Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal and Villa-Lobos?
22
ópera • musical • cinema • canção opera • musical • theater • song
Transcript of Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal and Villa-Lobos?
ópera • musical • cinema • canção opera • musical • theater •
song
Operatic arias and popular music in the same concert? Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal and Villa-Lobos? This seeming contradiction can be explained only by the smashing success achieved by the world wide crossover groups Il Divo, Il Volo and The Tenors, among others. Conceptually similar, i Molinari camerata musici is the working project name for the Brazilian opera band that manages to fuse the traditional world of bel canto with the strength and sensuality of Latin music, resulting in a seemingly effortless performance full of passion and creativity.
Árias de ópera e música popular dentro de um mesmo concerto? Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal e Villa-Lobos? Essa aparente contradição só pode se explicar a partir do sucesso alcançado pelos grupos crossover Il Divo, The Tenors e Il Volo, dentre outros. Conceitualmente semelhante, o i Molinari camerata musici é o grupo
brasileiro que consegue aliar a tradição e técnica do bel canto com a força e a sensualidade da música latina.
Apresentação / Description
ímpar na técnica vocal dos cantores, são características do grupo.
O resultado: inspiração e emoção.
O quarteto é formado por talentosos músicos com vasta experiência e grande reconhecimento na área musical: a soprano Helen Isolani, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry e o pianista, maestro e
arranjador Robério Molinari.
Delivering unique sounds and musical textures, pianistic virtuosity, charming communication and epic flexibility in the vocal technique of the singers, i Molinari has what it takes to move the audiences through a synergy of styles arranged to collide in such a magical way, that it gets clear they are unafraid of taking risks. They incorporate the classical training with pop themes, making music distinctly classical but widely appealing, injecting genuine emotion into their performances.
The quartet is made up of talented musicians with widespread experience, great recognition in music and love for their job: soprano Helen Isolani, tenor João Di Souza, tenor Néstor Gurry and pianist, conductor and arranger Robério Molinari.
Cuba 19º Festival Romerías de Mayo Em maio de 2012, o grupo foi convidado a fazer três diferentes concertos na cidade de Holguín, com estrondoso sucesso. Foi o único grupo musical brasileiro a ser convidado e financiado pelo governo para o festival, que contou com mais de 500 artistas de 24 países.
Cuba 19º Festival Romerías de Mayo In May 2012, the group was requested for three different concerts in the city of Holguín, with massive success. It was the only Brazilian musical group to be invited and funded by the government for the festival, which featured more than 500 artists from 24 countries.
Participações relevantes em festivais e shows / Significant investments in festivals and concerts
Concertos Ano Itália-Brasil Promovidos pela Fiat Automóveis, importantes
concertos com orquestra foram realizados pelo i Molinari. Nas duas últimas apresentações, foi lançado um EP do quarteto. Em 2014, saiu
o 1º CD do grupo, gravado ao vivo, com faixas
selecionadas do concerto 'Alchimia', e em 2020, será lançado o CD duplo e o DVD, com
as todas músicas do concerto.
Concerts Italy-Brazil Year Promoted by Fiat Automobiles, significant concerts with orchestra were performed by i Molinari during the Celebration of the Italian culture in Brazil. In the last two appearances, an EP disc was released by the quartet. In 2014, the first CD of the group was released, recorded live, with songs selected from the concert 'Alchimia', and in 2020, will be released the double CD an the DVD, with all the songs of the concert.
Estado de Minas, 30 de novembro de 2012
Hoje em dia, 01 de dezembro de 2012
Estado de Minas, 01 de dezembro de 2012
Estado de Minas, 07 de dezembro de 2012
O Tempo, 07 de dezembro de 2012
Clipping
Quem esteve presente ao show de iMolinari camerata musici no Teatro Casa da Ópera, em Ouro Preto, na noite de sexta-feira, 16/11, saiu estupefato. O coro de vozes acompanhado pelo piano consagrou um repertório variado, denso e de muito bom gosto. A musicalidade do
quarteto foi de Andrew Lloyd Webber e Heitor Villa-Lobos a Roberto Carlos e Seal. iMolinari explora três timbres diferentes de vozes que cantam em italiano, inglês e português. A apresentação durou uma hora e meia e mereceu o carinho do público que ovacionou de pé o quarteto. As letras do repertório musical, a
dinâmica do piano, a sonoridade vocal e a gestuália conferiram à apresentação o refinamento. Um momento para se guardar na memória. Maria, de West Side Story, composição de Leonard Bernstein, tocou fundo na alma. Uma noite singular em Vila Rica.
iMolinari transborda a Casa da Ópera de emoção Espetáculo de vozes e sons fundido em três línguas emociona
Copyright (c) 2011 - Folha Marianense - Website desenvolvido por Gabriel Koritzky Contato: [email protected]
Início Editorial Notícias Vídeos EmDiaComAPolítica Fotos
Folha Marianense - Conteúdo Próprio http://www.folhamarianense.com.br/web2/?id=artigo&artigo=114
1 de 1 20/11/2012 11:22
WebProgramas de TV / TV Programs “Dedo de Prosa” - TV Horizonte de BH [17/11/2012]
“Harmonia” - Rede Minas [16/12/2012] “Globo Horizonte” - TV Globo Minas [17/02/2013] “Via Brasil” - TV Globo News [04/05/2013] “ZÁS”- TV Assembléia Legislativa de MG [17.05.2013] “Segunda Musical”- TV Assembléia de MG [26.08.2019]
BETIM ONLINE
Página Inicial
governo Carlaile em 2013?
1 de 2 30/11/2012 15:55
PÁGINA INICIAL NOTÍCIAS EVENTOS CONTATO WEBMAIL
BETIM ONLINE
Página Inicial
governo Carlaile em 2013?
1 de 2 30/11/2012 15:55
As comemorações pelo ano da Itália no Brasil seguem com apresentações do grupo i Molinari camerata musici. Concertos nas cidades de Ouro Preto, Sabará, Betim e Belo Horizonte, nos
meses de novembro e dezembro. Na capital mineira, o dia escolhido é 07 de dezembro, sexta-feira,
às 20 horas, no Minascentro.
O grupo é formado por músicos de Minas Gerais, com vasta experiência e reconhecimento na área
musical: o pianista e maestro Robério Molinari, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry, e a
soprano Helen Isolani. Apresenta concerto diferenciado, marcado pela variedade de estilos e amplo
repertório, incluindo trilhas de cinema, árias de óperas, musicais, operetas, canções e música
instrumental, com forte apelo à identidade cultural e musical da Itália.
Misturando o popular e o erudito, estilo conhecido mundialmente como “crossover”, o i Molinari
camerata musici tem como principais influências cantores e instrumentistas célebres, como Andrea
Bocelli, Sarah Brightman, Josh Groban, ‘Il Divo’, ‘Amici Forever’ e compositores como Gioachino
Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Nino Rota, Ennio Morricone e Francesco Sartori. Busca
inspiração também em ícones da música brasileira como Villa-Lobos, Gilson Peranzzetta, Carlos
Gomes, Herivelto Martins e Roberto Carlos.
As apresentações contam com a participação de 16 instrumentistas convidados; preparação vocal
do cantor e professor mestre da UFRJ, Marcelo Coutinho e direção cênica e artística do professor
doutor da UFMG, Ernani Maletta. Turnê contemplada pela Lei Estadual de Incentivo à Cultura de
Minas Gerais e patrocínio da FIAT Automóveis.
Compartilhe Facebook Twitter
agendaagenda o que fazero que fazer cinemacinema fotosfotos turismo e lazerturismo e lazer blogsblogs especiaisespeciais
I Molinari Camerata Musici no Minascentro | Agenda | Sou BH http://www.soubh.com.br/plus/modulos/agenda/ver.php?id=30845&categ...
1 de 1 30/11/2012 15:55
Você está em: Home
As comemorações pelo ano da Itália no Brasil seguem com apresentações do grupo i Molinari camerata musici. Concertos nas cidades de Ouro Preto, Sabará, Betim e Belo Horizonte, nos
meses de novembro e dezembro. Na capital mineira, o dia escolhido é 07 de dezembro, sexta-feira,
às 20 horas, no Minascentro.
O grupo é formado por músicos de Minas Gerais, com vasta experiência e reconhecimento na área
musical: o pianista e maestro Robério Molinari, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry, e a
soprano Helen Isolani. Apresenta concerto diferenciado, marcado pela variedade de estilos e amplo
repertório, incluindo trilhas de cinema, árias de óperas, musicais, operetas, canções e música
instrumental, com forte apelo à identidade cultural e musical da Itália.
Misturando o popular e o erudito, estilo conhecido mundialmente como “crossover”, o i Molinari
camerata musici tem como principais influências cantores e instrumentistas célebres, como Andrea
Bocelli, Sarah Brightman, Josh Groban, ‘Il Divo’, ‘Amici Forever’ e compositores como Gioachino
Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Nino Rota, Ennio Morricone e Francesco Sartori. Busca
inspiração também em ícones da música brasileira como Villa-Lobos, Gilson Peranzzetta, Carlos
Gomes, Herivelto Martins e Roberto Carlos.
As apresentações contam com a participação de 16 instrumentistas convidados; preparação vocal
do cantor e professor mestre da UFRJ, Marcelo Coutinho e direção cênica e artística do professor
doutor da UFMG, Ernani Maletta. Turnê contemplada pela Lei Estadual de Incentivo à Cultura de
Minas Gerais e patrocínio da FIAT Automóveis.
Compartilhe Facebook Twitter
agendaagenda o que fazero que fazer cinemacinema fotosfotos turismo e lazerturismo e lazer blogsblogs especiaisespeciais
I Molinari Camerata Musici no Minascentro | Agenda | Sou BH http://www.soubh.com.br/plus/modulos/agenda/ver.php?id=30845&categ...
1 de 1 30/11/2012 15:55
Ernani Maletta,
Performing Arts.
M.D. and Doctor of Arts from the School of Fine Arts at the Federal
University of Minas Gerais. Doctor of Education at Faculty of
Education/UFMG, with investigation that focuses on the concept
of polyphonic performance for the training of the actor.
Citações “O efeito que eles causam no público é uma emoção tão intensa que, quando um grupo como esse consegue se projetar, ele ganha um público muito grande. Trata-se de um universo artístico, não apenas musical, que nos leva a um lugar de certa forma paradisíaco, fora da nossa realidade cotidiana, que já é tão pesada, tão difícil. Vivemos em um mundo muito tecnológico, que trabalha com uma realidade muito cruel, e um grupo como o i Molinari consegue criar um oásis, um espaço onde a fantasia ainda é possível.” “Esse é um grupo de artistas que faz um trabalho acima da média, e que tem qualidade artística comparável aos grandes artistas desse estilo que estão fazendo muito sucesso pelo mundo.” “É um grupo que mostra a possibilidade da construção plena da polifonia, no âmbito cultural, musical e humano... Esse grupo tem potencial para fazer sucesso mundialmente, disso eu não tenho dúvidas.”
Ernani Maletta,
Diretor cênico e musical, cantor, ator e professor do Curso de
Graduação em Teatro e do Mestrado e Doutorado em Artes
da Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas
Gerais. Doutor em Educação pela Faculdade de Educação/
UFMG, com pesquisa que focaliza o conceito de atuação
polifônica para a formação do ator.
- Som:
• Mesa Digital de PA de 16 canais, com efeitos e 4 vias individuais de monitor);
• Piano de cauda em bom estado e afinado, com banqueta e estante de partituras;
• 3 mics sem fio (bastão) para os cantores, com pedestal; 1 mic com pedestal para o pianista (Sennheiser e845, no mínimo); • 2 mics com pedestal para o piano (Neumann TLM 103, no mínimo); • 1 direct-box para acordeon; • 4 caixas de retorno.
Obs.: Caso o piano de cauda seja substituído por piano digital, será necessário
a troca dos mics do piano por 2 direct-boxes passivos.
- Luz (mínima): 4 movies, 7 focos, luzes de efeito.
- Monitor Technician
- Sound:
• 16 channel Digital Mixer PA , with 4 individual effects and monitor paths); • Grand Piano in good condition and tuned with stool and shelf scores; • Wireless mics 3 (bat) for singers, with pedestal, 1 mic with stand for pianist (Sennheiser e845, minimum); • 2 mics for Piano with stand (Neumann TLM 103, minimum); • 1 direct-box for Accordion;4 boxes of return.
Note: If the grand piano is replaced by digital piano, the exchange of the piano mics for 2 passive direct-boxes is required.
- Light (minimum): 4 movies, 7 outbreaks, lights effect.
Mapa de Palco / Stage Map
Input list
Obs.: Caso o piano de cauda seja substituído por piano digital, será necessário a troca dos mics do piano por 2 direct-boxes passivos.
Note: If the grand piano is replaced by digital piano, the exchange of the piano mics for 2 passive direct-boxes is required.
Canal / Channel Instrumento / Instrument
3 Acordeon DI
Logistics • Transportation
- 7 people/ticket BH; - Up to 350 km from BH: van with air conditioning and space, in addition to passengers, the keyboard, if necessary; - Above 350 km from BH: airfare and transfers; - Transfers needed in the city of the event.
• Room and board - Complete for 7 people.
Logística • Transporte - Para 7 pessoas, ida/volta BH; - até 350 km de BH: van com ar condicionado e com espaço, além dos passageiros, o teclado, caso necessário; - Acima de 350 km de BH: passagem aérea e translados; - Translados necessários na cidade do evento.
• Hospedagem e alimentação - Completa para 7 pessoas.
Camarim - Água mineral - Suco de frutas - Frutas (maçãs, bananas, peras) - Sanduíches
Room list - Mineral water - Fruit juice - Fruits (apples, bananas, pears) - Sandwiches
Estudio
Cross-Out
Untitled
Operatic arias and popular music in the same concert? Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal and Villa-Lobos? This seeming contradiction can be explained only by the smashing success achieved by the world wide crossover groups Il Divo, Il Volo and The Tenors, among others. Conceptually similar, i Molinari camerata musici is the working project name for the Brazilian opera band that manages to fuse the traditional world of bel canto with the strength and sensuality of Latin music, resulting in a seemingly effortless performance full of passion and creativity.
Árias de ópera e música popular dentro de um mesmo concerto? Puccini, Roberto Carlos, Morricone, Seal e Villa-Lobos? Essa aparente contradição só pode se explicar a partir do sucesso alcançado pelos grupos crossover Il Divo, The Tenors e Il Volo, dentre outros. Conceitualmente semelhante, o i Molinari camerata musici é o grupo
brasileiro que consegue aliar a tradição e técnica do bel canto com a força e a sensualidade da música latina.
Apresentação / Description
ímpar na técnica vocal dos cantores, são características do grupo.
O resultado: inspiração e emoção.
O quarteto é formado por talentosos músicos com vasta experiência e grande reconhecimento na área musical: a soprano Helen Isolani, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry e o pianista, maestro e
arranjador Robério Molinari.
Delivering unique sounds and musical textures, pianistic virtuosity, charming communication and epic flexibility in the vocal technique of the singers, i Molinari has what it takes to move the audiences through a synergy of styles arranged to collide in such a magical way, that it gets clear they are unafraid of taking risks. They incorporate the classical training with pop themes, making music distinctly classical but widely appealing, injecting genuine emotion into their performances.
The quartet is made up of talented musicians with widespread experience, great recognition in music and love for their job: soprano Helen Isolani, tenor João Di Souza, tenor Néstor Gurry and pianist, conductor and arranger Robério Molinari.
Cuba 19º Festival Romerías de Mayo Em maio de 2012, o grupo foi convidado a fazer três diferentes concertos na cidade de Holguín, com estrondoso sucesso. Foi o único grupo musical brasileiro a ser convidado e financiado pelo governo para o festival, que contou com mais de 500 artistas de 24 países.
Cuba 19º Festival Romerías de Mayo In May 2012, the group was requested for three different concerts in the city of Holguín, with massive success. It was the only Brazilian musical group to be invited and funded by the government for the festival, which featured more than 500 artists from 24 countries.
Participações relevantes em festivais e shows / Significant investments in festivals and concerts
Concertos Ano Itália-Brasil Promovidos pela Fiat Automóveis, importantes
concertos com orquestra foram realizados pelo i Molinari. Nas duas últimas apresentações, foi lançado um EP do quarteto. Em 2014, saiu
o 1º CD do grupo, gravado ao vivo, com faixas
selecionadas do concerto 'Alchimia', e em 2020, será lançado o CD duplo e o DVD, com
as todas músicas do concerto.
Concerts Italy-Brazil Year Promoted by Fiat Automobiles, significant concerts with orchestra were performed by i Molinari during the Celebration of the Italian culture in Brazil. In the last two appearances, an EP disc was released by the quartet. In 2014, the first CD of the group was released, recorded live, with songs selected from the concert 'Alchimia', and in 2020, will be released the double CD an the DVD, with all the songs of the concert.
Estado de Minas, 30 de novembro de 2012
Hoje em dia, 01 de dezembro de 2012
Estado de Minas, 01 de dezembro de 2012
Estado de Minas, 07 de dezembro de 2012
O Tempo, 07 de dezembro de 2012
Clipping
Quem esteve presente ao show de iMolinari camerata musici no Teatro Casa da Ópera, em Ouro Preto, na noite de sexta-feira, 16/11, saiu estupefato. O coro de vozes acompanhado pelo piano consagrou um repertório variado, denso e de muito bom gosto. A musicalidade do
quarteto foi de Andrew Lloyd Webber e Heitor Villa-Lobos a Roberto Carlos e Seal. iMolinari explora três timbres diferentes de vozes que cantam em italiano, inglês e português. A apresentação durou uma hora e meia e mereceu o carinho do público que ovacionou de pé o quarteto. As letras do repertório musical, a
dinâmica do piano, a sonoridade vocal e a gestuália conferiram à apresentação o refinamento. Um momento para se guardar na memória. Maria, de West Side Story, composição de Leonard Bernstein, tocou fundo na alma. Uma noite singular em Vila Rica.
iMolinari transborda a Casa da Ópera de emoção Espetáculo de vozes e sons fundido em três línguas emociona
Copyright (c) 2011 - Folha Marianense - Website desenvolvido por Gabriel Koritzky Contato: [email protected]
Início Editorial Notícias Vídeos EmDiaComAPolítica Fotos
Folha Marianense - Conteúdo Próprio http://www.folhamarianense.com.br/web2/?id=artigo&artigo=114
1 de 1 20/11/2012 11:22
WebProgramas de TV / TV Programs “Dedo de Prosa” - TV Horizonte de BH [17/11/2012]
“Harmonia” - Rede Minas [16/12/2012] “Globo Horizonte” - TV Globo Minas [17/02/2013] “Via Brasil” - TV Globo News [04/05/2013] “ZÁS”- TV Assembléia Legislativa de MG [17.05.2013] “Segunda Musical”- TV Assembléia de MG [26.08.2019]
BETIM ONLINE
Página Inicial
governo Carlaile em 2013?
1 de 2 30/11/2012 15:55
PÁGINA INICIAL NOTÍCIAS EVENTOS CONTATO WEBMAIL
BETIM ONLINE
Página Inicial
governo Carlaile em 2013?
1 de 2 30/11/2012 15:55
As comemorações pelo ano da Itália no Brasil seguem com apresentações do grupo i Molinari camerata musici. Concertos nas cidades de Ouro Preto, Sabará, Betim e Belo Horizonte, nos
meses de novembro e dezembro. Na capital mineira, o dia escolhido é 07 de dezembro, sexta-feira,
às 20 horas, no Minascentro.
O grupo é formado por músicos de Minas Gerais, com vasta experiência e reconhecimento na área
musical: o pianista e maestro Robério Molinari, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry, e a
soprano Helen Isolani. Apresenta concerto diferenciado, marcado pela variedade de estilos e amplo
repertório, incluindo trilhas de cinema, árias de óperas, musicais, operetas, canções e música
instrumental, com forte apelo à identidade cultural e musical da Itália.
Misturando o popular e o erudito, estilo conhecido mundialmente como “crossover”, o i Molinari
camerata musici tem como principais influências cantores e instrumentistas célebres, como Andrea
Bocelli, Sarah Brightman, Josh Groban, ‘Il Divo’, ‘Amici Forever’ e compositores como Gioachino
Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Nino Rota, Ennio Morricone e Francesco Sartori. Busca
inspiração também em ícones da música brasileira como Villa-Lobos, Gilson Peranzzetta, Carlos
Gomes, Herivelto Martins e Roberto Carlos.
As apresentações contam com a participação de 16 instrumentistas convidados; preparação vocal
do cantor e professor mestre da UFRJ, Marcelo Coutinho e direção cênica e artística do professor
doutor da UFMG, Ernani Maletta. Turnê contemplada pela Lei Estadual de Incentivo à Cultura de
Minas Gerais e patrocínio da FIAT Automóveis.
Compartilhe Facebook Twitter
agendaagenda o que fazero que fazer cinemacinema fotosfotos turismo e lazerturismo e lazer blogsblogs especiaisespeciais
I Molinari Camerata Musici no Minascentro | Agenda | Sou BH http://www.soubh.com.br/plus/modulos/agenda/ver.php?id=30845&categ...
1 de 1 30/11/2012 15:55
Você está em: Home
As comemorações pelo ano da Itália no Brasil seguem com apresentações do grupo i Molinari camerata musici. Concertos nas cidades de Ouro Preto, Sabará, Betim e Belo Horizonte, nos
meses de novembro e dezembro. Na capital mineira, o dia escolhido é 07 de dezembro, sexta-feira,
às 20 horas, no Minascentro.
O grupo é formado por músicos de Minas Gerais, com vasta experiência e reconhecimento na área
musical: o pianista e maestro Robério Molinari, o tenor João Di Souza, o tenor Néstor Gurry, e a
soprano Helen Isolani. Apresenta concerto diferenciado, marcado pela variedade de estilos e amplo
repertório, incluindo trilhas de cinema, árias de óperas, musicais, operetas, canções e música
instrumental, com forte apelo à identidade cultural e musical da Itália.
Misturando o popular e o erudito, estilo conhecido mundialmente como “crossover”, o i Molinari
camerata musici tem como principais influências cantores e instrumentistas célebres, como Andrea
Bocelli, Sarah Brightman, Josh Groban, ‘Il Divo’, ‘Amici Forever’ e compositores como Gioachino
Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Nino Rota, Ennio Morricone e Francesco Sartori. Busca
inspiração também em ícones da música brasileira como Villa-Lobos, Gilson Peranzzetta, Carlos
Gomes, Herivelto Martins e Roberto Carlos.
As apresentações contam com a participação de 16 instrumentistas convidados; preparação vocal
do cantor e professor mestre da UFRJ, Marcelo Coutinho e direção cênica e artística do professor
doutor da UFMG, Ernani Maletta. Turnê contemplada pela Lei Estadual de Incentivo à Cultura de
Minas Gerais e patrocínio da FIAT Automóveis.
Compartilhe Facebook Twitter
agendaagenda o que fazero que fazer cinemacinema fotosfotos turismo e lazerturismo e lazer blogsblogs especiaisespeciais
I Molinari Camerata Musici no Minascentro | Agenda | Sou BH http://www.soubh.com.br/plus/modulos/agenda/ver.php?id=30845&categ...
1 de 1 30/11/2012 15:55
Ernani Maletta,
Performing Arts.
M.D. and Doctor of Arts from the School of Fine Arts at the Federal
University of Minas Gerais. Doctor of Education at Faculty of
Education/UFMG, with investigation that focuses on the concept
of polyphonic performance for the training of the actor.
Citações “O efeito que eles causam no público é uma emoção tão intensa que, quando um grupo como esse consegue se projetar, ele ganha um público muito grande. Trata-se de um universo artístico, não apenas musical, que nos leva a um lugar de certa forma paradisíaco, fora da nossa realidade cotidiana, que já é tão pesada, tão difícil. Vivemos em um mundo muito tecnológico, que trabalha com uma realidade muito cruel, e um grupo como o i Molinari consegue criar um oásis, um espaço onde a fantasia ainda é possível.” “Esse é um grupo de artistas que faz um trabalho acima da média, e que tem qualidade artística comparável aos grandes artistas desse estilo que estão fazendo muito sucesso pelo mundo.” “É um grupo que mostra a possibilidade da construção plena da polifonia, no âmbito cultural, musical e humano... Esse grupo tem potencial para fazer sucesso mundialmente, disso eu não tenho dúvidas.”
Ernani Maletta,
Diretor cênico e musical, cantor, ator e professor do Curso de
Graduação em Teatro e do Mestrado e Doutorado em Artes
da Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas
Gerais. Doutor em Educação pela Faculdade de Educação/
UFMG, com pesquisa que focaliza o conceito de atuação
polifônica para a formação do ator.
- Som:
• Mesa Digital de PA de 16 canais, com efeitos e 4 vias individuais de monitor);
• Piano de cauda em bom estado e afinado, com banqueta e estante de partituras;
• 3 mics sem fio (bastão) para os cantores, com pedestal; 1 mic com pedestal para o pianista (Sennheiser e845, no mínimo); • 2 mics com pedestal para o piano (Neumann TLM 103, no mínimo); • 1 direct-box para acordeon; • 4 caixas de retorno.
Obs.: Caso o piano de cauda seja substituído por piano digital, será necessário
a troca dos mics do piano por 2 direct-boxes passivos.
- Luz (mínima): 4 movies, 7 focos, luzes de efeito.
- Monitor Technician
- Sound:
• 16 channel Digital Mixer PA , with 4 individual effects and monitor paths); • Grand Piano in good condition and tuned with stool and shelf scores; • Wireless mics 3 (bat) for singers, with pedestal, 1 mic with stand for pianist (Sennheiser e845, minimum); • 2 mics for Piano with stand (Neumann TLM 103, minimum); • 1 direct-box for Accordion;4 boxes of return.
Note: If the grand piano is replaced by digital piano, the exchange of the piano mics for 2 passive direct-boxes is required.
- Light (minimum): 4 movies, 7 outbreaks, lights effect.
Mapa de Palco / Stage Map
Input list
Obs.: Caso o piano de cauda seja substituído por piano digital, será necessário a troca dos mics do piano por 2 direct-boxes passivos.
Note: If the grand piano is replaced by digital piano, the exchange of the piano mics for 2 passive direct-boxes is required.
Canal / Channel Instrumento / Instrument
3 Acordeon DI
Logistics • Transportation
- 7 people/ticket BH; - Up to 350 km from BH: van with air conditioning and space, in addition to passengers, the keyboard, if necessary; - Above 350 km from BH: airfare and transfers; - Transfers needed in the city of the event.
• Room and board - Complete for 7 people.
Logística • Transporte - Para 7 pessoas, ida/volta BH; - até 350 km de BH: van com ar condicionado e com espaço, além dos passageiros, o teclado, caso necessário; - Acima de 350 km de BH: passagem aérea e translados; - Translados necessários na cidade do evento.
• Hospedagem e alimentação - Completa para 7 pessoas.
Camarim - Água mineral - Suco de frutas - Frutas (maçãs, bananas, peras) - Sanduíches
Room list - Mineral water - Fruit juice - Fruits (apples, bananas, pears) - Sandwiches
Estudio
Cross-Out
Untitled
