with you.

Together may we share in the beauty and dignity of our Holy Days while we enjoy the company and warmth of our Temple family . •

L'Shanah Tovah We extend to all the members of

our Temple Emanuel family and their loved ones our warmest best wishes for the New Year 5757. Our families join us in the hope that the coming year will be one of health, happiness, fulfillment and peace.

PEGGY AND JERRY DAVID

RAND! MUSNITSKY AND RON KAPLAN

RUTH AND HERBERT YARRISH

ROBIN SHERMAN

JANINE AND MARK SOBEL

New Members We warmly welcome the following

new members into our congregation­al family

Bruce and Gail Cohen

Sandy and Michael Wirtshafter

Mark and Stacia Cohen

Gary and Toby Heflich

Anna Cohen

Jeffrey Cantor

Barbara Pachter

Craig and Tamy Sirulnik

Nancy and Jeffrey Shapiro

Sylvia Steinberg

Rachel Lieberman and Raymond Rosenblum

Ellis and Karen Rabinowitz

Miriam Lutz

Irvin and Virginia Berlin

Bill and Christine Kovnat

Barry and Joan Swirsky

Howard and Kathy Jo Hacker

Brian and Kathie Foxwell

Steven and Jodi Paisner

Richard and Nancy Milsten

Robert and Lauren Rosenfeld

Alan and Dale Kramer

William and Debbie Morowitz

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

emonum JOSEPH GROSS

Father of Brian Gross

LUCILLE RAY Wife of Herb Ray

ABRAM BODDERY Grandfather of Georgia Petkov

ALBERT GAUTHEIR Uncle of Donna Laverdiere

MELVIN FARBER Brother of Mildred Lermack

STANLEY IS KOWITZ Brother of Joyce Stein

MENOVANDYK Husband of Lisa Van Dyk

JEAN GLEANER Mother of Joyce Simmons

MIRIAM AURITT Mother of Jane A. Rose

WARREN DUBIN Father of James Dubin

HELEN BLAU Mother of Selma Solomon

Grandmother of Joyce Hoff

MILTON BELL Husband of Gert Bell

HECTOR HIRIART Father of Nora Litz

EDITH JEFFREYS Grandmother of Scott Jeffreys

PEARL R. STRAUSS Mother of Herbert Rothenberg

MARTIN KAPLAN Husband of Basha Kaplan

GENE FEINERMAN Father of Dr. Larry Feinerman

m For an Everlasting Memorial

We record with love and dignity those whose lives are forever remem­bered in our Temple. The following name of a loved one has been added by a devoted family to be enshrined in our Memorial Chapel:

SIDNEY KATZ Father of Samuel Katz

JEAN CHESS Mother of Alvin Chess

JEROME MARVIN COHEN Brother of Les Cohen

ELIZABETH BARON Mother of Marlene Baron-Summers

MOLLIE B. GLAZER Great-Aunt of Joan Grossberg

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETIER

MazelTov Barbara and Harvey Denkin on the marriage of their daughter, Nancy to Jeff Shapiro

Mark A. Pinsky, son of Dr. and Mrs. Harry Pinsky on being elected to the Mathematical Sciences Research Institute of Berkeley, California

Herb and Pat Rothenberg on the mar­riage of their son, Gary to Teri Krueger

Robert and Lynn Turchin on the birth of their daughter, Maxine Ann

David and Marilyn Silverstein on the engagement of their son, Mitchell to Lindsay Fossi

Martin and Patricia Kohn on the birth of their son Jerome

Donna and Stuart Friedman on the birth of their son Andrew Robert

Sharren and Dave Filan on the birth of their grandson, Andrew Robert Friedman

Andi Kimball on the marriage of her daughter, Sheri to Rand Greenblatt

Esther and Irving Brown on the birth of their granddaughter, Emily Anne McPhillips

Marvin and Dolores Edelman on the birth of their granddaughter, Rebecca Wilhelm

Lisa Aboloff on her marriage to Henry Greenspan

Marvin and Gloria Fink on the birth of their granddaughter, Juliet Fink

Ernie and Roz Jellinek on the birth of their grandchildren, Sara, Emily and Samuel Jellinek (Triplets - Wow!)

September 7 Bar Mitzvah of DAVID BENJAMIN BRESSMAN Son of Marc and Anne Bressman

Bat Mitzvah of ANNA E. GUNN-GOLKIN Daughter of Ken Golkin and Mary Gunn

Portion of the Week

Shabbat September 6 & 7

NITZAVIM/VAYELECH

Deuteronomy 29:9-31:1-3 Isaiah 61:10-63:9

These final chapters of Deuterono­my deal with the close of Moses' life and reviews the different order of people before him, all assembled to enter in a Covenant with God.

Shabbat September 13 14

ROSH HASHANA 5757

Torah: Special Reading Genesis 22: The story of the Akedah, the Binding of Isaac.

Haftorah: I Samuel 2: 1-11 The story of Hannah

Shabbat September 20 & 21

SHABBAT SHUVAH NAAZINU

Torah: Deuteronomy 32:1-52 Haftorah: Hosea 14:2-10

Moses began his leadership at the Red Sea with a song of praise and tri­umph. He now ends his life of ser­vice with another hymn of joy and thanksgiving.

Shabbat September 27 & 28

SUKKOT

Torah: Leviticus 22:26-23 Haftorah: Zechariah 14

A special Torah and Haftorah portion in honor of the Festival of Sukkot.

PAGE THREE

Celebration Committee

The Festival Celebration Commit­tee (FCC) is a new committee that has been exploring ways to enrich the holiday experience here at Temple Emanuel. O ur committee membership has been drawn from a wide array of members (seniors, sin­gles, youths , o ld members, new members, Men's Club, Sisterhood, etc.). We have come up with what we think is an exciting variety of activities to make this year's Sukkot celebration an exciting and enriching experience for everyone. We want Temple Emanuel to be your "home away from home" for the holiday and, to that end, we have tried to include something for everyone. More details will be coming your way via a special FCC newsletter, bu t some of the highlights for this year's holiday celebration are: A Sukkah de corating p arty on Wednesday , September 25th, that includes a Sukkah bu ilding workshop where you can buy your very own pre-fab Sukkah! (Members from the Men's Club are even willing to come to your house to help you assemble your kit!), a Friday Night Community Dinner, Sukkot Services in the Sukkah, a picnic lunch, hayrides , crafts and mitzvah projects! And, if that isn't enough to keep you busy ... we even are sponsoring a Congre­gational Family Sleepover on Satur­day night for those hardy souls who crave adventure (and have a sense of humor!). We are looking forward to having as many people as possible join us for what we think is going to be the beginning of an incredible year full of exciting celebrations. Look out - Sukkot is coming! •

The Pre-School at Temple Emanuel has

limited space available for 1996-97.

If you have any ques­tions, please call the Pre-School office at

489-0034.

PAGE FOUR

Stars of David A new local chapter of STARS OF

DAVID, the Delaware Valley Chapter, has recently formed in this area. This Jewish adoptive families ' group held several successful events, including a family picn ic in J une at the JCC Camps at Medford, as well as a Purim party at Temple Emanuel, p rior to affiliating with the national organiza­tion. The Delaware Valley Chapter is planning a number of exciting events for the upcoming year, including holi­day celebrations, a bowling party and a roller skating party, as well as infor­mational meetings and panel discus­sions for parents.

Stars of David International is the national nonprofit information/ sup­port network for Jewish and interfaith adoptive and prospective families of all ages and origins. While Stars of David, a grassroots organization with chapters across the U. S. and abroad, is not an adoption agency , both adoptive and prospective parents have opportunities to network and learn more about adoption options and resources.

For more information about the Delaware Valley Chapter, p lease call Sandy at 753-1753 or Pam at 779-2672 . •

The Henry Raich Senior Group

Brown Bag Lunch and Book Rev iew planned for Wednesday, September 18. at 12 Noon

When the long-awaited call came from CBS in New York, Edward R. Murrow and William Shirer set out to cover the war as no one else had . . .In less than e ight hours , these brash journalists had assembled the first radio "ro undup " reporting Hitler 's invasion of Austria. It was a news­cast that would dramatically change the course of broadcast journalism. THE MURROW BOYS by Stanley Cloud and Lynne Olson is the first book to tell the story of these talent­ed and spirited correspondents who under Murrow's direction formed CBS's pioneering World War II team.

Join the Henry Raich Senior Group on Wednesday afternoon, September 18, at 12 Noon and hear May Fisher­Cohen review this very interesting book. Bring your lunch and we will supply refreshments and cookies. Please R.S .v.P. to the Temple Office at 489-0029 .•

By Pearl Braunstein

I had the privilege of attending a Social Action Skills Workshop spon­sored by the Religious Action Center in Washington D.C. in July. There were many dedicated and caring peo­ple in attendance from all over the United States. There are many social action projects that our synagogue can take part in, and I will be sharing them with you shortly. Don't forget our on-going projects - Casserole Cooking will be held on Tuesday night, Sept. 17, at 7:00 p .m. in our kitchen. Over 30 casseroles are assembled and distributed to the Neighborhood Center in Camden. Just bring a knife for cutting vegeta­bles and an apron, and we'll show you what you need to do to perform this most worthwhile Mitzvot.

We will have our annual Yom Kippur Food Drive on Yom Kippur day. Foods collected will go to Jewish Family and Children's Services as well as the South Jersey Food Bank. Our area supermarkets some­times give items for free with a mini­mum purchase - please share these purchases with the needy in ou r community. Help keep our food bas­kets located near the ReligiOUS School entrance full. Drop off non-perish­able food items and canned goods in our baskets each time you come to the Temple.

I can be reached at 424-2238 if you have any questions or sugges­tions for social action project. •

Kol Emanuel If you e nj oy si nging and are

looking for a creative performi ng group, then Kol Emanue l wa nts you. Kol Emanuel invites all per­sons w ho wish to participate in the c hoir to an o rga n izatio na l meet ing on Tuesday eve n ing, September 10th, at 7:00 in the chapel. Kol Emanuel will regu­larly rehearse o n Th u rsday evenings at 7:00 in the chape l beginning September 19th. For more information, contact Beth Silver at 751-2783.

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

'by Joan Grossberg

It's not easy to come from a mixed family, My sister and I, that is, We are both expatriate Northeast Philadelphians. Not quite up there with the toppled Romanovs, but we Bustletonians are a proud lot. Whereas I took the eastern route over the Tacony Palmyra Bridge to South Jersey, she drove her Chevette wagon train westward-ho to s unny .Los Angeles , thereby offering up a rare glimpse of how the other half lives.

Now we all watch TV ati"d know Californians don't eat lunch, they do lunch. They don't have a meeting, they take a meeting. They don't see eye-to-eye , they "can get behind that. " And, living in a land of under­ground parking garages at your local shul, where you 're as likely to be sit­ting in the Don Rickles Gymnasium as the Streisand Hillel Center or Milken JCC, there has to be a unique slant to the Jewish holidays as well.

Rosh Hashana, Yom Kippur and their components are pretty much any synagogue 's version of the Oscars. Religion aside (not that we don 't all have those priorities in order), it is a combination social reunion and fashion show that often accompanies the religious aspect. Temple Emanuel is , even by South Jersey standards , pretty low key . And, compared to some of its West Coast counterparts, downright "Woodstockian. "

At Temple Emanuel, you choose early or late services. You a rrive early, park your car on the main lot guided by the artistry of our volun­teer parking lot attendants. Imagine my surprise several years ago when my husband shared his realization, "You know the head car parker .,. he's really a dentist." Hey, I thought these guys were paid professionals . Don't make it in time for the main lot? Just hop on the yellow school bus for the ride to the auxiliary lot at the high school.

Nothing quite so plebeian on the left coast. High holidays, let's see, there's services for 1800 held at the Century Plaza Ballroom. One can only wonder if the student program is held on the concierge floor. For those with not quite so large a con­gregation, such as the Steven S. Wise Temple, known best by its other moniker "The Shul With A Pool",

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

there are no dentists , lawyers or CPA's masquerading as car atten­dants . No, it's the real thing - valet parking. Once again, bringing up even more religiOUS pondering. Is it okay to tip on Rosh Hashana, but not Yom Kippur, or neither? Where is Talmudic wisdom when you need it?

Admit it - you often sit down in the sanctuary and begin the standard pre-service tradition - checking out the crowd. We may have some local, even regional luminaries. But how can they compare with 1. A. shul­goers Steve and Eydie , Stiller and Meara, and in their respective sanctu­aries, Streisand and Gould.

Tashlick, a lovely Rosh Hashana ritual whereby you traditionally visit a body of water to cast away your sins (errant children don't count here). Temple Emanuel folks head over to the Cooper River for some grol;l p prayers and song. Meanwhile, their West Coast counterparts are in Malibu casting away their sins, one presumes under the protective gaze of the Baywatch team.

While we wouldn't be so pre ­sumptuous as to share those gleaned glimpses into the world of the Hollywood bar mitzvah, we do know that my sister and Billy Crystal share a caterer. And, while we can confirm he had carving stations , at his son's bar mitzvah , we 're not clear on whether or not Bananas Foster was one of them. As for themes, suffice it to say ten foot tall evergreens with twinkly lights have been known to make an unintentionally cross-cultur­al appearance.

Oh yes, there is a bit of delicious irony her. After 15 years of being considered quaint and somewhat archaic in my decidedly East Coast approach to religious traditions, I suppose I could say, "There is a high­er being, one with a sense of humor to boot. " My sister and brother-in­law have been transferred - to Philadelphia. I guess they'll be park­ing their own cars on the High Holidays from now on . •

Israel Program Betsy Karpf, Chairperson

The Gift of Israel Program is an excellent opportunity to send your child(ren) to Israel at a fraction of the cost! This innovative program is open to all children of our Temple and beginning in the 3rd grade par­ents may enroll their child(ren). The Jewish Federation of Southern New Jersey provides $100 a year for a maximum of seven years to families who also contribute matching funds and whose children continue their Jewish education through Confirmation. Each family is required to contribute a minimum of $150 the first year per child and then our Temple and the family are to con­tribute $200 combined every year thereafter. Children who enroll in 4th - 6th grades receive Federation and Temple funding only for the years they are enrolled.

Meetings will be held this fall to provide information, applications and answer questions about the Gift of Israel Program. The enrollment peri­od for this year will close by the end of December so it is imperative that you sign up your child(ren) by then or jeopardize receipt of matching funds from Federation and the Temple.

For those families who enrolled their child(ren) last year in the Gift of Israel Program, please remem­ber to make your minimum $100 contribution by mid-December in order to qualify and receive match­ing funds from Federation and Temple Emanuel.

Temple Emanuel 's Board of Trustees strongly endorses this pro­gram because it believes that the Israel experience reinforces your child(ren)'s Jewish education. Last year our Temple had the largest enrollment in the Gift of Israel pro­gram of any synagogue in the tri­county area. We hope all of our members with children will take advantage of this exciting program.

Please look for flyers about upcoming meetings about the Gift of Israel Program which will be sent home with your child(ren) via the ReligiOUS School this fall. •

PAGE FIVE

YOUTH GROUP

By Sandy Umansky, Youth Group Advisor

New beginnings are always very special; this New Year's beginning is especially so. The youth at Temple Emanuel have unlimited opportuni­ties to experience their Judaism throughout the year. It is now, before the High Holidays, that they can make a commitment to them­selves to become involved in many ways. Youth Group for every age is available and everyone is anxious to share the excitement.

TWEEN CANTEEN for all fifth and sixth graders focuses on the fun of being together and doing awesome monthly activities. This year 's TWEEN CANTEENERS can look for­ward to laser tag , hayrides, movie night, Hanukkah parties, Malibu and other exciting events.

SHOMRIM, our seventh and eighth grade Junior Youth Group , also stresses social events each month, but introduces our teens to social action projects and ideas. And TEYIY, open to all high schoolers, encompasses monthly events and trips, such as touring Baltimore's Inner Harbor and skiing in the Poconos. TEFTYITES help our community and our Jewish world. With participation in projects such as Habitat for Humanity and Caring Hearts Ministry, our own Jewish Geriatric Home and our syna­gogue itself, teens see first hand the need to help and the effect of caring. TEYIY is part of a very active region of Youth Groups. NFTY / PAR, the Pennsylvania Region of Reform Youth Group movement, with five conven­tions throughout the year and invita­tions to many monthly activities, high schoolers can always find an outlet to learn and enjoy.

We here at Temple Emanuel hope that you will all try to participate in the Youth Group just geared for you. We can't stress enough how much it can do for you and for us too. We hope to see you in the very near future - look for our flyers real soon!

B'shalom (and a joyous New Year).

PAGE SIX

Please take the time to call the Temple

Office and let us know about your good news

and Simchas.

We would love to print it in the Light so that

our entire Temple family can all kvell and

shep nachas with us.

ARE YOU SINGLE? TIRED OF DOING THE SAME OLD

THING ALL THE TIME? The Bridge caters to

Jewish Singles ages 21-30. Come out, enjoy the fun and meet a

whole new group of people.

Call Andrea Rosenthal for more info. at: (609) 662-8800 ext. 297

TheBridge is a project of the Jewish Community Center of Southern New Jersey with the cooperation of the

Commission on Jewish Continuity.

MEN'S CLUB

By Carl Grossberg, President

A new year begins as a fine time for the Men's Club to usher in some great new programs and welcome back some of the old favorites . We've been meeting formally and informally throughout the summer to come up with an agenda aimed at tempting you to take a new look at the Men's Club and provide that extra push to get involved, either from time-to-time or on a regular basis. Besides, we don't need much urging to get together, talk and eat cake.

On the agenda this year is a return of some popular events, including the Golf Outing, Sports Breakfast, Ski Trip , Family Bowling Night and Roller-skating. In the planning stages are a Job or Career Fair, community outreach, a new and different Major Fund-raiser and a social event. Watch your mail for details about the Family Bowling Night, set for Sunday, October 6th, or call Alan Schorr at 429-0219 for more information.

In a less formal vein, we intend to provide a casual drop-in and shmooz area on Sunday mornings during reli­gious school. Coffee, bagels and lox (and, of course, cake) and people to hang out with. Some of the best laid organizational plans come from an informal setting and that's pretty much what we hope to provide.

Joining me on the Board this year are;

Ed Cogan 751-8706 Alan Schorr 429-0219 General Vice Presidents

Scott Jeffreys 751-5119 Membership

Steve Lubetkin 751-6146 Secretary

Murray Fineman 667-9763 Treasurer

Please feel free to call me or any of our officers with your ideas and/ or questions. To make this quantum leap forward the Men's Club needs your participation.

From the Men's Club and from my family and me , best wishes for a happy and healthy New Year . •

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

10:30 a.m. Men's Club Meeting

First Sunday Session R.S.

1

8

15

NO ClASSES

EREV YOM KIPPUR

22

6: 15 p.m. Early Service 9:15 p.m. Late Service

Habitat for Humanity

Casserole Cooking

29

7:30 p.m. TE Exec. Bd. Mtg.

2

9

16 7:30 p.m. TE Board Mtg.

7:00 p.m. CandlelightingJ Kiddush Class

YOM 23 KIPPUR 9:00 a.m. Early Service 12 Noon Late Service 3:00 p.m. Afternoon, Yizkor and Ne'ila Service Break the Fast in Courtyard

30

3

10 7:00 p.m. Kol Emanuel Choir Mtg.

7:30 p.m. Religious School Parent Orientation

7:00 p.m. Casserole Cooking

17

First Hebrew Class Conf. Academy Elite

24

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

4 1:30 p.m. Senior Group Steering Committee Mtg.

7:30 p.m. Introduction to Judaism

11 7:30 p.m. Introduction to Judaism Class

12 noon 18 Senior Group Brown Bag Lunch and Discussion 6:45 p.m. Temple Tales 7:30 p.m. Intro. to Judaism Class First Hebrew Class

6:00 p.m. Sukkah Decorating

25

7:30 p.m. Introduction to Judaism Class

----------- - --- ---------------------,

5

12

19 7:00 p.m. Kol Emanuel Rehearsal

7:30 p.m. "Individuals" Game Night

26

7:00 p.m. 6 TOT SHABBAT 7:30 p.m. Shabbat Evening Family Service and Prospective Member Open house

13 EREVROSH HASHANAH

6:15 p.m. Early Service 9:15 p.m. Late Service

8:00 p.m. Shabbat Evening Service

Shabbat Shuvah

6:00 p.m. Sukkot Festival Dinner

8:00 p.m. Shabbat Evening Sukkot

20

27

TEMPLE

SATURDAY

First Saturday Session R.S. 7 10:30 a.m. Shabbat MOrning Service Bar Mitzvah of DAVID BENJAMIN BRESSMAN and Bat Mitzvah of ANNA E. GUNN-GOLKIN

10:00 p.m. SEIlCHOT SERVICE

ROSH HASHANAH

9:00 a.m. Early Service 12 Noon Late Service 3:15 p.m. Family Service

NO ClASSES

Shabbat Morning Service with R.S.

10:30 a.m.

14

21

28

Shabbat Morning Sukkot Service followed by Family Activities

HAVDALLAH SERVICE in our Sukkah

Family Sleep-over

NO ClASSES

EMANUEL A Reform Congregation Where Warmth and Tradition Meet

1101 Springdale Road Cherry Hill, New Jersey 08003-2900

CALENDAR ONE

,semen s Please Patronize our Advertisers!

~~ouquets, G;fts & Decorating Services Imprinted Balloons

ELLEN SCHWERIN (609) 751-8882 (609) 768-2042

609-424-3350 1-800-698-3351

chhLner associates. he.

board certified electrologists

the atrium medk:aklentill center 1910 route 70 at springdale road cherry Nl. new je-v 08003

chloe handler, c.p.e., c.c.e. doris gambardello, c.c.e.

pat mac kannan, c.p.e., c.e. michele erskJne, c.e.

• RE5PLER ,. PROOU(nON~

Experience, Quolity, Service

• Weddings' Bor/Bot Mitzvahs - Video Album$

Alan Respler

Invita tions ~ Birth .~nouncC'mC'nlS PcnonaJizcd St.J.tionef')' h Sign.In &ards Calligraphy Ib Gifts I::J Pa.ny F41"1"on Discounted Price,

424-4944

~p @nVltatldn Barbara $ih",nnan /to, Roberta Sil"crTIlan

609'{;67-O671 or 609-607.()799

The best choice in Jewish retirement living.

~i'ls ~ 9<unttr

Martins Run is a full·service retirement community with lifetime medical care. • Garden aQarcments • Cultural & social activities • Sabbath services • Kosher dining · Located in suburban Philadelphia

ADS ONE

For free brochure, call 610·353·7660 . Outside 610, call 1·800·327·3875.

Bernard A. Platt, Manager Harry A. Platt, Director

1-800-262-9442 609-428-9442

2001 Berlin Road Cherry Hill, NJ 08003

Ads are approximately 21/4" by 1 SIS-(7S% of business card size) .

In order to reproduce cleanly, ad art should be black & white if possible or a dark color on plain paper (not speckled or textured).

~ NORM THE CATERER

TAMMY L. BLANKrIELD

3275 tlito~cly olrcct P.O. Box 43173

l.)hillldclfshill. PA 191'2(H m 2 5/842-1000

fAX: '215/438·4004

DAVE FILAN Plumbing • Heating • Air Conditioning

Complete Emergency Services • Bathroom Remodeling "Visit Our Showroom" By Appointment Only

Service & Installation of Heating and Air Conditioning Systems

751-8118 1816 Garden Avenue, Cherry Hill, N J

Plumbing Lic. Number 5256

~ JIrtistic Creations J'ancy 'ElJiDfe/ SWeet (jift Packages

FOR All OCCASIONS

Sharon R. Bronstein Owner/ Director 609-428·1901

• Reasonable Prices • Delivery Available • Will Ship Anywhere

FAX: 609-428-8244 • Corp. Accts. Welcome

'J

MICHAEL E. SCHORR

ToIl Free J (BOO} 676- 2201 FAX (609} 489- 0875

Associate Vice President. Invesfments Specializing in 401(k} and other Retirement Plans

DEAN WmER REYNOLDS INC. 1000 Main Sireet, Suite 201 . Voorhees, NJ 08043 (609) 489-2424

The

HEALING CENTER Pastoral Care and Counseling

Crisis Illten'entioll

Dr. Ronald W. Kaplan, Rabbi, CP.C I H9..! (;ref!lItree Roaa

(herr,. lIi11. ,vJ ()H()J4-.:j.'joO (o()')) -'iWM)(r-

... will help make your special occasion a memorable success!

Have your out-of-town guests stay with us/ • Group Rates on Room Btocks • Complimentary Full Continental Breakfast Buffet • Complimentary Hospitality Suite • Transportation Arrangements Available

4000 Crawford Place, Mt. Laurel, New Jersey 08054 • (609) n8-5533 Route 73, behind Chili'. RHlIUrurt. 1 mill aoutll of NJ lump!<.

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETIER

,------------------------------------------------_._-- -

.iUW'-XS··

6

13

20 Adult Sunday School

10:30 a.m. Sisterhood Paid-up Membership Brunch

10:30 a.m. Men's Club Breakfast

27

'4"*'-1;1'

7 7:30 p.m. Exec. Bd. Mtg.

14 7:30 p.m. Bd. of Trustees Mtg.

21

28

lilli-f. 1

4 p.m.-6 p.m. Youth Group Hoagie Sale

8 10:45 a.m. Adult Bnai Mitzvah Hebrew 7:00 p.m. Casserole Cooking Project

15

22 10:45 a.m. Adult Bnai Mitzvah Hebrew 12 Noon Beg. Adult Hebrew 1:00 p.m. Bible Study

10:45 a.m. Adult Bnai Mitzvah Hebrew 12 Noon Beg. Adult Hebrew

29

1:00 p.m. Bible Study

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

1~~I-~Wlli-~j·1 2

7:30 p.m. Sisterhood Rosh Chodesh Evening 7:30 p.m. Introduction to Judaism

9 7:30 p.m. Introduction to Judaism 7:30 p.m. Healing Service Rabbi Lewis Eron

16 6:45 p.m. Temple Tales

7:30 p.m. Introduction to Judaism

23 7:30 p.m. Introduction to Judaism

30 7:30 p.m. Introduction to Judaism

Inlliti-~S'I 3

10 7:30 p.m. Mini Course Series "Gray hair is a Crown of Glory" Rabbi Lewis Eron

17 7:30 p.m. Individual's Game Night

Mini Course Series "The Challenge of Aging" Rabbi Lewis Eron

24 Mini Course Series "Bubbes & Their Mayses" Rabbi Lewis Eron

31

SATURDAY

7:00 p.m. 4 5 TOT SHABBAT

10:30 a.m. Shabbat Morning Service

7:30 p.rn. Shabbat Evening

Bat Mitzvah of AMY RACHEL KRATCHMAN

Family Service Simchat Torah Service

11 10:30 a.m. 12 8:00 p.m. Shabbat Morning Service Shabbat Bat Mitzvah of Evening Service

POLLY JANE EHRLICH

JEWISH 6:15 p.m. HAVDALAH SERVICE

NATIONAL Bar Mitzvah of FUND

SHABBAT

8:00 p.m. Shabbat Evening Service

PROJECT REAP

8:00 p.m. Shabbat Evening Service

ISRAEL BOND SHABBAT

18

,

25

KYLE HIll. SATfIN

10:30 a.m. Shabbat Morning Service

Bar Mitzvah of JARED BlACKSTONE

6:15 p.m. HAVDALAH SERVICE

Bar Mitzvah of JEFFREY J. MURPHY

9:30 a.m. Shabbat Morning Service with R.S.

7th Grade Trip

19

26

TEMPLE EMANUEL A Reform Congregation Where Warmth and Tradition Meet

1101 Springdale Road Cherry Hill, New Jersey 08003-2900

CALENDAR TWO

,semen s Please Patronize our Advertisers!

joel h . . $houlson your community's only fully certified,

fu1h:tlrne, second generation, compossionate:';:¢¢ntemporory, traditional

~\ , ~tr, (mohel)

s.i8«::EJ 1951 1-800 -700-JOEl (5635) 61Q~.~.·7750

please call for free videotape and infol'lJl(Jtllie literature

RUTH RESPlER

(609) 424-4944

PERSONAL AND BUSNESS STATIONERY

ACCESSORIES FOR ALL OCCASIONS

PAmy PLANNING· FAVORS' DECORAIlONS

SIGN·IN BOARDS· K1PP"S • KETUBAHS

PERSONALIZl;O HOLIDAY CARDS' VDEO

~ foc~ fuen;04 CRa.CIVE P~t:Y Pu.HNINc;

·You NEVER cec A SeCOND ctu.HCE

co mAKE A FIRSC ImpRESSION·

ShARot-l SchWARCZ (609) 424-9497

O«alch Clo

CoRPOR}J.CE

SOCl}J.l

gJ e p£.feC!.t lo n

CkttninIJ tk Oft! !Jasti",n 'Wa~ !Fru. '£st:inuI.tu .

CalI ?liJ:.ok 772-2362 - .

II1RAIQHT TUTII • . . QIIUI'-.nal ----­.JOEL L EI.AIAN, D.D.S.

------iiF-'-'---

ADS TWO

.'S8 ••• ,

personal touch

catering

barry & ellen nachimson 609-782-9315

PAINTING by

Ken Sperry InlwforlEJdw#or

PrH.ure W-'tlng

SpeclMlzlnllin FAUX FINISHES

Marbellzlng • Leather Look References. Free Estimates

9?remier <Events, qnc.

Turn the ordinary into the es:traordinary

with one call to Premelr Events,

• Unique L.oc:aDons • Formal & Theme Decor • Budget PBlning • Contract NegctiatiOII • CreatiYe Menu PIIn1ing • ~ Entertainment

Resources .PersonaI~

fran Stat to Finish 101.-.1800

2 Wawick Ct., Suite A. Mt. lanI, NJ

t1l..11 Video Photography

WJ~~ AL<o

BmmMoolesOl'SIIda Iransfm-ed /0 videotape

Superior "Broack:ast" Quality at Reasonable Rates {or

All Occasions uKEEP YOUR PRECIOUS MOMEl'fTS FOREVER"

(609) 931·9467 • 417 First Ave., BeUmawr. NJ 08031

SHERI'S SHlIDES

Custom Window Treatments Shop-At-Home Service Call For Free Estimate

Additional 10% Discount for T.E. Members

Sheri Kuchin (609) 354-9336

22"·0"80 CH 2 ·58'2

Ett1WO'tth cScott and cStaff, fine PARTY ARCHITECTS

P.o . BOX NO. 27!15.

EUSWORTH SCOTT PHfLA. PA U~l1.

RTD Financial Advisors, Inc.

.Jane A. Rose, MBA, CPA/PFS, CFP VICe President

FinAncial and Investment Management

PbjJ~ • Mt. Laurel • Northf"ICId 'I9io Penn Cemer, 1130 • 15th &; JFK. 8M!. • Phi1a., PA 19102

(800) 893-4725 (2IS) :sT - 3800

a Telephone:

424-1222

& Gifts for All Occasions

HOURS: Tuesday & Wednesday 10-9 Thursday 10·6 • Friday & Sunday 10·1

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETIER

,--------------------~----------- ----------~---~~------~--------------.-------,

:

by Robin Cogan, Sisterhood President

Sisterhood wishes our Temple family a happy and healthy New Year. This year promises to bring special programming, educational opportunities, social events and a Tikkun Olam Expo (Repairing the Worlds). We are very excited to announce our Second Annual Kol Haesha-The Voice of Women Retreat to take place the end of May, 1997.

Look for information on Sister­hood's Paid Up Membership Brunch. This is our first meeting of the year and it will be a wonderful Sunday, filled with music, friends and terrific food . Save the date for Sunday, October 20, 1996. Our membership is growing by leaps and bounds.

New things to look for in Sister­hood - our first Directory -"Can We Talk?" is going to the presses in the next several weeks. We felt the need to provide our members with a phone listing, please indicate your agreement to be part of the Directory on the check off included in your billing. The Sisterhood Newsletter will be making its appearance in the coming weeks. . .look for it in the mail.

Sisterhood is continuing to offer a new way to celebrate a birthday, sim­cha or remember a loved one through the Women of Temple Emanuel Sisterhood Fund. Gertrude Pastelnick is our coordinator for this project.

Debbie Jeffreys continues to be our Scrip coordinator. Please think of Scrip as a year round committment. We offer these gift certificates for many of the area Supermarkets. It is an easy way to support our Temple programs without costing our mem­bers any out of pocket money. 5% of your purchase goes back to Sisterhood so we can use the funds for our many projects. The 5% is provided by the Supermarket, and it is no cost to you.

Much interest has been expressed in continuing the Rosh Hodesh Group. Look for details and dates to come . We are also beginning

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETIER

a Book Review Group and will provide more information about that in the future .

Sisterhood is teaming up with Men's Club to present a Casino Night . We encourage all of our members to support their spouses or Significant others to become active in Men's Club; it is a terrific branch of the Temple family.

We pray for a safe and happy New Year and look forward to sharing time together in this coming year . •

Support Sisterhood by Purchasing Entertainment Books­Available Soon

Entertainment 97 Books will be available by the end of September and can be purchased by calling Pearl Braunstein at 424-2238 or at the Simcha Shop. Both South Jersey and Philadelphia East Books will be avail­able and other books can be special ordered. South Jersey books are $30 and Philadelphia East books are $35. Snowbirds can order books for their winter locations at a reduced price using the coupon in the book you get here. Entertainment Books make perfect gifts - Remember - it's the gift that keeps on giving! •

Our Rabbis are always available to make hospital visits

or phone calls to congregants and family members who are ill.

Please call the Temple Office so that we may be of help.

LlBR ·\R} HI(;HLI(;HTS

by Rene Batterman

PROMISES BelvaPiain

Margaret and Adam Crane seem to have a near perfect life - she's a teacher, he's a computer executive. Together they are lovingly raising their own children and Margaret's orphaned niece. Then one day the phone rings and everything changes forever as a woman from Adam's past reappears and an old affair reignites.

FALLING UP Shel Silverstein

Poor Screamin' Millie is just one of the unforgettable characters in this new book of poems and drawings by the creator of "Where the Sidewalk Ends" and "A Light in the Attic. " Here you will meet Allison Beals and her 25 Eels, Reachin' Richard, the clothes dryin' moose, the ill-fated Headphone Harry and many more great characters.

Lll..YWHITE Susan Isaacs

Lily White, better known as Lee, is a criminal lawyer from Long Island. Her current client is a con man who charms women out of their assets . Normally non-violent, he is accused of murdering his most recent mark. Complications arise when his beauti­ful young accomplice confesses to the murder. Lee's client, who has protested his innocence, suddenly insists on taking the rap, and Lee fmds herself in the middle of a mys­tery - or perhaps another con - as she sorts out the truth.

PAGE SEVEN

a r Temple Funds provide a beautiful way in which you may remember someone special and at the same time help to maintain several worthwhile synagogue projects. Acknowledge­ment of your contribution is made in our monthly bulletin. The family of the deceased, or the indi­vidual being honored, is notified by the Temple of your generosity.

So many of our families find that in times of joy as in times of sorrow, this is an appropriate means of sharing with others.

Deadline for insertion in The Light is the first day of the previous month. Minimum contribu­tion is '5.

Rabbi's Good Works Fund: The Rabbi has a special fund to use, at his discretion, for members and others who may need assistance, as well as for the support of wonhy charitable and cultural activities.

Scbolarsbip Fund: From this fund, support is given to members, members' children, and to our Religious School faculty to further their Jewish Education.

Prayer Book Fund: New prayer books for Sabbath and Festival worship are purchased by contributions to the Prayer Book Fund. If you want an inscribed plate, the minimum contribution is $10.00.

Library Fund: Our Library attempts to stock a wide variety of books of Jewish interest, both popular and scholarly. Your contribution enables us to purchase additional books.

Torab Futul .. Contributions to the Torah Fund are used for the maintenance of our Torah Scrolls and their orna­ments and for the purchase of additional Torah Scrolls.

Building Futul: Donations to this fund made above the member's minimum pledge are used for the general upkeep of our facility.

Museum-Art Fund: Donations to this fund go to the many Art/Museum pieces that beautify the inside of our Temple.

Janice Israel Fund: This fund was set up by Susan Israel for the beautiful windows in the Sanctuary in our old building. It is currenrly being used for our Soviet Resettlement program.

Hess-Geall Fund: This fund was set up by Eleanor and Frank Hess. Donations are used for equipment to be used for the handicapped and signing of services.

DormtUl-Ratcb Futul: This fund has been set up by the Dorrnan-Raich family to enhance our adult education programming.

PAGE EIGHT

Art/Museum Fund Donor In Honor of Paul & Marian Baratz ............ AI Wolfs speedy recovery Deborah & Brian Baratz ... George & Ruth Kooperman's

50th anniversary Lilly & George Field ......... Alvin Wolfs speedy recovery Marcia Fisch ....................................... Karen Borish Mr. & Mrs. Siegmund Halpern ...... .................. AI Wolfs

speedy recovery An & Judy Joseph ........ ........ ..... Lilly & George Field's

50th wedding anniversary Janet Richman .. ................ Bob & Elaine Kooperstein's

new granddaughter Jane, Dennis & Rachael Satanoff ............ Lee Goldstein's

graduation from Cornell & Yale acceptance Peggy & Les Schwartz ........................ Marni Sc1arofPs

college graduation

Donor In Memory of Ruth & Richard Bogutz ............ Larry Van Dyk Rae Brown .................................. .. Sarah Greenberg Susan Fischer .......... ........ ............... ..... Joseph Serota Morris Fishback ............ ...... .. ........ .... . Mary Fishback Jacob Fishman ................ .. ............ .. . Gussie Fishman Yanmark Frankstein .. .. .. .. ................ David Frankstein Barry Frost .............. ...... .... .............. . Abraham Frost Caroline Frost .................................... Abraham Frost Daniel Hutz .. ...... .. .. .............................. Samuel Hutz Gayle R. Leviton ........................... Francis G. Leviton Eleanor Metelits .... .. ...... ..................... Kathryn Cohan Jules Obus ............................................ . Mark Obus Pearl & Bud Plumer .. ........................ Jeanne Gleaner Beryl Rossner .. .. ................................... Lavina Strat Frances Schlain ...... .... ...... ................. Edna Cooperson Edward Schlain ............ .. .. .. ............... Harold Schlain Edward Schlain .. .. ............................. Matilda Schlain Ann Schwartz ..................... Lena Wiesenthal Schwartz Robert Segal ............... ........................... Harry Segal Sheryl Shapiro ....................................... Ada Shapiro Eleanor Silverberg .............................. Rose Grossman Marlene Summers ................................ Jacob Baron

Building Fund Donor In Honor of Deborah & Brian Baratz ............ Ernie Jellinek's birthday Jon & Nancy Forman ......... Eric Wasserman's graduation Jon & Nancy Forman ...... David Angstreich's graduation Jon & Nancy Forman ..................... Lawrence Cohen's

speedy recovery Jon & ancy Forman ............ Marriage of David & Elise

(Aronberg) Jon & Nancy Forman .. .... .. .. ..... Minnie Fagan's birthday Richard Franken ...... ............ AI Wolfs speedy recovery Joyce & Marty Glassman ..... .... AI Wolfs speedy recovery Judy & Howard Goldstein, Lee, Lauren & Dan ... Andrew

Kauffman's graduation Judy & Howard Goldstein, Lee, Lauren & Dan ...... Steven

Kahn's graduation Judy & Howard Goldstein, Lee, Lauren & Dan ... ... David

Hollanders graduation Judy & Howard Goldstein, Lee, Lauren & Dan .. . Suzanne

Schwartz' graduation Judy & Howard Goldstein, Lee, Lauren & Dan ..... Jeffrey

Bell's graduation Ken Korach ....................................... Dr. Mark Sobel Muriel & AI Laverson ...... Roz Jellinek's speedy recovery Nancy & David Oberlander .................. Karen Borish's

Woman of Valor Award Peggy & Les SChwartz ........ .. ................. Karen Borish's

Woman of Valor Award

Peggy & Les Schwartz ........ .. ..... Dr. Mel & Jane Kaye's anniversary

Peggy & Les Schwartz ...... .. ... .. .. William James Hoffer's Law School graduation

Peggy & Les Schwartz ........ .. .... .... 50th Anniversary of Helen & Leo Wolk

Marge & Joe Sobel ............ Bob & Elaine Kooperstein's new granddaughter

Mark & Janine Sobel . .. .......... George & Lilly Field's 50th wedding anniversary

Marge & Joe Sobel ... .... ... .. Alvin Wolfs speedy recovery Bess & Jim Soffer, Geoffrey & Matt .................. AI Wolfs

speedy recovery Jane & Chuck Vortreflich .. .. .. .......... ..... Birth of Carly &

Daryn Gerson Mr. & Mrs. Edgar Wolf, Jr. ... Lawrence Mark Hymerling's

confirmation Mr. & Mrs. Edgar Wolf, Jr. .... ... .. Matthew David Soffer's

confirmation Len & Alyce Wolf .................. AI Wolfs speedy recovery AI & Mitzie Wolf ..................... Ernie Jellinek's birthday

Donor In Memory of Deborah Baratz .................. .. ................... MiIIer Wolf Brian Baratz .. .. ........ .. .... .. .. ........... ......... Dora Baratz Deborah & Brian Baratz ........................... Milton Bell Mr. & Mrs. Norman Berger ..................... Addie Berger Shirley Erfer .................................... Jack Greenberg Shirley Erfer .. .. ................................ Susan Greenberg Jon & Nancy Forman ................ ........... Sidney Gelman Jon & Nancy Forman .......... ...... .. Robert Malkin's father Jon & Nancy Forman ............... Dr. Stephen Paul's father Jon & Nancy Forman ............... Ellen Goldstein's mother Richard & Judy Franken ............... Helen S. Frankenstein Harold Isdaner ................ .. ............... Miriam Isdaner Julia Kapel .............. .. .. ...... .... .............. Julius Schafer Mr. & Mrs. Kenneth Korach ...... .. ....... Marguerite Leiter Brenda Korach .................................... Robert F. Baer Tanfteld Korlikoff ........ .Isabel Wachtel & Minerva Tyson Tanfteld Korlikoff .............. .. .. .. .. .. .... .. Bess Auerbach Tanfteld Korlikoff ................ .. ... .. ....... Freda Auerbach Tanfteld Korlikoff ....... ................ ....... Sarah Auerbach Nancy Levy ................ .. .... .. .. .. ...... ........ Robert Levy Rose Milden .. .. .... .. .. .... .. ........................ Helen Blau Mr. & Mrs. Max Pastelnick ...... .. .. ..... Gertrude Grossman Georgia & Jay Petkov ........ .. .. ... Soble Family's beloved

father and grandfather Ruth Samuel ....................................... Bernard Orkin Mr. & Mrs. Sidney Seidner ............... Abraham Pearlstein Sidney Seidner .................................... Leon Seidner Sidney Seidner ......................... .. ...... Charles Seidner Mark & Janine SObel.. .............. .. ......... Abram Boddery Mark & Janine Sobel ................... .. .. ...... Jean Gleaner Mark & Janine Sobel.. .............................. . Helen Blau Mark & Janine Sobel .. .......... .................. Edith Jeffreys Mark & Janine Sobel .... ... .. ..... .... ............... Milton Bell Mark & Janine Sobel .............................. Hector Hiriart Ruth B. Wolf .............. ...................... Jerome Brandes Ruth & Edgar Wolf, Jr. .... ...... ................. Larry Van Dyk Alvin Wolf .................. .......... ....... .......... Miller Wolf AI & Mitzie Wolf .......................... .... ... Ella Pressman Mildred Wolf ........................ ............... Elia Pressman

Dorman-Baich Speakers Fund Donor In Honor of John & Susan Graham .................. George & Lilly Fields

50th wedding anniversary Mr. & Mrs. S. Halpern ... Stella Schaevitz' special birthday Bob and Elaine Kooperstein ......... LilIy & George Field's

special anniversary

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

Adele Oberlander .............................. Karen Borish's Woman of Valor award

Adele Oberlander ......... Birth of granddaughter Zoe Ann to Elaine & Bob Kooperstein

Adele Oberlander .......... .. Roz Jellinek's speedy recovery Adele Oberlander ............... AI Wolf's speedy recovery Midge Raich .............................. Lilly & George Field's

50th wedding anniversary Midge Raich .... .............. Roz Jellinek's peedy recovery Midge Raich ................ ........ AI Wolf's speedy recovery Midge Raich ............... Birth of granddaughter Zoe Ann

to Elaine & Bob Kooperstein Art & Gerri Rudner ................. Matthew David Soffer's

conftrmation Art & Gerri Rudner .. ............... Sarah Rebecca Schwanz'

conftrmation Art & Gerri Rudner ......... Keith Burnstein's confirmation Art & Gerri Rudner ............ Joshua Fisch's conflfmation Adeline & Sid Seidner ... ......... AI Wolf's speedy recovery

Donor In Memory of Elaine & Bob Kooper tein ....................... Helen Blau Bob & Elaine Kooperstein ........................ Milton Bell Adele Oberlander ......... .... ...... ........ .... .. Belle Dorman Adele Oberlander .............................. Larry Van Dyk Adele Oberlander ........ ... ... ................... Charles Oken Midge Raich ................. ... ................... Belle Dorman Mildred Raich ....................................... Henry Raich Lorraine & Marvin Riesenbach .................. Henry Raich Estelle & Lester Rod ................ .... ....... Meno Van Dyk Sidney & Adeline Seidner... ...... ...... ...... .. .. .. Seth Brody Mr. & Mrs. Sor er.. .. ............ ......... . Henry Raich Sidney & Adeline Seidner ........ ... ......... . Larry Van Oyk

Rabbi's Good Works Fund Donor In Honor of Stephen & Judy Albert ... Speedy recovery of Jay Berman

and Lawrence Cohen Kenneth & Beth Annarelli ............ Rabbi David's services Lynn & Alan Branfman ......... Williamjames Hull Hoffer's

Mr. & Mrs. Joseph Cerra Harold & Harriet Cohen

Law School graduation ..... Elizabeth Celia Adler

.... ..... College graduation of Adam Schwanz

Harriet & Harold Cohen ............ Laurence Cohen' speedy recovery

Debbie & Roger Dennis ...... Bar Mitzvah of Ethan Dennis Fuzzy & Gail Fendrick ...... Ted Spivak's speedy recovery Mr. & Mrs. Richard Fitch .............. . Elizabeth Celia Adler Dr. & Mrs. Nomlan C. Freeman ......... Marriage of Amy 1.

Freeman and Dr. Alexander Ivanov Judy & Howard Goldstein ........ . Darren Patz' graduation usan, Ed and Kammy Heffernan ... April Joy Heffernan's

Eilite and C. H. East Graduation Susan & Ed Heffernan ........................... Karen Borish's

Woman of Valor Award Arthur & Judy Joseph ............ AI Wolf's speedy recovery Jinl KatzIDonna Laverdiere ........ .julia Katz' graduation Ken & Brenda Korach .. .... Carol Weiss' speedy recovery Betsy & Michael Lamben ...... Bat Mitzvah of Ji ll Schafer Carl & Harriettte Lefevre ........................ Molly Cohen's

speedy recovery Post Bat Mitzvah Class ................... ........ Rabbi David Midge Raich ........................ .... ........ Rabbi Mu nitsky David & Rachel Sanchez ........................ Bernice Singer David & Rachel (Siegel) Sanchez .. .. ........ Maxwell Jonah

Sanchez's 1st birthday

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

Rachel Siegel-Sanchez ................ ... ..... Mary Ann Ager Ruth Samuel ........ .. ........ ...... ... ......... Herbert Samuel Lois & Fred Schumm ......... Elaine & Bob Kooperstein's Ethan Lee Sanchez.. .. .......................... Lee MacDonald

new granddaughter David & Rachel (Siegel) Sanchez Marvin Ziskin's Mother Lillian Sclaroff ...... Speedy recovery of son and grandson Alison Schorr .. .. .......... ........................ .... Helen Blau Jay & Joyce Sinlrnons .. .. ..... Melissa Silver's Bat Mitzvah Lois Schumm ......... ..... ........ ..... .... .. ...... Esther Lewis Mr. & Mrs. Roben Thomson ......... Rabbi Randi Musnitsky Deborah Seliger ............ .... .. .. ............. Milton Seliger Dr. & Mrs. Arthur Thurm ........ .Julie Kane's engagement Dr. & Mrs. Robert Seltzer ....... .. ............... Lillian Seltzer Lisa Van Dyk ............ .......... ..... Rabbi David's services Eve Sendrow .... .... ......................... Marley Lefkowitz

Donor In Memory of Rhoda & Barry Abrams ........ ............. ... Edward Abrams Marcia Alexander .. ............ ...... ............. Herman Geer Sandy & Norm Berger .. .. ................. .. .. .. ... Tillie Salkin Bernard Brewstein ........................ Alexander Commers Ada Brill ................................. ... ........... .joseph Brill Ada Brill .. ... .. .. .. .... .. . Rose, David & Rebecca Lubarsky Ada Brill ....................................... Frank P. Robinson Mr. & Mrs. Stanley Buckman ..................... Roben Cohn Norman Burstein ..... .. ................ Bernard Burstein

Mildred Sherman ................................. Anna Skolnick Ann Sinlonoff ................................. Helen Ruderman Howard Sinlonoff ................................ .jack Sinlonoff Se~na Solomon ...................................... . Helen Blau Joyce & Walt Stein ........................... Stanley Iskowitz Harold Su sman ........ ..................... .. .. Milton Sussman Bryna Thaler ........................ Morton & Fay Schneider Edgar Van Keuren 111 ..................... Edythe Van Keuren Mr. & Mrs. Ian Wachstein ...... .. .......... Susan Feller York Larry Whitson .. ............... .. .. .. ...... Milton Shaw

Linda & Bruce Butler .............................. Lois Jenner May & Harold Cohen .... ............... ........ Larry Van Dyk Hess/Gealt Fund Renee Dillon .......................... .. ..... Frances Steinfeld Donor In Honor of Renee Dillon .. ..... .. ....... .. ... .................... . Sol Dorosin Joyce Simmons ....................... . Frank & Eleanor Hess Renee Dillon ........................... ... Sister of Rae Brown Jane & Chuck Vorueflich ........ ..... ..... Sheryl Weinstein's Ed & Marci Eisenberg .. ......... ... ... .. .. .... ..... Leo Raskas high school graduation Joan Finch .......... ......... ...................... . Sam Gordon Elizabeth Fineman .............. ................ Henry Bolosky Mr. & Mrs. Roy Frankel .... .................... Morris Frankel Judy & Marshall Gerson, Greg, Barri, tuan ............ Alan

Richman

Donor In Memory of Dr. Stephen Burnstein ...... ........... ....... Sidney Burnstein Miriam Bush ....................................... Sydney Bush Rosemary Dworanczyk ... .......... ...... ........... Ann Hyans

Judy Gerson .... .................... ............ Goldie Shocket Mr. & Mrs. Gary Green & fa mily ............... Hector Hirian Mr. & Mrs. Brian Gross ........................... Martha Gross

Dr. & Mr . Fuzzy Fendrick.. .. ... ..... ...... .. .. .. Pearl Strauss Morris Fishback.. ............................... Roben Fishback Yanmark Frankstein ........................... Lisa Frankstein

Susan & Ed Heffernan & girls ............... Harry Sternberg Carol Heines ....................................... Philip Heines Marvin & Flo Herring ..................... ........ .jean Gleaner Dr. & Mrs. Roben Hilbronner .... ... ........ .. .. .. Dora Rose

Mr. & Mrs. Barry Friedman ......... Barbara Glatt Friedman Ethel Goldner .... .... ......................... Bessie Manashil Marshall & Janice Harris ........................ Paula Strauss Rachelle Hershovitz ........ .. ... .. ......... William Hershovitz

Arthur & Judy Joseph ........................ Gordon Brandes Arthur & Judy Joseph .................. Bernhard Haltenorth Pearl Kasen .. .... Bessie Mana hi! & Dr. Samuel Sherman

Frank & Eleanor Hess .............................. Lucille Ray Frank & Eleanor Hess & family ............... Marie Spector Hess Family ........ .. ...... ......................... .Joseph Paul

Mr. & Mrs. Maury Kendrick ..................... Lola Kendrick Andrea Kimball ...... ............... .. .......... Martin Kimball

Art & Judy Joseph .. ..... ... .... .. .... ...... .. ...... .. Milton Bell Jeffrey Kerner ........ ..... ....... .. ............ . .Jerome Kerner

Norman Klavens ................... ...... ........ Esther Klavens Victor Levi .... ..... ... .. ...... ... ... ... ....... ..... . Maurice Levi

Howard & Lynn Kohn ............... .. ......... Ruth Zucker Sophia Kolins ....................................... Dora Kolins Ken & Brenda Korach .. .. ... ... ...... .. .. ....... ... Helen Blau

Beatrice Nelson ................... ........... ...... Samuel Raffel Arthur Ross .... ............ ............ .............. Evelyn Ross Ruth W. Samuel ................... ....... .... ......... Helen Blau

Harold & Pearl Kratchman ..................... Larry Van Dyk Betsy & Michael Lambert ........................ Joseph Gross Cindy & Pat Lanni .................. Heidi Silverberg's father Libby Lehrer ....................................... Lewis Rednick Evelyn & Jinl Lief .. ....... ...................... ..... Sophia Lief Evelyn & Jinl Lief .............. ........ ........ Herman Fischer Evelyn & Jim Lief .. .. ..... ... .... .. ...... ........ .... Laura Miller

Eleanor Silverberg ............................. .Isaac Grossman Richard & Lucia Stanley & family .. .. ....... .... Helen Blau Linda teinhoff ................................. Lester Steinhoff Linda Tennenbaum .. .. .. ... ....... ..... .... ... ... .. Joe Kirchner Jane & Chuck Vonreflich ........................... Helen Blau Paula & Arthur Weinstein ...... .................. Charles Scher Ruth & Ed Wolf .. .. ........... .. .. .. ............... .. . Milton Bell

Judy March .................. ................... Alben Hayman Lois Margolin .............. .. .... .. .............. Abraham Wise Men's Club ................... ......... ................. MiIton Bell Ruth Norwitz ................... ................. Anna Schaevitz Joyce & Bob Olin .................. .................. Lucille Ray Mr. & Mrs. Robert Olin ........................ Beckie Olinsky Robert Olin ....................... .... ............ Morris Olinsky Dr. & Mrs. Frank Orland ............... ...... Alexander Selkin Lori, Alan & Sarah Powell ..................... Stanley Powell Mr. & Mrs. Harvey Primost ............... Benjamin Schwartz Ferne, Scott, Daniel & Alex Reber ............... Helen Blau Herman Romash ................................. Harry Romash Pearl & Ben Rosenbloom ...... PFC Monon 1. Wassennan Anita Rothstein ....... ........ ................. .jonas C. Morris

library Fund Donor In Honor of Anita, Jason & Bob Block ............. ........ Steven Kahn's

Law School graduation Martin & Marcia Brody ..................... Shiva Unit of the

Mitzvah Committee Gary & Sydney Brownstein .......... .. Dr. Bernard Blank's

speedy recovery Gary & Sydney Brownstein .. . Lee Goldstein's graduation Gloria & Marvin Fink ..................... Birth of Juliet Fink Jan & Larry Foster ............ Birth of grandson Andrew to

Sharren & Dave Filan Mom & Pop Ginsberg .... ..... David Sanchez' graduation

PAGE NINE

(continued)

Roz & Ernie Jellinek ......... Alvin Wolfs speedy recovery Ruth & Stan Levinthal ......... Elaine & Bob Kooperstein's

new granddaughter Joan & Jim Muller .... .. .... Birth of Nina Emily Muller Joyce & Bob Olin ..... . .Safe arrival of Jellinek triplets Peggy & Les Schwartz .. .Jeffrey Bell's college graduation Peggy & Les Schwartz ........................ Lee Goldstein's

college graduation ..... David Hollander's

college graduation ...... Lenore Cooper's

special birthday David & Marilyn Silverstein .. . Lisa Kresloffs engagement Maddie, Glenn, Ryan & Stacey Silvennan ...... Sam Miller's

speedy recovery

Peggy & Les Schwartz ....

Les & Peggy Schwartz .....

Donor In Memory of Felix and Inge Bass ...... ........... Joseph Brodreich Mr. & Mrs. Norman Berger ............... David Todd Berger Martin & Marcia Brody ............... Meyer Brody, Samuel

Weinerman and Ida Weinerman Martin & Marcia Brody ........................ Larry Van Dyk Martin & Marcia Brody .. .. ... ....................... Milton Bell Martin & Marcia Brody ........................... Edith Jeffreys Sydney & Gary Brownstein ..................... Alan Raskas Shirley & Al Chess ... ... Bucky Goodrich's brother Walter Estelle & Stan Deitch & family .......... ..... Larry Van Dyk Mr. & Mrs. Leon Goldberg .................. Mary Skolnik &

David Goldberg Gerald Gordon ...... ............ .. ... ... ... ...... .Israel Gordon Doris Greene ........ .. .. ... ... ... ............... Anna Mozenter Doris Greene .......................... .. ..... Charles Mozenter Gary Green ....................................... Stanley Green Gary Green .................. ... ... ... ....... ..... Morris Perloff Aaron Grossman ...... ... ... ........ .......... Sylvia Grossman Herbert Jacobson ....... ....... .. ... .............. Ida Jacobson Claire & Mort Jacobs .............. .. ........ Rabbi Seth Brody Claire & Mort Jacobs ........ .. ... ........... Sophie Trencher Claire & Mort Jacobs ........ ......................... Milton Bell Claire & Mort Jacobs ............. .. ... ......... Larry Van Dyk Roz & Ernie Jellinek ........ ...... ... ... ............. Milton Bell Arlene Klein ......................... ... ........... Brenda Rudin Mr. & Mrs. Burton Kramer .. .. .. ........ .......... Bessie Ritter Ruth & Stan Levinthal ............ ............... Larry Van Dyk Eleanor Metelits .............. ......... ............. Alben Cohan Harry & Helen Pinsky ................... .. ...... Larry Van Dyk Helen & Harry Pinsky .... .. .. ... ...... ............. Milton Bell Gladys Rakoff .................... ................... Evelyn Ross Dr. & Mrs. David Ross ........ .. .. ......... WilliamJack Ross Dr. David Ross ....................................... Evelyn Ross Herb & Pat Rothenberg ............ .. ....... Stanley Iskowitz Pat & Herb Rothenberg .............................. Milton Bell Antonia Rubin ...................... ........... Matilda Tuchler Stella Schaevitz ....... ... ....................... Fannie Aronow Stella Schaevitz .................. ..... .......... Anna Schaevitz Edward & Frances Schlain ............... Henry Cooperson Sid & Adeline Seidner .............................. Milton Bell Joyce & Walt Stein ..... : ........................... Pearl Strauss Ian Wachstein .... ....... .. .. .... ... ........... Nathan Wachstein

Prayerbook Fund Donor In Honor of Jeffrey, Sherrie & Max Cohen .............. Lindsay Cohen's

Bat Mitzvah Jeffrey, Sherrie & Max Cohen .............. ... Justin Cohen's

graduating valedictorian Sonya Katz .. .... .. .. .. Ted Spivak's speedy recovery

PAGE TEN

Donor In Memory of Shirley & Al Chess ....... ..... .... Stanley Iskowitz Marshall & Myrna Fineman .. .. ................ . Larry Van Dyk Richard Franken .......................... .Joseph Frankenstein Sheila & Dave Goldberg ........................... Helen Blau Leonard & Esther Goldstein ............... Lester Goldstein Marshall & Janice Harris ..................... Stanley Iskowitz Herbert Jacobson ......... .... ...... ........ Raymond Jacobson Ernie & Roz Jellinek .......... .. .. .... .. ..... Larry Van Dyk Audrey & Ron Litto & family .................. Anna ShapirO Miriam Modeck .................. .. ....... Minna Kantor Nancy & Rob Sainsbury, Brad, Dennis, Shelly ... Wallace

Kleinman Dr. Jay Simmons ............ .. ................... Irene Simmons Joyce & Walt Stein .... .. ..................... Eugene Iskowitz Ken Winter ......................... ....... .. ........... Helen Blau

Rabbi Edwin N Soslow Endowment Fund Donor In Honor of Shirley & Al Chess ............ Dr. & Mrs. Marshall Gerson's

twin grandchildren Alison B. Katz .......................... Jordan Daniel Bichler Irene & Larry Kauffman ... David Hollander's graduation Irene & Larry Kauffman ........ .Lee Goldstein's graduation Irene & Larry Kauffman ..... . Sarah Schwartz' confirmation Irene & Larry Kauffman ... Suzanne Schwartz' graduation Irene & Larry Kauffman.... .. ... .. .. .. .. . Karen Borish's

Woman of Valor Award Irene & Larry Kauffman ........ Matthew Kauffman's

graduation Irene & Larry Kauffman ...... Todd Rappaport's graduation Barry & Linda Kelly . .......... Jason Sussman's marriage to

Debra Shenkin Linda Lowenthal .... ...... .... .... Helaine Weiss' friendship Linda Lowenthal ........................ Jay Petkov's kindness Peggy & Les Schwartz ..................... Suzanne Schwartz'

college graduation Peggy & Les Schwartz ...... Sarah Schwartz' confIrmation

and trip to Israel Peggy & Les Schwartz ......................... .Jonathan Ross'

High School graduation Peggy & Les Schwartz ..... .... ........ Andrew Kauffman's

college graduation DaVid, Marilyn, Mitchell, Seth Silverstein ...... Birth of new

granddaughters to Dr. & Mrs. Marshall Gerson David & Marilyn Silverstein .... .. .. .. .. Jonathan Todd Ross'

graduation David & Marilyn Silverstein ...... ....... .. Scott Angstreich's

engagement Eileen & Herbert Weiner ... Birth of Carly & Daryn Gerson

Donor In Memory of Jack & Phyllis Bogdanoff ...... .... .. ... ............... Zev Rose Shirley & AI Chess .............. .. .................... Lucille Ray Alice Cohl .... .. ...... .. .............. .. ........ .. ..... Albert Cohl Stanton & Estelle Deitch ........................ Yetta Fineman Kim Fendrick .................. ... ..... .. ........ Larry Van Dyk Toby & Gary Kaplan ................................. Lucille Ray Alison B. Katz .................. .... ... .......... . Fred Pressman Linda & Barry Kelly ........................... Rose Rabinowitz Linda & Barry Kelly ........... ............. Morris Greenberg Alan Korn ....................................... Rose Rabinowitz Bud & Pearl Plumer ............... Molly Rosenthal Mintzer Sheila & Gerald Rosenfield ....... ... ..... Edythe Cohen and

Albert Cohl Shiela & Gerald Rosenfield & family ........ .. .. Lucille Ray

Sheila & Gerald Rosenfield .................. Anna Rosenfield Roberta & Barbara Silverman ..................... Helen Blau Arlene Soslow .................... .. .......... .. ..... Rose Soslow Eileen & Herbert Weiner .................... Stanley Iskowitz

ScholarsWp Fund Donor In Honor of Rhoda & Barry Abrams .... ... .... .. .. Rick Abrams' new job

with UAHC Rhoda & Barry Abrams ............... Carly & Daryn Gerson Rhoda & Barry Abrams .... Birth of grandson Dylan

Rhoda & Barry Abrams to Shirley & AI Chess

.... .. .................. New home of Bill & Roseanne Fisher

Rhoda & Barry Abrams .. .. .. Lisa Foridit's speedy recovery Rhoda & Barry Abrams .... .. Alvin Wolfs speedy recovery Brian & Debby Baratz ...... Keith Burnstein's conftrmation Brian & Debby Baratz ........ Jaclyn Finkel's confIrmation Brian & Debby Baratz ...... Sarah Schwartz' confIrmation Brian & Debby Baratz .. .. .. Matthew Soffer's confmnation Brian & Debby Baratz ...... Alyce Wolfs special birthday Brian & Debby Baratz ..................... Suzanne Schwartz'

college graduation Susan & Arnie Baskies, Michael, Doug, Pam ...... Richard

Bloom becoming President of PAFTY Susan & Arnie Baskies & family ............ Lee Goldstein's

college graduation Susan & Arnie Baskies & family ......... David Hollander's

college graduation The Elfman Family .. .. ............................. Max Turchin Mr. & Mrs. Jon Forman ................ .. ...... Engagements of

Todd & David Gordon to Jennifer & Shelly Mr. & Mrs. Jon Forman ... Scott Angstreich's engagement Richard & Judy Franken .... ... .. Lee Goldstein's graduation

from Cornell & Yale acceptance Allen & Lynda Friedman ... Lauren Raevsky's Bat Mitzvah Allen & Lynda Friedman ..... ... . Birth of granddaughter to

Barbara & Elliot Goodfriend Allen & Lynda Friedman ............ Sandy Cear's retirement Allen & Lynda Friedman .. .. .......... .... Maxine Turchin's

baby naming Judy & Marshall Gerson ........................ Karen Borish's

Woman of Valor Award Elaine & Phil Greenberg ....................... Ben Zlotnick's

speedy recovery Elaine & Phil Greenberg ..... Jean & David Richman's

speedy recovery Joan & Carl Grossberg .... ... .. Birth of Andrew Robert to

Donna & Stuart Friedman Joan & Carl Grossberg ...... Birth of grandson Andrew to

Sharren & Dave Filan The Jaskol Family ... Maxine Ann Turchin's baby naming Mr. & Mrs. Alexander Khazan .......... .. ...... Victor Lobik's

speedy recovery Howard & Lynn Kohn ........ .... ......... David Hollander's

college graduation Howard & Lynn Kohn ...... Matthew Soffer's confrrmation Howard & Lynn Kohn ........ Jaclyn Finkel's confrrmation Carl & Harriette Lefevre ........................ Elyse Conde's

8th grade graduation Audrey & Ron Litto & family ... Birth of granddaughter to

Bob & Elaine Kooperstein Audrey & Ron Litto & family ........................... Birth of

Andrew Robert Friedman The Lubetkins ... ....... ............................. Robin Cogan

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

(continued)

Scott Oberlander ........................ Mrs. Lyn Slotkin and Mrs. Susie Greenberg

Drs. Sydria & Scott Schafer .... .. .. ....... Maxine Turchin's baby naming

joyce & Walt Stein ........................ Dylan Robert Chess Esther & Seymour Steinbrecher ............. ........ AI Wolfs

speedy recovery Joan & Sandy Stem ......... Mark Hymerling's confirmation Lisa Van Dyk ........................ AI Wolfs speedy recovery

Donor In Memory of Rhoda & Barry Abrams ........................ Murray Green Rhoda & Barry Abrams ............................. . Lucille Ray Rhoda & Barry Abrams .. ................... Adele Schreibman Rhoda Abrams .... .... ...................... ...... Yetta Fineman Rhoda & Barry Abrams ............... .. .. .... . Hector Hiriart Rhoda & Barry Abrams ...... .. ................... Mark Hyman Rhoda & Barry Abrams ........................ Meno Van Dyk Brian & Debby Baratz ............ ............... Palmer Strauss Marian Baratz .................................... Anna Budman Marian Baratz .................................... Robert Budman Paul Baratz .......................................... Dora Baratz Pearl Braunstein .. .. ...... .......................... Helen Blau Enid & Sam Charen ........................ Rabbi Seth Brody Enid & Sam Charen .......... ........ .............. .jean Chess Dr. Ira Cuttler .............................. Joseph Lewis Persky Rosemary Dworanczyk ............... ...... ...... Stuart Hyans Fuzzy & Gail Fendrick ...... .. .. ...... ........ tanley Iskowitz Kathie Foxwell & Jeffery Cohen ............ Morton Cohen Dr. & Mrs. Marshall Gerson .................. Hennan Gerson Judy & Marshall Gerson ..................... Rabbi Seth Brody Mr. & Mrs. Edward Gerson ................. . Tessie Abramson Elaine & Phil Greenberg .................. Edward Corbman Solomon Jacob ..................... .................... . Eva Jacob Scott & Debbie Jeffreys .. .. .... .. .. ........ .... MellO Van Dyk Karen Karper ................................ .joseph O'Donnell Mr. & Mrs. Alexander Khazan ... Solomon Simon Khazan Dr. & Mrs. Leonid Khazan .................. Solomon Khazan Dr. Lawrence Lipkin .... .. .......................... .jack Lipkin Audrey & Ron Lino & family ... Rob MarkofPs graduation

from University of PA Mr. & Mrs. Jason Noodell ..................... Hyman Noodell Hilda Perkins .................................... Sidney Perkins Art & Gerri Rudner ..................... Mother of Ian Kravitz Mr. & Mrs. Andy Shull ..................... Edward D'Ippolito Beth & Scott Silver .. .. .......................... Stephen Wolfe Naida & Dorothy Sorken ..................... Fannie Gameld Naida & Dot Sorken ........................ Meno 1. Van Dyk Naida & Dorothy Sorken .......... ....... .jennie Sorken and

Adolph Garfield lrine, Serge, Helen & Alex Sorser ...... .. ....... Olga Loyeva Dr. Leslie Squires ................................. Sarann Squires Mr. & Mrs. Irving Tecker ...... .. ...... .. ..... Fannie Garfield Claire Tecker ......... .... .... .. .. ... .... .. ...... Adolph Garfield Irving Tecker .......... .. ..................... Benjamin Tecker Elizabeth Van DYR ....................... .josephine Roubicek Lisa Van Dyk .................... .. .................... Seth Brody Mr. & Mrs. Arthur Weinstein .............. Julius Weinstein Rhoda Weiner ...... .. ...... .. .. .... ................. Frank Engel

Torah Fund Donor In Honor of Audrey, Julie, Helene ..... .. .. Esther Fishman's graduation Jason & Laura Hoffman ................................. Birth of

Andrew Robert Friedman

• TEMPLE EMANUEL NEWSLETTER

Ernie & Roz Jellinek .... Birth of grandchildren, Sara, Emily and Samuel

Elaine Kooperstein & Eliane Strip ........................ Rabbi Randi Musnitsky

Audrey & Ron Lino .............................. Steven Kahn's Law School graduation

Audrey & Ron Litto ...... ... Mazel Tov to Mr. & Mrs. Steve Solomon on children's marriage

Audrey, Ron, Alyssa, Steven & Rhonda (Litto) ...... Linda . MarkofPs graduation

Ruth W. Samuel ...... ... Birth of Renee Dillon's grandson

Donor In Memory of Marshall & Myrna Fineman ........................ Milton Bell Mike, Carol, Beth, Robyn, Gregg Goldenberg ...... David

Rosen Laura & Jason Hoffman ........ .. ... ....... .... Martin Kimball Nancy & David Oberlander ........................ Helen Blau Jay Petkov ............... .. .... .. ... ....... Abraham C. Boddery

Jewish National Fund Donor In Honor of jeffrey, Kim, Sarah & Jeremy Wright ...... Fillis W. Stober Edward & Frances Schlain ............... Speedy recovery of

Dr. Nathan Brillman & Howard Marcu Felix & Inge Bass ............ : .. ............ 50th anniversary of

Helga & Walter Strauss Lisa Pollock .................. Conversion of Rem Johannsen Phyllis & Jerry Kasrel ..................... 50th anniversary of

Nate & Anita Kasrel Sybil & Carl Ehrlich ........ .. ... .. ...... ... 50th anniversary of

Mr. & Mrs. Aaron Dennenberg Franklin Drachman .............................. Graduation of

Leigh Kara Drachman Brett Kuchin ......... Mrs. Fishman's Sunday School Class Alyson Kuchin ... Mrs. Slotkin's Religious School Class &

Mrs. Greenberg's Hebrew School Class Midge Raich ............... Bar Mitzvah of Andrew Shansky Betty & Herb Frost ....................... 50th anniversary bf

Betty & Ben Soloff joyce & Bob Olin ........... Birth of Elaine & Bob

Kooperstein's new grandchild

Donor In Memory of Helene & Stephen Cohen ..................... Daniel Schrier;

Stanley Iskowitz Virginia Adler .............................. David W. Whiteford jenifer, Michael & judy Lener ............ .. ....... Eddie Ross Sandy Ferrara .. ................................... Lottie Giniger Ian Wachstein & Michele Zeldner ....... .. Lillian Feldman;

Alfred Berkman Sheila, Dave, Bill & Steve Goldberg ............ Leo Raskas jane, Chuck, Allison & Renee Vortreflich .. .... Leo Ra kas;

Donald Gruskoff Sybil & Carl Ehrlich ... .. ... .. .. ...... George Shapiro's sister harren Filan's Lion's Class at ...... Rabbi Edwin N. Soslow

The Pre-School at Temple Emanuel Sharren Filan's Bear's Class at ... Rabbi Edwin N. Saslow The Pre-School at Temple Emanuel Barbara Silverman's Hebrew II Classes ............... Rabbi

Edwin N. Soslow Rachel Richter's Hebrew III Classes ........ ............. Rabbi

Edwin N. Soslow Laura Hoffman's Hebrew I Classes ... .. ......... .... ... Rabbi

Edwin N. Soslow

Jeanne Greenspun's .. ............... . Rabbi Edwin N. Soslow 1st Grade Sunday School Classes Rosie Hymerling's .................. Rabbi Edwin N. Soslow 3 and 4 year old Pre-School Sunday Classes Francis & Mildred Geiser ........................ Melvin Farber Gloria & Jerry Baer .. .... .. .... .. .. .. Joy Ben Isvy's mother;

ReneeJung Joyce & Bob Olin .............................. Elaine Deutsch Ruth Goldberg ... .. .... .... .... .. .. ............ Edward Mackler Samantha & Amanda Hutz ..... .. .................... 0. Zinner Regina & Jules Jay ... ........................ Edward Mackler Lisa Pollock .......................................... Renee Jung Dr. & Mrs. Bernard Bronstein ......... Anna G. Bronstein;

Aaron Spector Adele Oberlander ....... ... .................... Joseph Posner;

Elinor Buten Jacobs Elaine & Burt Kramer ......... Ed Ross; Harvey Van Buren;

Finette Parker Edie & Frank Hackbarth ...... ... Dr. Barry Kliger's mother Frank Drachman .... .. Lillian Bronstein; Emanuel Gottlieb The Umansky Family ........ ........ .............. Renee Jung The Charney Family ...... .. ....... ..... .. .... .. .. Samuel Ellis Frances Lagen & Albert & ........................ Ann Kaplan Natalie Landsman Steven Lubetkin .................. Charlotte Luberkin Gordon;

Ruth Neuman Faculty of Temple Emanuel ReligiOUS School ......... Larry

VanDyk Helene & Stephen Cohen & Family ............ Helen Blau Norman & Carol Kaufman ............... 25th anniversary of

Dr. & Mrs. D. Rosenfteld; Graduation of Amanda Rae Gross

Pearl & Ron Braunstein ........................... Marriage of Rae & Sol Yellenberg;

Steven Braunstein's promotion; Speedy recovery of Beryl Blickstein;

Speedy recovery of William Cautin Julie, Bob, Amy & Brian Kratchman ............ Marriage of

Nina Jaffe

PAGE ELEVEN

COLLEGE STUDENTS o that our Rabbis can communicate with College students and keep them posted on synagogue

and community news via The Light, please fill out this form and return it to our office.

Students's Name ______________________________________ ~----~------------

Year of Collegc::.e ______ --;:::::::;;==::;-___________________ Graduation _____ _

I If away I College Address from home

Parent's Name ________________________________________________________ __

Editor: jane Vortreflich

Design: Amy Tecker Landsman

Contributing Writers: Rene Batterman, Pearl Braunstein, Carl Grossberg, joan Grossberg, Betsy Karpf, Dr. Mark Sobel, and Sandy Umansky

The light Published by

TemJ>le Emanuel A Reform Congregation

1101 Springdale Road Cherry Hilr, New jersey 08003-2900

Office: 489-0029 Religious School: 489-0035 Pre-School: 489-0034 Fax: 489-0032

TIME VALUE

American Jewish Archives

3101 Clifton Avenue Cincinnati OH 45220

EMANUEL

Temple Officers Dr. Mark Sobel

596-7004 President

Richard Freedman 795-3008

Bess Soffer 795-6713

Amy Landsman 770-9626

Gerri Rudner 795-5467

jeffrey Winn 354-2044

Vice Presidents joyce Hoff 983-8654 Secretary

Ken Korach 751-8995 Treasurer

Temple Staff Rabbi jerome P. David Senior Rabbi Rabbi Randi Musnitsky Associate Rabbi Dr. Herbert Yarrish Rabbi Emeritus Robin Sherman Cantor jane Vortreflich Administrator Helene Cohen Director of Education Sandy Umansky Youth Director Murray Savar Organist

Affiliated with the Union of American Hebrew Congregations

on-Profit Organization U.S. Postage

PAID Cherry Hill, NJ

Permit NO. 1336