pure.uvt.nl€¦ · 3 &KZ /'E E d/KE > WZ/^KE Z^ ñ ó ] ( } u Z ô ó } µ v ] ] ] o } } ] o } u }...
433
Tilburg University Detained abroad van der Meulen, F.B.A.M. Document version: Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2015 Link to publication Citation for published version (APA): van der Meulen, F. B. A. M. (2015). Detained abroad: Assisting Dutch nationals in foreign detention. Uitgeverij BOXPress. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. - Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research - You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain - You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright, please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 25. Jun. 2020
Transcript of pure.uvt.nl€¦ · 3 &KZ /'E E d/KE > WZ/^KE Z^ ñ ó ] ( } u Z ô ó } µ v ] ] ] o } } ] o } u }...
-
Tilburg University
Detained abroad
van der Meulen, F.B.A.M.
Document version:Publisher's PDF, also known as Version of record
Publication date:2015
Link to publication
Citation for published version (APA):van der Meulen, F. B. A. M. (2015). Detained abroad: Assisting Dutch nationals in foreign detention. UitgeverijBOXPress.
General rightsCopyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright ownersand it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
- Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research - You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain - You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal
Take down policyIf you believe that this document breaches copyright, please contact us providing details, and we will remove access to the work immediatelyand investigate your claim.
Download date: 25. Jun. 2020
https://research.tilburguniversity.edu/en/publications/6568d5db-ad4c-4338-aa04-e94973770baf
-
DETAINED ABROAD
-
No part of this book may be reproduced in any way whatsoever
-
DETAINED ABROAD
-
CHAPTER 0
FOREWORD
German prisoner to researcher, Tihar jail, New Delhi (India) 26 December 1996
-
CONTENT
FOREWORD 7
CONTENT 11
CHAPTER 1: INTRODUCTION 21
CHAPTER 2: METHODOLOGY 31
-
CHAPTER 3: FOREIGN NATIONAL PRISONERS 51
-
CHAPTER 4: DUTCH NATIONALS IN FOREIGN DETENTION 93
-
CHAPTER 5: CONSULAR ASSISTANCE TO DUTCH FNPs 107
CHAPTER 6: RESETTLEMENT IN THE NETHERLANDS 131
-
What Works?
How does it work?
Who works?
CHAPTER 7: DETENTION EXPERIENCE OF DUTCH FNPs 149
-
CHAPTER 8: EVALUATION OF CONSULAR ASSISTANCE 189
-
CHAPTER 9: IMPACT OF CONSULAR ASSISTANCE ON DETENTION EXPERIENCE AND SPECIAL NEEDS 227
-
CHAPTER 10: RESETTLEMENT OF DUTCH ex-FNPs 253
CHAPTER 11: THE HUMAN RIGHTS PROTECTION OF FNPs 267
-
CHAPTER 12: CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 313
-
CHAPTER 1
INTRODUCTION
-
of torture
-
1
(
Nieuwsbrief
-
1
-
Secondary data
-
1
-
Ministry
-
1
Epafras
-
CHAPTER 2
METHODOLOGY
-
2
-
Hierarchy of Needs
-
2
Gezant
Gezant
-
2
Gezant
-
2
-
2
-
2
-
nobody
persons
showers
-
2
-
2
-
1 Or letter.
Respondents
-
2
-
CHAPTER 3
FOREIGN NATIONAL PRISONERS
-
3
-
3
-
Source: World Prison Brief, ICPS
-
3
1 UK England and Wales (85,406) + Gibraltar (48), Guernsey (96), Isle of Man (82), Jersey (133), NorthernIreland (1,745) and Scotland (7,434).2 UK England and Wales (11,103) + Gibraltar (14), Guernsey (11), Isle of Man (4), Jersey (33), NorthernIreland (134) and Scotland (268).
-
3
1 Date of measurement: 1st of September. 2 The WPB publishes the percentage of FNPs. The calculation is made for this thesis and the figures are approximate and not an exact number. 3 There are no figures available of FNPs in Greek prisons in 2012 and therefore the figure of 2011 has been used.
-
3
The
-
The Impact of Stops and Searches on Crime and the Community
-
3
‘
-
3
-
99
-
3
-
3
-
3
-
.’
-
3
In prison abroad
-
3
Rule 64 – SMR
-
3
‘To be informed promptly and in detail in a language
which he understands of the nature and cause of the charge against him (..) and to have
free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used in court’.
-
3
-
st
-
3
-
3
-
3
st
-
3
-
3
-
3
-
CHAPTER 4
DUTCH NATIONALS IN FOREIGN DETENTION
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
kick
-
4
-
CHAPTER 5
CONSULAR ASSISTANCE TO DUTCH FNPs
-
ç
-
5
-
5
-
5
-
missions
-
5
-
5
Rechtsbijstand
-
5
contacts
-
Father of Hashish
contacts
contacts
-
5
-
contacts
-
5Morse
-
contacts
-
5
-
Gezant
Envoy from the
Gezant Comeback
-
5
-
5
-
CHAPTER 6
RESETTLEMENT IN THE NETHERLANDS
-
6
-
6
What Works
RISc
-
6
-
keten
-
6
-
6
WETS
-
But not all of these needs are associated with criminal behavior.’
6.4.1 What Works?
-
6
What Works
What Works
-
6.4.2 How does it work?
What Works
How does it work?
Who works?
What Works
-
6
6.4.3 Who works?
-
6
-
CHAPTER 7
DETENTION EXPERIENCE OF DUTCH FNPs
-
7
safety
food
-
7
-
7
-
‘I am afraid of mistreatment by fellow prisoners. I see the movie Midnight Express with my own eyes.
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
96
-
7
-
126
-
7
means of contact
-
7
-
7
phone numbers in the US, Canada and Mexico. It is therefore necessary to use an illegal detour’.
-
ç
ç
-
7
weeks), while in Belgium it is free of charge and easy to obtain.’
-
prisoners
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
CHAPTER 8
EVALUATION OF CONSULAR ASSISTANCE
-
‘I am proud to be Dutch because ‘they’ do not forget us.’
-
8
-
Gezant
-
8
-
8
-
8
Gezant
‘Contact with the contact person of the prisoner is via the Ministry in The Hague.
Gezant
-
8
-
8
-
8
-
8
-
Epafras
-
8
-
8
-
8
-
Support transfer procedures
-
8Gezant
-
8
-
Gezant
Gezant
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
Epafras
Gezant
-
CHAPTER 9
IMPACT OF CONSULAR ASSISTANCE ON DETENTION EXPERIENCE AND SPECIAL NEEDS
-
‘I was glad that I felt heard. That is important.
-
9
-
9
years.’
-
Gezant
Gezant
-
9
-
Gezant
-
9
-
9
-
9
-
Gezant
‘I read the magazine Gezant from a to z.
Gezant
Gezant
-
9
Gezant
-
‘The Netherlands are ’far away’ when you are detained and you need to arrange things.’
-
9
-
96
-
9
‘
-
9
st
-
9
-
9
-
CHAPTER 10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
CHAPTER 11
THE HUMAN RIGHTS PROTECTION OF FNPs
-
3
-
11
not
-
11
-
competent
-
11
‘
-
11
-
Nusret
-
11
-
11
-
11
-
for
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
Treatment
-
11
-
11
ban
-
11
-
Rote
-
11
-
11
treatment
not use
-
informed
about transfer procedures
-
11
inform
-
Gezant
-
11
Gezant
-
11
-
11.6
-
11
-
CHAPTER 12
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
-
within the prison
-
12
Gezant
release
-
12.3 Key issues
-
12
-
number
-
12
-
12
-
12
Gezant
-
12
What works How does it work Who works
-
12
Nieuwsbrief
-
measures
outreach
-
12procedures
Gezant
-
assessment
-
12
-
12
-
12
-
Literature
st
-
Nieuwsbrief
-
The Impact of Stops and Searches on Crime and the Community
in Europe
-
eport
-
Services
-
Rechtsbijstand
In prison abroad
-
‘
-
?
?
-
contact with the
(Chapter
-
to society
What Works
What Works How does it
-
Gezant
Gezant
-
(Hoofdstuk 4)
-
(Hoofdstuk
-
Gezant
Gezant
-
Gezant
-
Annexes
-
3
1
Res
earc
h in
to D
utch
car
e an
d de
tent
ion
expe
rien
ce
This
sur
vey
is p
art o
f a re
sear
ch b
y Ti
lbur
g U
nive
rsity
into
Dut
ch n
atio
nals
det
aine
d ab
road
. The
su
rvey
con
sist
s of
two
parts
. The
firs
t par
t is
abou
t car
e yo
u m
ight
rece
ive
from
The
Net
herla
nds
by
the
Dut
ch e
mba
ssy,
‘Int
erna
tiona
l offi
ce’ o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
and
/or ‘
Epa
fras’
. In
the
seco
nd p
art y
ou w
ill b
e as
ked
how
you
exp
erie
nce
dete
ntio
n ab
road
.
Filli
ng in
this
sur
vey
is A
BS
OLU
TELY
AN
ON
YM
OU
S a
nd th
e da
ta w
ill b
e tre
ated
con
fiden
tially
. It
take
s ar
ound
45
min
utes
to fi
ll in
the
surv
ey. P
leas
e re
ad th
e qu
estio
ns c
aref
ully
and
tick
the
box
() n
ext t
o th
e an
swer
that
com
es c
lose
st to
you
r opi
nion
. The
resu
lts o
f thi
s su
rvey
will
be
publ
ishe
d in
‘Gez
ant u
it N
eder
land
’. Th
e or
igin
al te
xt o
f thi
s su
rvey
is in
Dut
ch a
nd c
an b
e fo
und
at:
ww
w.fo
reig
ners
inpr
ison
.eu.
Than
k yo
u in
adv
ance
for
your
coo
pera
tion!
Ther
e ar
e th
ree
agen
cies
in T
he N
ethe
rland
s th
at c
an p
rovi
de c
are
to c
ompa
triot
s in
fore
ign
dete
ntio
n. T
hese
ar
e th
e M
inis
try o
f For
eign
Affa
irs, t
he ‘I
nter
natio
nal o
ffice
’ of t
he D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce a
nd E
pafra
s.
The
Min
istry
of F
orei
gn A
ffairs
pro
tect
s th
e in
tere
sts
of D
utch
nat
iona
ls a
broa
d. D
utch
nat
iona
ls d
o no
t hav
e th
e rig
ht o
f con
sula
r car
e bu
t ver
y of
ten
the
Dut
ch e
mba
ssy
prov
ides
car
e. T
he ‘I
nter
natio
nal o
ffice
’ of t
he
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
sup
ports
the
inte
rest
s of
com
patri
ots
that
are
in fo
reig
n de
tent
ion.
The
‘Int
erna
tiona
l of
fice’
co-
ordi
nate
s a
netw
ork
of v
olun
teer
s th
at re
gula
rly v
isit
Dut
ch n
atio
nals
in fo
reig
n de
tent
ion.
The
se
visi
ts a
re m
end
to g
ive
supp
ort d
urin
g de
tent
ion
and
to p
repa
re fo
r res
ettle
men
t in
The
Net
herla
nds.
The
re
ligio
us o
rgan
isat
ion
Epa
fras
prov
ides
spi
ritua
l sup
port
to D
utch
nat
iona
ls d
etai
ned
abro
ad.
Eve
ry D
utch
citi
zen
that
is a
rres
ted
and/
or d
etai
ned
abro
ad h
as th
e rig
ht to
con
tact
the
Dut
ch re
pres
enta
tion
(em
bass
y an
d/or
con
sula
t). T
his
right
is la
id d
own
in a
rticl
e 36
.1 o
f the
UN
Vie
nna
Con
vent
ion
for C
onsu
lar
Rel
atio
ns. T
he D
utch
em
bass
y ha
s th
e rig
ht to
vis
it ea
ch D
utch
nat
iona
l tha
t has
bee
n ar
rest
ed o
r det
aine
d in
ca
se h
e/sh
e gi
ves
perm
issi
on fo
r thi
s. D
urin
g th
is v
isit
the
Dut
ch d
etai
nee
will
rece
ive
info
rmat
ion
abou
t the
w
ork
of v
olun
teer
s of
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
and
of E
pafra
s. T
he d
etai
nee
can,
via
filli
ng o
ut a
form
, in
dica
te to
mak
e us
e of
thes
e se
rvic
es.
2
CO
NS
ULA
R C
AR
E B
Y T
HE
RO
YA
L N
ETH
ER
LAN
DS
EM
BA
SS
Y (D
UTC
H E
MB
AS
SY
)
1.E
very
Dut
ch c
itize
n th
at is
arr
este
d an
d/or
det
aine
d ab
road
has
the
righ
t to
cont
act t
he D
utch
re
pres
enta
tion
(em
bass
y an
d/or
con
sula
t). D
id y
ou k
now
this
? Y
es
N
o ...
......
....
Mov
e to
que
stio
n 4
2.If
so, w
ho to
ld y
ou s
o?
Pris
on p
erso
nnel
F
ello
w-p
rison
er(s
) P
roba
tion
volu
ntee
r of ´
Bur
eau
Bui
tenl
and´
(Inte
rnat
iona
l offi
ce) o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
S
pirit
ual c
ouns
ello
r of t
he re
ligio
us o
rgan
isat
ion
‘Epa
fras’
E
mpl
oyee
of t
he D
utch
em
bass
y L
awye
r F
amily
/ fri
ends
W
as a
war
e of
it m
ysel
f
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
3.H
ave
you
mad
e co
ntac
t with
the
Dut
ch e
mba
ssy?
Y
es
No
4.H
ave
you
rece
ived
con
sula
r ca
re fr
om th
e D
utch
em
bass
y? Y
es
N
o ..
......
.....
Mov
e to
que
stio
n 20
5.If
so, w
here
of d
id th
is c
are
from
the
Dut
ch e
mba
ssy
cons
ist o
f? (Y
ou c
an ti
ck m
ore
than
one
box
) A
per
sona
l vis
it st
raig
ht a
fter y
our a
rres
t / d
eten
tion
Pro
vidi
ng in
form
atio
n ab
out t
he ju
dici
al p
roce
ss in
the
coun
try o
f det
entio
n A
ttend
ing
my
sess
ion
at th
e co
urt
To
over
see
that
the
right
judi
cial
pro
ceed
ings
are
bei
ng fo
llow
ed in
my
case
T
o ov
erse
e th
at I
am n
ot b
eing
trea
ted
less
favo
urab
le th
an o
ther
det
aine
es
Atte
ntio
n fo
r my
med
ical
hea
lth c
ondi
tion
To
rem
ain
in c
onta
ct w
ith m
y co
ntac
t-per
son
at h
ome
To
advi
se y
ou o
n tra
nsfe
rrin
g m
oney
P
rovi
ding
a m
onth
ly a
llow
ance
(out
side
Eur
ope)
T
akin
g al
ong
prac
tical
ities
P
rovi
ding
gui
danc
e an
d su
ppor
t dur
ing
trans
fer p
roce
dure
s (e
.g. W
OTS
) P
rovi
ding
fina
ncia
l loa
ns in
cas
e of
em
erge
ncy
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
6.C
an y
ou in
dica
te w
hich
kin
ds o
f car
e yo
u va
lue
the
mos
t ?
A p
erso
nal v
isit
stra
ight
afte
r you
r arr
est /
det
entio
n P
rovi
ding
info
rmat
ion
abou
t the
judi
cial
pro
cess
in th
e co
untry
of d
eten
tion
Atte
ndin
g m
y se
ssio
n at
the
cour
t T
o ov
erse
e th
at th
e rig
ht ju
dici
al p
roce
edin
gs a
re b
eing
follo
wed
in m
y ca
se T
o ov
erse
e th
at I
am n
ot b
eing
trea
ted
less
favo
urab
le th
an o
ther
det
aine
es
Atte
ntio
n fo
r my
med
ical
hea
lth c
ondi
tion
To
rem
ain
in c
onta
ct w
ith m
y co
ntac
t-per
son
at h
ome
To
advi
se y
ou o
n tra
nsfe
rrin
g m
oney
P
rovi
ding
a m
onth
ly a
llow
ance
(out
side
Eur
ope)
T
akin
g al
ong
prac
tical
ities
P
rovi
ding
gui
danc
e an
d su
ppor
t dur
ing
trans
fer p
roce
dure
s (e
.g. W
OTS
) P
rovi
ding
fina
ncia
l loa
ns in
cas
e of
em
erge
ncy
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
-
4
3
7.C
an y
ou in
dica
te w
hich
kin
ds o
f car
e yo
u va
lue
the
leas
t?
A p
erso
nal v
isit
stra
ight
afte
r you
r arr
est /
det
entio
n P
rovi
ding
info
rmat
ion
abou
t the
judi
cial
pro
cess
in th
e co
untry
of d
eten
tion
Atte
ndin
g m
y se
ssio
n at
the
cour
t T
o ov
erse
e th
at th
e rig
ht ju
dici
al p
roce
edin
gs a
re b
eing
follo
wed
in m
y ca
se
To
over
see
that
I am
not
bei
ng tr
eate
d le
ss fa
vour
able
than
oth
er d
etai
nees
A
ttent
ion
for m
y m
edic
al h
ealth
con
ditio
n T
o re
mai
n in
co n
tact
with
my
cont
act-p
erso
n at
hom
e T
o ad
vise
you
on
trans
ferr
ing
mon
ey
Pro
vidi
ng a
mon
thly
allo
wan
ce (o
utsi
de E
urop
e)
Ta k
ing
alon
g pr
actic
aliti
es
Pro
vidi
ng g
uida
nce
and
supp
ort d
urin
g tra
nsfe
r pro
cedu
res
(e.g
. WO
TS)
Pro
vidi
ng fi
nanc
ial l
oans
in c
ase
of e
mer
genc
y O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
8.W
hen
wer
e yo
u vi
site
d by
the
Dut
ch e
mba
ssy
for
the
first
tim
e af
ter
your
arr
est?
w
ithin
24
hour
s
w
ithin
1 m
onth
w
i thin
2 d
ays
with
in 2
mon
ths
with
in 1
wee
k
w
ithin
6 m
onth
s w
i thin
2 w
eeks
with
in 1
yea
r
9.W
hat d
o yo
u th
ink
abou
t the
rap
idity
of w
hich
you
wer
e vi
site
d by
the
Dut
ch e
mba
ssy
for
the
first
tim
e af
ter
your
arr
est?
b
ad
g
ood
b
elow
ave
rage
exc
elle
nt
suf
ficie
nt
10.
How
oft
en a
re y
ou b
eing
vis
ited
by th
e D
utch
em
bass
y?
1 ti
me
per m
onth
1 ti
me
per y
ear
1 ti
me
per 3
mon
ths
1 ti
me
per 2
yea
rs
1 ti
me
per 6
mon
ths
Oth
er
11.
Wha
t do
you
thin
k ab
out t
he fr
eque
ncy
of th
e vi
sits
by
the
Dut
ch e
mba
ssy?
b
ad
g
ood
b
elow
ave
rage
exc
elle
nt
suf
ficie
nt
YO
UR
OP
INIO
N A
BO
UT
SO
ME
BR
IEF
STA
TEM
EN
TS A
BO
UT
CO
NS
ULA
R C
AR
E
You
will
find
bel
ow a
list
of s
tate
men
ts a
bout
con
sula
r car
e. Y
ou m
ay ti
ck o
ne b
ox fo
r eac
h st
atem
ent.
You
can
fill
in
‘not
app
licab
le’ i
n ca
se th
e st
atem
ent d
oes
not a
pply
to y
ou p
erso
nally
.
Ent
irely
Dis
agre
e
Nei
ther
agr
ee
Agr
ee
E
ntire
ly
Not
d
isag
ree
n
or d
isag
ree
a
gree
a
pplic
able
12
.Th
e vi
sit o
f the
em
bass
y st
aff d
irec
tly a
fter
my
arre
st /
dete
ntio
n ga
ve m
e th
e im
pres
sion
that
I w
as n
ot a
lone
.
13.
Info
rmat
ion
of th
e D
utch
em
bass
y ab
out t
he
judi
cial
pro
cess
of t
he c
ount
ry in
whi
ch I
am
deta
ined
is o
f gre
at v
alue
.
14.
Att
entio
n of
the
Dut
ch e
mba
ssy
for
my
heal
th
help
s.
15.
I can
use
the
mon
thly
fina
ncia
l allo
wan
ce o
f the
Dut
c h e
mba
ssy
very
wel
l.
1 6.
Con
tact
bet
wee
n th
e D
utch
em
bass
y an
d m
y
c ont
act-
pers
on in
The
Net
herl
ands
mak
es m
e m
ore
calm
.
4
17.
Than
ks to
the
atte
ntio
n of
the
Dut
ch e
mba
ssy
I mai
ntai
n a
conn
ectio
n w
ith T
he N
ethe
rlan
ds.
18.
The
Dut
ch e
mba
ssy
does
wha
t it p
rom
ises
.
19.
I am
sat
isfie
d ab
out w
hat t
he D
utch
em
bass
y,
w
ithin
its
limita
tions
, doe
s fo
r m
e.
M
ove
to q
uest
ion
24
20.
In c
ase
you
have
not
rec
eive
d co
nsul
ar c
are
from
the
Dut
ch e
mba
ssy,
why
is th
at?
(Ple
ase
answ
er q
uest
ion
20-2
3 on
ly w
hen
your
ans
wer
to q
uest
ion
4 w
as ‘n
o’. Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) I d
id n
ot k
now
that
I co
uld
cont
act t
he D
utch
em
bass
y to
info
rm th
em a
bout
my
arre
st/d
eten
tion
I w
as n
ot a
ble
to c
onta
ct th
e D
utch
em
bass
y I
did
not w
ant t
o co
ntac
t the
Dut
ch e
mba
ssy
I ha
ve n
ot y
et b
een
visi
ted
by s
omeo
ne fr
om th
e D
utch
em
bass
y O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
21.
In c
ase
you
coul
d no
t mak
e co
ntac
t with
the
Dut
ch e
mba
ssy,
why
was
that
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) I
do n
ot h
ave
the
cont
act d
etai
ls o
f the
Dut
ch e
mba
ssy
I do
not
hav
e m
oney
to c
all o
r writ
e th
e D
utch
em
bass
y I
did
not r
ecie
ve p
erm
issi
on o
f pris
on p
erso
nell
to m
ake
cont
act
Oth
er
22.
In c
ase
you
do n
ot w
ant c
onsu
lar
care
, why
is th
at?
(You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
I do
not
feel
like
a D
utch
citi
zen
I do
not
retu
rn to
the
Net
herla
nds
afte
r my
rele
ase
from
pris
on
I do
not
spe
ak D
utch
I
do n
ot w
ant t
hat ‘
The
Net
herla
nds’
is a
war
e ab
out m
y de
tent
ion
Con
sula
r car
e is
of n
o va
lue
for m
e pe
rson
ally
C
onsu
lar c
are
mak
es m
y si
tuat
ion
in th
is in
stitu
tion
wor
se
O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
23.
Wic
h ki
nd o
f con
sula
r ca
re w
ould
you
thin
k is
impo
rtan
t? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) A
per
sona
l vis
it st
raig
ht a
fter y
our a
rres
t / d
eten
tion
Pro
vidi
ng in
form
atio
n ab
out t
he ju
dici
al p
roce
ss in
the
coun
try o
f det
entio
n A
ttend
ing
my
sess
ion
at th
e co
urt
To
over
see
that
the
right
judi
cial
pro
ceed
ings
are
bei
ng fo
llow
ed in
my
case
T
o ov
erse
e th
at I
am n
ot b
eing
trea
ted
less
favo
urab
le th
an o
ther
det
aine
es
Atte
ntio
n fo
r my
med
ical
hea
lth c
ondi
tion
To
rem
ain
in c
onta
ct w
ith m
y co
ntac
t-per
son
at h
ome
To
advi
se y
ou o
n tra
nsfe
rrin
g m
oney
P
rovi
ding
a m
onth
ly a
llow
ance
(out
side
Eur
ope)
T
akin
g al
ong
prac
tical
ities
P
rovi
ding
gui
danc
e an
d su
ppor
t dur
ing
trans
fer p
roce
dure
s (e
.g. W
OTS
) P
rovi
ding
fina
ncia
l loa
ns in
cas
e of
em
erge
ncy
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
SP
IRIT
UA
L C
AR
E B
Y T
HE
RE
LIG
IOU
S O
RG
AN
ISA
TIO
N E
PA
FRA
S
24.
Did
you
kno
w th
at th
e re
ligio
us o
rgan
isat
ion
Epa
fras
giv
es s
piri
tual
car
e to
Dut
ch n
atio
nals
det
aine
d ab
road
? Y
es
N
o ...
......
....
Mov
e to
que
stio
n 26
25.
If so
, who
told
you
so?
E
mpl
oyee
of t
he D
utch
em
bass
y
-
5
5
P
roba
tion
volu
ntee
r of ´
Bur
eau
Bui
tenl
and´
(Inte
rnat
iona
l offi
ce) o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
Spi
ritua
l cou
nsel
lor o
f the
relig
ious
org
anis
atio
n ‘E
pafra
s’
P
rison
per
sonn
el
F
ello
w-p
rison
er(s
)
Fam
ily /
frien
ds
L
awye
r
Wa s
aw
are
of it
mys
elf
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
26.
Do
you
rece
ive
spir
itual
car
e fr
om E
pafr
as?
Yes
No
......
......
. M
ove
to q
uest
ion
38
27.
If so
, whe
reof
doe
s th
e sp
iritu
al c
are
from
Epa
fras
con
sist
s of
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) A
per
sona
l con
vers
atio
n du
ring
a vi
sit b
y a
spiri
tual
cou
nsel
lor o
f Epa
fras
Re c
eivi
ng re
ligio
us li
tera
ture
(Bib
le, b
ooks
, mag
azin
es)
Ma i
ntai
ning
con
tact
with
rela
tives
in T
he N
ethe
rland
s by
Epa
fras
Re c
eivi
ng m
ater
ial s
uppo
rt (p
ract
ical
ities
) R
e cei
ving
the
mag
azin
e ‘G
ezan
t uit
Ned
erla
nd’
Co r
resp
onde
nce
with
a c
orre
spon
denc
e vo
lunt
eer a
t Epa
fras
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
28.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
inds
of c
are
you
valu
e th
e m
ost ?
A p
erso
nal c
onve
rsat
ion
durin
g a
visi
t by
a sp
iritu
al c
ouns
ello
r of E
pafra
s R
e cei
ving
relig
ious
lite
ratu
re (B
ible
, boo
ks, m
agaz
ines
) M
a int
aini
ng c
onta
ct w
ith re
lativ
es in
The
Net
herla
nds
by E
pafra
s R
e cei
ving
mat
eria
l sup
port
(pra
ctic
aliti
es)
Re c
eivi
ng th
e m
agaz
ine
‘Gez
ant u
it N
eder
land
’ C
o rre
spon
denc
e w
ith a
cor
resp
onde
nce
volu
ntee
r at E
pafra
s O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
29.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
inds
of c
are
you
valu
e th
e le
ast ?
A p
erso
nal c
onve
rsat
ion
durin
g a
visi
t by
a sp
iritu
al c
ouns
ello
r of E
pafra
s R
e cei
ving
relig
ious
lite
ratu
re (B
ible
, boo
ks, m
agaz
ines
) M
a int
aini
ng c
onta
ct w
ith re
lativ
es in
The
Net
herla
nds
by E
pafra
s R
e cei
ving
mat
eria
l sup
port
(pra
ctic
aliti
es)
Re c
eivi
ng th
e m
agaz
ine
‘Gez
ant u
it N
eder
land
’ C
o rre
spon
denc
e w
ith a
cor
resp
onde
nce
volu
ntee
r at E
pafra
s O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
30.
How
oft
en a
re y
ou b
eing
vis
ited
by a
spi
ritu
al c
ouns
ello
r of
Epa
fras
? 1
tim
e pe
r 3 m
onth
s
1
tim
e pe
r yea
r 1
tim
e pe
r 6 m
onth
s
1 ti
me
per 2
yea
rs
31.
Wha
t do
you
thin
k ab
out t
he fr
eque
ncy
of th
e vi
sits
by
a sp
iritu
al c
ouns
ello
r of
Epa
fras
? b
ad
g
ood
b
elow
ave
rage
exc
elle
nt
suf
ficie
nt
YO
UR
OP
INIO
N A
BO
UT
SO
ME
BR
IEF
STA
TEM
EN
TS A
BO
UT
SP
IRIT
UA
L C
AR
E F
RO
M E
PA
FRA
S
You
will
find
bel
ow a
list
of s
tate
men
ts a
bout
con
sula
r car
e. Y
oy m
ay ti
ck o
ne b
ox fo
r eac
h st
atem
ent.
You
can
fill
in
‘not
app
licab
le’ i
n ca
se th
e st
atem
ent d
oes
not a
pply
to y
ou p
erso
nally
.
Ent
irely
Dis
agre
e
Nei
ther
agr
ee
Agr
ee
E
ntire
ly
Not
d
isag
ree
nor
dis
agre
e
agre
e
appl
icab
le
32.
A p
erso
nal c
onve
rsat
ion
with
a s
piri
tual
co
unse
llor
of E
pafr
as h
elps
me
to c
ope
bett
erw
ith m
y si
tuat
ion.
6
33.
Than
ks to
the
spir
itual
car
e of
Epa
fras
do
lear
n
m
ore
abou
t mys
elf a
nd w
hat I
wan
t in
life.
34.
Than
ks to
the
pers
onal
att
entio
n of
the
spir
itual
co
unse
llor
I fee
l men
tally
sup
port
ed.
35.
Than
ks to
the
mag
azin
e ‘G
ezan
t uit
Ned
erla
nd’
I d
o no
t fee
l alo
ne.
36.
Epa
fras
doe
s w
hat i
t pro
mis
es.
37.
I am
sat
isfie
d ab
out w
hat E
pafr
as, w
ithin
its
limita
tions
, doe
s fo
r m
e.
Mov
e to
que
stio
n 40
38.
In c
ase
you
do n
ot r
ecei
ve s
piri
tual
car
e fr
om E
pafr
as, w
hy is
that
? (P
leas
e an
swer
que
stio
n 38
-39
only
whe
n yo
ur a
nsw
er to
que
stio
n 26
was
‘no’
. You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
I di
d no
t kno
w th
at I
coul
d re
ceiv
e a
visi
t by
a sp
iritu
al c
ouns
ello
r of E
pafra
s U
ntil
now
no
spiri
tual
cou
nsel
lor h
as v
isite
d m
y re
gion
I
do n
ot n
eed
spiri
tual
car
e I
am n
ot re
ligio
us
I re
ceiv
e sp
iritu
al c
are
via
a re
ligio
us c
ouns
ello
r in
this
inst
itutio
n S
pirit
ual c
are
is b
ad fo
r my
situ
atio
n in
this
inst
itutio
n O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
39.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
inds
of c
are
you
wou
ld th
ink
are
impo
rtan
t?
A p
erso
nal c
onve
rsat
ion
durin
g a
visi
t by
a sp
iritu
al c
ouns
ello
r of E
pafra
s R
ecei
ving
relig
ious
lite
ratu
re (B
ible
, boo
ks, m
agaz
ines
) M
aint
aini
ng c
onta
ct w
ith re
lativ
es in
The
Net
herla
nds
by E
pafra
s R
ecei
ving
mat
eria
l sup
port
(pra
ctic
aliti
es)
Rec
eivi
ng th
e m
agaz
ine
‘Gez
ant u
it N
eder
land
’ C
orre
spon
denc
e w
ith a
cor
resp
onde
nce
volu
ntee
r at E
pafra
s
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
CA
RE
BY
‘BU
RE
AU
BU
ITE
NLA
ND
’ OF
THE
DU
TCH
PR
OB
ATI
ON
SE
RV
ICE
40.
Did
you
kno
w th
at th
e ‘B
urea
u B
uite
nlan
d’ (I
nter
natio
nal o
ffic
e) o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
prov
ides
car
e to
Dut
ch N
atio
nals
det
aine
d ab
road
? Y
es
N
o....
......
...
Mov
e to
que
stio
n 42
41.
If so
, who
told
you
so?
E
mpl
oyee
of t
he D
utch
em
bass
y P
roba
tion
volu
ntee
r of ´
Bur
eau
Bui
tenl
and´
(Inte
rnat
iona
l offi
ce) o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
S
pirit
ual c
ouns
ello
r of t
he re
ligio
us o
rgan
isat
ion
‘Epa
fras’
P
rison
per
sonn
el
Fel
low
-pris
oner
(s)
Law
yer
Fam
ily /
frien
ds
Was
aw
are
of it
mys
elf
O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
42.
Do
you
rece
ive
care
from
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
? Y
es
No
......
......
. M
ove
to q
uest
ion
63
43.
If so
, whe
reof
doe
s ca
re o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
con
sist
of?
(You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
-
6
7
Soc
ial v
isit
by a
Pro
batio
n vo
lunt
eer o
f ‘B
urea
u B
uite
nlan
d’
Atte
ntio
n fo
r my
pers
onal
situ
atio
n an
d de
velo
pmen
t R
e cei
ving
info
rmat
ion
mat
eria
l (‘D
etai
ned
in …
’)
A
ttend
ing
my
sess
ion
at th
e co
urt
Ta k
ing
alon
g pr
actic
aliti
es li
ke s
oap,
toile
t-pap
er, m
agaz
ines
, med
icin
es e
tc.
Ta k
ing
alon
g th
e m
onth
ly a
llow
ance
of t
he D
utch
em
bass
y (o
utsi
de E
urop
e)
Pro
vidi
ng h
elp
in o
rgan
isin
g th
ings
at h
ome
(info
rmin
g de
btor
s an
d la
ndlo
rds
etc)
O
rgan
isin
g a
soci
al e
nqui
ry re
port
by th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
Con
tact
with
fam
ily a
t hom
e P
rovi
ding
acc
ess
to a
trai
ning
cou
rse
by ‘S
ticht
ing
Edu
catie
Ach
ter B
uite
nlan
dse
Tral
ies’
C
o rre
spon
denc
e w
ith c
orre
spon
denc
e vo
lunt
eer
Pre
para
tions
for r
etur
n in
soc
iety
S
uppo
rt du
ring
trans
fer p
roce
dure
s (li
ke W
OTS
) O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
44.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
inds
of c
are
you
valu
e th
e m
ost?
S
ocia
l vis
it by
a P
roba
tion
volu
ntee
r of ‘
Bur
eau
Bui
tenl
and’
A
ttent
ion
for m
y pe
rson
al s
ituat
ion
and
deve
lopm
ent
Re c
eivi
ng in
form
atio
n m
ater
ial (
‘Det
aine
d in
…’)
Atte
ndin
g m
y se
ssio
n at
the
cour
t T
a kin
g al
ong
prac
tical
ities
like
soa
p, to
ilet-p
aper
, mag
azin
es, m
edic
ines
etc
. T
a kin
g al
ong
the
mon
thly
allo
wan
ce o
f the
Dut
ch e
mba
ssy
(out
side
Eur
ope)
P
rovi
ding
hel
p in
org
anis
ing
thin
gs a
t hom
e (in
form
ing
debt
ors
and
land
lord
s et
c)
Org
anis
ing
a so
cial
enq
uiry
repo
rt by
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
C
onta
ct w
ith fa
mily
at h
ome
Pro
vidi
ng a
cces
s to
a tr
aini
ng c
ours
e by
‘Stic
htin
g E
duca
tie A
chte
r Bui
tenl
ands
e Tr
alie
s’ C
o rre
spon
denc
e w
ith c
orre
spon
denc
e vo
lunt
eer
Pre
para
tions
for r
etur
n in
soc
iety
S
uppo
rt du
ring
trans
fer p
roce
dure
s (li
ke W
OTS
) O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
45.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
inds
of c
are
do y
ou v
alue
the
leas
t ?
Soc
ial v
isit
by a
Pro
batio
n vo
lunt
eer o
f ‘B
urea
u B
uite
nlan
d’
Atte
ntio
n fo
r my
pers
onal
situ
atio
n an
d de
velo
pmen
t R
e cei
ving
info
rmat
ion
mat
eria
l (‘D
etai
ned
in …
’) A
ttend
ing
my
sess
ion
at th
e co
urt
Ta k
ing
alon
g pr
actic
aliti
es li
ke s
oap,
toile
t-pap
er, m
agaz
ines
, med
icin
es e
tc.
Ta k
ing
alon
g th
e m
onth
ly a
llow
ance
of t
he D
utch
em
bass
y (o
utsi
de E
urop
e)
Pro
vidi
ng h
elp
in o
rgan
isin
g th
ings
at h
ome
(info
rmin
g de
btor
s an
d la
ndlo
rds
etc)
O
rgan
isin
g a
soci
al e
nqui
ry re
port
by th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
Con
tact
with
fam
ily a
t hom
e P
rovi
ding
acc
ess
to a
trai
ning
cou
rse
by ‘S
ticht
ing
Edu
catie
Ach
ter B
uite
nlan
dse
Tral
ies’
Co r
resp
onde
nce
with
cor
resp
onde
nce
volu
ntee
r P
repa
ratio
ns fo
r ret
urn
in s
ocie
ty
Sup
port
durin
g tra
nsfe
r pro
cedu
res
(like
WO
TS)
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
46.
Do
you
rece
ive
visi
t fro
m a
Pro
batio
n vo
lunt
eer?
Yes
N
o....
......
...
Mov
e to
que
stio
n 49
47.
How
oft
en d
o yo
u re
ceiv
e vi
sits
from
a P
roba
tion
volu
ntee
r?
1 ti
me
per m
onth
1 ti
me
per 3
mon
ths
1
tim
e pe
r 6 w
eeks
1 ti
me
per 4
mon
ths
1 ti
me
per 2
mon
ths
1 ti
me
per 6
mon
ths
48.
Wha
t do
you
thin
k ab
out t
he fr
eque
ncy
of th
e vi
sits
of t
he P
roba
tion
volu
ntee
r?
bad
goo
d
bel
ow a
vera
ge
e
xcel
lent
s
uffic
ient
8
YO
UR
OP
INIO
N A
BO
UT
SO
ME
BR
IEF
STA
TEM
EN
TS A
BO
UT
CA
RE
FR
OM
TH
E D
UTC
H P
RO
BA
TIO
N S
ER
VIC
E
You
will
find
bel
ow a
list
of s
tate
men
ts a
bout
car
e fro
m th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce. Y
ou m
ay ti
ck o
ne b
ox fo
r eac
h st
atem
ent.
You
can
fill
in ‘n
ot a
pplic
able
’ in
case
the
stat
emen
t doe
s no
t app
ly to
you
per
sona
lly.
Ent
irely
Dis
agre
e
Nei
ther
agr
ee
Agr
ee
E
ntire
ly
Not
d
isag
ree
n
or d
isag
ree
a
gree
ap
plic
able
49
. Th
anks
to th
e vi
sit o
f the
Pro
batio
n vo
lunt
eer,
de
tent
ion
in th
is in
stitu
tion
feel
s le
ss d
iffic
ult.
50.
Than
ks to
the
cont
act w
ith th
e P
roba
tion
vo
lunt
eer,
I fe
el le
ss lo
nely
.
51.
Than
ks to
the
pers
onal
att
entio
n of
the
Pro
batio
n
vo
lunt
eer,
I fe
el e
mot
iona
lly s
uppo
rted
.
52.
My
dete
ntio
n si
tuat
ion
has
been
impr
oved
than
ks
to in
form
atio
n &
adv
ice
of th
e P
roba
tion
volu
ntee
r.
53.
My
cont
act w
ith p
riso
n pe
rson
nel h
as im
prov
ed
vi
a he
lp o
f the
Pro
batio
n vo
lunt
eer.
54.
My
cont
act w
ith fe
llow
-pri
sone
rs h
as im
prov
ed
via
help
of t
he P
roba
tion
volu
ntee
r.
55.
My
cont
act w
ith fa
mily
at h
ome
has
posi
tivel
y
been
influ
ence
d by
the
Pro
batio
n vo
lunt
eer.
56.
My
cont
act w
ith fa
mily
at h
ome
has
posi
tivel
y
been
influ
ence
d by
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
.
57.
My
dete
ntio
n si
tuat
ion
has
been
impr
oved
th
anks
to c
are
of th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce.
58.
I am
abl
e to
arr
ange
pra
ctic
aliti
es a
t hom
e be
tter
vi
a ca
re o
f the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
.
59.
I can
pre
pare
mys
elf b
ette
r fo
r re
turn
to s
ocie
ty
th
anks
to c
are
of th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce.
60.
Than
ks to
car
e fr
om th
e P
roba
tion
Ser
vice
I am
less
like
ly to
end
up
in p
riso
n ag
ain
afte
r m
y re
turn
to T
he N
ethe
rlan
ds.
61.
The
Pro
batio
n S
ervi
ce d
oes
wha
t it p
rom
ises
.
62.
I am
sat
isfie
d ab
out w
hat t
he D
utch
Pro
batio
n
S
ervi
ce, w
ithin
its
limita
tions
, doe
s fo
r m
e.
Mov
e to
que
stio
n 66
63.
In c
ase
you
have
not
rec
eive
d ca
re fr
om th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce, w
hy is
that
? (P
leas
e an
swer
que
stio
n 63
-65
only
whe
n yo
ur a
nsw
er to
que
stio
n 42
was
‘no’
. You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
I di
d no
t kno
w th
at I
coul
d re
ceiv
e ca
re fr
om th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
I re
ceiv
e pr
obat
ion
and
rese
ttlem
ent c
are
from
this
inst
itutio
n I
do n
ot w
ant c
are
from
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
bec
ause
I do
not
feel
like
a D
utch
citi
zen
I do
not
wan
t car
e fro
m th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce b
ecau
se I
will
not
retu
rn to
The
Net
herla
nds
I do
not
wan
t car
e fro
m th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce b
ecau
se I
spea
k no
/lim
ited
Dut
ch
I do
not
wan
t tha
t ‘Th
e N
ethe
rland
s’ a
re a
war
e of
my
arre
st/d
eten
tion
-
7
9
I do
not
nee
d ca
re fr
om th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
I h a
ve n
o tru
st in
car
e fro
m th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
Ca r
e fro
m th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce is
bad
for m
y si
tuat
ion
in th
is in
stitu
tion
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
64.
In c
ase
you
do n
ot r
ecei
ve a
vis
t fro
m a
Pro
batio
n vo
lunt
eer.
Why
is th
at?
(You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
The
re is
no
Pro
batio
n vo
lunt
eer i
n m
y ar
ea
I do
not
wan
t a v
isit
from
a P
roba
tion
volu
ntee
r T
h e P
roba
tion
volu
ntee
r doe
s no
t wan
t to
visi
t me
I d o
not
spe
ak (e
noug
h) D
utch
so
I can
not
com
mun
icat
e w
ith th
e P
roba
tion
volu
ntee
r I
a lre
ady
rece
ive
visi
ts fr
om th
e na
tiona
l Pro
batio
n S
ervi
ce o
f the
cou
ntry
in w
hich
I am
det
aine
d O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
65.
Whi
ch k
inds
of c
are
from
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
wou
ld y
ou th
ink
are
impo
rtan
t?
Soc
ial v
isit
by a
Pro
batio
n vo
lunt
eer
Atte
ntio
n fo
r my
pers
onal
situ
atio
n an
d de
velo
pmen
t R
e cei
ving
info
rmat
ion
mat
eria
l (‘D
etai
ned
in …
’) A
ttend
ing
my
sess
ion
at th
e co
urt
Ta k
ing
alon
g pr
actic
aliti
es li
ke s
oap,
toile
t-pap
er, m
agaz
ines
, med
icin
es e
tc.
Ta k
ing
alon
g th
e m
onth
ly a
llow
ance
of t
he D
utch
em
bass
y (o
utsi
de E
urop
e)
Pro
vidi
ng h
elp
in o
rgan
isin
g th
ings
at h
ome
(info
rmin
g de
btor
s an
d la
ndlo
rds
etc)
O
rgan
isin
g an
soc
ial e
nqui
ry re
port
by th
e D
utch
Pro
batio
n S
ervi
ce
Con
tact
with
fam
ily a
t hom
e P
rovi
ding
acc
ess
to a
trai
ning
cou
rse
by ‘S
ticht
ing
Edu
catie
Ach
ter B
uite
nlan
dse
Tral
ies’
C
o rre
spon
denc
e w
ith c
orre
spon
denc
e vo
lunt
eer
Pre
para
tions
for r
etur
n in
soc
iety
S
uppo
rt du
ring
trans
fer p
roce
dure
s (li
ke W
OTS
) O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
PR
EP
AR
ING
FO
R R
ETU
RN
TO
SO
CIE
TY
66.
Do
you
prep
are
your
self
to r
etur
n to
soc
iety
? Y
es
No
67.
Do
you
rece
ive
supp
ort f
rom
the
Pro
batio
n vo
lunt
eer
in y
our
prep
arat
ions
for
retu
rn to
soc
iety
? Y
es
N
o ...
......
....
Mov
e to
que
stio
n 71
68.
Can
you
indi
cate
wha
t kin
d of
sup
port
you
rec
eive
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) C
onve
rsat
ions
abo
ut m
y fu
ture
A
ttent
ion
for p
ract
ical
ities
whi
ch I
have
to o
rgan
ise
at h
ome
Adv
ice
on a
dmin
istra
tive
proc
edur
es in
The
Net
herla
nds
(req
uest
for s
peci
al d
ocum
ents
etc
) R
e fer
ral t
o ag
enci
es in
The
Net
herla
nds
Par
ticip
atio
n in
cou
rse
by ‘S
ticht
ing
Edu
catie
Ach
ter B
uite
nlan
dse
Tral
ies’
C
onta
ct w
ith c
onta
ct-p
erso
n at
hom
e S
uppo
rt w
ith tr
ansf
er p
roce
dure
s (e
.g. W
OTS
) In
form
atio
n an
d ad
vice
on
afte
r-ca
re s
ervi
ces
upon
retu
rn in
The
Net
herla
nds
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
69.
Can
you
indi
cate
whi
ch k
ind
of c
are
wou
ld b
e m
ost u
sefu
l for
you
? C
onve
rsat
ions
abo
ut m
y fu
ture
A
ttent
ion
for p
ract
ical
ities
whi
ch I
have
to o
rgan
ise
at h
ome
Adv
ice
on a
dmin
istra
tive
proc
edur
es in
The
Net
herla
nds
(req
uest
for s
peci
al d
ocum
ents
etc
) R
e fer
ral t
o ag
enci
es in
The
Net
herla
nds
Par
ticip
atio
n in
cou
rse
by ‘S
ticht
ing
Edu
catie
Ach
ter B
uite
nlan
dse
Tral
ies’
C
onta
ct w
ith c
onta
ct-p
erso
n at
hom
e S
uppo
rt w
ith tr
ansf
er p
roce
dure
s (e
.g. W
OTS
) In
form
atio
n an
d ad
vice
on
afte
r-ca
re s
ervi
ces
upon
retu
rn in
The
Net
herla
nds
10
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
70.
How
doe
s af
ter-
care
by
the
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
fit i
n w
ith y
our
need
s to
pre
pare
for
retu
rn?
bad
goo
d
bel
ow a
vera
ge
e
xcel
lent
s
uffic
ient
71.
Do
you
rece
ive
supp
ort f
rom
oth
er o
rgan
isat
ions
? Y
es
N
o ...
......
....
Mov
e to
que
stio
n 73
72.
If so
, by
who
m is
this
sup
port
bei
ng p
rovi
ded?
P
enite
ntia
ry in
stitu
tion
Dut
ch e
mba
ssy
E
pafra
s
Org
anis
atio
n fro
m o
utsi
de th
is p
enite
ntia
ry in
stitu
tion
O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
73.
Do
you
have
the
feel
ing
that
you
, as
soon
as
you
are
rele
ased
, are
wel
l pre
pare
d fo
r re
turn
to s
ocie
ty?
Yes
D
o no
t kno
w
No
74.
Whe
n yo
u w
ill b
e re
leas
ed, w
here
are
you
pla
nnin
g to
go
to?
Bac
k to
The
Net
herla
nds
I
will
sta
y in
the
coun
try o
f det
entio
n
......
......
. M
ove
to q
uest
ion
79
I
will
go
to a
noth
er c
ount
ry
....
......
...
Mov
e to
que
stio
n 79
I am
not
sur
e ye
t
.
......
......
M
ove
to q
uest
ion
79
75.
In c
ase
you
retu
rn to
The
Net
herl
ands
, whe
re a
re y
ou p
lann
ing
to g
o to
? A
mst
erda
m
Rot
terd
am
Den
Haa
g U
trech
t
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
76.
In c
ase
you
retu
rn to
The
Net
herl
ands
, wha
t kin
d of
sup
port
do
you
thin
k yo
u w
ill n
eed?
(You
may
tick
mor
e th
an o
ne b
ox)
She
lter a
ccom
mod
atio
n up
on re
turn
H
ouse
A
rran
gein
g of
ficia
l pap
ers
Wor
k E
duca
tion
Med
ical
car
e P
sych
iatri
c ca
re
Cla
im w
elfa
re b
enef
its
Con
tact
with
fam
ily
77.
Do
you
expe
ct s
uppo
rt o
nce
you
are
back
in T
he N
ethe
rlan
ds?
Yes
N
o ...
......
....
Mov
e to
que
stio
n 79
78.
If so
, fro
m w
hom
do
you
expe
ct s
uppo
rt in
The
Net
herl
ands
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) P
aren
ts/p
artn
er/c
hild
ren
Fam
ily a
nd fr
iend
s M
unic
ipal
ity
Dut
ch P
roba
tion
Ser
vice
S
alva
tion
Arm
y G
GZ
Ned
erla
nd (a
ssoc
iatio
n of
men
tal h
ealth
and
add
ictio
n or
gani
satio
ns)
Epa
fras
-
8
11
Dut
ch P
rison
Ser
vice
O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
79.
Do
you
expe
ct to
com
mit
mor
e of
fenc
es a
fter
rel
ease
? Y
es
No
......
......
. M
ove
to q
uest
ion
82
80.
If so
, why
do
you
thin
k yo
u w
ill c
omm
it m
ore
offe
nces
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) S
horta
ge o
f mon
ey
No
offic
ial p
aper
s (id
entit
y ca
rd, r
egis
tratio
n w
ith m
unic
ipal
ity)
No
acco
mm
odat
ion
No
cont
act w
ith p
aren
ts/p
artn
er/c
hild
ren
No
coun
selli
ng /
guid
ance
S
horta
ge o
f soc
ial c
onta
cts
Sho
rtage
of e
duca
tion
Poo
r med
ical
hea
lth c
are
Poo
r psy
chia
tric
heal
th c
are
Add
ictio
n N
o al
tern
ativ
e O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
81.
How
cou
ld y
ou p
reve
nt y
ours
elf f
or b
eing
invo
lved
in c
rim
es a
gain
? (Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) R
egul
ar in
com
e (jo
b, a
llow
ance
) O
ffici
al p
aper
s (id
entit
y ca
rd)
Acc
omm
odat
ion
Con
tact
with
par
ents
/par
tner
/chi
ldre
n C
ouns
ellin
g / g
uida
nce
Soc
ial c
onta
cts
Edu
catio
n G
ood
med
ical
hea
lth c
are
Goo
d ps
ychi
atric
hea
lth c
are
Tre
atm
ent o
f add
ictio
n O
ther
, nam
ely
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
82.
Why
do
you
thin
k yo
u w
ill n
ot c
omm
it an
y fu
rthe
r cr
imes
? (P
leas
e an
swer
this
que
stio
n on
ly w
hen
your
ans
wer
to q
uest
ion
79 w
as ‘n
o’. Y
ou m
ay ti
ck m
ore
than
one
box
) D
e ten
tion
expe
rienc
e ab
road
I
can
retu
rn to
my
partn
ers/
partn
er/c
hild
ren
I ca
n re
turn
to m
y ow
n ho
use
I ca
n st
ay w
ith fr
iend
s I
can
retu
rn to
my
form
er jo
b I
h ave
eno
ugh
inco
me
I le
arne
d a
prof
essi
on in
whi
ch it
is e
asy
to fi
nd a
job
I a m
fysi
cally
in a
goo
d sh
ape
I a m
men
taly
in a
goo
d sh
ape
I a m
not
(any
mor
e) a
ddic
ted
Oth
er, n
amel
y …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
..
PE
RS
ON
AL
DE
TAIL
S
The
next
que
stio
ns g
ive
insi
ght i
nto
the
diffe
rent
cha
ract
eris
tics
of D
utch
nat
iona
ls in
fore
ign
dete
ntio
n. T
his
is
impo
rtant
for p
roce
ssin
g th
e re
sults
of t
his
surv
ey. T
he d
ata
is c
ompl
etel
y an
onym
ous
and
will
be
treat
ed
conf
iden
tially
.
12
83.
I am
a:
Man
W
oman
84.
My
age
is in
the
follo
win
g ca
tego
ry:
19
yea
rs o
r you
nger
40-
44 y
ears
20-2
4 ye
ars
45-
49 y
ears
25-
29 y
ears
50-
59 y
ears
30-3
4 ye
ars
60
year
s an
d ol
der
3
5-39
yea
rs
85.
I am
bor
n in
:
The
Net
herla
nds
T
he D
utch
Ant
illes
Tur
key
A
noth
er E
urop
ean
coun
try b
esid
ed T
he N
ethe
rland
s
Mor
occo
Ano
ther
non
-Eur
opea
n co
untry
S
urin
am
U
nkno
wn
86.
My
cultu
ral b
ackg
roun
d is
:
Dut
ch
S
urin
ames
e
Tur
kish
Dut
ch A
ntill
ean
M
oroc
can
O
ther
, nam
elijk
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…..
87.
The
high
est e
duca
tiona
l pro
gram
me
that
I ha
ve c
ompl
eted
is:
I di
d no
t com
plet
e an
y ed
ucat
iona
l pro
gram
mes
P
rimar
y ed
ucat
ion
(als
o sp
ecia
l nee
ds)
Spe
cial
nee
ds s
econ
dary
edu
catio
n V
ocat
iona
l edu
catio
n (i.
e. s
choo
l tha
t pre
pare
s yo
u fo
r a s
peci
fic jo
b)
M
ains
tream
sec
onda
ry e
duca
tion
(with
cer
tific
ates
e.g
. GC
SE
s, A
leve
ls)
T
echn
ical
sec
onda
ry e
duca
tion
F
urth
er e
duca
tion
(pol
ytec
hnic
, tra
inin
g co
llege
, etc
.)
Uni
vers
ity
THE
INS
TITU
TIO
N A
ND
TH
E T
IME
YO
U H
AV
E S
PE
NT
IN D
ETE
NTI
ON
88.
I am
det
aine
d in
: (P
leas
e fil
l in
coun
try o
f det
entio
n)
……
……
……
……
……
……
……
……
.
89.
I hav
e be
en d
etai
ned
in th
is c
ount
ry fo
r:
Les
s th
an 1
mon
th
1
to 3
yea
rs
1 to
3 m
onth
s
3
to 5
yea
rs
3
to 6
mon
ths
5 y
ears
or m
ore
6
mon
ths
to 1
yea
r
90.
I am
in r
eman
d (p
re-t
rial
det
entio
n):
Yes
N
o
91.
I exp
ect t
o be
in d
eten
tion
for:
Les
s th
an 1
mon
th
1
to 3
yea
rs
1 to
3 m
onth
s
3 to
5 y
ears
3 to
6 m
onth
s
5 y
ears
or m
ore
6
mon
ths
to 1
yea
r
92.
This
is m
y fir
st ti
me
in d
eten
tion
in a
fore
ign
coun
try:
Yes
N
o
-
9
13
93.
I hav
e be
en d
etai
ned
prev
ious
ly in
The
Net
herl
ands
: Y
es
No
94.
I sha
re a
cel
l with
: N
obod
y
6-1
0 pe
rson
s 1
per
son
1
0 to
20
pers
ons
2-5
per
sons
mor
e th
an 2
0 pe
rson
s
95.
I hav
e at
leas
t 4 s
quar
e m
etre
s fo
r m
y pe
rson
al u
se:
Yes
N
o
96.
I am
dai
ly o
ut o
f my
cell:
nev
er
3
to 6
hou
rs
1 h
our
6
to 1
2 ho
urs
2
to 3
hou
rs
m
ore
than
12
hour
s
This
sur
vey
![hZKW E D ^d Z^ , DW/KE^,/W î ì í ô r v Ç o ] ' 'ZKhW K ... · D ó ì ó ì r ó ð' Z/ >^^KEh>& W d ZD ^ Á ] u u ] v P r ñ ì u & Ç o î õ X õ ò ^/Dh E E](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5c02669c09d3f2ab198b65cf/hzkw-e-d-d-z-dwkew-i-i-i-o-r-v-c-o-zkhw-k-d-o-i-o-i.jpg)
![0country review Indonesia - searo.who.int · < :/ E E ^/KE > Z ^WKE ,/s / / E' < ^ , d E Z Wh >/< /E KE ^/ > WKZ E î ì í ó. í L ] ] L o v P u L l } v ] u](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5cc2664288c9936f648e21d7/0country-review-indonesia-searowho-e-e-ke-z-wke-s-e-.jpg)
![Z Z &d ^W /&/ d/KE ^hDD Zz ó ð ó r ô ] D^E ï ó ì ó ñ · 2 days ago · /Z Z &d ^W /&/ d/KE ^hDD Zz í î K& í ò î ñ >/& W < í ì ì ì W Z Ç ] } r } v } o](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5f35f021631326249c254786/z-z-d-w-dke-hdd-zz-r-de-2-days-ago.jpg)
![Z WKZd KE ^K>s E z E &/E E / > KE /d/KE^ Reports And... · X ò dhZ/ > W ZdD Ed ò ó X ò X î X Z } o v } i ] À ò ñ X ó X Khd^KhZ /E' ò ò X ô X Kd, Z /E&KZD d/KE](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5f72e16916d73708c416a5b3/z-wkzd-ke-ks-e-z-e-e-e-ke-dke-reports-and-x-dhz-.jpg)
![Q1 FLTEATON CLUTCHES CUSTOMER PMA US 12132020...í W Zd EhD Z ^hWW>/ ZWZK h d d 'KZz ^ Z/Wd/KE Z d /> /^ KhEdWZKDKd/KE > ^ Z/Wd/KEWZKDKd/KE d ^ > ñ ï ó ð > t/E /Z &/>d Z^ ] & ]](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60ceac6c1c0061070343e6fc/q1-flteaton-clutches-customer-pma-us-12132020-w-zd-ehd-z-hww-zwzk-h.jpg)
![Elsevier Masson - All titles · 2021. 1. 5. · /^ E d/d> hd,KZ K>> d/KE õ ó ô î î õ ð ó ñ ð î ó î } o v Ç Z } Z } o } P ] r õ õ ó ô î î õ ð ó ñ ð ð ò ï](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60ce5dc8e5eb0d169d706d8c/elsevier-masson-all-titles-2021-1-5-e-dd-hdkz-k-dke-.jpg)
