QUATTROCODE - Duitman · QUATTROCODE ® PER: FOR: DOM (D) CORBIN (I) D712108ZB Morsetto "J7" "J7"...
38
1 Copyright by Silca S.p.A. 2004 ® QUATTROCODE ® ® PER: FOR: ABUS (D) OPTIONAL D708740ZB Fresa H105 (HSS) Cutter H105 (HSS) Fräser H105 (HSS) Fraise H105 (HSS) Fresa H105 (HSS) D709242ZB Fresa W105 (metallo duro) Cutter W105 (carbide) Fräser W105 (Hartmetall) Fraise W105 (au carbure) Fresa W105 (metal duro) 105 CS48 AB40 CLASSE Passepartout BRICARD (F) CISA (I) ASTRAL ASTRAL PER: FOR: AGB (I) OPTIONAL AGB5 D709243ZB Fresa W106 (metallo duro) Cutter W106 (carbide) Fräser W106 (Hartmetall) Fraise W106 (au carbure) Fresa W106 (metal duro) D709117ZB Fresa H106 (HSS) Cutter H106 (HSS) Fräser H106 (HSS) Fraise H106 (HSS) Fresa H106 (HSS) 106 PER: FOR: AGB (I) OPTIONAL D709243ZB Fresa W106 (metallo duro) Cutter W106 (carbide) Fräser W106 (Hartmetall) Fraise W106 (au carbure) Fresa W106 (metal duro) D709117ZB Fresa H106 (HSS) Cutter H106 (HSS) Fräser H106 (HSS) Fraise H106 (HSS) Fresa H106 (HSS) 106 Scudo 5000 AGB6 AGB7
Transcript of QUATTROCODE - Duitman · QUATTROCODE ® PER: FOR: DOM (D) CORBIN (I) D712108ZB Morsetto "J7" "J7"...
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: ABUS (D)
OPTIONAL
D708740ZB
Fresa H105 (HSS)Cutter H105 (HSS)
Fräser H105 (HSS)Fraise H105 (HSS)Fresa H105 (HSS)
D709242ZB
Fresa W105 (metallo duro)Cutter W105 (carbide)
Fräser W105 (Hartmetall)Fraise W105 (au carbure)Fresa W105 (metal duro)
105
CS48 AB40CLASSEPassepartout
BRICARD (F)CISA (I)ASTRALASTRAL
PER:FOR: AGB (I) OPTIONAL
AGB5
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
106
PER:FOR: AGB (I) OPTIONAL
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
106
Scudo 5000
AGB6 AGB7
1Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: AMIG (E)
D708740ZB
Fresa H105 (HSS)Cutter H105 (HSS)
Fräser H105 (HSS)Fraise H105 (HSS)Fresa H105 (HSS)
D709242ZB
Fresa W105 (metallo duro)Cutter W105 (carbide)
Fräser W105 (Hartmetall)Fraise W105 (au carbure)Fresa W105 (metal duro)
105
OPTIONAL
PER:FOR:
106
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
OPTIONALAGA / ABCBAGEM (E)
PER:FOR: AZBE (E)
AZ6 AZ7
CAVERS (F)
OPTIONAL
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
(NEW SYSTEM)
D709792ZB
Fresa W116 (metallo duro)Cutter W116 (carbide)
Fräser W116 (Hartmetall)Fraise W116 (au carbure)Fresa W116 (metal duro)
90˚
(OLD SYSTEM)
100˚
W11
6
2Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: BKS (D)
D727637ZB
OPTIONAL
R158 clampMorsetto R158Spannbacke R158Etau R158Mordaza R158
WS50D726008ZB
Fresa W273 (metallo duro)Cutter W273 (carbide)
Fräser W273 (Hartmetall)Fraise W273 (au carbure)Fresa W273 (metal duro)
W27
3
PER:FOR: BÖRKEY (D)
108
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
OPTIONAL
PER:FOR: CISA (I)
OPTIONAL
“TSP”
ABUS
“SP”
D729323ZB
R149 clampMorsetto R149Spannbacke R149Etau R149Mordaza R149
D728170ZB
Fresa W277 (metallo duro)Cutter W277 (carbide)
Fräser W277 (Hartmetall)Fraise W277 (au carbure)Fresa W277 (metal duro)
W27
7
3Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: CISA (I) OPTIONAL
D712713ZB
Fresa W221 (metallo duro)Cutter W221 (carbide)
Fräser W221 (Hartmetall)Fraise W221 (au carbure)Fresa W221 (metal duro)
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Etau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
System protected by a password issued bySilca on receipt of authorization.
Sistema protetto da Password rilasciata daSilca a fronte di autorizzazione.
System geschützt durch von Silcageliefertes Password auf Genehmigung.
Sistème protégé par un Password qui estémis par Silca sur autorisation.
Sistema protegido por Password que expideSilca contra autorización.
221
RS3
ABUS (D) BRICARD (F)EXTRA CLASSE CHIFRAL
PER:FOR: CISA (I) OPTIONAL
D714064ZB
Morsetto "J240""J240" jaw
"J240" SpannbackeÉtau "J240"Mordaza "J240"
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
D708740ZB
Fresa H105 (HSS)Cutter H105 (HSS)
Fräser H105 (HSS)Fraise H105 (HSS)Fresa H105 (HSS)
D709242ZB
Fresa W105 (metallo duro)Cutter W105 (carbide)
Fräser W105 (Hartmetall)Fraise W105 (au carbure)Fresa W105 (metal duro)
105
CS62
ASTRAL
system 357
ABUS
AB48
CS70P
CS70
4Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: CISA (I) OPTIONAL
AP3 System
D724324ZB
Ganascia mobile “B”Mobile jaw “B”
Backen “B”Mâchoire mobile “B”Quijada móvil “B”
To fit on J240 and R240 clamps (before July 2002)Da applicare ai morsetti J240 e R240 (prima di luglio 2002)Auf J240 und R240 Spannbacken zu installieren (vor Juli 2002)A installer sur les étaux J240 et R240 (avant Juillet 2002)A instalarse en las mordazas J240 y R240 (antes de Julio 2002)
AP3 key “B” jaw
D708740ZB
Fresa H105 (HSS)Cutter H105 (HSS)
Fräser H105 (HSS)Fraise H105 (HSS)Fresa H105 (HSS)
D709242ZB
Fresa W105 (metallo duro)Cutter W105 (carbide)
Fräser W105 (Hartmetall)Fraise W105 (au carbure)Fresa W105 (metal duro)
105
D714064ZB
Morsetto “J240” (con ganascia “B”)“J240” clamp (including “B” jaw)
“J240” Spannbacke (mit “B” Backen)Étau “J240” (avec mâchoire “B”)Mordaza “J240” (con quijada “B”)
System protected by a password issued bySilca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata daSilca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertesPassword auf Genehmigung.Système protégé par un password qui estémis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expideSilca contra autorización.
OPTIONAL
PER:FOR: CODEM (F)
104
D709116ZB
Fresa H104 (HSS)Cutter H104 (HSS)
Fräser H104 (HSS)Fraise H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
D709241ZB
Fresa W104 (metallo duro)Cutter W104 (carbide)
Fräser W104 (Hartmetall)Fraise W104 (au carbure)Fresa W104 (metal duro)
OPTIONAL
5Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: CORNI (I) OPTIONAL
113
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
PER:FOR: CVL (E) OPTIONAL
113
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
CVL5R
PER:FOR: DOMUS (GR)
D709119ZB
Fresa H109 (HSS)Cutter H109 (HSS)
Fräser H109 (HSS)Fraise H109 (HSS)Fresa H109 (HSS)
D709246ZB
Fresa W109 (metallo duro)Cutter W109 (carbide)
Fräser W109 (Hartmetall)Fraise W109 (au carbure)Fresa W109 (metal duro)
109
OPTIONAL
DS6
PER:FOR:
DOM (D)
DM21 DM55 DM58
IX IND.
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
6Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR:
DOM (D)
DM22TV1
DM22TV2
DM22TV3
DM22TV4
DM22TV5
DM22TV6
DM22TV7
DM22TV8
DM22TV9
DM22TV10
DM22TVP
IX10
DM22
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
PER:FOR: DOM (D)
D712108ZB
Morsetto "J7""J7" jaw
"J7" SpannbackeÉtau "J7"Mordaza "J7"
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
D721116ZB
Fresa W261 (metallo duro)Cutter W261 (carbide)
Fräser W261 (Hartmetall)Fraise W261 (au carbure)Fresa W261 (metal duro)
124
IX6 KG Profil 118
OPTIONAL
261
D710569ZB
Fresa W124 (metallo duro)Cutter W124 (carbide)
Fräser W124 (Hartmetall)Fraise W124 (au carbure)Fresa W124 (metal duro)
7Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODE
\
PER:FOR:
DOM (D)CORBIN (I)
DM118 DM120
DM24 DM64Prof. 48-49
Prof. 051
(Various)
IX5 - IX10
D710023ZB
Adattatore per chiavi DOMAdaptor for DOM keys
Adapter für DOM SchlüsselAdapteur pour clés DOMAdaptador para llaves DOM
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
D709511ZB
Fresa H115 (HSS)Cutter H115 (HSS)
Fräser H115 (HSS)Fraise H115 (HSS)Fresa H115 (HSS)
D709512ZB
Fresa W115 (metallo duro)Cutter W115 (carbide)
Fräser W115 (Hartmetall)Fraise W115 (au carbure)Fresa W115 (metal duro)
115
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
PER:FOR:
IX5 KG - IX5 HR
DOM (D)CORBIN (I)
D710550ZB
Adattatore per chiavi DOM HOCHRIPPEAdaptor for DOM HOCHRIPPE keys
Adapter für DOM HOCHRIPPE SchlüsselAdapteur pour clés DOM HOCHRIPPEAdaptador para llaves DOM HOCHRIPPE
D709116ZB
Fresa H104 (HSS)Cutter H104 (HSS)
Fräser H104 (HSS)Fraise H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
D709241ZB
Fresa W104 (metallo duro)Cutter W104 (carbide)
Fräser W104 (Hartmetall)Fraise W104 (au carbure)Fresa W104 (metal duro)
D710569ZB
Fresa W124 (metallo duro)Cutter W124 (carbide)
Fräser W124 (Hartmetall)Fraise W124 (au carbure)Fresa W124 (metal duro)
124
104
D710569ZB
Fresa W124 (metallo duro)Cutter W124 (carbide)
Fräser W124 (Hartmetall)Fraise W124 (au carbure)Fresa W124 (metal duro)
124
OPTIONAL
8Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR:
DOM (D)CORBIN (I)
D712108ZB
Morsetto "J7""J7" jaw
"J7" SpannbackeÉtau "J7"Mordaza "J7"
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
IX5 KG DAS Profile 101
D710569ZB
Fresa W124 (metallo duro)Cutter W124 (carbide)
Fräser W124 (Hartmetall)Fraise W124 (au carbure)Fresa W124 (metal duro)
124
OPTIONAL
PER:FOR:
D712103ZB
Morsetto "J8""J8" jaw
"J8" SpannbackeÉtau "J8"Mordaza "J8"
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
D710569ZB
Fresa W124 (metallo duro)Cutter W124 (carbide)
Fräser W124 (Hartmetall)Fraise W124 (au carbure)Fresa W124 (metal duro)
124
IX6 KG Profile 121
DOM (D)CORBIN (I)
OPTIONAL
PER:FOR: ELCA (D)
EC5
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
OPTIONAL
9Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: ELZETT (H)
OPTIONAL
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
EL9
107
PER:FOR: EZCURRA (E)
120˚ 90˚
EZ3
D710017ZB
Fresa H118 (HSS)Cutter H118 (HSS)
Fräser H118 (HSS)Fraise H118 (HSS)Fresa H118 (HSS)
D710018ZB
Fresa W118 (metallo duro)Cutter W118 (carbide)
Fräser W118 (Hartmetall)Fraise W118 (au carbure)Fresa W118 (metal duro)
118
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
120˚
90˚
106
OPTIONAL
PER:FOR: FICHET (F)
OPTIONAL
FT500 FT500C FT510
D711580ZB
Set morsetto “J6”“J6” jaw set
“J6” SpannbackeEtau “J6”Mordaza “J6”
D708742ZB
Fresa H101 (HSS)Cutter H101 (HSS)
Fräser H101 (HSS)Fraise H101 (HSS)Fresa H101 (HSS)
D709238ZB
Fresa W101 (metallo duro)Cutter W101 (carbide)
Fräser W101 (Hartmetall)Fraise W101 (au carbure)Fresa W101 (metal duro)
101
STANDARD
10Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: FTH (F)
FH12
YALTRES (IL)
D709116ZB
Fresa H104 (HSS)Cutter H104 (HSS)
Fräser H104 (HSS)Fraise H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
D709241ZB
Fresa W104 (metallo duro)Cutter W104 (carbide)
Fräser W104 (Hartmetall)Fraise W104 (au carbure)Fresa W104 (metal duro)
104
OPTIONAL
PER:FOR: GE GE (A)
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
102
OPTIONAL
GE57
PER:FOR: HALCON (YV)
113
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
OPTIONAL
PER:FOR: IFAM (E)
106
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
OPTIONAL
11Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: ISEO (I)
IE14 IE15
R11 R6
106
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
OPTIONAL
IE26
PER:FOR: ISEO (I)
OPTIONAL
ISR100 WEB
D724187ZB
Morsetto “R174”“R174” clamp
“R174” SpannbackeÉtau “R174”Mordaza “R174”
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
System managed by theManufacturer via Web connection.
Sistema gestito dal Costruttoretramite collegamento Web.
Das System wird vom Herstellerüber Internet verwaltet.
Système géré par le Constructeurpar connexion Web.
Sistema controlado por elConstructor por medio deconexión Web.
12Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: KABA (CH)
KA18
LÅSBOLAGET (S)
D708740ZB
Fresa H105 (HSS)Cutter H105 (HSS)
Fräser H105 (HSS)Fraise H105 (HSS)Fresa H105 (HSS)
D709242ZB
Fresa W105 (metallo duro)Cutter W105 (carbide)
Fräser W105 (Hartmetall)Fraise W105 (au carbure)Fresa W105 (metal duro)
105
OPTIONAL
KABA (CH) OPTIONAL
D708715ZB
Set morsetto basculante "J4""J4" tilting jaw
Schwingender Spannbacke "J4"Étau basculant "J4"Mordaza oscilante "J4"
D710424ZB
Fresa W122 (metallo duro)Cutter W122 (carbide)
Fräser W122 (Hartmetall)Fraise W122 (au carbure)Fresa W122 (metal duro)
122
KABA QUATTRO
Sistema protetto daPassword rilasciata daSilca a fronte diautorizzazione.System protected by apassword issued by Silcaon receipt of authorization.System geschützt durchvon Silca geliefertesPassword aufGenehmigung.Sistème protégé par unPassword qui est émis parSilca sur autorisation.Sistema protegido porPassword que expide Silcacontra autorización.
KA5
13Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: KABA (CH)
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Etau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D711125ZB
Fresa H128 (HSS)Cutter H128 (HSS)
Fräser H128 (HSS)Fraise H128 (HSS)Fresa H128 (HSS)
D711124ZB
Fresa W128 (metallo duro)Cutter W128 (carbide)
Fräser W128 (Hartmetall)Fraise W128 (au carbure)Fresa W128 (metal duro)
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
KA2
45˚
NIKABA (J)
PER:FOR: KABA (CH)
KA3 KA4
MINI KABA
OPTIONAL
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
PER:FOR: KABA (CH)
OPTIONAL
D709546ZB
“J2” jaw setSet morsetto “J2”
“J2” SpannbackeEtau “J2”Mordaza “J2”
D710157ZB
Fresa H119 (HSS)Cutter H119 (HSS)
Fräser H119 (HSS)Fraise H119 (HSS)Fresa H119 (HSS)
D710158ZB
Fresa W119 (metallo duro)Cutter W119 (carbide)
Fräser W119 (Hartmetall)Fraise W119 (au carbure)Fresa W119 (metal duro)
119
KA8
KABA MICRO
14Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODE
PER:FOR:
KABA (CH)OPTIONAL
KABA EXPERT
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
D721004ZB
Fresa W135 (metallo duro)Cutter W135 (carbide)
Fräser W135 (Hartmetall)Fraise W135 (au carbure)Fresa W135 (metal duro)
D708715ZB
Set morsetto basculante "J4”“J4" tilting jaw
Schwingender Spannbacke "J4"Étau basculant "J4"Mordaza oscilante "J4"
135
PER:FOR: KALE (TR)
OPTIONAL
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
PER:FOR: KAME (I)
OPTIONAL
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
108
15Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: KESO (CH) OPTIONAL
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Étau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Étau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
107
123
D710438ZB
Fresa W123 (metallo duro)Cutter W123 (carbide)
Fräser W123 (Hartmetall)Fraise W123 (au carbure)Fresa W123 (metal duro)
108
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
D712737ZB
Fresa W132 (metallo duro)Cutter W132 (carbide)
Fräser W132 (Hartmetall)Fraise W132 (au carbure)Fresa W132 (metal duro)
123
D710438ZB
Fresa W123 (metallo duro)Cutter W123 (carbide)
Fräser W123 (Hartmetall)Fraise W123 (au carbure)Fresa W123 (metal duro)
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
132
1000 System
1000S SystemOPTIONAL
KE1 KE2
KE4
1000 System
1000S System
16Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: KESO (CH)
KE9 KE3
KE11
2000 System2000S System
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
90˚
107
2000 System
108
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
108
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
D712737ZB
Fresa W132 (metallo duro)Cutter W132 (carbide)
Fräser W132 (Hartmetall)Fraise W132 (au carbure)Fresa W132 (metal duro)
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
132
2000S System
82˚
OPTIONAL
OPTIONAL
KE13
17Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: KESO (CH)
123
OPTIONAL
KE1 KE2
KE4
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Étau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D710438ZB
Fresa W123 (metallo duro)Cutter W123 (carbide)
Fräser W123 (Hartmetall)Fraise W123 (au carbure)Fresa W123 (metal duro)
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
3000 System
D722178ZB
Fresa W136 (metallo duro)Cutter W136 (carbide)
Fräser W136 (Hartmetall)Fraise W136 (au carbure)Fresa W136 (metal duro)
3000 System
13
6
18Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: LAPERCHE (F)
LH15P
LH14P
LH17P
LH16P LH18P
OPTIONAL
D709119ZB
Fresa H109 (HSS)Cutter H109 (HSS)
Fräser H109 (HSS)Fraise H109 (HSS)Fresa H109 (HSS)
D709246ZB
Fresa W109 (metallo duro)Cutter W109 (carbide)
Fräser W109 (Hartmetall)Fraise W109 (au carbure)Fresa W109 (metal duro)
109
PER:FOR: LAPERCHE (F)
DIAM
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
OPTIONAL
PER:FOR: LEHMANN (D)
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
19Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: LINCE (E)
LC14R
OPTIONAL
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
107
PER:FOR: LINCE (E) OPTIONAL
D726002ZB
Adattatore per chiavi LinceAdapter for Lince keys
Adapter für Lince SchlüsselAdaptateur pour clés LinceAdaptador para llaves Lince
107
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräse W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräse H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
PER:FOR: LIPS (NL)
LP11
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Etau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
D710438ZB
Fresa W123 (metallo duro)Cutter W123 (carbide)
Fräser W123 (Hartmetall)Fraise W123 (au carbure)Fresa W123 (metal duro)
123
107
20Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: MCM (E)
MC10R
D711226ZB
Adattatore per chiave MCMAdaptor for MCM keys
Adapter für MCM SchlüsselAdapteur pour clés MCMAdaptador para llaves MCM
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
OPTIONAL
PER:FOR: MCM (E)
MC9
D711128ZB
Fresa H126 (HSS)Cutter H126 (HSS)
Fräser H126 (HSS)Fraise H126 (HSS)Fresa H126 (HSS)
D711129ZB
Fresa W126 (metallo duro)Cutter W126 (carbide)
Fräser W126 (Hartmetall)Fraise W126 (au carbure)Fresa W126 (metal duro)
D711126ZB
Fresa H127 (HSS)Cutter H127 (HSS)
Fräser H127 (HSS)Fraise H127 (HSS)Fresa H127 (HSS)
D711127ZB
Fresa W127 (metallo duro)Cutter W127 (carbide)
Fräser W127 (Hartmetall)Fraise W127 (au carbure)Fresa W127 (metal duro)
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
OPTIONAL
PER:FOR: MEDECO (USA)
MD1R
OPTIONAL
D709931ZB
Set morsetto “J3”“J3” jaw set
“J3” SpannbackenEtau “J3”Mordaza “J3”
D710177ZB
Fresa W121 (metallo duro)Cutter W121 (carbide)
Fräser W121 (Hartmetall)Fraise W121 (au carbure)Fresa W121 (metal duro)
121
21Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: MG-MONTI (I)
(HSP)
OPTIONAL
D724813ZB
Morsetto “R170”“R170” clamp
“R170” SpannbackeÉtau “R170”Mordaza “R170”
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
D722580ZB
Fresa W138 (metallo duro)Cutter W138 (carbide)
Fräser W138 (Hartmetall)Fraise W138 (au carbure)Fresa W138 (metal duro)
D722573ZB
Fresa H138 (HSS)Cutter H138 (HSS)
Fräser H138 (HSS)Fraise H138 (HSS)Fresa H138 (HSS)
80˚
138
D724358ZB
Coppia barrettePair of bars
StahlstabCouple de barrettesPar de barritas
barrettabar
Stabbarrettebarrita
C38 System
Only for C38 SystemSolo per C38 SystemNur für C38 SystemSeulement pour C38 SystemSólo para C38 System
OPTIONALPER:FOR: MOTTURA (I)
C30 C31
Champions System
C38
22Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: MUL.T.LOCK (IL) OPTIONAL
D709120ZB
Fresa H110 (HSS)Cutter H110 (HSS)
Fräser H110 (HSS)Fraise H110 (HSS)Fresa H110 (HSS)
D709247ZB
Fresa W110 (metallo duro)Cutter W110 (carbide)
Fräser W110 (Hartmetall)Fraise W110 (au carbure)Fresa W110 (metal duro)
D709121ZB
Fresa H111 (HSS)Cutter H111 (HSS)
Fräser H111 (HSS)Fraise H111 (HSS)Fresa H111 (HSS)
D709248ZB
Fresa W111 (metallo duro)Cutter W111 (carbide)
Fräser W111 (Hartmetall)Fraise W111 (au carbure)Fresa W111 (metal duro)
110
111
MTK1 MTK2P
MTK3P
MTK4P
MTK4RP
MTK7RP
MTK8RP
MTK10RP MTK4RPX
PER:FOR: PFAFFENHAIN (D) OPTIONAL
D712392ZB
Morsetto “J222”“J222” jaw
“J222” SpannbackeEtau “J222”Mordaza “J222”
D712391ZB
Fresa W130 (metallo duro)Cutter W130 (carbide)
Fräser W130 (Hartmetall)Fraise W130 (au carbure)Fresa W130 (metal duro)
130
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.
Sistema protetto da Password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.
Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.
Sistème protégé par un Password qui est émis par Silca sur autorisation.
Sistema protegido por Password que expide Silca contra autorización.
23Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: PFAFFENHAIN (D) OPTIONAL
K14 Profile
D714098ZB
Morsetto "J250""J250" jaw
"J250" SpannbackeÉtau "J250"Mordaza "J250"
D712391ZB
Fresa W130 (metallo duro)Cutter W130 (carbide)
Fräser W130 (Hartmetall)Fraise W130 (au carbure)Fresa W130 (metal duro)
130
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.
Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.
Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.
Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.
Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
PER:FOR: PICARDIE (F)
PIC1
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
107
OPTIONAL
PER:FOR: POTENT (I) OPTIONAL
PT4R
D709116ZB
Cutter H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
Fräser H104 (HSS)Fraise H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
D709241ZB
Cutter W104 (carbide)Fresa W104 (metallo duro)
Fräser W104 (Hartmetall)Fraise W104 (au carbure)Fresa W104 (metal duro)
104
24Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: PREFER (I)
RBZ (I)
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
D709122ZB
Fresa H112 (HSS)Cutter H112 (HSS)
Fräser H112 (HSS)Fraise H112 (HSS)Fresa H112 (HSS)
D709249ZB
Fresa W112 (metallo duro)Cutter W112 (carbide)
Fräser W112 (Hartmetall)Fraise W112 (au carbure)Fresa W112 (metal duro)
112
OPTIONAL
PER:FOR: SEA (CH)
D712734ZB
Set morsetto “J226”“J226” jaw set
Spannbackensatz “J226”Set étau “J226”Mordaza “J226”
D712802ZB
Fresa W225 (metallo duro)Cutter W225 (carbide)
Fräser W225 (Hartmetall)Fraise W225 (au carbure)Fresa W225 (metal duro)
225
OPTIONAL
25Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: SEA (CH)
SEB1 SEB2 SEB3
SEA 23SEA 20
SEA SEA 3SEA 2
EZCURRA (E)
OPTIONAL
D711108ZB
DecodificatoreDecoder
DekoderDecodeurDescodificador
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
D709122ZB
Fresa H112 (HSS)Cutter H112 (HSS)
Fräser H112 (HSS)Fraise H112 (HSS)Fresa H112 (HSS)
D709249ZB
Fresa W112 (metallo duro)Cutter W112 (carbide)
Fräser W112 (Hartmetall)Fraise W112 (au carbure)Fresa W112 (metal duro)
112
U10
3
OPTIONAL
solo per SEB1 - SEB3for SEB1 - SEB3 only
Nur für SEB1 - SEB3Seulement pour SEB1 - SEB3Solo para SEB1 - SEB3
PER:FOR: SECURITAL (I)
SCU1
KYR (I)
D709546ZB
Set morsetto “J2”“J2” jaw set
“J2” SpannbackeEtau “J2”Mordaza “J2”
D709117ZB
Fresa H106 (HSS)Cutter H106 (HSS)
Fräser H106 (HSS)Fraise H106 (HSS)Fresa H106 (HSS)
D709243ZB
Fresa W106 (metallo duro)Cutter W106 (carbide)
Fräser W106 (Hartmetall)Fraise W106 (au carbure)Fresa W106 (metal duro)
106
OPTIONAL
PER:FOR: SPIDER (IL)
SPR1 SPR2
OPTIONAL
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
26Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: STEM (I)
OPTIONAL
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
108
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.
Sistema protetto da Password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.
System geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.
Sistème protégé par un Password qui est émis par Silca sur autorisation.
Sistema protegido por Password que expide Silca contra autorización.
PER:FOR: STS (E)
STS5 STS6
KX6
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au varbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
PER:FOR: STS (E)
OPTIONAL
623 MINI 8/6
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au varbure)Fresa W103 (metal duro)
103
27Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: TESA (E)
TE4T10
TE4R
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
OPTIONAL
PER:FOR: TESA (E)
TE5
T80
TE7
T60
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
107
OPTIONAL
PER:FOR: TOVER (E)
OPTIONAL
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
102
28Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: TOVER (E)
OPTIONAL
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
PER:FOR: VACHETTE (F)
VAC103 VAC105
VAC91 VAC104
“VACHETTE RADIAL”
D708715ZB
Set morsetto basculante “J4”“J4” tilting jaw
Schwingender Spannbacke “J4”Etau basculant “J4”Mordaza oscilante “J4”
D709118ZB
Fresa H108 (HSS)Cutter H108 (HSS)
Fräser H108 (HSS)Fraise H108 (HSS)Fresa H108 (HSS)
D709245ZB
Fresa W108 (metallo duro)Cutter W108 (carbide)
Fräser W108 (Hartmetall)Fraise W108 (au carbure)Fresa W108 (metal duro)
108
OPTIONAL
PER:FOR: VIRO (I)
OPTIONAL
D709116ZB
Cutter H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
Fräser H104 (HSS)Fraise H104 (HSS)Fresa H104 (HSS)
D709241ZB
Cutter W104 (carbide)Fresa W104 (metallo duro)
Fräser W104 (Hartmetall)Fraise W104 (au carbure)Fresa W104 (metal duro)
104
VI19
29Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: WASO (GB)
D709115ZB
Fresa H103 (HSS)Cutter H103 (HSS)
Fräser H103 (HSS)Fraise H103 (HSS)Fresa H103 (HSS)
D709240ZB
Fresa W103 (metallo duro)Cutter W103 (carbide)
Fräser W103 (Hartmetall)Fraise W103 (au carbure)Fresa W103 (metal duro)
103
OPTIONAL
PER:FOR: WINKHAUS (D)
D712620ZB
Set morsetto “J10”“J10” jaw set
Spannbacke “J10”Etau “J10”Mordaza “J10”
(inclined profile - profilo inclinatoSchiefes Profil - profil incliné - perfil inclinado)
117
D709974ZB
Fresa H117 (HSS)Cutter H117 (HSS)
Fräser H117 (HSS)Fraise H117 (HSS)Fresa H117 (HSS)
D710042ZB
Fresa W117 (metallo duro)Cutter W117 (carbide)
Fräser W117 (Hartmetall)Fraise W117 (au carbure)Fresa W117 (metal duro)
OPTIONAL
PER:FOR: WINKHAUS (D)
(Kalotten System)
(VS + VS6)
TOK-WINKHAUS
D709931ZB
Set morsetto “J3”“J3” jaw set
Spannbacke “J3”Etau “J3”Mordaza “J3”
117
D709974ZB
Fresa H117 (HSS)Cutter H117 (HSS)
Fräser H117 (HSS)Fraise H117 (HSS)Fresa H117 (HSS)
D710042ZB
Fresa W117 (metallo duro)Cutter W117 (carbide)
Fräser W117 (Hartmetall)Fraise W117 (au carbure)Fresa W117 (metal duro)
OPTIONAL
30Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: WINKHAUS (D) OPTIONAL
X-TRA
System protected by a password issuedby Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciatada Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silcageliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password quiest émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password queexpide Silca contra autorización.
D717146ZB
Morsetto "J188""J188" jaw
"J188" SpannbackeÉtau "J188"Mordaza "J188"
D717065ZB
Fresa W255 (metallo duro)Cutter W255 (carbide)
Fräser W255 (Hartmetall)Fraise W255 (au carbure)Fresa W255 (metal duro)
255
A13
D726287ZB
Adattatore “A13”“A13” adaptor
“A13” AdapterAdapteur “A13”Adaptador “A13”
To fit on J188 clampDa applicare al morsetto J188Die auf J188 Spannbacken zu installierenÀ installer sur l’étau J188A instalarse en la mordaza J188
255
J188
System protected by a password issuedby Silca on receipt of authorization.Sistema protetto da password rilasciatada Silca a fronte di autorizzazione.Sysyem geschützt durch von Silcageliefertes Password auf Genehmigung.Système protégé par un password quiest émis par Silca sur autorisation.Sistema protegido por password queexpide Silca contra autorización.
D717065ZB
Fresa W255 (metallo duro)Cutter W255 (carbide)
Fräser W255 (Hartmetall)Fraise W255 (au carbure)Fresa W255 (metal duro)
255
PER:FOR: YARDENI (IL)
YD6R
D710155ZB
Adattatore per YARDENIAdaptor for YARDENI
Adapter für YARDENIAdapteur pour YARDENIAdaptador para YARDENI
D709123ZB
Fresa H113 (HSS)Cutter H113 (HSS)
Fräser H113 (HSS)Fraise H113 (HSS)Fresa H113 (HSS)
D709250ZB
Fresa W113 (metallo duro)Cutter W113 (carbide)
Fräser W113 (Hartmetall)Fraise W113 (au carbure)Fresa W113 (metal duro)
113
OPTIONAL
31Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: ZADI (I)
ZD20
D708741ZB
Fresa H107 (HSS)Cutter H107 (HSS)
Fräser H107 (HSS)Fraise H107 (HSS)Fresa H107 (HSS)
D709244ZB
Fresa W107 (metallo duro)Cutter W107 (carbide)
Fräser W107 (Hartmetall)Fraise W107 (au carbure)Fresa W107 (metal duro)
107
OPTIONAL
OPTIONALPER:FOR: ZADI (I)
114
D709481ZB
Fresa H114 (HSS)Cutter H114 (HSS)
Fräser H114 (HSS)Fraise H114 (HSS)Fresa H114 (HSS)
D709482ZB
Fresa W114 (metallo duro)Cutter W114 (carbide)
Fräser W114 (Hartmetall)Fraise W114 (au carbure)Fresa W114 (metal duro)
ZD25
PER:FOR: ZEISS IKON (D)
D717483ZB
D726620ZB
Adattatore “A14” per chiavi ZEISS IKON“A14” adaptor for ZEISS IKON Keys
OPTIONAL
W26
8
“A14” Adapter für ZEISS IKON SchlüsselAdapteur “A14” pour clés ZEISS IKONAdaptador “A14” para llaves ZEISS IKON
Fresa W268 (metallo duro)Cutter W268 (carbide)
Fräse W268 (Hartmetall)Fraise W268 (au carbure)Fresa W268 (metal duro)
WSW
32Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: ALFA ROMEO (I)
GT2AP GT9AP
GIOBERT (I)SAFE (I)
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
102
OPTIONAL
PER:FOR: BMW (D)
D710095ZB
Adattatore per chiavi PEBRAAdaptor for PEBRA
Adapter für PEBRA SchlüsselAdapteur pour clés PEBRAAdaptador para llaves PEBRA
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
102
OPTIONAL
PB1 PB1P
PER:FOR: BMW (D)
HU59
HU58AP
HUF (D)
HU63
TIBBE (D)
OPTIONAL
D708742ZB
Fresa H101 (HSS)Cutter H101 (HSS)
Fräser H101 (HSS)Fraise H101 (HSS)Fresa H101 (HSS)
D709238ZB
Fresa W101 (metallo duro)Cutter W101 (carbide)
Fräser W101 (Hartmetall)Fraise W101 (au carbure)Fresa W101 (metal duro)
101
33Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: BMW (D)
OPTIONAL
D726239ZB
Morsetto R162R162 jaw
R162 SpannbackenÉtau R162Mordaza R162
D711604ZB
Fresa W129 (metallo duro)Cutter W129 (carbide)
Fräse W129 (Hartmetall)Fraise W129 (au carbure)Fresa W129 (metal duro)
129
HU92RP
Valet Key for BMW,without transponder
Chiave di servizio perBMW, senza transponder
Serviceschlüssel fürBMW, ohne transponder
Clé de service pourBMW, sans transpondeur
Llave de servicio paraBMW, sin Transponder
PER:FOR:
FORD (EU+USA)
FO21P
FO21AP
FO21PL
FO21T17
FO21T3
FO21T3L
FO21T3M
FO21T7
D727875ZBR156 clampMorsetto R156Spannbacke R156Etau R156Mordaza R156
OPTIONAL
STANDARD
D709238ZB
Fresa W101 (metallo duro)Cutter W101 (carbide)
Fräser W101 (Hartmetall)Fraise W101 (au carbure)Fresa W101 (metal duro)
101D708742ZB
Fresa H101 (HSS)Cutter H101 (HSS)
Fräser H101 (HSS)Fraise H101 (HSS)Fresa H101 (HSS)
PER:FOR: HONDA (J)
HON60AP
ACURA (J)
D709481ZB
Fresa H114 (HSS)Cutter H114 (HSS)
Fräser H114 (HSS)Fraise H114 (HSS)Fresa H114 (HSS)
D709482ZB
Fresa W114 (metallo duro)Cutter W114 (carbide)
Fräser W114 (Hartmetall)Fraise W114 (au carbure)Fresa W114 (metal duro)
114
OPTIONAL
34Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODE=
PER:FOR: LANCIA (I)
GT2BP GT2P
GT2
GIOBERT (I)
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
102
OPTIONAL
PER:FOR: RAITON FISSORE (I)
GT2CP
D709239ZB
Fresa W102 (metallo duro)Cutter W102 (carbide)
Fräser W102 (Hartmetall)Fraise W102 (au carbure)Fresa W102 (metal duro)
D708743ZB
Fresa H102 (HSS)Cutter H102 (HSS)
Fräser H102 (HSS)Fraise H102 (HSS)Fresa H102 (HSS)
102
OPTIONAL
PER:FOR:
AUDI (D)
HU66BT1
HU66T1
HU66T5
HU66T6
HU66AT5
HU66AT6
HU66T10
FORD (D)
PORSCHE (D)
SEAT (E)
SKODA (CZ)
VOLKSWAGEN (D)
HUF (D)
WITTE (D)
D711423ZB
Morsetto “J5”“J5” jaw set
“J5” SpannbackenEtau “J5”Mordaza “J5”
D711604ZB
Fresa W129 (metallo duro)Cutter W129 (carbide)
Fräser W129 (Hartmetall)Fraise W129 (au carbure)Fresa W129 (metal duro)
129
OPTIONAL
35Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR: AXIRA (F) OPTIONAL
D714234ZB
Morsetto "J252""J252" jaw
"J252" SpannbackeÉtau "J252"Mordaza "J252"
D714236ZB
Fresa W248 (metallo duro)Cutter W248 (carbide)
Fräser W248 (Hartmetall)Fraise W248 (au carbure)Fresa W248 (metal duro)
W24
8
System protected by a password issued by Silca on receipt of authorization.
Sistema protetto da password rilasciata da Silca a fronte di autorizzazione.
Sysyem geschützt durch von Silca geliefertes Password auf Genehmigung.
Système protégé par un password qui est émis par Silca sur autorisation.
Sistema protegido por password que expide Silca contra autorización.
PER:FOR:
CHICAGO (USA)CH16T
CH9TMERONI (I)
MER22TMER25TMER26T
P.CORTELLEZZI (I)PC12T
PC12TPPC15T
PC15TPBILMA (E)RONIS (F)
D712438ZB
Fresino H131 (HSS)Cutter H131 (HSS)
Fräser H131 (HSS)Fraise H131 (HSS)Fresa H131 (HSS)
D712633ZB
Fresa W131 (metallo duro)Cutter W131 (hard metal)
Fräser W131 (Hartmetall)Fraise W131 (au carbure)Fresa W131 (metal duro)
D712428ZB
Set morsetto “J9”“J9” jaw set
“J9” SpannbackeEtau “J9”Mordaza “J9”
OPTIONAL
36Copyright by Silca S.p.A. 2004
®®
®
QUATTROCODEPER:FOR:
OPTIONAL
TUBULAR KEYS
CH9T
CHIAVI TUBOLARISTECKSCHLÜSSELCLÉS TUBULAIRES
LLAVES TUBOLARES
7 - 10 pin
ø 7,95
ø 9,55
D723062ZB
Fresa W134 (metallo duro)Cutter W134 (carbide)
Fräser W134 (Hartmetall)Fraise W134 (au carbure)Fresa W134 (metal duro)
W13
4
D712428ZB
Morsetto "J9""J9" jaw
"J9" SpannbackeÉtau "J9"Mordaza "J9"
37Copyright by Silca S.p.A. 2004
