r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE...

45

Transcript of r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE...

Page 1: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000
Owner
Text Box
Kyland-USA 1107 SE Willow Place Blue Springs, Missouri 64014-5248 Telephone: (816) 228-8002 FAX: (480) 287-8605 WWW.Kyland-USA.com
Page 2: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

02

CONTENTS

Rack Mounted Managed Industrial Ethernet SwitchesSICOM6496G –96G + 4 10G Port Modular Layer 3 Managed Core Industrial Ethernet Switch (Coming Soon)

SICOM6496 –48G/96FE Port Modular Layer 3 Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM6524 –24G Port Layer 3 Core Industrial Ethernet Switch (Coming Soon)

SICOM6448SM –48+4G Port Layer 3 Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM6424SM –24+4G Port Layer 3 Modular Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3048 –48+4G Port Modular Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3024PT –24+4G Port Precise Clock Synchronization Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3024P –24+4G Port Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3024 –24+4G Port Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3024SM –24+4G Port POE Modular Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM2024M –28 Port Managed Industrial Ethernet Switch

DIN-Rail Managed Industrial Ethernet SwitchesSICOM6000 –24+4G Port Modular Layer 3 Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM4000 –24+4G Port Modular Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3016 –20 Port Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3016B –16+4G Port Managed Industrial Ethernet switch (Coming Soon)

SICOM3009–9-Port Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3000 –8+2G Port Gigabit Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3000BA–6+3G Port Gigabit Intrinsically Safe Low Power Consumption Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3005–5 Port Serial Server Function Integrated Programmable Industrial Ethernet Switch

KIEN5000 –8 Port Managed Industrial Ethernet Switch

KIEN6000 –8 Port Managed Industrial Ethernet Switch

PTC1000 –4 Port PTP Clock Convertor

EN50155 Industrial Ethernet SwitchesSICOM8000-M12 –24+4G Port IP67 Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM8010-M12 –8+2G Port IP67 M12 POE Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3024 –M12 –24+4G Port Robust Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3008J –M12 –8 Port Robust Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM1005R-M12 –5 Port IP67 Unmanaged Industrial Ethernet Switch

Optical Fiber Terminal and Media ConverterKODT2200/2200B –Multi-Serial to Optical Fiber Terminals

KOM300F –Industrial Ethernet to Fiber Media Converter

KOM200 –Industrial Serial to Fiber Media Converter

09

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

Industrializing the EthernetSimplifying Industrial Communication

31

33

35

37

39

41

43

45

47

49

51

63

65

67

69

71

73

75

77

79

81

83

85

Kyvision Network Management Software 3.0

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

Unmanaged Industrial Ethernet SwitchesKIEN1000 –8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

KIEN2000 –8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

KIEN1000B –8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

KIEN2000B–8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

KIEN1005 –5 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

Traffic Ethernet SwitchSICOM3170 –7+3G Gigabit Managed Industrial Ethernet Switch

Embedded NetworkingSICOM3004/3006 –Embedded Managed Industrial Ethernet Switch

SICOM3009BA –9 Port Embedded Intrinsically Safe Low Power Consumption Managed Industrial Ethernet Switch

SIMU1000-T-4D –Embedded Programmable Serial Server

87

53

55

57

59

61

Page 3: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

A

BC

A

BC

Realtime DB Servers Router1 Router2

GOOSEGOOSE

IED of Lead-in Wire Protection

IED of Lead-in Wire Protection

IED of Switch Protection

IED of Switch Protection

IED of Transformer A Protection

IED of Transformer B Protection

Engineer`s ConsoleMain Station Servers

Twisted Line 100M Fiber SICOM3024P

SICOM3024P SICOM3024P

Siemens Power Substation in India

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULTSICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULTSICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT

Areva Power Substation in Costa Rica

SEL 451-4SEL 421

SEL 421

SEL 421

SICOM3000 SICOM3000

SEL 421

SEL 421

Extremo LineaSolo suministro

Extremo LineaSolo suministroSEL 421

SEL 451-4

SEL 451-4

SEL 451-4

SEL 451-4

SEL 451-2 SEL 451-2

SEL 451-4

SEL 387E SEL 387E

SEL 487B

SEL 352-1 SEL 352-1

SEL 451-4

+TP5 +TP2 +TC1 +TC2 +TP3

+TCP

+TP4

ATR1TAPCON 230 TAPCON 230

ATR2 SEL 487B

CANBUS

SEL 2411

+TP6 +TP1

+P1+SBDSSBDS

CENCE IEC870-5-101SE EL

BOSQUE

GPS SEL 2407

UCS SMP-16

SICOM 3024P

P1

Modulo de Alarmas Generales P1

1

3

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 SICOM3000Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

SICOM3000

SICOM3000

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

SICOM3000Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 SICOM3000Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch

CONSOLE

FAULT

Page 4: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3170F/O CableTP Cable

Engineer Services History Data Real-time Data Host A PrinterHost B

Traffic Signal Control System in Wichita City, United StatesThales Gas Plant Monitoring System in Syria

0605

NetworkManagementSystem

CONTROL

BUILDING

Workshop

MCC

+

GAS FIELDS

2 4

2 4

2 4

2 4

2 4

2 4

2 4

2 4

NetworkManagementSystem

Laboratory

Petrol Station Loading Office

+

Workshop

MCC

Administrative Building

Warehouse

GAS FIELDS

distances<500 m

T

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24TIndustrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-4GX-24T

170 Tra�c Control Cabinet 170 Tra�c Control Cabinet 170 Tra�c Control Cabinet

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM3024-2GX-24T

SICOM6424SM

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM6424SM Industrial Ethernet Switch

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARM

CONSOLE

FAULT

SICOM6424SM SICOM3024F/O CableTP Cable Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

SICOM6424SM Industrial Ethernet Switch

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARM

CONSOLE

FAULT

SICOM6424SMSICOM6424SM Industrial Ethernet Switch

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARM

CONSOLE

FAULT

L2 switches stackablebut ring topology willbe desirable

East Wing Floor2

East Wing Floor1

West Wing Floor2

West Wing Floor1

Chemical StorageVehicles Maintenance

DT-ring DT-ring

DT-ring

DT-ring

DT-ring+ DT-ring+

Guard House

Fire Trucks

48Vdc 220Vac

11,75km15,6km

33,85km 6,9km

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

LINK

Camero

Signal

DetectCameroSignal

Detect Camero

Signal

DetectCameroSignal

Detect Camero

Signal

DetectCameroSignal

DetectCameroSignal

DetectCameroSignal

DetectCameroSignal

Detect

Page 5: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

GPS

SICOM3024

SICOM3000 SICOM3000 SICOM3000 SICOM3000

KIEN1005KIEN1005KIEN1005KIEN1005

Electric Measure Electric Measure Electric Measure Electric Measure

Ground ControlGround ControlGround ControlGround Control

RTU RTU RTU RTU

Turbine Head Control

FiberTwisted Line SICOM3024 KIEN1005 SICOM3000

Turbine Head Control

Turbine1 Turbine 2 Turbine 3 Turbine N

Turbine Head Control Turbine Head Control

Monitoring Console Engineer`s Console Realtime DB Server

HistoryDB Server

Printer

Upper LayerNetworks

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2 Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

Pw2 Pw1

TXR

XR

XTX TX

RX

RX

TX

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

Goldwind Wind Power Plant in China Siemens High Speed Railway CTC System in China (Beijing-Tianjing)

SICOM3024 SICOM3048 SICOM6448

SICOM3048

SICOM3024

SICOM3024 SICOM3024

CCon 1 CCon 2 ADM COM 1 MMI 6 MMI 1

SICOM3048

MMI 2 MMI 3 MMI 6SICOM6448

SICOM6448

去调度总中心

LOW ZS D&T ZS

SICOM3024

LOW LS D&T LS

SICOM3024

LOW WS D&T WSSICOM3024

SCon2 BSCon1 B

K5BMMI 1B K5BMMI 2B

SCon2 WSCon1 W SCon1 M

TJWX W

北京南站 SCon2 M

SICOM3024

SCon2 TSCon1 T

K5BMMI T K5BMMI 2T

SICOM3024

SCon2ESCon1E

TJWX ETJWX M

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

FiberTwisted Line

07 08

Page 6: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM6496G 96G + 4 10G Port Modular Layer 3 Managed Core Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: Up to 96 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 ports10 Gigabit Ethernet Ports: Up to 4 10Gigabit XFP portsCONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: RUN, ALARM, PWR1, PWR2, LINK, ACT

SICOM6496G is a modular layer 3 managed industrial Ethernet switch with 96 10/100/1000Base-T(X) ports or 96 Gigabit SFP slots and 4 10,000Base (XFP) ports specially designed for core backbone network. It supports layer 3 data full wire-speed forwarding and full duplex or half duplex �ow control. And SICOM6496G also supports DT-Ring protocols and the recovery time is less than 50ms.

Modularized switch, up to 96 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-TX ports, 4 10Gigabit (XFP) portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), STP/RSTP/MSTP, VRRP Supports QoS, VLAN, SNMP MIB V1/V2/V3, RMON (Group 1, 2, 3, 9)Supports static routing protocol and dynamic routing protocols such as RIP v1/v2, OSPF v2, BEIGRP, BGP v4Supports various multicast routing protocols such as PIM-SM, PIM-DM, DVMRP Hardware and Layer 3 data message forwarding with full wire-speedPowerful ACL, hardware supports data �ltering from L2-L7Broadcast storm auto-detection and control, supports IGMP V1/V2/V3 message detection, e�ectively preventing broadcast over�owSupports full/half duplex �ow control with the speed limitation of the step of 64K Supports QinQ to realize double VLAN security Highly reliable network with DAP (defense system against DOS attacks) functionMultiple management methods such as CLI, TELNET, WEB, SNMPOperating temperature: -10 to 65°C (14 to 149°F)IP30 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 272GLayer 3 switching and forwarding rate: 203MppsMAC address table size: 512KRouting address table size: 512K

Twisted Pair: 0-100mMulti Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm, 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Ordering Information

Model

SM6496G-CHASSIS

SM6.5-POWER-220VAC

SM6.5-POWER-48VDC

SM6.5-MSU

SM6.5-8GE

SM6.5-4GX-4GE

SM6.5-8GX

SM6.5-4TE-XFP

SM6.5-2TE-XFP

Descriptions

10G port layer 3 core Ethernet switch, Chassis of SICOM6496G, offering 20 expansion slots: 2 for switching

module, 4 for power supply module, 2 for 10 Gigabit interface module, 12 for Gigabit interface module

Power supply module of 220VAC

Power supply module of 48VDC

Switching engine

Interface module with 8 x 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 4 x 1000Base SFP slots and 4 x 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 8 x 1000Base SFP slots

Interface module with 4 x 10000Base XFP slots

Interface module with 2 x 10000Base XFP slots

09 10

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Power input: 36~60VDC, 220VACPower consumption: <300W

Power Requirements

Approvals

Operating Temperature: -10 to 65°C (14 to 149°F)Storage Temperature: -45 to 85°C (-49 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Protection class: IP30 Installation: Rack mountingDimensions (WxHxD): 482.6x440x450mm (19x17.32x17.72 in.)

Physical Characteristics

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

(Coming Soon)

Page 7: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM649648G/96FE Port Modular Layer 3 Managed Core Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: Supports 2 Gigabit pluggable master control boards, each control board supports:1) 20 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports and 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports2) 20 x Gigabit SFP slots and 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports3) 12 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports and 12 x Gigabit SFP slots(SFP slots support 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC interface modules)Fast Ethernet Ports: Master control board supports max 48 x 10/100/Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: RUN, PWR1, PWR2; LINK/ACT (GE1-GE24); LINK, ACT (GX1-GX24)

SICOM6496 is a modular layer 3 managed industrial Ethernet switch with 48 10/100/1000Base-T(X) ports or 48 Gigabit SFP slots, or up to 96 10/100/1000Base-T(X) ports, specially designed for core backbone network. It supports layer 3 data full wire-speed forwarding and full duplex or half duplex �ow control. And SICOM6496 also supports DT-Ring protocols and the recovery time is less than 50ms.

Modularized switch, supports 48 Gigabit SFP slots or 48 10/100/1000Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), STP/RSTP/MSTP, VRRP Supports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports static routing protocol and dynamic routing protocols such as RIP v1/v2, OSPF v2, BEIGRP, BGP v4Supports various multicast routing protocols such as PIM-SM, PIM-DM, DVMRP Hardware and Layer 3 data message forwarding with full wire-speedPowerful ACL, hardware supports data �ltering from L2-L7Supports DHCP, BOOTP and other address-attaining waysBroadcast storm auto-detection and control, supports IGMP V1/V2 message detection, e�ectively preventing broadcasting over�owSupports full and half duplex �ow control with the speed limitation of the step of 64K Supports QinQ to realize double VLAN security Highly reliable network with DAP (defense system against DOS attacks) functionImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9)Multiple management methods such as CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3, OPCUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0Complies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3Operating temperature: -40 to 65°C (-40 to 149°F) Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), dual fans8U rack mountingIP30 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 256GLayer 3 switching and forwarding rate: 130MppsRouting address table size: 512KMAC address table size: 512K

Twisted Pair: 0-100mMulti Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm, 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications Ordering Information

ModelSM6496-CHASSIS

SM6.3-POWER-220VAC

SM6.3-POWER-48VDC

SM6.3-20GE-4GE/GX

SM6.3-20GX-4GE/GX

SM6.3-12GX-12GE

SM6.3-4GX-48T

DescriptionsUp to 48 Gigabit Ethernet ports, Chassis of SICOM6496, offering system backboard, supports 4 expansion slots:

2 for master switching boards, 2 for power supply modules, -40 to 65°C operating temperature

Power supply module of 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/200-400VDC)

Power supply module of 48VDC (36-75VDC)

Interface module with 20 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports, 4 Gigabit RJ45/SFP combo ports (10/100/1000Base-TX,

1000Base-X)

Interface module with 20 Gigabit SFP slots, 4 Gigabit RJ45/SFP combo ports (10/100/1000Base-TX, 1000Base-X)

Interface module with 12 Gigabit SFP slots and 12 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

Interface module with 4 Gigabit SFP slots and 48 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

11 12

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Power input: 48VDC (36~75VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85~264VAC/200~400VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 3-Pin 7.62mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <200W

Power Requirements

Approvals

Operating Temperature: -40 to 65°C (-40 to 149°F) Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case, dual fansProtection class: IP30Installation: Rack mounting Dimensions (WxHxD): 482x356x456mm (including handles) (18.98x14.02x17.95 in.)Weight: 20kg (44.092 pound)

Physical Characteristics

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Mechanical Drawing

Page 8: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM6524

24G Port Layer 3 Core Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 1) 20 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports; 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports 2) 20 Gigabit SFP slots; 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports 3) 12 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports; 12 Gigabit SFP slotsCONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: RUN, PWR1, PWR2; LINK/ACT (GE1-GE24); LINK, ACT (GX1-GX24)

SICOM6524 is a 24G port layer 3 core industrial Ethernet switch speci�cally designed to operate stably in electrically harsh and climatically demanding industrial environments. It o�ers up to 24 Gigabit SFP ports or 10/100/1000Base-T(X) ports. The redundant function of optical �ber network, independent entire network management channel and entire network real-time management system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Up to 24 Gigabit SFP or 10/100/1000Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), STP/RSTP/MSTP, VRRPSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports static routing protocol and dynamic routing protocols such as RIP v1/v2, OSPF v2, BEIGRP, BGP v4Supports various multicasting routing protocols such as PIM-SM, PIM-DM, DVMRPHardware and Layer 3 data message forwarding with full wire-speedPowerful ACL, hradware supports data �ltering from L2-L7Supports DHCP, BOOTP and other address-attaining waysAuto-detection and broadcast storm control, supports IGMP v1/v2 message detection, e�ectively preventing broadcast over�owSupports full and half duplex �ow control with the speed limitation of the step of 64K Supports QinQ to realize double VLAN securityHighly reliable network with DAP (defense system against DOS attacks) functionImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0Complies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3Operating temperature: -40 to 65°C (-40 to 149°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent)1U rack mountedIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 128GLayer 3 packet switching and forwarding rate: 96MppsRouting table size: 512KMAC address table size: 512K

Twisted Pair: 0-100mMulti Mode Fiber: 1310nm, 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Ordering Information

ModelSICOM6524-4GX/GE-20GE

SICOM6524-20GX-4GX/GE

SICOM6524-12GX-12GE

Descriptions4 combo 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports or Gigabit SFP slots for adding Gigabit SFP modules,

20 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

20 Gigabit SFP slots for adding Gigabit SFP modules, 4 combo 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports or Gigabit SFP slots

for adding Gigabit SFP modules

12 Gigabit SFP slots for adding Gigabit SFP modules, 12 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

13 14

CE, FCC, RoHS (Coming Soon)

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Power input: 24VDC (18~36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC (85~264VAC/77~300VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <50W

Power Requirements

Approvals

Operating Temperature: -40 to 65°C (-40 to 149°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection Class: IP40Installation: Rack mounting Dimensions (WxHxD): 482x44x386mm (18.98x 1.73x15.20 in.)Weight: 5.5kg (12.125 pound)

Physical Characteristics

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

Mechanical Drawing

Page 9: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM6448SM

48+4G Port Layer 3 Managed Industrial Ethernet Switch

SFP Slots: 3 options1) 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports2) 2 100Base SFP slots and 2 1000Base SFP slots3) 4 100Base SFP slots10/100M Copper Ports: 48 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: SYS, PWR1, PWR2, LINK, ACT (G1-G4, 1-48)

SICOM6448SM are layer 3 managed industrial Ethernet switches with 48 10/100Base-T(X) ports and 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports. O�ering hardware wire-speed layer 3 switching, they support static and dynamic routing to optimize the network. They provide high performance and reliable solutions for industrial projects and simply are your best choice.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless) Protection class: IP40 Installation: 19 inch 1U rack mountingDimensions (WxHxD): 482.6x44x375mm (19x1.73x14.76 in.)Weight: 4kg (8.818pound)

Supports 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports and 48 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms) and . STP/RSTP/MSTP/VRRPSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports static routing protocol and dynamic routing protocols such as RIP v1/v2, OSPF v2 and BGP v4Supports various multicasting routing protocols such as PIM-SM, PIM-DM, DVMRP Powerful ACL, hardware supports data �ltering from L2-L7Supports DHCP, BOOTP and other address-attaining waysBroadcast storm auto-detection and control, supports IGMP V1/V2 message detection, e�ectively preventing broadcast over�owSupports full and half �ow control with the speed limitation of the step of 64KSupports QinQ to realize double VLAN securityImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCComplies with EMC industrial level 4 in IEC61850-3Uni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0Various power supply options, dual redundant power supplies Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless19 inch 1U Rack-mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 36GLayer 3 switching and forwarding rate: 23.1MppsRouting address table: 30KMAC address table: 16K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SICOM6448SM-48T

SICOM6448SM-4GX/GE-48T

SICOM6448SM-4FX-48T

SICOM6448SM-2GX-2FX-48T

Descriptions48 × 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

4 combo 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports or 100/1000Base SFP slots, 48 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

4 × 100Base SFP slots, 48 × 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

2 × Gigabit SFP slots, 2 × 100Base SFP slots, 48 × 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Power Supply: 24VDC, 48VDC, 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

15 16

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC (85-264VAC/77-300VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing phoenix terminal blockPower consumption: <50W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF35 years

Warranty5 Years

Page 10: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM6424SM

24+4G Port Layer 3 Modular Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: One slot for Gigabit ports. The slot supports 4 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports or 4 Gigabit SFP slots with 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC interface modulesFast Ethernet Ports: 3 slots for 100M ports, each supports 8 100Base TP/�ber portsCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicators: RUN, ALARM, PWR1, PER2; LINK, DPX (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM6424SM is a layer 3 managed modular industrial Ethernet switch with up to 24 100Base-FX or 10/100Base-T(X) ports, and 4 Gigabit SFP slots or 4 10/100/1000Base-T(X) ports. O�ering hardware wire-speed layer 3 switching, they support static and dynamic routing to optimize the network. They provide high performance and reliable solutions for industrial projects with modular design.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection Class: IP40Installation: Rack-mounting (19 Inch 1U)Dimensions (WxHxD): 482.6x44x420mm (19x1.73x16.53 in.)Weight: 5kg (11.02 Pound)

Up to 4 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, 24 100Base TP/�ber portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms) and STP/ RSTP/ MSTP/ VRRPSupports SNTP network time protocolSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports static routing protocol and dynamic routing protocols such as RIP v1/v2, OSPF v2 and BGP v4Supports multicast routing protocols such as PIM-SM, PIM-DM and DVMRPPowerful ACL, hardware supports data �ltering from L2 to L7Supports DHCP, BOOTP and other address-attaining waysBroadcast storm auto-detection and control, supports the detection of IGMP V1/V2 message, e�ectively preventing broadcast over�owSupports full and half duplex �ow control with the speed limitation of the step of 64KSupports QinQ to realize double VLAN securityImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCComplies with EMC industrial level 4 in IEC61850-3Uni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0Various power supply options, dual redundant power supplies Relay alarm output for the failure of power Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless design19 inch 1U Rack-mounting IP40 protection class

EMC interference immunity:IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 20V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 36GLayer 3 switching and forwarding rate: 19.6Mpps Routing address table: 30KMAC address table: 16K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SICOM6424SM-4GX(E)-24S(M)

SICOM6424SM-4GX(E)-24T

SICOM6424SM-4S(M)-20T

SICOM6424SM-8S(M)-16T

SICOM6424SM-12S(M)-12T

SICOM6424SM-16S(M)-8T

SICOM6424SM-20S(M)-4T

SICOM6424SM-24S(M)

SICOM6424SM-24T

Descriptions

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

20 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 8 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

16 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 12 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

12 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 16 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

8 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 20 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

4 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 24 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

4 x Gigabit SFP slots (or 10/100/1000Base-TX, RJ45 ports), 24 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 20 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

8 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

12 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 12 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

16 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 8 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

20 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 4 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

24 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,

24 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

17 18

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 3-Pin 9.5mm-spacing terminal block Power consumption: <40W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Network

SICOM6424SM-4GX(E)-4S(M)-20T

SICOM6424SM-4GX(E)-8S(M)-16T

SICOM6424SM-4GX(E)-12S(M)-12T

SICOM6424SM-4GX(E)-16S(M)-8T

SICOM6424SM-4GX(E)-20S(M)-4T

SICOM6424SM Industrial Ethernet SwitchPOW2

POW1

7 8 11109 1243 5 61G4G3G2G1

LINK

DPX

2

ALARM

RUN

20 CONSOLE23 2421 22

10M/100M

LINK/ACT

1918171413 15 16

FAULT

Page 11: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3048

48+4G Port Modular Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 4 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface modulesFast Ethernet Ports: 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45; 4 x 100Base SFP slots, each slot supports a 100M pluggable interface module with 6 100Base TP/�ber ports CONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: RUN; LINK, DPX (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-24, 1/1-6, 2/1-6, 3/1-6, 4/1-6)

SICOM3048 is a modular network-managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. Its high-performance switch engine, solid and closed case, high-e�ciency single-rib-shape case for heat dissipation without using fans, over-current, over-voltage and EMC protection at power input side, and excellent EMC protection of RJ45 port allow SICOM3048 to work in harsh and dangerous industrial environments. The redundant function of optical �ber network, independent entire network management channel, redundant power input function, and powerful entire network real-time management system provides multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: 19 inch 2U rack mountingDimensions (WxHxD): 482.6x88x245mm (19x3.46x9.65 in.)Weight: 5kg (11.023 pound)

Modular design, supports 4 Gigabit SFP slots, 24 100Base TP/�ber ports and 24 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms) and RSTP/STP (IEEE802.1w/d) Flexible network topologies: ring, chain, star and tangent ringAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm control Safe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentVarious power supply options, dual redundant DC power inputs Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless design19 inch 2U Rack-mounting IP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 17.6GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SM3.2-6S(M)

SM3.2-5S(M)-T

SM3.2-4S(M)-2T

SM3.2-3S(M)-3T

SM3.2-2S(M)-4T

SM3.2-S(M)-5T

SM3.2-6T

DescriptionsChassis of SICOM3048-4GX offering 4 Gigabit SFP slots, 24 10/100Base-T(X) ports and 4 expansion slots for 100Base

module with single power supply of 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC

Chassis of SICOM3048 offering 24 10/100Base-T(X) ports and 4 expansion slots for 100Base module with single power

supply of 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC

Interface module with 6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST

Interface module with 5 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 1x10/100Base-T(X) port, RJ45

Interface module with 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 3 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 4 x10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST and 5 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant DC power inputs (optional)

19 20

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Network

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant DC power inputs (optional) Power terminal: 3-Pin 9.5mm-spacing terminal block, 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block; 3-pin AC power socketPower consumption: <40W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Industrial Ethernet SwitchSICOM3048

14

2

G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

54 6321 1

slot1

53 6421

slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

10M/100M

LINK/ACT

53 6 54 3 6421

slot3 slot4

SICOM3048-4GX Chassis

SICOM3048 Chassis

Page 12: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3024PT24+4G Port Precise Clock Synchronization Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: One slot for Gigabit ports (SICOM3024PT-16, SICOM3024PT-28), the slot supports1) 4 x 10/100/1000Base-T(X) ports2) 4 Gigabit SFP slots3) 2 x 10/100/1000Base-T(X) ports and 2 Gigabit SFP slots4) 2 x 100Base-FX ports (FC/SC/ST) and 2 Gigabit SFP slotsSFP slots support 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC interface modulesFast Ethernet Ports: 3 slots for 100M ports (SICOM3024PT-16)4 slots for 100M ports (SICOM3024PT-18)6 slots for 100M ports (SICOM3024PT-28) Each slot supports 4 100Base �ber or copper portsCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W Max

SICOM3024PT is a precise clock synchronization solution of IEC61850 compliant managed industrial Ethernet switch speci�cally designed to operate stably in electrically harsh and climatically demanding utility substation and industrial environments. It o�ers up to 24 100Base TP/�ber ports, 4 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports. The redundant function of optical �ber network, independent entire network management channel, dual redundant power supplies function, and entire network real-time management system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Supports 4 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, 24 100Base TP/�ber portsSupports IEEE1588V2, Boundary Clock (BC), E2E Transparent Clock (TC-E2E), P2P Transparent Clock (TC-P2P)Time source automatic selectionSupports G.8261 Synchronization industrial Ethernet standardSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolsAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports SSH/SSL to increase the network securityReal time temperature detecting and alarming, alarm value can be setSystem operation log’s writing and uploadingSupports port speed limitation and special broadcast storm controlProvides precise real time clockIP and MAC address con�iction detectionUnicast attack detectionSafe MAC and port binding function, supports static FDBBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environmentAbundant power supply options, dual redundant power suppliesSupports relay alarm output port alarming the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designRack-mounting (19 inch 1U/2U) installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KVIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KVIEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

IEEE1588 V2, G.8261, IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1q, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Ordering Information

Model

SM3.1-4GX

SM3.1-4GE

SM3.1-2GX-2GE

SM3.1-2GX-2S(M)

SM3.1-4T

SM3.1-2S(M)-2T

SM3.1-4S(M)

DescriptionsIEC61850-3 modular managed rack mounted industrial Ethernet switch system with 2 x 10/100Base-TX RJ45 ports,

4 x 100M extension interface module slots for a total of up to 18 ports, IEEE1588v2 precise clock synchronization,

-40 to 85°C operating temperature

IEC61850-3 modular managed rack mounted industrial Ethernet switch with 3 x 100M extension interface module slots,

1 x 1000M extension interface module slot, for a total of up to 12+4G ports, IEEE1588v2 precise clock synchronization,

-40 to 85°C operating temperature

IEC61850-3 modular managed rack mounted industrial Ethernet switch with 6 x 100M extension interface module slots,

1 x 1000M extension interface module slot, for a total of up to 24+4G ports, IEEE1588v2 precise clock synchronization,

-40 to 85°C operating temperature

Interface module with 4 Gigabit SFP slots

Interface module with 4 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

Interface module with 2 Gigabit SFP slots and 2 x 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

Interface module with 2 Gigabit SFP slots and 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector

Interface module with 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector and 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector

Different ports combinations can be customized.

Power Supply: 24VDC, 48VDC, 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

21 22

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

Cable

Casing: Ribbed aluminum case (fanless) Protection Class: IP40 Installation: 19 inch 1U rack mounting (SICOM3024PT-18, SICOM3024PT-16); 19 inch 2U rack mounting (SICOM3024PT-28)Dimensions (WxHxD): 482.6x44x328mm (19x1.73x12.91 in.) (SICOM3024PT-18, SICOM3024PT-16); 482.6x88x328mm (19x3.46x12.91 in.) (SICOM3024PT-28)Weight: 3.5kg (7.716 pound) (SICOM3024PT-18, SICOM3024PT-16); 5kg (11.023 pound) (SICOM3024PT-28)

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VAC/110VDC/220VAC/220VDC (85-264VAC/77-300VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <30W (SICOM3024PT-18, SICOM3024PT-16) <40W (SICOM3024PT-28)

Power RequirementsOperating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Mechanical Drawing

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Ring, chain, star and tangent ring network topology

1588

PTP Interface: 24 100Base-FX/TX ports support Sync Ethernet and hardware timestampTime transfer accuracy: 20ns (BC), 200ns (TC-E2E), 200ns (TC-P2P)Clock Type: master clock, slave clock, transparent clock, ordinary clockSupports time source automatic selection

SICOM3024PT-28-Chassis

SICOM3024PT-16-Chassis

SICOM3024PT-18-Chassis

Page 13: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3024P24+4G Port Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: One slot for Gigabit port. The slot supports 4 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45 or 4 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC interface modules Fast Ethernet Ports: 3 slots for 100M ports. Each slot supports interface module with 8 100Base TP/�ber portsCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN, ALARM, PWR1, PWR2; LINK, DPX (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM3024P is a KEMA approved IEC61850 compliant managed industrial Ethernet switch speci�cally designed to operate stably in electrically harsh and climatically demanding utility substation and industrial environments. It o�ers up to 24 100Base TP/�ber ports, 4 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports. The redundant function of optical �ber network, indepen-dent entire network management channel, redundant power supplies function, and entire network real-time management system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection Class: IP40Installation: 19 inch 1U rack mountingDimensions (WxHxD): 482.6x44x420mm (19x1.73x16.53 in)Weight: 5kg (11.023 pound)

Supports 4 Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, 24 100Base TP/�ber ports Low time delay and zero packet loss features while working with full load for a long period of time, specially designed for digital substationsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports SSH/SSL to increase the network securityReal time temperature detecting and alarming, alarm value can be setSystem operation log’s writing and uploading functionSupports port speed limitation and special broadcast storm control Precise real time clockIP and MAC address con�iction detectionUnicast attack detectionSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentVarious power supply options, dual redundant power supplies (optional)Relay alarm output for the failure of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designRack-mounting (19 inch 1U) installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0.

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

KEMA, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1q, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3024P-4GX(E)-4S(M)-20T

SICOM3024P-4GX(E)-8S(M)-16T

SICOM3024P-4GX(E)-12S(M)-12T

SICOM3024P-4GX(E)-16S(M)-8T

SICOM3024P-4GX(E)-20S(M)-4T

SICOM3024P-4GX(E)-24S(M)

SICOM3024P-4GX(E)-24T

SICOM3024P-4S(M)-20T

SICOM3024P-8S(M)-16T

SICOM3024P-12S(M)-12T

SICOM3024P-16S(M)-8T

SICOM3024P-20S(M)-4T

SICOM3024P-24S(M)

SICOM3024P-24T

SICOM3024P-16T

SICOM3024P-8T

Descriptions4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45, 4x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 20x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45., 8x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45, 12x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST,12x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45, 16x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 8x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45, 20x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 4x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45, 24x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST

4x1000Base SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45. 24x10/100Base-T(X) ports, RJ45

4x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 20x10/100Base-T(X) ports, RJ45

8x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16x10/100Base-T(X) ports, RJ45

12x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 12x10/100Base-T(X) ports, RJ45

16x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 8x10/100Base-T(X) ports, RJ45

20x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 4x10/100Base-T(X) ports, RJ45

24x100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST

24x10/100Base-T(X) ports, RJ45

16x10/100Base-T(X) ports, RJ45

8x10/100Base-T(X) ports, RJ45

Other ports combination can also be customized.

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

23 24

KEMA, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 3-Pin 9.5mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <35W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

SICOM3024P

17

LINK/ACT

10M/100M

2218 19 20 21 2423 CONSOLE

POW1

POW2

2

DPX

LINK

G1 G2 G3 G4 1 653 4 15 16129 10 118 137 14

RUN

ALARMIndustrial Ethernet Switch FAULT

Page 14: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM302424+2G Port Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 2 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface moduleFast Ethernet Ports: 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45; 8 x 100Base TP/�ber ports CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN, PWR1, PWR2; LINK, DPX (G1-G2); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM3024 is a high-performance network-managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. Its high-performance switch engine, solid and closed case, high-e�ciency single-rib-shape case for heat dissipation without using fans, overcurrent, overvoltage and EMC protection at power input side, and excellent EMC protection of RJ45 port make SICOM3024 applicable in harsh and dangerous industrial environments. The redundant function of optical �ber network, independent entire network management channel, dual redundant power supplies function, and powerful entire network real-time manage-ment system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: 19 inch 1U rack mountingDimensions (WxHxD): 482.6x44x245mm (19x1.73x9.65 in.)Weight: 3kg (6.614 pound)

Supports 2 Gigabit SFP slots, 8 100Base TP/�ber ports and 16 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) Flexible network topologies: ring, chain, star, and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3, OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant power suppliesRelay alarm output for the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designRack-mounting (19 inch 1U) IP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0.

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 8.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3024-2GX-8S(M)-16T

SICOM3024-2GX-6S(M)-16T

SICOM3024-2GX-4S(M)-16T

SICOM3024-2GX-2S(M)-16T

SICOM3024-2GX-6S(M)-18T

SICOM3024-2GX-4S(M)-20T

SICOM3024-2GX-2S(M)-22T

SICOM3024-2GX-24T

SICOM3024-4GX-24T

SICOM3024-8S(M)-16T

SICOM3024-6S(M)-16T

SICOM3024-4S(M)-16T

SICOM3024-2S(M)-16T

SICOM3024-6S(M)-18T

SICOM3024-4S(M)-20T

SICOM3024-2S(M)-22T

SICOM3024-24T

SICOM3024-16T

Descriptions2 x 1000Base SFP slots, 8 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 18 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 20 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 22 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

4 x 1000Base SFP slots, 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

8 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 18 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 20 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 22 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power Supply: 12VDC, 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

25 26

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certificaiton

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 12VDC (9-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC),110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <20W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024

23631 2RUN G1 G2 54

LINK

DPX

15 16 17 18 19 20 21 22129 10 11 3187 14

LINK/ACT

10M/100M

24

Page 15: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3024SM24+4G Port POE Modular Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 4 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface moduleFast Ethernet Ports: 4 100M pluggable modules and each module supports 6 100Base copper/�ber ports. The copper ports support POE function (optional) CONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicator: RUN; LINK, DPX (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1/1-6, 2/1-6, 3/1-6, 4/1-6)

Power over Ethernet:Power feeding ports: Max 24 10/100Base-T(X) adaptive Ethernet portsPOE mode: 1, 2, 3, 6; 4, 5, 7, 8 optionalMax output power per each port: 29WMax output power in the end of 100m cable of each port: 15.6WOutput voltage: 24VDC, 48VDC (optional)POE output terminal: 5-Pin 9.5mm-spacing plug-in terminal block

SICOM3024SM is a Gigabit modular managed industrial Ethernet switch which supports up to 24 high-power POE feeding ports. It supports DT-Ring and DT-Ring+ with recovery time less than 50ms. Its powerful network management system supports CLI, Telnet, WEB, SNMP, OPC and network topology auto-generation. The reliable short lagging fuction, the function of no packet loss in long-time full load running and in Goose message real-time transmission make SICOM3024SM quite suitable for digital substations and other �elds.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: 19 inch 2U rack-mountingDimensions (WxHxD): 482.6x88x245mm (19x3.46x9.65 in.)Weight: 5kg (11.023 pound)

Modular design, supports 4 Gigabit SFP slots and 24 100Base TP/�ber ports with POE function (optional)Supports high-power POE feeding output of DC48V and DC24V compliant with IEEE802.3af. The max output power consumption of each port is 29WSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) Flexible network topologies: ring, chain, star and tangent ringAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentVarious power supply options, dual redundant DC power inputs Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless design19 inch 2U Rack-mountingIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Backplane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1q, IEEE802.3afStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3024SM-4GX

Chassis

SM3.2-6S(M)

SM3.2-5S(M)-T

SM3.2-4S(M)-2T

SM3.2-3S(M)-3T

SM3.2-2S(M)-4T

SM3.2-S(M)-5T

SM3.2-6T

SM3.2-6T-6P-24

SM3.2-6T-6P-48

DescriptionsChassis of SICOM3024SM offering 4 Gigabit SFP slots and 4 expansion slots. Each slot supports 6 100Base copper/fiber

ports, supports independent feeding input, with the power supply of 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC

Chassis of SICOM3024SM offering 4 expansion slots. Each slot supports 6 100Base copper/fiber ports, supports

independent feeding input, with the power supply of 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC

Interface module with 6 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST

Interface module with 5 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 1 x 10/100Base-T(X) port, RJ45

Interface module with 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 3 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST and 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST and 5 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Interface module with 6 x 10/100Base-T(X) POE port, RJ45 connector (24VDC power supply)

Interface module with 6 x 10/100Base-T(X) POE ports, RJ45 connector (48VDC power supply)

27 28

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certificaiton

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant DC power inputs Power terminal: 3-Pin 9.5mm-spacing terminal block, 3-Pin AC power socketPower consumption: <25W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant DC power inputs (optional)

Industrial Ethernet SwitchSICOM3024SM

14G4G2G1RUN G3 13109 11 1287

DPX

LINK

54 621 3

slot1 slot2

17 181615

LINK/ACT

10M/100M

2321 22 2419 20

slot3 slot4

SICOM3024SM Chassis

Page 16: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM2024M

28 Port Managed Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: up to 4 x 100Base-FX ports, FC/SC/ST10/100M Copper Ports: 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN, PWR1, PWR2; LINK, DPX (A-B); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM2024M is an entry -level managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. It supports up to 24 10/100Base-T(X) and 4 100Base-FX ports, and it also supports Kyvision3.0 management software. Its high-performance switch engine, solid and closed case, high-e�ciency single-rib-shape case for heat dissipation without using fans,, overcurrent, overvoltage and EMC protection at power input side, and excellent EMC protection of RJ45 port make SICOM2024M applicable in harsh and danger-ous industrial environments.

Supports up to 4 100Base-FX ports and 24 10/100Base-T(X) RJ45 ports Supports RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: tree, star and chainSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN and ACLBandwidth con�guration contols port bandwidth properlyPort speed limitation and special broadcast storm controlUnicast attack detectionIP and MAC address con�iction detectionSupports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant power suppliesRelay alarm output for the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designRack-mounting (19” 1U) installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 8.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM2024M-4S(M)-24T

SICOM2024M-2S(M)-24T

SICOM2024M-S(M)-24T

SICOM2024M-24T

SICOM2024M-2S(M)-16T

SICOM2024M-S(M)-16T

SICOM2024M-16T

Descriptions4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

24 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST, 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, dual redundant power supplies (optional)

29 30

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC/120-370VDC), dual redundant power supplies (optional)Power terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <15W

Power Requirements

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: 19 inch 1U rack mounting Dimensions (WxHxD): 482.6x44x245mm (19x1.73x9.65 in) Weight: 2.5kg (5.512 pound)

Physical Characteristics

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkTree, star and chain network topology

Page 17: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM6000

24+4G Port Modular Layer 3 Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: One Gigabit pluggable module and the module supports 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface moduleFast Ethernet Ports: 3 100M pluggable modules and each module supports 8 100M copper/�ber portsSerial Ports: Each module supports 4 RS232/RS485 serial ports, 20-Pin 3.81mm-spacing terminal blockCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN, ALARM, PWR1, PWR2, L1-L4; LINK, ACT (G1-G4, 1/1-8, 2/1-8, 3/1-8); TX1-TX4, RX1-RX4 (RS232/485)

SICOM6000 is a modular layer 3 managed industrial Ethernet switch for DIN-Rail installation. It o�ers 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, 24 100M copper/�ber ports or 12 RS232/RS485 serial ports. SICOM6000 also comes with EMC industrial level 4 design and complies with IP40 protection class. Based on Kyvision 3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrated management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Modular design, 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports, 24 100M copper/�ber ports or 12 RS232/RS485 serial portsSupports DT-Ring protocols (recovery time < 50ms), STP/RSTP/MSTP/VRRPSupports SNTP (Simple Network Time Protocol)Supports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports static routing and dynamic routings such as RIP v1/v2, OSPF v2, BEIGRP, BGP v4Supports multicast routing protocols: PIM-SM, PIM-DM, DVMRPPowerful ACL, hardware supports data �ltering from L2-L7Supports DHCP, BOOTP and other address-attaining waysBroadcast storm auto-detection and control, supports IGMP V1/V2 message detection, e�ectively preventing broadcasting over�owSupports full and half duplex �ow control with the speed limitation of the step of 64KSupports QinQ to realize double VLAN securityImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9) Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3, OPCFlexible RS232/485 accessComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3Uni�ed network management software for SICOM series: Kyvision3.0Relay alarm output for the loss of power Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanlessDIN-Rail and wall mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 36GLayer 3 switching and forwarding rate: 19.6MppsRouting address table size: 30KMAC Address table size: 16K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.3ae, IEEE802.3ad, IEEE802.1p/q, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SM6.1-POWER-24

SM6.1-POWER-48

SM6.1-4GX/GE-SFP/RJ45

SM6.1-8FE-RJ45

SM6.1-8FX-SFP

SM6.1-4FX-SFP-4FE-RJ45

SM6.1-4D-232/485

DescriptionsLayer 3 modular managed industrial Ethernet switch system with slots for 1 master switching module, 1 Gigabit

interface module, 1 power supply module and 3 service modules for a total of up to 24+4G ports, -40 to 85°C

operating temperature

Power supply module of 24VDC, dual redundant power inputs

Power supply module of 48VDC, dual redundant power inputs

Interface module with 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports

Interface module with 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Inteface module with 8 x 100Base SFP slots

Interface module with 4 x 100Base SFP slots and 4 x 10/100Base-T(X) RJ45 ports

Interface module with 4 x RS232/RS485 serial ports

31 32

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Network

Performance

Cable

Power input: 12VDC (9-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC) dual redundant power inputsPower terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <35W

Power Requirements

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 320x165.5x236mm (12.60x6.52x9.29 in.)Weight: 7kg (15.432 pound)

Physical Characteristics

Environmental Limits

Approvals

MTBF

35 years

Warranty5 Years

SICOM6000-Chassis

Page 18: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM4000

24+4G Port Modular Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: One Gigabit pluggable module and the module supports 4 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface modulesFast Ethernet Ports: 6 100M pluggable modules and each module supports 4100M copper/�ber ports Serial Ports: Each module supports 4 RS232/RS485 RJ45 serial ports with the port rate of 38.4kbpsCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxLED Indicator: RUN, PWR1, PWR2, ALARM; LINK/ACT (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1/1-4, 2/1-4, 3/1-4, 4/1-4, 5/1-4, 6/1-4)

SICOM4000 is a DIN-Rail modular managed industrial Ethernet switch supporting up to 4 Gigabit SFP slots, 24 100M copper/�ber ports or 24 RS232/RS485 serial ports. It also comes with EMC industrial level 4 design and complies with IP40 protection class. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrated management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Modular design, supports 4 Gigabit SFP slots, 24 100M copper/�ber ports or 24 RS232/RS485 serial portsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms) and RSTP/STP (IEEE802.1w/d) Flexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, Port Trunking, Port Mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyFlexible RS232/485 accessProtection circuit at data ports, meeting the industrial level 4 immunity requirementVirtual serial port mapping to ful�ll the transmission of serial data over EthernetEmbeded serial server has own IP and can be managed through Telnet, Web and Serial portImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environmentVarious power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designDIN-Rail or wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

Serial cable: 15m for RS232, 1200m for RS422/485Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1q Store and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SM4.1-SW1

SM4.1-SW2

SM4.1-CPU1

SM4.1-POWER-24

SM4.1-POWER-48

SM4.1-2GX

SM4.1-4GX

SM4.1-4S(M)

SM4.1-3S(M)-T

SM4.1-2S(M)-2T

SM4.1-S(M)-3T

SM4.1-4T

SM4.1-4D-232/485

DescriptionsBackboard of SICOM4000 system, offering slots for 1 CPU module, 1 Gigabit interface module, 1 power supply

module and 6 service modules

Switching module for SICOM4001 supports maximum 24 100Base-TX/FX and 2 Gigabit SFP slots

Switching module for SICOM4002 supports maximum 24 100Base-TX/FX and 4 100/1000Base SFP slots

CPU module, serving for SM4.1-SW1/SM4.1-SW2

Power supply module of 24VDC, dual redundant power inputs

Power supply module of 48VDC, dual redundant power inputs

Interface module with 2 x Gigabit SFP slots

Interface module with 4 x Gigabit SFP slots

Inteface module with 4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector

Interface module with 3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector, 1 x 10/100Base-T(X) port, RJ45 connector

Interface module with 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST connector, 3 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Interface module with 4 x RS232/RS485 serial ports

33 34

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Network

Performance

Cable

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual reduantant power inputsPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <24W (all Ethernet ports), <36W (all serial ports)

Power Requirements

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mounting Dimensions (WxHxD): 416x170x158mm (16.38x6.69 x 6.22 in.)Weight: 8kg (17.637pound)

Physical Characteristics

Environmental Limits

Approvals

MTBF35 years

Warranty5 Years

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs

SICOM4000-Chassis

Page 19: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3016

20 Port Managed Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 4 x 100Base-FX ports, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxLED Indicator: RUN, ALARM, PWR1, PWR2; LINK/ACT (17-20); LINK/ACT, 10M/100M (1-16)

SICOM3016 is a high-performance network-managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. It’s DIN-Rail installation and supports max 4 100Base-FX and 16 10/100Base-T(X) ports. Its high-performance switch engine, solid and closed case, high-e�cient single-rib- shape case for heat dissipation without using fans, overcurrent, overvoltage and EMC protection at power input side, and excellent EMC protection of RJ45 port allow SICOM3016 to work in harsh and dangerous industrial environments. The redundant function of optical �ber network, indepen-dent entire network management channel, dual redundant power inputs function, and powerful entire network real-time management system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail Dimensions (WxHxD): 75x165x123mm (2.95x6.50x4.84 in.)Weight: 1.2kg (2.646 pound)

Supports 4 100Base-FX ports and 16 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designDIN-Rail and Wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0.

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3016-4S(M)-16T

SICOM3016-3S(M)-16T

SICOM3016-2S(M)-16T

SICOM3016-S(M)-16T

SICOM3016-16T

SICOM3016-4S(M)-8T

SICOM3016-3S(M)-8T

SICOM3016-2S(M)-8T

SICOM3016-S(M)-8T

Alarm

16

14

12

10

8

6

4

21

3

5

7

9

11

13

15

Descriptions4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST , 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

4 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST , 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs,

110VAC/110VDC, 220VAC/220VDC, single power input

35 36

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual redundant power inputs; 110VAC/110VDC (85-165VAC/66-154VDC), 220VAC/220VDC (132-300VAC/176-400VDC) single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block (24VDC, 48VDC); 3-Pin 7.62mm-spacing plug-in terminal block (110VAC/110VDC, 220VAC/220VDC) Power consumption: <15W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 8.8GMAC Address Table Size: 8K

1

3

2

4

RX

TX

17

Alarm

13

15

Run Pw2 Pw1

5

7

9

11

19

14

16

RX

TX

20

20

17

6

RX

TX

818

18

10

TXR

X

19

12

Page 20: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

GX4

GX2

Alarm

GE2

GE4

10

12

1

2

3

4

5

6

7

8

14

1615

13

11

9

GE3

GE1

GX1

GX3

SICOM3016B

16+4G Port Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ports: 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) RJ45 ports10/100M Copper Ports: 16 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Port: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block, 250VAC/220VDC Max;2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN, ALARM, PWR1, PWR2; LINK/ACT (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-16)

SICOM3016B is a high-performance network-managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. It’s DIN-Rail installation and supports max 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports and 16 10/100Base-T(X) ports. Its high-performance switch engine, solid and closed case, high-e�cient single-rib- shape case for heat dissipation without using fans, overcurrent, overvoltage and EMC protection at power input side, and excellent EMC protection of RJ45 port allow SICOM3016B to work in harsh and dangerous industrial environments. The redundant function of optical �ber network, indepen-dent entire network management channel, dual redundant power inputs function, and powerful entire network real-time management system provide multiplex guarantee for reliable operation of the system.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail Dimensions (WxHxD): 75x165x123mm (2.95x6.50x4.84 in.)Weight: 1.2kg (2.646 pound)

Supports 4 combo Gigabit SFP slots or 10/100/1000Base-T(X) ports and 16 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the loss of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designDIN-Rail and Wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m (Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm, 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SICOM3016B-4GX/GE-16T

SICOM3016B-2GX/GE-16T

DescriptionsManaged Gigabit Ethernet switch with 4 combo 10/100/1000Base-T(X) ports or Gigabit SFP slots for adding

Gigabit SFP modules, 16 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector, -40 to 85°C operating temperature

Managed Gigabit Ethernet switch with 2 combo 10/100/1000Base-T(X) ports or Gigabit SFP slots for adding

Gigabit SFP modules, 16 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector, -40 to 85°C operating temperature

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs; 110VAC/110VDC, 220VAC/220VDC, single power input

37 38

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual redundant power inputs, 110VAC/110VDC (85-165VAC/66-154VDC), 220VDC/220VAC (132-300VAC/176-400VDC), single power inputPower terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <15W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

(Coming Soon)

Page 21: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3009

9 Port Managed Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 3 x 100Base-FX ports, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Output Port: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W Max (standard poroducts)Alarm Input Port: 3-Pin 3.81mm-spacing terminal block; when pin1 input high-level voltage, the system is under AC power supply; when pin1 input low-level voltage, the system is under DC power supply ( Coal mining safety products)LED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2; LINK/ACT (7-9); LINK/ACT, 10M/100M (1-6)System reset button: oneSystem reboot button: one

SICOM3009 is a low power consumption managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. It supports 3 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) ports. Its fanless ribbed casing design and ability to handle a wide range of temperatures ensure high reliability in extreme industrial environments. Its full load power consumption is less than 5W, and it has passed Mine Safety Certi�cation. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 55.4 x 139 x 119.5mm (2.18x5.47x4.70 in.) Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Supports 3 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsApproved by mining safety certi�cation, low power consumption, less than 5W under full loadSupports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlySupports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the loss of powerProvides alarm input port, AC/DC power supply information can be displayed in the management interfaceProvides system reset and reboot buttons for easy operationExternal output of LED signals, specially design for coal mining applicationsOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designDIN-Rail and Wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3009-3S(M)-6T

SICOM3009-2S(M)-6T

Descriptions3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs; 110VAC/110VDC, 220VAC/220VDC single power input

39 40

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC),dual redundant power inputs, 110VAC/110VDC (85-165VAC/66-154VDC), 220VAC/220VDC (176-300VAC/246-370VDC), single power inputPower terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <5W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 9.6GMAC Address Table Size: 8K

Page 22: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3000

8+2G Port Gigabit Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 2 Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface modulesFast Ethernet Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45; 2 x 100M copper/�ber portsCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxLED Indicator: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2; LINK/ACT (G1, G2, 7, 8); LINK/ACT, 10M/100M (1-8)

The SICOM3000 series, Gigabit managed DIN-Rail industrial Ethernet switch, was developed by Kyland for industrial information layers in transport, power and mining applications. It o�ers 2 Gigabit SFP slots, 2 100M copper/�ber ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 ports. Its fanless ribbed casing design and ability to handle a wide range of temperatures ensure high reliability in extreme industrial environments. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s manage-ment embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 75x140x123 mm (2.95x5.51x4.84 in)Weight: 1kg (2.205 pound)

Supports 2 Gigabit SFP slots, 2 100M copper/�ber ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 ports Supports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d)Flexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properly Improves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environment Abundant power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the failure of powerOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designDIN-Rail and Wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3000-2GX-2S(M)-6T

SICOM3000-2GX-8T

SICOM3000-2GX-6T

SICOM3000-2S(M)-6T

SICOM3000-8T

SICOM3000-6T

Descriptions2 x 1000Base SFP slots, 2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 1000Base SFP slots, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs

110VAC/110VDC, 220VAC/200VDC, single power input

41 42

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual redundant power inputs; 110VAC/110VDC (85-165VAC/66-154VDC), 220VAC/220VDC (132-300VAC/176-400VDC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block (24VDC, 48VDC); 3-Pin 7.62mm-spacing plug-in terminal block (110VDC, 220VAC/DC)Power consumption: <10W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 5.6GMAC Address Table Size: 8K

Pw2 Pw1

TX

RX

RX

TX TX

RX

RX

TX

10/100M

LINK/ACT

100Base-FX

Run1 Run2

Page 23: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3000BA6+3G Port Gigabit Intrinsically Safe Low Power Consumption Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 3 x Gigabit SFP slots for 1000Base-SX/LX/LH/ZX, LC or 10/100/1000Base-T(X), RJ45 interface modulesFast Ethernet Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Output Port: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block (24VDC, 48VDC), 6-Pin 5.08mm-spacing terminal block (3.3VDC), 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxAlarm Input Port: 6-Pin 5.08mm-spacing terminal block; When pin2 input high-level voltage, the system is under AC power supply; When pin2 input low-level voltage , the system is under DC power supply (3.3VDC)LED Indicator: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2; LINK/ACT (G7-G9); LINK/ACT, 10M/100M (1-6)

The SICOM3000BA series, intrinsically safe low power consumption Gigabit managed DIN-Rail industrial Ethernet switch, was developed by Kyland for industrial information layers in transport, power and mining applications. It o�ers 3 Gigabit SFP slots and 6 10/100Base-T(X) ports. Its fanless ribbed casing design and ability to handle a wide range of temperatures ensure high reliability in extreme industrial environ-ments. Its full load power consumption is less than 5.4W, and it has passed Mine Safety Certi�cation. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanlessProtection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 75x140x123 mm (2.95x5.51x4.84 in) (24VDC, 48VDC);150x61.5x110mm (5.91x2.42x4.33 in) (3.3VDC)Weight: 1kg (2.205 pound) (24VDC, 48VDC), 0.6kg (1.323 pound) (3.3VDC)

Supports 3 Gigabit SFP slots and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsApproved by mining safety certi�cation, low power consumption, less than 5.4W under full load Supports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ringAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlySupports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC EMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environmentVarious power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for power supply failure Provides alarm input port, AC or DC power supply information can be displayed in the management interfaceOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designDIN-Rail mounting and wall mountingIP40 protectionUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): Power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): Power line ±4KV CM,±2KV DM, Data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHz-150KHz), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 20V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, UL, RoHS, Mine Safety Certi�cation

Backplane switching capacity: 9.6GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m Multi Mode Fiber: 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1d, IEEE802.1w IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SICOM3000BA-3GX-6T

Descriptions3 Gigabit SFP slots, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector, DIN-Rail or wall mounting

Power supply: 3.3VDC, 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs

43 44

CE, FCC, UL, RoHS, Mine Safety Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power Input: 3.3VDC (3.14-3.47VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual redundant power inputsPower Terminal: 6-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal block (3.3VDC); 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block (24VDC, 48VDC)Power Consumption: <5.4W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

Run2Run1 Pw1Pw2

GND+3.3VDI

PW1 PW2

789 65 3

4 21

Industrial Ethernet Switch

RUN2

RUN1

987654321

3.3VDC

24/48VDC

Page 24: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM30055 Port Serial Server Function Integrated Programmable Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 2 x 100Base-FX ports, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 3/4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 (4, without serial portsSerial Ports: 4 x RS232/RS485 serial ports, 20-Pin 3.81mm-spacing terminal blockCONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Contact: 3-PIn 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W MaxLED Indicator: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2; LINK/ACT, 10M/100M (1-5); ALARM, TX1-TX4, RX1-RX4 (RS232/485)

SICOM3005 is a serial server function integrated programmable industrial Ethernet switch. It is developed under Linux platform supporting redevelopment. It supports 4 serial ports, 2 100M copper/�ber ports and 3 10/100Base-T(X) ports. Its fanless ribbed casing design and ability to handle a wide range of temperatures ensure high reliability in extreme industrial environ-ments. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mounting Dimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.322 pound)

Supports 4 serial ports, 2 100M copper/�ber ports and 3 10/100Base-T(X) RJ45 portsEmbedded serial server has own IP and can be managed through TELNET, WEB, serial portEmbedded platform, developed under Linux system, supports redevelopment Flexible RS232 and RS485 combination, supports plug and play and easy con�guration in the softwareSerial port protecting circuit, meet the requirements of anti-interference with industrial level 4Supports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast storm Supports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9) Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environment Abundant power supply options, dual redundant DC power inputsRelay alarm output for the loss of powerRibbed aluminum case for heat dissipation, fanless designOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail or wall mounting installationIP40 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Backplane switching capacity: 5.6GMAC Address Table Size: 8K

Serial Cable: 15m for RS232, 1200m for RS422/485Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.1q, IEEE802.1p, IEEE802.1d, IEEE802.1wStore and forward switching mode TCP Server, TCP Client, UDP

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

45 46

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Physical Characteristics

Power input: 12VDC (9V-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), dual redundant power inputsPower terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <10W

Power Requirements

Environmental Limits

ApprovalsCable

MTBF35 years

Warranty5 Years

NetworkRing, chain, star network topology

R1

R2

R3

R4

T1

T2

T3

T4

ALARM

RX1

TX1

GND

V1+

V1-

RX2

TX2

GND

V2+

V2-

RX3

TX3

GND

V3+

V3-

RX4

TX4

GND

V4+

V4-

RUN1 RUN2 PW2 PW1

1

2

3

5

4

10M/100M

LNK/ACT

TX

RX

TX

RX

LNK/ACT

Power supply: 12VDC, 24VDC, 48VDC, dual redundant power inputs

ModelSICOM3005-2S(M)-3T-4D-232/485

SICOM3005-5T-4D-232/485

SICOM3005-2S(M)-4T

SICOM3005-6T

Descriptions2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 3 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, 4 x RS232/RS485 serial ports

5 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, 4 x RS232/RS485 serial ports

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Page 25: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN5000

8 Port Managed Industrial Ethernet Switch

10/100M Copper Ports: 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxLED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

KIEN5000, an 8-port managed DIN-Rail Industrial Ethernet Switch, comes with DT-Ring technology which is developed by Kyland and used to set up a redundant Ethernet ring network. KIEN5000 also supports dual redundant power inputs. KIEN5000 o�ers 8 10/100Base-T(X) ports. With a web-based con�guration interface, KIEN5000 ensures an easy installation and management of the switches.

Supports 8 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring (recovery time <100ms) and STP Supports QoS, VLAN, SNMP, MIB V1/V2/V3, IGMP, port mirroring, port trunking, static MAC address bindingComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardSupports CLI, TELNET, WEB management functionsBroadcast storm controlAbundant power supply options and dual redundant DC power inputsAlarm output for the failure of power supply Ribbed aluminum case for heat dssipation (patent), fanless designOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail and wall-mounting12. IP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.1p, IEEE802.1q, IEEE802.1dStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

47 48

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC (9-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (66-154VDC), 220VDC (220-370VDC), dual redundant power inputs; 110VAC (85-165VAC), 220VAC (165-265VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKIEN5000-8T

Descriptions8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 12VDC, 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs

110VAC, 220VAC, single power input

Page 26: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN6000

8 Port Managed Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 2 x 100Base-FX ports, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxLED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

KIEN6000 is an 8-port managed DIN-Rail Industrial Ethernet Switch. It comes with DT-Ring technology, which is developed by Kyland and used to set up a redundant Ethernet ring network. KIEN6000 also supports dual redundant power inputs. KIEN6000 o�ers 2 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) ports. With a web-based con�guration interface, KIEN6000 ensures an easy installation and management of the switches.

Supports 2 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring (recovery time <100ms) and STPSupports QoS, VLAN, SNMP MIB V1/V2/V3, IGMP, port mirroring, port trunking, static MAC address bindingComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardSupports CLI, TELNET, WEB, management functionsBroadcast storm controlAbundant power supply options and dual redundanr DC power inputsAlarm output for the failure of power supply Ribbed aluminum case for heat dssipation (patent), fanless designOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail and wall-mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.1p, IEEE802.1q, IEEE802.1dStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

49 50

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC (9-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (66-154VDC), 220VDC (220-370VDC), dual redundant power inputs; 110VAC (85-165VAC) 220VAC (165-265VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless) Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mounting Dimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKIEN6000-2S(M)-6T

Descriptions2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

Power supply: 12VDC, 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs

110VAC, 220VAC, single power input

76

LNK/ACT

10M/100M

53

21

TX

RX

8

LNK/ACT

RX

TX

4

RUN

POW

Page 27: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

PTC1000

4 Port PTP Clock Convertor

100M Fiber Ports: 1 x 100Base-FX port, FC/SC/ST 10/100M Copper Port: 1 x 10/100Base-T(X) port, RJ45PPS port 1: Fiber port output, ST connectorPPS port 2: TTL data output, 2-Pin 3.81mm-spacing terminal blockIRIG-B port: RS422 data output, 3-Pin 3.81mm-spacing terminal blockCONSOLE Interface: RS232, RJ45

PTC1000 is a clock convertor as a part of Kyland’s solution for IEEE1588. As a PTP (Precision Time Protocol) terminal in a precise synchronization network, it is calibrated by the standard timing system and assures the precise synchronization clock to all downlink IEDs and devices. It can support 1 100Base-FX or 1 10/100Base-T(X) input, 2 PPS outputs, and 1 IRIG-B output. Its fanless ribbed casing design and ability to handle a wide range of temperatures ensure high reliability in extreme industrial environments. Based on Kyvision 3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management.

As the PTP (Precision Time Protocol) terminal in a precise synchronization network, it is calibrated by the standard timing system, and assures that all downlink IEDs and devices are synchronized with the main clock preciselySupports 2 PPS (Pulse per Second) clock outputs, 1 IRIG-B clock output, and 1 10/100Base-T(X) or 1 100Base-FX clock inputSupports GPS time synchronization, supports PPS clock and IRIG-B clockSupports IEEE1588 v1/v2, BC (Boundary Clock), TC-E2E (E2E Transparent Clock), TC-P2P (P2P Transparent Clock)Supports hardware setting and getting timestamp in the physical layerSupports G.8261 synchronous EthernetSupports CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 management functionsSupports network topology auto-generation, and centralized web managementDevice basic information and system running information query, con�guration upload and downloadNecessary data port protection circuit meeting the requirements of industrial level 4EMI immunity exceeds industrial level 4 being adaptive to the harsh EMI environmentAbundant power supply options, able to provide dual redundant power inputsRelay alarm output port with power loss alarming functionUniform network management software of SICOM series: Kyvision3.0Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-rail or wall mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS

Serial Cable: 15m for RS232, 1200m for RS422/485Twisted pair: 0-100m (Standard CAT5 , CAT5e net cable)Multimode �ber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single mode �ber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

G.8261, IEEE1588, IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x

Technical Specifications

Mechanical Drawing

51 52

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Cable

Power input: 24VDC (18-36VDC), dual redundant power inputsPower terminal: 5-Pin 5.08mm-spacing phoenix terminal blockPower consumption: <10W

Casing: Ribbed aluminum case (fanless) Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mounting Dimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.322 pounds)

Physical Characteristics Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelPTC1000-S(M)

PTC1000-T

Descriptions1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST,2 PPS interfaces, 1 IRIG-B interface

1 x 10/100Base-T(X) port, RJ45, 2 PPS interfaces, 1 IRIG-B interface

Power Requirements

Clock precision: 10 sTime keeping precision: 10 s/d

Performance Power supply: 24VDC, dual redundant power inputs-11

-6

Page 28: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN1000

8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

10/100M Copper Ports: 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, two of them support redundant functionAlarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 1A@30VDC, 0.5A@125VACLED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

The KIEN1000 is an unmanaged 8-port industrial Ethernet switch. It o�ers 8 10/100Base-T(X) ports. With the plug-and-play feature, it is started up shortly. KIEN1000 o�ers dual redundant DC power inputs.

Supports 8 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring, recovery time<100msComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardAlarm output for the failure of power supply Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designOperating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN Rail or wall mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

KIEN1000-8T

Descriptions

8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, supporting ring topology

Power supply: 12VDC/24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs; 110VAC, 220VAC, single power input

53 54

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC/24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (70-140VDC), 220VDC (154-370VDC), dual redundant power inputs,; 110VAC (85-165VAC), 220VAC (110-265VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Page 29: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN2000

8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 2 x redundant 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45Alarm Contact: 2-Pin 3.81mm-spacing terminal block, 1A@30VDC, 0.5A@125VACLED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

The KIEN2000 is an unmanaged 8-port industrial Ethernet switch. It o�ers 2 redundant 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) ports. With the plug-and-play feature, it is started up shortly. KIEN2000 o�ers dual redundant DC power inputs.

Supports 2 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsSupports DT-Ring, recovery time<100msComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardAlarm output for the failure of power supply Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanlessOperating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN Rail or wall mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

55 56

CE, FCC, UL, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC/24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (70-140VDC), 220VDC (154-370VDC), dual redundant power inputs; 110VAC (85-165VAC), 220VAC (110-265VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions(WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

Model

KIEN2000-2S(M)-6T

Descriptions

2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST , 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, supporting ring topology

Power supply: 12VDC/24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs,

110VAC, 220VAC single power input

76

LNK/ACT

10M/100M

53

21

TX

RX

8

LNK/ACT

RX

TX

4

RUN

POW

Page 30: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN1000B

8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

10/100M Copper Ports: 8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45LED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

The KIEN1000B is an unmanaged 8-port industrial Ethernet switch. It o�ers 8 10/100Base-T(X) ports. With the plug-and-play feature, it is started up shortly. KIEN1000B o�ers dual reduandant DC power inputs.

Suppoprts 8 10/100Base-T(X) RJ45 portsComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardRibbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designOperating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN Rail or wall mounting IP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

57 58

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC/24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (70-140VDC), 220VDC (154-370VDC) dual redundant power inputs; 110VAC (85-165VAC), 220VAC (110-265VAC) single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP40 Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions (WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKIEN1000B-8T

Descriptions8 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, not supporting ring topology

Power supply: 12 VDC/24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs; 110VAC, 220VAC, single power input

Page 31: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN2000B

8 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 1 or 2 x 100Base-FX port(s), SM/MM, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45LED Indicators: RUN1, RUN2, PWR1, PWR2, LINK/ACT, 10M/100M

The KIEN2000B is an unmanaged industrial Ethernet switch. It o�ers 1 or 2 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) ports. With the plug-and-play feature, it is started up shortly, KIEN2000B o�ers dual redundant DC power inputs.

Supports 1 or 2 100Base-FX port(s) and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsComplies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standardRibbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designOperating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN Rail or wall mountingIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

59 60

UL, CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC/24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (70-140VDC), 220VDC (154-370VDC), dual redundant power inputs; 110VAC (85-165VAC), 220VAC (110-265VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <6W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection calss: IP40 Installation: DIN-Rail or wall mountingDimensions(WxHxD): 55.4x139x119.5 mm (2.18x5.47x4.70 in.)Weight: 0.6kg (1.323 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKIEN2000B-2S(M)-6T

KIEN2000B-S(M)-6T

Descriptions2 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, not supporting ring topology

1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST , 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45, not supporting ring topology

Power supply: 12VDC/24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, dual redundant power inputs, 110VAC, 220VAC single power input

76

LNK/ACT

10M/100M

53

21

TX

RX

8

LNK/ACT

RX

TX

4

RUN

POW

Page 32: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KIEN1005

5 Port Unmanaged Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST 10/100M Copper Ports: 4 or 5 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45LED Indicators: PWR, LINK/ACT, 10M/100M

The KIEN1005 simple industrial Ethernet DIN-Rail switch is specially designed for industrial applications. It o�ers 5 fast Ethernet ports. With the plug-and-play feature, it can be started up quickly.

Supports 4 10/100Base-T(X) Rj45 ports and the 5th port is for copper or �ber, supporting QoSBackplane switching capacity is 1G Broadcast storm control Complies with EMC industrial level 4 regulated in IEC61850-3 standard Abundant power supply optionsAluminum case, fanless design Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail installationIP40 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±2KV power line, ±1KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/ ±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

DNV, CE, FCC, RoHS, TB Certi�cation, Chinese State Grid Certi�cation

Chain and star network topology

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.1pStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

61 62

DNV, CE, FCC, RoHS, TB Certification, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 24VDC (9-36VDC), 110VAC/220VAC (100-240VAC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal blockPower consumption: <3.5W

Power Requirements

Casing: Aluminum case (fanless) Protection class: IP40Installation: DIN-Rail or wall mounting Dimensions(WxHxD): 36.5x120x90 mm (1.44x4.72x3.54 in)Weight: 0.3kg (0.661 pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKIEN1005-5T

KIEN1005-S(M)-4T

Descriptions5 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX port, SM/MM, FC/SC/ST, 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

LINK/ACT

10/100M

1

2

3

4

TX

RX

POW ACT

10/100M

LINK/ACT

4

3

2

1

5

POW

10/100M

LINK/ACT

Power supply: 24VDC, 110VAC/220VAC, single power input

KIEN1005-S(M)-4T KIEN1005-5T

Page 33: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM8000-M12

24+4G Port IP67 Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 4 x 1000Base-LX/LH ports, YMF15-LC Fast Ethernet Ports: 24 x 10/100Base-T(X) ports, M12 CONSOLE Interface: RS232, M12Alarm Port: 25VAC/350VDC Max; 120mA Max, M12LED Indicators: RUN, PWR; LINK/ACT (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM8000-M12 IP67 managed industrial Ethernet switch supports 24 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors and 4 1000Base-LX/LH ports with YMF15-LC connectors . As a member of Kyland SICOM series, it supports DT-Ring protocol and Kyvision management software. It is specially designed for the harshest environ-ments which require high protection class and it passed Chinese military certi�cation.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP67 Installation: Wall mountingDimensions (WxHxD): 189x76x340 mm (7.44x2.99x13.39 in)Weight: 2.5kg (5.511 pound)

Supports 4 1000Base-LX/LH ports with YMF15-LC connectors, 24 10/100Base-T(X) ports with M12 connectorsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms)Supports �exible network topologies: Ring, Chain, Star and Tangent RingAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm control Safe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant power supplies for military usageRelay alarm output for the failure of power supplyComplies with Chinese national military standard GJB150 and GJB151A-97Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless desigWall mountingIP67 protection classUni�ed network management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power lead, ±2KV data leadIEC61000-4-5 (Surge): power lead ±4KV CM/±2KV DM, data lead ±2KV IEC61000-4-6( CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&B

Chinese Military Standard GJB151A-97, GJB150 parametersCE101: 25Hz-10KHz power lead conducted emissionCE102: 10KHz-10MHz power lead conducted emissionCS101: 25Hz-50KHz power lead conducted susceptibilityCS114: 10KHz-400MHz bulk cable injection conducted susceptibilityCS116: 10KHz-100MHz cable and power cable damped sine transient conduction susceptibilityRE101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation emissionRE102: 10kHz-18GHz electric �eld radiation emissionRS101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation susceptibilityRS103: 10kHz-18GHz electric �eld radiation susceptibilityGJB150-11-86: Anti salt fogGJB150-6-86: TemperatureGJB150-16-86: Viberation

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certi�cation

Backplane switching capacity: 12.8GMAC address table size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3z, IEEE802.3u, IEEE802.3, IEEE802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM8000-24T-M12

SICOM8000-4G-24T-M12

Descriptions24 x 10/100Base-T(X) ports, M12 connectors

4 x1000Base-LX/LH ports, YMF15-LC connectors; 24 x 10/100Base-T(X) ports, M12 connectors

63 64

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Network

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC, 220VDC, 220VAC, dual redundant power suppliesPower terminal: M12Power consumption: <20W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

165

340

316

189

3.25R

410.7

5

327

99

305

76 3

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC, 220VAC, dual redundant power supplies

Accessories

Connector M12-4 Pin-99-3729-810-04

M16-5 Pin-99-5613-15-05

YMF Adapter Flange YMF15F02C1D40N-S

Optical Fiber Jumper with Ruggedized Connector YMF15T02B1P40N-2FC-C5*2-2S3/0.3-single mode-3m

YMF15T02B1P40N-YMF15T02B1P40N-C5*2-S5-single mode-5m

YMF15T02B1P40N-DLC-C5*2-2S5/0.15-single mode-5m

YMF15T02B1P11N-YMF15T02B1P11N-C5*2-S3-single mode-3m

YMF15T02B1P11N-DLC-C5*2-2S3/0.15-single mode-3m

Port 10/100Base-T(X) ports, CONSOLE interface, Alarm port

Power port

YMF �ber port

YMF �ber port

Page 34: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM8010-M12

8+2G Port IP67 M12 Managed POE Indus-trial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 2 x 10/100/1000Base-T(X) ports with M12 connectors Fast Ethernet Ports: 8 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors and POE function (optional)CONSOLE Interface: RS232, M12Alarm Contact: 250VAC/220VDC Max; 2A Max; 60W, Max, M12LED Indicators: RUN, ALARM, PWR1, PWR2; LINK, ACT (G1-G2); POE, LINK/ACT (1-8)

The SICOM8010 series IP67 M12 managed POE industrial Ethernet switches are designed for industrial applications in harsh environments. The M12 connectors ensure tight, robust connections, and guarantee reliable operation, even for applications that are subject to high vibration and shock. The SICOM8010 series Ethernet switches provide 8 fast Ethernet M12 ports with 8 IEEE 802.3af compliant PoE (Power-over-Ethernet) ports and 2 Gigabit copper uplink ports. The switches are classi�ed as power source equipment (PSE) and provide both standard IEEE802.3af 48VDC PoE with up to 15.4 watts of power per port and 24VDC PoE with up to 25 watts of power per port.The SICOM8010 switches can be used to power IEEE 802.3af compliant powered devices (PDs), eliminating the need for additional wiring. The switches support IP67 protection class with an operating temperature range of -40 to 85°C. The SICOM8010 switches are compliant with EN50155, FCC CFR47 Part 15 and EN55022 Class A&B, making them suitable for a variety of industrial applica-tions. As one member of Kyland SICOM series, it supports DT-Ring protocol and Kyvision management software. And the centralized management function is also optional.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Aluminum case (fanless)Protection class: IP67Installation: Wall mounting Dimensions (WxHxD): 130x279x55mm (5.12x10.98x2.17 in.)(The depth is 68.5mm including the terminal )Weight: 1.8kg (3.968 pound)

2 10/100/1000Base-T(X) ports with M12 connectors8 10/100Base-T(X) M12 ports with POE function (optional)Supports POE function complied with IEEE802.3af. The input voltage range of POE is 22VDC-57VDC. The max power consumption of powered device (PD) is up to 25 watts.Supports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP redundant ring protocolsFlexible network topologies such as Ring, Chain, Star and Tangent RingAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLAN, ACLSupports SSH/SSL to improve network securitySupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (Group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environmentAbundant power supply options, dual redundant power suppliesRelay alarm output for the loss of powerManaged and unmanaged product are both availableOperating temperature: -40 to 85°C(-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designWall mountingIP67 protection classUniform network management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power lead, ±2KV data leadIEC61000-4-5 (Surge): power lead ±4KV CM/±2KV DM, data lead ±2KV IEC61000-4-6( CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50155, EN50121-4 (Railway Applications)IEC61373 (Anti vibration and shock)

CE, FCC, RoHS, EN50155

Backplane switching capacity: 9.6GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)

IEEE802.3af, IEEE802.3ab, IEEE802.3u, IEEE802.3, IEEE802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1x, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM8010-8T-M12

SICOM8010-8T-M12-UM

SICOM8010-8T-4P-M12

SICOM8010-8T-4P-M12-UM

SICOM8010-8T-8P-M12

SICOM8010-8T-8P-M12-UM

SICOM8010-2GE-8T-M12

SICOM8010-2GE-8T-M12-UM

SICOM8010-2GE-8T-4P-M12

SICOM8010-2GE-8T-4P-M12-UM

SICOM8010-2GE-8T-8P-M12

SICOM8010-2GE-8T-8P-M12-UM

DescriptionsManaged, 8 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Unmanaged, 8 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Managed, 4 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports, 4 10/100Base-T(X) M12 ports

Unmanaged, 4 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports, 4 10/100Base-T(X) M12 ports

Managed, 8 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports

Unmanaged, 8 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports

Managed, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 8 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Unmanaged, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 8 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Managed, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 4 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports, 4 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Unmanaged, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 4 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports, 4 x 10/100Base-T(X) M12 ports

Managed, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 8 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports

Unmanaged, 2 x 10/100/1000Base-T(X) M12 ports, 8 x 10/100Base-T(X) POE M12 ports

65 66

CE, FCC, RoHS, EN50155

Overview

Interface

Features

Standard

Chain, star and ring network topology

Network

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 22VDC~57VDC (24VDC, 48VDC) with POE input; 18VDC~72VDC without POE inputInput interface: M16Power consumption: <12W (no PD), Max 220WPSE output voltage: 22VDC~57VDC (24VDC, 48VDC)PSE output current: >550mA/portPower consumption of PD (Powered Device): >25W (related to the input voltage)

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Power supply: 24VDC, 48VDC, dual redundant power supplies

Accessories

Connector M12- 4 Pin-99-3729-810-04

M12-4 Pin-99-1430-812-04

M16-99-5614-15-05

M16-99-5114-40-05

M12-8 Pin-99-0487-12-08

Port

10/100Base-T(X) ports

CONSOLE Interface, Alarm Port

Power Port

10/100/1000Base-T(X) ports

Page 35: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3024-M12

24+4G Port Robust Managed Industrial Ethernet Switch

Gigabit Ethernet Ports: 4 x 1000Base-LX/LH ports with YMF15-LC connectorsFast Ethernet Ports: 24 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectorsCONSOLE Interface: RS232, M12Alarm Port: 250VAC/350VDC Max; 120mA Max, M12LED Indicators: RUN, PWR1, PWR2; LINK/ACT (G1-G4); LINK/ACT, 10M/100M (1-24)

SICOM3024-M12 is a high-performance network-managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial and military applications supporting up to 24 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors and 4 1000Base-LX/LH ports with YMF15-LC connectors. It also supports DT-Ring protocol and Kyvision management software.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP43 Installation: 19 inch 3U rack-mountingDimensions (WxHxD): 482.6x132.5x245mm (19x5.22x9.65 in.)Weight: 3kg (6.614 pound)

4 1000Base-LX/LH ports with YMF15-LC connectors and 24 10/100Base-T(X) ports with M12 connectorsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star, and tangent ring Advanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlySupports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCEMC industrial level 4, specially designed for harsh electromagnetic interference environ-mentAbundant power supply options, dual redundant power supplies for military usageSupports relay alarm output for the failure of powerConforms with Chinese military standards of GJB150 and GJB151A-97 Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation, fanless designRack-mounting (19 inch 3U) installationIP43 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&B

Chinese Military Standard GJB151A-97, GJB150 parametersCE101: 25Hz-10KHz power lead conducted emissionCE102: 10KHz-10MHz power lead conducted emissionCS101: 25Hz-50KHz power lead conducted susceptibilityCS114: 10KHz-400MHz bulk cable injection conducted susceptibilityCS116: 10KHz-100MHz cable and power cable damped sine transient conduction susceptibilityRE101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation emissionRE102: 10kHz-18GHz electric �eld radiation emissionRS101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation susceptibilityRS103: 10kHz-18GHz electric �eld radiation susceptibilityGJB150-11-86: Anti salt fogGJB150-6-86: TemperatureGJB150-16-86: Viberation

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certi�cation

Back plane switching capacity: 12.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100mMulti Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps); 1310nm 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3z, IEEE 802.3u, IEEE802.3. IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3024-24T-M12

SICOM3024-4G-24T-M12

Descriptions24 x 10/100Base-T(X) ports, M12 connectors

4 x1000Base-LX/LH ports, YMF15-LC connectors, 24 x 10/100Base-T(X) ports, M12 connectors

67 68

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC 220VDC, 220VAC, dual redundant power suppliesPower terminal: Y50DP40Power consumption: <20W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

5

1-24 LEDG1-G4 LED

LINK1000M/ACT

ORANGE:LINK10M/ACT

GREEN :LINK100M/ACT

Industrial Ethernet Switch

4G3GG222

G116 197 10 1341

PIN3:RX+

PIN4:RX-

PIN2:TX-

PIN1:TX+2

43

PIN1:TX

PIN3:GND

PIN2:RX43

1 2 1 2

3 4PIN2PIN1

PINA:TX

PINB:RX

BA

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VAC/DC

Accessories

Connector M12-4 Pin-99-3729-810-04

3 Pin round-Y50DP40-1203TJ41

YMF Adapter Flange YMF15F02C1D40N-S

Optical Fiber Jumper with Ruggedized Connector YMF15T02B1P40N-2FC-C5*2-2S3/0.3-single mode-3m

YMF15T02B1P40N-YMF15T02B1P40N-C5*2-S5-single mode-5m

YMF15T02B1P40N-DLC-C5*2-2S5/0.15-single mode-5m

YMF15T02B1P11N-YMF15T02B1P11N-C5*2-S3-single mode-3m

YMF15T02B1P11N-DLC-C5*2-2S3/0.15-single mode-3m

Port 10/100Base-T(X) ports, CONSOLE Interface, Alarm Port

Power Port

YMF Fiber Port

YMF Fiber port

Page 36: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3008J-M12

8 Port Robust Managed Industrial Ethernet Switch

10/100M Copper Ports: 8 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectorsDebug Port: 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45CONSOLE Interface: RS232, RJ45LED Indicators: RUN, LINK/ACT, 10M/100M

The SICOM3008J-M12 robust managed industrial Ethernet switch which is specially designed for military usage has 8 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors. It meets Chinese military standards GJB150 and GJB151A-97 and Kyvision management software. Its protection class is IP43 and operating temperature is -40 to 85°C.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP43 Installation: Rack mounting (19 inch 1U)Dimensions (WxHxD): 276x44x160mm (10.87x1.73x6.30 in.) Installation panel: 305x48x3mm (12.01x1.89x0.12 in.)Weight: 1.4kg (3.086 pound)

Supports 8 10/100Base-T(X) ports with M12 connectorsSupports DT-Ring protocols (recovery time<50ms) and RSTP/STP (IEEE802.1w/d)Flexible network topologies: ring, chain, star and tangent ring topologiesAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port trunking, port mirroring, QoS, VLAN and ACLSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPCConforms with Chinese national military standard GJB150 and GJB151A-97Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ribbed aluminum case for heat dissipation (patent), fanless designRack mounting (19 Inch 1U)IP43 protection classUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

Chinese Military Standard GJB151A-97, GJB150 parametersCE101: 25Hz-10KHz power lead conducted emissionCE102: 10KHz-10MHz power lead conducted emissionCS101: 25Hz-50KHz power lead conducted susceptibilityCS114: 10KHz-400MHz bulk cable injection conducted susceptibilityCS116: 10KHz-100MHz cable and power cable damped sine transient conduction susceptibilityRE101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation emissionRE102: 10kHz-18GHz electric �eld radiation emissionRS101: 25Hz-100kHz magnetic �eld radiation susceptibilityRS103: 10kHz-40GHz electric �eld radiation susceptibilityGJB150-11-86: Anti salt fogGJB150-6-86: TemperatureGJB150-16-86: Viberation

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certi�cation

Backplane switching capacity: 8.8GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m (Standard CAT5 and CAT5e network cable)

IEEE 802.3u, IEEE 802.3, IEEE 802.3x, IEEE 802.3z, IEEE 802.3ab, IEEE 802.1d, IEEE 802.1w, IEEE 802.1p, IEEE 802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

69 70

CE, FCC, RoHS, Chinese Military Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 28VDC (9-36VDC)Input terminals: M12 Power consumption: <15W

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkRing, chain, star and tangent ring network topology

Ordering Information

ModelSICOM3008J-8T-M12

Descriptions8 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors

Power Supply: 28VDC

Accessories

Connector M12-4 Pin-99-3729-810-04

M12-4 Pin-right angle-99-3729-820-04

M12-4 Pin-99-1430-812-04

M12-4 Pin-right angle-99-1430-822-04

Port

10/100Base-T(X) ports

Power Port

Page 37: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM1005R-M125 Port Unmanaged IP67 Industrial Ethernet Switch

10/100M Copper Ports: 5 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors LED Indicators: PWR, LINK/ACT (1-5)

The SICOM1005R-M12 IP67 unmanaged industrial Ethernet switch is specially designed for moving vehicles, rail transportation, and tunnels which circumstances have special requirements on anti vibration, corruption and humidity. It o�ers 5 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors and the operating temperature is -40 to 85°C.

Specially designed for moving vehicles, rail transportation, and tunnels which have special requirements on anti vibration, corruption and humiditySupports 5 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors, full/half duplex, MDI/MDI-X adaptiveFlexible network topologies: chain and star Broadcast storm controlM12 connectors are anti-vibration and o�er reliable connection Abudant power supply optionsIP67 protection class with dustproof and water proof design and aluminium caseOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Wall mounting installation

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)IEC61373 (Shock and Vibration)

CE, FCC, RoHS

Twisted Pair: 100m (Standard CAT5 and CAT5e network cable)

IEEE802.3,IEEE802.3u, IEEE802.3xStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM1005R-5T-M12

SICOM1005R-5T-M12-B

Descriptions5 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors

5 x 10/100Base-T(X) ports with M12 connectors, Broadcast storm control

71 72

CE, FCC, RoHS

Overview

Interface

Features

Standard

Cable

Power input: 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (82-185VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-264VAC, 120-370VDC), single power inputInput terminals: M12 Power consumption: <2.5W

Power Requirements

Approvals

Casing: Aluminum case (fanless)Protection calss: IP67 Installation: Wall mountingDimensions (WxHxD): 62x56x120 mm (2.44x2.20x4.72 in)Weight: 0.5kg (1.102 pound)

Physical Characteristics

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

NetworkChain and star network topology

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, single power input

Accessories

Connector M12-4 Pin-99-3729-810-04

M12-4 Pin-99-1430-812-04

Port 10/100Base-T(X) ports,

Power Port

Page 38: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3170

7+3G Port GigabitManaged Industrial Ethernet Switch

-

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

73 74

CE, FCC, ROHS

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power Requirements

Environmental Limits

Approvals

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

SICOM3170 is an ultra low power consumption (less than 8 Watts), Managed Industrial Ethernet switch. This dual slot Ethernet switch is designed to slide into an open Detector Chassis Slot of any Signal cabinet. This Managed Industrial Ethernet Switch is widely deployed in SCADA and OSS networks around world. This proven ultra low power consumption switch (Green Product - RoHS) features 2 SFP Gigabit ports, Seven 10/100 RJ45 Ports and One 10/100/1000 RJ45 Port. The SICOM3170 Industrial Signal Control switch is the �rst of a series of EZ Tra�c Networks products from Kyland and a continuation of our "Green Ethernet" product line.

The "SICOM 3170" Industrial Ethernet switch o�ers a signi�cant increase in the application and bandwidth capabilities of the highly con�gurable Kyland SICOM line of Managed Industrial Ethernet switches. This is the perfect switch for the deployment of bandwidth-intensive applications such as internal and external video surveillance at tra�c intersections, local and regional control systems. This network switch can be easily installed into any tra�c cabinet with an open dual slot in a detector input chassis. Clean, �ltered 12VDC or 24VDC power is provided directly from the back-plane of the detector chassis and eliminates adding to the mess of additional power supplies and power cables within the tra�c cabinet. The SICOM 3170 is the easiest and fastest to deploy Industrial Ethernet network switch. Requiring less than 8 Watts of power to operate it is also a "Green Ethernet" Industrial Ethernet switch, and fully RoHS compliant.

Gigabit SFP port: 2 Gigabit SFP ports, 1000Base-SX/LX/LH/ZX modules with LC connector can be selectable1000M port: 1 10/100/1000Base-TX RJ45 port100M port: 7 10/100Base-TX RJ45 portsCONSOLE port: RS232, RJ45

2 Gigabit SFP �ber Uplink ports, 1 RJ45 10/100/1000Base-TX port, 7 RJ45 10/100Base-TX portsSupports DT-Ring and DT-Ring+ (Self Healing Rings with a Recovery time of less than 50ms) and Rapid Spanning Tree-RSTP/STP (IEEE802.1w/d)Supports Ring, Link, Star and Tangent Ring network topologiesUltra low power consumption, the SICOM3170 uses less than 8 Watts of power under fully loaded conditionsSupports IGMP Snooping, Port Mirroring, QoS, and VLANSupports CLI, TELNET, WEB, SNMP v1/v2/v3 and OPC management controlSupports TACACS+, Radius, SSH/SSL with improved Network Security functionsSupports Automatic Network Topology Discovery and Generation with Kyvision3.0 centralized managementSICOM series uniform Kyvision3.0 management softwareSecure MAC and port binding function, supports static FDBBandwidth setting function enables port bandwidth con�gurationEnhanced Broadcast Storm ControlEMC industrial level 4, able to work in harsh environments such as strong electromag-netic interferenceEasy installation (slide it into the chassis and it immediately powers up)Plug and play, no power supply or electrical connections to worry about, 12VDC or 24VDC power supply is o�ered by the cabinet backplaneCompatible with the interface requirements in the Caltrans TEES (170/332) speci�cationOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Aluminum case with fanless design (Convection Cooled)IP40 protection class

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.3z, IEEE802.3ab, IEEE802.1q, IEEE802.1p, IEEE802.1d, IEEE802.1w, Store and forward switching mode

Backplane switching capacity: 9.6GMAC Address Table Size: 8K

Twisted Pair: 0-100m (Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-2km (1000Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

Power input: Universal power supply 9-36VDC (12VDC, 24VDC)Power consumption: <8W

Casing: IP40 protectionAluminum housing fanless designDimensions (WxHxD): 58x114x205mm (2.28x4.49x8.07 in.) (Including the handle)Weight: 0.8kg (1.764 pound)Installation: Rail installation in Caltrans TEES (170/332) cabinet

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): ±4KV power line, ±2KV data lineIEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/ ±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, ROHS

Mode l

SICOM3170-2GX-GE-7T

Descriptions2 x Gigabit SFP slots, 1 x 10/100/1000Base-T(X) ports, RJ45 connector and 7 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Power supply: 9-36VDC (12VDC, 24VDC)

Page 39: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3004/3006

Embedded Managed Industrial Ethernet Switch

Optional Ports: 2 (SICOM3004) or 4 (SICOM3006) 100M copper/�ber ports 10/100M Copper Ports: 2 x 10/100Base-T(X) portsInput Terminal: Samtec’s board stackersone pcs with double row and 16 pins per row (J5), two pcs with double row and 6 pins per row (J6) (SICOM3004); one pcs with double row and 16 pins per row (J5), one pcs with double row and 6 pins per row (J6, J7) (SICOM3006) CONSOLE Interface: RS232LED Indicator: RUN1, RUN2, ALARM1, ALARM2, 10M/100M, LINK/ACT (1-6)

SICOM3004/3006 is embedded managed industrial Ethernet switch specially designed by KYLAND for industrial applications. It supports 2 10/100Base-T(X) ports., 2 or 4 100M copper/�ber ports. It run well in a wide range of termperature (-40 to 85°C). Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Installation: Embedded moduleModule dimensions (WxHxD): 95x25x80mm (3.74x0.98x3.15 in.) (SICOM3006), 80x25x80mm (3.15x0.98x3.15 in.) (SICOM3004), 166x25x178mm (6.54x0.98x7.01 in.) (SICOM3006-test), 127x25x178mm (5x0.98x7.01 in.) (SICOM3004-test)Weight: 0.1kg (0.220 pound)

Embedded switch, supports 2 10/100Base-T(X) ports, 2 or 4 100M copper/�ber portsSupports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ringSupports IGMP Snooping, QoS, VLAN, ACL, port trunking, port mirroringBandwidth con�guration controls port bandwidth properlyAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSafe MAC and port binding function, static FDB supportedImproves network monitoring ability through RMON (group 1, 2, 3 and 9)Supports multiple management methods including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC Supports 3.3VDC power inputOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Embedded installationUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Power supply: 3.3VDC

75 76

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power input: 3.3VDC (3-5.5VDC)Power terminal: Samtec’s board stackerPower consumption: <10W

Power Requirements Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 5.6GMAC Address Table Size: 8K

Accessories

DescriptionsSICOM3004 test motherboard, offers 2 x 100Base-FX ports, single mode, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3004 test motherboard, offers 2 x 100Base-FX ports, multi mode, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3004 test motherboard, offers 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3006 test motherboard, offers 4 x 100Base-FX ports, single mode, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3006 test motherboard, offers 4 x 100Base-FX ports, multi mode, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3006 test motherboard, offers 2 x 100Base-FX ports, single mode, 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3006 test motherboard, offers 2 x 100Base-FX ports, multi mode, 4 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

SICOM3006 test motherboard, offers 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

ModelSICOM3004-test-2S-2T

SICOM3004-test-2M-2T

SICOM3004-test-4T

SICOM3006-test-4S-2T

SICOM3006-test-4M-2T

SICOM3006-test-2S-4T

SICOM3006-test-2M-4T

SICOM3006-test-6T

SICOM3004 SICOM3006

ModelSICOM3004

SICOM3006

Descriptions2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector and 2 100FX or 10/100Base-T(X) optional ports

2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector and 4 100FX or 10/100Base-T(X) optional ports

Page 40: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SICOM3009BA9 Port Embedded Intrinsically Safe Low Power Consumption Managed Industrial Ethernet Switch

100M Fiber Ports: 3 x 100Base-FX ports, (FC/SC/ST) 10/100M Copper Ports: 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 CONSOLE Interface: RS232, RJ45Alarm Output Port: 6-Pin 5.08mm-spacing terminal block, 250VAC/350VDC Max; 120mA MaxAlarm Input Port: 6-Pin 5.08mm-spacing terminal block; When pin5 input high-level voltage, the system is under AC power supply; When pin5 input low-level voltage , the system is under DC power supply LED Indicator: RUN, ALARM, PWR AC, PWR DC; LINK/ACT (1, 2, 9); 10M/100M, LINK/ACT (3-8)System reset button: one System reboot button: one

The SICOM3009BA series, embedded intrinsically safe low power consumption managed industrial Ethernet switch, was developed by Kyland for industrial applica-tions. It o�ers 3 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) ports. Its full load power consumption is less than 3.99W and it has passed mine safety certi�cation. Based on Kyvision3.0, CLI, WEB interface, it o�ers concentrative management. The state-of-the-art OPC software enables the switch’s management embedded in various industrial systems.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Installation: Embedded moduleDimensions (WxHxD): 130x35x107mm (5.12x1.38x4.21 in.)Weight: 0.3kg (0.661 pound)

Supports 3 100Base-FX ports and 6 10/100Base-T(X) RJ45 portsApproved by mining safety certi�cation, low power consumption, less than 3.99W under full load Supports DT-Ring protocols (Recovery time<50ms), RSTP/STP (IEEE802.1w/d) redundant protocolFlexible network topologies: ring, chain, star and tangent ringAdvanced ring topology protocol avoiding broadcast stormSupports IGMP Snooping, port mirroring, QoS, VLANSupports port speed limitation and special broadcast storm controlSafe MAC and port binding function, static FDB supportedBandwidth con�guration controls port bandwidth properlySupports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP V1/V2/V3 and OPC Power alarm output through dry contactProvides alarm input port, AC or DC power supply information can be displayed in the management interfaceProvides system reset and reboot buttons for easy operationSupports 3.3VDC power inputProvides alarm function for AC/DC power supply Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F) Embedded installationUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

Ring, chain, star and tangent ring network topology

Twisted Pair: 0-100m Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE802.1d, IEEE802.1w, IEEE802.1p, IEEE802.1qStore and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

ModelSICOM3009BA-3S(M)-6T

Descriptions3 x 100Base-FX ports, SM/MM, FC/SC/ST connector, 6 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45 connector

Power supply: 3.3VDC

77 78

Overview

Interface

Features

Standard

Performance

Cable

Physical Characteristics

Power Input: 3.3VDC (3-5.5VDC)Power Terminal: 6-Pin 5.08mm-spacing plug-in terminal block Power Consumption: <3.99W

Power Requirements Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Network

Backplane switching capacity: 9.6GMAC Address Table Size: 8K

Page 41: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

SIMU1000-T-4DEmbedded Programmable Serial Server

Serial Ports: 4 serial ports, TTL levelFast Ethernet Port: 1 x 10/100Base-T(X) portSerial Ports Parameters:Channel ID: 1, 2, 3, 4Serial Port Mode: RS232, RS485Baud Rate: 50bps-1000kbpsE�ective Baud Rate: 1000000, 921600, 576000, 500000, 460800, 230400, 115200, 57600, 38400, 19200, 9600 (default), 4800, 2400, 1800, 1200, 600, 300, 200, 150, 134, 110, 75, 50Data Bit: 5, 6, 7, 8Parity Check: L: None, M: Even, N: Odd, O: Mark, P: SpaceStop Bit: 1, 2Software Flow Control: on, o�Connecting Mode Parameters: Type of Device: server, clientType of Data Packets: tcp, udpPort Number: 1024-65535Delay or nodelay of network data: nodelay, delayLED Indicators: ALARM, TX1-TX4, RX1-RX4Input Terminal: 2.54mm-spacing double row pins: one pcs with double row and 14 pins per row (J3); one pcs with double row and 2 pins per row (J4)

The SIMU1000-T-4D series, embedded programmable serial server, was developed by Kyland for industrial applications. It o�ers one 10/100Base-T(X) ports and 4 RS232/RS485 serial ports.

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Installation: Embedded moduleDimensions (WxHxD): 50x25x80mm (1.97x0.98x3.15 in.)Weight: 0.1kg (0.220 pound)

Embedded programmable serial server, supports one 10/100Base-T(X) port and 4 RS232/RS485 serial portsSupports TCP and UDP protocols4 channels of serial datas can be exchanged to TCP/IP protocol packets, connected to Ethernet Programmable serial server embedded system is developed under Linux system, supports redevelopment platformBase on Uboot and Linux systems to upgrade bootstrap, operating system kernel and �le systemSetting user name and password to prevent unauthorized users loginSupports multiple management functions including CLI, TELNET, WEB, SNMP Supports 3.3VDC power input Operating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Embedded installationUni�ed management software for SICOM series: Kyvision3.0

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3xARP, UDP, TCP, TELNET, ICMP, SNMP, DHCP, TFTP

Technical Specifications

Mechanical Drawing

Ordering Information

Model

SIMU1000-T-4D-232/485

Descriptions

1 x 10/100Base-T(X) port, 4 x RS232/RS485 serial ports

Power supply: 3.3VDC

79 80

Overview

Interface

Features

Standard

Physical Characteristics

Power Input: 3.3VDC Power Terminal: 2.54mm-spacing double row pinsPower Consumption: <3W

Power Requirements

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

IEC61000-4-2 (ESD): ±8KV contact discharge, ±15KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±4KV, data line ±2KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±4KV CM/±2KV DM, data line ±2KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), IEC61850-3 (Substations), IEEE1613 (Electric Power Substations), EN50121-4 (Railway Applications)

Approvals

Page 42: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KODT2200/2200B

Multi-Serial to Optical Fiber Terminals

Fiber Ports: 2 �ber ports, FC/SC/ST (KODT2200); 4 �ber ports, FC/SC/ST (KODT2200B)Serial Ports: Bit Error Rate: ≤10 Asynchronous rate: 0~115.2Kbps (Adaptive) Electric characteristics: comply with standard RS232/RS422/RS485 Physical interface: DB25-hole Quantity of serial ports: 6 (KODT2200), 12 (KODT2200B)CONSOLE Interface: RS232, RJ11LED Indicators: RUN, ORDA, ORDB, RXD1-RXD4 (KODT2200); RUN, ORDA-ORDD, TX1-TX8, RX1-RX8 (KODT2200B)

The KODT series is specially designed for industrial application by KYLAND. It comes as the combination of serial data transmission, Ethernet and optical technology and communication for industrial process control.

Flexible network topologies: chain, ring, star ring, KODT2200B also supports tangent ring Dual �ber redundant technology, recovery time<20msSerial ports: RS232/RS422/RS485Serical port supports 15KV ESD protection circuitAlarm output for the failure of �ber portsDual master stations backup function8 full duplex data channels, 8 x 8 data cross-connectionBus control arbitrationLevel conversion function for data interfaceKyvision management softwareAbundant power supply optionsOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Wall mounting and rack moutingIP30 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Ring, chain, star and tangent ring (KODT2200B) nework topology

Serial cable: 15m for RS232, 1200m for RS422/485Twisted Pair: 0-100m Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km (100Mbps)Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

RS232/RS422/RS485 standard

Technical Specifications

Mechanical Drawing

81 82

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 12VDC (9-18VDC), 24VDC (18-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (66-154VDC), 220VAC/DC (165-265VAC/220-370VDC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block, 3-Pin AC socketPower consumption: <2W (KODT2200), <3W (KODT2200B)

Power Requirements

Protection class: IP30, fanlessInstallation: Wall mounting (KODT2200), 19 inch 1U rack mounting (KODT2200B)Dimensions (WxHxD): 129x28x158mm (5.04x1.10x6.22 in.) (KODT2200)482.6x44x139.7mm (19x1.73x5.5 in.) (KODT2200B)Weight: 0.6kg (1.323 pound) (KODT2200), 1.5kg (3.307 pound) (KODT2200B)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKODT2200-2S(M)

KODT2200B-2S(M)

KODT2200B-4S(M)

Descriptions2 x �ber ports, SM/MM, FC/SC/ST , 4 x RS232 serial ports, 2 x RS422/485 serial ports, wall mounting

2 x �ber ports, SM/MM, FC/SC/ST , 8 x RS232 serial ports, 4 x RS422/485 serial ports, rack mounting

4 x �ber ports, SM/MM, FC/SC/ST, 8 x RS232 serial ports, 4 x RS422/485 serial ports, rack mounting

1N 1P

417

RS232DATA6

RS232DATA5

RS232DATA2

GND

10 16 1

TX RX

21 8 11

RX

24

TX CONSOLERXTXRX

RS232DATA1

TX

9 25 1222

DEF COT

12

(ON)

5

2P

18

2N

DATA4

TX+TX-RX- RX+

RS422/485

RX+RX- TX- TX+

207

DATA3RS422/485

19 63152 14 13

RXD1

ORDA

ORDB

RXD3

RXD4

RXD2

RUN

AR POWER INBTBRAT

KODT2200 Optical Data Terminal

KODT2200B

RUN ORDCORDBORDA ORDD

Optical Data TerminalTX

521 3 4 6 7 8

RX

CONSOLE

Power supply: 12VDC, 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VAC/220VDC, single power input

-10

KODT2200B KODT2200

Page 43: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KOM300F

Industrial Ethernet to Fiber Media Converter

100M Fiber Port: 1 x 100Base-FX port, FC/SC/ST10/100M Copper Ports: 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45LED Indicators: RUN, LINK/ACT (1, 2 )

KOM300F is an industrial �ber optic converter which can work in harsh electromagnetic environment and wide range of temperature.

Supports 1 100Base-FX port, 2 10/100Base-T(X) RJ45 portsMAC Address Table Size: 1K; bu�er cache: 1MPlug and playAbundant power supply optionsOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail, wall mounting or rack-mounting through bracketIP30 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Twisted Pair: 0-100m ( Standard CAT5, CAT5e network cable)Multi Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x, store and forward switching mode

Technical Specifications

Mechanical Drawing

83 84

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Cable

Power input: 24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (70-140VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-265VAC/120-370VDC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <3W

Power Requirements

Casing: Ribbed aluminum case (fanless)Protection class: IP30Installation: DIN-Rail, wall mounting or rack mounting through bracketDimensions (WxHxD): 36x100x75 mm (1.42x3.94x2.95 in.) Weight: 0.3kg (0.661pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

Model

KOM300F-S(M)

KOM300BA-S(M)

KOMFrm

Descriptions

1 x 100Base-FX port, SM/MM, full-duplex, FC/SC/ST, 2 x 10/100Base-T(X) ports, RJ45

1 x 100Base-FX port, SM/MM, full-duplex, FC/SC/ST, 2 x 10/100Base-T(X), RJ45, Intrinsically Safe

Bracket for rack mounting: 482.6 x 132 x 128.5mm

RUN 1 2

RX

TX

-V

+V

PG

Fiber

ModemOptical

KOM

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, single power input

Page 44: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

KOM200

Industrial Serial to Fiber Media Converter

Fiber Port: one �ber port, FC/SC/STSerial Ports: 3 serial ports (RS232/RS422/RS485), 8-pin 3.81mm-spacing terminal block, RS485 interface can be connected to 32-128 nodesLED Indicators: RUN, DATA (1, 2)

KOM200 provides optoelectronic switching for the low-rate signals of RS232, RS485 and RS422. It is specially designed for harsh industrial environment that has special requirements on electromagnetic immunity.

Supports 1 �ber port, RS232/RS422/RS485 serial portsTransparent transmission, plug and playSerial port supports 15KV ESD protection circuitSerial port supports hot swappableAbundant power supply optionsOperating temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)DIN-Rail, wall mounting, or rack-mounting through bracketIP30 protection class

IEC61000-4-2 (ESD): ±4KV contact discharge, ±8KV air dischargeIEC61000-4-3 (RS): 10V/M (80-1000MHz)IEC61000-4-4 (EFT): power line ±2KV, data line ±1KV IEC61000-4-5 (Surge): power line ±2KV CM/±1KV DM, data line ±1KV IEC61000-4-6 (CS): 3V (10KHZ-150KHZ), 10V (150KHz-80MHz)IEC61000-4-8 (Power frequency magnetic �eld): 100A/m cont. 1000A/m, 1s to 3sIEC61000-4-12/18 (Damped oscillatory wave): 2.5KV CM, 1KV DMIEC61000-4-10 (Damped oscillatory): 30A/mIEC61000-4-16 (Common mode conduct): 30V cont. 300V, 1sFCC CFR47 Part 15/EN55022: Class A&BIEC61000-6-2 (Industrial Standards), EN50121-4 (Railway Applications)

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certi�cation

Chain network topology

Serial Cable: RS232,15m; RS422/485, 1200mMulti Mode Fiber: 1310nm, 0-5km Single Mode Fiber: 1310nm, 0-40km; 1550nm, 0-80km

Compliant with RS232/RS422/RS485 standard

Technical Specifications

Mechanical Drawing

85 86

CE, FCC, RoHS, Chinese State Grid Certification

Overview

Interface

Features

Standard

Network

Cable

Power input: 24VDC (9-36VDC), 48VDC (36-72VDC), 110VDC (72-144VDC), 110VAC/220VAC/220VDC (85-265VAC/120-370VDC), single power inputPower terminal: 3-Pin 3.81mm-spacing plug-in terminal block Power consumption: <3W

Power Requirements

Protection class: IP30 (fanless)Installation: DIN-Rail, wall mounting, or rack-mounting through bracketDimensions (WxHxD): 36x100x75mm (1.42x3.94x2.95 in.) Weight: 0.3kg (0.661pound)

Physical Characteristics

Approvals

Operating Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Storage Temperature: -40 to 85°C (-40 to 185°F)Ambient Relative Humidity: 0 to 95% (non-condensing)

Environmental Limits

MTBF

Warranty

35 years

5 Years

Ordering Information

ModelKOM200-S(M)-232/422

KOM200-S(M)-485/232

KOM200-S(M)-485/232A

KOM200A-S(M)-232

KOMFrm

Descriptions1 x �ber port, SM/MM, FC/SC/ST, 1 x RS232 serial port, 1 x RS422 serial port

1 x �ber port, SM/MM, FC/SC/ST, 2 x RS232 serial ports, 1 x RS485 serial port

1 x �ber port, SM/MM, FC/SC/ST, 2 x RS232 serial ports, 1 x RS485 serial port, multiplex channel for serial port No.2 and 3

1 x �ber port, SM/MM, FC/SC/ST, 1 x RS232 serial port, be able to connected with other standard RS232 �ber port

Bracket for rack mounting: 482.6x132x128.5mm

RUN 1 2

RX

TX

-V

+V

PG

P1

P2

P3

P4

P5

P7

P6

P8

Fiber

ModemOptical

KOM

Power supply: 24VDC, 48VDC, 110VDC, 110VAC/220VAC/220VDC, single power input

Page 45: r - PRWebww1.prweb.com/prfiles/2010/08/24/2798814/KylandCatalog2010v2KUS… · Kyland-USA\r1107 SE Willow Place\rBlue Springs, ... SEL 421 SEL 451-4 SEL 421 SEL 421 SICOM3000 SICOM3000

Kyvision is the network management software designed by Kyland for monitoring, con�guring and maintaining industrial Ethernet switches like SICOM series and KIEN series in industrial communication network as well as other RFC1213-compliant devices.Designed according to TMN regulations, its management functions include facility management, alarm manage-ment, right management, topology management and con�guration management. Meanwhile, Kyvision provides maintenance functions to cope with di�erent access networks such as topology interface, topology connecting display, topology alarm association display, operation diary record and so on, making it more convenient and e�cient for users to maintain and update networks.Empolyed JAVA and C/S, Kyvision is suitable to work on multiple operation platforms such as Windows, Solaris and Linux.

Supports multi-clients end, at most 10 users at the same time (can be expanded according to customer’s requirements)Supports two kinds of topology methods: network segment topology and appointed IP topology, auto-detection of devices and auto-generation of topology connection between devicesPowerful network management software, able to manage up to 1,000pcs of devices (can be expanded according to customer’s requirements)Able to work on Windows, Solaris and Linux operation platformAlarm ring noti�cation and alarm con�rmation mechanism supportedSupports con�guration interface display, dynamically showing device statusSupports alarm history query, able to query alarm history according to subnets, devices and time period; supports alarm data outputSupports operation diary records, able to examine the maintenance and operation diary of the systemSupports user management, right class management and subnet right management, able to con�gure management domains according to users’ requirementsDisplay in English or Chinese Humanized interface con�guration function, including subnet topology display, facility navigation bar display, network management incident display, facility alarm association display and so onProvides network management of Socket and OPC interfaces, making it possible for users’ further development

User rights include creating administrator, deleting users and modifying user properties. Subnet right is to assign manageable subnets to existing users.This software provides three kinds of management rights: Administrator, Operator and Monitor. Administrator has all the rights, including device management, alarm manage-ment, user management, subnet right management and function monitoring; Operator has all the rights of Administrator except user management; Monitor only has the monitoring right.

Two-dimensional display of device topology in the home topology interface and alarm association display of communication problems (the color of corresponding alarm icons will also be changed)Topology connection display between devices and port alarm association display (If there is an alarm, the color of the connection line will be changed)Fast auto-topology and connection, supports manually set connections

Create new subnet and deviceDelete deviceDevice’s con�gurations and informationCon�gure SNMPPING deviceManage via Telnet and web browerAlarm allCon�gure device properties

87 88

Overview Features

There are two ways to view device con�guration picture: double click the device in network topology area like Figure 1 or click the device with the right key and choose “view device con�guration”. The con�guration diagram is like Figure 2, dynamically showing the port status of the devices

Kyvision3.0

Network Management Software

Main Functions

Device Management

Topology Management

Con�gurations Management Right Management

The alarm management modular continuously checks all the devices and the alarm of switch communication problems. Through TRAP message sent from corresponding switches and alarm information of switch status, it monitors switch status alarm and records the alarms into the database.In the home topology diagram, the color of device pictures and topology links, the alarm display bar, the device color in tree-shape navigation together re�ects the device alarm status. It provides current alarm and alarm history checking and data output of alarm history according to subnets, devices, time period, alarm type and so on. Alarm informing is sent by bell ringing, email and short message and can be shielded separately.

Alarm Management

Kyvision provides device picture changing, topology background color or picture changing, alarm bell sets changing functions, which is able to o�er di�erent visual and sound e�ects

Personalized Con�gurations

System Requirements

ItemCPU

Memory

Disk space

Screen

Operation system

Con�gurations Pentium 4 1.6 GHz

1.0G

2.0G

1024×768

Windows XP/2003 Server

Figure 1

Figure 2