Public Disclosure Authorized - World...

٧صحث‏١٠‏٧ص٬ر‏

جؿ٫٧‏جد٢

‏جفل٫٠‏ٴلسؾؿج

YY-;3;75 :ف‏سف٬ف

٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر

دنإ١

ج٠سفػر‏ج٢٠ػر

ؾحور‏لػخ‏ػ٧‏٧ػؿذ‏١٧٬٠‏4533‏٠ؿجف٣‏د٠ح

(ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏57‏٬حؿل‏٠ح)

ا٩

ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر

ؤظل‏١٠

ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏جصح٫٢‏ج٠نف٧

4232‏٬٢لح١/ؤدف٬ل‏44

‏

ج٠لسؿج٠ر‏جس٬٠٢ر‏اؿجفذ

ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر

‏دحٱوحع‏٬وفع‏ٳ‏ـ‏٧دؾٴ.‏جفل٬٠ر‏د٧جظدحس٦‏٬ح‏ا٦٬‏ج٠فلر‏٧جٯفجؿ‏جظ٦حز‏٩‏ج٧ص٬ر‏٥ـ٣‏س٧ق٬‏٬سوف .جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏اـ١‏ؿ١٧‏٠ػس٬٧حس٦ح‏١

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

ج٠حدر‏ج٠ر‏ؤلحف

(4232‏آـجف/٠حفك‏53‏ــ‏جلحف٪‏جوف‏لف)

٬٢٠٬ر‏ف٬حٳز = ج٠ر‏٧ػؿذ

٬٢٠٬ر‏ف٬حٳز‏428 = ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏3374 = جؾحور‏جلػخ‏ػ٧‏١٠‏٧ػؿذ

ج٠ح٬ر‏جل٢ر

جٯ٧ل‏ح١٧٢/ؿ٬ل٠دف‏53 – جصح٫٢‏ح٢٬/١٧٢ح٬ف‏ؤ٧ل

اهيخخضراح اهيخخضرث األشيبء

LPA سؿ٬ل‏حدل‏دف٢ح٠ط‏فى GDM ‏٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر‏جٯ٥ؿج

ALGL ٧جٯفوحؿ‏ج٠ؿ٫٢‏٬فج١‏جح٠ر‏ج٬٦ثر G&Y ٧جس٬٬‏جفوؿ

ALS جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر GNL ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر

AACC ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏٢حر‏و٢ؿ٧ GCS جٱؿجفذ‏٠٧٠حز‏٢ح

ADC ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬ر GFCW جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ

ACP جفؤل٠ح٫‏جٳلسص٠حف‏ؾر GFC ج٠ح٬ر‏٧قجفذ

ABY ج٫٢٠٬‏ج٠فق٪‏جد٢ GFAL ج٠ػ٬ر‏جٱؿجفذ‏٧قجفذ

AQS جٳلسنحف١٬٬‏٠ئ٥ٴز‏٧ح‏جٳؾس٬حف GFPCA جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ

DL ٠ؾوه‏ػلحخ MoPWH ٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ

DPPR جف‏١٠‏ػؿ‏جس٬٠٢ر‏ؾر GFWY ٧جد٬ثر‏ج٬٠ح٣‏٧قجفذ

DAL جٱ٠٢حث٫‏جٳثس٠ح٫٢‏جٳسح NCB ج٬٢٧ر‏جس٢حل٬ر‏ج٢٠حوحز

DAA ٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظ٢ر NAU ج٬٢٧ر‏جس٢ل٬‏٧ػؿذ

DM ح‏٠ؿ٬ف NMGC ػ٬٠٧ر‏٬ف‏٠٢٠حز

ERR جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل NPV جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫

YSGP ٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر NPS ٧٠ج٢ت‏ج٬٢٧ر‏جٱلسفجس٬ظ٬ر

YSCL ٧جد٬ث٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬ NMG ػ٬٠٧ر‏٬ف‏٠٢٠ر

CaroweFar‏YSGP

٧جو٬ح٢ر‏جسن٬ل G&G ٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏احف

YU جٯ٧ف٧د٫‏جٳسػحؿ PLD ٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر

CL جٯل٠ح‏٠وحثؿ‏لر PADP ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط

CDC ج٠دحنف‏جٯظ٢د٫‏جٳلسص٠حف PADP-CC ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر

CG ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏ PCS ٠نف٧‏ج٠ح٫‏ج٢ح

CGG ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏ؿ٬ل PSDS ج٦فدحء‏ح‏س٬٠٢ر‏السفجس٬ظ٬ر

CTZ جػفذ‏جسظحفذ‏٢٠ر PMU ج٠نف٧‏اؿجفذ‏٧ػؿذ

CRGAP ‏‏جلـ٬٠ر‏‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٠نف٧ ٧جؾحه‏جح‏جح١٬‏د١٬‏جنفجر PPP‏٧جػـح

٦٬ح

MLASUP ‏‏٧ج٠لـحػر‏‏فجيـ٫‏‏جح٠ـر‏‏ج٬٦ثر ‏٧جسؾـ٬ ج٠فج٫٢

QCBS ٧جسر‏جظ٧ؿذ‏ؤلحك‏٩‏جٳؾس٬حف

MDP ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫ RPC جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف

MNC ج٫٠٧‏جؿؾل‏اظ٠ح٫ RLP جس١٬٧‏احؿذ‏دنإ١‏٠ل‏ؾر

MGY ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر RY ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر

MPN رح٠‏٠نسف٬حز‏اؾحف SBD ــحز ــحز‏فجل ــف٧‏ج٧٠جو ــ٬ر‏٧جن ‏ج٬حل ‏٢٠حوحز

IDC جدنف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠ئنف SDR جؾحور‏جلػخ‏ػ٧

ITB ٢٠حوحز‏جٯ٩‏ج٠ظك SYZ ؾحور‏جسوحؿ٬ر‏٢٠ر

ICB جؿ٬٧ر‏جس٢حل٬ر‏ج٢٠حوحز SFY ٧ج٠وف٧حز‏ج٢حز‏ن٧

IDA س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر SCA جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جلسص٠حف‏فى

IFC جؿ٬٧ر‏جس٬٧٠ل‏٠ئللر TTA ج٠ل‏ف٬‏فث٬ك

CCR ٠فػ٫‏٠ح٫‏سف٬ف VGT ج٧ز‏٠٬ر

AAS سر‏ٯل‏٧ح‏جٳؾس٬حف WB جؿ٫٧‏جد٢

AA ج٠ػ٫‏ج٠ظك YTDA جل٬حػ٬ر‏س٬٠٢ر‏ج٬٢٠٬ر‏جنفر

AYDD ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏اؿجفذ YR ٫٢٠٬‏ف٬حل

ؤؾسحف‏نح٠نحؿ/‏جل٬ؿذ :ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏جد٢‏فث٬ك‏٢حثدر

ف٬‏ؿ٬٬ؿ.‏ا٤٬/‏جل٬ؿ :٧ظ٬د٧س٫‏٧ج١٠٬‏٠وف‏١‏ج٠لئ٧ل‏جف٪‏ج٠ؿ٬ف

ؤس٢٬‏د٢ل١٧/‏جل٬ؿ :ج١٠٬‏٫‏جف٪‏ج٠ؿ٬ف

دظ٬فؿ‏آ٢ح/‏جل٬ؿذ :جح‏٠ؿ٬فذ

٫٧‏ٳق٧/‏جل٬ؿ :جح‏فث٬ك

س٧٬جف٪‏ؿ٬دح٫/‏جل٬ؿذ :ج٠ل‏ف٬‏فث٬لر

اهيج اهسيرج اهيائ يد هخعر اهذب اهيشرػ

اهيضخبح

ركى ضفضج

1 ............................................................................................ يشغبخ هويشرػ اإلشخراخس اهشبق :أال

3 ................................................................................................................................ اهتود كظبب .أهف

8 ........................................................................................ اهيشرػ ف اهده اهتم يشبرنج داؽ .تبء

8 .................................................................... خضللب ف اهيشرػ شى اهخ يشخ األؽو األداف .سى

7 ............................................................................................................................ اهيشرػ ضف :ذبب

9 ............................................................................................................................. اإلكراط أداث .أهف

9 .................................................................................. األشبشج اهيؤشراح هويشرػ اإليبئ اهدف .تبء

9 ....................................................................................................................... اهيشرػ ينبح .سى

: ..............................................................................اهيشرػ خضيى ف اهيسشدث اهيشخفبدث اهدرس .دال

32 ...................................................................................... اهرفط أشتبة دراشخب خيح اهخ اهتدائل .بء

11 ....................................................................................................................................... اهخفذ :ذبهذب

32 ....................................................................................................... (سدح إ) اهشرانج خرختبح .أهف

32 ............................................................................................. اهخفذ خرختبح اهيؤششج اهخرختبح .تبء

33 ......................................................................................................... اهخبئز/اهاخز خلى رضد .سى

33 ................................................................................................................................ االشخدايج .دال

34 ................................................................................... اهيضخيوج اهسدهج اهساة اهضرسج اهيخبعر .بء

37 ............................................................................................................. اخفبكبخب اهيضج شرع .ا

16 ................................................................................................................. اهيشتق اهخلى يوخص :راتؾب

38 ...................................................................................................... االكخضبدج اهيبهج اهخضوالح .أهف

39 ............................................................................................................................ اهف اهسبة .تبء

39 ..................................................................................................................... االئخيبج اهساة .سى

:3 ................................................................................................................... االسخيبؽج اهساة .دال

;3 ..................................................................................................................................... ئجاهت .بء

;3 .........................................................................................................اهكبئج اإلسراءاح شبشبح .٧ج٧

;3 ..........................................................................................................اهشبشبح ي االشخذبءاح .قج٪

11 .................................................................................................. اهلعبػ اهتود ؽ ؽبيج خوفج :1 اهيرفق

هب اهخ اهضوج ذاح اهرئشج اهيشبرؼ :1 اهيرفق 11 .................................................................. اهده اهتم ي

11 ............................................................................................................. رضدب اهخبئز إعبر :1 اهيرفق

17 ..................................................................................................... هويشرػ اهخفضو اهضف :4 اهيرفق

44 ................................................................................................................... اهيشرػ خنبهف :5 اهيرفق

46 ..................................................................................................................... اهخفذ خرختبح :6 اهيرفق

49 ............................................................................................... اهضرف خرختبح اهيبهج اإلدارث :7 اهيرفق

57 ................................................................................................................ اهيشخربح خرختبح :8 اهيرفق

65 ............................................................................................................ يبه اكخضبد خضول :9 اهيرفق

71 .................................................................. االسخيبؽج اهخيج كظبب اهكبئج اإلسراءاح شبشج :11 اهيرفق

98 ..............................................................................................ؽو اإلشراف اهيشرػ إؽداد :11 اهيرفق

111 .................................................................................................... اهيشرػ يوف ف ذبئق :11 اهيرفق

111 ....................................................................... اهيضوج ؽد أشاق ف يبهج يؤششج كظبب :11 اهيرفق

116 ....................................................................................... اهيص االؽخيبداح تبهلرط تب :14 اهيرفق

119 ......................................................................................................... شرؾج غرث ف اهتود :15 اهيرفق

111 .......................................................................................................................... اهخرائع :16 اهيرفق

i


ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏جصح٫٢‏ج٠نف٧

ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر

ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏ج٠لسؿج٠ر،‏جس٬٠٢ر‏اؿجفذ

4232‏٬٢لح١/ؤدف٬ل‏44:‏جسحف٬ؽ

ف٬‏ؿ٬٬ؿ.‏ا٤٬:‏جف٪‏ج٠ؿ٬ف

٫٧‏ٳق٧/دظ٬فؿ‏آ٢ح:‏جح‏فث٬لر/٠ؿ٬فذ

P2::657:‏٠نف٧‏جسف٫٬‏جف

جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جلسص٠حف‏فى:‏جٱفجى‏ؤؿجذ

س٧٬جف٪‏ؿ٬دح٫:‏جف٬‏حثؿذ

‏‏؛(ج٠حثـر‏‏ـ٫‏‏52)‏ج٠ػ٫‏جػ‏اؿجفذ:‏جححز ‏ـح‏جح‏ج٢ل‏ح‏؛(ج٠حثر‏٫‏52)‏جح٠ر‏٧جسظحفذ‏جو٢حر

(.ج٠حثر‏٫‏42)‏ج٦فدحء‏ح‏؛(ج٠حثر‏٫‏42)

‏(P)‏ؤؾف٨‏ػيف٬ر‏س٬٠٢ر‏٠نف٧حز :جسف٬ق‏٠ػح٧ف

اهيشرػ خيل تببح

[ ] ي٠ح١ [ ] ٢٠ػر ]x] جس٠حؿ [ ] فى [ ]‏ؤؿ٧جز :ؤؾف٨

:جٯؾف٨‏جٯؿ٧جز/جٳس٠حؿجز/ف٧ى‏دح٢لدر

‏‏ج٬ـر‏‏جسح٬ ‏د٠ٴ٬ـ١٬‏)‏٠نـف٧ (:جٯ٠ف٬٬ر‏جؿ٧ٳفجز

35.00

00.00 :ج٠نسف‏جس٬٧٠ل

‏‏١٠‏جس٬٧٠ل‏٠د‏اظ٠ح٫ ‏جـؿ٫٧‏‏جد٢ـ (:جٯ٠ف٬٬ر‏جؿ٧ٳفجز‏د٠ٴ١٬٬)

35.00

(األيرنج اهدالراح تيال) اهخيل خعج

اإلسيبه أستج ؽيوج يضوج ؽيوج اهيضدر

00.00 0.00 0.00 ج٠لس٬ؿ‏جدؿ

35.00 8.50 26.50 س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر

35.00 8.50 26.50 :ج٠ظ٧٠

‏:ج٠لس٬ؿ‏جدؿ ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر

:ج٠لئ٧ر‏ج٬٦ثر

جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ

ii

397.‏خ.ه

و٢حء


967-1-250-665/967-1-250-605‏:حك 967-1-250-118‏:٥حس

(األيرنج اهدالراح يال/هوتم اهيبهج اهشج) اهيلدرث اهيدفؽبح

15 14 13 12 11 ج٠ح٬ر‏جل٢ر

3.32 7.13 11.84 7.09 5.62 ل٧٢٪

35.00 31.68 24.55 12.71 0.00 ج٠دح‏٠ظ٠

4237‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47 :جٳ٢س٦حء‏سحف٬ؽ‏4232‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47:‏جدؿء‏سحف٬ؽ:‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏سفذ

4232‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47:‏ج٢حـ‏ػ٬ق‏ؿؾ٧ل‏ج٠س٧‏جسحف٬ؽ

4237‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47:‏ٲحل‏ج٠س٧‏جسحف٬ؽ

‏ؤؾـف٨‏‏ظ٧ج٢خ‏ؤ٪‏ؤ٧‏ج٠ػس٨٧‏ػ٬ش‏١٠‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر‏١‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬ػ٬ؿ‏٥ل ٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏ؿجل-ؤ٧ٳ:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ ٠٦٠ر؟

‏ٳ [X]‏٢[ ]

جد٢؟‏ل٬حلحز‏١٠‏جلسص٢حءجز‏ؤ٪‏ج٠نف٧‏٬سخ‏٥ل

٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏قج٪‏-فجدح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ

جٳلسص٢حءجز؟‏٥ـ٣‏٩‏د٢‏ج٬ح‏جٱؿجفذ‏ظ٦حق‏٧ج‏٥ل

‏ٳ [X]‏٢[ ]‏ٳ [ ]‏٢[ ]

‏ل٬حلحز‏١٠‏جلسص٢حءجز‏ؤ٪‏٩‏جس٬٢ـ١٬٬‏ج٠ؿ٬ف١٬‏٠ظك‏٧٠جر‏د٢‏ج٬ح‏جٱؿجفذ‏ظ٦حق‏خ‏٥ل جد٢؟

‏ٳ [X]‏٢[ ]

؟"ح٬ر"‏ؤ٧"‏د٬فذ"‏٠ؾحف‏٠و٢ر‏دحر‏٠ؾحف‏ؤ٪‏٩‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٧٢٬٪‏٥ل

٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏٥حء-صحصح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ[X]‏ٳ [ ]‏٢

‏قج٪-فجدـح‏:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ س٬٢ـ؟‏دحٳلسؿجؿ‏ج٠سر‏جٱ٬٠٬ر‏ج٠ح٬٬ف‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬لس٫٧‏٥ل ٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠

[X]‏ٳ [ ]‏٢

5‏ج٫٢‏ج٠ف‏ج٠لد،‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏دحء-صح٬٢ح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ‏‏٠نف٧‏جٱ٠٢حث٫‏ج٦ؿ

‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ـؿ١‏‏٫‏حءس٦ح‏٧ق٬حؿذ‏جح٠ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ؾؿ٠حز‏٩‏جػو٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏سػل١٬‏٧٥‏٠نف٧‏جٱ٠٢حث٫‏ج٦ؿ .٧ج٠ٴ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٫٥٧‏جصٴش،

6‏ج٫٢‏ج٠ف‏ج٠لد،‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏ظ٬-صح٬٢ح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ]‏١٧٠‏ل‏٧جػؿذ‏ظ٠ر‏١٠‏٠ؾه]‏‏‏ج٠نف٧‏٧و

:٫٥‏٢٧٠حز‏صٴصر‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬سي١٠

‏ٯ٢نـر‏‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏٧جل‏جٯنحل‏ج١٧٠‏٥ـج‏ل٧٠٬ل (.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏54)‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏س٬٧ف(‏3) .جصٴش‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏٫‏جٳظس٠ح٫‏٧جس٧جول‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏س٬٧ف

iii

‏ـ٫‏‏و٧لجٯ‏اؿجفذ‏ؤ٢نر‏٧س٬٢ـ‏س٬٧ف‏ج١٧٠‏٥ـج‏ل٧٠٬ل (.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏3372)‏٧جسؿف٬خ‏ج٬٢ر‏ج٠لحؿذ(‏4) .ؿ١‏٫‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ٯفد‏٧٠جق٢حز‏٧اؿجؿ‏٠ػحلدر‏٢ح‏٧ا٢نحء‏٠ؿ١،‏صٴش

‏جٳلسنـحف٬ر‏‏٧جؾـؿ٠حز‏‏جٱيح٬ر‏جسن٬ل‏سح٬‏ج١٧٠‏٥ـج‏ل٧٠٬ل (.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏3372)‏ج٠نف٧‏اؿجفذ(‏5) .ج٠نف٧‏ٱؿجفذ‏٧جسؿف٬خ‏٧جل

‏‏ج٠لد،‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏٧ج٧-فجدح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ‏‏٧ظؿز؟‏ا١‏سد٦٬ح،‏س٬‏جس٫‏ج٧حث٬ر‏جٱظفجءجز‏ل٬حلحز‏٠ح ‏ج٠فـ 32‏ج٫٢

]٢(‏]6323‏GP/BP)‏ف‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏جد٬ث٫،‏جس٬٬

]٢(‏]6334‏GP/BP)‏ف‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏جلف٬ر،‏جس١٬٧‏احؿذ

:دؾو٧ه‏٧ظؿز،‏ا١‏ج٬حل٬ر،‏٬ف‏ج٠٦٠ر‏جنف٧

٠نف٧‏ج٠لد‏جس٬٬‏٧ص٬ر‏١٠‏٧ج٧‏-صحصح:‏ج٠فظ٫‏جد٢ؿ

:ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏٩‏ج٢٠در‏جٳسححز

‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏٧اظفجءجز‏٠سدحز‏٧ح‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؾٴل‏١٠‏ج٠نف٧،‏٥ـج‏س٬٢ـ‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫‏ؾر‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏١‏جس٢حقل‏ؤ٧‏احء‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؤ٧‏س١٬٬‏٤‏٬ظ٧ق‏٧ٳ‏جس١٬٧،‏احؿذ‏ل٬حلر‏٧احف‏٧جٳظس٠ح٬ر

.س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر‏٩‏جػو٧ل‏ؿ١٧‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلر‏احف‏ؤ٧‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ

:٫٬‏٠ح‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫

‏جٯفجي٫‏٩‏جلسػ٧جـج‏سسخ‏ا٢نحء‏ؤ٠حل‏ؤ٪‏س٬٢ـ‏٫‏جنف٧‏دل‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏٬٢٠ر‏٠ل‏ؾر‏اؿجؿ(‏ؤ) جس١٬٧؛‏احؿذ‏ل٬حلر‏ٱحف‏٧٧ح‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٬في٫‏جـ٪‏ج٢ػ٧‏٩‏٧ـ‏ج٠نف٧،‏احف‏٫

‏ج٠سـإصف١٬‏‏جٯنـؾحه‏‏ظ٬٠‏جس٬٧يحز‏ح٠ل‏لؿجؿ‏ـ‏٫‏د٠ح‏جس١٬٧،‏دبحؿذ‏ج٬٢٠ر‏ج٠ل‏ؾر‏س٬٢ـ(‏خ) س٬٠٢ر؛‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٠‏ـ‏٬ؾح‏٠ح‏٩‏٬س‏‏٠ح‏ور،‏ـجز‏ؤ٠حل‏ؤ٪‏٫‏جنف٧‏دل‏دح٠نف٧،

‏ـ٩‏‏جػوـ٧ل‏‏ؿ١٧‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏ج٬٢٠ر‏ج٠ل‏ؾر‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏احء‏ؤ٧‏٧‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؿ(‏ض) .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر

:٫٬‏٠ح‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫

‏‏ج٠نف٧،‏ي١٠‏ؤنحل‏ؤ٪‏س٬٢ـ‏٫‏جنف٧‏دل‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏س٬٬‏اؿجؿ (ؤ)‏ ‏٧ــ .٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ٱحف‏٧ح‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٬في٫‏جـ٪‏ج٢ػ٧‏٩

٧جٳظس٠ح٬ر؛‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ٱحف‏٧ح‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏س٬٬‏اظفجء (‏خ)‏

‏جػو٧ل‏ؿ١٧‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏احء‏ؤ٧‏٧‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؿ (ض)‏ .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر‏٩

:ج٠ظك‏ؤ٠ح‏جفى

٧٬ظؿ‏ٳ

iv

:ج٢٠ػر‏لف٬ح١

٧٬ظؿ‏ٳ

-1-

يشغبخ هويشرػ اإلشخراخس اهشبق :أال

اهلعبػ اهتود ؽ ؽبيج خوفج

اهتود كظبب .أهف

ؽبهيج تئج ف سشبيب خضدبح أفرلب، شيبل األشع اهشرق يعلج ف فلرا اهتودا أشد أضد اهي، اس .1 .وـدر‏‏٬٠ن٬ر‏ؤػ٧جٳ‏س٬م‏٢ل٠ر‏١٧٬٠‏45‏ؿؿ٥‏جدح‏لح٤٢‏١٠‏د٬فذ‏٢لدر‏سقجل‏٧ٳ‏.اهل ؽدى نخفب إكويج

‏جـ٨٧‏‏سـحؿل‏‏٧ـح‏)‏ؤ٠ف٬٬ـر‏‏ؿ٧ٳفجز‏;342‏ج٠ػـ٫‏‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏٤٬‏جفؿ‏٢و٬خ‏٬د‏جـ٪ـ‏‏ج١٠٬‏٬٧ػسل‏ـح‏‏جدنف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠ئنف‏٩‏دؿج‏3:4‏د١٬‏362‏ج٠فسدر‏ـجف‏ؾ‏سػز‏لح٤٢‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏56‏٬٬٧م‏1(.جنفجث٬ر‏دـؿجثل‏‏٧ظـ٧ؿ‏‏ـؿ‏‏،(لـ٬٧٢ح‏‏ج٠حثر‏٫‏537‏١٠‏ؤصف)‏جلف٬‏جلح٫٢‏ج٧٠٢‏٫‏سس٠صل‏سػؿ٬حز‏ج١٠٬‏٧٬جظ٤‏٠ح.‏;422

‏‏جؿ٧ر،‏ؤفج‏٧سفج٫٠‏ج٠ئلل٬ر‏جؿفجز‏٠ػؿ٧ؿ٬ر‏جٳسوحؿ،‏٫‏ج٫٢‏ح‏٧جيػر‏جسوحؿ٬ر ‏‏جٳلـس٢قج ‏جلـف٬‏،(ج٠در‏ل٢ر‏52-37جـ‏ي١٧‏٫‏جدف٨‏ج٠ؿ١‏سـ٪‏جس٫‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ح١٠‏٢ي٧خ‏٬س٧‏ػ٬ش)‏ج٬٠ح٣‏ٳػس٬ح٬حز

‏٧يح٬ح‏جوػ٬ر،‏جفح٬ر‏ؾؿ٠حز‏٧س٬ر‏جٯلحل٫‏جس٬‏ـ‏٫‏د٠ح‏جدنف٬ر،‏جس٬٠٢ر‏٠٧ػؿ٧ؿ٬ر‏ج٠س٦حر،‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏دحلـسص٢حء‏‏فد٠ـح‏‏ودح،‏4237‏ح‏دػ٧ل‏٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر‏جٯ٥ؿج‏سػ٬‏٬٧دؿ٧ .جظ٢ل١٬‏د١٬‏٠ظػ‏دنل‏ج٠لح٧جذ‏ؿ

.جنح٠ل‏جٳدسؿجث٫‏جس٬‏٥ؿ

‏جـ١٠٬‏‏٫‏جٳسوحؿ٪‏ج٢نح‏٬٧سدف .اهضراػ ذهم ف تيب ضؾتج، خبرسج داخوج اكخضبدج خضدبح اهي اس .1‏ج٠نـر‏‏سح‏١٠‏٬ق٬ؿ‏٠٠٧ح .ٴلس٢حؿ‏ج٢‏٧٠جفؿ‏٧سسفى .جٱ٬فجؿجز‏ج٢ؾحى‏دلدخ‏جح‏جٱ٢ح‏سفجظ‏٢س٬ظر‏ي٬ح

‏ؤلـ٧ؤ‏‏دـ١٬‏‏١٠‏سؿ‏جس٫‏ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏ؤق٠ر‏٧س٢ح٫٠‏4226‏ح‏٢٠ـ‏ج٢حنخ‏جؿجؾ٫‏جوفج‏سر‏ج١٠٬‏٫‏جٳسوحؿ٬ر‏٧ي‏٩‏جؿ٧ر‏ؿفذ‏١٠‏٬ػؿ‏٠٠ح‏جػ٬٠٧ر‏جؿفجز‏٫‏ؾ٬فذ‏و٧ف‏ؤ٧ظ٤‏١٠‏ج١٠٬‏٬٧ح٫٢‏2.جح‏٫‏ج٬٠ح٣‏ؤق٠حز

‏جؾـؿ٠حز‏‏سـؿ٬‏‏جٯ٠ـف‏‏٦٢ح٬ر‏٫٧‏ج٧٠جفؿ‏٧جلس٬حخ‏ج٢٠حلخ‏ج٧ز‏٫‏ج٧٠در‏جٱظفجءجز‏٧جسؾحـ‏٧س٬٢ـ٥ح‏جل٬حلحز‏جلـ٬ر،‏‏جوـحؿفجز‏‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏2;٧‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏49‏ػح٬ح‏ج٢‏٠٬صل‏ػ١٬‏٫٧‏٧٠.3ج٦٬٢ح

‏‏٫‏ج٢‏ؤلحف‏٧سخ‏ج٬٢ر‏ٲ٬فجؿجز‏جلف٬‏جٳلس٢حؿ‏:٫٬‏٠ح‏ج١٠٬‏٧٬جظ٦٦ح‏جس٫‏جؾحفظ٬ر‏جسػؿ٬حز‏سن٠ل ‏جٯلـ٧ج‏ـ٫‏‏٧جٳيفجدحز‏جؾحفظ٫‏جس٬٧٠ل‏٧سفجظ‏ج٠دحنفذ‏جٯظ٢د٬ر‏جٳلسص٠حفجز‏٧سفجظ‏جح٬٠ر‏جٳسوحؿ٬ر‏٧جٯق٠ر‏جح٬٠ر

.جدػف٬ر‏جٯ٢نر‏٩‏لدح‏سئصف‏جس٫‏جدػف٬ر‏جفو٢ر‏٧سقج٬ؿ‏جٯف٫٬‏جف١

األهابح ي اهفع ؽو االكخضبد االؽخيبد خفط عرق ؽ االكخضبد اهي خؼ ؾد .1 تبهشاتج اهلضا‏٢ػـ٧‏‏اٳ‏٠ل‏فه‏ـ‏‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏٫‏جد٬ف‏ال٦ح٤٠‏فـ‏‏ج٫٢٠٬‏ج٢‏ح‏٧٬ف‏ٳ‏اـ. اهيج هوضنيج

‏٫‏د٬ثح‏جؾحور‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏ا٢نحء‏٠ؿل‏٬٧ؿ .٤٬‏جو٬فذ‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏د٢٠٬٦ر‏جٳسوحؿ‏٬٧سل‏ح٠ل‏ؤ‏:3

1‏جنفجث٬ر‏ج٧ذ‏سحؿل‏

2‏ـ٫‏‏لـ٬٧٢ح‏‏ـفؿ‏‏٠دح‏٠سفج‏3472‏د٠س٧ل‏٠حف٢ر‏ل٬٧٢ح‏فؿ‏٠دح‏٠سفج‏357)‏فؿ‏جـدر‏ج٬٠ح٣‏س٧ف‏٠ؿٳز‏ؤؿ٩٢‏١٠‏٧جػؿج‏ج١٠٬‏٬ن٦ؿ‏

‏.;422‏جصح٫٢‏ح٢٬/١٧٢ح٬ف‏جؿ٫٧،‏جد٢‏ج٬٠ح٣،‏ح‏٠لح٢ؿذ‏٠نف٧ (.ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر3‏ج٢ـف‏ ".;422‏س٠ـ٧ق‏/٧٬٧٬‏46‏جظ٠ر،‏٠ظح٧ف،‏٫‏ج٧قفجء‏فث٬ك‏٩‏فى‏٠ؿذ‏سؿ٬٠٬ر‏ؿفجلر :١٠٬‏دح٢لدر‏جٯ٩٧‏جنف‏جٯ٬٧٧حز"‏

‏.4228‏جؿ٫٧،‏جد٢‏١٠٬،‏جٳظس٠ح٫‏جسػ٬ل‏ؤ٬يح

-2-

‏4.ظؿ٬ؿذ‏٠ل‏فور‏437‏ل٨٧‏س٧ف‏ٳ‏٠ئللر‏322‏ل‏ا١‏اـ‏ج٠ل،‏فه‏س٬٧ف‏٠ؿل‏٧ـ‏جٳسوحؿ،‏ححز‏ظ٬٠‏‏ا٩‏جفج٬٠ر‏ظ٧٦ؿ٥ح‏دسص٬(‏4228-4232)‏جف‏١٠‏ػؿ‏جصحصر‏جس٬٠٢ر‏ؾر‏جس٠حؿ٥ح‏٢٠ـ‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏٧ح٠ز ‏ؿـ

‏جسظحف٬ـر‏‏٧ج٧٠ج٢ت‏جل٬٠ر‏٧ج٠وحثؿ‏جقفجر‏٩‏دحسف٬ق-‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏لز‏٧ؿ .ج٬٢ر‏٬ف‏جححز‏٫‏ج٧٠٢‏‏٫‏د٠ح‏جؿ٫٧،‏جد٢‏٠ظ٧٠ر‏١٠‏٠لح٢ؿذ‏٩‏جػو٧ل‏ا٩‏-٧جؾؿ٠حز‏جسػ٬٬٧ر‏٧جو٢ححز ‏جس٬٧٠ـل‏‏٠ئللـر‏‏ــ

‏٬ـف‏‏جحـحز‏‏٫‏جؾحه‏جح‏٧٠٢‏سنظ٬‏دفى‏جححز‏٥ـ٣‏ل‏٫‏جٱوٴػحز‏س٬٢ـ‏٠٧لح٢ؿذ‏سػؿ٬ؿ‏جؿ٬٧ر، .‏ج٬٢ر

فث٬ل٬ر‏ح٬ر‏يح٬ح

‏٢ػ٧ .أشرػ ض ؽو اهفلراء أؽداد ي اهضد هوي نترث فرضج اهي ف اهضظر هوخشؼ اهشرؼ اهيؾدل يذل .4‏٬٠ـ١٧‏‏839‏٢ػ٧‏٬ل٦٢ح‏جس٫‏5جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏١٠‏سإس٫‏ج٫٢٠٬‏جٳسوحؿ‏٫‏ج٠سػر‏ج٠يحر‏ج٠٬ر‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏92

‏جػيـف٬ر‏‏جؾـؿ٠حز‏‏٩‏جػو٧ل‏٢و٦‏١٠‏ؤصف‏٬لس٬‏٧ٳ‏جف‏ؾ‏سػز‏جػيف‏لح١‏ؾ٠ك‏٢ػ٧‏٬٬٧م .٢ل٠ر‏٠ؿل‏٬سظح٧ق‏٠ح‏٧٥٧ـ‏‏ل٬٧٢ح‏ج٠حثر‏٫‏:63‏جدح‏جػيف٪‏جس٧ل‏٧د٠ؿل .ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏٫‏٬٬ن١٧‏ٯ٦٢‏جٯلحل٬ر

‏ـح‏‏دػ٧ل‏جػيف٪‏جس٧ل‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏72‏٠لس٨٧‏ج١٠٬‏ل٬سؾ٩‏ـ‏‏ل٬٧٢ح‏ج٠حثر‏٫‏5‏جدح‏ج٫٢٧‏جلح٫٢‏ج٧٠٢ ‏٢.6ل٠ر‏١٧٬٠‏42‏د٤‏جػيف‏لح١‏ؿؿ‏٬سظح٧ق‏ؤ١‏٬٧س٧‏،4257

‏جدـؿ‏‏س٧ل‏٠٧ .هوي أنتر فرضج ضظرب خشؾب اهي ف شد اهذ ذاخ اهكح ف خص االكخضبد خؼ خص .5‏جٱوـٴػحز‏‏٧لسقق‏٠.7سح٧سر‏دلفحز‏٧جلح١‏جٱ٢سحض‏٧ج٠ل‏٧سظسـخ‏ج٠ؿ١‏٠ؾس‏لس٧٠٢‏جسوحؿ٣،‏٧سػ٧ل‏ػيف٬ح‏٠٢ـ٧ج‏‏دحل‏سن٦ؿ‏جس٫‏ج٠ؿ١‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏٧سق٬ؿ‏ج٬٢ر‏٬ف‏جححز‏٫‏جؾحه‏جح‏٧٠٢‏جظحف٬ر‏٠ـ١‏‏دـحفخ‏‏ج٠نحف٬‏ؤوػحخ‏٧ل٬س٠فق .ا٬٠٬ر‏٧٠٢‏٠فجق‏ا٩‏جٯ٠ح١‏٥ـ٣‏٬ػ٧ل‏٠٠ح‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏ل٠٬ح‏ٳ‏لف٬ح،‏ـ٩‏‏جػو٧ل‏٫‏ؤ٬٠٥ر‏ـجز‏س١٧‏١‏جٯ٠ح١‏٥ـ٣‏ٯ١‏جػظ؛‏٧٧فجز‏١٠‏ٴلسحؿذ‏جنؿ٬ؿذ‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏٢٠ح‏ـ٫‏‏جػيف٬ر‏جسسٴز‏٠ئنف‏ل٬فس‏جسػ٧ل‏٥ـج‏ػؿ٧ش‏٠٧ .ؤ٬يح‏جٯحف‏٩‏٧جػو٧ل‏دل‏ػلخ‏٧جؾؿ٠حز‏جل

‏ج٠ح٬٢ـر‏‏ج٧٠ج‏سسإصف‏ؤ١‏ظؿج‏ج٠فظغ‏١٠‏ؤ٤٢‏٬ف‏8.ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏٫‏ػح٬ح‏جٯل‏٬ؿ‏جـ٪‏ج١٠٬،‏جظ٬٧ـر‏‏ج٬٠ـح٣‏‏٠ـح١٠‏‏١٧‏ػحٳ،‏ؤػل١‏جلحػ٬ر‏ج٢٠ح‏٧سسدف .ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏س٧ف‏د٠ؿ٨"‏جػيف٬ر"‏جق٬حؿذ‏٦ـ٣

.‏ؤ٬يح‏جسؿ٧٥ف‏٫‏آؾـذ‏جلحػ٬ر

4‏(.4227)‏جؿ٫٧‏جد٢‏جس٬،‏ح‏١‏ؿفجلر‏

5‏‏٧ل‏ج٠ؿ٬ف٬حز‏٠٧فجق‏ج٠ػححز‏٧٧جو‏ؿ١‏٠٧ؿ٢٬ر‏جحو٠ر‏و٢حء‏دإ٤٢‏ج٬٢٠٬ر‏جٱػوحءجز‏٫"‏جػيف"‏٬ف‏ ‏٬يـ‏‏لـح٫٢‏‏سظ٠ـ

‏.إصف‏٢ل٠ر‏آٳ‏ؾ٠لر6‏4229‏جح،‏٫‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏آح‏

7‏3345‏اـ٩‏‏٧سـق‏‏١٧٬٠،‏333‏ا٩‏٧جػؿ٬ؿذ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏:63‏ا٩‏و٢حء‏لح١‏ؿؿ‏٬فس‏ؿ‏جفج٢٥ر،‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏٠ؿٳز‏جلس٠فز‏اـج‏

‏(.4229‏جح،‏٫‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏آح)‏4247‏ح‏دػ٧ل‏١٧٬٠،‏3379‏ا٩‏٧ؿ١‏١٧٬٠،‏2383‏ا٩‏٧ج٠ٴ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠8‏لـحر‏‏٠ـ١‏‏ؤصف‏سدؿ‏ٳ‏٧ـ‏ج٠فد‏ج٠٧٬سف‏٫‏نؾوح‏372‏جلح٬٢ر‏صحس٦ح‏٢٠ر‏٫‏٬٬ن١٧‏جـ١٬‏جلح١‏٢لدر"‏جسسٴز‏٠ئنف"‏٬٬ك‏

‏اـحؿذ‏ .٧ف٬ـ٫‏‏ػيف٪‏٠وػ٫‏جح‏٠لس٨٧‏٩‏٬٠حف٬ر‏سف٬حز‏س٧ظؿ‏ٳ‏اـ‏سسٴز؛‏٧٠ي٬٧ح‏٬٠حلح‏٧٬ف‏٠٠ح‏٠ح،‏٠ؿ٢٬ر‏١‏دحل٬حفذ‏.;422‏جح‏٫‏جس٬٠٢ر‏١‏سف٬ف‏جٳسوحؿ٬ر،‏جظفج٬ر‏سن٬ل

-3-

اذ ف خبضج اهضظرج اإلدارث خضد زداد شف اهي، ف اهضظر شنب ضف ض خظى يد خيس بم .6‏لـح١‏‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏52‏٢ػ٧‏ؤ٪‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏:33‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏جحو٠ر‏و٢حء‏٫٥‏ج٠ؿ١‏٥٧ـ٣‏.اهنتر اهخيس اهيد

‏2363‏٬٧لـ٦٢ح‏‏٧جػؿ٬ؿذ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏2368‏٬٧ل٦٢ح‏٧سق‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏;237‏٬٧ل٦٢ح‏جفث٬ل٫‏ج٢٬٠حء‏٧ؿ١‏جػيف،‏ج٠ـؿ١‏‏٥ــ٣‏‏ـ٫‏‏جـ١٠٬‏‏٫‏جػيف‏فجء‏ؤفدح‏صٴصر‏٢ػ٧‏٬٧سفق‏٢.9ل٠ر‏١٧٬٠‏2345‏٬٧ل٦٢ح‏٧ج٠ٴ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠

‏نفذ‏٢ػ٧‏٠ح‏جؾ٠ك‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏لح١‏٠ظ٧٠‏١٧٬‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏،4247‏دػ٧ل‏ؤ٪‏ح٠ح،‏37‏ي١٧‏٫٧‏10.جؾ٠ك‏ج١٠٬‏٫‏جفل٫٠‏٬ف‏جح‏ا١‏ػ٬ش‏ن٧جل؛‏٧جؾؿ٠حز‏ج٧حث‏٩‏خ‏١٠‏ج٧٠٢‏٥ـج‏٧٬ؿ٣‏٠ح‏٬٧ص٬ف .٢ل٠ر‏٠ٴ١٬٬

‏٠سح٠ٴ‏٦٢ظح‏٦ح‏س٧ف‏جس٫‏ج٠ئلل٬ر‏سفس٬دحز‏٠ػ٬ر،‏٧ػؿذ‏٧ي٦ح‏٢فج‏و٢حء‏دحلسص٢حء‏ج٠ؿ١،‏٥ـ٣‏٧سسف .ظؿج‏د٬ف .د٦ح‏جفجء‏ؤؿجؿ‏١٠‏٧جػؿ‏ج٧٠٢‏٩‏ؿفجس٦ح‏س٬‏١٠٬‏ػس٩‏س٬٠٢ر‏٠٧س٠حلح

‏٠٧ـؿ١‏ .ذالذخب ف تبهفؾل تبدج اهضظرج اهخنخالح آذبر شبضوج يائ يد اهرئشج اهخيس اهيد ي ذالذب إ .7‏لـ٬٧٢ح‏‏ج٠حثر‏٫‏٧5‏ج٠حثر‏٫‏٧539‏ج٠حثر‏٫‏639‏د٠ؿل‏لح٦٢ح‏ؿؿ‏٧٠٢٬‏جس٫‏٧ج٠ٴ،‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٫٥‏٥ـ٣‏ج٧٠ج٢ت

‏٠ـح‏‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٧سظسـخ .سظحفذ‏جٯ٬٠٥ر‏ػحل٠ر‏٠سؿؿذ‏٢ل‏٧لحثل‏دحل‏سفد٦ح‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٥٧ـ٣ .جس٧ج٫‏٩ .٠ػحس٦ـح‏‏ـ٫‏‏٠٢ـ٧‏‏ظـخ‏٢٠ر‏سؿ‏٦٢٠ح‏٠ؿ٢٬ر‏٧ل‏ج١٠٬،‏٫‏جػيف‏ا٩‏جف٬‏١٠‏ج٦ظفذ‏ػفر‏فد‏١٠‏ؤصف

‏٦ـ٫‏‏ـؿ١‏‏٠ػحر‏٧ؤ٠ح .٠ػحس٦ح‏لح١‏فد‏٢ػ٧‏ج٠ٴ‏٧سي‏٠ػحس٦ح،‏لح١‏ؾ٠ك‏سي‏ج٠صحل‏لد٬ل‏٩‏حػؿ٬ؿذ‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏دف‏س٠ف‏جس٫‏ج٬٢٠٬ر‏جديحث‏ػظ‏٧٥‏آؾف‏ن٫ء‏٫‏جػيف٬ر‏جسسٴز‏ح٥فذ‏٧سسظ٩ .ػيف٬ر‏٢٠ر‏دح٦٠ح‏٢٬٠٧حء‏ج٠حثر‏٫‏46‏د٢٠ح٧ر‏جػؿ٬ؿذ‏٢٬٠حء‏٧٬‏ػ١٬‏٫‏ج١٠٬‏ديحث‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏84‏٢٠ح٧ر‏ؿ١‏٢٬٠حء‏٬س٩٧‏اـ:‏جصٴش‏جـحدف‏‏نػ١‏جٱ٬٠٬ر‏جل٧‏١٠‏ػور‏٩‏جل٬فذ‏٩‏جؿفذ‏ؿ١‏٢٬٠حء‏٠٬‏ـ‏١‏٧يٴ .ج٠حثر‏٫‏8‏ج٠ٴ

‏جػدـ٧خ‏‏٠صـل‏‏د٦٢٬ح‏ححز‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٢٬٠حث٫‏١٠‏ل‏٬ؾؿ‏ػ١٬‏٫‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏ق٬حؿذ‏٫‏جٱل٦ح‏٧دحسح٫ اؽ،‏٧ج٠حؿ١‏٧جٯل٠ح‏٧ج٢

اهتج نفبج ؽدى تشتة اهخندس ي اهيزد إه لد اهضظر يبعق ف اهشرؼ اهشنب االكخضبد اهي أ غر .8‏ـ٩‏‏جخ‏ح‏٧ؿ‏.ؽبدث اهضظرج اهخنخالح خضللب اهخ اهنفبءث ؽو شوتب ؤذر ييب االسخيبؽج، االكخضبدج اهخضخج

‏دنـل‏‏٢ف‏جٴسر‏جٯ٧٠ف‏١٠٧ .ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏سف٬دح‏جػيف٬ر‏جؾؿ٠حز‏دظ٬٠‏٬س‏٠٬ح‏٦٢٠ح‏ج٠ف٧ى‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ج٠صـحل،‏‏لد٬ل‏٩ .جػيف٪‏جٳسوحؿ‏ٳلسؿج٠ر‏جف٪‏ج٧٠ؿ‏سؿ‏٧جس٫‏جحث٠ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ؤو٧ل‏حءذ‏سفجظ‏ؾحه

‏خ‏سد٬ر‏٢٬٧حيل‏د٬فذ‏دؿفظر‏٠ؿك‏ج٢٬٠حء‏ؤ١‏٬ف‏جػؿ٬ؿذ،‏٠ػحر‏١٠‏جل٬٠ر‏ج١٠٬‏وحؿفجز‏٢و‏١٠‏ؤصف‏٬إس٫‏‏١٠‏سس١٠‏ؤ١‏دل‏لححز‏لز‏١٠‏ؤصف‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ج٢سحف‏٫‏٬سلدخ‏٠٠ح‏جٯلحل٬ر،‏حس٤‏ؤ٠صحل‏لسر‏٩‏٬ق٬ؿ ‏سف٬ـ

‏٠ـ١‏‏ج٠ـ٧جؿ‏‏٥ـ٣‏٧سإس٫‏ج٠ؿ٢٬ر،‏لح١‏ؤفدح‏صٴصر‏١٠‏ٯصف‏جٯلحل٬ر‏جـجث٬ر‏ج٧٠جؿ‏ج٠ػ٬ر‏ؿ١‏ؤل٧ج‏٧س٧ف.‏ػ٧٠س٦ح‏٧ظـ٧ؿ‏‏١٠‏ج٠يحر‏جسإص٬فجز‏ؤ١‏ا٩‏٧جف٬‏جػيف‏د١٬‏جف٧جد‏٥ـ٣‏٧سن٬ف‏11.ؿ١‏١‏٬٠ل‏322‏٢ػ٧‏سدؿ‏٠لححز

9‏.4226‏١٠٬‏ج٦٢حث٫‏جسؿجؿ‏

10‏.4229‏جؿ٫٧،‏جد٢‏ج١٠٬،‏٫‏جف‏ؤ٧يح‏س٬٬‏سف٬ف‏

11‏(.4227)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏٥حف٧‏نفر‏اؿجؿ‏،4227-4247‏ؿ١‏٠ؿ٢٬ر‏جفث٬ل٫‏ج٠ؾ‏

-4-

‏ؤ٠ـفج‏‏جؿ٧ف٪‏جس٬٢‏٬ظل‏جٯل٧ج‏٥ـ٣‏ؿجؾل‏جسؿك‏ؤ١‏٬ف‏12.د٬فذ‏سإص٬فجز‏٫٥‏ؿ١‏٫‏٢ن٬ر‏٠ػ٬ر‏ل٧‏٬٥ل‏‏٥ــ٣‏‏٠‏جدحر‏١٠‏ص٬ف‏٥ظف‏٧ؿ‏جح٠ر،‏جوػر‏٩‏ؾفج‏سنل‏جوػ٬ر‏٬ف‏جف٧‏٥٧ـ٣‏٠لسػ٬ٴ، ‏جٯلـ٧ج

‏جــ٪‏‏ج٧جؿ٪‏د٧جدر‏ج١٠٬،‏٫‏ج٢٠ح‏ؤف‏١٠‏٫٥‏جس٫‏ػيف٧٠ز،‏٠ػحر‏حو٠ر‏ج٠ٴ،‏٧سؿ .جن٧جف‏٫‏٧٠٬ج‏ج٠حثـر‏‏ـ٫‏‏42‏د٢لدر‏٧٠٢ج‏ج٠ٴ‏٠حف‏٫‏ج٬فج١‏ػفر‏ن٦ؿز‏٧ؿ .جح٫٠‏جػيحف٪‏جسفجش‏حث٠ر‏٩‏٧٠ج‏٬ي

.جحث٠ر‏جحر‏دحل‏سظح٧ق‏جفج١٥‏جخ‏ؤ١‏٬ف .جٳسظح٣‏٥ـج‏٬لس٠ف‏ؤ١‏ج٠فظغ‏١٠٧‏ج٠حي٬ر‏جصٴش‏جل٧٢جز‏٫‏ل٬٧٢ح .جٯلحل٬ر‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جٯو٧ل‏٥ـ٣‏٫‏جسؿك‏٬سح‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧

‏٠حف٢ـر‏‏دح٠ؿ٢٬ر"‏جن٧جث٫"‏جح‏ػظ‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ح٬ر‏ؿ‏٩‏جٯؾف٨‏جن٧ج٥ؿ‏١٠ .9‏ػفر‏سظسـخ‏ؤ٦٢ح‏٬٧دؿ٧‏جدف٨،‏جؾ٠ك‏ج٠ؿ١‏د١٬‏ج٬٠ح٣‏٧٠جفؿ‏ػ٬ش‏١٠‏٢لد٬ح‏ػحٳ‏ؤػل١‏٧جػؿ٬ؿذ .د٦ح"‏ج٢ح٫٠"‏دحح

‏٥ــ٣‏‏٠ـ١‏‏ج٠حثر‏٫‏82‏٢لدر‏٧سإس٫‏ل٬٧٢ح،‏٢ل٠ر‏ؤ‏47‏د٢ػ٧‏جػؿ٬ؿذ‏لح١‏ؿؿ‏٬٧قؿجؿ .ج٠ٴ‏١٠‏ؤلف‏د٠ؿل‏٥ظفذ‏لح١‏ؿؿ‏٧٠٢٬‏٢ؿ٠ح‏ح٠ح‏37‏٧دؿ‏13.ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏٫‏جػح١٬٬‏ج٠ؿ٢٬ر‏لح١‏فد‏٬٬٧م .جؿجؾ٬ر‏ج٦ظفذ‏١٠‏جق٬حؿذ‏آؾـف١٬‏‏نؾه‏ؤ‏422‏د٢ػ٧‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٫‏جلح٬٢ر‏جصحر‏سقؿجؿ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏٢ػ٧‏ا٩‏ج٠ؿ٢٬ر‏دب٠ح٬٢ـر‏‏٬س‏٠٬ح‏ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏جفج٢٥ر‏٧جٱوحء‏ج‏ػحر‏٧لسسح .ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏جيحء‏جح٠ر‏جٯفجي٫‏٠ػؿ٧ؿ٬ر‏٢س٬ظر

‏٦٢ـح‏‏٬ـ٢ظ‏‏ؤ٬٥ر،‏٧جيفجدحز‏جظس٠ح٫‏وفج‏٢ن٧خ‏٠ؾحف‏١٠‏٬ق٬ؿ‏٠٠ح‏جٯلحل٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏ج٠ل١‏٩‏جػو٧ل .ح٬ر‏٧ؤ٬٢٠ر‏٧ل٬حل٬ر‏جظس٠ح٬ر‏سح٬‏حؿذ

هخشال اهيعوتاج اإلضالضبح خرث أ غر اهكح، تؾط يذ االكخضبد هوخػ اهينبج اهخداؽبح اهي درم .11

‏دـؿ٧ف٥ح‏‏جسفجح‏٧٠ج٢ث٦ح‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٧٠ػح‏دف٢ح٠ظح‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏ؤز‏٧ؿ .ذهم خانة هى االكخضبدج اهنذبفج خن‏ج٠ؿ٬ف١٬‏٠ظك‏٧ج‏ج٬٢٠٬ر،‏جػ٠٧ر‏٠٧لحؿذ.‏٧جٱ٫٠٬‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ٪‏ج٧٠٢‏ػق‏٩‏٧ؿفس٦ح‏ج٫‏جٳسوحؿ‏٫

.‏٠فجػـل‏‏صٴش‏٩‏سؿ٬ل‏حدل‏دف٢ح٠ط‏فى‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٩‏4225‏ح‏٫‏جؿ٫٧‏دحد٢‏جس٬٢ـ١٬٬‏جػ٬حس٬ـر‏‏ج٦٠ـحفجز‏‏٧س٬٠٢ر‏٧جؾحه‏جح‏جح١٬"‏٠‏جٳ٢ؾفج‏ح٠ح‏34‏٠ؿ٨‏٩‏٬ل٦ل‏ؤ١‏٧٥‏جدف٢ح٠ط‏١٠‏٧ج٦ؿ

‏ـ٩‏‏٧جؾؿ٠حز‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٠فج‏٬٧٢ر‏٧س٬٧ف‏٧ج٫٢٧،‏ج٠ػ٫‏ج٠لس١٬٬٧‏٩‏جٱوٴػحز‏سد٬‏٩‏٧جؿفجز‏٠٢ـ٧‏‏سػ٬‏٩‏سلحؿ‏جس٫‏جف٧‏سس٧جف‏٧‏ل٧٢جز‏صٴش‏جفى‏١٠‏جٯ٩٧‏ج٠فػر‏س٬٢ـ‏٧سإظل ".ج٠ػ٫‏جو٬ؿ

‏٬٧فظ‏14.ج٢٠حل‏وخ‏٥ؿح‏٧ج٠ػ٫‏ج٫٢٧‏ج٠لس١٬٬٧‏٩‏جٱوٴػحز‏ز‏ػ٬ش‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏جؾحه‏جح‏٧٬ؿ٣‏‏دحسظـح٣‏‏جسـؿ‏‏سػ٬‏دنإ١‏جٳسفجيحز‏٧ج٬ر‏ؿ‏ا٩‏ؤؾف٨‏٢حػ٬ر‏١٠٧‏ج٠نف٧‏سو٬٠‏س٬ؿ‏ا٩‏ظقث٬ح‏ـ ‏سد٬ـ

12

‏٢ـؿج‏‏٫‏٠٠حصر‏٠يحر‏سإص٬فجز‏ؿفجلحز‏٢٥ح‏ٯ١‏٢فج‏ؿ١‏دح٢لدر‏٠سفى‏٠سػ‏سؿ٬ف‏٥٧ـج‏،٧4‏337‏د١٬‏ج٠يح‏جسإص٬ف‏٬سفج٧ع‏ؿ‏ ‏‏٫‏ج٢٠سظحز‏حؿ‏د‏اـج .٧4388‏4‏د١٬‏سسفج٧ع‏ؤ١‏١٠٬‏ج٠ػ٬ر‏ل٧‏ج٠يحر‏جسإص٬فجز‏ؤ١‏ا٩‏سن٬ف‏جٯ٠ف٬٬ر‏ظ٧فظ٬ح‏٧٧ٳ٬ر ‏47‏ج٠س٧لـ

‏٦٢٠ح،‏حث‏٧٥‏٠ح‏٧سػل١٬‏جٯل٧ج‏٢٠نأز‏٧ظ٧ؿ‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏42‏د٢لدر‏٠لخ‏سػ٬‏ا٠ح٬٢ر‏٠‏١٧‏دحن٧جف‏جسظحف٬ر‏ج٠ح٠ٴز‏٫‏ج٠حثر‏٫‏٧ف‏ا٩‏سئؿ٪‏ؿ‏ج٠حلخ‏ب١ ‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ـؿ١‏‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر)‏ج٠دحر‏٢٠سظحز‏جٱظ٠ح٬ر‏ج٠٬ر‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏7‏د٢لدر‏وح

‏.(ج٠فج١‏٧ؿجف‏دف٧‏حفل‏،4228‏آخ/ؤلك13

‏:422‏ؤ٧٬ل/لدس٠دف‏ل٠٬ق،‏٧ؿ٬٬ؿ‏جن٧فدظ٫‏٬٢٧٠ح‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏ؿفجلر‏ 14

‏يـٴ‏‏جٳسوـحؿ٬ر‏‏٢٠ح‏٧فحد٫‏ح٫٢٧٢‏احف‏سد٫٢‏٬دؿ٧‏٠٬ح‏سسخ‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏جؾحه‏جح‏٧٠٢‏سنظ٬‏ج٧٠جس٬ر‏جف٧‏س٬٦ثر‏ح٢ز‏ ‏.دؿ‏٬سػ‏‏٠ح‏٧٥٧‏ج٦فدحء،‏ح‏٫‏اوٴػحز‏اظفجء‏١

-5-

‏٢سـحثط‏‏٧ؤ٦ـف‏‏د٬فج‏٢ظحػح‏ػ"‏ج٠ػ٫‏جو٬ؿ‏٩‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٧ؾؿ٠حز‏٠فج‏٬٧٢ر‏س٬٧ف"‏ؤ١‏٬ف .جٴ٠فق٬ر‏٬٠ـ١٧‏‏334‏ـؿف٥ح‏‏جلسص٠حفجز‏ؤؿز‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩ .ظ٬ؿ‏دنل‏س٧ظ٦٦٬ح‏٧ظف٨‏و٬فذ‏جٳلسص٠حفجز‏ح٢ز‏اـ‏٧جؿذ،‏ـؿؿ‏‏٧ق٬حؿذ‏ج٠حثر‏٫‏455‏د٢لدر‏جل٧‏٫‏جفجل٬ر‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ؿؿ‏ق٬حؿذ‏ا٩‏و٬فذ‏٫‏جل٠‏ل٧‏سػؿ٬ش‏ؿ٧ٳف15.جسػل٢٬حز‏١٠‏جف٬در‏ج٢٠ر‏٫‏جٯل٠ح‏٠ح‏ؿؿ‏٠٧يحر‏ج٠حثر‏٫‏582‏د٢لدر‏جل٠‏دحث٫

‏جح٫‏جٳلسفجف‏دحح٠ل‏دؿ‏٬سػ‏‏١٧‏جفى،‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏ا٩‏دح٠ي٫‏سل٠غ‏جس٫‏دح٧ج٠ل‏ج٧حء‏س .11‏٧ج٠ل‏٫٥٧-‏٧جل٧‏٧ج٠٢٠حز‏ج٠ئللحز‏٫‏ج٠لس٠فذ‏جس٬فجز‏ؤ١‏٠ح .جٳسوحؿ٪‏جس٬٧٢‏سس٬غ‏جس٫‏ج٧٠جس٬ر‏٧جد٬ثر‏دلـدخ‏‏ؾحور‏جفج٢٥ر،‏جد٬ثر‏ل‏٫‏٢٠٠ر‏٬ف‏-جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏س٬٧ف‏ؿ٬لس‏جحدل‏جدف٢ح٠ط‏فى‏ٱ٢ظحع‏فث٬ل٬ر

.جٯ٧ـ٩‏‏ج٠فػر‏٫‏ظحء‏٠ح‏٦فدحء‏٠لسر‏٠وحؿف‏س٬٧ف‏ج٠ل‏احف‏٧٧ي‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٢٠ح‏اوٴع‏٫‏جدء

‏٬ـ٤‏‏سفس‏٧ز‏٫‏ودر‏٧ل٬حل٬ر‏جسوحؿ٬ر‏اوٴػحز‏٬٧سخ‏د٬ثح‏قجل‏٠ح‏جٴ٠فق٬ر‏٢ػ٧‏جسؿ‏ب١‏ـ،‏١‏يٴ .جؿجؾ٫‏٧جوفج‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر‏ظق‏٠ؾحف

اهخ اهي، تشتة اهؾيراج اهيسخيؾبح إدارث خاسب اهخ اهخضدبح يؾب خي ذهم يؼ خي اهذالد اهيد هن .11‏٢ح‏٬٧س١٧‏.اهييخونبح إدارث ؽو اهركبتج ف اهخداخل اهضنيج اهئبح ت هويشؤهبح اهاظص غر اهخلشى فبكيب‏٠ؿ٬ف٬ـر‏‏٧331‏٠ػحـحز،‏‏سلـ٩٠‏‏٠ػ٬ر‏٧ػؿذ‏12‏ج٠فق، :٠لس٬٧حز‏صٴصر‏١٠‏جفج١٥‏ج٧ز‏٫‏ج٫٢٠٬‏جح٠ر‏جٱؿجفذ‏٢٬٧سؾدـ١٧‏‏ج٠ػـ٫‏‏ج٠ظـك‏‏ج٢٠سؾد١٧‏ج٠لئ١٧٧‏٥ئٳء‏٬٧نل‏ج٠ؿ٬ف٬حز‏فئلحء‏ج٢سؾحخ‏٬٧س.‏و٢حء‏٧دؿ٬ر‏٠ػ٬ر،

‏٧ج٠ح٬ر‏جٱؿجف٬ر‏ج٠لئ٬٧حز‏١٠‏د٬ف‏ظقء‏٢ل‏٩‏ج١٠٬‏٫‏1222‏ل٢ر‏4‏ف‏ج٠ػ٬ر‏جلحز‏ح١٧٢‏٢٬٧ه .ج٠ػح‏ج٠ػ٬ـر‏‏جٱ٬فجؿجز‏٧ظ٠‏٧جٳسوحؿ٬ر‏ج٠حؿ٬ر‏جؾ‏٧٧ي‏ج٠ػحلدر‏٧ؤ٠حل‏ج٧٠جق٢ر‏اؿجؿ‏٦٢٠٧ح‏ج٠ػ٬ر‏جلحز‏ا٩

.دؿ‏دحح٠ل‏س٢ـ‏‏جح١٧٢‏١٠‏ج٧٠جؿ‏٥ـ٣‏ؤ١‏٬ف .ج٠ػ٬ر‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧س٬٢ـ

‏ٯ١‏ؤ٬يـح‏‏دـل‏‏ج٠ؿ١‏٫‏جلح٫٢‏ج٧٠٢‏دلدخ‏‏٬ك‏جػيف٬ر،‏جٱؿجفذ‏سػؿ٬حز‏سح‏٬س٧جول‏ـ‏ي١٧‏٫ .11‏٬ـحخ‏‏٢س٬ظر‏د٬ف‏ػؿ‏ا٩‏٥ـج‏٬٧دؿ٧ .جٳسفجي٫‏٠ف٥ح‏ؾٴل‏جؾؿ٠حز‏سؿ٬‏٩‏حؿفذ‏٬ف‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏جٯوـ٧ل‏‏٥ـ٣‏١٠‏ج٠ػر‏جٱ٬فجؿجز‏سؾو٬ه‏٧ـ‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏٬٠٧ر‏جح‏جح‏٧حث‏سؾو٬ه‏٫‏ج٧ي٧ع

‏ج٠ػ٬ـر‏‏جٯل٧ج‏٠صٴ،)‏ج٠ػ٬ر‏جد٬ر‏ـجز‏جؾؿ٠حز‏س٧ف‏جس٫‏جٯو٧ل‏٢ل‏٬س‏ؤ١‏٧ا٩ .٧ج٠ػ٬ر‏ج٬٢٧ر‏ج٧ػؿجز‏د١٬‏يـ٬ر‏‏سل‏ل٧‏جٯو٧ل‏٥ـ٣‏و٬ح٢ر‏٩‏ج٠لحءر‏ب١‏ج٠ػ٬ر،‏جػ٠٧حز‏٬٠ر‏ا٩(‏جػيف٬ر‏جف‏ؤ٧‏ج٠ؿ١‏٫

.٧جوـ٬ح٢ر‏‏جسن٬ل‏سح٬‏س٫‏جس٫‏٧جفل٧‏جٯلحف‏سػؿ٬ؿ‏لر‏ج٠ػ٬ر‏جػ٠٧حز‏س٢٠غ‏١٧ .جؾؿ٠حز‏سؿ٬‏٬٧سإصف

.ج٧ز‏د٠ف٧ف‏ج٠ػححز‏ؿجؾل‏جد٬فذ‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏ٱؿجفذ‏جٱؿجف٬ر‏جسفس٬دحز‏لسس٧ف‏٬‏ؤ٬يح‏ج٧جيغ‏٬ف‏١٠٧‏جلـسؾؿج٠حز‏‏س٬٬ف‏٠ف٢ر‏س٬٠٬٢ر‏٧جثغ‏٧ي‏ا٩‏لسػسحض‏ب٦٢ح‏ج٠ل،‏فه‏٧س٬٧ف‏ج٧٠٢‏س٬ل٬ف‏١٠‏ج٠ؿ١‏سس١٠‏٫٧

‏سوـحؿ‏‏ـل‏‏ـ٫‏‏ج٠س٬فذ‏جل٧‏٠سدحز‏سد٬ر‏جحف٬ر‏٧ؤو٦٧ح‏ؤفجي٦٬ح‏٧س٬٦ثر‏٧ٳ٬س٦ح‏٢ح‏٫‏ج٧جر‏جٯفجي٫

15

‏.;422‏آخ/ؤلك‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏س٬٢ـ‏٧ي‏١‏سف٬ف‏

-6-

‏اـ٩‏‏٧سـئؿ٪‏‏جس٬٧ف،‏٧دؿء‏ج٠لسص٠ف١٬‏ظـخ‏٩‏ج٠ؿ١‏ؿفذ‏ػح٬ح‏٠ظس٠ر‏ج٧ج٠ل‏٥ـ٣‏٧س٧ .ج٠لسدل‏٫‏جي٧ .جٱ٬فجؿجز‏٥ـ٣‏ج٠ػ٬ر‏جػ٠٧ر‏ؿج١

‏ج٠دحؿفذ‏٦ـ٣‏٢٧س٬ظر‏16.ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏السفجس٬ظ٬ر‏٧ي‏٧جؿذ‏٠دحؿفذ‏٠ئؾفج‏ؤز‏جل٬ح،‏٥ـج‏ل‏٫ .14‏٧سفجـخ‏‏.ا٬فجؿجز‏سػ٬‏ا٠ح٬٢ر‏٧ي٧ػح‏ؤصف‏٧دنل‏٠فذ‏ٯ٧ل‏ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏٩‏ج٠ؾسر‏جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏ؤؿفز

‏ج٠٠حفلـحز‏‏٠ـ١‏‏ٴلسحؿذ‏فور‏ج٠دحؿفذ‏٧ؤسحػز .ج٠ل‏٥ـج‏دؿؤ٥ح‏جس٫‏ج٠ئلل٬ر‏جس٬فجز‏صخ‏١‏جٯؾف٬ح١‏ج٠ؿ٢٬سح١ .جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏ؿ١‏٫‏دحل‏جحث٠ر‏جظ٬ؿذ

‏ج٠لح٧جذ‏ؿ‏١٠‏٬٧ػؿ‏ج٠ػ٫‏ٴسوحؿ‏٠٦٠ر‏٢٠سحذ‏ح٠ر‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏٫‏سػل٢٬حز‏اظفجء‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬لح٢ؿ‏ل٧ .15 .جؾؿ٠حز‏سؿ٬‏٫

اهيشرػ ف اهده اهتم يشبرنج داؽ .تبء

‏دحؿفظر‏سق‏٩‏ج٠حي٬ر‏ح٠ح‏42جـ‏٠ؿ٨‏٩‏ج١٠٬‏٫‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏س٬٧ف‏جؿ٫٧‏جد٢‏افجى‏سفق .38‏جٯ٠ـحل‏‏٠ـ١‏‏د٬ـف‏‏ؿف‏٢٥٧ح .ؤؾف٨‏٠ؿ١‏صٴش‏سلح٢ؿ‏ػيف٬ر‏٬٠ر‏ؤ٧ل‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٧ح١ .جٯ٩٧

.جؿ٫٧‏جد٢‏٠ظ٧٠ر‏سحدر‏ؤؾف٨‏ح٬ر‏٧٧ػؿجز‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏ح‏ؤ٢ظق٥ح‏جس٫‏جؿفجلحز‏١٠‏٧جؿ٬ؿ‏جسػ٬٬ر17.جػيف٪‏جس٬٧ف‏يح٬ح‏١٠‏٧جلر‏٠ظ٧٠ر‏١‏ج٠حف‏١٠‏جص٬ف‏ـ‏٢س٬ظر‏٧س٧فز

‏٧جـفه‏‏جسػؿ٬حز‏٧ي‏٩‏18ج٠ح٬٢ر‏٧جس٬٠٢ر‏جػيف٪‏جس٧ل‏١‏د٢‏جسفج٫٠‏جسػ٫٬‏ج٠ل‏ل٬لحؿ .17‏جس٬٧ف‏٠لح٢ؿذ‏٫‏ج٧جلر‏جؿ٫٧‏جد٢‏ؾدفذ‏٧س٠صل .ج١٠٬‏٫‏ج٠ح٫٢‏س٬ف‏جٯ٧ل‏جل٬ح‏٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٧جظ٤‏جس٫

‏٧جلسؿج٠ر‏سل٬٦ل‏٩‏٧ؿفس٤‏٬٧ر‏سفذ‏٠ؿ٨‏٩‏يؾ٠ر‏جلسص٠حفجز‏٠لح٢ؿذ‏٩‏٧ؿفس٤‏ج٢ح٫٠‏جح‏٠ؿ١‏٫‏جػيف٪ .جد٢‏٠٬س٦ح‏جس٫‏ج٢لد٬ر‏ج٬٠قذ‏ـ‏٬٧ر‏س١٧‏٠ح‏حدح‏جس٫ـ‏‏جسػ٧ل‏سفجز‏ؾٴل‏ج٠ٴء‏٠‏جٳ٢ؾفج

خضللب ف اهيشرػ شى اهخ يشخ األؽو األداف .سى

‏س٬٠٢ـر‏‏جصحصـر‏‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏ؾر‏٩‏د٢حء‏19جؿ٫٧،‏د٢(‏4232-4235)‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏ٱلسفجس٬ظ٬ر .18‏‏ؤفدر‏ج٬٢٠٬ر،‏ػ٠٧ر‏جسحدر‏4228-4232‏سفذ‏جف‏١٠‏ػؿ‏٧جٳسوحؿ٬ر‏جٳظس٠ح٬ر ‏٥٧ـ٫‏ الـسفجس٬ظ٬ر،‏‏ؤ٥ـؿج

‏جدنـف٬ر‏‏دحس٬٠٢ر‏ج٧٦٢ى(‏5)‏جػ؛‏اؿجفذ‏٢ح‏سق٬ق(‏4)‏٢٧٠حس٤؛‏٧س٬٧٢‏جٳسوحؿ٪‏ج٧٠٢‏٧س٬فذ‏سلف٬(‏3) :حسح٫‏ـل‏‏ج٢لـد٬ر‏‏ج٬٠قجز‏٩‏ج٠سفع‏ج٠نف٧‏٬٧فق .جد٬٬ر‏٧ج٠ؾحف‏جد٬٬ر‏ج٧٠جفؿ‏٢ؿفذ‏اؿجفذ(‏6)‏٧جٳظس٠ح٬ر؛

16

‏.;422‏جػيف٪،‏ج٦٠ؿ‏ؿ١،‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏السفجس٬ظ٬ر‏ 17

‏٠ـؿ١‏‏جس٢حلـ٬ر‏‏جؿفذ‏٧س٠٬٬حز‏٧جػؿ٬ؿذ‏٧سق‏و٢حء‏س٬٧ف‏ج٠ؿ١‏٧السفجس٬ظ٬حز‏٧جٱلح١‏جٳلسص٠حف‏٢٠٧حؼ‏دحٯفجي٫‏جؿفجلحز‏٥ـ٣‏سس‏ ‏.اؽ‏٧ج٠ٴ،‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏فث٬ل٬ر‏٧ؾ‏جفث٬ل٬ر‏جٯفد‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏٧السفجس٬ظ٬حز‏جصٴش‏ج٧٠ج٢ت

18‏.;422‏جؿ٫٧،‏جد٢‏جح،‏٫‏جس٬٠٢ر‏١‏سف٬ف‏جٳسوحؿ٬ر،‏جظفج٬ر‏سن٬ل‏احؿذ‏

19‏.;422‏٬٢لح١/ؤدف٬ل‏;4‏،YY-69784‏ف‏سف٬ف‏

-7-

‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر‏٥ؿ٫‏٠‏ؤ٥ؿج٤‏٧سسل .جؾؿ٠ر‏٧سؿ٬‏جحث٠ر‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏دسػل١٬‏٬س‏٠٬ح‏ل٠٬ح‏ٳ‏٠ؿ٢٬ر، .٧جٳظس٠ح٬ر‏جدنف٬ر‏دحس٬٠٢ر‏٧ج٧٦٢ى‏جٳسوحؿ٪‏ج٧٠٢‏٧س٬فذ‏سلف٬ :٠٥٧ح‏٧جصحش،‏جٯ٧ل‏جف٬ر

اهيشرػ ضف :ذبب

اإلكراط أداث .أهف

‏ج٠نف٧‏٥ـج‏س٬٧٠ل‏٬٧س .جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جلسص٠حف٪‏فى‏٫٥‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏جصح٫٢‏ج٠نف٧‏٠لح٢ؿذ‏ؤؿجذ .19 .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠ؿ٠ر‏٢٠ػر‏ؾٴل‏١٠

األشبشج اهيؤشراح هويشرػ اإليبئ اهدف .تبء

20. ‏٠ؿ١‏٫‏حءس٦ح‏٧ق٬حؿذ‏٢٠سحذ‏ح٠ر‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏ؾؿ٠حز‏٩‏جػو٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏سػل١٬‏٧٥‏٠نف٧‏جٱ٠٢حث٫‏ج٦ؿ‏جؿفذ‏سق٬ق‏٫‏ج٠س٠صل‏جٯل٩٠‏ج٦ؿ‏سػ٬‏ج٠نف٧‏٬لح٢ؿ‏ج٦ؿ،‏٥ـج‏٧دسػ٬ .٧ج٠ٴ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏جصٴش‏ج٧٠ج٢ت

‏ج٢ؾحى(‏3) :جػؿ٬ؿذ‏٫ :جسح٬ر‏ج٠ئنفجز‏ؾٴل‏١٠‏ج٠نف٧‏٥ؿ‏سػ٬‏٢ػ٧‏جسؿ‏٬حك‏٧ل٬س .جصٴش‏٠ؿ١‏جٱ٢سحظ٬ر‏اـ٩‏‏ج٧وـ٧ل‏‏ا٠ح٬٢ـر‏‏٦ـح‏‏سسـ٧جف‏‏جس٫‏ج٬٠ن٬ر‏جٯلف‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏4)‏ػ٧٠س٦ح؛‏سف٬‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ج٢سحف‏ق١٠

‏ؿجؾل‏جدحر‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏5) :ؿ١‏٫٧‏جوػ٫؛‏٧جوف‏ج٬٠ح٣‏٧س٧و٬ٴز‏٧جٯ٧حز‏جٯظ٧جء‏حر‏ج٠نحذ‏٠حدف/جف‏٤٢٠؛‏ج٠حؿف١٬‏ؤ٧‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏ا٩‏جحؿ١٬٠‏ج٠لحف١٬‏٩‏ج٧ز‏س٬٧ف(‏6) :ج٠ٴ‏٫٧‏جٯفد؛‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج

.جـف٧ذ‏لححز‏ؾٴل‏ج٢٠سحذ‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏٫‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏سؾ٬ى(‏7)

اهيشرػ ينبح .سى

:جسح٬ر‏ج٢٧٠حز‏٩‏ج٠نف٧‏٬نس٠ل .21

(i) (أيرن دالر يو 11) اهخضخج اهتج خعر

(ii) (أيرن دالر يو 1.5) اهخدرة اهفج اهيشبؽدث

(iii) (أيرن دالر يو 1.5) اهيشرػ إدارث

‏٧جؾـؿ٠حز‏‏٧جٯنـحل‏‏جل‏س٬٧ف‏ج١٧٠‏٥ـج‏٧٠٬ل‏ل٧ (.أيرن دالر يو 11) اهخضخج اهتج خعر( 1) .11‏جد٬ـؿذ‏‏٢٠ـر‏‏ـ٫‏‏جؾؿ٠حز‏٧سؿ٬‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏سػل١٬ :‏جػؿ٬ؿذ(‏3) :ؤظل‏١٠‏جٳلسنحف٬ر

‏٠حف‏٫‏جفحخ‏وحر‏٠د٩٢‏س٧ل٬ :ج٠ٴ(‏5)‏٧ػ٦٧ح؛‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؤفد‏٫‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏سػل١٬ :ؿ١(‏4)‏جن٠ح٬ر؛ .ج٠ٴ‏٫‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏٧سػل١٬‏ج٠حف‏٫‏جٱيحءذ‏٢ح‏٧سػل١٬‏ج٠ٴ

‏‏سـ٬٧ف‏‏ج٠ـ١٧‏‏٥ـج‏٧٠٬ل‏ل٧ (.أيرن دالر يو 1.5) اهخدرة اهفج اهيشبؽدث( 1) .11 ‏٧جسـؿف٬خ‏‏جلـ‏٢‏٧سد٬‏٧ي(‏4)‏٧ج٠ٴ؛‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؤ٢نر‏٧س٬٢ـ‏س٬٧ف(‏3:‏)ؤظل‏١٠‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز

.ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏ل٧ج‏ج٧٠جق٢حز‏ٱؿجؿ‏٢٧‏٠ػحلد٬ر

-8-

‏‏سـ٬٧ف‏‏ج١٧٠‏٥ـج‏٧٠٬ل‏ل٧ (.أيرن دالر يو 1.5) اهيشرػ إدارث( 1) .14 ‏جٳلسنـحف٬ر‏‏٧جؾـؿ٠حز‏‏جلـ‏‏لـ٧٠٬ل‏‏٠ح .٧اؿجفس٦ح‏٧س٦٠٬٬ح‏٠٧سحدس٦ح‏٧س٬٢ـ٥ح‏ج٠نف٧‏ؤ٢نر‏س٢ل٬‏٠لح٢ؿذ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سؿف٬خ ‏سـح٬ .جٱيح٬ر‏جسن٬ل

اهيشرػ خضيى ف اهيسشدث اهيشخفبدث اهدرس .دال

‏سو٬٠‏٫‏٧ج٠ظلؿذ‏ج١٠٬‏٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏١٠‏ج٠لسحؿذ‏جؿف٧ك‏سو٬٢‏١٠٬ .15‏دلـ٬ر‏‏س٬٢ــ٣‏‏٧سفس٬دحز‏٧سو٤٠٬٠‏ج٠نف٧‏ؤ٥ؿج‏س١٧‏ؤ١‏يف٧فذ(‏3) :فث٬ل٬ر‏سف٬ق‏٠ػح٧ف‏صٴصر‏ي١٠‏ج٠نف٧

‏دـؿ‏‏٬سلـ‏‏٢٠ـحؼ‏‏ل‏٫‏ج٠نف٧‏سو٬٠‏٫‏ج٠ف٢٧ر‏يف٧فذ(‏4)‏٤؛‏ج٠لد‏جس٬٬‏٫‏٬حك‏حدر‏٢سحثط‏٦ح‏٧سػؿؿ .٥حؿر‏دو٧فذ‏ج٠لس٬ؿ١٬‏٠‏٧ج٠نحفر‏جسنح٧ف‏ؤ٬٠٥ر(‏5)‏٧جٳظس٠ح٫؛‏جل٬حل٫‏جٳلسفجف

‏جدف٢ـح٠ط‏‏ـفى‏‏١٠‏جح‏ج٦ؿ"‏ح١ :دل٬ر‏س٬٢ـ٣‏٧سفس٬دحز‏٧سو٤٠٬٠‏ج٠نف٧‏ؤ٥ؿج‏س١٧‏ؤ١‏يف٧فذ (3) .26‏‏س٬٦ثر‏ف٬‏١‏جٳسوحؿ٪‏٧٠٢‏ا٬٠٬ر‏٠فجق‏ا٩‏ج١٠٬‏٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏سػ٬٧ل‏٧٥‏سؿ٬ل‏جحدل ‏‏جـف٧ ‏سنـظ٬

‏ؤ٠ح‏س‏جس٫‏جيؾ٠ر‏ج٧جث‏اقجر‏٩‏ج١٠٬‏٠لحؿذ"‏٫٥‏ج٠نف٧‏ؤ٥ؿج‏٧ح٢ز ".٧س٬٠٢س٤‏جؾحه‏جح‏جلسص٠حفجز‏ٴـر‏‏اح٠ـر‏‏٢٠٠ـح‏‏٧ح١ ".ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏ؿجؾل‏٧جس٬٠٢ر‏جٳسوحؿ٪‏٧ج٧٠٢‏ٴلسص٠حف‏جف٧‏٧س٬٦ثر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏٢ـفج‏‏وـدح‏‏ح١‏٧ا١‏جسو٬٠،‏٠فػر‏٫‏٠٧ئنفجس٤‏سؿ٬ل‏جحدل‏جدف٢ح٠ط‏فى‏٠نف٧‏جٱ٠٢حث٫‏ج٦ؿ‏د١٬‏٬٢٠ر‏ػحـر‏‏ـ٫‏ .ؤلحل٫‏دنل‏جٯ٧ظ٤‏٠سؿؿذ‏دإ٦٢ح‏جحؿذ‏٫‏جػيف٬ر‏ج٠نحف٬‏٧سسل .سؿ٬ل‏جحدل‏جدف٢ح٠ط‏فى‏س٬ؿ

‏٧جٱوٴػحز‏ج٫٢٧‏ج٠لس٨٧‏٩‏ج٠سؿؿذ‏جٱوٴػحز‏د١٬‏جظ٠‏و٧در‏سد٢٬ز‏ج١٠٬،‏٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏‏دحسظح٣‏سؿ‏اػفجق‏٩‏ج٠نف٧‏٢ظحع‏جس٠ؿ‏٠ح .٧جػؿذ‏٬٠ر‏٫‏ج٠ػ٫‏ٴسوحؿ‏جٱ٠٢حث٬ر ‏ـ٫‏‏جٴ٠فق٬ـر‏‏سد٬ـ

‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏١٠‏ظفج٬ر‏٧٠ج‏صٴصر‏٫‏٠سؿؿذ‏٧ؤ٥ؿج‏٠سؿؿذ‏٢٧٠حز‏ؿ٠ط‏د١٬‏ظ٠‏جـ٪‏جسو٬٠‏ظل‏٧ؿ‏20.ج١٠٬‏٥ــ٣‏‏٠ـ١‏‏جٳلسحؿذ‏٧س٠ز .جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏٬٥ثر‏36‏١٠‏ؤصف‏د١٬‏س٢ل٬ح‏ج٧٠ع‏سو٤٠٬٠‏سخ‏اـ .جس٬ؿ‏ح٬ر‏٫‏ؤ٠فج

.جسح٬ر‏جد٧٢ؿ‏٫‏٧٠يغ‏٧٥‏٠ح‏ج٠نف٧‏سو٬٠‏٫‏جسظفدر

‏اوـٴػحز‏‏اظفجء‏٩‏ٳ‏جحث٠ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جسظ٠حز‏٠لح٢ؿذ‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏س٬٢ـ‏٩‏جٯ٧ل‏ج٠ح‏٫‏ج٠نف٧‏٬فق‏جس٬٬‏٠فػر‏٢ؿ‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏4535‏د‏د٠ح‏٠٬س٦ح‏ؿفز‏٠ؿ٬٢ر‏ؤنحل‏٧ؿ‏سلر‏ال٢حؿ‏اٳ‏٬ق‏٧ٳ .فث٬ل٬ر‏٬ػلـ٦٢ح‏‏جسـ٫‏‏جٯوـ٧ل‏‏٧اؿجفذ‏٬ح٢ر٧و‏ج٬٠حز‏جلسؿج٠ر‏٧٥‏ج٠نف٧‏ا٤٬‏٬ل٩‏جـ٪‏ج٧ػ٬ؿ‏٧جٱوٴع .ج٠لد

.‏ج٠نف٧

‏٠ـ١‏‏٠لسحؿج‏٠٦٠ح‏ؿفلح‏ج٠ػ٬ر،‏جٯل٧ج‏١٠‏ج٠ؿ٠ر‏جؾؿ٠حز‏جلسؿج٠ر‏٩‏سف٬ق٣‏ؾٴل‏١٠‏ـ،‏ج٠نف٧‏٬ؿ٠ط‏‏٫٥٧‏ظ٬٠ح،‏جصٴصر‏جٯدحؿ‏٫‏جدؿ٬حز‏اؿجفذ‏سػل١٬‏ا٩‏س٦ؿ‏٠نحف٬‏٫‏جد٢‏٧سظفدر‏ؾدفذ ‏٧جس٬٧٠ـل‏‏جسؾـ٬

‏جٱؿجفذ‏لسصدز‏جفج١٥،‏ج٧ز‏٫‏جدؿ٬حز‏س٬٧٠ل‏سػل١٬‏٩‏جسف٬ق‏٧ج٬ر‏ؿ‏١٠‏جف‏٩٧‏21.جؾؿ٠حز‏٧س٬٧ف

20‏س٬٢ــ‏‏ٱؿجفذ‏ج٠ئللـ٬ر‏‏جؿفذ‏دس٬٧ف‏لس٧‏ح٢ز‏جس٫‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏س٬٠٢ر‏اؿجفجز‏دب٢نحء‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٬ح‏٥ؿ‏٬سػ‏‏

‏جـ١٠٬‏‏٫‏ج٠ؿ١‏ٱؿجفذ‏ج٢٠حلدر‏ج٠ئلل٬ر‏جسفس٬دحز‏س٧جف‏ؿ‏ا٩‏جٯخ‏٫‏٥ـج‏٬٧فظ .ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏٩‏٠ح٢ػر‏ظ٦حز‏س٦٧٠ح‏جس٫‏جدفج٠ط‏.دؿ‏دحح٠ل‏جٴ٠فق٬ر‏ح١٧٢‏٬د‏‏اـ‏ج٭١؛‏ػس٩

21‏.;422‏جؿ٫٧،‏جد٢‏ج٠لسر،‏جس٬٬‏٠ظ٧٠ر‏ؤظفس٦ح‏ؿفجلر‏ج٠ؿ١،‏٢ظحع‏ؤظل‏١٠‏جدؿ٬ر‏جٱؿجفذ‏سػل١٬‏

-9-

‏ج٠سفع‏ج٢ػ٧‏٩‏ج٠ػ٬ر،‏جٯل٧ج‏اؿجفذ‏٧ؿ‏سفل٬ر‏دحنح٬ر‏٬سل‏٠قجؿ‏اظفجء‏٬ظلؿ٥ح‏٧جس٫‏و٧ل‏جسػ٬٧ر .ج٠ػ٬ر‏ؾؿ٠حز‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏دسػل١٬‏٧جفسدح٦ح‏ج٠نسف٬حز‏٠٠حفلحز‏٠ٴء٠ر‏ج٠نف٧،‏٥ـج‏احف‏٫

‏ج٬٢٠٬ـر‏‏ج٬٦ثـر‏‏جػحـر‏‏٥ـ٣‏٫‏٫٥٧)‏٠ػ٬ر‏ؤف‏ـجز‏٬٢٧ر‏٬٥ثر‏٠ر‏سػز‏س٢ؿفض‏جس٫‏دحٳلسص٠حفجز‏٬س‏٠٬ح‏ح٬٠ـحز‏.‏ي٬ر‏٬لز‏جٳلسؿج٠ر‏ؤ١‏س٧يغ‏ؿ١‏٠حف‏س٬٧٠ل‏١٠‏ج٠لسحؿذ‏جؾدفذ‏ب١(‏٧جٯفوحؿ‏ج٠ؿ٫٢‏٬فج١

‏‏٩‏٢٬د‏٢ل٤‏٧جٯ٠ف .ظ٬ؿذ‏و٬ح٢ر‏ج٠دح٫٢‏٧س٩‏دححءذ‏سسل‏قجز‏٠ح‏ؿ١‏٠حف‏٫ ‏جسـ٫‏‏جػيـف٬ر‏‏جـف‏‏دل‏١٠‏ظ٬ؿذ‏و٬ح٢ر‏س٩‏جف‏٥ـ٣‏قجز‏٠ح‏ل٧٢جز،‏لد‏دؿ.‏ؿ١‏٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٦٧٠ح ‏جـف

.٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏ج٠ػ٫

‏يـح٬ح‏‏سسلـ‏ :٧جٳظس٠ح٫‏جل٬حل٫‏جٳلسفجف‏دؿ‏٬سل‏٢٠حؼ‏ل‏٫‏ج٠نف٧‏سو٬٠‏٫‏ج٠ف٢٧ر‏يف٧فذ (4) .27‏٦٢٠٬ح‏٠س٧ر‏٬ف‏ح٬٢٧٢ر‏٧٠حز‏جيح٬ح‏٥ـ٣‏سص٬ف‏٧ؿ .٠نف٧‏ؤ٪‏٠ؿ٨‏٬سظح٧ق‏٧ػ٦ح‏دحس٬ؿ،‏ج١٠٬‏٫‏جٯفى‏٬٠ر‏ج٢٠حلـخ‏‏ج٧ـز‏‏٫‏س٬٢ـ٥ح‏جػس٠حٳز‏س١٧‏جٯفجي٫‏٩‏جلسػ٧جـج‏سسخ‏ٳ‏جس٫‏ح٠نحف٬ .سإؾ٬ف٣‏ؤ٧‏ج٠نف٧‏٧ .ؤدف

‏سؾوـ٬ه‏‏٬ـحؿ‏‏ؤ١‏٠٬ـ١‏‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏دؿ٬ر‏ف٬ر‏س٬٧ف‏٠نحف٬‏دحل‏ج٠نف٧‏ػؿؿ‏جلحد،‏جؿفك‏٧دحلس٬حخ‏جؿفجلـحز‏‏جلـس٠حل‏‏سـ‏‏٧ؿ .جس٬٢ـ‏ؤص٢حء‏٠س٧‏٬ف‏٢ػ٧‏٩‏جٯفجي٫‏دػ٬حقذ‏٠سر‏يح٬ح‏صحفز‏اـج‏٦ح‏جٯ٧٠جل22.ن٧جث٬ر‏٢٠ر‏44‏د‏د٠ح‏جؾحور‏جٯ٬٧ر

‏اٴ‏٫‏٠ػ٧ف٬ح‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏ح١ .٥حؿر‏دو٧فذ‏ج٠لس٬ؿ١٬‏٠‏٧ج٠نحفر‏جسنح٧ف‏ؤ٬٠٥ر (5) .28‏سـ٬٧ف‏‏السفجس٬ظ٬ر‏١‏سف٬فج‏ؿ١٧٬٧‏جلسنحف١٧٬‏ؿ‏ػ٬ش.‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏٧جؾحه‏جح‏جح١٬‏د١٬‏ػ٧جف‏٧سل٬٦ل

‏جٳلـسص٠حفجز‏‏ؾـر‏"‏اـحف‏‏ـ٫‏‏دحٳلـسص٠حفجز‏‏حث٠ر‏٩"‏جسحف٬ف"‏٥ـ٣‏٧جنس٠ز .جصٴش‏ج٠ؿ١‏١٠‏٧جػؿذ‏ل‏ج٠ؿ١‏٧ج٠ظك‏جسظحف٬ر‏جفر‏سػح٧ل‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩‏ج٠ٴ‏٫‏٠ح‏جػحٳز،‏دى‏٫٧‏23.ػؿذ‏٩‏٠ؿ٢٬ر‏ل"‏جفؤل٠ح٬ر

‏ؾـر‏‏ـ٫‏‏٠ـؿفظح‏‏ح١‏جلسص٠حف‏٧٥٧‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٫‏جوػ٫‏٧جوف‏ج٬٠ح٣‏ندر‏سػل١٬‏سدفحز‏٩‏جػو٧ل‏ج٠ػ٫‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬حز‏احف‏٫‏جسنح٧ف٬ر‏ج٬٠حز‏سس١٠‏‏ج٧٠،‏٧ظ٤‏٩‏١٧‏٠.24ٴ‏جفؤل٠ح٬ر‏جٳلسص٠حفجز

‏٥ـ٣‏جنس٠حل‏ا٩‏س٧ؿ‏ؤ١‏نإ٦٢ح‏١٠‏ح١‏٧جس٫‏ج٠دحنفذ،‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٠‏٠نح٧فجز‏جح٠ر‏جٱ٠ح٬٢ر‏١٠‏جٳلسحؿذ‏١٠‏ج٬٠ـحز‏‏سس١٠‏٧ .ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏ج٠ػف٠٧ر‏جثحز‏سلس٦ؿ‏ح٢ز‏جس٫‏جفؤل٠ح٬ر‏جٳلسص٠حفجز‏ؾر‏٫‏جف٬ر‏ج٠نحف٬ .٢٬٠ـر‏‏ف٬ر‏٠نحف٬‏٠ٴث٠ر‏سو٠٬٠حز‏٧ي‏٦٢٠٬ح‏ح١‏جس٫‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏ظ٠ححز‏ػق‏١٠‏جسنح٧ف٬ر

22

‏.:422‏لدس٠دف‏ل٠٬ق،‏٧ؿ٬٬ؿ‏جن٧فدظ٫‏٬٢٧٠ح‏ج٠ل،‏٧ؾر‏جٱلسفجس٬ظ٬ر‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏ؿفجلر‏ 23

‏٢٠نـإذ‏‏ـ٩‏‏جٳنس٠حل‏جػس٠حل‏٠‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٢ح٬ر‏٧ج٢٠ح‏ؿ١‏٫‏جػفذ‏ج٢٠ح‏٫‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ج٠سفػر‏جٳلسص٠حفجز‏د١٬‏١٠‏ح١‏ ‏جػؿ٬ـؿذ،‏‏٢٬٠ـحء‏‏٧ظلـس٫‏‏٠٧فق‏٧ج٠ؾسدفجز؛‏جو٬فذ‏جقفج٬ر‏جو٢ححز‏٠٧لح٢ؿذ‏جل٧‏٧ؤدػحش‏٧جس٬‏جس٧٧٢ظ٬ح‏٢ل‏٬٠حز‏ٳػسيح١

‏ج٠ـٴ‏‏ـ٫‏‏لـ٬حػ٬ر‏‏٧ف٬ـر‏‏ؿ١،‏ج٦فدحء‏س٧ق٬‏ؤ٧/٧‏سػ٬٧ل‏ؤ٧/٧‏٢ل‏ؤ٧/٧‏س٬٧ؿ‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏و٬ف،‏٢ح‏٩‏ؿ١‏٫‏ج٦فدحء‏٧س٬٧ؿ‏.اؽ‏ج٠ٴ،‏٠ؿ٢٬ر‏سو٬٠‏٧سػل١٬‏ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏جوػ٫‏٧جوف‏ج٬٠ح٣‏ندر‏٧سػل١٬‏جل٬حػ٬ر‏جفحخ‏ل١‏ٳلس٬حخ‏جحث‏ج٢٬٠حء‏٧سػل١٬

24‏ج٢سـحثط‏‏س٫ .ٳ‏ؤ‏جفؤل٠ح٬ر‏جٳلسص٠حفجز‏ؾر‏و٬حر‏٫‏جٳسدحفجز‏د١٬‏١٠‏جن٧جث٬ر‏٢٠ح‏دح٢لدر‏ج٢٠ح‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏ج٧جيغ‏٬ف‏١٠‏

‏ج٬ـفذ‏‏جٯػ٬ـحء‏‏دنـإ١‏(‏P336;77)‏جؿ٫٧‏دحد٢‏٧جظس٠ح٬ح‏د٬ث٬ح‏ج٠لسؿج٠ر‏س٬٠٢ر‏جٳلسث٠ح٫٢‏جو٢ؿ٧‏١٠‏ج٧٠٠ر‏جؿفجلر‏١٠‏ج٠لس٠ؿذ‏جٯ٬٧ر‏ج٠نـحفر‏‏ـ٩‏‏حث٠ـر‏‏ؾ‏د٧ي‏جؾحه‏جح‏٧ـ‏ج٠ػ٬ر‏جلحز‏١٠‏ل‏ظح٢خ‏١٠‏ج٥س٠ح‏٩‏جي٧ء‏ج١٠٬‏٫‏جن٧جث٬ر‏٧ج٢٠ح

‏.ج٧٠ظ٧ؿذ‏جفث٬ل٬ر‏جؾر‏٫‏٠٦٠ر‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏دإ١‏اؿفجح‏٢٥ح‏ؤ١‏٬دؿ٧‏اـ‏ج٠ٴ،‏٠ؿ٢٬ر‏س٬٧ف

-10-

‏‏٫٧٢‏سػ٬ل‏ؿ١٧‏ؿ١٬٬٧‏جلسنحف١٬٬‏٬ؿ‏٩‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏سو٠٬٠حز‏٧يز‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩ ‏٧ـ٧‏ .ـح .ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏ؿجؾل‏٧لؾ‏لف٬ر‏س١٬٧‏٧احؿذ‏نؿ٬ؿ‏جفسدح‏٫‏سلددز‏جسو٠٬٠حز‏٥ـ٣‏٢ـز

‏‏٧سـ٬٧ف‏‏ج٠ػ٬ـر‏‏ل٧ج‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏سو٠٬٠حز‏ب١‏ؤٴ٣،‏ج٠ـ٧ف‏جؿفك‏جٳسدحف‏٫‏ؤؾـ٢ح‏اـج ‏ج٢٠ـح‏ج٧جيغ‏دحسػؿ٬ؿ‏ؤ٧ٳ‏ج٬ح‏ؤظل‏١٠‏٠٧نحفس٦‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٠‏جسنح٧ف‏٩‏دحسح٫‏سنس٠ل‏جن٧جث٬ر‏‏٬ق٧ظ‏سو٬٠‏اؿجؿ‏٧ؤؾ٬فج‏ج٧٠جق٢ر،‏ػؿ٧ؿ‏ي١٠‏جٯ٬٧٧ر‏ػلخ‏ج٠نٴز‏٧سفس٬خ‏ػ٦ح،‏جٴق‏٠نٴز ‏٬لـس٬

.٠٧لسؿج‏٠٧ظؿ‏٢٠و‏ف٫‏٠نف٧‏ا٩‏سػ٤٬٧‏ج٢٦٠ؿل١٧

اهرفط أشتبة دراشخب خيح اهخ اهتدائل .بء

‏فى‏٦٢ط‏٫‏جٳلس٠فجف(‏3) :٠٥٧ح‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏سو٬٠‏دؿ١٬٬‏ؿفجلر‏س٠ز .29‏‏ؿف‏٬حخ‏٫ .جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جلسص٠حف‏فى‏اؿجؿ(‏4)‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏جحدر‏جدفج٠ط ‏جٳسوـحؿ٪‏‏جٳلـسفجف‏‏٠ـ١‏‏ـح

‏‏٧ج٠٢٠حز‏ج٠ئللحز‏٫‏ج٠لسؿج٠ر‏جس٬٬فجز‏ٯ١‏٢٧فج‏جٳسوحؿ٪،‏س٧٢‏ج٧٠جس٬ر‏٧جد٬ثر‏٧جل٬حل٫ ‏س٬٢ــ‏‏٧جلـ٧‏جحدـر‏‏جدـفج٠ط‏‏ـفى‏‏١‏جسؾ٫‏٠٧ٴء٠ر‏يف٧فذ‏فئ٬ز‏ؿ‏ج٧ز،‏٥ـج‏٫‏٠ظؿ٬ر‏٬لز‏سؿ٬ل‏حدر‏دفج٠ط‏فى

.جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جلسص٠حف‏فى‏وحغ‏سؿ٬ل

‏لسلـح٢ؿ‏‏جس٫‏جٯ٢نر‏ج٢سحء‏٬س‏ح١‏اـج‏٠ح‏٫٥‏جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جٳلسص٠حف‏فى‏سو٬٠‏ؿجؾل‏جٳؾس٬حفجز‏ح٢ز .30‏٠٢ـ٧‏‏ـ٫‏‏سلـح٥‏‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز‏جنس٠حل‏سفف‏٧ؿ .ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏٩‏ج٧٠٢‏ؤ‏ج٫٢٧‏ج٠لس٨٧‏٩‏ج٧٠٢‏ؤ٥ؿج

‏٠ـ١‏‏25جـصٴش‏‏ج٠ؿ١‏ظح٢خ‏١٠‏ج٠سفػر‏جٳلسص٠حفجز‏فدر‏٧س٠ز .ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جٳسوحؿ٬ر‏جسظ٠حز‏س٬٢ــ‏‏ظـح٥قذ‏‏س١٧‏دػ٬ش‏ح٬ر‏دسفذ‏٠لدح‏٦ح‏جٱؿجؿ‏س‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏3) :جسح٬ر‏جٯفدر‏جسو٬ر‏٠ح٬٬ف‏ؾٴل

‏٠ـ١‏‏ل‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جٳسوحؿ٬ر‏سظ٠حز‏دح٢لدر‏السفجس٬ظ٬ر‏ح٢ز‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏4)‏ج٠نف٧؛‏لف٬ح١‏٧ز‏دػ٧ل(‏6)‏ظؿ٬ـؿذ؛‏‏سػس٬ـر‏‏د٬٢ـر‏‏٠ـ١‏‏دـؿٳ‏‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏و٧ل‏جٳسفجي٫‏ج٠ف‏لس٬ل‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏5)‏جصٴش؛‏ج٠ؿ١

‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز‏س‏جنس٠حل‏س‏٧ؿ.‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏ل٬ح‏ل‏٫‏٧حؿر‏جفجء‏٠وحغ‏سفج٫‏ح٢ز‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز .جٯفجى‏٠ػؿؿ‏جٳلسص٠حف‏فى‏ي١٠‏ؤٴ٣‏جٯفدر‏جٳ٢سحث٬ر‏جسو٬ر‏٠ح٬٬ف‏جؾسدحف‏جظسحقز

اهخفذ :ذبهذب

(سدح إ) اهشرانج خرختبح .أهف

٢٬د‏ٳ

اهخفذ خرختبح اهيؤششج اهخرختبح .تبء

‏ؤ١‏٩‏،4237‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47‏ا٩‏4232‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏47‏١٠‏ل٧٢جز،‏ؾ٠ك‏٠ؿ٨‏٩‏ج٠نف٧‏٥ـج‏س٬٢ـ‏ل٬س .31‏جس٬٢ـ‏١‏٠لئ٧ر‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏س١٧‏٧ل٧.‏4234‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏٫‏ج٠ؿذ‏٢٠سو‏جلسفجى‏٬ظف٨

25

‏.جصٴش‏ج٠ؿ١‏١٠‏٧جػؿذ‏ل‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬ر‏سحف٬ف‏٫‏٧فؿز‏جس٫‏جٳلسص٠حف٬ر‏جسػل٢٬حز‏ؾ‏٫‏جٳلسص٠حفجز‏٥ـ٣‏سي١٬٠‏س‏

-11-

‏ظ٬٠‏٧لسل .ل٧٢جز‏لد‏٢٠ـ‏ؿ١‏٫‏٠لسف‏٢ػ٧‏٩‏سإللز‏٧ػؿذ‏٫٥٧‏٦26ح،‏جسحدر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؾٴل‏١٠‏ح‏١٠‏ؤصف‏٠ؿ٨‏٩‏س‏٧ؿ .٥ـ٣‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏٠سفقذ‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏٧جفحد٬ر‏٧ج٧حث٬ر‏جٳثس٠ح٬٢ر‏ج٧حث

‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏٧سو٬٠‏ج٢سحء‏س٢ل٬‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٧ػؿذ،‏٢٠ل٫‏ؤ٧‏جفث٬ل١٬٬‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠٠ص٫‏سف٬ق‏ج٠ـح١٬٧‏‏دس٬ـ١٬‏‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧لس٧ .ػؿذ‏٩‏٠٦٢٠ح‏ل‏٫‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏٠‏ج٠ؿ٢٬س١٬‏٥حس١٬‏٫

‏س٬ـ٬‏‏ظ٢ـر‏‏ـ٫‏‏ؤيـحء‏‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏١٠‏ج٢٠ل١٧‏١٧٬‏ؤ١‏٩‏جف٬ر،‏ج٠نحف٬‏ظ٬٠‏جٱنفج‏٧جلسنحف٫٬‏ؤـؿ ‏‏جــ٪‏‏جػؿ٬ـؿذ‏‏٫‏جو٬ؿ‏د٢٬٠حء‏جؾحور‏دح٠نسف٬حز‏٬س‏٠٬٧ح .٠ؿ٢٬س٤‏٫‏ل‏دحٳلسص٠حفجز‏ج٠سر‏ج٠نسف٬حز‏ـ٫‏‏ي٧ج(‏٠٬ص٤‏١٠‏ؤ٧)‏ج٠نف٧‏٥ـج‏ح‏٠ؿ٬ف‏١٧٬‏٦٬ح،‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٠نف٧‏سو٠٬٠حس٤

‏ظ٢ر‏٫‏ي٧ج(‏٠٬ص٤‏١٠‏ؤ٧)‏ج٠حف‏ح‏٠ؿ٬ف‏١٧٬‏جؿ٫٧،‏ج٠ٴ‏د٠حف‏جؾحور‏دح٠نسف٬حز‏٬س‏٠٬٧ح .جس٬٬‏ظ٢ر‏ح١‏٠ح‏ج٬٢ر‏دح٠لحؿجز‏جؾحور‏ج٧ؿ‏ظ٬٠‏١‏ج٠لئ٬٧ر‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏جح١٧٠‏٧ل٬س٩٧ .جس٬٬ .دحسو٬ل‏جس٬٢ـ‏سفس٬دحز‏8‏ج٠ف‏٬٧سي١٠.‏٧٠٠لح‏٢ظحػح‏ػ‏٠ح‏٧٥٧‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٫‏جػحل

اهخبئز/اهاخز خلى رضد .سى

‏٠ـ١‏‏ـٴ‏‏٬لظل‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏فوؿ‏٢ح‏٧ي‏٩‏٧جس٬٬‏جفوؿ‏١‏ج٠لئ٧ر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س .11 .٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٢٠ل١٬‏١٠‏٧ـ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جسحدر‏ج٧ػؿجز‏ظ٬٠‏١٠‏ج٭س٬ر‏٧ج٬٠ر‏ج٬٧٢ر‏ج٠٧٠حز

‏ـ‏٫‏د٠ح‏٢سحثط،‏٠ئنفجز‏٧ـ‏ج٧ل٬ر،‏٧ج٧٢جسط‏ج٧٢جسط‏١‏سحف٬ف‏ٱؿجؿ‏٬حك‏حدر‏ؤلحك‏ؾ٧‏افلحء‏س‏٧ؿ‏٧ج٠ئللر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ف٬ح‏دس٬٧ف٥ح‏ح‏جس٫‏جس٬٢ـ‏ؤؿجذ‏٫‏جسحف٬ف‏٠٢٧حـض‏و٬‏ؿ٠ط‏٧س .ج٧ل٬ر‏ج٠ئنفجز

‏‏٫‏د٠ح‏ج٠ل‏ل٬ف‏دنإ١‏سفج٬٠ر‏سػؿ٬صحز‏جل٬٧٢ر‏فد‏جفوؿ‏سحف٬ف‏سس٬غ‏٧ل٧ .ج٠لد‏جس٬٬‏ؤص٢حء‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر ‏ــ‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏سـ٧‏‏ؤ١‏ـ٩‏‏27جػحل،‏٠سي٩‏ػلخ‏جٳظس٠ح٬ر‏ج٧حث٬ر‏٧جٱظفجءجز‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ؾر‏جٳ٠سصحل

.جؿ٫٧‏٧جد٢‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏ا٩‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏دسؿ٬‏ج٠نحف٬

االشخدايج .دال

:٠٥٧ح‏٬٠ر،‏ثس١٬‏ي١٠‏ج٠سفػر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏سو٢ .11

(i) ‏ج٠نـف٧ح١‏ .٬٢٧ـر‏‏د٬ر‏ـجز‏ؾؿ٠حز‏س٧ف‏جس٫‏ج٠فق٬ر‏جػ٬٠٧ر‏٬٦ثحز‏ج٧٠٠ر‏جٯو٧ل :جٯ٩٧‏جثر .دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٠٥ح‏جثر‏٥ـ٣‏ي١٠‏٬ح١‏جـج١‏جف٬ح١

(ii) ‏٢ـل‏‏ا٠ح٬٢ـر‏‏٠‏٠ػ٬ر‏د٬ر‏ـجز‏ؾؿ٠حز‏س٧ف‏جس٫‏ج٠فق٬ر‏جػ٬٠٧ر‏٬٦ثحز‏ج٧٠٠ر‏جٯو٧ل :جصح٬٢ر‏جثر‏ـؿ١‏‏٫‏جٯفد‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏٫٥‏جثر‏٥ـ٣‏سػز‏س٢ؿفض‏جس٫‏جف٬ر‏ج٠نحف٬ .ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏ا٩‏٬٠س٦ح

.جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏٧ج٢٠ح‏ج٠ٴ‏٫‏37‏ؿؿ٥ح‏جدح‏جػيف٬ر‏جف‏٧سححز

26

‏.ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏دحل‏ج٭١‏٧سف‏ج٬٢٧ر،‏جس٢ل٬‏٧ػؿذ‏دحل‏سف‏ج٧ػؿذ‏٥ـ٣‏ح٢ز‏ 27

‏٠لـئ٬٧ر‏‏٧جٳظس٠ح٬ـر‏‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾـر‏‏جٳ٠سصـحل‏‏٧ل١٧٬‏ج٠ؿ٬٢ر،‏جٯنحل‏٧ؿ‏ظ٬٠‏٫‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ؿ٠ط‏ل٬س‏ ‏ .جٳظس٠ح٬ر‏جس٬٠٢ر‏ؤؾوحث٫‏٠لئ٬٧ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلر‏احف‏س٬٢ـ‏ل١٧٬‏جيف٧فذ،‏ػحر‏٫٧ .جٱنفج‏جلسنحف٪ ‏ج٢ـ٧جسط‏‏فوـؿ‏‏سـح٬

‏.جٯ٧ل‏ج١٧٠‏ي١٠‏ج٠نف٧‏سح٬‏٫‏٠ن٧٠ر‏جٳظس٠ح٬ر

-12-

:جسح٫‏ج٢ػ٧‏٩‏جؿ٫٧‏جد٢‏ؿ٨‏٠د٧ر‏٧حر‏٠ظؿ٬ر‏اؿجف٬ر‏سفس٬دحز‏٩‏ج٧٠جر‏س٠ز .14

(i) جٯ٩٧‏جثر:

‏‏ؤ٬ـؿ٪‏‏٫‏جظحف٬ر‏جٯو٧ل‏٧سػل١٬‏س٧ل٬‏قجل‏٠ح .جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف .15 ‏ج٠ـحف‏‏٠ـٴ‏ج٠سـفع‏‏جس٧ل‏٢س٬ظر‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏جٱيح٬ر‏٧جو٬ح٢ر‏جسن٬ل‏سح٬‏٧سؿ .ػؿذ‏٩‏ل‏جػح١٬٬‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء

‏28.جؿ٧ف٬ر‏ج٢حز‏١٠‏جػح٬ر‏جػس٬حظحس٤‏ؤيح‏ؤفدر‏دحل‏٬ػ‏ج٠حف‏ا١‏ػ٬ش‏٬٠ل٧فذ؛

‏اؿجفذ‏٠نف٧‏احف‏٫‏جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏س٦٬٧٠ح‏٬ظف٪‏جس٫‏ج٧٠ج٢ت‏د٬ر‏٠صل‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏جلسؿج٠ر‏سسدف .16 .س٬٬ـف‏‏ؿ١٧‏دح٢٬٠ـحء‏‏جء‏٬ف‏جػح٫‏جٱؿجفذ‏٢ح‏جلس٠ف‏اـج‏ج٠ؾحف‏ح٬ر‏٦٬ح،‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ

‏‏جح٫‏جػ٧جف‏٩‏د٢حء‏جٯل٠ح‏٠وحثؿ‏ح‏اؿجفذ‏٫‏د٬فذ‏٠ئلل٬ر‏س٬٬فجز‏٧سظف٪ ‏جلـ٬٠ر‏‏جصـف٧ذ‏‏٧قجفذ‏٠ـ‏٬٥ثـحز‏‏سإلـ٬ك‏‏ـ٩‏‏ج٬٦ـر‏‏احؿذ‏١٠‏ظقء‏٬٧نس٠ل .٦٬ح‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٠نف٧‏٧د٠لح٢ؿذ

.جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ‏د٠لئ٬٧حز‏س٦٢ى‏لحػ٬ر‏٠ػحر‏ل‏٫‏29جل٬٠ر‏٠وحثؿ‏ٳ٠فق٬ر

(ii) جصح٬٢ر‏جثر:

‏س٧ظؿ‏ٳ‏٧ي‏١‏جل٧‏١٠‏ج٠ؿ٠ر‏٧جؾؿ٠ر‏جل٧‏ا٬فجؿجز‏د١٬‏٠دحنف‏جفسدح‏ا٩‏جٳسحف‏ؤلف :ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج .17‏٠ـح‏‏٧٥٧‏ـجس٦ح،‏دحؾؿ٠ر‏جؾحور‏٧ج٢حز‏جٱ٬فجؿجز‏د١٬‏جسدحؿ‏١٠‏٧ػؿ .ج٠دحنف‏٠ػ٦٬ح‏٧ٳ‏ل٧ج‏و٬ح٢ر‏ػح٬ح‏٤٬

‏ج٢ـف‏)‏جٯل٧ج‏ؾؿ٠حز‏٠سح٠ل‏٠ح٬ر‏اؿجفذ‏٢ح‏س٬٧ف‏ج٠نف٧‏٬لح٢ؿ‏ل٧‏ؾف،‏٧ج٠لحءر‏جنح٬ر‏١٠‏ٴ‏٬فى‏اـ٩‏‏٧الـ٢حؿ٣‏‏ج٬٢٠ـر‏‏٧ج٠دح٫٢‏جل٧‏ٱؿجفذ‏٠ؾو٧ه‏ؿ‏و٬حر‏سس‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ (.35‏ج٠ف .ج٬٢٠ر‏ج٠ؿ٬ف٬حز‏٠ظحك

‏سوػ٬غ‏٩‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٠٬٧ل .ظ٬ؿذ‏دو٬ح٢ر‏ج٠ٴ‏٫‏جف‏سػ٩‏:ج٠ٴ‏٫‏جػيف٬ر‏جف‏سح‏سػل١٬ .18‏‏جؾسوحوحز‏١٠‏جػيف٬ر‏جف‏٥ـ٣‏٧و٬ح٢ر‏سن٬ل‏٬ل‏٧ل٧ .جسو٬٠‏٫‏جو٧ف‏ؤ٧ظ٤ ‏ـ٧قجفذ‏‏ج٠ػـ٫‏‏جـف

.٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل

‏‏ج٠نـحذ‏‏٠٧حدف‏ج٦٠٠ؿذ‏جف‏٠صل‏جح٠ر،‏جٯو٧ل‏سد٬ر‏لس١٧ :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏س٬٧ف .19 ‏٧ؾـ٧‏ـ٧سفذ‏‏٠لسف‏٢ح‏ؿ٦٬ح‏ج٬٦ثحز‏٥٧ـ٣ .ج٬٢٠ر‏٧ج٠فج‏٬٦ثحز‏ج٠ػ٬ر‏جف٧‏٠حسخ‏ج٢٠ر،‏ؿجؾل‏٧جوف‏ج٬٠ح٣

.٧ج٢ح٫٠‏جن٧جث٫‏ج٠ؿ٢٬ر‏ظقث٫‏د١٬‏جسح٠ل‏ؤ٬يح‏ل٬دؿؤ‏دل‏ػلخ،‏٠ٴث٦ح‏حؿذ‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٧٬ل‏١٧ .٧جسػو٬ل

اهيضخيوج اهسدهج اهساة اهضرسج اهيخبعر .بء

خضف اهيخبعر ضدث ي اهخخفف إسراءاح اهيخبعر اهيخبعر

هويشرػ اإليبئ هودف تبهشتج

28

‏.و٢حء‏٫‏جؿ٫٧‏جد٢‏٠سخ‏٫‏آـجف/٠حفك‏46‏دسحف٬ؽ‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏ح‏٠ؿ٬ف‏٠‏جظس٠ح‏ 29

‏.جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ‏٫‏جح١٬٠‏د١٬‏١٠‏س٢حل٫‏دنل‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏د٬٦ثحز‏جح١٬٠‏جؾس٬حف‏ل٬ظف٪‏

-13-


‏١٠‏ج١٠٬‏٫‏جٯ٫٢٠‏ج٧ي‏٬ل‏فد٠ح‏جلسنـحف٬ر‏‏نفحز‏ظـخ‏٩‏جؿفذ .ؿ١٬٬٧‏٠٧ح١٬٧‏ؿ٬٧ر

‏ػق‏٫٧‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏ج٢سحء‏٠ح٬٬ف‏٫‏ج٠ؾحف‏سؾ٬‏٢٬ك .ج٠ػ١٬٬‏٧جٳلسنحف١٬٬‏ج٠ح١٬٧‏سلسدؿ‏١‏جس٫‏ج٠نسف٬حز

٠س٧لر

اهين هخبئز تبهشتج

‏جسـ٫‏‏دحٯفى‏٠حدر‏سػؿش‏ؤ١‏١٠٬‏جصح٬٢ـر‏‏ج٠فػر‏جلسص٠حفجز‏٦٬ح‏س‏ؤص٢ـحء‏‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠

.جس٬٢ـ

‏دـل‏‏١٠‏جٯفى‏٬٠ر‏سصدز‏جس٫‏جح٬٢٧٢ر‏ج٧صحث‏جؿ٫٧‏جد٢‏سل‏30.جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠٧حف‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏دح٢لدر‏جح‏جح‏جح٠ـر‏‏جٯنـحل‏‏ـ٧قجفذ‏‏ـؿ١‏‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏٬٠ر‏٧س٧ؿ

‏جػؿ٬ـؿذ‏‏٫‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٬ح‏جػؿ٬ؿذ‏٠ػح‏ؤؿ‏٧ؿ .٧جف .ؤ٬يح‏ح٠ر‏ؤفى‏٩

٢٠ؾير

‏دلـدخ‏‏ج٢سـحثط‏‏سػ٬‏٬سإؾف‏ؤ١‏١٠٬ــر(‏3) ــؿفذ‏٠ػؿ٧ؿ٬ ــ٩‏ج ‏اؿجفذ‏

‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏ـ٫‏‏٧ج٧ؿ‏ج٠نسف٬حز‏ج٠ـح١٬٧‏‏ؤؿجء‏لـ٧ء‏(‏4)‏ج٠نحف٬؛

‏ج٠ػ٬ر؛‏ج٠ح٧ٳز‏و٢حر‏سإؾف‏٢فج‏‏ـ٩‏‏جحءجز‏جنس٠حل(‏5) ‏نـف٧

.جٯلحف‏سؿ٬ل

‏جس٬٢ـ‏١٠‏جٯ١٬٬٧‏ل٢س١٬‏جخ‏٢ؿ‏٠نسف٬حز‏جلسنحف٪‏س١٬٬‏ل٬س‏ـحءجز‏‏٧ظ٧ؿ‏٢فج‏ج٠نسف٬حز،‏ؤ٢نر‏سظ٬٠‏اؿجفذ‏٫‏٠لحؿذ

‏‏س٬٢ـ‏٬س‏ؤ١‏٬ظخ .فع‏ظح٥قذ‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏38‏٢ػ٧‏٠٬س٦ح ‏ظ٬٠ـ‏سـفجز‏‏سسيـ١٠‏‏جس٫‏جحءجز‏سظ٢خ‏ن٦فج‏:3‏ي١٧‏٫‏ج٧ؿ

‏٦٧ــج‏ .جٯلـحف‏‏سـؿ٬ل‏‏نف٧ح‏سسي١٠‏ؤ١‏نإ٦٢ح‏١٠٧‏ؤ٧ل‏س٬٢ـ‏ؿ١٬‏ؾٴل‏١٠‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٠نف٧‏س٬٢ـ‏١٧٬‏ؤ١‏ج٠فف‏١٠‏جلدخ

‏جنـس٠حل‏‏٧س .٠فجػل‏٩‏س٬٢ـ٠٥ح‏٬س‏٧ؤ١‏ن٦فج،‏:3‏٠٦٢٠ح‏ل‏٠ؿذ‏س٠ـز‏‏ــ،‏‏٢٧س٬ظر .جس٬٢ـ‏ؾ٩‏سلف٬‏٠٦٬ح‏٫‏ج٠لد‏جسحؿ‏جسـ٫‏‏جف٬ـر‏‏ج٠نحف٬‏١٠‏جصح٬٢ر‏جنف٬ػر‏ٱؿجؿ‏جلسنحف١٬٬‏سدثر

‏٠ـ١‏‏٧جصحصـر‏‏جصح٬٢ر‏جل٢س١٬‏٫‏٢٠حور‏٫‏فػ٦ح‏ظح٥قذ‏لس١٧ .جس٬٢ـ

٠س٧لر

ح٬ر‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏سدثر‏٠ص‏دف٢ح٠ط‏س٬٢ـ‏٬ظف٪‏ل٧ج،‏دح٢لدر‏س٧جظ٤‏جس٫‏جٳظس٠ح٬ر‏ج٠ؾحف‏سن٠ل

30

‏١٠‏ؾحدح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سز‏،4232‏جصح٫٢‏ح٢٬/١٧٢ح٬ف‏42‏٫‏ ‏ف٬دـر‏‏ؤفى‏ـ٫‏‏ح٬٢٧٢ر‏ػ٧‏٤‏س١٧‏ؤ١‏جػس٠حل‏ا٩‏٤٬‏ؤنحف‏٠ؿ‏‏دؾوـ٧ه‏‏ج٠ػ٠ر‏١٠‏وؿف‏يحث٫‏ػ‏١٠‏د٢لؾر‏جد٢‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ق٧ؿز‏٧ؿ .ج٠نف٧‏ٯ٢نر‏ج٠سفع‏ج٧٠‏١٠ ‏٥ــج‏‏ػـ٧

‏ـ٫‏‏جٳلسث٢ح‏٠ػ٠ر‏فث٬ك‏١٠‏٠ػفف‏4232‏ندح/دفج٬ف‏43‏دسحف٬ؽ‏ؾحخ‏١٠‏٢لؾر‏ؤ٬يح‏٢ل٤‏ج٧٬‏٫‏جد٢‏سل‏٠ح .جٯفى‏٫‏ج٠ؿ٫‏٠ـ١‏‏جوحؿف‏جٳدسؿجث٫‏جػ‏٧‏جٳلسث٢ح‏٫‏٤‏ػ‏ٳ‏ج٠ؿ٫‏٧دإ١‏ج٠ؿ٫‏وحغ‏٬ف‏جٳؿحء‏٫‏ج٠ػ٠ر‏دول‏٤٬‏ؤحؿ‏ػيف٧٠ز‏٠ػحر‏لـ٢ر‏‏325‏ف‏ج٬ح‏٧ج٠ػ٠ر‏5;;3‏ل٢ر‏67‏ف‏جٳلسث٢ح‏٠ػ٠ر‏٧ػ‏3;;3‏ل٢ر‏584‏ف‏ج٠ؿ٬٢ر‏جيحث٬ر‏جؿ٨٧‏٫‏ؿفظر‏ؤ٧ل‏٠ػ٠ر‏٧ج٢٠ر.‏4232‏آـجف/٠حفك‏52‏٫‏جؾحخ‏٥ـج‏١٠‏٢لؾر‏جد٢‏٧سل‏،4232‏آـجف/٠حفك‏;4‏٫‏سػف٬ف٬ح‏٥ـج‏جحي٫‏ؤؿ‏صح٬٢ر،‏٠٧فذ.‏5;;3

‏‏٢نـإ‏‏ـبـج‏ .س٧لـ٤٬‏‏ا٩‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏سل٩‏جـ٪‏ج٠د٩٢‏سسحؾ‏ٳ‏س٦ح٬٠‏ج٠ؿ٫‏٬ؿ٫‏جس٫ ‏يـحث٫‏‏٢ـقج‏٬ـف‏‏٠٧ـ١‏ .جـؿ٫٧‏‏ج٠ـٴ‏‏٠حف‏٫‏جف٫‏ج٠نف٧‏٩‏٥ـج‏٬ئصف‏١‏جٱ٢نحءجز،‏د٢٠‏ؤ٠ف‏وؿ٧ف‏٠صل‏٬٠س٦ح،‏ج٠ؿحذ‏ج٢٠ر‏دؾو٧ه

‏ج٠فػر‏احف‏٫‏جٱ٢نحءجز‏ؤ٢نر‏٩‏٠حؿ٪‏لد٫‏ؤصف‏دحٯفى‏جؾحور‏جؿ٨٧‏٫‏جول‏ؿ‏ؤ٧‏يحث٬ر‏ؿ٨٧‏٠دحنفذ‏٩‏٬سفسخ‏ؤ١‏ج٠س٧‏.ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر

-14-


‏جف٬ر‏٠نحف٬‏دح٢لدر‏ج١٧٠‏٢سحثط‏جلـسػ٧جـ‏(‏3:‏)٧ـؿ١‏‏جػؿ٬ـؿذ‏‏٫

‏ج٢٠ح‏٩‏ج٧٢ـ‏ؤوػحخ‏جظ٠ححزــؿ ــحء؛‏د ــس٠فجف(‏4)‏جٱ٢ن ــ‏جل ‏د٬

‏فلـ١٬٬٠‏‏٬ف‏دحر‏دل‏١٠‏ج٢٠سظحز‏‏ؾحفض‏جن٧جف‏٫ ‏٢٬٠٧ـحء‏‏جٯلـ٧ج

.جسػل٢٬حز‏١٠‏جف‏٩‏جو٬ؿ

‏٥ــ٣‏‏سلـف‏‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .جس٧جول‏ؤ٢نر‏٠‏دحس٧جق٪‏ج٠دحنفذ‏سـح٧ى‏‏نـحر‏‏آ٬ـحز‏‏٩‏ج٠ئلل٬ر‏جودر‏ايحء‏١‏ج٬٠ر‏دحػحظر‏٬٧ح‏٧لسؾ .ج٠ؾسر‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏٠ظ٧٠حز‏دح٢لدر

‏سـؿؾل‏‏اظـفجء‏‏ؤ٪‏٧س٬٢ــ‏‏سو٬٠‏ج٠نحفر‏٩‏حث٠ر‏٬٠حز‏ا٩‏‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .٠٧لسؿج‏٠ظؿ‏ػيف٪ ‏٠ـ١‏‏ج٬٠ـر‏‏٥ــ٣‏‏سؾـ

‏ج٠ـحؿ‏‏جٯل٧ج‏ؾحفض‏جد٬‏جلس٠فجف‏٧ـ‏ج٢ؾدر‏ل٬فذ‏جػس٠حٳز‏٧ػـؿذ‏‏س٠ـ١٬‏‏ج٠نف٧‏٫‏جٳظس٠ح٫‏جفوؿ‏ؿ٠ط‏س‏٧ؿ .سإ٦٬٥ح

.ج٢٠حلخ‏ج٧ز‏٫‏سوػ٬ػ٫‏اظفجء‏جسؾحـ‏١٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ

هوخفذ تبهشتج

‏جس٬٢ـ‏٫‏جسإؾف‏٠ؾحف‏س٢نإ‏ؤ١‏١٠٬ .جنفجء‏ؿفجز‏ح٬ر‏ؿ‏١

‏سـؿ٬ف‏‏ـ٫‏‏جوـ٧ف‏‏٬ئؿ٪‏ؤ١‏١٠٬‏ظ٧ج٢ـخ‏‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫٧٠

‏ؿ١٧‏س٬٢ـــ‏اــ٩‏جص٬ــفذ‏ج٠نــف٧ .جٯ٠صل‏ج٠لس٨٧

‏ج٠ئللـر‏‏دل‏١٠‏ج٠لح٢ؿذ‏ح٬ر‏ؿ جس٬٢ـ‏ؤص٢حء‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر

‏لـ٧٬ف‏‏ؤـٴ٣،‏‏جظـؿ٧ل‏‏٫‏ج٠د٢٬ر‏جسؾ٬‏اظفجءجز‏٩‏ٴ٧ذ‏‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جلسدح٬ر‏٠لح٢ؿذ‏جؿ٫٧‏د٢‏جف٪‏ج٠سخ ‏ج٠نـحف٬‏سـؿف٬دح‏‏جـؿ٫٧‏‏جد٢‏ل٧٬ف‏ـ،‏ا٩‏٧دحٱيحر .جس٬٢ـ‏سفذ‏٧جل‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏٠فػر‏جنفجء‏٩‏٢ح٬٠ح

.ج١٠٬‏٫‏دحس٬٢ـ‏جحث٠ر‏جٯؾف٨‏٧ج٧ػؿجز

‏‏سح٠ل‏٢ح٫٠‏٦٢ط‏ؾٴل‏١٠‏جؾف‏٥ـج‏٠حظر‏سظف٪ ‏‏٠ـ ‏ظ٬٠ـ‏ج٬٠ـحز‏‏٠ؾس‏جؾؿ٠ر‏٠ح٬٬ف‏ـ‏٫‏د٠ح‏ج٠نف٧،‏اؿجفذ‏ظ٧ج٢خ‏ج٠لد‏جس٬٬‏ؾٴل‏٧ي٦ح‏س‏جس٫‏جسحف٬ف،‏٧و٬‏ج٠فجظر‏٧٧جث

".جس٬٢ـ‏ؤؿجذ"‏٫‏٧ج٧٠ظ٧ؿذ

‏‏٢٠ـر‏‏٫‏جؿ٫٧‏د٢‏جسحدر‏جس٧ف٬ؿجز‏٧ػؿذ‏س٢‏ل٧ ‏جنـف‏٧جس٧ف٬ـؿجز‏‏ج٠نـسف٬حز‏‏٩‏٢ح٬٠ح‏سؿف٬دح‏ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل

‏سلـح٢ؿ٥ح‏‏جس٫‏ج٠نحف٬‏س٬٢ـ‏٧ػؿجز‏ؿفجز‏د٢حء‏جس٬٢ـ‏٬٠ر‏٧جل‏‏ؤ١‏ـ٩‏‏ج١٠٬‏٫‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر ‏٧٠ـ٧‏‏٦٬ـح‏‏٬نـحف

‏ـ٩‏‏ٴ٧ذ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏٫‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏‏ـ٩‏‏دحٱنفج‏جؿ٫٧‏د٢‏جفث٬ل٫‏ج٠ف‏ل٧٬‏ـ، ‏ج٠نـف٧‏ؤؾوـحث٫‏‏دل‏١٠‏٠لسؿج٠ر‏س٬٢ـ‏٠لح٢ؿذ‏سؿ٬‏٠‏ل٧٢٪‏٢و‏دنل

‏٧لسيـ‏‏.جٱنـفج٬ر‏‏جدصحز‏د١٬‏٠٬ح‏جف٪‏ج٠سخ‏٫‏س٬٢ـ‏ؤ٧ل‏ف٬‏٧فث٬ك‏٢٦٠٧ؿلح‏جظس٠ح٬ر‏س٬٠٢ر‏ؤ٧ل‏ؤؾوحث٫‏جٱنفج٬ر‏جدصحز

.٦٬ح‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٠نف٧‏ج٠ل

٠س٧لر

‏٧انفج‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏ح٬ر‏سفس٬دحز‏س٧ظؿ :ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ ٧جسحؿ٬ر‏ج٠ح٬ر‏ج٠ؾحف ٠س٧لر‏٠ـ١‏‏ح

-15-


‏٬٠حز‏٩‏ٴ٧ذ‏س٬٠٢ر،‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠ح٬ر‏اؿجفذ‏ؾد٬ف‏دل .س٬٢ـ٥ح‏ل٬س‏ؾحفظ٬ر‏٠فجظر

‏ج٠ؾحف‏ٱؿجفذ‏سوػ٬ػ٬ر‏اظفجءجز‏جسؾحـ‏س :٧ج٠نسف٬حز‏جس٧ف٬ؿجز‏س٬ـ١٬‏‏لـ٬س‏‏ــ،‏‏١‏يٴ .جنفجء‏ؿفجز‏٠ػؿ٧ؿ٬ر‏١‏ج٢حنثر

‏٧ػـؿذ‏‏٠لـح٢ؿذ‏‏جس٬٢ــ‏‏٠ـ١‏‏جٯ٬٧ـ١٬‏‏ل٢س١٬‏٠نسف٬حز‏جلسنحف٪‏٠ـل‏‏ـخء‏‏٬ـ١٧‏‏٢ؿ٠ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جسحدر‏ج٠نسف٬حز .د٬فج‏ج٠نسف٬حز

٠س٧لر ٠ؾحف‏جح‏جسو٬٢

اخفبكبخب اهيضج شرع .ا

.٧٬ظؿ‏ٳ .41

:‏ج٬٠حف٬ر‏٬ف‏جٳسححز .41

‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾـر‏‏٧اظفجءجز‏٠سدحز‏٧ح‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؾٴل‏١٠‏ج٠نف٧،‏س٬٢ـ‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫‏ؾر‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏١‏جس٢حقل‏ؤ٧‏احء‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؤ٧‏س١٬٬‏٤‏٬ظ٧ق‏٧ٳ‏جس١٬٧،‏احؿذ‏ل٬حلر‏٧احف‏٧جٳظس٠ح٬ر

.س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر‏٩‏جػو٧ل‏ؿ١٧‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلر‏احف‏ؤ٧‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ

:٫٬‏٠ح‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫

‏ـ٩‏‏جلـسػ٧جـج‏‏سسخ‏ا٢نحء‏ؤ٠حل‏ؤ٪‏س٬٢ـ‏٫‏جنف٧‏دل‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏٬٢٠ر‏٠ل‏ؾر‏اؿجؿ .ؤ‏‏ل٬حلر‏ٱحف‏٧٧ح‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٬في٫‏جـ٪‏ج٢ػ٧‏٩‏٧ـ‏ج٠نف٧،‏احف‏٫‏جٯفجي٫

جس١٬٧؛‏احؿذ

‏ج٠سإصف١٬‏جٯنؾحه‏ظ٬٠‏جس٬٧يحز‏ح٠ل‏لؿجؿ‏ـ‏٫‏د٠ح‏جس١٬٧،‏دبحؿذ‏ج٬٢٠ر‏ج٠ل‏ؾر‏س٬٢ـ .خ‏‏جؿ٬٧ـر‏‏ج٠ئللر‏٠‏ـ‏٬ؾح‏٠ح‏٩‏٬س‏‏٠ح‏ور،‏ـجز‏ؤ٠حل‏ؤ٪‏٫‏جنف٧‏دل‏دح٠نف٧،

س٬٠٢ر؛

‏٩‏جػو٧ل‏ؿ١٧‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏ج٬٢٠ر‏ج٠ل‏ؾر‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏احء‏ؤ٧‏٧‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؿ .ض‏ .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر

:٫٬‏٠ح‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٩‏٢٬د٫

-16-

‏جــ٪‏‏ج٢ػـ٧‏‏٩‏٧ـ .ج٠نف٧‏احف‏٫‏ؤنحل‏ؤ٪‏دؿء‏دل‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏س٬٬‏اؿجؿ .ؤ‏‏ ٧جٳظس٠ح٬ر؛‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ٱحف‏٧٧ح‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٬في٫

‏٧جٳظس٠ح٬ر؛‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ٱحف‏٧ح‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏س٬٬‏اظفجء .خ‏

‏ـ٩‏‏جػوـ٧ل‏ ؿ١٧‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏نف٧‏١٠‏نف‏ؤ٪‏احء‏ؤ٧‏٧‏ؤ٧‏سؿ٬ل‏ؿ .ض‏ .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٠لدر‏٧٠جر

اهيشتق اهخلى يوخص :راتؾب

االكخضبدج اهيبهج اهخضوالح .أهف

‏جس٬ـ٬‏‏٬٧ـ٫‏ .ج٧ز‏٫‏جس٬٧ف‏٩‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏ج٠نف٧‏٢٠ح‏سؿ٬ف‏٦٢٠ظ٬ر‏س٧ :جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل .42‏٢ػـ٧‏‏ؤ٧‏ؤ٠ف٬ـ٫‏‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏4736‏س٠صل‏٧جس٫‏31جف٬ر،‏ج٠نحف٬‏ؤدف‏١٠‏ؤفدر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٢٧٠حز‏جٳسوحؿ٪

‏وـحر‏‏دس٧ل٬‏٬س‏٠٬ح‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏ا٦٬ح‏س٧ول‏جس٫‏ج٢سحثط‏٧سن٬ف .ج٠نف٧‏سر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏9437‏ؿ٧ٳف‏٬٠ـ١٧‏‏:53‏د٢ػـ٧‏‏جػح٬ـر‏‏ج٠٬ـر‏‏٧وح٫‏ج٠حثر‏٫‏39‏د٢ػ٧‏٬ؿف‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏ؤ١‏ا٩‏ج٠ٴ‏٠حف

‏٫‏;5‏د٢ػ٧‏٬ؿف‏جسوحؿ٪‏حثؿ‏٠ؿل‏ا٩‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏سػل٢٬حز‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏٢سحثط‏٧سن٬ف .ؤ٠ف٫٬‏62‏٢ػ٧‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬٧د .ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏633‏د٢ػ٧‏ػح٬ر‏٠٬ر‏٧وح٫‏ج٠حثر

‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏ل٧ج‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬٧د .ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏34‏٧٦‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏ؤ٠ح‏ج٠حثر،‏٫ .ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏834‏٧٦‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏ؤ٠ح‏ج٠حثر،‏٫‏39‏٢ػ٧

‏جٳسوـحؿ٪‏‏جحثؿ‏٠ؿل‏٢٬ؾى‏ل٧‏ج٢٠ح،‏٫‏ج٠حثر‏٫‏47‏د٢لدر‏ج٢ؾحيح‏جسفي٢ح‏اـج :جػلحل٬ر‏سػ٬ل .43‏ا٩‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏:53‏١٠‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏٢٬٧ؾى‏ج٠حثر‏٫‏33‏ا٩‏ج٠حثر‏٫‏39‏١٠‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏ا٩‏ج٠حثر‏٫‏;5‏١٠‏٢٬ؾى‏ل٧‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٧ؤ٠ح.‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏237

‏٠ـؿل‏‏٧ؤ٠ح.‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏437‏ا٩‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏633‏١٠‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏٢٬٧ؾى‏ج٠حثر‏٫‏4:39‏34‏٠ـ١‏‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏٢٬٧ؾى‏ج٠حثر‏٫‏48‏ا٩‏ج٠حثر‏٫‏62‏١٠‏٢٬ؾى‏ل٧‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏١٠‏٢٬ؾى‏ل٧‏ج٠ػ٬ر‏ؿ١‏ٯل٧ج‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٧ؤ٠ح.‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏838‏ا٩‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏ؿ٧ٳف‏٬٠ـ١٧‏‏635‏اـ٩‏‏ؤ٠ف٬ـ٫‏‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏834‏١٠‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏وح٫‏٢٬٧ؾى‏ج٠حثر‏٫‏38‏ا٩‏ج٠حثر‏٫‏39

.ؤ٠ف٫٬

‏٢٧فج .ج٧٠ظ٧ؿذ‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٧س٧ل٬‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏٩‏د٬فذ‏دؿفظر‏ج٠نف٧‏جلسص٠حفجز‏سفق :ج٠ح٫‏جسػ٬ل .44‏٢٬٠ـحء‏‏جٳلسص٠حفجز‏٧سن٠ل .جسػل٢٬حز‏٢س٬ظر‏٧جو٬ح٢ر‏سن٬ل‏د٬فذ‏ايح٬ر‏سح٬‏سػ٠ل‏٬س٧‏ٳ‏جٳلسص٠حفجز،‏د٬ر‏ؤ٬ر‏ا٩‏سئؿ٪‏ٳ‏جٳلسص٠حفجز‏٥ـ٣‏ؤ١‏١٠‏جف‏٩٧ .جػيف٬ر‏جف‏٧سححز‏ج٠ػ٬ر‏٧جٯل٧ج‏ج٠حف‏٧وحر‏جو٬ؿ

31

‏٫‏جٯفد‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج(‏ؿ)‏جػؿ٬ؿذ؛‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء(‏ض)‏ج٠ٴ؛‏٫‏جػيف٬ر‏جف‏سححز(‏خ)‏جؿ٫٧؛‏ج٠ٴ‏٠حف(‏ؤ) :حسح٫‏٫٥٧‏ ‏.ؿ١

-17-

‏٠٧ـ١‏ .جفل٧‏ا٬فجؿجز‏سػو٬ل‏حءذ‏٫‏سػل١‏ػؿ٧ش‏سل٦ل‏ؿ‏ب٦٢ح‏ج٠ؿ٠ر،‏جؾؿ٠حز‏٩‏ج٠ف٧ير‏جفل٧‏٫‏ق٬حؿذ‏ج٠س٧‏١٠‏ح،‏٧د٧ظ٤ .٠نف٧‏٢س٬ظر‏٧جو٬ح٢ر‏جسن٬ل‏٠سدحز‏دلدخ‏لد٫‏٠ح٫‏ؤصف‏٢٥ح‏١٧٬‏ؤٳ‏ج٠س٧‏١٠‏ص،‏‏حد٬ـر‏‏جلسفنـؿز‏‏دل‏٠ح٫،‏سػ٬ل‏اظفجء‏٬س‏‏٧دحسح٫ .٧جٱ٬فجؿجز‏ج٢حز‏١٠‏ل‏ج٠ح٬ر‏ج٭صحف‏سس٧جق١‏ؤ١ ‏ج٠نـف٧

(.جسحو٬ل‏٩‏سف‏;‏ج٠ف‏ج٢ف)‏ٴلسص٠حفجز‏جٳسوحؿ٪‏دحسػ٬ل‏د٢ظحع‏ٴلس٠فجف

اهف اهسبة .تبء

‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏جٯنحل‏ٳ٢سحء‏٫٢‏٬٠حف‏ؤ٥‏ج٠ػ٫‏ٴسوحؿ‏دح٢لدر‏ج٠٦٠ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٫‏جسؿك‏سؾ٬‏٬ؿ .45‏جٱـؿجؿ‏‏ؤص٢حء‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏٧ؤوػحخ‏ج٠لس٬ؿ١٬‏٠‏٧جسنح٧ف‏ج٬٠ؿج٬٢ر‏جٳلسوحءجز‏ا٩‏جسو٠٬٠حز‏٧سلس٢ؿ .جصٴش‏جلسنحف١٧٬‏ؤؿ٥ح‏جس٫‏ج٠ٴ‏٠حف‏دإنحل‏جؾحور‏ج٢٠حوحز‏٧صحث‏٧سلس٢ؿ .ـ‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏٧ؤص٢حء

‏جلسنـحف١٧٬‏‏ؤـؿ٥ح‏‏جس٫‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏سوح٬٠‏٧س٢د٫٢ .ج٠حف‏ح‏٠ؿ٬ف‏١٠‏ج٠ؿ٠ر‏ج٬٢ر‏جد٬ح٢حز‏ا٩‏ؿ١٧٬٧‏وـحٳز‏‏ج٬٢ـر‏‏ج٠ـح٬٬ف‏‏٧و٠٠ز .٦٬ح‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٠نف٧‏١٠‏٠ؿ٠ر‏د٬ح٢حز‏٩‏ؿ١٧٬٧

‏ؤ١‏ٱ٠ح٬٢ـر‏‏٢٧ـفج‏ .جوحؿفجز‏ؿ‏ؤظل‏١٠‏جٯ٧ف٧د٫‏جٳسػحؿ‏٠ح٬٬ف‏٠‏٬س٧ج‏د٠ح‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جظؿ٬ؿذ‏ج٠قجؿجز‏جسنح٧ف‏١٠‏٠صر‏سفذ‏دؿ‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏سو٠٬٠حز‏٧ي‏ل٬س‏جػيف٪،‏سظؿ٬ؿ‏٧٢جذ‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏س١٧

‏س٬٢ـ‏٩‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧س‏ج٠وػر،‏ؤوػحخ‏٠‏٧جسنح٧ف‏جٳظس٠ح٬ر‏جسدثر‏ػح٬ح‏٧سظف٪ .‏٩‏ج٠د٫٢‏ج٧٠خ‏جسؿؾل‏اظفجء‏ج٢٦٠ؿل١٧‏٬سفظ‏ل٧‏٧ظ٬ق،‏سو٬٠‏د٧فذ‏ا٩‏ج٬٠ر‏٥ـ٣‏سئؿ٪‏ؤ١‏٠٧ح .٠نحفر‏٠٢٠ر‏ؾر

.٠٧لسؿج‏٠٧ظؿ‏٢٠و‏ف٫‏٠نف٧‏ا٩

‏١٠‏٥ـج‏٧ط‏٧ؿ .جسو٬٠‏٠ح٬٬ف‏١٠‏٠٦٠ح‏٬٠حفج‏جحث٠ر‏جٯ٠حل‏ؤ٢نر‏ؤ٠ح‏فج٬ل‏٧ظ٧ؿ‏ؿ١٧‏جػ٧٬ر‏ح٢ز .46‏١٠‏اـ‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏ـ‏٠٧صحل‏ؤ٬يح،‏ج٠سقج١٠‏جس٬٢ـ‏سظ٢خ‏٠سحدر‏ؾٴل‏١٠٧‏حءجز‏ج٠ٴث‏جسظ٬٠‏ؾٴل

‏٬س‏دػ٬ش‏٧جػؿذ‏حء‏ػق٠ر‏٫‏جٯنحل‏ل‏سظ٬٠‏س‏جؿ٫٧،‏ج٠ٴ‏٠حف‏ػحر‏٫٧ .٧دف٬ر‏دػف٬ر‏ؤنحل‏س٬٢ـ‏ج٠ؾ .٬٠٧٬ح‏٢٠ح٧دس١٬‏٩‏س٬٢ـ٥ح

.جس٬٢ــ‏‏٩‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؿفذ‏ي‏٬ن٦ح‏جس٫‏ج٠ؾحف‏سؾ٬‏٫‏س٠صل‏آؾف‏سو٬٠‏٬٠حف‏٢٥ح‏ .47

.جٯلحف‏سوحؿ‏سظ٢خ‏ن٦فج‏:3‏سسظح٧ق‏ٳ‏جؿ‏س٬٢ـ‏سفذ‏٠‏٠ظ٧٠حز‏٬٥ثر‏٩‏س٬٢ـ٥ح‏ج٧٠خ‏جٯنحل‏سظ٬٠‏٧س‏ـ٫‏‏جٳسدـحف‏‏٫‏جؾحور‏٧جٯ٠ٴ‏صحصح‏فح‏٠٬ص١٧‏جـ١٬‏٧جٯفجؿ‏ح١٬٠‏ج٬٢٦٠ر‏٧جلٴ٠ر‏جوػر‏٠ح٬٬ف‏ؤؾـز‏٧ؿ

.ج٢٠حوحز‏٧صحث

االئخيبج اهساة .سى

‏٠دـ٧ل‏‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ـؿ١‏‏سـ٬٧ف‏‏د٠نف٧‏جؾحه‏جحث‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٢ح‏:اهضرف خرختبح اهيبهج اإلدارث .48‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جظ٧ج٢خ‏32ظ٬٠‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ٬ف‏٧ل٧ .ج٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٫‏٧ل٬لسؾؿ

‏جٱؿجفذ‏دؿ٬ل‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سػس .جوف‏اظفجءجز‏٧ـ‏جحث٠ر‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏اظفجءجز‏جسدح‏٧ل٬س .ج٠سفع

32

‏.جوف‏٬٠ر‏٧اؿجفذ‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏٠د٧ل‏ؿ٬ل‏٩‏٧د٢حء‏آ٫‏٠ػحلد٫‏٢ح‏جلسؾؿج‏ؾٴل‏١٠‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏٧جسلظ٬ل‏ج٠ػحلدر‏٥ـج‏٬ن٠ل‏

-18-

‏ج٠ح٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ـح‏‏٬٧س٬٠ـق‏ .جؿجؾ٬ر‏٧جي٧جد‏جس٬٧ى‏ؿ٧فجز‏س٫‏افنحؿجز‏٩‏٬نس٠ل‏جـ٪‏د٦ح‏جؾحه‏ج٠ح٬ر‏ج٠ػحلـد٬ر‏‏دحلـظٴز‏‏جٳػسح‏٧ل٬لس٠ف .جح٬ر‏دحؾدفذ‏٠٧ػحلخ،‏٠ح٫‏٠ؿ٬ف‏١٠‏٬س١٧‏٧جـ٪‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏د٧ػؿذ‏جل٬٧٢ر‏فد‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏ؤ٬يح‏ل٬وؿف‏٧جـ٪‏ج٧٠ظ٧ؿ،‏ج٠ػحلد٫‏ج٢ح‏دحلسؾؿج‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؿجؾل

‏ػلـحدحز‏‏٠فجد١٧‏٠نف٧‏جل٬٧٢ر‏ج٠ح٬ر‏ج٧جث‏٩‏ٴ٧ذ‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏د٠فجظر‏٧ل٧٬.‏ج٠نف٧‏دػلحدحز‏جؾحور‏٠ـؿ١‏‏س٬٧ف‏٠نف٧‏٫‏ج٠لسؾؿ٠ر‏جوف‏اظفجءجز‏جلسؾؿج‏٧ل٬لس٠ف .٦٬ح‏٠س‏٠فظ٬ر‏نف٧‏٩‏د٢حء‏ؾحفظ١٧٬

.٠سؿر‏ج٠ح٬ر‏دحٱؿجفذ‏٬سول‏٠٬ح‏ج٠سد٬ر‏جٯؾحف‏٧سؿ .ج٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٫‏ج٧٠ج٢ت

‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠لئ٬٧ر‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٫‏ج٠نسف٬حز‏لس١٧ :اهيشخربح اهخرداح .49‏‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏جػسـز‏‏٧ؿ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏احف‏٫‏دححءذ‏ؤؿجئ٥ح‏جسل‏جس٫‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬ ‏ج٠نـحف٬

‏٧ػؿذ‏جسحدر‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏٧ػؿذ‏٧سي.‏نح‏دإل٧خ‏ج٠نسف٬حز‏ػظ‏٠حظر‏١٠‏٧س٢٠ز‏جٳلسٴل‏١٠‏دؿفظر‏ـف٧سـ٤‏‏ج٠نـسف٬حز‏‏٠ـل‏‏٦٬ـح‏‏٬د‏جس٫‏جسفجز‏ؾٴل‏٧ل٬ح٠٦٢٧ح‏٠نسف٬حز‏٠٧لحؿ‏٠نسف٬حز‏٧٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ

‏٠٬ـح‏‏٠٧لـس٠فذ‏‏٦٢٠ظ٬ر‏دو٧فذ‏جؿفجز‏٧د٢حء‏جسؿف٬خ‏جسػل١٬‏٠ظحٳز‏سن٠ل‏.٧س٧ف٬ؿجز‏٠نسف٬حز(‏جلسنحف٪)‏ؤؾوحث٫‏ـ٫‏‏ج٠نـسف٬حز‏‏فوؿ‏٢ح‏٧ؿ٠ط‏ج٠نسف٬حز،‏٠حز‏ػ‏٢ح‏٧سػل١٬‏ج٧ؿ،‏اؿجفذ‏٩‏٧جسؿف٬خ‏دح٠نسف٬حز،‏٬س‏ح٬ـر‏‏ؤ٦٢ح‏٩‏ج٠نسف٬حز‏٠ؾحف‏و٢ز‏ػ١٬‏٫٧ .ج٠نف٧‏٦ـج‏دح٢لدر‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏ج٠ل‏ل٬ف‏فوؿ‏جح‏ج٢ح .٠س٧لر‏ؤ٦٢ح‏٩‏ج٭١‏ج٠نسف٬حز‏٠ؾحف‏و٢ز‏جنفجء،‏ؿفجز‏جٯؾ٬ف‏جس٬٬‏ؾٴل

االسخيبؽج اهساة .دال

‏٠ـؿ١‏‏ـ٫‏‏جٳظس٠ح٬ر‏جيح٬ح‏ؤ٥‏ج٠لسؿج٠ر‏٬ف‏٧جس٬٠٢ر‏جٳسوحؿ٪-جٳظس٠ح٫‏٧جٱوحء‏جظحثف‏ج‏٬سدف .50‏٧جنس٠حل‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٠نحفر‏ؾٴل‏١٠‏جي٬س١٬‏٥حس١٬‏٠حظر‏ا٩‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٦٬٧ؿ‏.جصٴش‏ج٧٠ج٢ت‏٫‏جفث٬ل٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر‏ج٠نف٧‏آصحف‏٧سس٠صل‏.خ‏٬لسظ٬خ‏سإ٬٥ٴ‏٢٠سحذ‏٠نحف٬‏سإ٬٥ل‏٧احؿذ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠

‏لـح١‏‏٧س٠ـ١٬‏‏ج٠دحنـفذ‏‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٧جٳلسؿج٠ر،٧جنس٠حل‏دححءذ‏سسل‏جس٫‏ج٢٠ور‏جػيف٬ر‏جسؿؾل‏اظفجءجز‏٫‏ؤ٧ل‏ػيف٪‏٧سظؿ٬ؿ‏نح٠ل‏ػيف٪‏س٬٧ف‏اػؿجش‏٫‏جٯؾف٨‏ج٠٦٠ر‏جؾحفظ٬ر‏جسإص٬فجز‏سس٠صل‏ؤ١‏١٠٬٧ .ج٠ؿ٬ف٬حز

‏٠ـؿ١‏‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٫‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏ٳ٢سحء‏ج٠لغ‏٠ح٬٬ف(‏3)‏٢س٬ظر‏ج٭صحف‏٥ـ٣‏٧لس١٧.‏ج٠ؿ١‏٧فوـؿ‏‏٧س٬٢ــ‏‏سو٬٠‏ؤظل‏١٠‏٦٬ح‏ج٠ئلل٬ر‏جودر‏ايحء‏٬ظف٪‏جس٫‏ج٠نحفر‏٩‏جحث٠ر‏ج٬٠حز(‏4)‏ج٧٠ج٢ت، .جف٬ر‏ج٠نحف٬

:‏٧ـؿ١‏‏جػؿ٬ـؿذ‏‏٫‏جف٬ر‏٠نحف٬‏دح٢لدر‏ج١٧٠‏٥ـج‏٢سحثط‏س٧جظ٤‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏ج٠ؾحف‏سن٠ل .51‏٬ف‏جدحر‏جلس٠فجف(‏4)‏جػؿ٬ؿذ؛‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏ؿ١‏ؤل٧ج‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏دؿ‏جٳلسص٠حفجز‏٢٠ح‏٩‏ج٢ؾدر‏ل٬فذ(‏3)

‏‏دف٢ـح٠ط‏‏ؾٴل‏١٠‏ج٠ؾحف‏٥ـ٣‏سؾ٬‏٧ل٬س .جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏جٯل٧ج‏ؾحفض‏ج٢٠سظحز‏د٬‏٫‏جفل١٬٬٠ ‏سدثـر‏‏٠صـ‏جس٧جوـل‏‏ؤ٢نـر‏‏ؾٴل‏١٠‏٧ـ‏٧فوؿ٥ح‏٧س٬٢ـ٥ح‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏سو٬٠‏٫‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٧ج٢ؾفج

-19-

‏٧لـ٬س‏‏33.سدـ١٬‏‏٠ح‏جٯفج١‏ي‏ؾٴل‏١٠‏ج٢ؾدر‏ل٬فذ‏٠ؾحف‏١٠‏جٯ٢نر‏٥ـ٣‏سؾ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .جٳظس٠ح٫ .‏دح٠نف٧‏جؾحه‏٧جس٬٬‏جفوؿ‏احف‏ؾٴل‏١٠‏جٳظس٠ح٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر‏ج٭صحف‏فوؿ

‏جسـ١٬٧‏‏اـحؿذ‏‏٠٧ـؿ٨‏‏د٬ـر‏‏ا١‏ػ٬ش‏جس١٬٧؛‏احؿذ‏ل٬حلر‏احف‏٧اؿجؿ‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏سد٬‏س .52 .ج٧ز‏٥ـج‏٫‏جؿر‏٧ظ٤‏٩‏٠ف٧ر‏٬لز‏ج٠ػس٠ر

اهتئج .بء

‏جٱ٢نـحء،‏‏٠فػر‏٩‏٧حوفذ‏٠ئسر‏س١٧‏ؤ١‏٬س٧‏جلد٬ر‏جد٬ث٬ر‏٧آصحف٥ح‏٠ف٧ر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏ٯ١‏٢فج .53‏جد٬ث٬ـر‏‏ٮصـحف‏‏س٠٬٬ـحز‏‏اـؿجؿ‏‏س‏٧ؿ(.‏خ)‏ثر‏د٬ث٬ح‏ج٠نف٧‏٬و٢‏جلس٠ح٦ح،‏٢ؿ‏ا٬ظحد٬ر‏د٬ث٬ر‏آصحف‏٦ح‏٧لس١٧

‏جسوـ٬٠،‏‏ـ٫‏‏ج٠ئسر‏جلد٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏سؾ٬‏اظفجءجز‏٧ظز .سحو٦٬ح‏ج٠ف٧ر‏جف٬ر‏٠نحف٬‏٧جٳظس٠ح٬ر‏‏ج٢ف)‏٧جٱنفج‏جٯنحل‏٧ؿ‏٫‏ج٠ؿ٠ظر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾ‏ؾٴل‏١٠‏٠ي١٧٠‏٧س٬٢ـ٥ح ‏‏6‏ج٠فـ ‏ـ٩‏‏سـف‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾـر‏‏اـحف‏‏اـؿجؿ‏‏س‏سو٦٠٬٠ح،‏جظحف٪‏جف٬ر‏٠نحف٬‏دح٢لدر (.جف٬ر‏٠نحف٬‏٠ول‏٧و

‏٧س٬٧ف‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏سحو٬ل‏سف‏٢ؿ٠ح‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏٢٬٠ر‏س٠٬٬حز‏اؿجؿ‏٧ل٬س.‏٧جٳظس٠ح٬ر .جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح

اهكبئج اإلسراءاح شبشبح‏.٧ج٧

ٳ ٢ ج٠نف٧‏د٦ح‏جس٫‏ج٧حث٬ر‏جٱظفجءجز‏ل٬حلحز

[ ] ]X]‏)BP/OP (4.01‏جد٬ث٫‏جس٬٬

]X] [ ]‏)BP/OP (4.04‏جد٬٬ر‏ج٧٠جثل

]X] [ ]‏)OP 4.09(‏ج٭حز‏٠حػر

]X] [ ]‏)OP/BP 4.11(‏ج٠حؿ٬ر‏جػيحف٬ر‏ج٧٠جفؿ

[ ] ]X]‏)BP/OP (4.12‏جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ

]X] [ ]‏)BP/OP (4.10‏جٯو٬ر‏جن٧خ

]X] [ ]‏)BP/OP (4.36‏جحدحز

]X] [ ]‏)BP/OP (4.37‏جلؿ٧ؿ‏لٴ٠ر

]X] [ ]‏)7.60) BP/OP‏٦٬ح‏ج٠س٢حق‏ج٢٠ح‏٫‏ج٠ح٠ر‏ج٠نحف٬

]X] [ ]‏)BP/OP (7.50‏جؿ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ظحف٪‏٩‏ج٠ح٠ر‏ج٠نحف٬

اهشبشبح ي االشخذبءاح‏.قج٪

.جؿ٫٧‏جد٢‏ل٬حلحز‏١٠‏جلسص٢حءجز‏ؤ٪‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬سخ‏ٳ

33

‏(.4229)‏جؿ٫٧‏جد٢‏جٳظس٠ح٬ر،‏٧آصحف٣‏جف‏سػ٬ل‏ج١٠٬،‏٫‏ج٬٠ح٣‏ح‏ ‏.جؾٴ‏د٧٠ي٧حز‏٬س‏٠٬ح‏جٯفج‏جؿحءجز‏٫‏ج٦٢حث٫‏جول‏دنإ١‏جسػ٬ق‏جد٢‏٬سق‏ٳ‏ج٠سفع، ج٠نف٧ ٠لح٢ؿذ ؾٴل ١٠‏

http://intranet.worldbank.org/WBSITE/INTRANET/OPSMANUAL/0,,contentMDK:20064614~pagePK:60001255~piPK:60000911~theSitePK:210385,00.html


















-21-

اهلعبػ اهتود ؽ ؽبيج خوفج :1 اهيرفق

اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج: اهسيرج اهيج

سشابيب خضدبح أفرلب، شيبل األشع اهشرق يعلج ف فلرا اهتودا أشد أضد اهي، اس .54 تئاج فا‏٬٠نـ٬ر‏‏ؤػ٧جٳ‏س٬م‏٢ل٠ر‏١٧٬٠‏45‏ؿؿ٥‏جدح‏لح٤٢‏١٠‏د٬فذ‏٢لدر‏سقجل‏٧ٳ‏.اهل ؽدى نخفب إكويج ؽبهيج‏جـ٨٧‏‏سـحؿل‏‏٧ح)‏ؤ٠ف٬٬ر‏ؿ٧ٳفجز‏;342‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏٤٬‏جفؿ‏٢و٬خ‏٬د‏جـ٪-‏ج١٠٬‏٬٧ػسل .ودر

‏ح‏جدنف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠ئنف‏٩‏دؿج‏3:4‏د١٬‏362‏ج٠فسدر‏-جف‏ؾ‏سػز‏لح٤٢‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏56‏٬٬٧م‏34(.جنفجث٬ر‏دـؿجثل‏‏٧ظـ٧ؿ‏‏ـؿ‏‏،(لـ٬٧٢ح‏‏ج٠حثر‏٫‏537‏١٠‏ؤصف)‏جلف٬‏جلح٫٢‏ج٧٠٢‏٫‏سس٠صل‏سػؿ٬حز‏ج١٠٬‏٧٬جظ٤‏٠ح.‏;422

‏‏٧جٳلس٢قج‏جؿ٧ر،‏ؤفج‏٧سفج٫٠‏ج٠ئلل٬ر‏جؿفجز‏٠٧ػؿ٧ؿ٬ر‏جٳسوحؿ،‏٫‏ج٫٢‏ح‏٧جيػر‏جسوحؿ٬ر ‏جلـف٬‏،(ج٠در‏ل٢ر‏52-37جـ‏ي١٧‏٫‏جدف٨‏ج٠ؿ١‏سـ٪‏جس٫‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ح١٠‏٢ي٧خ‏٬س٧‏ػ٬ش)‏ج٬٠ح٣‏ٳػس٬ح٬حز

‏٧يح٬ح‏جوػ٬ر،‏جفح٬ر‏ؾؿ٠حز‏٧س٬ر‏جٯلحل٫‏جس٬‏ـ‏٫‏د٠ح‏جدنف٬ر،‏جس٬٠٢ر‏٠٧ػؿ٧ؿ٬ر‏ج٠س٦حر،‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏دحلـسص٢حء‏‏فد٠ـح‏‏ودح،‏4237‏ح‏دػ٧ل‏٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر‏جٯ٥ؿج‏سػ٬‏٬٧دؿ٧ .جظ٢ل١٬‏د١٬‏٠ظػ‏دنل‏ج٠لح٧جذ‏ؿ

.ظ٬٠‏جٳدسؿجث٫‏جس٬‏٥ؿ

‏جٱؿجفذ‏٢ح‏٬٧س١٧ .هوياع اهخديبح خلدى ؽو اهلدرث ؽو تشدث ه اهيضبضتج اهلد اهضنيج خغى ؤذر .55‏ؿ١٧‏٧ػؿذ‏43‏٬٧ي‏ج٠فق :٫٥٧(‏ج٠لس٨٧‏ص٢حث٫‏٢ح‏ػح٬ح‏٠٬ل‏ح١‏٧ا١)‏٠لس٬٧حز‏صٴصر‏١٠‏ج١٠٬‏٫‏جػح٫‏جح٠ر

‏ـ٫‏‏ج٠ػـ٫‏‏ج٠ظـك‏‏٬ن١٧‏ج٠ؿ٬ف٬حز‏فئلحء‏ج٢سؾحخ‏٬٧س .٠ػ٬ر‏٠ؿ٬ف٬ر‏٧554‏٠ػححز‏سل٩٠‏ج٫٢٧‏ج٠لس٨٧‏ج٠فق١٬٬‏ج٧قفجء‏دل‏١٠‏ظ٬٠ح‏ج٠ػححز‏٫‏جٱؿجف١٬٬‏ج١٬٧٠‏س١٬٬‏٬٧س .ج٠ػح‏دؿ٧ف٥‏٥ئٳء‏٢٬٧سؾخ‏ج٠ػحر

‏4222‏ل٢ر‏6‏ف‏ج٠ػ٬ر‏جلر‏ح١٧٢‏٢٬٧ه .ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏٩‏٦ح‏جسحد١٬‏ج٧قجفجز‏اؿجفجز‏٬ن١٧‏ج٠ؾسو١٬‏ج٠ػحلدر‏٧ؤ٠حل‏ج٧٠جق٢ر‏اؿجؿ‏٦٢٠٧ح‏ج٠ػ٬ر‏جلحز‏ا٩‏٧ج٠ح٬ر‏جٱؿجف٬ر‏ج٠لئ٬٧حز‏١٠‏د٬ف‏ظقء‏٢ل‏٩‏ج١٠٬‏٫

‏ج٠سـر‏‏جـح١٧٢‏‏ؤػح‏١٧ .ج٠ػ٬ر‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧س٬٢ـ‏ج٠ػ٬ر‏جٱ٬فجؿجز‏٧ظ٠‏٧جٳسوحؿ٬ر‏ج٠حؿ٬ر‏جؾ‏٧٧ي‏‏٢ػ٧‏٠٬٧ل .دؿ‏ج٢حـ‏ػ٬ق‏سؿؾل‏‏جٯ٠ٴ‏٧سػ٬٧ل‏٧جٱؿجفذ‏٧جس٬٧٠ل‏ج٧٠جق٢حز‏٧اؿجؿ‏دحسؾ٬ ‏جح٠ـر‏‏جـ٧ذ‏‏فدـ

‏.ج٧ـ٧ؿ‏‏٧ؿ‏جف٧جسخ‏٫‏جػح٬ر‏جػ٬٠٧ر‏ج٠وف٧حز‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏92‏٩‏٬ق٬ؿ‏٠ح‏٬٧س٠صل‏جح،‏جح‏٫‏ج٬٢٠٬ر‏جٱظـفجءجز‏‏٧جسؾـحـ‏‏٧س٬٢ـ٥ح‏جل٬حلحز‏٧ي‏٩‏جؿ٧ر‏ؿفذ‏٩‏٬ئصف‏٠ح‏٧٥٧‏ظؿج،‏٠ػؿ٧ؿذ‏ؿفذ‏جح‏جح‏٠٬٧س

‏٧٠ج٫٢‏جؾؿ٠حز‏سؿ٬‏٩‏ج٦٢ح٬ر‏٫٧‏جح‏ح‏جٳلس٬حد٬ر‏جحر‏٩‏٬ئصف‏دؿ٧ف٣‏٥٧ـج .ج٢٠حلخ‏ج٧ز‏٫‏ج٠ٴث٠ر35.ج١٠٬

االكخضابد كظج اهيبهج االشخدايج كظج سد اهرئشج، اهنوج االكخضبدج اهيؤشراح خدر غل ف .56 اهنوا‏ؾـٴل‏‏ل٬٧٢ح‏ج٠حثر‏٫‏737‏د‏جـ٪‏ج٫٢‏٬ف‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏٫‏جٯؿجء‏١٠‏جف‏٩٧ .اهيلديج خخضدر اهخ

‏جح‏ج٧٠٢‏٠ؿل‏ب١‏٧جٱ٢نحءجز،‏جػيف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏دحقفجر‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏٠ؿ٧ح‏ح١‏٧جـ٪‏،:4226-422‏جسفذ

34

‏جنفجث٬ر‏ج٧ذ‏سحؿل‏ 35

‏".;422‏س٧٠ق/٧٬٧٬‏46‏جظ٠ر،‏٠ظح٧ف،‏٫‏ج٧قفجء‏فث٬ك‏٩‏فى‏٠ؿذ‏ؿفجلر :١٠٬‏دح٢لدر‏جٯ٩٧‏جنف‏جٯ٬٧٧حز"‏

-22-

‏٧ـؿ‏‏36.ج٢ـ٫‏‏جٱ٢سحض‏٫‏جػحؿ‏جٳ٠٢حم‏٢س٬ظر‏٢٠ؾيح‏قجل‏٠ح‏ل٬٧٢ح‏ج٠حثر‏٫‏6‏٢ػ٧‏جدح‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏٫‏‏ؤ١‏ج٠ػس٠ل‏١٠٧‏،:422‏ج٠ح٬ر‏جل٢ر‏٫‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏;3:‏ا٩‏ج٠ح٫‏جظق‏جفس ‏ؤصـف‏‏٬فسـ‏‏ٯلـحف‏‏ج١٠٬‏ػلحل٬ر‏٢س٬ظر‏;422‏ج٠ح٬ر‏جل٢ر‏٫‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏32-3337‏ا٩‏٬ول .جـ٢

‏2;٧‏جػ٠٧ـر،‏‏ا٬فجؿجز‏ؤفدح‏صٴصر‏٢٧ػ٧‏١٠٬‏ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏صش‏٢ػ٧‏س٠صل‏جس٫-‏٧جحق‏ج٢‏٧٠جفؿ‏٧سسفى‏سفجظـز‏‏٧ـؿ‏‏37.جسح٬ر‏34-32جـ‏جل٧٢جز‏ؾٴل‏سلس٢ؿ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧‏٢ي٧خ،‏-جل٬ر‏جوحؿفجز‏١٠‏ج٠حثر‏٫

‏٬٧ي‏،;422‏١٠‏جٯ٧ل‏٧جفد‏:422‏١٠‏جٯ٧ل‏جفد‏د١٬‏ج٠حثر‏٫‏97‏د٢لدر‏جػ٬٠٧ر‏جٱ٬فجؿجز ‏٫‏ج٢حسط‏جسفجظ‏جح٠ر‏ج٢حز ‏جل٧٬ل‏٤٬‏سلددز‏٠ح‏٢س٬ظر‏جدؿ‏سدؿ‏،:422‏جٯ٧ل‏سنف١٬/ؤس٧دف‏٫‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .جٳسوحؿ٪‏ج٢نح

.ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏:‏دـ٢ػ٧‏٬ؿف‏٠ح‏٧ؤيفجف‏ؾلحثف‏١٠

‏سر‏جفسح‏ج١٠٬‏٧٬جظ٤‏ؿجؾ٬ح، .شددث اهي ف االكخضبد اهي خاس اهخ اهخبرسج اهداخوج اهخضدبح إ .57‏ـفؿ‏‏ج٠سـ٧جفذ‏‏ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏٠ؿل‏٬٧د.‏جح‏٫‏جٯل٧ؤ‏ي١٠‏سو٢‏جس٫‏ج٬٠ح٣‏ؤق٠ر‏٧جلس٠فجف‏جؿجؾ٫‏جوفج

‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏352‏سلس٦‏٧ػؿ٥ح‏دحف٪‏جقفجر‏ح٢ز‏،4227‏ح‏٧دػ٧ل .جح٫٠‏ج٠س٧ل‏١٠‏‏ج٠حثر‏٫‏4‏ج٧جػؿ‏ح‏دػ٧ل‏ج٠حثر‏٫‏422‏ا٩‏جلػخ‏ف‏٬ول‏ؤ١‏١٠٬‏٬لس٠ف،‏ؤ١‏س٧ل‏ح١‏٧اـج .ج١٠٬‏٫‏ج٠سظؿؿذ‏ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏٢٧ـفج‏‏ؾحفظ٬ح،‏ؤ٠ح‏38.ج٧ز‏ـ‏دػ٧ل‏٢يدز‏لس١٧‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ح١٠‏١٠‏ص٬فج‏ؤ١‏١٠‏جف‏٩‏٧ـ‏،4247

‏‏٠ـ١‏‏ج٢،‏دف٬٠ل‏لف‏٫‏ؤ٠ف٬٬ر‏ؿ٧ٳفجز‏نفذ‏د٠ؿجف‏سفجظ‏ل‏٠حدل‏ج٢،‏٩‏حث‏جٳسوحؿ‏ٯ١ ‏ؤ١‏ج٠س٧ـ‏٧ـ٩‏ .ج٠ػـ٫‏‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏١٠‏٠ث٬٧ر‏٧جػؿذ‏٢ر‏د٢ػ٧‏جظحف٬ر‏ج٠ح٠ٴز‏٬٠٧قج١‏ج٫‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر‏فو٬ؿ‏٬سفجظ‏ـ٫‏‏ج٢ؾحى‏٢٦ح :جح٬٠ر‏جٳسوحؿ٬ر‏دحٯق٠ر‏٠سإصف‏ب٤٢‏جح٫٠،‏جٳسوحؿ‏٫‏ج٢ؿ٠حظح‏ؤل‏ج١٠٬‏جسوحؿ‏ؤ١‏١٠‏جف

.جؾـحفظ٫‏‏جس٬٧٠ل‏٫‏ج٢ؾحى‏٧ـ‏-جؾ٬ط‏١٠‏٧ؾو٧وح-‏جسػ٬٧ٴز‏٫‏٧سفجظ‏ج٠دحنفذ،‏جٯظ٢د٬ر‏جٳلسص٠حفجز

‏جدػـف٪‏‏٢ـل‏‏دح٢لـدر‏‏‏لددح‏ؤ٬يح‏جدػف٬ر‏جفو٢ر‏٫‏جٯؾ٬فذ‏٧جق٬حؿذ‏جٯف٫٬‏جف١‏٫‏جٳلسفجف‏ؿ‏٠٬٧صل‏‏ل١‏٩‏٥ظ٠٧ح‏352‏٢ػ٧‏:422‏ح‏ن٦ؿ‏ػ٬ش‏جٯل٠ح،‏٠٧وحثؿ‏ج٢‏١‏جدػف٪‏٧جس٬٢خ ‏‏،‏ديـحث ‏ـؿؿ‏‏٧دـ٥.39ظ٠ر‏75‏٬٢لح١‏ادف٬ل‏ػس٩‏ج٦ظ٠حز

األهبح ي اهفع ؽو االكخضبد االؽخيبد خفط عرق ؽ االكخضبد اهي خؼ ؾد .58 تبهشاتج اهلضا‏٠ل‏فه‏-ج٠ػ٫‏ج٢حسط‏اظ٠ح٫‏٫‏جد٬فذ‏٠لح٠٥س٤‏١٠‏جف‏٩-‏٧٬ف‏ٳ‏ج٫٢٠٬‏ج٫٢‏حح .اهيج هوضنيج

‏ج٠ل‏ل٧‏٬٧سإ.‏4226‏٫‏٠ل‏فور‏١٧٬٠‏334‏جو٬فذ‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏٧فز‏ػ١٬‏٫‏ح٠ل‏ؤ‏:3‏٢ػ٧‏اٳ‏ـحثٴز‏‏٧٠٠ـر‏‏٢٠٬٦٠ر‏ؤ٠حل‏٢٠نأز‏دي‏٧ظ٧ؿ‏ل‏٫‏و٬ف،‏ؾحه‏٧ح‏د٬ف،‏٧قفج٫‏فل٫٠‏٬ف‏ح‏١٠

‏٢ػ٧‏ا١‏اـ‏جو٬فذ،‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏٩‏د٬فذ‏دؿفظر‏جٳسوحؿ٬ر‏جحؿذ‏٧سسوف .ج٠ح٥فذ‏ج٠حر‏٩‏جخ‏٧ج٢ؾحى‏لـد٬ل‏‏ـ٩‏ .جنـفحز‏‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏334‏٢ػ٧‏٧س٠صل‏40ح١٬٠‏نفذ‏١٠‏ؤصف‏س٧‏ج١٠٬‏٫‏٠ئللر‏622

36

‏.;422‏ندح/دفج٬ف‏جؿ٫٧،‏ج٢ؿ‏و٢ؿ٧‏٫٧٠‏سف٬ف‏ 37

‏:3‏جلحد‏ج٠فظ‏ 38

‏(.4227)‏جؿ٫٧‏جد٢‏ج٠حث٬ر،‏٧٠جفؿ‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر‏ 39

‏.جؿ٫٧‏جد٢‏،;422‏فد٬‏ج٫٢٠٬،‏جٳسوحؿ٪‏جسػؿ٬ش‏ 40

‏.4228-4232‏جف،‏١٠‏ػؿ‏جصحصر‏جس٬٠٢ر‏ؾر :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر‏

-23-

‏٧سفـق‏‏جفلـ٬٠ر‏‏ج٠ـل‏‏فه‏س٬٦ثر‏ػ٬ش‏١٠‏جٯ٩٧‏ج٠ػحر‏٫٥٧‏و٢حء،‏٫‏ج٢٠نأز‏ػظ‏٠س٧ل‏ؤ١‏٢ظؿ‏ج٠صحل،‏‏٫٢٧‏د٠س٧ل‏٠حف٢ر‏ؤ٠حل‏٢٠نإذ‏ل‏٧٠‏::53‏٬٧لح٧٪‏و٬ف‏ج٬٢٧ر،‏جٳسوحؿ٬ر‏جٯ٢نر ‏‏43:9‏٬دـ ‏٧٠ـ

‏٧ـ‏جٳسوحؿ،‏ححز‏ظ٬٠‏٫‏د٫ء‏جؾحور‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏ا٢نحء‏٠ؿل‏ب١‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ‏41.ؤ٠حل‏٢٠نإذ‏ل‏٢٠ــ‏‏ج٬٢٠٬ـر‏‏جػ٠٧ر‏٧ح٠ز‏42.ظؿ٬ؿذ‏٠ل‏فور‏437‏ل٨٧‏س٧ف‏ٳ‏٠ئللر‏٠حثر‏ل‏ا١‏اـ‏ج٠ل،‏فه‏س٬٧ف‏٠ؿل

‏٬ـف‏‏جحـحز‏‏ـ٫‏‏ج٧٠٢‏ؿ‏ا٩‏جفج٬٠ر‏ظ٧٦ؿ٥ح‏دسص٬(‏4228-4232)‏جف‏١٠‏ػؿ‏جصحصر‏جس٬٠٢ر‏ؾر‏جس٠حؿ٥ح‏٧جوـ٢ححز‏‏جسظحف٬ـر‏‏٧ج٧٠ج٢ت‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏نح٠ٴ‏جقفجر،‏ح‏٩‏دحسف٬ق‏ج٬٢٠٬ر،‏جػ٠٧ر‏٧لز .ج٬٢ر

‏سػؿ٬ـؿ‏‏جؿ٬٧ـر،‏‏جس٬٧٠ل‏٠ئللر‏ـ‏٫‏د٠ح‏جؿ٫٧،‏جد٢‏٠ظ٧٠ر‏١٠‏٠لح٢ؿذ‏٩‏جػو٧ل‏ا٩‏٧جؾؿ٠حز،‏جسػ٬٬٧ر .ج٬٢ر‏٬ف‏جححز‏٫‏جؾحه‏جح‏٧٠٢‏سنظ٬‏دفى‏جححز‏٥ـ٣‏ل‏٫‏جٱوٴػحز‏س٬٢ـ‏٠٧لح٢ؿذ

كعبؽج كظبب

‏دؿج٬ر .اهؾبهى ف اهيؾدالح أشرػ ي تيؾدل اهي ف -ؽبدث اهي ضبضة خضل - اهضظر اهخشؼ ضدد .59‏د٠ـؿل‏‏لـف٬ح،‏‏ػيـف٬ح‏‏س٧لح‏ج١٠٬‏سن٦ؿ‏٥ـج،‏٢٠٧٬ح‏٫‏جػيف٪‏جس٧ل‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏52‏د٢لدر‏٢٠ؾير‏حؿذ‏١٠

‏جـ١٠٬‏‏٫‏جػيف٪‏جس٧ل‏جسظح٣‏٬ظل‏٠٠ح‏،4222-4257‏جسفذ‏ؾٴل‏ل٬٧٢ح‏ج٠حثر‏٫‏:63‏٬د‏٠س٧‏ػيف٪‏س٧ل‏‏جنف‏دؿج١‏د٠ؿل‏٤٢٠‏جؿؾل‏٢٠ؾير‏جدؿج١‏١٠‏٬٧ف٥ح‏جدف٨‏جوػفجء‏ظ٧٢خ‏ؤف٬٬ح‏دؿج١‏د٠ؿل‏ؤند٤ .جٯ٧لـ

‏ـ٩‏‏٥حثـل‏‏خ‏١‏٬س٠ؾى‏٠٠ح‏4257،43‏دػ٧ل‏جػيف٪‏جس٧ل‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏72‏ٴ٠ر‏٬سظح٧ق‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .ج٠ؿ١‏٫‏٧جؾؿ٠حز‏ج٧حث

‏٧سػ٧ل‏ػيف٬ح‏جدؿ‏س٧ل‏٠٧ .أشرػ تشنل اهفلر ي اهضد اهي هدؽى اهفرضج اهشرؼ اهضظر اهخشؼ خص .60‏٠٢ـ٧‏‏جظحف٬ـر‏‏جٱوٴػحز‏٧لسقق‏٠.44سح٧سر‏دلفحز‏٧جلح١‏جٱ٢سحض‏٧ج٠ل‏٧سظسـخ‏ج٠ؿ١‏٠ؾس‏لس٧٠٢‏جسوحؿ٣،

-‏لـف٬ح‏‏٠٢ـ٧ج‏‏دحل‏سن٦ؿ‏جس٫‏ج٠ؿ١‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏٧سق٬ؿ‏ج٬٢ر‏٬ف‏جححز‏٫‏جؾحه‏جح‏‏٠ـ١‏‏دـحفخ‏‏ج٠نحف٬‏ؤوػحخ‏٧ل٬س٠فق .ا٬٠٬ر‏٧٠٢‏٠فجق‏ا٩‏جٯ٠ح١‏٥ـ٣‏٬ػ٧ل‏٠٠ح‏-ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏ؾحور ‏٢٠ـح‏‏ـ٩‏‏جػو٧ل‏٫‏ؤ٬٠٥ر‏ـجز‏س١٧‏١‏جٯ٠ح١‏٥ـ٣‏ٯ١‏جػظ؛‏٧٧فجز‏١٠‏ٴلسحؿذ‏جنؿ٬ؿذ‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر ‏جلـ

‏جـ١٠٬،‏‏٫‏جػيف٬ر‏جسسٴز‏٠ئنف‏ل٬فس‏جسػ٧ل‏٥ـج‏ػؿ٧ش‏٠٧ .ؤ٬يح‏جٯحف‏٩‏٧جػو٧ل‏دل‏ػلخ‏٧جؾؿ٠حز‏٦ــ٣‏‏ج٠ح٬٢ر‏ج٧٠ج‏سسإصف‏ؤ١‏ظؿج‏ج٠فظغ‏١٠‏ؤ٤٢‏٬ف‏45.ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏٫‏ػح٬ح‏جٯل‏٬ؿ‏جـ٪

‏جلـحػ٬ر‏‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ح١٠‏١٧‏ػحٳ،‏ؤػل١‏جلحػ٬ر‏ج٢٠ح‏٧سسدف .ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏س٧ف‏د٠ؿ٨"‏جػيف٬ر"‏جق٬حؿذ

41

‏ (.:422)‏دو٢حء‏جؾحور‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬ر‏ 42

‏.;422‏جؿ٫٧،‏جد٢‏جف٬ر،‏جس٬‏ؤ٧يح‏سف٬ف :ج١٠٬‏ 43

‏.ج٠سػؿذ‏٠‏جسحدر‏جلح١‏ندر .جلح١‏د٬ح٢حز‏حؿذ‏4229‏ح‏س٬٢غ :جح‏٫‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏آح‏ 44

‏3345‏اـ٩‏‏٧سـق‏‏١٧٬٠،‏333‏ا٩‏٧جػؿ٬ؿذ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏:63‏ا٩‏و٢حء‏لح١‏ؿؿ‏٬فس‏ؿ‏جفج٢٥ر،‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏٠ؿٳز‏جلس٠فز‏اـج‏ ‏(.4229‏جح،‏٫‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏آح)‏4247‏ح‏دػ٧ل‏١٧٬٠،‏3379‏ا٩‏٧ؿ١‏١٧٬٠،‏2383‏ا٩‏٧ج٠ٴ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠45

‏لـحر‏‏١٠‏ؤصف‏سدؿ‏ٳ‏٧ـ‏ج٠فد‏ج٠٧٬سف‏٫‏نؾوح‏372‏جلح٬٢ر‏صحس٦ح‏٢٠ر‏٫‏٬٬ن١٧‏جـ١٬‏جلح١‏٢لدر"‏جسسٴز‏٠ئنف"‏٬٬ك‏ ‏اـحؿذ‏ .٧ف٬ـ٫‏‏ػيف٪‏٠وػ٫‏جح‏٠لس٨٧‏٩‏٬٠حف٬ر‏سف٬حز‏س٧ظؿ‏ٳ‏اـ‏سسٴز؛‏٧٠ي٬٧ح‏٬٠حلح‏٧٬ف‏٠٠ح‏٠ح،‏٠ؿ٢٬ر‏١‏دحل٬حفذ

‏.;422‏جح‏٫‏جس٬٠٢ر‏١‏سف٬ف‏جٳسوحؿ٬ر،‏جظفج٬ر‏سن٬ل

-24-

‏ح‏٢٠ـ‏ج١٠٬‏٫‏سد٦٬ح‏جظحف٪‏جٴ٠فق٬ر‏٠٧‏د٠لس٨٧‏جٯفظغ‏٩‏ج٠ؿ١‏٧٠٢‏٬سإصف‏٧ل٧ .ؤ٬يح‏جسؿ٧٥ف‏٫‏آؾـذ4222.

‏ .تابألرط خؾوق فيب شيب ال اهاليرنزج، غبة خسج يضددث اهضظر اهخشؼ يبفؼ خؾختر‏ .61 ‏٠ػـؿؿ‏‏٢٥٧ـح‏جٯفجي٫‏جلسؾؿج٠حز‏س٬٬ف‏ج٠ف٢ر‏جس٬٠٬٢ر‏ج٧جؿ‏٫‏٬س٠صل‏جػيف٬ر‏جسسٴز‏٢٠ح‏س٬‏١٠‏ج١٠٬‏س١٬٠‏٫‏فث٬ل٫‏٥٧ــج‏‏46ج٬٢٠ر،‏ج٠ؿ١‏٫‏ج٠س٬فذ‏جل٧‏٠حخ‏سد٬ر‏جحف٬ر‏٧جٯو٧ل‏جٯفى‏جلسؾؿج‏س٬٬‏١٠‏ج٠ؿ١‏سس١٠‏دػ٬ش

‏سـحف٬ؽ‏‏٢٧فج .ج٠ػ٬ر‏ج٠لس٬٧حز‏ا٩‏ج٠لئ٬٧ر‏ال٢حؿ‏٩‏د٧ي٧ع‏ج٢ه‏٠‏جسؾ٬‏٧حث‏٫‏٠فق٬ر‏ٳ‏ل٬سخ‏٬٧ـف‏‏٠سسـح‏‏قجل‏٠ـح‏‏٧جحفجز‏جٯفجي٫‏ٱؿجفذ‏٧جح٫٢٧٢‏ج٠ئلل٫‏جٱحف‏ب١‏جٯؾ٬فذ،‏ج٧ؿ‏٫‏ج٠يفخ‏ج١٠٬

‏دحلـ٬فذ‏‏ج٠حدحز‏٧سؿجؾل‏جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏د١٬‏٠لئ٬٧حز‏ج٧جيغ‏٬ف‏جسل٬‏٫‏ؾحه‏دنل‏٥ـج‏٬٧سظ٩ .٠س٠ل‏جظقث٬ـر‏‏٥٧ـ٣ .ا٬فجؿجس٦ح‏٠وحؿف‏٧سػؿ٬ؿ‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك‏ا٩‏٠ٴ‏سػ٬٧ل‏ج٭١‏ػس٩‏٬ػؿش‏٧ .٧اؿجفس٦ح‏جٯ٠ٴ‏٩

.جؿ٬٧ر‏فج‏جٳ٠سصحل‏ؿ‏٫٢٬‏٠٠ح‏ج٧٠جق٢ر،‏٧اؿجؿ‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر‏سػؿ٬ش‏جس٠حل‏ؿ‏٫٥‏ؤدف‏دي٬ر‏سس‏جٯؾ٬فذ‏٧جـؿ‏‏٧ـ١‏‏ج١٠٬،‏ؿجؾل‏جٯ٠ٴ‏د٬ح٢حز‏جفث٬ل٫‏ج٠لس٧ؿ‏ج٠فج٫٢‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر‏فجي٫‏جح٠ر‏ج٬٦ثر‏٧سؿ

‏٠ػـر‏‏سػل٢٬حز‏اظفجء‏٬٧سدف .جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏١٠‏٬ف٥‏ؤ٧‏٠لسؾؿ١٬٠‏٠سحع‏ج٠٧٠حز‏١٠‏٬٧ل‏٠س٠ر‏٬ف‏د٬ح٢حس٦ح‏ـ٫‏‏جـفجد١٬‏‏ج٠لسص٠ف١٬‏ؤظل‏١٠٧‏جحف٬ر‏جٯ٠ٴ‏سػؿ٬ؿ‏ؤفؿ٢ح‏اـج‏يف٧ف٬ح‏ؤ٠فج‏ج٬٦ثر‏٥ـ٣‏ؿجؾل‏ج٠٧٠حز‏اؿجفذ‏٫

.ج٠حثر‏٫‏٧32‏7‏د١٬‏٬سفج٧ع‏٧جحفجز‏جػيف٬ر‏جٯفجي٫‏ظ٬٠‏١٠‏٠لظل‏٧٥‏٠ح‏47ج١٠٬،‏٫‏٦‏٠نحف٬‏اح٠ر

‏ـح٧٠ج٢ت‏ .اهخسبرج اهيائ ضل ذهم ف تيب اهخضؼ، يسبل ف غبئف خفر ؽو أظب األرط كظبب خؤذر .62‏ؾـٴل‏‏٠ـ١‏‏ؤػؿج‏٬لسص٫٢‏٧ٳ‏جظ٬٠‏٬نس٠ل‏ػيف٪‏س٧ل‏جٯلك‏٧٧ي‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏س٬ل٬ف‏٠ػ٧ف٬ر‏ؤ٬٠٥ر‏ـجز

‏د٠ـؿل‏‏ػح٬ـح‏‏س٠ل‏ج١٠٬‏٧٠ج٢ت‏ؤ١‏ػ٬ر‏١‏س٠ح٠ح‏ج٢ف‏٧دوف .د٠ؿ٦٢ح‏ج٠ػ٬ر‏جؿجؾ٬ر‏دحٯفجي٫‏جؾ٬ر‏جف٧جد‏ػـ٧ل‏‏ج٧جر‏فى‏جو٢ح٬ر‏٧جس٬٠٢ر‏جٱؿجفذ‏ب١‏48ج٧ج٠ل،‏١٠‏٠س٧٢ر‏٠ظ٧٠ر‏٢س٬ظر‏جٯ٠صل‏ج٠لس٨٧‏ؿ١٧‏ا٢سحظ٬ر

‏‏جسـ٫‏‏جٳسوـحؿ٬ر‏‏جسظ٠حز‏٧س٧ل٬‏ؾ‏٬٬ؿ‏ح٠ل‏د٤‏ج٠ػ٬ر‏جػفذ‏جسظحفذ‏٢٠ر‏دل‏١٠‏ؿ١‏٢٬٠حء ‏ـحؿذ‏‏سػـ٬‏جـ١٠٬‏‏ؤللز‏٧ؿ .س٧لحز‏ؤ٪‏٠ل‏جػفذ‏جسظحفذ‏٢٠ر‏١٠‏اـ١‏٩‏جػو٧ل‏ؿ١‏٢٬٠حء‏٬٥ثر‏٩‏٬٧نسف .دح٧٠ج٢ت

‏٫‏ج٧جر‏ج٢٠ر‏ي٦٢٠ح‏١٠٧‏٠ل،‏فه‏ؾ‏جسػ٬٬٧ر‏جو٢ححز‏٫‏جٳلسص٠حف‏ٳظسـجخ‏ؾحور‏جسوحؿ٬ر‏٢٠ر‏33‏ج٬٢٠٬ـر‏‏جػ٠٧ر‏لز‏٧ؿ .جلسٴ٤‏٧ٳ‏س٬٧ف٣‏٬س‏٧‏نحفج‏جٯفى‏١٠‏د٬ف‏ؿف‏٬قجل‏ٳ‏ـ‏١٠‏جف‏٩٧ .ؿ١‏٠سح٠ر‏ؾحور‏جسوحؿ٬ر‏٢٠ر‏٠ٴث‏٧س٫٠٬٢‏ح٫٢٧٢‏احف‏٧ي‏جؿ٬٧ر‏جس٬٧٠ل‏٠ئللر‏١٠‏٠لح٢ؿذ‏٩‏جػو٧ل‏ا٩

‏جوـحؿفجز‏‏٬٧ك‏ج٠سؿؿذ‏جٯل٧ج‏جػس٬حظحز‏٬٧د٫‏ح،‏د٧ظ٤‏ٴسوحؿ‏جس٫٠٬٢‏سدل٬‏٧٠٢ـظح‏سودغ‏دػ٬ش‏٧٠٢ـظ٬ر١‏ػلخ، ‏جٱـحف‏‏٥ــج‏‏٠صل‏٬لح٢ؿ‏٧ل٧ .جؾحور‏جٳسوحؿ٬ر‏٢٠ح‏ج٠ؾس‏ٴلسؾؿج‏٠ف١‏٧٠٢ـض‏س٬٧ف‏١٠‏٠٬٧

46

‏ـ٫‏‏جس٬٠٢ـر‏‏١‏سف٬ف‏جٳسوحؿ٬ر،‏جظفج٬ر‏سن٬ل‏احؿذ.‏ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏٫‏ػح٬ح‏جٯل‏ج١٠٬‏٫‏جسسٴز‏٠ئنف‏٬ؿ‏ ‏.;422‏جح

47‏.;422‏جػيف٪،‏ج٦٠ؿ‏ؿ١،‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏السفجس٬ظ٬ر‏

48‏٧ـؿ‏ ".فر"‏ج٬٠ر‏ل٬٠ز‏٦٬ح،‏ؤ٧‏ل٢٬ر‏١‏ػح٬٧ر‏ف‏جفجر‏جلسؾؿ٠ز‏٠ح .جؿ٫٧‏ج٬٠حف‏١‏سف٬دح‏ج٠حثر‏٫‏72‏د٢لدر‏ا٢سحظ٬س٦ح‏سل‏

‏٫‏فر‏;٧3‏39‏د١٬‏٠ح‏ػح٬ح‏ج١٠٬‏٧٠ج٢ت‏٧سس٬غ‏جؿ٫٧،‏ج٬٠حف‏٫٥‏جلحر‏٫‏فر‏;٧5‏57‏د١٬‏٠ؿجف٥ح‏٬سفج٧ع‏جس٫‏جٱ٢سحظ٬ر‏جحر‏وحفز‏.٬٠٧٬ح‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏322‏٩‏سق٬ؿ‏سن٬ل‏سح٬‏سسػ٠ل‏جس٫‏ل١‏دح٢لدر‏٢٠ؾير‏ا٢سحظ٬ر‏١‏٬لف‏٥٧ـج .جلحر

-25-

‏سػلـ١٬‏‏٠٧حظر .٧ج٧٠ج٢ت‏جؾحور‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٢٠ح‏ػ٧ل‏جنح٠ل‏جػيف٪‏جس٧ل‏٬٧ل٦ل‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏٬ـس‏‏ؤ١‏ـ٩‏‏٠ـ٧ج٢ت‏‏٬٢٧ر‏السفجس٬ظ٬ر‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏٧يز‏السفجس٬ظ٬ر،‏٠لسد٬ر‏ٳلسص٠حفجز‏٧جسؾ٬‏جٱ٢سحظ٬ر

.جؿ٬٧ر‏جس٬٧٠ل‏٠٧ئللر‏جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏٠لح٢ؿذ‏ا٩‏سل٩‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧‏ج٠در‏جؾ٠ك‏جل٧٢جز‏٠ؿ٨‏٩‏س٬٢ـ٥ح

‏٬٠ـ١٧‏‏:33‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏و٢حء‏٫٥٧‏49اهتود، ف اهضظر شنب ضف خلرتب خيذل اهي ف يد خيس بم .63‏١٧٬٠‏2363‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏٧جػؿ٬ؿذ‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏;237‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏٧ؿ١‏٢ل٠ر،‏١٧٬٠‏2368‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏٧سق‏٢ل٠ر،‏ج٠ـؿ١‏‏٥ــ٣‏‏ـ٫‏‏ج١٠٬‏٫‏جػيف‏فجء‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏97‏٢ػ٧‏٬٧سفق .٢ل٠ر‏١٧٬٠‏2345‏لح٦٢ح‏٧ؿؿ‏٧ج٠ٴ‏٢ل٠ر،

‏٫‏٢ل٠ر‏١٧٬٠‏:63‏ا٩‏و٢حء‏لح١‏ؿؿ‏٬فس‏ؿ‏جق٬حؿذ،‏٫‏جفج٢٥ر‏جػيف٪‏جس٧ل‏٠ؿٳز‏جلس٠فز‏٧اـج .جؾ٠ك‏٬٠ـ١٧‏‏3379‏اـ٩‏‏٧ؿ١‏١٧٬٠‏2383‏ا٩‏٧ج٠ٴ‏١٧٬٠‏3345‏ا٩‏٧سق‏١٧٬٠‏333‏ا٩‏جػؿ٬ؿذ‏لح١‏ؿؿ‏٬فس‏ػ١٬

‏جفلـ٫٠‏‏٬ف‏جح‏ا١‏ػ٬ش‏ن٧جل؛‏٧جؾؿ٠حز‏ج٧حث‏٩‏خ‏١٠‏ج٧٠٢‏٥ـج‏٧٬ؿ٣‏٠ح‏٬٧ص٬ف‏4247.50‏ح‏دػ٧ل .ظؿج‏د٬ف‏ج١٠٬‏٫

‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٧سظسـخ .شرؾب يا خشد شبضوج يائ يد ذالد بم اهرئشج اهخيس اهيد ت ي .64‏ـ٫‏‏٧٠٢‏ظـخ‏٢٠ر‏٬ؿ‏٦٢٠ح‏٧ل‏ج١٠٬‏٫‏جػيف‏ا٩‏جف٬‏١٠‏ج٦ظفذ‏ػفر‏اظ٠ح٫‏فد‏١٠‏ؤصف‏دحل‏٧ج٠ٴ

‏٠ؿل‏س٧‏٫٥٧‏جدؿ،‏٫‏ج٠ل‏فه‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏538‏سئ‏ج١٠٬‏لح١‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏5‏٦٢٬ح‏جس٫‏ؿ١.‏٠ػحس٦ح‏٢ػـ٧‏‏جػؿ٬ـؿذ‏‏٧سي .جحف٬ر‏جٯ٢نر‏٧جسؾق١٬،‏ج٢ل‏٧جسػظ٬ف،‏جسؿ١٬‏٠صل‏ححز‏٫‏ج٠ل‏فه‏س٬٧ف‏٫‏جدؿ

‏٧سيـ‏ .جـجث٬ر‏ج١٠٬‏وحؿفجز‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏86‏ج٠ػحر‏٥ـ٣‏١٠‏جحؿ‏جل٠‏٬٧ئ‏٠ػحس٦ح،‏لح١‏ؾ٠ك‏جو٧ف‏اػؿ٨‏٧سس٠صل‏.٠ػحس٦ح‏لح١‏فد‏٢ػ٧‏ج١٠٬،‏٫‏ج٢٠ح‏ؤف‏١٠‏٫٥‏جس٫‏ػيف٧٠ز،‏٠ػحر‏حو٠ر‏ج٠ٴ،

‏٢٬٠ـحء‏‏٬سـ٩٧‏‏اـ .جصٴش‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏دف‏٠٬ف‏جـ٪‏ج٬٢٠٬ر‏جديحث‏١٠‏جد٬ف‏جؿف‏٫‏جػيف٬ر‏جسسٴز‏٢٠ح‏جٯؾف٨‏ـ٫‏‏8‏د٢٠ح٧ر‏ج٠ٴ‏٢٬٠٧حء‏ج٠حثر‏٫‏46‏د٢٠ح٧ر‏جػؿ٬ؿذ‏٢٬٠حء‏٧٬‏ػ١٬‏٫‏ج١٠٬‏ديحث‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏84‏٢٠ح٧ر‏ؿ١

‏٧دحسـح٫‏‏جـحدف‏‏نـػ١‏‏جٱ٬٠٬ـر‏‏جل٧‏١٠‏ػور‏٩‏جل٬فذ‏٩‏جؿفذ‏ؿ١‏٢٬٠حء‏٠٬‏ـ،‏١‏يٴ .ج٠حثر‏٧ج٢‏جػد٧خ‏٠صل‏د٦٢٬ح‏ححز‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٢٬٠حءج‏٬ؾؿ‏ػ١٬‏٫‏ؤدف،‏دنل‏جٳسوحؿ٬ر‏جصحر‏ق٬حؿذ‏٫‏ج٠لح٠٥ر .جؽ‏٧ج٠حؿ١،‏٧جٯل٠ح

هلارط اهده اهتم يشبدث ؽو اهضضل إه اهيج اهضنيج شؾح ذ، اهخنخالح اكخضبداح تأيج اؽخرافب .65‏ج٬٢٠٬ـر‏‏جػ٠٧ـر‏‏ؤز‏،4225‏ح‏٫٧ .اهيائ يد هخعر شج 11 يدخ يراضل ذالد ؽو هوخؾدل كبتل تربيز‏ـ٫‏‏جٱلـسفجس٬ظ٬ر‏‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏سػ٬٧ل‏٫‏دف٢ح٠ط‏جح‏ج٦ؿ‏٧س٠صل‏.ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٧٥‏٧٠ػح‏دف٢ح٠ظح

‏جسدف‏٧ؿ .٧س٬٠٢س٤‏جؾحه‏جح‏جلسص٠حفجز‏سنظ٬‏جف٧‏س٬٦ثر‏ف٬‏١‏جٳسوحؿ٪‏٧٠٢‏ا٬٠٬ر‏٠فجق‏ا٩‏ج١٠٬‏٧جحـر‏‏جٳسوـحؿ٬ر‏‏٧ج٢٠ح‏ج٧٠ج٢ت‏٫‏سػ٬٧ر‏اوٴػحز‏سػؿ٬ؿ‏ؤ١٠‏اـج‏٠ظؿ٬ح‏جؾحه‏جح‏٧٬ؿ٣‏جـ٪‏ج٧٠٢‏٥ـج

‏٢فج‏ا٬٠٬ح‏جسوحؿ٬ح‏٧٠٢ج‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏لسػق‏جٱوٴػحز،‏٥ـ٣‏سد٬‏د٠ظفؿ‏ؤ٤٢‏٧٥‏جٳسفجى‏٧ح١‏.٧س٬٢ـ٥ح‏ج٦فدحث٬ر .د٦ح‏ج٠ػ٬ر‏جؿجؾ٬ر‏ج٢٠ح‏٫‏د٠‏سسل‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏جٳسوحؿ٬ر‏جٴحز‏ٯ١

49

‏.4226‏١٠٬‏ج٦٢حث٫‏جسؿجؿ‏ 50

‏4229‏جح،‏٫‏ج٠فج٫٢‏جس٧ل‏آح‏

-26-

األه اهيرضوج إعبر ف اهيج اهع اهي أداف هيشبدث اهخضوو اهؾيل ي نتر كدر دؽى خى .66 كارط يا‏٧سفس٬دـحز‏‏ج٧٠ج٢ت،‏٧ح‏ؿ١،‏٫‏جو٢ح٬ر‏٧ج٢٠ح‏جػفذ‏٢٠ر‏ؿفجلحز‏٥ـج‏سي١٠‏٧ؿ .هوخؾدل اهلبتل اهتربيز‏‏د٦ــ٣‏‏جؾحور‏جؿفجلحز‏٧ؤؿز .جد٫٬‏جحق‏ٳلسٴل‏ؿفجلر‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٦فدحث٬ر،‏حر‏٠لسل‏٠نف٧ ‏ج٢٠ـح

‏٥ــ٣‏‏س٬٠٢ـر‏‏س٢حلـ٬ر‏‏ـحءجز‏‏سؿ٬‏٬ػؿش‏‏١٧‏جخ،‏سػ٬ل‏٩‏د٢حء‏٦ح‏س٬٠٢ر‏ؾ‏جو٢ح٬ر‏٧ج٢٠ح‏جػفذ‏ج٭١‏٬٧ظـف٪‏‏ح٬ر‏٬ف‏جسدفز‏٦٢٧ح‏ج٢٠ح‏٥ـ٣‏٤‏سؾي‏ح١٧٢‏٠ل٧ؿذ‏٧ي‏٧س.‏جؾحه‏جح‏دل‏١٠‏ج٢٠ح‏جٯ٧ـ٩‏‏ج٠فػـر‏‏ؾـٴل‏‏٠ـ٧ج٢ت‏‏٬٢٧ر‏السفجس٬ظ٬ر‏٧ي‏٧س .جؿ٬٧ر‏جس٬٧٠ل‏٠ئللر‏٠لح٢ؿذ‏ؾٴل‏١٠‏ؤصف‏س٬٢ػ٦ح

‏ج٬٠ـحز‏‏ا٢سحظ٬ـر‏‏سػل٢٬حز‏ا٩‏جس٬٠٬٢ر‏جسؿ٬ٴز‏١٠‏ج٠ظحٳز،‏١٠‏د٠ظ٧٠ر‏جؾحور‏ج٠ل‏ؾ‏ظ٥٧ف‏جلسؾوز‏جسح٬ـحز‏‏وـ٬ز‏‏٧ـؿ‏ .جح‏٫‏٠٧فقج‏٠لسؿج٠ح‏ج٢ؾفجح‏٧سسخ‏٧سح‏ج٧٠ج٢ت‏ح‏اوٴػحز‏٧لسلسف .جػح٬ر‏حـر‏‏٠لـسر‏‏٠نحف٬‏س٬٧ف‏جػ٠٧ر‏سلسؾؿ٦٠ح‏ؤ١‏١٠٬٧‏جٯ٩٧‏ج٠فػر‏احف‏٫‏ج٦فدحث٬ر‏حر‏ج٠لسل‏نفجء

.ج٠لسر‏ج٦فدحث٬ر‏جحر‏٠نحف٬‏٫‏ؿ٠ح‏ج٠ي٫‏ا٩‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏سػسحض‏٢ؿ٠ح‏٠لسدٴ‏ؿ١‏ج٦فدحث٬ر

اهيرضوج إعبر ف اهيضو اهي أداف هيشبدث اهيد يشخ ؽو اهخضوو اهؾيل ي نتر تلدر اهلبى أظب خى .67‏٬٠ـقجز‏‏ػـؿؿز‏‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬حز‏٧٧ي‏س٢حل٬ر‏س٠٬٬حز‏اظفجء‏س .هوخؾدل اهلبتوج اهترايز كرط ي األه‏٠ـ١‏‏ص٬ـفج‏‏ؤ١‏٬ـف‏ .فؤلـ٠ح٬ر‏‏سػل٢٬حز‏ؾر‏و٧فذ‏٫‏السفجس٬ظ٬ر‏جلسص٠حفجز‏٧جسفػز‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏١٠‏ل‏٢لد٬ر

‏جٯ٧ـ٩‏‏دحؿفظر‏ج٧ز،‏٥ـج‏٫‏٠لح٢ؿس٦ح‏٧ج٬ر‏٬ف‏قجز‏٠ح‏٥ـ٣‏جفؤل٠ح٬ر‏جسػل٢٬حز‏ؾ‏٫‏ج٠سفػر‏جٳلسص٠حفجز‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ـؿ١‏‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٧لح٢ؿ .جؾحه‏ح‏ظـجدر‏جؾ‏٥ـ٣‏س١٧‏٫‏دؿ‏سد‏‏جح٬ر‏جٱوٴػحز‏ٯ١

‏‏س٬٢ـ‏٠لئ٬٧ر‏سس٩٧‏ؤ١‏ؤ٠ل‏٩‏ج٠ػح‏٠سخ‏سسد‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏س٬٠٢ر‏اؿجفذ‏ا٢نحء ‏جف٬ـر‏‏ج٠نـحف٬‏جٳسوـحؿ‏‏س٬٠٢ر‏اؿجفذ‏٫‏٧جسحؿ٬ر‏ج٠ح٬ر‏٧جٱؿجفذ‏جنفجء‏٩‏جؿفذ‏سسػ‏٧ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏١٠‏ج٧٠٠ر‏٧جؾحه‏جح‏جح١٬‏د١٬‏نفجر‏و٢ؿ٧‏ج٭١‏سؿ٬ف‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏س٬٠٢ر‏اؿجفجز‏ؤ١‏٬ف .ج٠نف٧‏سفذ‏ؾٴل‏ج٠ػ٫.4225‏٫‏سإلك

‏٧جلـسص٠حفجز‏‏٧جؾـحه‏‏جح‏جح١٬‏د١٬‏٠ػؿ٧ؿ‏سحل‏٢٥ح‏ح١‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏دل‏51‏سدفحز‏س٫‏٧ل٬ر‏ؿ١‏٫‏سإلك‏جـ٪‏٧جؾحه‏جح‏جح١٬‏د١٬‏جنفجر‏٧٠٢ـض‏٬٧ؿ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏٫‏٬ر‏ؾحور

‏نفجر‏دح٢لدر‏ؿ٬٧ح‏ج٠د٧ل‏ف‏٧ؾٴح .جح٠ر‏ج٠نحف٬‏٫‏جٯ٧٠جل‏٧جلسؾؿج‏ج٠ح٢ػر‏٧جححز‏جؾحه‏جح‏١٠‏‏ٳ‏ح‏و٢ؿ٧‏٫‏لح٠٥ز‏ج٠ح٢ػر‏جظ٦حز‏ؤ١‏٢ظؿ‏ؿ١‏ػحر‏٫‏٧جؾحه،‏جح‏جح١٬‏د١٬ ‏٧ـ‏‏٢٬٠ـر،‏‏٠نـحف٬

52.جٱؿجفذ‏ؤ٧‏جفجف‏جسؾحـ‏دفى‏سحل‏ؿ٧ف‏ؤ٪‏٫‏س٢ؾف

51

‏جـؿؾل‏‏٬٧ـ٥خ‏جؾحه،‏جح‏اؿجفس٤‏٬س٩٧‏ج٠ػحر‏٠ف‏ؿجؾل‏ج٠٧٠حز‏س٧٧٢ظ٬ح‏٠فق‏ي٦٢٠ح‏١٠‏٠نف٧حز،‏سلر‏جو٢ؿ٧‏٥ـج‏٧٠ل‏ ‏.ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏س٬٠٢ر‏اؿجفذ‏ا٩‏جٱ٬ظحف‏١٠‏ج٠ػ

52‏فلـ‏‏٧جلسٴ‏٢٬٠ر‏٢٠نإذ‏سػؿ٬ش‏٬٠ر‏٧اؿجفذ‏دس٬٧٠ل‏جؾحور‏جنفر‏٬ح‏٧٥٧‏٧جؾحه،‏جح‏جح١٬‏د١٬‏نفجر‏ن٧٬ح‏ؤصف‏٦٢ط‏٢٥ح‏

‏ج٢ػـ٧،‏‏٥ـج‏٩٧ .جسػؿ٬ش‏٬٠ر‏جس٠حل‏د٠ظفؿ‏جلسص٠حف٥ح‏ٳلسفؿجؿ‏جؾحه‏ح‏٧جؾؿ٠حز‏ج٠ح١‏دسإظ٬ف‏٦ح‏٬ل٠غ‏ؤ٧‏جحف‏وحػخ‏١٠‏اؿجفذ‏‏٧دـى‏‏٠ػؿش‏٠د٩٢‏نل‏٫‏٢٠ر‏٩‏ج٠ػحر‏٧سػول‏جٱ٢نحء‏٧سر‏٠ؾحف‏جؾحور‏ج٬٦ثر‏سسػ٠ل ‏اؿجفذ‏الـسفجس٬ظ٬ر‏)‏جٳلـسؾؿج‏‏ػـ٧

‏(;422‏ؤ٧٬ل/لدس٠دف‏جػيف٪،‏٦٠ؿ‏جٯ٩٧‏ج٠٦٠ر‏سف٬ف‏جٯو٧ل،

-27-

خابئز أغر نترا سبضب" اهيضو اهيشخ ؽو اهخضخج اهتج خديبح هيرافق اهؽج اهسدث خعر" ضلق .68‏فل٧‏٧٠‏س٬٧ف‏٫‏جٳلسص٠حفجز‏س٠ؾيز‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩ .سد تشنل يسج ضغرث االشخذيبراح نبح إذ اؽدث،

‏٠صٴ‏جٯؾف٨،‏ج٧٠ظ٦ر‏جٳلسص٠حفجز‏ؤ٠ح‏53.ج٠ػ٫‏٧ٴسوحؿ‏و٬حؿ١٬‏ٴ‏ٲظحخ،‏٠ص٬فذ‏٢سحثط‏١‏ؿ١‏٫‏جو٬حؿ١٬‏٠ـ١‏‏٠ق٬ؿ‏جظسـجخ‏١٠‏دؿٳ .٠س٧ر‏٬ف‏٢سحثط‏١‏س٠ؾيز‏٧ج٠س٧لر،‏جو٬فذ‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏جو٢ح٬ر‏ج٢٠ر‏٫

‏جٯفى‏د٠لـس٨٧‏‏جفسـحء‏‏ج٢٠ر‏١‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏ج٧فم‏١٠‏ص٬ف‏فػز‏٠ل،‏فه‏س٬٧ف‏٧دحسح٫‏ج٢٠ر‏ا٩‏ج٧فم‏سػلـ١٬‏‏اـ٩‏‏جفج٬٠ر‏جٳلسص٠حفجز‏ؤ١‏٠ح .جٯفجي٫‏٠ٴ‏١٠‏ػ٢ر‏ؤحؿ‏٠٠ح‏،(٦٢٠ح‏جؿ٠٬ر‏ج٠دح٫٢‏٧اقجر‏جفجء‏اؾفجض)

‏٬٧فظ‏د٬ف،‏دنل‏٧جسؾف٬خ‏جٳلسٴل‏ٱلحءذ‏ج٭١‏٠فير‏ؿ١،‏٫‏دحفق‏٠‏٫٥٧‏و٬فذ،‏ر‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏ؿر‏٠ٴ‏٢٬٠حء‏٫‏جف‏سػل٢٬حز‏ز‏٧ؿ .و٬ح٢س٦ح‏١‏ج٠لئ٧ر‏دحظ٦ر‏٬س‏٠٬ح‏ج٧ي٧ع‏ؿ‏ا٩‏جٯلحك‏٫‏ـ

.ج٠نف٧‏دؿ‏ن٫ء‏ٳ‏ا٩‏ج٠نف٧‏دل‏لححز‏نف‏١٠‏نحػ٢حز‏جٳ٢سحف‏ق١٠

اهاليرنزاج هيشابدث سابدث يضواج تأشعج اهلبى ضفز اهذ يضوب اهيؾ اهخضوو اهؾيل أ أظب تد .69 فا‏ـؿ١‏‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ػ٧ل‏ؿفجلر‏ؤز‏ػ٬ش .هوخؾدل اهلبتوج اهترايز كرط ي األه اهيرضوج غل ف سص اهيشخلتل

:٫٥٧‏ؿذ،‏٧ج٠ل‏سفج٬٠ر‏٢س٬ظر‏دحسدحف٥ح‏ؿ١‏٫‏٧ج٬٧٢ر‏ج٬٠ر‏جلد٬ر‏٧ج٠ح٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٭صحف‏١٠‏ل‏٩‏جي٧ء‏ـفى‏‏جلـ٬٧ر‏‏ج٠٬ر‏اؿفج‏٧ؿ‏ج١٠٬‏٫‏جٯفجي٫‏ٱؿجفذ‏جح٬٢٧٢ر‏جٯف‏جس٠حل‏٧ؿ‏ج٠ئلل٬ر‏جسفس٬دحز‏سنسز

‏فجيـ٫‏‏جح٠ـر‏‏ج٬٦ثـر‏‏٠صل‏جفث٬ل٬ر‏ج٬٦ثحز‏دى‏ي٦٢٠ح‏١٠٧‏جػ٠٧ر،‏ححز‏ظ٬٠‏ؿفجز‏٫‏جنؿ٬ؿ‏٧ج٢ه‏دنـل‏‏ج٠ؾسر‏جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏ؤؿفز‏ج٠دحؿفجز،‏٥ـ٣‏احف‏٫‏ج٢٠ـذ‏٢نر‏٢٧س٬ظر .ج٠فج٫٢‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر

‏٠ـ١‏‏جف‏٩‏٢ظحػ٦ح،‏٫‏د٬فذ‏دؿفظر‏ج٠دحؿفذ‏د٦ـ٣‏جؾحور"‏ج٬٠ر"‏ؤل٠٦ز‏٧ؿ .ا٬فجؿجز‏سػ٦٬ح‏ا٠ح٬٢ر‏سػؿ٬ؿج‏ؤصف‏ج٠ـ١٬٧‏‏ظح٢ـخ‏‏١٠‏٧ج٠ص١٬‏ج٠لسؿج١٬٠‏٧ج٠نحفر‏دحٳ٢ؾفج‏٠ؿ٧ر‏ح٢ز‏ػ٬ش‏ؿ١٬٬٧؛‏جلسنحف١٬٬‏دل‏١٠‏س٦٬٧ح

‏جٱؿجؿ‏٬٧ظف٪‏جٯو٧ل،‏ٱؿجفذ‏ج٬٦ثحز‏د١٬‏٠نسفر‏ؾحور‏ظ٢ر‏سن٬ل‏س‏٧ؿ .ؿ١‏٫‏٬٥ثر‏٧نف١٬‏دحص٢س٫‏ج١٬٬٠٧٠‏ف٬ح‏٧ؿج١‏ح‏٧ؿ .ؤف٩‏ؤ٧‏ؤيل‏ٳلسؾؿج‏٦٠٬حس٢‏احؿذ‏٢٬د٫‏جس٫"‏ج٠لسر‏٬ف"‏جٯو٧ل‏٧سػؿ٬ؿ‏جؿ٧ر‏ؤ٠ٴ‏ظفؿ

‏جٯوـ٧ل‏‏اؿجفذ‏٦٠ـ٧‏‏ٳلـسؾؿج‏‏٧جؿذ‏جٱ٠ح٬٢ر‏٧سدؿ٧‏دؿر،‏ج٬٠ر‏٥ـ٣‏د٠فجدر‏جٯؾف١٬٬‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ٢٬س٫‏١٠‏ج٠لس٨٧ .جػيف٬ر‏ٲؿجفذ‏٠ػل٢ر‏٬٠ر‏٫‏نف٧‏ؿؾ٧ل‏٢ر

األها، اهيرضوج ف ضددح اهخ اإلضالضبح خعتق إه هوخؾدل اهلبتوج اهترايز كرط ي اهذبج اهيرضوج دؽح .70‏ـ‏‏٧‏٧ػس٩‏.اهيضو اهع اهيشخ ؽو اكخضبدب شبشب ضؾتج إضالضبح هخعتق يينج غر ختد افبق هن‏اوـٴػحز‏‏سد٬‏ب١‏جوفج،‏ي٦٢٠ح‏١٠‏٥حثر،‏٧ؾحفظ٬ر‏ؿجؾ٬ر‏سػؿ٬حز‏س٧جظ٦٦ح‏٥نر‏ؿ٧ر‏ج٧ز‏٥ـج‏٫‏ج١٠٬‏١٬

.جس٬ؿ‏دح‏ل١٧٬‏٧جػؿذ‏٬٠ر‏ل‏٫‏٠سؿؿذ‏٬٢٧ر

االكخضابد ف يخبى خندس ؽو شاد بم خي، اهذالد اهيائ يد فئ اإلضالضبح، ذ ؽ اهغر تغط .71 اهضظارج اهخاديبح تنال خؾوق فيب يب اهيؾرط اهخضخج اهتج ؽو اهعوة فبق فلد .اهخنخل يبفؼ ي لول اهيضو

53

‏‏ـ٫‏‏جفجل٬ر‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ؿؿ‏ق٬حؿذ‏ا٩‏و٬فذ‏٫‏جل٠‏ل٧‏سػؿ٬ش‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏334‏ؿف٥ح‏جلسص٠حفجز‏ؤؿز‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩‏ ‏جلـ٧‏.جسػل٢٬حز‏١٠‏جف٬در‏ج٢٠ر‏٫‏جٯل٠ح‏٠ح‏ؿؿ‏٠٧يحر‏ج٠حثر‏٫‏582‏د٢لدر‏جل٠‏دحث٫‏ؿؿ‏٧ق٬حؿذ‏ج٠حثر‏٫‏455‏د٢لدر

-28-

‏ٳلسؿج٠ر‏جف٪‏ج٧٠ؿ‏س٠صل‏جس٫‏جحث٠ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ؤو٧ل‏حءذ‏سفجظ‏١٧٬‏٠ح‏إنؿ‏٢ف‏جٴسر‏جٯ٧٠ف‏١٠٧ .خلرتب .جصٴش‏ج٠ؿ١‏١٠‏ل‏ؤؿ٢ح٣‏٠د١٬‏٧٥‏٠ح‏ج٠ػ٫‏جػيف٪‏جٳسوحؿ

‏٢٬٠حء‏٧٬٧ف .ؿ١‏١٠٧‏جٯػ٠ف‏جدػف‏ج٠سؿجؿ‏٩‏٠ؾسر‏٧٠ج‏١٠‏ج٭س٬ر‏جٯل٠ح‏سظ٬٦ق‏٠فق‏جػؿ٬ؿذ‏:جػؿ٬ؿذ .72‏جسـفذ‏‏ؾـٴل‏‏لـ٬٧٢ح‏‏ج٠حثر‏٫‏32‏د٠ؿل‏ج٧حث‏٥ـ٣‏٠٢ز‏٧ؿ‏و٬حؿ١٬،‏٬٧ر‏آٳ‏نفذ‏ػح٬ح‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ4225-4227.

‏٠ظـحل‏‏٫‏٧ـ‏جو٬ؿ،‏٠ظحل‏٫‏٬٧ر‏ل‏٠دحنفذ‏٬ف‏٧حث‏5-6‏ج٢٬٠حء‏٧٬ف‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ‏54‏جػحلـ٠ر‏‏جٯ٬٠٥ر‏٧ـ‏جٯل٠ح‏٠وحثؿ‏سظ٠حز‏٢٠٬٥ر‏١٠‏جف‏٩٧ .جؾؿ٠حز‏٧س٬٧ف‏ج٧جفخ‏٧اوٴع‏ج٠ئ١‏س٧ف٬ؿ‏جـخ‏‏٧٠جظ٦ـر‏‏ظحؿذ‏دو٧فذ‏٠٬ل‏ػ٬ش‏نؿ٬ؿج،‏سؿلح‏٬ح٫٢‏ج٢٬٠حء‏ب١‏ج٠ػ٫،‏جػؿ٬ؿذ‏ٳسوحؿ‏دح٢لدر‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏جـ٧جفخ‏‏ٳلس٬حخ‏ح٬ر‏٬ف‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏٧ج٠فجل٫ .ج٧جفخ‏٢٠ح٧ر‏جٯلحل٬ر‏حس٤‏ؤ٠صحل‏ج٠حثر‏٫‏822-922‏٬د‏جـ٪

‏حفدـح‏‏٧42‏32‏د١٬‏٠ح‏٢٥ح‏١٧٬٧‏ج٧جػؿذ‏ج٠فذ‏٫‏٧جفخ‏صٴصر‏سلس٧خ‏ػ٬ش‏ج٠لسد٫،‏ج٧٠٢‏١‏٢ح٬٥‏ج٧٠ظ٧ؿذ،‏٧٥٧‏د٦٬ح،‏ج٠قجؿجز‏وحٳز‏٫٧‏ج٧جفخ‏١٠‏جل٠‏سف٬‏٫‏د٬فذ‏سإؾ٬فجز‏٫‏جسؿك‏٥ـج‏٬٧سلدخ .ظح٢د٦ح‏ا٩‏فجل٬ح

‏صٴش‏فى‏ا٩‏سيف‏٠ح‏ص٬فج‏ؤ٦٢ح‏ا٩‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جل٠‏سظ٬٦ق‏٢٠نأز‏٧سن٬ف.‏جل٠‏ظ٧ؿذ‏سؿ٧٥ف‏ا٩‏دؿ٧ف٣‏٬ئؿ٪‏٠ح‏ل٧ء‏دلدخ‏دحظ٧ؿذ‏٠سر‏٠نٴز‏دلدخ‏٧ـ‏سظ٬٦ق٥ح؛‏ا٦٬ح‏سفلل‏جس٫‏جل٠‏١٠‏نحػ٢حز‏6-7‏ل‏د١٬‏١٠‏نحػ٢حز

‏ـ٫‏‏جسظ٬٦ق‏٢٠نأز‏ا٩‏٧و٤٧‏٧ػس٩‏ج٠قجؿجز‏٧وحٳز‏جفل٧‏ؤفور‏ؾٴل‏٧فػس٤‏جو٬حؿ٣‏ػر‏٢٠ـ‏جل٠‏٢٠ح٧ر .جػؿ٬ؿذ

‏جـ٧ذ‏‏ا٢سحظ٬ر‏ب١‏جٳسوحؿ٪،‏جسظ٠‏ا٢سحظ٬ر‏٩‏سئصف‏٧جس٫‏٢ل٤‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جس٫‏جف٧‏ا٩‏دحٱيحر .73‏٬٬نـ١٧‏‏جس٫‏جٯ٠ح١‏٫‏جٯلحل٬ر‏جدؿ٬ر‏جؾؿ٠حز‏٩‏جػو٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏د٢ه‏لدح‏ؤ٬يح‏سسإصف‏٧ج٠س٢ح٬٠ر‏جد٬فذ‏جح٠ر

‏٥ـج‏٬فس‏ؤ١‏١٠٬٧‏جٯلحل٬ر،‏جدؿ٬ر‏جؾؿ٠حز‏٩‏جػو٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏ا٩‏ػح٬ح‏٬سف‏ج٠ؿ٢٬ر‏لح١‏٢و‏ؤ١‏٧جػ٬ر .٦٬ح‏٠ـ١‏"‏جن٧جث٬ر"٧‏جؾؿ٠حز‏١٠‏ج٠ػف٠٧ر‏ج٢٠ح‏٥ـ٣‏لح١‏فد‏٬٧س٠ؿ.‏4247‏ح‏دػ٧ل‏جلح١‏ؿؿ‏صص٫‏ا٩‏جظقء‏ج٬٠ح٣‏١٠‏سفج‏77‏٬د‏د٠ح‏٠حف٢ر‏ج٠س٧ل،‏٫‏٬٠٧٬ح‏فؿ‏ج٠حء‏١٠‏سفجز‏32‏س٧ف‏جس٫‏ج٬٠٧٠ر‏جو٢حد٬ف‏٩‏ج٠ؿ٢٬ر

‏.جوػ٫‏جوف‏دندر‏٠سو١٬‏٬ل٧ج‏ل‏ج٠ؿ٢٬ر‏لح١‏ؤد٬ر‏ػس٩‏ؤ٤٢‏٧جػ٬ر‏55.ج٬٠ح٣‏س٧ق٬‏ندحز‏١٠‏٬٠٧٬ح‏فؿ‏‏٬س‏وحف‏جل٧جء،‏٩‏٧جف٬ر‏جفث٬ل٬ر‏جٯ٬٠٥ر،‏جدحر‏جدؿ٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٫‏جٳلسص٠حفجز‏٢ه‏٢٧س٬ظر ‏٬٠ـح٣‏‏سف٬ـ

‏جظ٬ـؿ‏‏جسـ٧جف‏‏٠ـ١‏‏جـف‏‏٩‏دإ٦٠ح‏٠ؿ٢٬ر‏دح٢لدر‏جح٠ر‏جوػر‏٩‏ؾفج‏٬نل‏٠٠ح‏ػف،‏٫‏جوػ٫‏جوف‏د٠ؿجف‏جحث٠ر"‏جن٧جث٬ر"‏جػؿ٬ؿذ‏٢٠ح‏لح١‏٬قؿجؿ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧‏٧٠.56ل‏دنل‏جح٠ل‏ج٬٠ح٣‏٠٧ف‏ج٬٠ح٣‏ٱ٠ؿجؿجز

‏جـؽ،‏‏جٱلح١،‏٧سح٬٢٧حز‏٧ج٠ئللحز‏٠لسص٠ف١٬‏جنحفذ‏جٯفجي٫‏ظ٬٠‏سؾو٬ه‏س‏ػ٬ش‏ايح١٬٬،‏٢ل٠ر‏ؤ‏422‏جسح٧ز‏٧ل٬قؿجؿ‏.جٯفظغ‏٩‏صحر‏سقؿجؿ‏ؤ١‏ج٠ػس٠ل‏١٠‏جس٫‏جحث٠ر‏جٯػ٬حء‏٫‏جٯفظغ‏٩‏ج٧٠٢‏٥ـج‏ؤخ‏٧ل٬ػؿش

54

‏(4225-4227)‏٠ػحر‏ل‏٫‏٧ج٧جفخ‏جو٬حؿ١٬‏٧ؿؿ‏جو٬ؿ‏سح٬٢٧حز‏ؿؿ"‏جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ‏ج٬٢٠٬ر،‏جظ٧٦٠ف٬ر‏ 55

‏(.:422)‏ج٠ل‏٧ؾر‏جٱلسفجس٬ظ٬ر :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏سػل١٬‏ؿفجلر‏ 56

‏.جؿ٫٧‏جد٢‏،4227‏ج٠حث٬ر،‏٧٠جفؿ‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر .ج٠حثر‏٫‏7;‏ؾؿ٠حس٤‏٬٢ف‏ج٬٠ح٣‏٠ف‏ج٢ؿ٪‏جسػو٬ل‏٢لدر‏سد‏

-29-

"‏ج٢ح٬٠ـر‏‏ج٠ؿ٢٬ـر‏"‏دـ١٬‏‏ج٠س٢ح٬٠ر‏جظ٧ذ‏٤٠‏٧سقؿجؿ‏٧57جن٧جث٬ر،‏ج٢ح٬٠ر‏ج٢٠ح‏د١٬‏جٯفجي٫‏جلس٦ٴ‏٫‏جفج١٥‏جـ‏‏ـ١‏‏٬ـ٢ظ‏‏ؤ١‏ج٠٠ـ١‏‏١٠‏٧جن٧جث٬ر،‏ج٢ح٬٠ر‏ج٢٠ح‏د١٬‏ػ٤٢٬‏٫‏سح٠ل‏ػؿ٧ش‏٧ؿ١٧ ".جن٧جث٬ر‏ج٠ؿ٢٬ر"٧

.٠لسدٴ‏دح٥ر‏جسوحؿ٬ر‏سح٬‏١٠‏٦٬ح‏٬سفسخ‏٠٧ح‏٠ؿ٬٢ر‏٧جيفجدحز‏جظس٠ح٫‏وفج‏٠ؾحف‏ج٠س٢ح١٬٬٠‏٧جٱوحء

‏٧٠ج‏ي١٠‏ج٠ؿفظر‏جػيحف٬ر‏ج٧٠ج‏٬ي‏جـ٪‏ج٧جؿ٪‏د٧جدر‏ػيف٧٠ز،‏٠ػحر‏حو٠ر‏ج٠ٴ،‏سؿ‏:ج٠ٴ .74‏سلـس٦ؿ٦ح‏‏ل٬حػ٬ح‏٧٠ح‏;6‏ؤول‏١٠‏٬7د‏٠ح‏جظ٧٪‏ج٢ل‏ؿذ‏ج٠ٴ‏د٠ؿ٢٬ر‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٬٧ؿ .جح٫٠‏جسفجش .جح٫٠‏جسفجش‏٧٠ج‏حث٠ر‏٩‏جػؿ٬ؿذ‏٧قد٬ؿ‏ػيف٧٠ز‏ن٬دح‏ج٢٧٬ل٧‏ؤؿفظز‏٠ح .جٯ٬٧٧ر‏٧س٦٬ح‏جل٬حػر‏٧قجفذ

‏٠ـؿ١‏‏س٢٠غ‏جس٫‏جٯحؾح١‏ظحثقذ‏٠ئؾفج‏جد٬يحء،‏فؿج‏٫‏جن٬٦فذ‏جح٠ف٬ر‏٠ؿفلر‏٧ـ‏جسحف٬ؾ٬ر،‏ن٬دح‏٠ؿ٢٬ر‏٢٧حز .جـ١٠٬‏‏ـ٫‏‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جل٬حػ٬ر‏جٯ٠ح١‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏33‏ج٠ػحر‏٥ـ٣‏٧سي .ج٠حفذ‏ػ٬ش‏١٠‏ظ٠حٳ‏جٯصف‏جسحف٬ؾ٬ر

‏سنـ٬ل‏‏ـ٫‏‏فدس٠٦ح‏١‏ؿ٬٧سح١‏٬فج١‏نفسح‏ؤفدز‏ػ٬ش‏،"ج٠س٧ػر‏جل٠حء‏ل٬حلر"‏٠ئؾفج‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏٧جس٠ؿز‏ق٬ـحؿذ‏‏جف‏٥ـج‏٬٧ن٦ؿ‏ل٬٧٢ح،‏فػر‏آٳ‏ؤفدر‏ػح٬ح‏ج٠ؿ٢٬ر‏٠حف‏٬٧لسدل .جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏١٠‏ج٠لحف١٬‏ؾؿ٠حز

‏‏١‏جس٬٢خ‏نفحز‏دل‏١٠‏ج٠حف‏٥ـج‏١٠‏ؤؾف٨‏فػر‏942‏سن٬ل‏٬٧ظف٪.‏4229‏ح‏٢٠ـ‏ج٠حثر‏٫‏45‏د٢لدر ‏جـ٢‏ج٠حف‏حر‏٧سن٦ؿ .ج٬٢ر‏ج٢٠نأز‏و٬ح٢ر‏٧ؤف٬٬ح‏ج١٠٬‏د١٬‏جف٧س٬٢٬ر‏جؾحور‏جفػٴز‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٬٢ر،‏٧جؾؿ٠حز‏٢٠٧ح٧ر‏جح٠ر‏٧ج٠فج‏دحفحخ‏جؾحور‏ج٠لحػحز‏٠ػؿ٧ؿ٬ر‏ل‏٫‏٢٬د٫‏٠٠ح‏ؤصف‏يح‏دحل‏٠لحف١٬‏جٳلس٬حد٬ر

‏سـفجز‏‏جسـإؾ٬ف‏‏١٠‏دحل‏ج٠لحف١٧‏٬ح٫٢‏٥ـ٣،‏جو٧ف‏ؤ٧ظ٤‏١‏ج٢حنت‏جسؿك‏٢٧س٬ظر .٬رجٯ٢٠‏٧جسل٬٦ٴز‏جٯ٠سر‏ؤ١‏ج٠ـفظغ‏‏١٠٧ .جؿ٬٧ر‏دح٠ح٬٬ف‏٧٠ل‏ق٫٢٠‏حول‏٧٥٧‏٧ؤؾف٨،‏فػر‏ل‏د١٬‏لحس١٬‏حول‏٧ظ٧ؿ‏٠‏ػس٩‏٬٧ر‏ـ٫‏‏ج٠لـظل‏‏جػظـ‏‏ي‏١٠‏ؤصف‏جفحخ‏ػظ‏١٧٬‏ؤ١‏;423‏ح‏دػ٧ل‏ج٠س٧‏١٠‏ا٤٢‏ػ٬ش‏جسؿك،‏٥ـج‏٬سح

‏ػفـر‏‏س٢ل‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏دحف‏ج٠فسدر‏ج٠٦٠ر‏جسححز‏٢ؿ‏جقؿػح٠ح‏ج٠ؿ٢٬ر‏ؿجؾل‏ج٠ف٧ف‏ػفر‏٧سن٦ؿ‏2007.58‏٧ـؿ‏‏جسوـ٬٠‏‏لـ٬ثر‏‏ج٠ف٧ف٬ـر‏‏جٯ٠٢ح‏ا٩‏د٬ف‏ػؿ‏ا٩‏٥ـج‏٬٧فظ .ج٠ؿ٢٬ر‏ا٩‏٧ج٢٬٠حء‏ج٠حف‏١٠‏جحؿ٠ر‏ج٠ف٧ف

‏٢ـؿ‏‏٠س٧ـر‏‏ج٠ـف٧ف‏‏ػفر‏٧سل .ؾف‏ج٠نحذ‏٬فى‏٠ح‏٧٥٧‏ج٠نحذ،‏٠حدف‏٬٧حخ‏جل٬حفجز‏ج٢سحف‏٩‏جل٬فذ .جـف٧ذ‏لحر‏ؾٴل‏ؿ٬ر‏37-52‏٠ؿذ‏جسححز

‏س٧ف٥ح‏جس٫‏ج٠ل‏فه‏ؤيح‏ؤفدر‏٢ػ٧‏٧جو٬ؿ‏٧ج٠ح،‏٧ج٢حؿ‏٧جسظقثر،‏جظ٠ر‏سظحفذ‏س٧ف :ؿ١ .75‏٫‏92‏١٠‏ٯصف‏جفث٬ل٬ر‏جـجث٬ر‏ج٧٠جؿ‏جػس٬حظحز‏سد٫‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؾ٠ك‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سي‏59.ؿ١‏٫‏جسػ٬٬٧ر‏جو٢حر

‏٠فجـق‏‏سودغ‏ٯ١‏ج٠ؿ٢٬ر،‏خ‏٫‏ؤ٠ح١‏٫‏ج٧جر‏جٯل٧ج،‏٥ـ٣‏ا٠ح٬٢ر‏جٳقؿػح‏٬٧ي‏60.ج٠ؿ٢٬ر‏لح١‏١٠‏ج٠حثر‏جــ٪‏‏جٯ٠ف‏٠لسػ٬ٴ،‏ؤ٠فج‏جؿ٧ف٪‏جس٬٢‏٬ظل‏٠٠ح‏جٯل٧ج،‏ؿجؾل‏جقؿػح‏٢٦ح .دح٢نح‏٢حدير‏جسوحؿ٬ر‏جظس٠ح٬ر

‏دحح٠ل‏٠لسر‏٬ف‏٧وحفز‏جٯل٧ج‏دى‏٥ظفز‏٠ح .جح٠ر‏جوػر‏٩‏ؾف‏ا٩‏جٯل٧ج‏٥ـ٣‏سسػ٧ل‏ؤ١‏١٠٬‏٤٠

57

‏ـ٫‏‏٢ل٠ر‏722‏٬د‏ج٠ظ٠ر‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٫‏جصحر‏٠س٧ل‏ؤ١‏ػ١٬‏٫‏٦سحف،‏٢ل٠ر‏422‏٢ػ٧‏ل‏جػؿ٬ؿذ‏٠ؿ٢٬ر‏جصحر‏٠س٧ل‏٬د‏ ‏‏ـ٫‏‏٢ل٠ر‏ؤ‏37‏٥ظفذ‏ل‏٫‏جلح٬٢ر‏جصحر‏١٠‏٠ق٬ؿج‏جٯفظغ‏٩‏لسن٦ؿ‏جس٫‏٫٥‏جحث٠ر‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏ا١‏دل.‏ج٦سحف ‏ـل‏‏ج٠س٧لـ

‏.سؾو٬و٦ح‏س‏ج٠ػ٬ر‏جٯفجي٫‏ظ٬٠‏ا١‏ػ٬ش‏،(فؿ‏839‏جٯلفذ‏ػظ‏ؤ١‏دحسفجى‏٬٠ن٬ر،‏ؤلفذ‏4222‏١٠‏ؤصف‏ؤ٧)‏ل٢ر،58

‏.;422‏جصح٫٢‏ح٢٬/١٧٢ح٬ف‏جف٬ح١،‏٫‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏س٬٧ف‏١‏ج٦٢حث٫‏جظؿ٨٧‏سف٬ف‏ 59

‏ (.4227)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏٥حف٧‏نفر‏اؿجؿ‏،4227-4247‏ؿ١‏٠ؿ٢٬ر‏جفث٬ل٫‏ج٠ؾ‏ 60

‏.ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏ل٧٧ن٢ق‏ا٢س٬٬ظ٢ز‏ؤ٢ؿ‏دف٧‏٧حفل‏ج٠فج١‏ؿجف‏اؿجؿ (.4228)‏ج٦٢حث٫‏جسػ٬ل‏سف٬ف‏

-30-

‏‏ػـ٧ل‏‏ج٧جـر‏‏جن٧جف‏٫‏ج٢ح٫٠‏٬ف‏جد٬‏٫‏جق٬حؿذ‏١‏جقؿػح‏٢٬نإ‏٧دحسح٫ .سف٬٠‏ا٩‏٠دح٦٬٢ح‏ػحظر ‏جٯلـ٧ج‏جيـح٬ح‏‏١٠‏٠وفج‏ح٠ح‏سنل‏جس٫‏ج٠ػ٬ر،‏جٯل٧ج‏اؿجفذ‏دنإ١‏٧ج٠ح٬ر‏ج٠ئلل٬ر‏جيح٬ح‏ػ٧ل‏سو٬ٴ‏ؤصف‏٢٠حنر)

‏ج٢٠سظحز‏١٠‏٢لد٬ح‏د٬ف‏ظقء‏١٧٬‏ج٧ج‏٫٧ (.35‏ج٠ف‏فجظ‏حءذ،‏ـجز‏٠فق٬ر‏ٳ‏سو٬٠‏دل‏س٠ػ٬و٦ح‏٬ظخ‏جس٫ـ‏‏ـ٩‏‏٬ؿل‏٠٠ح‏ؿ١،‏١٠‏٬٠ل‏322‏دؿ‏٩‏١٠‏٠ظ٧دح(‏٧جٯل٠ح‏٧جػ٧‏٧جؾيفج٧جز‏ح٧ج٤)‏٠ػ٬ح‏ج٠دحر ‏

‏‏٧4383.61‏337‏د١٬‏جٯفظغ‏٩‏لسسفج٧ع‏جس٫‏٢ن،‏٠ػ٬ر‏سظحف٬ر‏ل٧‏٬٥ل‏ج٠سٴ‏١٠‏ج٠يحر‏جسإص٬فجز ‏٧لـ٧ .ـ‏ج٠ػ٬ر‏جٱ٬فجؿجز‏٫‏سػل٢٬حز‏١٧‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏٩‏ج٢٠ح‏٬ى‏١‏٥ـج‏٬لف

‏ـ٫‏‏٧جل٧‏٧ج٠٢٠حز‏ج٠ئللحز‏٫‏٠لسؿج٠ر‏س٬٬فجز‏٧٠جس٬ر‏٬لز‏جد٬ثر‏ؤ١‏٧٧ج‏جٳقؿػح،‏ن٧ج٥ؿ‏٢فج .76‏‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٧ل٬ػل١‏.ح‏جلسص٠حف٪‏فى‏٠سفع‏ج٠نف٧‏٥ـج‏ب١‏جػح٫،‏ج٧ز ‏سػس٬ـر‏‏د٬٢ـر‏‏ـ٫‏‏جٯ٧يـح

‏احف‏٫‏ج٠سفػر‏جٳلسص٠حفجز‏ج٢سحء‏٢٬نإ‏.جصٴش‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏٫‏جػيف٪‏جٳسوحؿ‏٠لح٢ؿذ‏٢٠سحذ‏٧جظس٠ح٬ر‏جسوحؿ٬ر‏ظؿ٬ـؿذ‏‏ف٬ـر‏‏٠نحف٬‏سػؿ٬ؿ‏١٠‏٧ظقث٬ح‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏ج٠ؿ٠ر‏ج٠سفػحز‏١٠‏ظقث٬ح‏ج٬٠ر‏٥ـ٣

‏جٯفدـر‏‏جسو٬ر‏٠ح٬٬ف‏٧ح‏ج٠سفػر‏جٳلسص٠حفجز‏سو٬ر‏س٠ز‏٧ؿ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏١٠‏جٯؾ٬فذ‏جل٢ر‏ؾٴل‏ج٠نـف٧؛‏‏لف٬ح١‏٧ز‏دػ٧ل‏س٬٢ـ‏ظح٥قذ‏س١٧‏دػ٬ش‏٠لدر‏سفذ‏٫‏ظ٬ؿج‏٦ح‏جٱؿجؿ‏س‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏ؤ) :جسح٬ر

‏جصٴش؛‏٠ؿ١‏ج٢لد٬ر‏ج٬٠قجز‏٠‏٬س‏د٠ح‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جٳسوحؿ٬ر‏سظ٠حز‏دح٢لدر‏السفجس٬ظ٬ر‏ح٢ز‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏خ)‏ح٢ز‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏ؿ)‏ظؿ٬ؿذ؛‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏١٠‏دؿٳ‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏و٧ل‏جٳسفجي٫‏ج٠ف‏لس٬ل‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز(‏ض)

‏جنـس٠حل‏‏سـ‏‏جٯفجى،‏٠ػؿؿ‏جٳلسص٠حف‏فى‏احف‏٫٧.‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏ل٬ح‏ل‏٫‏٧حؿر‏جفجء‏٠وحغ‏سفج٫ .ؤٴ٣‏جٯفدر‏جسو٬ر‏٠ح٬٬ف‏جؾسدحف‏جظسحقز‏جس٫‏جٳلسص٠حفجز

61

‏٠يـححز‏‏ؤ١‏اـ٩‏‏سنـ٬ف‏‏جٯ٠ف٬٬ر‏ظ٧فظ٬ح‏٧٧ٳ٬ر‏٢ؿج‏٫‏ج٠يحر‏سإص٬فجز‏٠نحد٦ر‏ؿفجلحز‏ٯ١‏٢فج‏ؿ١‏٠سفى‏٠سػ‏سؿ٬ف‏٥ـج‏ ‏‏١٧‏دحن٧جف‏جسظحف٬ر‏ج٬٠حز‏٫‏ج٠حثر‏٫‏47‏ج٠س٧ل‏٫‏ج٢٠سظحز‏حؿ‏د‏اـج .٧4388‏4‏د١٬‏سسفج٧ع‏ؤ١‏١٠٬‏ج٠ػ٬ر‏جل٧ ‏ا٠ح٬٢ـر‏‏٠ـ‏٧ف‏ا٩‏سئؿ٪‏ؿ‏ج٠حلخ‏ب١‏٦٢٠ح،‏حث‏٧٥‏٠ح‏٧سػل١٬‏جٯل٧ج‏٢٠نأز‏٧ظ٧ؿ‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏42‏د٢لدر‏٠لخ‏سػ٬ ‏ج٠حثـر‏‏ـ٫‏‏7‏د٢لدر‏وح

‏(ج٠فج١‏٧ؿجف‏دف٧‏حفل‏،4228‏آخ/ؤلك‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر)‏ج٠دحر‏٢٠سظحز‏جٱظ٠ح٬ر‏ج٠٬ر‏١٠

-31-

هب اهخ اهضوج ذاح اهرئشج اهيشبرؼ :1 اهيرفق 62اهده اهتم ي

اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج :اهسيرج اهيج

62

‏.ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٠‏دحس٧جق٪‏ج٠سح٠ر‏جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠نف٧‏٠‏جسح٠ل‏٬ظف٪ :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر‏ 63

‏جس٬٢ـ‏ؤ٧يح‏١‏سحف٬ف‏ 64

‏‏جـؿ٫٧‏‏جد٢‏لح٢ؿ‏جظؿ٧ل،‏٥ـج‏٫‏٧ج٧جفؿ١٬‏٠٦٬ح‏ج٠ل‏جظحف٪‏سق‏٫‏جل٧٬ل‏١٠‏٧جػ٠ح٬ر‏جدؿ٬حز‏س٬٠٢ر‏٠نف٫٧‏٩‏ٴ٧ذ‏ ‏٠نـف٧‏س٬٢ـ‏ا٢ظحق‏سف٬ف‏٫"‏٠فى"‏سو٬٢‏٩‏٧ػول‏ػح٬ح،‏اٴ٤‏س‏٧جـ٪‏،YYG-4382‏ف‏دحس٠حؿ‏سق‏٫‏جل٧٬ل‏١٠‏٧جػ٠ح٬ر‏جدؿ٬حز‏س٬٠٢ر

‏.٧جٳلسؿج٠ر‏ج٧٢جسط‏ػ٬ش‏١٠‏ج٠نف٧

ف اهاردث اهخضفبح اهضف اهيشرػ 63اهخفذ أظبػ خلبرر خلدى اهخفذ

اهدف اإليبئ

‏جدـؿ٬حز‏‏س٬٠٢ـر‏‏٠نف٧‏ـ٫‏‏جل٧٬ل‏١٠‏٧جػ٠ح٬ر

64سق

YYG-5797:‏ف‏جس٠حؿ

‏ج٠ؿ٢٬ـر،‏‏ـ٫‏‏جـح١٬٢‏‏ػ٠ح٬ـر‏‏ؤظـل‏‏١٠‏سس‏جس٫‏جٯ٠حل‏٬لح٢ؿ‏س٠٦٢ـف‏‏جس٫‏ج٠ؿ٠فذ‏ج٧٠ل٬٠ر‏جل٧٬ل‏١٠‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏٧جنفحز

‏سـس١٠‏‏دػ٬ش‏ج٠ػ٬ر‏سق‏ػ٠٧ر‏ؿفجز‏د٢حء‏٬٧لح٢ؿ‏سق،‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏ح١٧٢‏د٧٠ظخ‏حس٦ح‏٩‏ج٠حذ‏ج٠لئ٬٧حز‏١٠‏د٬ف‏ظقء‏س٬٢ـ‏١٠

‏دف٢ـح٠ط‏‏٠لـح٢ؿذ‏‏ـ٫‏‏٧جدـؿء‏‏ج١٠٬،‏٫‏جظؿ٬ؿ‏ج٠ػ٬ر‏جلحز .دح١٠٬‏جؾحه‏جٴ٠فق٬ر

‏٠ــفى ح٬ر

٠فى

‏جدـؿ٬حز‏‏س٬٠٢ـر‏‏٠نف٧‏ـ٫‏‏جل٧٬ل‏١٠‏٧جػ٠ح٬ر

سق

ايح٫‏س٬٧٠ل

-5797-3:‏فـ‏‏جس٠حؿYYG

‏ج٠ؿ٢٬ـر،‏‏ـ٫‏‏جـح١٬٢‏‏ػ٠ح٬ـر‏‏ؤظـل‏‏١٠‏سس‏جس٫‏جٯ٠حل‏٬لح٢ؿ‏س٠٦٢ـف‏‏جس٫‏ج٠ؿ٠فذ‏ج٧٠ل٬٠ر‏جل٧٬ل‏١٠‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏٧جنفحز

‏سـس١٠‏‏دػ٬ش‏ج٠ػ٬ر‏سق‏ػ٠٧ر‏ؿفجز‏د٢حء‏٬٧لح٢ؿ‏سق،‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏ح١٧٢‏د٧٠ظخ‏حس٦ح‏٩‏ج٠حذ‏ج٠لئ٬٧حز‏١٠‏د٬ف‏ظقء‏س٬٢ـ‏١٠

‏دف٢ـح٠ط‏‏٠لـح٢ؿذ‏‏ـ٫‏‏٧جدـؿء‏‏ج١٠٬،‏٫‏جظؿ٬ؿ‏ج٠ػ٬ر‏جلحز .دح١٠٬‏جؾحه‏جٴ٠فق٬ر

- -

‏جصـح٫٢‏‏جٱيح٫‏جس٬٧٠ل‏٧احؿذ‏جل٧٬ل‏١٠‏ػ٠ح٬ر جحفة‏جٱ٠حف

I67;-RY:‏ف‏٢٠ػر

‏٧جٯ٢نـر‏‏ج٠ؿ٢٬ـر،‏‏ـ٫‏‏جـح١٬٢‏‏دػ٠ح٬ر‏جؾحور‏جٯنحل‏٬لح٢ؿ‏سق‏٫‏ج٧٠ل٬٠ر‏ل٧٬ل‏ج٠ؿ٠فذ‏ج٭صحف‏١٠‏جسػس٬ر‏٧جد٬٢ر‏جٳسوحؿ٬ر

‏جد٬٢ر‏ا٩‏ج٧و٧ل‏٩‏جؿفذ‏جلسحؿذ‏٧ؤنحل‏٧ج٦٠فذ،‏٧ػيف٧٠ز‏٧سق٬ـق‏‏جلـ٧٬ل،‏‏٠ـ١‏‏ج٠سيففذ‏دحف‏جؾحور‏جػ٬٧٬ر‏جسػس٬ر .جٴ٠فق٬ر‏٠٧لح٢ؿذ‏ج٠ػ٬ر‏جػ٠٧حز‏ؿفجز

- -

ــح٠ط ــ٬٧ف‏دف٢ ــؿ١‏س ٠فى ٠فى‏جٳسوـحؿ٬ر‏‏جس٬٠٢ـر‏‏ؤ٠ـح‏‏س‏جس٫‏جنؿ٬ؿذ‏ج٧٠حز‏اقجر‏٬لح٢ؿ‏٠

-32-

65

‏YYG-:4:9‏ف٠ـ٫‏‏دحس٠ـحؿ١٬‏‏ايـح١٬٬،‏‏ح٠ـر‏‏ؤنحل‏٠نف٫٧‏جد٢‏لح٢ؿ‏جظؿ٧ل،‏٫‏ج٠ؿفظ١٬‏جح٠ر‏جٯنحل‏٠نف٫٧‏٩‏ٴ٧ذ‏ ٧538:-YYG،‏ج٬٠ـحز‏‏س٬ـ٬‏‏اؿجفذ‏دل‏١٠"‏٠فظغ"‏سو٬٢‏٩‏جلسؿج٠س٤‏ػوز‏٧ؿ‏٧٢جسط‏دح٢لدر"‏ح٬ر‏٠فى"‏دسو٬٢‏جٯؾ٬ف‏٧ػ٫‏

‏.جؿ٫٧‏دحد٢

ج٧٠ج٢ت

YYG-;594:‏ف‏جس٠حؿ

‏ؿجؾل‏جٳسوحؿ١٬٬‏٧جس٬٠٢ر‏٧ج٧٠٢‏جٳلسص٠حف‏ؤظل‏١٠‏جد٬ثر‏٧سػل٢٬حز .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١

‏نـحل‏‏جصحش‏ج٠نف٧65جح٠ر

YYG‏;663:‏ف‏جس٠حؿ

‏‏جؾـؿ٠حز‏‏سػل١٬‏جيف٧ف٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏س٬٧ف‏٬لح٢ؿ ‏٧جـف٧‏ـفه‏‏٧ؾ‏؛(٧جٯحل‏ج٢لحء‏٩‏سئصف‏جس٫‏س‏ل٠٬ح‏ٳ)‏جد٬ث٬ر .جٯظل‏و٬فذ‏٠ل

٠فى ٠فى

‏‏ايح٫‏س٬٧٠ل ‏٠نـف٧ جح٠ر‏نحل‏جصحش

YYG‏;663:‏ف‏جس٠حؿ

‏اظـفجءجز‏‏ؾـٴل‏‏١٠‏جٳسوحؿ٪‏س٬‏جلد٬ر‏ج٭صحف‏سؾ٬‏٬لح٢ؿ‏ـ٫‏‏ج٬ـفذ‏‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظس٠حز‏ا٩‏ج٧٠ظ٦ر‏جف‏ػؿذ‏١٠‏جسؾ٬

‏جؾـؿ٠حز‏‏سػلـ١٬‏‏جسػس٬ـر‏‏٧جد٬٢ر‏٠ل‏فه‏س٬٧ف‏٬٧لح٢ؿ .جدؿ .٧جٯحل‏ج٢لحء‏٩‏سئصف‏جس٫‏س‏ل٠٬ح‏ٳ‏جد٬ث٬ر،‏٧جف٧

- -

‏٠لـح٢ؿذ‏‏٠نف٧‏-‏ج١٠٬ ج٬٠ح٣‏ح

‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏٢٠ػر RY‏;I66‏س٬٠٢ر

‏ج٠حث٬ـر؛‏‏٧٠جفؿ‏ج٠لسؿج٠ر‏جٱؿجفذ‏ؤظل‏١٠‏ج٠ئلل٫‏جسق٬ق‏٬لح٢ؿ‏‏ج٠ظس٠ـحز‏‏جسدـحفجز‏‏اـ٩‏‏ج٠لس٢ؿذ‏ج٠حث٬ر‏ج٧٠جفؿ‏اؿجفذ‏٧سػل١٬‏‏٧ؾؿ٠حز‏جنفخ‏٬٠ح٣‏٩‏جػو٧ل‏لدل‏٧ق٬حؿذ‏ج٠ػ٬ر؛ ‏جوـف

‏‏جقفجر؛٧‏٫‏ج٬٠ح٣‏جلسؾؿج٠حز‏١٠‏جحثؿ‏٧ق٬حؿذ‏جوػ٫؛ ‏جػـح‏ٯـفجى‏‏جلسؾفجظ٦ح‏١٠‏٧جػؿ‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣‏٠ؾق١٧‏لسفجفج‏٩

.ج٦٢٠ر‏ج٠حث٬ر‏جٯػ٧جى‏٫‏جقفجر

٠فى ٠فى

‏ج٬٠ـح٣‏‏ا٠ـؿجؿجز‏‏٠نف٧‏ـ٫‏‏جوـػ٫‏‏٧جوف

جػيف٬ر‏ج٢٠ح

YYG-5922:‏ف‏جس٠حؿ

‏ـ٫‏‏٠٧لسؿج٠ر‏جحءذ‏ح٬ر‏وػ٫‏٧وف‏٬٠ح٣‏ؾؿ٠حز‏س٬٧ف‏٬لح٢ؿ .ج١٠٬‏٫‏جفث٬ل٬ر‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح

‏٬ــــف‏٠ــفى

٠ح‏ػؿ‏ا٩

‏٠فى‏٬ف ٠ح‏ػؿ‏ا٩

-33-

رضدب اهخبئز إعبر :1 اهيرفق


اهيشرػ اخز يؾويبح اشخخداى اهيشرػ اخز يؤشراح هويشرػ اإليبئ اهدف

‏ؾـؿ٠حز‏‏٩‏جػو٧ل‏٩‏جؿفذ‏سػل١٬‏٠ؿ١‏٫‏حءس٦ح‏٧ق٬حؿذ‏جح٠ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر

.٧ج٠ٴ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٫٥٧‏جصٴش‏ج٧٠ج٢ت

ؿ١‏

‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏٫‏66جدحر‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏3)‏.جٯفد

جػؿ٬ؿذ‏

‏‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ج٢سحف‏ق١٠‏س٬ل(‏4) ‏سف٬ـ .ػ٧٠س٦ح

‏٦ح‏سسحع‏جس٫‏ج٬٠ن٬ر‏جٯلف‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏5)‏ظ٬٠‏وحػر‏٠٠فجز/ف‏جلسؾؿج‏ا٠ح٬٢ر

.وػ٫‏٧وف‏٬٠ح٣‏٧س٧و٬ٴز‏جٯظ٧جء

ج٠ٴ

‏٠لـحف١٬‏‏دح٢لـدر‏‏ج٧ـز‏‏٫‏س٬٧ف(‏6)‏٧ج٠حؿف١٬‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏ا٩‏ج٧جو١٬

٤٢٠.67

‏سحـحز‏‏ـ٫‏‏جٳ٢سـحف‏‏ق٠ـ١‏‏س٬ل(‏7) .جـف٧ذ‏لححز‏ؾٴل‏٢٠سحذ‏ػيف٬ر

‏٧سـ٬٧ف‏‏سإ٬٥ـل‏‏احؿذ‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏س٬٬‏ؤصـف‏‏جلـسؾؿج٠ح‏‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏جٳسوحؿ‏ا٢سحظ٬ر‏سػل١٬‏جسر‏٫‏ح٬ر

.ظؿ٬ؿذ‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏اح٠ر‏٠حدل‏ج٠ػ٫

اهشعج اهاخز رضد اشخخداى اهشعج اهاخز يؤشراح اهشعج اهاخز

اهخضخج اهتج خعر :األل اهين

:ؿ١

‏‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏٫‏جٯنحل‏ا٢ظحق ‏جٯفدـ .ػ٦٧ح‏١٠٧

جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء

.جدػف٬ر‏جٯنحل‏ا٢ظحق

.جدف٬ر‏جٯنحل‏ا٢ظحق

:ؿ١

‏جٯنـحل‏‏٠ـ١‏‏جلس٠ح٤‏س‏٠ح‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر‏‏جٯل٧ج‏١٠‏ل‏٫‏ج٠ؾر‏ج٠ؿ٬٢ر ‏جٯفدـ

(.دؿ٬ل‏ج٠ؿ٧حز)

جػؿ٬ؿذ

‏جٯنـحل‏‏٠ـ١‏‏ا٢ظـحق٣‏‏س‏٠ح‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر .ج٠ؾر‏جدػف٬ر

‏‏٢ػ٧‏ج٠ػفق‏ج٠حؿ٪‏جسؿ‏٬حك ‏سػ٬ـ .٠نف٧‏جٱ٠٢حث٬ر‏جٯ٥ؿج

66

‏.٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏جف٫‏٠سخ‏جسحد‏جٱ٬ظحفجز‏٠ػول‏فل٬٠ر‏٠دح‏٬ؿ١٧‏١٠‏٥‏جل٧‏ؿجؾل‏جدحر‏ 67

‏.جفحخ‏٫‏ج٠س٧ر‏جق٬حؿذ‏جٳسدحف‏٫‏٥ـج‏٬إؾـ‏

-34-

اهشعج اهاخز رضد اشخخداى اهشعج اهاخز يؤشراح اهشعج اهاخز

جػؿ٬ؿذ‏س٬٧ف

‏نـدر‏‏٧ل .جفو‏ؤ٠حل/جف‏٧ل .دح٧٠‏ج٠يحر‏ج٬٠ح٣

‏‏ندر‏٧ل ‏ج٠يـحر‏‏جوـػ٫‏‏جوـف .دح٧٠

ج٠ٴ

.جفحخ‏وحر‏٠د٩٢‏س٧ل٬

.جػيف٬ر‏جف‏سححز‏ا٢ظحق

‏جدف٬ر‏جٯنحل‏١٠‏ا٢ظحق٣‏س‏٠ح‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر .ج٠ؾر

.جفو‏ؤ٠حل‏٧ل

.ج٢٠نإذ‏ج٬٠ح٣‏ندر‏٧ل

.ج٢٠نإذ‏جوػ٫‏جوف‏ندر‏٧ل

ج٠ٴ

‏جٯنـحل‏‏٠ـ١‏‏ا٢ظـحق٣‏‏س‏٠ح‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر ج٠حف‏٫‏ج٠ؾر

‏سحـحز‏‏ـ٫‏‏ج٠فدـحز‏‏ج٢سحف‏ق١٠‏س٬ل .جـف٧ذ‏لححز‏ؾٴل‏٠ؾسحفذ

اهخدرة اهفج اهيشبؽدث :اهذب اهين

‏٠ـؿ١‏‏صٴش‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؤ٢نر‏س٬٢ـ (.ؿفجلحز‏٠ل،‏ػحز)

‏ج٧٠جق٢ـحز‏‏٧اـؿجؿ‏‏٠ػحلدر‏٢ح‏ا٢نحء .ؿ١‏٫‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ٯفد

جٯو٧ل‏ظفؿ‏١٠‏ا٢ظحق٣‏س‏٠ح :ؿ١

‏اؿجفذ‏دنإ١‏ؿفجلحز‏١٠‏س‏٠ح :٧جػؿ٬ؿذ‏ج٠ٴ68.جٯو٧ل

‏٧ج٢ـحز‏‏ٲ٬ـفجؿجز‏‏د٬ح٢ـحز‏‏حـؿذ‏‏ا٢نحء .جظحف٬ر

ج٠ئلل٬ر‏جؿفجز‏س٬٬

‏٠ػحلدر‏ظؿ٬ؿ‏٢ح‏٧سد٬‏٧ي‏٠ل‏ؾر .ج٧٠جق٢حز‏٧اؿجؿ

.ج٢ح‏جلسؾؿج‏٩‏سؿف٬خ

‏‏جلـسؿج٠ر‏‏٢ػـ٧‏‏جسـؿ‏‏فوؿ ‏جٯلـ٧ج‏جػ٠٧ر‏٠‏ل٬حلحز‏ػ٧جف‏٫‏٧جنف٧

‏سسلـ‏‏جسـ٫‏‏جٴ٠فق٬ـر‏‏دنإ١‏ج٬٢٠٬ر‏ؾؿ٠حز‏٠ٴث‏٢ػ٧‏٩‏٧جسؿفض‏دححءذ

.جػيف٬ر

:اهذبهد اهين

.اهيشرػ إدارث

‏جس٬٧ـز‏‏ـ٫‏‏٧جس٧ف٬ـؿجز‏‏ج٠نسف٬حز‏اؿجفذ‏‏سـحف٬ف‏‏ج٠في٫‏٧جٱوؿجف‏ج٢٠حلخ ‏فدـ

.ج٠ل‏ل٬ف‏١‏ل٬٧٢ر

‏٧ػ٦ـح‏‏ج٠نٴز‏جلسنح‏١٠‏جس١٬٠‏ٱؿجفذ‏ج٢٠حلــخ‏ج٧ــز‏ــ٫‏٧جسؾــحـ .ج٠نحف٬

68

‏.ؿ١‏٫‏ج٢سحثط‏سػ‏دؿ‏اٳ‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلحز‏٫‏ج٠نف٧‏٬دؿؤ‏١‏

-35-

اهخبئز رضد خرختبح

اهخلبرر إؽداد اهتببح سيؼ اهيشخدفج اهلى

اهشج األشبس خع اهيشرػ اخز يؤشراح األه

اهشج اهذبج

اهشج اهذبهذج

اهشج اهراتؾج

اهشج اهخبيشج

اهتببح سيؼ يشؤهج اهتببح سيؼ أداح اهخلبرر اهخاخر

ؿ١

‏جل٧‏٫‏69جدحر‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏3) .ج٠ػ٬ر

ف٬سف‏ل٧

ص٠ح١‏جن٬ؽ‏ل٧

ج٢٠و٧فذ‏ل٧

ج٠ٴ‏ل٧

‏٧جس٧جول‏جٳسوحل‏ؤ٢نر‏ؿؿ(‏4)‏‏ـ٫‏‏س٠ز‏جس٫ ‏ج٠ػ٬ـر‏‏جٯلـ٧ج

.جٯفد

ف٬سف‏ل٧

ص٠ح١‏جن٬ؽ‏ل٧

ج٢٠و٧فذ‏ل٧

ج٠ٴ‏ل٧

جػؿ٬ؿذ

‏ـ٧جفخ‏‏ج٢سـحف‏‏ق٠ـ١‏‏س٬ل(‏5) .ػ٧٠س٦ح‏سف٬‏جو٬ؿ

‏70ج٬٠نـ٬ر‏‏جٯلف‏ؿؿ‏جقؿ٬حؿ(‏6)‏ج٧وـ٧ل‏‏دب٠ح٬٢ر‏سق٬٧ؿ٥ح‏٬س‏جس٫ :ا٩

459

281

58

69

0

0

0

0

‏لـــــز71لححز

0

0

0

لحس١٬

17

17

16

17

-

4

4

4

4

-

3

3

2

2

-

4

4

3

3

-

2

2

1

1

‏72لحس١٬

‏آٳ‏صٴصرــفذ ‏ؤلــ

٬٠ن٬ر

‏آٳ‏صٴصرــفذ ‏ؤلــ

٬٠ن٬ر

:ؿ١

ــحف٬ف ــؿذ‏س ‏اؿجفذ‏٧ػ‏جلـ٬٧٢ر‏‏فد‏ج٠نحف٬

‏جلـــس٠حل‏د٠ظـــفؿ .جٱ٢نحءجز


‏ج٠نـح٧فجز‏‏لـ٬ف‏‏٠ (.دحل‏جظحف٬ر)

:جػؿ٬ؿذ


‏جلـــس٠حل‏د٠ظـــفؿ .جدػف٬ر‏جٯنحل

:ؿ١

‏٧سػلـ١٬‏‏ج٢حر‏و٢ؿ٧ ج٠ؿ٢٬ر

جػؿ٬ؿذ

.جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏لظٴز

‏ـ٫‏‏جــجس٫‏‏جٳلسوحء .ج٠ػ٬ر‏ج٠ظس٠حز

ج٠ٴ

ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ

69

‏جٯلـحك‏‏ؾ‏دد٬ح٢حز‏جس٬٬‏دصر‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏ق٧ؿ.‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏ج٠ػ٫‏ف‏جسحد‏جٱ٬ظحفجز‏٠ػول‏فل٬٠ر‏٠دح‏٬ؿ١٧‏١٠‏دإ٦٢‏جل٧‏ؿجؾل‏جدحر‏٬ف‏ ‏(.4232‏آـجف/٠حفك)‏جدحر‏ؿؿ‏١

-36-

جٯظ٧جء‏ظ٬٠‏وحػر‏ف

٬٠ح٣‏س٧و٬ٴز

وػ٫‏وف‏س٧و٬ٴز

ج٠ٴ

‏دح٢لـدر‏‏ج٧ـز‏‏ـ٫‏‏س٬٧ف(‏7)‏٠ـحف‏‏اـ٩‏‏ج٧جو١٬‏٠لحف١٬

.٤٢٠‏٧ج٠حؿف١٬‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ

ــ٫‏جٳ٢ســحف‏ق٠ــ١‏س٬ــل(‏8) ‏‏ؾـٴل‏‏ج٢٠سحذ‏جػيف٬ر‏جسححز

.جـف٧ذ‏لححز

‏آٳ‏صٴصر ؿ٬ر‏52ــفذ ‏ؤلــ

٬٠ن٬ر

ؿ٬ر‏67

ؿ٬ر‏37

‏‏سحف٬ف ‏لـ٬٧٢ر‏‏فدـ‏‏د٠ظفؿ ‏ـ٫‏‏92‏ؿـ‏٠ـ١‏‏جٯل‏٩‏ج٠حثر

.ج٠ؿ٬٢ر‏جٯنحل‏ؿ

ج٠ٴ

‏لــ٧٢٪‏فدــ‏سف٬ــف‏جلـــس٠حل‏د٠ظـــفؿ‏وــحر‏ـ٫‏‏جٯنـحل‏

.جفحخ

ــف ــحث٫‏جسف٬ـ ‏ج٦٢ـ جٱنفج‏ٳلسنحف٪

ج٠حف‏٠ؿ٬ف

جٱنفج‏جلسنحف٪

70

‏ج٬٠ن٬ر‏جٯلف‏ 71

.ج٢ـ٧جسط‏‏٬ـحك‏‏ج٠لسؾؿ‏جٯلحك‏ؾ‏ج٢سحف‏ق١٠‏٧٥‏جـف٧ذ‏٬٧ف‏جـف٧ذ‏٧٠ل‏ؾٴل‏ج٢سحف٥ح‏ق١٠‏٠٧س٧ل‏جٳ٢سحف،‏دق١٠‏٬س‏٠٬ح‏ثس١٬‏ا٩‏سو٦٬٢ح‏س‏٧ؿ .ج٧جفخ‏١٠‏ؤ٧٢ج‏ؤفدر‏س٧ظؿ‏

‏(.ج٠نف٧‏٠حز‏٫‏٧ـ‏;‏ج٠ػ‏٫‏جسحو٬ل)72

‏.ج٠نف٧‏ا٢ظحق‏ج٢س٦حء‏دل‏٬س‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏٧جـ٪‏٧جدف٬ر،‏جدػف٬ر‏جٯنحل‏١٠‏ل‏١٠‏جٳ٢س٦حء‏٢ؿ‏اٳ‏ج٧ز‏٫‏جس٬٧ف‏٬سػ‏١‏

-37-

هويشرػ اهخفضو اهضف :4 اهيرفق


.ؤؿ٢ح٣‏٠د١٬‏٧٥‏٠ح‏٢٧٠حز‏صٴصر‏١٠‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏لسس١٧ .77

‏ف٬ـر‏‏٠نحف٬‏ص٠ح٬٢ر‏ج١٧٠‏٥ـج‏ل٧٠٬ل‏73(.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏5432)‏اهخضخج اهتج خعر :األل اهين .78‏‏جٯ٧ل‏ج٠ـ١٧‏‏اـحف‏‏٫‏سػ٦٠ح‏ل٬س‏جس٫‏جٱيح٬ر‏ج٢حز‏سن٠ل .جسح٫‏ج٢ػ٧‏٩‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫ ‏جسدثـر‏‏سـح٬

‏جظؿ٧ل‏٫‏٠ن٧٠ر‏٬ف‏٫٥٧‏جٱ٢نحء،‏٩‏ٲنفج‏جٳلسنحفجز‏٧سح٬‏،(32‏ج٠ف)‏٧جس٧جول‏جٳسوحل‏جٳظس٠ح٬ر، .ؤؿ٢ح٣

اهؾلد ي األه اهشرضج

ــر ــؿ‏٠٬ ‏ج‏ؿ٧ٳف‏دح١٧٬٠)

(ؤ٠ف٫٬

جف٬ر‏ج٠نحف٬ ج٠ؿ٢٬ر‏جل ج٧ؿ

8.30 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏سػل١٬ جػؿ٬ؿذ 1

6.00 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف ج٠ٴ 2

1.52 جػيف٬ر‏جف‏سححز‏سػل١٬ ج٠ٴ 3

اهؾلد ي اهذبج اهشرضج

2.00 .جن٧جث٬ر‏جن٠ح٬ر‏جد٬ؿذ‏٢٠ر‏س٬٧ف جػؿ٬ؿذ 4

1.75 ج٠ػ٬ر‏ف٬سف‏ل٧‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏سػل١٬ ؿ١ 5

1.40 ج٠ػ٬ر‏ص٠ح١‏جن٬ؽ‏ل٧‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏سػل١٬ ؿ١ 6

1.70 ج٠ػ٬ر‏ج٢٠و٧فذ‏ل٧‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏سػل١٬ ؿ١ 7

0.65 ج٠ػ٬ر‏ج٠ٴ‏ل٧‏٧ػ٧ل‏ؿجؾل‏سػل١٬ ؿ١ 8

اهضددث ف اهضد يبء .1

‏١٠‏٧سسإ‏جنف١٬‏جف١‏ص٠ح٬٢٬٢حز‏٫‏ؤ٢نثز‏سظحف٬ر‏و٬ؿ‏٢٠نإذ‏٧٥‏ج٢٬٠حء :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .79‏ا٢قجل‏٧فو٬‏ج٧جفخ‏د٢حء‏٧لحػر‏جل٠‏سف٬‏فو٬‏د٤‏٧ج٢٬٠حء .٧فد٬ر‏ن٠ح٬ر‏ؤ٧٠جض‏دػ٧جظق‏٠ػ٫٠‏٠فإ‏ػ٧ى

.جنـ٠ح٫‏‏جٯ٧٠جض‏ػحظق‏ظ٧٢خ‏س٠سؿ‏جو٬فذ‏٧جفخ‏افلحء‏٧ج٠حز‏٧صٴش‏جػ٧ى‏١٠‏جنف٫‏جظ٧٢د٫‏جظح٢خ‏٩

‏ـجز‏جؾحه‏جح‏٠ئللحز‏١٠‏٠س٧٢ر‏٠٧ظ٧٠ر‏اؿجف٬ر‏٠٧حسخ(‏٦٠ظ٧ف‏دي٦ح)‏٠قجؿجز‏وحٳز‏س٧ظؿ‏جنحت‏٩٧‏ػـ٧ى‏‏٧ؿجؾـل‏‏ج٠فـإ‏‏ػ٧ى‏٠٧ؿؾل‏ج٠ٴػ٬ر‏جؿؾ٧ل‏٢حذ‏٫‏ج٫٠‏سفج‏نؿذ‏١٠‏ج٢٬٠حء‏٬٧ح٫٢‏.جؾحه‏جفى

ج٠ؿ،‏جفسح‏٢ؿ‏اٳ‏٤٢٠‏٧جؾف٧ض‏ج٠فإ‏ؿؾ٧ل‏سلس٬‏ٳ‏جس٫‏جد٬فذ‏٧جفخ‏٠نٴز‏٫‏ج٧ي‏٥ـج‏٬٧سلدخ .ج٠فإ

‏.ج٧جفة‏٠ؾووحز‏٠‏73

-38-

‏جوـ٬ؿ،‏‏ؤل٧ل‏ؾؿ٠ر‏٠ػؿ٧ؿذ‏ؿفس٠٦ح‏جسف٬‏٠٠٧ف‏فو٬‏ب١‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .٠فإ‏ء‏٬ف‏جلسؾؿج‏٤٢‏٢٬٧سط .اػٴل‏ؤ٧‏سف٬٠‏ا٩‏جػحٳز‏دى‏٫‏٧سػسحض‏ل٬ت،‏٧ي٦ح‏جنحت‏٩‏جس٫‏٧ج٢٠نأز

‏جفد٫‏ج٬٠ح٣‏ػحظق‏ل٠٬ؿؿ‏٧٦ .جحث١٬٠‏٧ج٢٬٠حء‏ج٠فإ‏سإ٬٥ل‏جف٫‏ج٠نف٧‏ل٬٬ؿ :اهفرؽ اهيشرػ ضف .80‏‏٠ـحث٫‏‏ػ٧ى‏ؤ٧‏٠سف‏322‏د٧ل‏سف٬‏فو٬‏٧س٬٧ف(‏٠سفج‏3:2‏×‏72)‏ظؿ٬ؿ‏٠فإ‏ػ٧ى‏ٱ٢نحء‏٠ظحٳ‏٬س٬غ ‏سف٬ـ

‏٠ـح‏‏٧جفخ؛‏ج٠س٢ر‏جو٬ح٢ر‏٢٠ح٧ر‏٠ؿجز‏افلحء‏٢٠٧نإذ‏٢٠ػؿف‏نحث٫‏٠٠ف‏٩‏جف٫‏ج٠نف٧‏٬٧نس٠ل .ج٧جفخ‏ا٠ـؿجؿجز‏‏سػ٬٠ـل‏‏جػح٬ـر‏‏ج٧جفخ‏اوٴع‏٢٠ر‏ج٠ٴو‏جػحظق‏ج٠سؿجؿ‏٩‏٠سفج‏42‏د٧ل‏ظؿ٬ؿ‏فو٬‏س٬٧ف‏٬س

‏ـ٫‏‏جسفلـ٬خ‏‏س٬ل‏٠سفج‏97‏د٧ل‏دح٠سؿجؿ‏جفد٫‏جٯ٧٠جض‏ػحظق‏سق٬٧ؿ‏ؤ٬يح‏٧ل٬س (.جؽ‏ح،‏صط،‏٧٧ؿ،)‏ج٧جفخ‏سػـز‏‏٠سف‏434‏٢ػ٧‏٠‏ج٠فإ‏٧ػ٧ى‏جٳسفجخ‏٢حذ‏١٠‏جف٧جلخ‏سظف٬‏٧ل٬س .ج٠ٴػ٬ر‏جٳسفجخ‏٢٧حذ‏ج٠فإ‏٠ؿؾل

.ج٠ف٧ف٬ر‏جٳؾس٢ححز‏سل٬٦ل‏ج٢٬٠حء‏٠ؿؾل‏س٧ل٬‏٧ل٬س .جػح٫‏جدػف‏ح‏٠لس٨٧

‏‏٠سف‏722‏٠لحػر‏٩‏ظؿ٬ؿذ‏٠قجؿجز‏وحر‏٧د٢حء‏ج٠قجؿجز‏وحٳز‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏لسس‏جنحت،‏٩‏ؤ٠ح .81 ‏٠فدـ‏٬س٬غ‏ج٢٬٠حء‏٫‏جوػ٫‏وف‏٢ح‏ا٢نحء‏٧ل٬س .ج٠لسؾؿ٠ر‏٬ف‏جؿ٠٬ر‏ج٠دح٫٢‏اقجر‏٧لسس .ج٠لح٢ؿذ‏ؾؿ٠حز‏٢٠٧نأز

‏سػلـ١٬‏‏٧لـ٬س‏ .جدػف‏٫‏جوػ٫‏جوف‏٬٠ح٣‏فع‏ا٩‏جػحظر‏٫٬‏ؤ١‏نإ٤٢‏١٠‏٥٧ـج‏جحث٠ر،‏جدؿ٬ر‏دحندر‏فد٤‏لـحػر‏‏ظؿ٬ؿ‏٠ؿؾل‏د٢حء‏ل٬س‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .ج٢٬٠حء‏ؿجؾل‏ج٠فدحز‏ػفر‏سػل١٬‏جل٬حفجز‏٧٠٧ج‏جؿجؾ٬ر‏جف .ج٠س٧جفذ‏فى‏حءذ‏جٯصف‏جٳلسؾؿج‏٩‏٠لحؿذ‏سػل٦٢٬ح‏ل٬س‏جس٫‏ج٧جفخ‏اوٴع

اهده اهينال يعبر .2

‏‏٬يـ‏‏جـ٪‏ج٧جؿ٪‏د٧جدر‏ػيف٧٠ز،‏٠ػحر‏حو٠ر‏ج٠ٴ،‏سؿ :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .82 ‏ج٧٠جـ‏ؤدـؿز‏‏٧ؿ‏ج٠س٧ػر،‏جل٠حء‏ل٬حلر‏٠ئؾفج‏ج٬٢٠٬ر‏جػ٠٧ر‏جس٠ؿز‏٧ؿ .جح٫٠‏جسفجش‏٧٠ج‏ي١٠‏ج٠ؿفظر‏جػيحف٬ر

‏ج٠ؿ٢٬ر‏٠حف‏٬٧لسدل .٤٢٠٧‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏ا٩‏جؿ١٬٬٧‏ج٠لحف١٬‏ؾؿ٠حز‏سن٬ل‏٫‏فدس٠٦ح‏ؿ٬٧سح١‏٬فج١‏نفسح‏سن٬ل‏٬ظف٪‏ـ،‏١‏يٴ.‏4229‏ح‏٢٠ـ‏ج٠حثر‏٫‏45‏د٢لدر‏ق٬حؿذ‏٬ن٦ؿ‏جف‏٥٧ـج‏ل٬٧٢ح،‏فػر‏آٳ‏ؤفدر‏ػح٬ح‏جـفػٴز‏‏سنـ٠ل‏‏ٳ‏٥٧ــ٣‏‏ج٬٢ر،‏٧جؾؿ٠حز‏ج٢‏١‏جس٬٢خ‏نفحز‏دل‏١٠‏ج٠حف‏٥ـج‏١٠‏ل٬٧٢ح‏فػر‏942‏٢ػ٧

‏ؤصـف‏‏يح‏دحل‏فحخ‏جٳلس٬حد٬ر‏ج٠حف‏حر‏٧سن٦ؿ .ج٬٢ر‏ج٢٠نأز‏و٬ح٢ر‏٧ؤف٬٬ح‏ج١٠٬‏د١٬‏جف٧س٬٢٬ر‏جؾحور‏٢٧س٬ظـر‏ .جٯ٬٢٠ـر‏‏٧جسلـ٬٦ٴز‏‏جٯ٠سر‏٢٠٧ح٧ر‏جح٠ر‏٧ج٠فج‏دحفحخ‏جؾحور‏ج٠لحػحز‏٠ػؿ٧ؿ٬ر‏ل‏٫‏٢٬د٫‏٠٠ح

‏لـحس١٬‏‏حول‏٧ظ٧ؿ‏٠‏ػس٩‏٬٧ر‏سفجز‏جسإؾ٬ف‏١٠‏دحل‏ج٠لحف١٧‏٬ح٫٢‏٥ـ٣،‏جو٧ف‏ؤ٧ظ٤‏١‏ج٢حنت‏جسؿك‏ح‏دػ٧ل‏ا٤٢‏ػ٬ش‏جسؿك،‏٥ـج‏٬سح‏ؤ١‏ج٠فظغ‏١٠٧ .جؿ٬٧ر‏دح٠ح٬٬ف‏٧٠ل‏ق٫٢٠‏حول‏٧٥٧‏٧ؤؾف٨،‏فػر‏ل‏د١٬

4229.74‏٫‏ج٠لظل‏جػظ‏ي‏١٠‏ؤصف‏جفحخ‏ػظ‏١٧٬‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏،;423

74

‏.;422‏جصح٫٢‏ح٢٬/١٧٢ح٬ف‏جف٬ح١،‏٫‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏س٬٧ف‏١‏ج٦٢حث٫‏جظؿ٨٧‏سف٬ف‏

-39-

‏(‏3) :٫٬‏٠ح‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏س٧٠ل :اهفرؽ اهيشرػ ضف‏.83 ‏وـحر‏‏٠د٢ـ٩‏‏س٧لـ٬‏ـ٫‏‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏ج٠ؿجز‏اػٴل(‏6)‏ج٠ؿفض؛‏ايحءذ‏س٬٧ف(‏5)‏جد٬٬ر؛‏٧ج٢٠حف‏جل٬حفجز‏٧٠ج‏سػل١٬(‏4)‏جفحخ؛ .ايح٬ر‏٠ػ٧ٳز‏ؤظ٦قذ(‏7)٧‏جسػ؛‏س٬٢‏٠ػحز

‏٧ـ‏جٳسدحف‏د١٬‏دح٧٠‏جؾحور‏جس٧ل‏٧٬ؿ‏ؤؾـ‏دؿ‏ج٬٠ر‏٥ـ٣‏سو٬٠‏س :جفحخ‏وحر‏٠د٩٢‏س٧ل٬(‏3) .84‏3882‏جدحر‏جػح٬ر‏جٯفي٫‏جحد‏٠لحػر‏س٧ل٬‏ل٬س .جٱ٢نحء‏٠فػر‏ؤص٢حء‏جفحخ‏وحر‏٬٠حز‏جلسؿج٠ر‏ا٩‏جػحظر

‏جحد‏س٧لر‏٧سن٠ل .جٯ٧ل‏جحد‏ا٩‏٠فد‏٠سف‏٧3622‏جٯفي٫‏جحد‏ا٩‏٠فد‏٠سف‏4722‏٢ػ٧‏دبيحر‏٠فدح‏٠سفج‏فـحخ‏‏٧وحر‏٬٠ح٣‏٧ؿ٧فجز‏٠فق٬ر‏ج٢سحف‏٧حر‏سـجف‏٧وحر‏ج٬فج١‏نفحز‏٠٧حسخ‏ػفذ‏٧ل٧ح‏٠و٩‏جٯفي٫

‏‏جل٬٢٬ر،‏دحٯنر‏جفحخ‏ؤ٠سر‏ػه‏ؤظ٦قذ‏ـ‏٫‏د٠ح‏ؤ٬٢٠ر،‏٢٠٧نأز‏٠٧ح٫٥‏٠حؿفذ‏٧وحس٫‏جٯ٩٧‏جؿفظر ‏٠٧ظ٠ـ‏‏جد٧جدر‏٢ؿ‏جلسدحل‏٢٠٧ر‏ج٠لحف١٬‏ٳلسدحل‏٧فؿ٥ر‏ج٧جو١٬‏٠لحف١٬‏٧فؿ٥ر‏ق٧جف‏٧وحر‏جٯ٠سر‏٢٠ح٧ر ‏٧ــ‏٢٠ح٧ـر‏‏٧٧ػـؿذ‏‏٠ئس٠فجز‏٧حر‏ظؿ٬ؿذ‏٠٧حسخ‏جظس٠ححز‏ححز‏ج٧٪‏جحد‏٬ي‏٧ل٧ .٧ج٬٠ح٬٢ح‏٦فدحء‏فح

.جؽ‏ظ٬٧ر،

‏ـؿؿ‏‏٧٠ج‏اح٠ر‏٧جسفػ٧ج‏ج٠ف٧ف‏ػفر‏سؿ٬فجز‏د٠ل‏جسو٬٠‏جلسنحف٧٬‏ح :جل٬حفجز‏٧٠ج‏سػل١٬(‏4) .85 .جٯ٬٢٠ر‏٧جؿ‏ج٠سصحٳ‏جفحخ‏وحر‏١‏د٬ؿج‏ج٠لحف١٬‏٢ق٧ل‏٢٠ر‏س٬٧ف‏ل٬س‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .ل٬حفذ‏387

‏‏ل٬سخ‏ح١‏٥ـج‏ٯ١‏ج٬٠حف٬ر،‏دحؿر‏ج٠ؿفض‏ؤ٧٢جف‏ظل‏٬سل١‏ :ج٠ؿفض‏ايحءذ‏سػل١٬(‏5) .86 ‏ج٠ـؿفض‏‏اـٴ‏٥ــج‏‏٧ل٬ن٠ل‏.جػح٬ر‏جٱيحءذ‏٠ؿجز‏ظ٬٠‏جلسدؿجل‏ل٬س‏جلٴ٠ر،‏٠لس٨٧‏سػل١٬‏ؤظل‏١٠‏٧دحسح٫ .٠ػؿؿذ‏ق٬٢٠ر‏سفذ‏ؾ‏٧ايحءذ‏جػ٧ج‏٧ايحءذ‏جحثفجز‏٧٧‏لحػر‏٧ايحءذ‏٠ؿفض‏جٯفي٫‏ج٠ف٧ف‏ف٬‏ج٠سؿجؿ‏٩‏جٱيحءجز‏ظ٬٠

‏٠ؾف٧ـح‏‏ل٬ن٠ل‏٧ـ‏جٳسفجخ‏٧ايحءذ‏ج٠حف‏سف٬‏٧ايحءذ‏ج٠ؿفض‏سدر‏٧ايحءذ‏ج٦د٧‏٢٠ر‏٧ايحءذ‏ج٢٠سو .جظؿ٬ؿذ‏جٳسفجخ‏ايحءذ‏دإ٠٢ر‏جؾحور‏ج٦فد٬ر‏جٯ٠حل‏دظ٬٠‏ج٬ح‏ؤ٬يح‏٧ل٬س .٠ي٬ثح‏٧٥جث٬ح

‏ايـحءذ‏‏٫‏ػح٬ح‏سسػ٠ح١‏جسػ‏س٬٢‏٠ػسح١‏س٧ظؿ :جسػ‏س٬٢‏٠ػحز‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏ج٠ؿجز‏اػٴل(‏6) .87 .ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏37‏٫٥٧‏٢ل٦ح‏دحؿفذ‏جسػ‏س٬٢‏٠ػحز‏٠ػؿصر‏ظؿ٬ؿذ‏٠٢حـض‏سف٬خ‏٧ل٬س .ج٠ؿفض

‏ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏37‏د٠ػ٧ٳز‏دؿٳ‏ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏52‏٠ػ٧ٳز‏جلسدؿجل‏ج٠ؿجز‏٥ـ٣‏سن٠ل :ايح٬ر‏٠ؿجز(‏7) .88‏ظؿ٬ـؿ،‏‏ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏852‏٠ػ٧ل‏٧نفجء‏ؤ٠د٬ف،‏٧٧٬ز‏:‏د٠ػ٧ل‏ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏32‏آؾف‏٠ػ٧ل‏٧جلسدؿجل‏جػح٬ر،

.ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏722-3‏٧٠٧ؿ‏ؤ٠د٬ف‏٧٧٬ز‏22-3:‏٧٠٧ؿ

3. اهينال ف اهضظرج اهعرق خلبعؾبح خضش

‏ج٠فسدـر‏‏ج٠٦٠ر‏جسححز‏٢ؿ‏جقؿػح٠ح‏ج٠ؿ٢٬ر‏ؿجؾل‏ج٠ف٧ف‏ػفر‏سن٦ؿ :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .89‏سو٬٠‏ل٧ء‏ا٩‏د٬ف‏ػؿ‏ا٩‏٥ـج‏٬٧فظ .ج٠ؿ٢٬ر‏ا٩‏٧ج٢٬٠حء‏ج٠حف‏١٠‏جحؿ٠ر‏ج٠ف٧ف‏ػفر‏س٢ل‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏دحف‏ج٠ؾوور‏ج٠حدف‏٬٧حخ‏جل٬حفجز‏ا٬ح‏ؤ٠ح١‏٩‏جل٬فذ‏ؿ‏ؤ١‏٠ح .ج٠ف٧ف٬ر‏جٱؿجفذ‏٬٧حخ‏٧جسححز‏ج٠ف٧ف .جـف٧ذ‏لححز‏ؾٴل‏ؿ٬ر‏37-52‏٠ؿذ‏ج٠ف٧ف٬ر‏جػفر‏٧سس٧ .ج٠نحذ‏٩‏ؾ٧فذ‏٬نٴ١‏٠نحذ

-40-

‏ؿفجلـس٦ح‏‏س٠ـز‏‏سحـح‏‏45‏ؤول‏١٠‏جػيف٬ر‏ف‏سحح‏37‏اظ٠ح٫‏ج٢سحء‏س :اهفرؽ اهيشرػ ضف .90‏دـ١٬‏‏جػفـر‏‏٫‏جسيحفخ‏٧س٬ل‏ج٠ف٧ف٬ر‏جػفر‏ج٢ل٬حد٬ر‏٩‏٠لحؿذ‏ؤ٬٠٥ر‏جٯصف‏جسححز‏٫٥‏٥٧ـ٣ .سػل٦٢٬ح

‏٧سلـ٦ل‏‏٧ؿجؾ٦ـح‏‏جسححز‏٢ؿ‏سػؿش‏جس٫‏جسإؾ٬فجز‏ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏سو٬٠‏احؿذ‏سل‏٧ل٧ .٧جل٬حفجز‏ج٠نحذ‏جل٬حفجز‏٧٧‏س٬٢‏احؿذ‏١٠‏جسػل٢٬حز‏٧سسإ .٠نحذ‏ج٭٢٠ر‏جػفر‏٧سقق‏جف٬‏٩‏جلٴ٠ر‏٧سػل١‏جح‏ج٢ل

‏٠فدـحز‏‏٧س٬٠٬٢ر‏٧سػـ٬ف٬ر‏٠٧٠حس٬ر‏ٳسحز‏٧٧ي‏سححز‏جحدف١٬‏٠نحذ‏٠ف٧ف‏انحفذ‏٧س٬٧ف‏جنحف‏٫‏جػح٫ .ج٠ف٧ف‏ػفر‏اؿجفذ‏٧اظفجءجز‏جحور‏ج٧ل٩‏جظقف‏٫‏س٬٬فجز‏سن٠ل‏جف‏٫‏سػل٢٬حز‏٠٧ل‏٧ج٠نحذ

تبهضددث اهؾشائج اهشيبهج اهتدث يعلج .4

‏ج٠س٧‏١٠٧ .ل٬٧٢ح‏٢ل٠ر‏ؤ‏47‏د٠ؿجف‏جػؿ٬ؿذ‏لح١‏ؿؿ‏٬قؿجؿ :تبهضددث اهؾشائج اهيبعق ؽو ؽبيج غرث .91‏سـ٫‏‏نـ٧جث٬ر‏‏٢٠ر‏45‏٬ل١٧٢‏٢ل٠ر‏ؤ‏462‏٢ػ٧‏٦٢٠‏،4247‏ح‏دػ٧ل‏٢ل٠ر‏١٧٬٠‏333‏لح٦٢ح‏ؿؿ‏٬د‏ؤ١

‏ج٬٠٧٠ر‏ج٬٠ح٣‏و٢حد٬ف‏٩‏دح٠ؿ٢٬ر‏ج٠ػف٠٧ر‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٥ـ٣‏٫‏جلح١‏فد‏٬٧س٠ؿ .٥سحفجز‏32;‏٢ػ٧‏٠لحػر‏ .ج٬٠ح٣‏س٧ق٬‏ندر‏١٠‏فؿ‏ج٬٠ح٣‏١٠‏سفج‏77‏٬د‏د٠ح‏٠حف٢ر‏٬٠٧٬ح،‏فؿ‏٠حء‏سفجز‏32‏ج٠س٧ل‏٫‏س٧ف‏جس٫ ‏٬٧دـ

‏82‏سـ١٧‏‏ؤ١‏٬س٧‏جـ٪‏جٱيح٫،‏جلح٫٢‏ج٧٠٢‏٠٧ .ج٦سحف‏٫‏٢ل٠ر‏422‏٢ػ٧‏ل‏جػؿ٬ؿذ‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏جصحر‏٠س٧ل‏سلـس٧خ‏‏صحر،‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏٧جنف١٬‏جصٴش‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏دى‏٬قؿجؿ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏ج٦ظفذ،‏٢س٬ظر‏٤٢٠‏ج٠حثر‏٫

‏جٯفجيـ٫‏‏ـ٫‏‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏س٧ل‏ٯ١‏٢فج‏؛4247‏ح‏دػ٧ل‏٢ل٠ر‏آٳ‏427‏٠ؿجف٣‏جلح١‏١٠‏ايح٬ح‏ؿؿج‏الـح١،‏‏٧سح٬٢٧ـحز‏‏٠٧ئللحز‏٠لسص٠ف١٬‏د٦ح‏ج٠ػ٬ر‏جٯفجي٫‏ظ٬٠‏سؾو٬ه‏ل‏٫‏٢٠٠ح‏٬ك‏ج٠ظح٧فذ‏جنحفذ

75.جؽ

‏ؤفجى‏ـ٩‏‏ج٬ؿ‏٧ي‏د٢ح‏ؤلفذ‏آٳ‏صٴصر‏س٦٢ح‏٤٢٠‏جن٠ح٬ر‏جد٬ؿذ :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .92‏ـ٩‏‏ج٦سـحف‏‏٫‏٢ل٠ر‏:;3‏٢ػ٧‏جلح٬٢ر‏جصحر‏٧سد .جٯل٢٠س٫‏ج٧خ‏١٠‏٠٧دح١‏٠٧ظ٠حز‏جق٢‏١٠‏٠دح١‏٫‏ح٠ر

‏١٠‏٥‏ؤ٧‏ج٠ػ٬ر،‏٧ج٠ػححز‏جػؿ٬ؿذ‏٠ػحر‏١٠‏حؿ١٬٠‏ا٠ح‏جد٬ؿذ‏ا٩‏ج٦٠حظف١٬‏٧جلح١ .٥سحف‏4:35‏اظ٠ح٬ر‏٠لحػر‏ؤفخ‏٧ؿ‏٠سٴػ٠ح‏٬دؿ٧‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏ب١‏ـ،‏٠٧ .ؤف٬٬ح‏نف‏١٠‏ٳظث١٬‏ؤ٧‏جٯ٩٧‏جؾ٬ط‏ػفخ‏١٠‏لفج‏جحثؿ١٬‏٧اظـفجء‏‏جد٬ح٢حز‏١٠‏د٬ف‏ؿف‏ظ٠‏١٠‏جٳ٢س٦حء‏س‏٧ؿ .ج٠ؾ١٬‏٠٧‏ديح‏دي٦‏٠‏سح١٧‏جلسؿجؿ٣‏١‏وفجػر

‏٧فوـؿ‏‏٬حك‏ح٬ر‏ؤلحك‏ؾ‏د٬ح٢حز‏س٧ف‏جس٫‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جح٠ر‏جٯنحل‏٠ؿ٬ف٬ر‏د٬حؿذ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٠‏ج٠نح٧فجز‏ل٬٢ر‏سل‏٬٥ثر‏٩‏ؤ٢ل٦‏جلح١‏٢‏٧ؿ .جحءجز‏ػق‏ٱؿجؿ‏٠ػ١٬٬‏٢٥ؿلر‏جلسنحف٫٬‏سؿد٬ف‏٫‏دؿء‏٧ـ‏ج٢سحثط

‏جـصٴش‏‏جنـ٧جث٬ر‏‏ج٢٠ح‏،(:422‏ؤ٧٬ل/لدس٠دف)‏ل٠٬ق‏٧ؿ٬٬ؿ‏جن٧فدظ٫‏٬٢٧٠ح‏اؿجؿ‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏سػل١٬‏ؿفجلر‏سو٢‏75

‏٠لـحػر‏‏ـ٩‏‏٢٠ـر‏‏45‏ؤول‏١٠‏صٴش)‏٠ظ٠ر‏ؤ٧‏جس٠ز‏ج٠ؿ٢٬ر‏ؿجؾل‏٢٠ح :جٯ٧ل‏ج٧٢(‏ؤ) :٫٥٧‏ؤ٧٢ج،‏ؤفدر‏ا٩‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏٧جنف١٬‏٬ـخ‏‏جؿجؾ٬ر‏جٯفج‏٩‏٢٠ح :جصح٫٢‏ج٧٢(‏خ)‏؛(ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏سن٦ح‏جس٫‏ج٠لحػر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏38:‏ؤ٧‏٥سحف‏;9:3‏اظ٠ح٬ر

‏؛(نـ٧جث٬ر‏‏٢٠ح‏سن٦ح‏جس٫‏ج٠لحػر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏:653‏ؤ٧‏٥سحف‏38:;5‏اظ٠ح٬ر‏٠لحػر‏٩‏٢٠ر‏45‏ؤول‏١٠‏نف)‏جس٬٢‏٦٬ح‏4534‏ؤ٧‏٥سـحف‏‏43333‏اظ٠ح٬ر‏٠لحػر‏٩‏٢٠ر‏45‏ؤول‏١٠‏ؾ٠ك)‏جس٬٢‏ؿ‏٦٬ح‏٬خ‏جؿجؾ٬ر‏جٯفج‏٩‏٢٠ح:‏جصحش‏ج٧٢(‏ض)

‏٠ـ١‏‏ؾ٠ـك‏)‏جس٬٢‏ؿ‏٦٬ح‏٬خ‏ج٢حث٬ر‏جٯفج‏٩‏٢٠ح:‏جفجد‏ج٧٢(‏ؿ)‏؛(ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏سن٦ح‏جس٫‏ج٠لحػر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏(.ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏سن٦ح‏جس٫‏ج٠لحػر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏4634‏ؤ٧‏٥سحف‏:3;43‏اظ٠ح٬ر‏٠لحػر‏٩‏٢٠ر‏45‏ؤول

-41-

‏‏ؤظف٨‏،4229‏ح‏٫٧ .جد٬ؿذ‏١‏٧جػؿ‏٠٠صل‏د٦٢٬ح‏٢٬٧ل‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏١٠‏ؤفجؿ‏٠٬ص٦ح‏٦٢٠ح‏٧ل ‏ج٠ػـ٫‏‏ج٠ظس٠ـ‏ج٠ػـ٫‏‏ج٠ظس٠‏٬ؾ‏٠ح .سػؿ٬ص٦ح‏٬ؾ‏٠ح‏ج٠ػ٫،‏ج٠ظس٠‏ػ٧ل‏٠ور‏٠٧٠حز‏٠‏ج٬٠ن٬ر‏جٯلف‏ظ٬٠‏سؿجؿج

.جن٧جف‏٧سل٬٠ر‏ج٢٠حقل‏سف٬‏٢ح‏ٱ٢نحء

‏‏سػؿ٬ؿ‏ظحف٬ر‏جسو٠٬٠حز‏٢٦٠٧ؿل٫‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏د١٬‏ج٠ح٧يحز‏ؤ١‏د٠ح :اهفرؽ اهيشرػ ضف .93 ‏٠نـف٧‏جٯنـحل‏‏سحوـ٬ل‏‏سػؿ٬ـؿ‏‏ج٧ز‏٥ـج‏٫‏ج١٠٠‏٬ف‏١٠‏٦سحف،‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏62‏٢ػ٧‏٠ؿجف٥ح‏٧٠جق٢ر‏ػؿ٧ؿ‏٫‏ف٫

‏دح٠ؿ٢٬ـر‏‏ج٬٠ـح٣‏‏ا٠ؿجؿجز‏٫‏جس٧ل‏٠لح٢ؿس٦ح‏لسس‏جس٫‏جٯنحل‏سن٠ل .جف٫‏ج٠نف٧‏٫‏جنس٠ح٦ح‏ل٬س‏جس٫‏ج٠ؾسر .٦٠٠ؿج‏٧ف٬ح‏٬٧حؿذ‏٠ؿفلر‏٠٧د٩٢‏ج٠نحذ‏٧ؤفور‏٧ج٦فدحء‏جوػ٫‏جوف‏٧ندس٫

ؽد ف األرتؼ اهيضوج األشاق 5-8 اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .94 ‏٧ج٢٠وـ٧فذ‏‏ص٠ح١‏٧جن٬ؽ‏ف٬سف‏٫٥٧‏حث٠ر،‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؤفد‏ج٢سحء‏س :اهفرؽا

‏٬ـف‏ .٠في٬ر‏٬ف‏جسن٬٬ر‏٧ؤ٧يح٦ح‏ل٬ثر‏ػحر‏٫٧‏ؿ٠٬ر‏جٯل٧ج‏٥٧ـ٣ .٠ح٦٢ح‏٫‏٧س٬٧ف٥ح‏سإ٦٬٥ح‏ٱحؿذ‏٧ج٠ٴ‏س٬ؿجز‏اؿجفذ‏ؤظل‏١٠٧ .ؿ١‏٫‏جسحف٬ؾ٬ر‏ج٢٠ح‏خ‏٫‏ؤ٧ل‏٢ح‏٩‏ػيف٪‏سظؿ٬ؿ‏سػ٬ق‏٩‏د٬فذ‏ؿفس٦ح‏ؤ١

‏جسنح٧ف٬ر‏ج٬٠حز‏دؿج٬حز‏٩‏ج٠ئلل٬ر‏جودر‏ايحء‏ا٩‏جٯل٧ج‏٥ـ٣‏سو٬٠‏٬٠ر‏س٦ؿ‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٧ل‏س٬٧ف‏احؿذ‏ج٢ؾفج‏ؾٴل‏١٠‏٧ي٦ح‏ج٭١‏٬ظف٪‏٠٧ػ٬حس٦ح‏جٯل٧ج‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏سو٠٬٠حز‏ب١‏٧دحسح٫ .ؿ١‏٫‏جػيف٪‏س٬٧ف

‏سوح٬٠‏اؿجؿ‏٬س‏ؤ١‏٠٧ح(.‏جسحو٬ل‏١٠‏٠ق٬ؿ‏32‏ج٠ف‏فجظ)‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏ظح٢خ‏١٠‏٠ص١٬‏٠٧نحفر‏٩‏سس‏ل٧‏٠٧ػ٬حس٦ح‏جٯل٧ج‏١٠‏٧جػؿذ‏ل‏ج٬ر‏جسإ٬٥ل‏احؿذ‏ب١‏ج٠دحنفذ،‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏ؿ٨‏٠د٧ر‏٧ظ٬قذ‏ـ٫‏‏جػحل‏ح١‏٠ح‏٠ئسر‏٢٠نأز‏س٬٧ف‏دؿ‏ج٠ؿ٬٢ر‏دحٯنحل‏ج٬ح‏٧ل٬س .ج٬٠٧٬ر‏ؤ٢نس٦ح‏س٬ل‏س٬ل‏ؤ٧‏سظ٢خ‏٠فجػل

‏ؤ٠ـح‏‏٠ئسـح‏‏اٴـ٤‏‏س‏جـ٪‏ج٠ٴو‏جنحف‏٫‏٠ئسر‏ؤنح‏ا٢نحء‏س‏٢ؿ٠ح‏٧ـ‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏‏جل٬حفجز‏٧٠ج‏اوٴع‏ؤ٬يح‏جس٬٧ف‏٬٠ر‏سن٠ل‏٠ح .جٱ٢نحء‏ؤ٠حل‏٫‏جل٬ف‏ؤص٢حء‏ج٠فدحز‏٠ف٧ف‏ػفر ‏٧جنـ٧جف

.٧ج٠نحذ‏ج٠فدحز‏٠ف٧ف‏٧لٴ٠ر‏ػفر‏سػل١٬‏ج٠ظح٧فذ

‏ج٠س٧‏١٠٧ .٠ف٧ر‏٬ف‏جسحو٬ل‏ب١‏دؿ،‏٧ي٦ح‏٬س‏‏جٯل٧ج‏سو٠٬٠حز‏ؤ١‏د٠ح :اهفرؽ اهيشرػ ضف .95‏٧ؿ .جٯل٧ج‏اػؿ٨‏ا٩‏آؾف‏حد‏٬يح‏٧فد٠ح .ج٠د٩٢‏٬ن٦ح‏جس٫‏ج٠لحػر‏د٦ح‏ج٬ح‏ل٬س‏جس٫‏جٯنحل‏ؤ٧٢ج‏س٧ل‏ؤٳ‏٠دـؿذ‏‏ـ٩‏‏١٠‏جٯؿج‏٩‏ل٬فج‏٬إس١٧‏ج٠سل١٬٧‏٠‏ا١‏ػ٬ش‏ج٠نحذ؛‏ػفر‏٠‏سسٴء‏ج٠ػ٬ر‏ج٢٠ح‏س٬٦٠ؿ‏٬س

.جٯل٧ج‏١٠‏ؿحث‏نف

76(ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏337) اهخدرة اهفج اهيشبؽداح :اهذب اهين

ج٧ؿ

0.40 ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؤ٢نر‏س٬٢ـ‏٠لح٢ؿذ 1

0.40 ٧ج٠ٴ‏دحػؿ٬ؿذ‏جؾحور‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلحز 2

76

‏.ج٧جفة‏٠ؾووحز‏٠‏

-42-

0.07 ؿ١‏ٯل٧ج‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ 3

0.40 لد‏د٠ح‏ج٠س‏سؿف٬خ‏جٴق٠ر‏٧ج٠ؿجز‏جسؿف٬د٬ر‏ج٠ل‏ػحز

اهينال اهضددث ؽد ف األضل إدارث 1 1

.ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏السفجس٬ظ٬ر‏٧ي‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏لح٢ؿ :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .96‏سفج٬٠ـر‏‏٢س٬ظـر‏‏ؿ١‏٫‏٧ج٬٧٢ر‏ج٬٠ر‏جلد٬ر‏٧ج٠ح٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٭صحف‏١٠‏ل‏٩‏جي٧ء‏جسػ٫٬‏ج٠ل‏ؤ٩‏٧ؿ

‏ج٠٬ـر‏‏اؿفج‏٧ؿ‏ج١٠٬‏٫‏جٯفجي٫‏ٱؿجفذ‏جح٬٢٧٢ر‏جٯف‏جس٠حل‏٧ؿ‏ج٠ئلل٬ر‏جسفس٬دحز‏سنسز :٫٥٧‏ؿذ،‏٧ج٠ل‏جح٠ر‏ج٬٦ثر‏٠صل‏جفث٬ل٬ر‏ج٬٦ثحز‏دى‏ي٦٢٠ح‏١٠٧‏جػ٠٧ر،‏ححز‏ظ٬٠‏ؿفجز‏٫‏جنؿ٬ؿ‏٧ج٢ه‏فى‏جل٬٧ر

‏ج٧جيػر‏ج٠لئ٬٧ر‏٬٧حخ‏جٳؾسوحوحز‏سؿجؾل‏١‏٠ح‏ج٧ج٠ل‏٥ـ٣‏٧ؤلفز‏.ج٠فج٫٢‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر‏فجي٫‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٦٬ح‏جلسص٠ف‏جس٫‏جٯو٧ل‏ي٦٢٠ح‏١٠٧‏جحف٬ر‏ؿ١‏ٯو٧ل‏جحل‏٧جٳلسٴل‏جٱؿجفذ‏١‏٧ج٠لحءر

‏٧ؤنحفز .جٳسوحؿ٬ر‏٧جس٬٠٢ر‏جٱ٬فجؿجز‏سػ٬‏د٬فذ‏ا٠ح٬٢س٦ح‏جؿ٧ر‏ؤ٠ٴ‏ؤ١‏جؿفجلر‏٧ؤؿز .يؾ٠ر‏جلسص٠حفجز‏ج٧٠ج٢ت‏جس٫‏جٯفجي٫‏ا٬ظحفجز‏فل٧‏١٠‏٧٠ؿذ‏ا٬فجؿجز‏٬٥ثر‏٩‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏38‏٢ػ٧‏ؾلفز‏ؿ١‏ؤ١‏ا٩‏جسؿ٬فجز

‏2005-1990.77‏د١٬‏جسفذ‏٫‏ؿ١‏٫‏ج٠لسإظف١٧‏ل٬ؿ٦ح‏ح٢ز

‏ٱ٠ح٬٢ـر‏‏ؤدـف‏‏اؿفج‏٢٥ح‏وحف‏78ج٠ػ١٬٬،‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٩‏٢٧نف٥ح‏جؿفجلر‏جلس٠حل‏٢٠٧ـ .97‏١٠‏٧د٠لح٢ؿذ‏جػ١٬،‏ـ‏٢٠٧ـ .٠فذ‏ٯ٧ل‏ؿ١‏٫‏جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏٠ؾس‏ظح٢خ‏١٠‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏١٠‏ا٬فجؿجز‏سػ٬

‏سحؿ‏٢سحثط‏ج٠دحؿفذ‏٥ـ٣‏٧ػز .ا٬فجؿجز‏سػ٬‏ا٠ح٬٢ر‏ؿ٦٬ح‏ؤو٧ٳ‏سؿ‏جس٫‏جٯ٠ٴ‏دظفؿ‏ج٬٦ثحز‏ح٠ز‏ج٬٢ر،‏ج٠لحؿذ‏ؤ١‏جظ٢ـر‏‏٥ــ٣‏‏ؤصدسـز‏‏٧ـؿ‏ .جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏ج٬٦ثحز‏د١٬‏٠نسفر‏ؾحور‏ظ٢ر‏سن٬ل‏١٠‏سد١٬‏٠ح‏٧ـ‏٧ف٬ر،‏س١٧

‏‏جح٠ـل‏‏جظفؿ‏٠صل‏٬٠ر،‏سػل٢٬حز‏س٬٢ـ‏٢ػ٧‏س٧ظ٤‏٧ـ٧٧‏ج٠٠حفلحز‏٩‏٬فق١٧‏ؤيحء٥ح ‏٧سػؿ٬ـؿ‏‏جؿ٧ـر‏‏ٯ٠ـٴ‏دوـ٧فذ‏‏اٴ٦ـح‏‏سـ‏‏ج٠دحؿفذ‏٥ـ٣‏ؤ١‏٬ف .ؤيل‏جلسؾؿج٠حز‏ؤظل‏١٠‏س٦٠٬٢ح‏احؿذ‏٢٬د٫‏جس٫‏ج٠لسر‏٬ف‏جٯو٧ل‏جؾـ٧جز‏‏١٠‏للر‏دحس٠حل‏سػ٦٬ح‏ج١٠٠‏١٠‏ح١‏جس٫‏٧ج٢سحثط‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٠ف‏٫‏٠ح‏٧٢ح‏٠سإؾفذ

.جس٬٬‏٧ز‏دػ٧ل‏٠س٧جفذ‏س١‏‏جسح٬ر

‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏السفجس٬ظ٬ر‏س٬٢ـ‏٠ل‏٧ؾر"‏جس٬٬ف‏٬٠ر"‏س٬٢ـ‏٬س‏‏ؤ٤٢‏د٠ح :ؽد - اهفرؽ اهيشرػ ضف .98‏ظـفؿ‏(‏4)‏دحٯوـ٧ل؛‏‏ج٠سـر‏‏ج٠لئ٬٧حز‏سو٬٢(‏3)‏ؤظل‏١٠‏ؿ١‏ج٬٢ر‏ج٠لحؿذ‏ج١٧٠‏٥ـج‏٬لح٢ؿ‏ل٧‏دحح٠ل،

(‏6)‏د٦٬ـح؛‏‏ؤ٧‏سإظ٬ف٥ـح‏‏٢ؿ‏جػ٬٠٧ر‏دحٯ٠ٴ‏٬س‏٠٬ح‏جل٧‏٧سل٬ف‏ج٬٢ر‏ج٠قجؿجز‏جلسؾؿج‏فى(‏5)‏جٯو٧ل؛‏.ج٧٠جق٢ر‏٬٠حز‏اوٴع(‏8)‏جٯو٧ل؛‏اؿجفذ‏سػل١٬‏٠ح٬ر‏ػ٧جق‏افجف(‏7)‏جٱ٬فجؿجز؛‏٧سػو٬ل‏جسإظ٬ف‏اؿجفذ‏سػل١٬

‏لـظل‏‏اؿجؿ‏٫‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٠ؿ٢٬س٫‏ج١٧٠‏٥ـج‏٬لح٢ؿ‏ل٧‏79:اهينال اهضددث - اهفرؽ اهيشرػ ضف .99‏جٱ٬ـفجؿجز‏‏سف٬خ‏٩‏جػفه‏٠‏جٱؿجفذ‏٧ؿ‏ؤ٧‏جػح٬ر‏جٱ٬ظحف‏٧ؿ‏٩‏٠قج٬ؿذ‏نحر‏٬٠حز‏افلحء‏ص‏دحٯو٧ل

77

‏.جحو٠ر‏٧جن١٢‏جػيف٪،‏ج٦٠ؿ‏،;422‏جٯ٩٧‏ج٠٦٠ر‏سف٬ف‏جٯو٧ل،‏اؿجفذ‏ؿفجلر‏ 78

‏٠نـف١٧‏‏يـ٦٢٠‏‏١٠‏٬٥ثر،‏44‏١٠‏٠٠صٴ‏74‏٧ػيف٥ح‏ؤ٬ح‏ؤفدر‏٠ؿ٨‏٩‏ؤ٠٬ز‏٠ل‏ػر‏ؾٴل‏١٠‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلر‏٢سحثط‏٢نف‏س‏ ‏.٧جػؿ٬ؿذ‏ج٠ٴ‏١٠‏ج٠لس٨٧‏ف٧٬

79‏.ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏٠ل‏٢سحثط‏س٧جف‏دؿ‏اٳ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ج٠ٴ‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلحز‏٧ؿ‏٫‏جنف٧‏٬س‏١‏

-43-

‏جح‏ؤو٧ل‏٧س٧ص٬‏٧ظفؿ‏سػؿ٬ؿ‏ج٠ػ٬ر‏جػ٠٧ر‏اؿجفجز‏٠‏٠ل‏٬٢ر‏٠لحؿذ‏سؿ٬‏٧ل٬س‏.جػح٬ر‏جل٬٧ر‏ج٠٬ر‏١٠‏جٯوـ٧ل‏‏سػ٬٧ـل‏(‏3) :جسح٬ـر‏‏جٯ٥ؿج‏سػ٬‏جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏جٱؿجؿ‏ظ٬ؿذ‏السفجس٬ظ٬ر‏احف‏٫‏اؿجفس٦ح‏٧سػل١٬‏جح

‏ق٬ـحؿذ‏(‏4)‏ج٠ؿ٢٬ـر؛‏‏ؿجؾـل‏‏جؾـحه‏‏جح‏٠٧نحفر‏جٳسوحؿ‏س٬٠٢ر‏ف٧ج‏ا٩‏ح٬ح‏جلسٴٳ‏ج٠لسر‏٬٧ف‏جحر .٧ج٠ئللحز‏فجؿ‏ج٠ؿ٠ر‏دحٯو٧ل‏ج٠سر‏جؾؿ٠حز‏سػل١٬(‏5)‏جٯو٧ل؛‏٥ـ٣‏١٠‏جح٠ر‏جٱ٬فجؿجز

ؽد ألشاق اهيبهج اإلدارث 3

(35‏ج٠ف‏فجظ) :اهفرؽ اهيشرػ ؽ ؽبيج خوفج .100

‏ج٠سر‏٧ج٢حز‏جٱ٬فجؿجز‏سػؿ٬ؿ(‏3)‏ؤظل‏١٠‏ج٬٢ر‏ج٠لحؿذ‏ج١٧٠‏٥ـج‏٧٠٬ل‏ل٧ :اهفرؽ اهيشرػ ضف .101‏٠ػحـحذ‏‏٬٠ـحز‏‏اظفجء(‏5)‏٧ج٠لسإظف١٬؛‏س٬٧٠ٴز‏د٬ح٢حز‏حؿذ‏ا٢نحء(‏4)‏٠ؾسر؛‏٠ئللحز‏١٠‏سإس٫‏٧جس٫‏دحٯل٧ج‏س٧وـ٬حز‏‏٧ي(‏6)‏ؾؿ٠ر؛‏دح٢لدر‏ج٧ػؿذ‏سح٬‏دسػؿ٬ؿ‏٬س‏٠٬ح‏ج٠ح٬ر‏جٳلسؿج٠ر‏٫‏جظ٧جز‏سػؿ٬ؿ‏ج٢ؿ٬ر‏سؿحز

‏س٬٢ــ‏‏ـ٩‏‏سـؿف٬خ‏‏٧سـ٬٧ف‏‏٧جلحز،‏ج٠ئللحز‏د١٬‏ج٠نسفر‏٧ج٠لئ٬٧حز‏جؾؿ٠ر‏س٬٧ف‏١٠‏ل‏ج٠ص٩‏سفس٬دحز .‏جػ٠٧ر‏٠‏٧جٳسح‏ج٢سحثط‏٢نف‏دؿ‏جس٧و٬حز

(ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏337)‏اهيشرػ إدارث :اهذبهد اهين

‏ؤ٢نـر‏‏س٢ل٬‏٠لح٢ؿذ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سؿف٬خ‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏جل‏س٬٧ف‏ج١٧٠‏٥ـج‏٧٠٬ل‏ل٧ .102 .جٱيح٬ر‏جسن٬ل‏سح٬‏ل٧٠٬ل‏ؤ٤٢‏٠ح .٧اؿجفس٦ح‏٧س٦٠٬٬ح‏٠٧سحدس٦ح‏٧س٬٢ـ٥ح‏ج٠نف٧

‏جؿ٧ٳفجز‏د٠ٴ١٬٬‏جسر جٯ٢نر جٯ٠ف٬٬ر

‏80ج٠نف٧‏اؿجفذ

1.50

80

‏.ج٠نف٧‏ٱؿجفذ‏٧جسؿف٬خ‏٧جل‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏جٱيح٬ر‏جسن٬ل‏سح٬‏ج١٧٠‏٥ـج‏٬ن٠ل‏

-44-

اهيشرػ خنبهف :5 اهيرفق


اهيشرػ ينبح

اهيضوج اهخنوفج

األيرن تبهدالر

األستج اهخنوفج

األيرن تبهدالر

اهخنبهف إسيبه األيرن تبهدالر

اهخضخج اهتج خعر :األل اهين

جػؿ٬ؿذ

جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء

4,700,000.00 2,585,000.00 2,115,000.00 جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جدػف٬ر‏جٯنحل(‏3)

3,600,000.00 1,548,000.00 2,052,000.00 جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جدف٬ر‏جٯنحل(‏4)

800,000.00 560,000.00 240,000.00 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٩‏جٱنفج‏جلسنحف٪

2,000,000.00 - 2,000,000.00 جن٠ح٬ر‏د٬ؿذ‏جٯلحل٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٠فج‏س٬٧ف

‏جد٬ث٬ـر‏‏ج٭صـحف‏‏س٬ـ٬‏‏ـ‏٫‏د٠ح)‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٩‏جٱنفج 130,000.00 - 130,000.00 (٧جٳظس٠ح٬ر

11,230,000.00 4,693,000.00 6,537,000.00 هوضددث اهفرؽ اهيسيػ

ج٠ٴ

6,000,000.00 1,800,000.00 4,200,000.00 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف

450,000.00 270,000.00 180,000.00 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٩‏جٱنفج‏جلسنحف٪

1,520,000.00 - 1,520,000.00 جػيف٬ر‏جف‏سححز

170,000.00 - 170,000.00 جٱنفج‏جلسنحف٪‏-‏جػيف٬ر‏جف‏سححز

8,140,000.00 2,070,000.00 6,070,000.00 هوينال اهفرؽ اهيسيػ

ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج

1,750,000.00 - 1,750,000.00 ف٬سف‏ل٧

1,400,000.00 - 1,400,000.00 ص٠ح١‏جن٬ؽ

1,700,000.00 - 1,700,000.00 ج٢٠و٧فذ

650,000.00 - 650,000.00 ج٠ٴ

‏٢٬٠ـر‏‏س٠٬٬ـحز‏‏ـ‏٫‏د٠ح)‏ظ٦٬٠ح‏جٯل٧ج‏سو٬٠‏٩‏جٱنفج 340,000.00 - 340,000.00 (٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف

جٳظس٠ح٫‏جس٧جول‏ؤ٢نر

30,000.00 30,000.00 جل(‏3)

120,000.00 120,000.00 جٳلسنحف٬ر‏جؾؿ٠حز(‏4)

5,990,000.00 - 5,990,000.00 هؾد اهفرؽ اهيسيػ

25,360,000.00 6,763,000.00 18,597,000.00 األل اهين إسيبه

اهخدرة اهفج اهيشبؽدث :اهذب اهين

-45-

400,000.00 320,000.00 80,000.00 ٧جػؿ٬ؿذ‏ج٠ٴ‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ

400,000.00 320,000.00 80,000.00 ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏٠لح٢ؿذ

ؿ١‏ٯل٧ج‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ

8,000.00 - 8,000.00 جل(‏3)

58,400.00 58,400.00 - جٳلسنحف٬ر‏جؾؿ٠حز(‏4)

6,600.00 - 6,600.00 جسؿف٬خ(‏5)

400,000.00 - 400,000.00 ٧ج٠ؿجز‏٧جسؿف٬خ‏ج٠ل‏ػحز

1,273,000.00 698,400.00 574,600.00 اهذب اهين إسيبه

اهيشرػ إدارث .اهذبهد اهين

1,380,000.00 - 1,380,000.00 ‏ج٠نف٧‏٩‏جٱؿجف٪‏جٱنفج

120,000.00 120,000.00 ٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏جلسنحف٪

1,500,000.00 - 1,500,000.00 اهذبهد اهين إسيبه

28,133,000.00 7,461,400.00 20,671,600.00 األشبشج اهخنوفج إسيبه

2,332,000.00 593,300.00 1,738,700.00 ج٠حؿ٬ر‏ج٧جفة‏٠ؾووحز

4,520,005.00 387,990.00 4,132,015.00 جٯلحف‏ق٬حؿذ‏٧جفة‏٠ؾووحز

34,985,005.00 8,442,690.00 26,542,315.00 اهيشرػ خنوفج إسيبه

اهضرف فئبح

اهضرف فئج

اهيخضص اهيتوغ اهييهج اهيئج اهشتج األيرن تبهدالر

%86 30,172,005.00 األشغبل( 1)

%0.11 38,000.00 اهشوؼ (1)

%8.54 2,988,400.00 االشخشبرج اهخديبح (1)

%1.16 406,600.00 اهخدرة اهؾيل ضولبح (4)

%3.94 1,380,000.00 اإلظبفج اهخشغل خنبهف( 5)

%100.00 34,985,005.00 اهخيل إسيبه

-46-

اهخفذ خرختبح :6 اهيرفق


‏٧جسـ٫‏‏٦ح،‏جسحدر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؾٴل‏١٠‏جس٬٢ـ‏١‏ج٠لئ٬٧ر‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏لسس٩٧ .103‏٧جؾحوـر‏‏٧جفحد٬ـر‏‏٧ج٧حث٬ر‏٧جسحؿ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جٯ٠حل‏ظ٬٠‏٧لسل .ل٧٢جز‏لد‏٠ؿ٨‏٩‏ؿ١‏٫‏٧ظ٧ؿ٥ح‏فلؾز‏٫‏ج٢٠ل١٬‏ؤ٧‏جفث٬ل١٬٬‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠٠ص٫‏سف٬ق‏س‏٧ؿ .٥ـ٣‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏٠سفقذ‏جسحف٬ف‏دبؿجؿ

‏دحـل‏‏ؤـح٧٠ج‏‏٧ـؿ‏‏٧ج٠لس٬ؿ١٬،‏ج٠ػ٬ر‏جػ٠٧ر‏٠‏ج٠ؿ٢٬س١٬‏٥حس١٬‏٫‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏س٬٢ـ‏س٢ل٬‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ .ؤصف‏ؤ٧‏٠ي٩‏ح‏٠ؿ٨‏٩‏ج٠ؿ٢٬س١٬‏٥حس١٬‏٫‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك‏٫‏ج١٬٬٢‏٢فجث٦‏٠‏ٴحز

اهيشبرؼ إدارث ضدث يغف

‏٠ـق٧ؿ‏‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠٧سخ‏.ن٦فج‏:3‏١٠‏ؤصف‏٢٠ـ‏٢٠ود٤‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ح‏٠ؿ٬ف .104‏٠ػحلـخ؛‏(‏6)‏٠ـح٫؛‏‏٠لئ٧ل(‏5)‏٠نسف٬حز؛‏٠لحؿ(‏4)‏٠نسف٬حز؛‏٠لئ٧ل(‏3) :٫٬‏٠ح‏ج١٬٧٠‏١٠‏ح٠ر‏د٠ظ٧٠ر

‏٠لـئ٧ٳ‏‏ل١٧٬‏فوؿ‏ؤؾوحث٫(‏;)‏س٬٢ـ؛‏ؤؾوحث٫(‏:)‏د٬ث٫؛‏جلسنحف٪(‏9)‏جظس٠ح٬ر؛‏س٬٠٢ر‏ؤؾوحث٫(‏8)‏٢٦٠ؿك؛(‏7)‏لـ٬س‏ .ج٠ل‏ل٬ف‏ػ٧ل‏ل٧٢٪‏فد‏سف٬ف‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جسحدر‏ج٧ػؿجز‏ظ٬٠‏١٠‏جحؿ٠ر‏ج٠٧٠حز‏ؿ٠ط‏١

‏ؤ٢نـر‏‏٠ـ١‏‏د٬ـف‏‏ـؿف‏‏٠٦٬ـح‏‏ل١٧٬‏جس١٬‏جس٬٢ـ‏١٠‏جٯ١٬٬٧‏ل٢س١٬‏جخ‏٢ؿ‏٠نسف٬حز‏٠لسنحف/جلسنحف٪‏س١٬٬ .٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز

‏جن٧جث٬ر‏٢٠ح‏ج٠صر‏جؿفجلر‏٠لح٢ؿذ‏١‏٠لئ٧ٳ‏ح١‏٢٦٠ؿك‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٢٠ل‏٬لح٢ؿ .105‏‏جس٧جوـل‏‏١‏٠لئ٧ل‏ؤ٬يح‏ب٤٢‏د٬فذ،‏٢٥ؿل٬ر‏٦٠حفجز‏ج٢٦٠ؿك‏٥ـج‏ج٠سٴ‏ا٩‏٧دحٱيحر .ج٠ؿ٢٬ر‏٫ ‏‏٠ـ ‏ج٠ظس٠ـ

.٧جػؿذ‏لفس٬فذ‏نؾو١٬‏٬ي‏جـ٪‏جو٬ف‏جف٬‏٥ـج‏٬٧ؿ .ج٠ػ٫

‏دح٠لـح٢ؿذ‏‏س٠ؿ٣‏ػ٬ش‏ج٠ػحر‏٫‏ج٠ػ٫‏جٳسوحؿ‏س٬٠٢ر‏اؿجفذ‏٠ف٣‏جف٫‏ج٠ٴ‏د٠سخ‏جؾحه‏ج٢٠ل‏ؤ٠ح‏ .106 .جٴق٠ر‏٧ج٠سد٬ر‏ج٧ظلس٬ر

‏٧لـ١٧٬‏‏ج٠ؿ٬٢ـر‏‏جٯنـحل‏‏ظ٬٠‏جٱنفج‏٧جلسنحف٫٬‏ج٠ح١٬٧‏دس١٬٬‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏لس٧ .107‏ـل‏‏ـ٫‏‏دحٳلسص٠حفجز‏ج٠سر‏ج٠نسف٬حز‏س٬٬‏ظ٢ر‏٫‏ؤيحء‏٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿس٫‏٫‏جح١٧٠

‏‏سو٠٬٠حس٤‏ؤؿ‏جـ٪‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏د٢٬٠حء‏جؾحور‏دح٠نسف٬حز‏٬س‏٠٬٧ح‏ـ‏ا٩‏دحٱيحر .ػؿذ‏٩‏٠ؿ٢٬ر ‏٠نـف٧‏س٬ـ٬‏‏ظ٢ـر‏‏٫‏ي٧ج‏ؤ٬يح(‏٠٬ص٤‏١٠‏ؤ٧)‏ج٠نف٧‏٥ـج‏ح‏٠ؿ٬ف‏ل١٧٬‏٦٬ح،‏٧جػح‏جل٬٠ر‏ج٠وحثؿ‏٧٠جفؿ‏اؿجفذ

(‏٠٠ص٤‏ؤ٧)‏ج٠حف‏ح‏٠ؿ٬ف‏ل١٧٬‏جؿ٫٧،‏ج٠ٴ‏د٠حف‏جؾحور‏دح٠نسف٬حز‏٬س‏٠٬٧ح .ج٢٬٠حء‏د٦ـج‏ج٠سر‏ج٠نسف٬حز‏سـؿد٬ف‏‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧لسس٩٧.‏٠حف‏جف٫‏دح٠نف٧‏ج٠سر‏ج٠نسف٬حز‏ظ٬٠‏س٬٬‏ظ٢ر‏٫‏ي٧ج

‏١‏ج٠لئ٬٧ر‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏جح١٧٠‏٧ل٬س٩٧ .ؿ١‏٫‏جٯل٧ج‏سإ٬٥ل‏ٱحؿذ‏٧ج٠ح١٬٧‏جٳلسنحف١٬٬ .٧٠٠لح‏٢ظحػح‏ػ‏٠ح‏٧٥٧‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏٫‏جػحل‏ح١‏٠ح‏ج٬٢ر‏دح٠لحؿجز‏جؾحور‏ج٠نسف٬حز‏ظ٬٠

-47-

‏٧فوـؿ‏‏جٳظس٠ح٬ر‏س٬٠٢ر‏٠فلح‏٧٠ح‏٧جس٬٬،‏جفوؿ‏١‏ج٠لئ٧ر‏جظ٦ر‏٫٥٧‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سن٠ل .108‏دسلـ٬٦ل‏‏لـ١٧٠٧٬‏‏جلسنحف١٬٬‏٠لح٢ؿذ‏ؾٴل‏١٠‏جٳظس٠ح٬ر‏جس٬٠٢ر‏٧٢جسط‏فوؿ‏ج٧٠‏٥ـج‏٧ل٬س٩٧ .جٳظس٠ح٬ر‏ج٢سحثط

‏جنـئ١٧‏‏٫‏٠سؾوه‏جلسنحف٪‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سي‏٠ح .ؤن٦ف‏صٴصر‏ل‏جس٬٢ـ‏ل٬ف‏فوؿ‏٫‏ج٠لس٬ؿ١٬‏ج٢ؾفج‏ؾـر‏‏س٬٢ـ‏جٱنفج‏جلسنحف٪‏١٠‏سسخ‏جس٫‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏جٳ٠سصحل‏فوؿ‏١‏٠لئ٧ٳ‏ل١٧٬‏جد٬ث٬ر

‏٧ل٬س .ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏ج٢٦٠ؿك‏٠لئ٬٧ر‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏ج٫‏جسؿ‏فوؿ‏٧ل١٧٬.‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧لس٧‏ج٠لد،‏جس٬٬‏ؾٴل‏ج٧ل٬ر،‏ج٠ئنفجز‏ـ‏٫‏د٠ح‏ج٢سحثط،‏٠ئنفجز‏١٠‏جٳ٢س٦حء ‏د٧يـ

‏‏٧ج٠ؾفظـحز‏‏ج٠ؿؾٴز‏٧سحف٬ف‏ج٢٠س‏دح٬حك‏جؾحور‏جسحف٬ف‏اؿجؿ‏و٬ ‏‏٢٧ـ٧جسط‏‏٧ج٠نـسف٬حز‏‏٧جوـف ‏ظ٬٠ـ‏جـؿ٫٧‏‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏ا٩‏ج٠ل‏ل٬ف‏١‏ل٬٧٢ر‏فد‏سحف٬ف‏دسؿ٬‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧لس٧ .جٳلسص٠حفجز

‏‏دح٠نسف٬حز‏٧ج٠سر‏٧ج٠حؿ٬ر‏٧جد٬ث٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏ج٠نف٧‏ظ٧ج٢خ‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏٧سس٢ح٧ل‏.جؿ٫٧‏٧جد٢ ‏٧ـح‏‏٧جوـف‏٬ـؿ٣‏‏ج٠نسف٬حز‏فوؿ‏سف٬فج‏ج٠نحف٬‏ؿجفذا‏٧ػؿذ‏سؿ٥ح‏جس٫‏ج٠ظ٠ر‏جل٬٧٢ر‏فد‏جسحف٬ف‏٧سن٠ل .٦٬ح‏ج٠س‏و٬

‏ٱؿجؿ‏٬حك‏حدر‏ؤلحك‏ؾ٧‏افلحء‏س‏٧ؿ .سإؾ٬فجز‏ؤ٧‏ج٢ػفجحز‏ؤ٪‏ؤلدحخ‏٩‏جي٧ء‏٫٬٧‏ج٠نسف٬حز‏ؤؾوحث٫ (.5‏ج٠ف)‏ج٧ل٬ر‏٧ج٢سحثط‏ج٢سحثط‏ػ٧ل‏جسحف٬ف

‏٢٬٠٧ـحء‏‏دح٠ـحف‏‏جؾحوـر‏‏ج٧ؿ‏١٠‏جٯ٩٧‏جنف٬ػر‏سس١٧ .نف٬ػس١٬‏ي١٠‏ج٠ؿ٬٢ر‏جٯنحل‏٧ؿ‏ال٢حؿ‏ل٬س .109‏٠ـ١‏‏جٯ٧ـ٩‏‏جنف٬ػر‏س٬٢ـ‏سفس٬دحز‏ؤؿ٢ح٣‏٧٢٧فؿ .جٯنحل‏٧ؿ‏د٬ر‏جصح٬٢ر‏جنف٬ػر‏٧سن٠ل .جػيف٬ر‏٧جسححز‏جو٬ؿ .دحسو٬ل‏ج٠ؿ٬٢ر‏جٯنحل‏٧ؿ

‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏ـح‏‏٠ؿ٬ف‏جٱنفج‏٧جلسنحف٪‏ج٠ؿ٬٢ر‏جٯنحل‏٧ؿ‏٩‏دحس٬٧‏ل٧٬ :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء .110‏٦ـ‏‏٠ؾوه‏٠سخ‏سإل٬ك‏٬س‏ؤ١‏٩‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جح٠ل‏جؿ٧ج‏د٢ح‏جٱنفج‏جلسنحف٪‏ف٬‏س١٬٬‏٧ل٬س .ج٠نحف٬

‏٧دز .ج٬٠‏ج٢٦٠ؿك‏دؿ٧ف‏٧٬‏ؾدفذ‏ـ٪‏ا٢نحءجز‏٠ؿ٬ف‏٩‏جٱنفج‏جلسنحف٪‏ف٬‏٬نس٠ل‏ؤ١‏٬٧ظخ .ج٢٬٠حء‏٫‏٬‏ج٠ئللـر‏‏ح‏د٠ؿ٬ف‏٬سول‏ب٤٢‏ج٢٬٠حء،‏٫‏ج٠لس٠فذ‏دح٬٠حز‏٧سس‏٦٬ح‏جدز‏ج٬٠‏ج٢٦٠ؿك‏٬لس٬‏ٳ‏ي٬ر‏ؤ٬ر‏٫

‏٠فذ‏ج٧٠‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿ‏ج٢٠ل‏٧ل٬ق٧ف .ج٢٬٠حء‏٠ؿ٬ف‏٢٠وخ‏ؤ٬يح‏٬نل‏جـ٪‏جٯل٠ح‏٧سل٬٧‏ؾؿ٠حز‏جح٠ر‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏ـح‏‏٠ـؿ٬ف‏‏اـ٩‏‏جس٬٠٬٬ر‏٠ٴػحس٤‏٬٧ؿ‏ج٬٠‏٧ج٢٦٠ؿك‏ج٢٬٠حء‏٠ؿ٬ف‏٬٧س٫‏ؤلد٬٧ح‏جٯل‏٩‏٧جػؿذ

‏جدـؿء‏‏د٠ظفؿ‏ؤن٦ف‏صٴصر‏ل‏ج٢٬٠حء‏٫‏٧جظس٠ححز‏٠فقذ‏٢حم‏٠ظ٧٠حز‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ‏٧ل٧ .ج٠نحف٬ .دح٠نف٧‏جؾحور‏جل٬٧٢ر‏فد‏ج٠ل‏ل٬ف‏سحف٬ف‏٫‏ؿ٠ظ٦ح‏ل٬س‏جس٫‏جٳظس٠ح٬ر‏جيح٬ح‏ػ٧ل‏سحف٬ف‏٧سؿ‏جٱ٢نحء‏٫

‏٧ـؿ١٬‏‏ج٠ؿ٬٢ـر‏‏نحل‏ؿ١٬‏٩‏جس٬٧‏ل٬س :ج٠ٴ‏٫‏ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏٧سػل١٬‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف .111‏جؾحو١٬‏جٱنفج‏جلسنحف٫٬‏ف٫٬‏س١٬٬‏٧ل٬س .جس٧ج٫‏٩‏جػيف٬ر‏جف‏٧سححز‏٠حف‏جٱ٢نحء‏٩‏ٲنفج

‏ج٠ـٴ‏‏٠ـحف‏‏ٯنـحل‏‏جٱنفج‏جلسنحف٪‏ف٬‏٬نس٠ل‏ؤ١‏٬٧ظخ .ج٠ٴ‏٫‏جح٠ل‏جؿ٧ج‏د٢ح‏جف١٬٬‏دح٠نف١٬٧‏٫‏٠سد٤‏٬‏جـ٪‏ج٠حف‏٠ؿ٬ف‏ؾٴل‏١٠‏جس٬٢ـ‏ؾٴل‏س٦ف‏٬٠٧٬ر‏يح٬ح‏ؤ٬ر‏٫‏ول‏٬ل٩‏ا٢نحءجز‏٠ؿ٬ف‏٩‏جؿ٫٧ .جٱ٢نحء‏ؾٴل‏ح٬ر‏د٠لحػر‏ج٧٠‏٫‏٠سدح‏جٱنفج‏ٳلسنحف٫٬‏ج٠ح٧ل‏٧٬ف‏ؤ١‏٬٧ق .ج٠حف

112. ‏‏٫‏د٠ح‏جف،‏٧سححز‏ج٠حف‏٫‏ؤلد٬٧ح‏ج٠ل‏ل٬ف‏٩‏ج٠ٴ‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٢٠ل‏٬ ‏ــ

-48-

‏٧ػؿذ‏ح‏٠ؿ٬ف‏ج٠نف١٬٧‏٫‏ج٠ل‏ل٬ف‏ػ٧ل‏ؤلد٬٧ر‏سػؿ٬صحز‏٬٧ؿ .جػحل‏٠سي٩‏ػلخ‏ج٧٠‏ا٩‏دق٬حفجز‏ج٬ح‏ح‏٠ؿ٬ف‏ج٠ػحيف‏٥ـ٣‏٧سؿ‏جف١٬٬‏ج٠نف١٬٧‏ٴ‏سؿ‏جظس٠ححز‏ؤ٪‏٠ػحيف‏اؿجؿ‏ج٢٠ل‏٬٧س٩٧ .ج٠نحف٬‏اؿجفذ .جل٬٧٢ر‏فد‏ج٠ل‏ل٬ف‏سحف٬ف‏٫‏٧ؿ٠ظ٦ح‏سص٧ف‏يح٬ح‏ؤ٬ر‏سؾ٬ه‏٬٧س .ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ

‏ؿ٠ـط‏‏لـ٬س‏‏ج٧حث٬ر،‏ٲظفجءجز‏جد٢‏ل٬حلحز‏٧ح‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾ‏ج٠ح١٬٧‏ج٠سصحل‏ي٠ح١ .113‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سس٩٧ .ج٬٠حز‏ظؿج٧ل‏٫‏ج٬٢٠ر‏ج٧ؿ‏د٧٢ؿ‏٫‏سس٦ح‏٧جنس٠حل‏ج٧ؿ‏٫‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر

‏٩‏ج٠نف١٧‏جٳلسنحف١٧٬‏ـ‏٫‏٬٧لح٢ؿ٥ح‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ج٠ح١٬٧‏ج٠سصحل‏فوؿ‏٠لئ٬٧ر‏ج٠نحف٬‏جسح‏ا٩‏جس٧ول‏٬س‏ػ٬ش‏جفث٬ل١٬٬‏ج٠نحف١٬‏ظ٬٠‏د١٬‏ج٧ؿ‏ٱؿجفذ‏ؤلد٬٧ر‏سؾ٬٬ر‏جظس٠ححز‏ؿ‏س‏٠ح .ج٧ؿ

.ج٠در‏لحد٬‏٠ح١٬٧‏٠ور‏٠ل‏ؾ‏٩

‏ؤ٧‏٬فئ٥ـح‏‏٠ح‏ؿجث٠ح‏٬ك‏ج٠نحف٬،‏س٬٢ـ‏ؤؿر‏ؤ٧‏جسن٬ل‏ؤؿر‏د٧ي‏جٳلسنحف١٧٬‏٧٬‏٢ؿ٠ح‏ؤ٤٢‏جسظفدر‏ؤصدسز .114‏ا٩‏جس٧ول‏٩‏٧جلسنحف٦٬٬ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؤفجؿ‏ظ٬٠‏٠٧لح٢ؿذ .جس٬٢ـ‏١‏ج٠لئ٧ر‏ج٬٦ثحز‏٧٧٠‏ظ٬ؿج‏٦٠٦٬ح

‏٠٧س٩،‏ل٬سؾـ٥ح‏١٠٧‏لسسؾـ‏جس٫‏جٱظفجءجز‏٠٧ح‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏س٬٢ـ‏٬٬ر‏٠نسف‏٦‏٠س‏٢٥ح‏ح١ ‏‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏١٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫٧٠٧‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏ف٬‏ي ‏س٬٢ــ‏‏ؤؿجذ‏٧يـ

‏‏ب٦٢ـح‏‏ـح١٬٠،‏‏٠وٴ‏ؿ٬ٴ‏٧ي٦ح‏س‏جس٫‏جس٬٢ـ‏ؤؿجذ‏١٧‏٩‏٧ٴ٧ذ .جح٠ر‏ج٠نحفر‏٩‏حث٠ر‏دف٬ر ‏سػـ‏٠ـ١‏‏٠سح٠ـر‏‏٠ظ٧٠ر‏٫‏جح١٬٠‏ظ٬٠‏د٤‏٧٬‏ؤن٦ف‏صٴصر‏٠ؿ٨‏٩‏٠لس٠ف‏٠ل‏سؾ٬‏ؤؿجذ‏٫٦ .ايح٬ر‏ؤفجيح‏ؤظل‏١٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ح‏٠ؿ٬ف‏٧جٯؿجء‏ج٢سحثط‏فوؿ‏ؤؿجذ‏٧ـ(‏جس٬٢ـ‏ظؿ٧ل‏ػلخ)‏جؿ‏٫‏ج٠ػؿؿذ‏جٯ٢نر

‏‏ؤنـ٦ف،‏‏صٴصر‏ل‏ج٠ل‏دؾ‏جس٬٢ـ‏ؤؿجذ‏سػؿ٬ش‏٫‏جٳلس٠فجف‏٧ل٬س.‏ؤ٬يح‏٤٬٧٠٧‏ج٠نف٧ ‏وـ٬س٦ح‏‏سـؿ٬ل‏‏٠ـ .‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏١٠‏ج٠لسحؿذ‏جؿف٧ك‏٧٦ف‏٠‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٠‏دحسنح٧ف‏٠٧ػس٧ج٥ح

-49-

اهضرف خرختبح اهيبهج اإلدارث :7 اهيرفق


ؽبى .أهف

‏جصح٬٢ـر‏‏ج٠فػر‏س٬٢ـ‏٧سإللز‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏سسد‏٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏لسس٩٧ .115‏٠نف٧‏س٬٢ـ‏٫‏جسد‏جـ٪‏ج٠نحف٬‏دس٬٢ـ‏جؾحه‏جسػ٧‏سفس٬خ‏٢ل٤‏٧٥‏جسفس٬خ‏٥٧ـج .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠

‏٧سسفـق‏‏.ج٠ـ١٬٧‏‏١٠‏ح٠ل‏ح‏د٦ح‏٧ج٧ػؿذ‏٠نحف٬‏٠ؿ٬ف‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏فثحلر‏٬٧س٩٧ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏ج٧حث٬ر،‏جٱظفجءجز‏٧س٬٢ـ‏ج٠ح٬ر‏٧جٱؿجفذ‏ج٠نسف٬حز‏ـ‏٫‏د٠ح‏ج٠نف٧،‏س٬٢ـ‏ظ٧ج٢خ‏ظ٬٠ ‏ج٠نـحف٬‏لـ٬ؿ٬فج١‏‏٠٧ػحلـدح‏‏٠ح٬ح‏٠ؿ٬فج‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏د٧ػؿذ‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سي‏.ج٧ػؿذ‏٥ـ٣‏حس‏٩‏٠لئ٬٧س٦ح‏٧س

‏٢ـح‏‏جلسؾؿج‏ؾٴل‏١٠‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏جلظٴز‏٧اؿجؿ‏ج٠ػحلدر‏ـ‏٫‏د٠ح‏ج٠سفع،‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جظ٧ج٢خ‏ظ٬٠‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٢ح‏جسدح‏٧ل٬س .اسدح٦ح‏ج٧جظخ‏جوف‏٬٠حز‏٬ن٠ل‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏٠د٧ل‏ؿ٬ل‏ا٩‏جلس٢حؿج‏آ٫‏٠ػحلدر

‏جلـسؾؿج‏‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س٧جول‏٧ل٧ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏٫‏جلسؾؿ٠ز‏جس٫‏جوف‏٧اظفجءجز‏جحث‏٧٬يـغ‏‏ج٠ح٬ـر‏‏ٲؿجفذ‏د٦ح‏ؾحه‏دؿ٬ل‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سػس‏٠ح .٠فى‏٢ح‏٧٥٧‏ج٧٠ظ٧ؿ‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٢ح

‏‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س٧جول‏٧ل٧ .جؿجؾ٬ر‏٧جي٧جد‏جس٬٧ى‏ؿ٧فجز‏سن٠ل‏جس٫‏جٴر‏ـجز‏جٱفنحؿجز ‏جػسح٦ـح‏‏ج٠نـحف٬ .ج٧٠ظ٧ؿ‏ج٭٫‏ج٠ػحلدر‏٢ح‏دحلسؾؿج‏٠نف٧‏ج٠ػحلد٬ر‏دحلظٴز

‏ج٠ػحلـدر‏‏٢ـح‏‏دحلسؾؿج‏ج٠نف٧‏ػلحدحز‏ػ٧ل‏ل٬٧٢ر‏فد‏٠فػ٬ر‏٠ح٬ر‏سحف٬ف‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سوؿف .116‏‏جلـ٬٧٢ر‏‏ج٠ح٬ـر‏‏ج٧جث‏٧لسؾي .جؾحفظ١٬٬‏جػلحدحز‏٠فجد٫‏٠فجظر‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏٧سؾي‏د٦ح،‏ج٧٠ظ٧ؿ ‏٠نـف٧‏سـؿ‏‏اسدح٦ـح،‏‏ج٧جظخ‏جسفس٬دحز‏٦ـ٣‏٢٧س٬ظر .د٢‏٠د٧ر‏٠فظ٬ر‏نف٧‏د٧٠ظخ‏جؾحفظ١٬٬‏جػلحدحز‏٠فجد٫‏٠فجظر‏سفس٬دحز‏دس٬٬‏و٢حء‏٠٧ف٣‏ج٠ل‏ف٬‏٫‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾد٬ف‏٧٬٧ .٠سؿر‏ج٠ح٬ر‏دحٱؿجفذ‏٬سول‏٠٬ح‏ج٠سد٬ر‏جٯؾحف

‏‏جٱنفج‏ؾٴل‏٠فى‏ؤ٤٢‏٩‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٢ح‏سو٬٢‏٧س.‏٢٠س٠ر‏دو٧فذ‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ ‏‏جلـحد ‏د٢ـ‏سيـ١٠‏‏٧جــ٪‏‏:422‏ج٠ح٬ـر‏‏لـ٢ر‏‏جٯؾ٬ف‏ج٠فجظر‏سف٬ف‏ؿج‏٠٬ح‏سػحز‏ؿ١٧‏٠فجظر‏سحف٬ف‏ؿ٠ز‏٧ؿ .جؿ٫٧

.جؿ٫٧‏جد٢‏دد٧ل‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏ػ٬ز‏٧ؿ .٢٬د٫‏٠ح‏دسوػ٬ػ٦ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ح٠ز‏سػحز

اهيخبعر خلى .تبء

اهلعرج اهيخبعر

‏جٱؿجفذ‏٢)‏جػ٠٧ر‏ي‏قجل‏٠ح‏،;422‏ح‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر‏٫‏٧س٧ي٬ػ٤‏في٤‏س‏٠ح‏دح .117‏و٧ف‏٧ظ٧ؿ‏٫‏ج٠ػحلد٫‏٧جسؿف٬خ‏جس٬‏ظ٧ؿذ‏سؿ٫٢‏ؤل٦‏ػ٬ش .ج١٠٬‏٧٬جظ٦٦ح‏جس٫‏جػفظر‏جيح٬ح‏اػؿ٨‏٠٬صل(‏جح٠ر

‏جـف٪‏‏جسف٬ف‏٧ؤنحف .لحؿ‏جسفى‏ا٠ح٬٢ر‏ج٧ج٠ل‏٥ـ٣‏قجؿز‏٧ؿ .جدؿ‏٫‏ج٠فجظر‏٢٧‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏اؿجؿ‏٫‏ػ٬ـش‏‏٠ـ١‏‏لـ٠٬ح‏‏ٳ‏جح٠ر،‏ج٠ح٬ر‏و٬ؿ‏٩‏جسؿ‏دى‏ػؿ٧ش‏ا٩(‏:422,‏PYCL)‏ج٠ح٬ر‏٧ج٠لحءر‏جح‏ٲ٢ح‏‏احف‏٧س٬٢ـ‏ج٧٠جق٢ر‏ن٬٧٠ر‏سػ٬‏٫‏د٬ثح‏ح١‏جسؿ‏ؤ١‏٬ف .جٳلسص٠حفجز‏٧سظ٬٠‏ج٧٠جق٢ر‏٫‏ج٢حز‏سد٬٧خ ‏ؤ٧لـ

-50-

‏س٬٢ــ‏‏ـ٫‏‏جٱوـٴػحز‏‏سظ٬ل‏ا٩‏جفج٬٠ر‏جظ٧٦ؿ‏٧سػ٩ .جل٧٢جز‏٠سؿؿ‏جٱ٢ح‏احف‏ا٩‏جلس٢حؿج‏جح٠ر‏٠ح٬ر‏٢حح‏ج٠ػحلد٬ر‏جٱؿجفذ‏٠٧٠حز‏٢ح‏١٧٠‏ؾٴل‏١٠‏جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏د٠لح٢ؿذ‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏٧ج٠ػحلدر‏ج٢ؿ‏٧اؿجفذ‏ج٧٠جق٢ر‏ج٠ػحلـد٬ر‏‏جٱؿجفذ‏٠٧٠ـحز‏‏٢ـح‏‏س٬٢ـ‏٫‏جد٬فذ‏جسإؾ٬فجز‏٧ف .ج٠ؿ٬٢ر‏جؾؿ٠ر‏سػؿ٬ش‏٠نف٧‏احف‏٫‏٧ج٠ح٬ر

‏٬٧س .ػح٬ح‏٤‏جٱؿجؿ‏جظحف٪‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر‏سػؿ٬ش‏٠نف٧‏احف‏٫‏دؿ‏٠لح٢ؿس٤‏سؿ٬‏٫‏جؿ٫٧‏جد٢‏ل٬لس٠ف‏٧ج٠ح٬ر،‏جٱؿجفذ‏سفس٬دـحز‏‏سو٬٠‏ؾٴل‏١٠‏ؤٴ٣‏ج٠ـ٧فذ‏ج٧ج٠ل‏٩‏٧ج٠سفسدر‏ج١٠٬‏٫‏جح٢٠ر‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٠ؾحف‏سؾ٬ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جٯ٩٧‏٠فػر‏ج٠ح٬ر

اهنبيج اهيخبعر

اهيخبعر/اهلظج

اهيخبعر

إسراءاح كتل اهخخفف

اهخخفف إسراءاح

اهيخبعر

تؾد إسراءاح اهخخفف

‏جسـ٫‏‏جف٬ر‏جس٠٬٬حز‏٢سحثط‏ؤنحفز‏سـؿ‏‏اػفجق‏ؿ‏ا٩‏٠ئؾفج‏ؤظف٬ز

‏ـ٫‏‏ح٬ر‏اوٴػحز‏سػ٬‏لد٬ل‏٫‏ـ‏٫‏د٠ح‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٠ظحل

‏٧ؤ٠٢ر(‏جح٠ر‏جٱؿجفذ‏٢)‏جػ٠٧ر‏٬٧ـس‏ .جدـؿ‏‏٫‏٧ج٠فجظر‏ج٠ػحلدر

‏د٧و٦ح‏ج٠ح٢ػر‏جظ٦حز‏ؤ٧٠جل‏وف .ج٧٠جق٢ر‏ؾحفض‏ؤ٧٠جٳ

‏ب١‏٧دحسح٫، .سق٬ق‏ا٩‏ػحظر‏٫‏جدؿ‏ؤ٠٢ر ح٬ر‏سسـ٩٧‏‏٧ل٧‏دحسػ٧‏٬سل‏ج٠نف٧‏سو٬٠

‏د٠ح‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏ؤ٢نر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏اؿجؿ‏ـ‏٫ ‏فدـ

‏اـ٩‏‏سؿ٦٠٬ح‏جل٬٧٢ر‏ج٠ح٬ر‏٧ج٧جث‏جل٬٧٢ر‏ػلـحدحز‏‏٠فجـخ‏‏٧٬‏٧ل٧ .جؿ٫٧‏جد٢

‏٧ج٧جث‏جسحف٬ف‏٥ـ٣‏د٠فجظر‏٠لسل‏ؾحفظ٫ .ج٠ح٬ر

د٬فذ

٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٠ؾحف .118


اهيخبعر


/يالضغبح


اهيخبعر

إسراءاح تؾد اهخخفف

اهخفذ ؽ اهيشؤهج اهئج

‏س٬٢ـ‏١‏٠لئ٧ر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏‏٧قجفذ‏ـ١‏‏٬٢حدر‏ج٠نف٧ ‏جسؾـ٬ .س٧ظ٦٬حس٦ح‏٧سػز‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧

‏٧ػـؿذ‏‏٥٧ـ٫‏‏ج٠نـحف٬،‏‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سس٩٧ د٬فذ‏٧د٦ـح‏‏ـؿ١‏‏٠ف٥ح‏٠لسف‏٢ػ٧‏٩‏سإللز

‏ح ‏جظ٧ج٢خ‏ظ٬٠‏اؿجفذ‏ج١٬٧٠،‏١٠‏ح‏٢ـح‏‏جلـسؾؿج‏‏ؾـٴل‏‏١٠‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر

‏٠ح٬ـر‏‏اؿجفذ‏ؿ٬ـل‏‏ا٩‏٧جلس٢حؿج‏آ٫‏٠ػحلد٫ .٠د٧ل

٠س٧لر

-51-


اهيخبعر


/يالضغبح


اهيخبعر


اهيغف

ــؿفجز ــ١٬٧‏ ــر‏ج٠ ‏ٱؿجفذ‏جٴق٠ .‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جٯ٢نر

ــؿ٬ف د٬فذ ــح٫‏ج٠ ــؿذ‏ج٠ ــحف٬‏اؿجفذ‏٧ػ ‏ج٠ن‏ح‏٬٧سدف‏ؾدفذ‏وحػخ‏ٴ٠٥ح‏٧ج٠ػحلخ

‏٦ــج‏‏ح٬ـح‏‏ج٠ح٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏٫٧٠‏٥ــج‏‏٬سلدخ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏٬٧ك .ج٠نف٧‏٧ػـؿذ‏‏ـ٩‏‏قجثؿ‏٠ل‏خء‏٫‏ج٠نف٧

‏ج٠نف٧‏٠‏٬سؿجؾل‏١‏ٯ٤٢‏ج٠نحف٬؛‏اؿجفذ‏ـ٩‏‏دحٱنفج‏جؿ٫٧‏جد٢‏٧ل٧٬ .جػح٫

.ل٬٧٢ح‏٠فس١٬‏ج٠نف٧

٠س٧لر

اهيضبشت اهغبى

‏٬ظـف٪‏‏ج٭٬ـر‏‏٠ػحلدر‏دف٢ح٠ط‏٧٬ظؿ‏‏احف‏٫‏جلسؾؿج٤٠ ‏جػـح٫‏‏ج٠نـف٧

‏‏١٠‏جٯ٩٧‏ج٠فػر) ‏سـ٬٧ف‏‏٠نـف٧‏جدف٢ـح٠ط‏‏٥ــج‏‏٧ـ١‏‏،(ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١

‏ظـح٥قج‏‏٬ـ١٧‏‏ـ٫‏‏سػـؿ٬صح‏‏٬سخ .ج٠سفع‏٠نف٧

‏‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏ج٠ح٫‏ج٠ؿ٬ف‏٧ي د٬فذ ‏ج٠نـحف٬‏ج٭٫‏ج٠ػحلد٫‏دف٢ح٠ط‏جػلحدحز‏٠ؾحز

‏دحلسؾؿج‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏ػؿ٬صح‏نفجئ٣‏س‏جـ٪‏‏٧سـ‏ .ج٢ؿ٪‏جٯلحك‏٩‏ج٠ػحلدر ‏جٳسـح

‏ج٠ح٬ـر‏‏جسـحف٬ف‏‏٧وـ٬ر‏‏٠يـ١٧٠‏‏٩ .ج٠نف٧‏٩‏جسح٧ى‏ؤص٢حء‏ج٠فػ٬ر

٠س٧لر

اهيبهج اهخلبرر إؽداد اهيضبشتج اإلسراءاح اهشبشبح اهداخوج اهركبتج

‏‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏ؿ٬ل‏اؿجؿ‏س ‏٠نـف٧‏٩‏د٢حء‏٧سػؿ٬ص٤‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف

‏ـؿ٨‏‏٠د٧ل‏٧٥٧‏ج٠نف٧‏جػس٬حظحز .جؿ٫٧‏جد٢

‏‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سلسؾؿ‏ل٧ ٠س٧لر ‏ؿ٬ـل‏‏ج٠نـحف٬‏جـ٪‏ػح٬ح‏د٤‏ج٧٠٠ل‏ج٧٠ظ٧ؿ‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ

‏ .ح٬ح‏٬ؿ‏٧٥٧‏ج٠ح٫،‏٠ؿ٬ف٥ح‏ؤؿ٣ ‏٧لـ٧‏٠ئللـر‏‏٧سـؿ‏‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ

‏‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر ‏فدـ‏جؾحوـر‏‏جلـ٬٧٢ر‏‏ج٠ح٬ـر‏‏٧ج٧جث‏جل٬٧٢ر

‏جػلـحدحز‏‏٠فجدـ٧‏‏٧٬‏ؤ١‏٩‏دح٠نف٧ .٠٧فجظس٦ح‏و٦حدػ‏جؾحفظ١٧٬

٢٠ؾير

اهيبهج اهيارد خدفق

‏جؾحوـر‏‏ج٠ح٬ـر‏‏ج٧٠جفؿ‏س٬٧ف‏ل٬س‏٠ـ١‏‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏دح٠نف٧

‏ـ٫‏‏٧جلر‏دؾدفذ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سس٠س ٠س٧لر‏‏جوف‏اؿجفذ ‏‏جٯ٠ـ٧جل‏‏٧سـؿ ‏٠نـحف٬

٢٠ؾير

-52-


اهيخبعر


/يالضغبح


اهيخبعر


‏سؿ‏سو٬٠‏س‏٧ؿ .جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏ج٧٠٠ر .جؿ٫٧‏جد٢‏ؾٴل‏سدلـ٠٦٬ح‏‏ج٠ح٬ـر‏‏جسـحف٬ف‏‏٧ف‏جٯ٧٠جل

‏اؿجفذ‏٧ػــؿذ‏د٧جلــر‏٠فق٬ــح‏٧اؿجفس٠٦ــح‏دـف‏‏ج٠ـ٢غ‏‏ػو٬ر‏س٧ظ٤٬‏٧ل٬س .ج٠نحف٬

‏ػلـحخ‏‏ـ٫‏‏٧ا٬ؿج٦ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جد٢‏٫‏جٯ٠ف٫٬‏دحؿ٧ٳف‏٢٠ول‏٠ؾوه‏‏٧لـ٬س‏ .ج٫٢٠٬‏ج٠فق٪ ‏ػوـ٬ر‏‏وـف

‏‏٧ؾحخ‏ج٢٠ػر‏ٳسح٬ر‏٧ح‏ج٢٠ػر ‏جوـف‏‏جؾحو١٬ ‏‏٧افنـحؿجز‏‏دح٠نـف٧ ‏جوـف‏جػو٧ل‏دحز‏٧سؿ‏.جؿ٫٧‏دحد٢‏جؾحور

‏لػخ‏دحز‏دحلسؾؿج‏ج٢٠ػر‏١٠‏ؤ٧٠جل‏٩‏ؤ٧‏٧ج٠وـف٧حز‏‏ج٢ـحز‏‏دن٧‏٠ن٧ر‏٧ـح‏‏ج٠ئ٬ؿذ‏٧ج٠لس٢ؿجز‏ج٠ؾور‏جن٧ .دح٠نف٧‏جؾحه‏جوف‏ؾحخ

اهخبرسج اهيراسؾج

‏ج٬٢٦٠ر‏٧جؿفجز‏ج٠فجظر‏٢٦٠ر‏سػسحض‏اـ٩‏‏جـ١٠٬‏‏٫‏٧ج٠فجظ١٬‏٠ؿ١٬ .‏سػل١٬

‏٠٧فجد٫‏٠فجظ٫‏٠‏جؿ٫٧‏جد٢‏٠٬ل‏٠ح ح٬ر‏ج٬٢٦٠ر‏ؿفجس٦‏ف‏٩‏ج١٠٬‏٫‏جػلحدحز

‏سسيـ١٠‏‏جس٫‏ج٠دحؿفجز‏١٠‏جؿ٬ؿ‏ؾٴل‏١٠‏ج٠فجظـر‏‏ؤؿ٧جز‏٠٧ظ٧٠ـحز‏‏٠ل‏ػحز

‏‏٦٧٠٬ح‏جس٫‏٠نحف٬ ‏س٬ـ١٬‏‏لـ٬س‏.‏جد٢ـ‏٠د٧ل‏٠لسل‏ؾحه‏ؾحفظ٫‏ػلحدحز‏٠فجخ

‏ج٠نف٧‏ػلحدحز‏٠فجظر‏جؿ٫٧‏جد٢‏ؿ٨‏‏ـؿ٨‏‏ج٠د٧ل‏ج٠فظ٬ر‏نف٧‏٧ح ‏جد٢ـ

.جؿ٫٧

د٬فذ

إسراءاح كتل اهؾبيج اهنبيج اهيخبعر اهخخفف

يخشعج اهخخفف إسراءاح تؾد اهؾبيج اهنبيج اهيخبعر نترث

اهيبهج هإلدارث اهشبيوج اهيخبعر خلى

-53-

‏‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٠ؾحف‏٧س٬٬‏٠فسر‏جدؿ‏٫‏جح٢٠ر‏ج٠ؾحف‏ؤ١‏١٠‏جف‏٩ .119 ‏س٬٢ــ‏‏ـب١‏‏د٬ـف،‏‏٠نـف٧ .٠سؿر‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏٠ؾحف‏٬ظل‏ج٠سفع‏ج٠نف٧‏٧ؤص٢حء‏ج٠حي٬ر‏جل٧٢جز‏٠ؿ٨‏٩‏جسؾ٬‏اظفجءجز

اهيبهج اإلدارث خرختبح. سى

‏جـؿ٫٧،‏‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏٧سسد‏ؿ١‏٫‏سإللز‏جس٫‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سي‏:اهيغف اهخغى .120 .جـؿ‏‏٫٧٠٧‏ج١٬٬٢‏ج١٬٧٠‏١٠‏٬٧ف٥‏٠نسف٬حز‏٧ؤؾوحث٫‏٠٧ػحلدح‏٠ح٬ح‏٠٧ؿ٬فج‏٠نحف٬‏٠ؿ٬ف‏٬ي‏ح٬ح‏ح٠ح

‏جسحف٬ف‏٧اؿجؿ‏٧جوف‏جح‏٧جٱنفج‏ج٧٠جق٢حز‏٧اؿجؿ‏جسؾ٬‏ـ‏٫‏د٠ح‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏١‏٠لئ٧ر‏ج٧ػؿذ‏٥٧ـ٣ .ج٠نف٧‏ؤ٢نر‏ظ٬٠‏ػ٧ل

.دس٢وـ٬د٤‏‏٧ح٠ـز‏‏آ٬ح‏٠ػحلد٬ح‏دف٢ح٠ظح‏٠ئؾفج‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جنسفز‏:اهداخوج اهركبتج اهيضبشتج غبى .121

‏٠ػحلدر‏دحلسؾؿج‏جػلحدحز‏ؿ٬ل‏دبؿجؿ‏دحل‏٧ح‏جدف٢ح٠ط‏٥ـج‏دحلسؾؿج‏ؿفج٬ر‏٩‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ج٠ح٫‏٧ج٠ؿ٬ف‏‏٧س .ج٧٠در‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏٧اوؿجف‏ج٠نف٧‏٠ح٠ٴز‏سلظ٬ل‏٩‏حؿف‏جدف٢ح٠ط‏٥٧ـج .ج٢ؿ٪‏جٯلحك ‏ـ٩‏‏جٳسـح

.ج٠نف٧‏٩‏جسح٧ى‏ؤص٢حء‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏٧و٬ر‏٠ي١٧٠

‏جسـ٬٧ى‏‏سن٠ل‏جس٫‏جٴر‏ـجز‏جٱفنحؿجز‏٧٬يغ‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏د٦ح‏ؾحه‏دؿ٬ل‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سػس .122‏‏دـإ٧٠جل‏‏نفجئ٥ح‏٬س‏جس٫‏جصحدسر‏و٧ل‏دلظل‏جٳػسح‏٩‏٥ـج‏٧٢٬٧٪ .جؿجؾ٬ر‏جفحدر‏٧ؿ٧فجز‏٧جٱ٢حدر ‏ج٠نـف٧‏٢ـح‏‏دحلـسؾؿج‏‏٠نف٧‏ج٠ػحلد٬ر‏دحلظٴز‏جػسح٦ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س٧جول‏٧ل٧ .٩‏ل٧٢٪‏ظفؿ‏٧اظفجء

.ج٧٠ظ٧ؿ‏ج٭٫‏ج٠ػحلدر

:٠نف٧‏٧٠در‏جسح٬ر‏جسحف٬ف‏:اهيبهج اهخلبرر إؽداد .123

‏٢ح‏دبسدح‏٠فجظر‏٬ف‏ل٬٧٢ر‏فد‏٠فػ٬ر‏٠ح٬ر‏سحف٬ف‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ (:شج رتؼ) فضوب (1) .124‏٢ح‏ؾٴل‏١٠‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏اوؿجف‏٬٧س .٠نف٧‏جؾحفظ٫‏جػلحدحز‏٠فجخ‏٬فجظ٦ح‏ؤ١‏٩‏ج٢ؿ٪‏جٯلحك‏٠ـ١‏‏ؤو٩‏ػؿ‏٠٧٬ح‏67‏دؿ‏٢٠ور‏ؤ٧‏ج٠نف٧‏٫‏ج٠ل‏ل٬ف‏سف٬ف‏ي١٠‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏٠ئللر‏٧سؿ‏آ٫‏٠ػحلد٫

‏٠ح‏سن٠ل‏٫٥٧‏ج٠نف٧،‏٩‏جسح٧ى‏ؤص٢حء‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏و٬ر‏٩‏جٳسح‏س‏٧ؿ .ل٬٧٢ر‏فد‏سفذ‏ل‏٦٢ح٬ر٫٬:

‏جلـسؾؿج٠حز‏‏٧د٬ـح١‏‏٧ج٠ؾـر‏‏ج٬ر‏ج٢حز‏٠حف٢ر‏٠‏جٱ٢ح‏ثر‏ػلخ‏٧جلسؾؿج٠حس٦ح‏جٯ٧٠جل‏٠وحؿف‏د٬ح١‏‏جسـح١٬٬‏‏فد١٬‏ج٢ؿ٬ر‏جس٢دئجز‏٧حث٠ر‏٧ؤ٢نس٤‏ج٠نف٧‏٢٧٠حز‏ػلخ‏جٯ٧٠جل ‏جػلـحخ‏‏سلـ٬٧ر‏‏٧نـ

.ج٠ؾوه

جسف٬ف‏سحف٬ؽ‏ػس٩‏٧ج٢٠وفر‏د٦ح‏ج٠سق‏جٯ٧٠جل‏٦٬ف‏د٦ح‏ج٠سق‏دح٧ؿ‏د٬ح١.

‏‏ج٢ـؿ٪‏‏جٯلـحك‏‏٠ػحلدر‏دحسدح‏ل٬٧٢ح‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏ج٧جث‏اؿجؿ‏٬س :شب (1) .125 ‏ـ١‏‏جٱوـحع‏‏٠ـ‏افلـحل‏‏٬٧ظـخ‏‏.٠نف٧‏جؾحفظ٫‏جػلحدحز‏٠فجخ‏دل‏١٠‏٠فجظس٦ح‏٬٧س‏جسف٬ف‏سحف٬ؽ‏٫‏ج٠لؿؿذ‏٬ف‏جٳفسدححز

-54-

‏ـ٩‏‏ٴ٧ذ .جل٢ر‏٦٢ح٬ر‏١٠‏ؤن٦ف‏لسر‏ي١٧‏٫‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏ا٩‏٠نف٧‏ج٠فجظر‏جل٬٧٢ر‏ج٠ح٬ر‏ج٧جث‏ج٠ح٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏٢ح‏٫‏جو٧ف‏٧ؤ٧ظ٤‏جور‏ـجز‏جس٬حز/ج٠ٴػحز‏٬ػؿؿ"‏اؿجفذ‏ؾحخ"‏جػلحدحز‏٠فجخ‏٬ؿ‏ـ،

‏جـ٧جث‏‏سسي١٠‏ؤ١‏٬٧ظخ .ج٠ٴػحز‏٥ـ٣‏٩‏دحفؿ‏جٱؿجفذ‏س٧‏ؤ١‏٩‏جور‏ـجز‏جس٧و٬حز‏٠‏جؿجؾ٬ر‏٧جي٧جد :٫٬‏٠ح‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر

.ج٠نف٧‏٢٧٠٧حز‏جٱ٢ح‏ثر‏ػلخ‏ج٠نف٧‏٢٧حز‏جٯ٧٠جل‏٠وؿف‏٬د١٬‏٧جلسؾؿج٠حس٦ح،‏جٯ٧٠جل‏د٠وحؿف‏د٬ح١ 3أ‌

.ج٬٢٠ر‏جل٢ر‏٦٢٧ح٬ر‏دؿج٬ر‏٫‏جٯفوؿذ‏س٧ي٬غ‏٠‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏سل٬٧ر‏ن‏ 3ب‌

.٠نف٧‏ج٧٠ر‏دح٧ؿ‏٧جفؿ‏٧٥‏٠ح‏سدح‏ج٠ؿ٧ر‏٬ف‏جٯفوؿذ‏ؤ٪‏ج٠نف٧،‏جفسدححز‏١‏د٬ح١ 3ج‌

‏‏٠ـ١‏‏٠لسل‏ؾحفظ٫‏ػلحدحز‏٠فجخ‏٠‏جسحؿ‏١‏٠لئ٧ر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏:اهخبرسج اهيراسؾج .126 ‏جـح‏٠فجخ‏٧٬٧ .جؿ٫٧‏جد٢‏ؿ٨‏٠د٧ر‏٠فظ٬ر‏نف٧‏٧ح‏٧ج٠ػحلدر‏فحدر‏ج٠فق٪‏٧جظ٦حق‏جد٢‏ؿ٨‏٠د٧ل‏جؾحه

‏٧سنـ٠ل‏‏.جلـ٬٧٢ر‏‏فد‏ج٠فػ٬ر‏ج٠ح٬ر‏جسحف٬ف‏ػه‏٧ؤ٬يح‏ل٬٧٢ح‏٠نف٧‏ج٠ح٬ر‏ج٧جث‏د٠فجظر‏جؾحفظ٫‏جػلحدحز‏ج٢٠ػـر‏‏جسح٬ـر‏‏احف‏٫‏٧ؤ٢نس٤‏ج٠نف٧‏٢٧٠حز‏ظ٬٠(‏جٱ٢ظ٬ق٬ر‏دحر‏جوحؿفذ)‏٠نف٧‏ج٠فجظر‏ج٠ح٬ر‏ج٧جث‏٠وـحؿف‏‏د٬ح١‏٧فؤ٤٬‏ج٠فجظ‏سف٬ف‏٫٬٧ .جؿ٬٧ر‏ج٠فجظر‏٠ح٬٬ف‏ؿ٬٧ح،‏٠د٧ر‏٠فجظر‏٠ح٬٬ف‏٧‏س١٧‏ؤ١‏٬٧ظخ

.ج٠ؾوـه‏‏جػلحخ‏سل٬٧ر‏٧د٬ح١‏٧ج٢٧٠حز‏جثر‏ػلخ‏ج٠نف٧‏٢٧حز‏جٯ٧٠جل‏٠وؿف‏د٬ح١‏٠‏٧جلسؾؿج٠حس٦ح‏جٯ٧٠جل

‏ج٢ـح‏‏٫‏و٧ف‏٧ؤ٧ظ٤‏٧س٬حز‏٠ٴػحز‏ؤ٬ر‏٬ػؿؿ"‏اؿجفذ‏ؾحخ"‏اؿجؿ‏جػلحدحز‏٠فجخ‏٩‏٬س١٬‏ـ،‏ا٩‏ايحر‏سـر‏‏ج٢٠ػر‏س٧٠ل .جٱؿجفذ‏فؿ٧ؿ‏٬٧ي١٠‏سػل٦٢٬ح‏ؤظل‏١٠‏س٧و٬حز‏٬ؿ‏٧ؤ١‏جور،‏٧ص٬ر‏٠فجخ‏٬فج٥ح‏جفحدر‏٧ؤؿ٧جز .جل٬٧٢ر‏فد‏جػه‏٧ؤ٠حل‏جل٬٧٢ر‏ج٠فجظر‏٬٠حز

‏ـؿ٨‏‏جٯ٠ف٫٬‏دحؿ٧ٳف‏٠ؾووح‏ػلحدح‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏سسغ :اهضرف خرختبح األيال خدفق .127‏ج٠ؾوـه‏‏جػلحخ‏٫‏جٱ٬ؿجحز‏سخ‏جػلحخ‏٥ـج‏اؿجفذ‏ؿ١‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٧سس٩٧ .ج٫٢٠٬‏ج٠فق٪‏جد٢

‏جوف‏جس٠حؿ‏س‏٧ؿ‏.جؿ٫٧‏دحد٢‏جؾحور‏جوف‏٧افنحؿجز‏جوف‏٧ؾحخ‏جح٫٢٧٢‏ٴسح‏٧ح‏جوف‏٧سس٩٧‏جوـر‏‏ـجز‏ج٠ئ٬ؿذ‏دح٧صحث‏٠ن٧ر‏لػخ‏دحز‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ‏٧ل٧‏ج٬٠ر،‏٥ـ٣‏احف‏٫‏ج٠ح٠ر‏ػلخ

‏جدـؿ‏‏٢٬٬ـ٤‏‏جـ٪‏ج٢ػ٧‏٩‏دحس٬٧‏٧٠ي١٧‏١٧٧٠‏جدحز‏٩‏دحس٬٧‏٧٬٧.‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏ا٩‏سؿ٦٠٬ح‏ف‏جؾحور‏٧جٳفسدححز‏ج٠دحنفذ‏٧ج٠ؿ٧حز‏٧جلؿجؿ‏سإؿ٬ر‏ج٢٠وفر‏٧ج٠ؿ٧حز‏ج٠ؿ٠ر‏جؿحز‏٧لس١٧‏.ج٠لس٬ؿ .‏ج٢٠ػر‏٥ـ٣‏احف‏٫‏٠س٠ؿذ‏وف

‏د٠ح‏جور‏ـجز‏٢حز‏٠ئ٬ؿ‏٠لس٢ؿ‏٧ج٠وف٧حز‏ج٢حز‏ن٧‏جلسؾؿج‏جس٬٢ـ‏ؾٴل‏ل٬س :اهيضرفبح كبئيج .128‏‏٧ؿ‏احف‏٫‏ج٠نسفجذ‏جل(‏4)‏ؤ٠ف٫٬؛‏ؿ٧ٳف‏١٬٢٧٬٠‏١‏٬ل‏د٠د‏٧ؿ‏احف‏٫‏سس‏جس٫‏جٯنحل(‏3) :٫٬ ‏د٠دـ‏‏422‏ـ١‏‏٬ل‏د٠د‏٧ؿ‏احف‏٫‏جٳلسنحف٬ر‏جنفحز(‏5)‏ؤ٠ف٫٬؛‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏722‏١‏٬ل ‏ؤ٠ف٬ـ٫،‏‏ؿ٧ٳف‏ؤـ

‏سلـسؾؿ‏ .٧جسؿف٬خ‏جسن٬ل‏سح٬‏٧ظ٬٠‏ؤ٠ف٫٬،‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏322‏١‏٬ل‏د٠د‏٧ؿ‏احف‏٫‏جٯفجؿ‏٧جٳلسنحف١٬٬‏‏٠ئ٬ـؿذ‏‏٠لـس٢ؿجز‏(‏ج٠ـ٧فؿ١٬‏‏ـ٧جس٬ف‏‏جٱ٬وحٳز،‏١٠‏٢لؽ‏٠صٴ،)‏ج٠س٠ؿذ‏ج٠وف٧حز‏سصدز‏جس٫‏جلظٴز ‏ظ٬٠ـ

‏‏٬٧س .ؤٴ٣‏ج٠د٢٬ر‏ج٠دح‏سسظح٧ق‏٧ؿ‏٠حدل‏سس‏جس٫‏ج٠وف٧حز‏٧سػؿ٬ؿج‏جٯؾف٨،‏ج٠وف٧حز ‏دح٠لـس٢ؿجز‏‏جٳػسـح

-55-

‏٢ـؿ‏‏ػو٦ح‏جٱنفج٬ر‏جؿ٫٧‏جد٢‏٧دصحز‏جؾحفظ١٬٬‏جػلحدحز‏٠فجد٫‏سسحع‏ؤ١‏٩‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫‏ج٠ئ٬ؿذ .جخ

‏جػلـحخ‏‏ـ٫‏‏ج٢٠ػـر‏‏ؤ٧٠جل‏ا٬ؿج‏٬٧س‏.ج٫٢٠٬‏ج٠فق٪‏جد٢‏ؿ٨‏٠ؾوه‏ػلحخ‏٬سغ‏:اهيخضص اهضشبة .129‏٬٢ف‏جػلحخ‏ـ‏١٠‏٠ؿ٧حز‏ؤ٪‏سوف‏١٧ .٧جٳلسنحف١٬٬‏٧ج٠ح١٬٧‏٧٠فؿ١٬‏ج٠ؿ٧حز‏لؿجؿ‏٧سلسؾؿ‏ج٠ؾوه

‏5‏٠ـؿجف٥ح‏‏ػور‏ا٬ؿج‏٬٧س‏.جس٬٧٠ل‏جسح٬ر‏٫‏ج٠د١٬‏ج٢ػ٧‏٩‏٧ـ‏دح٠نف٧،‏ج٠سر‏ؾٴ‏ؤؾف٨‏ؾؿ٠حز‏ؤ٧‏ل‏ؾحدـح‏‏ج٠لـس٬ؿ‏‏جدـؿ‏‏٬٧فلل‏.جٯ٧ل‏جلػخ‏خ‏سؿ٬‏٢ؿ‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏٫‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏٧722‏٠ٴ١٬٬

.جلػخ‏دحز‏سؿ٬‏دل‏جؿ٫٧‏جد٢‏ا٩‏س٬٧حس٦‏٠٢٧حـض‏دحس٬٧‏دح٧٠ي١٬

‏١٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ج٢٠ول‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏ا٩‏جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏جٯ٧٠جل‏سؿ‏ؤؿ٢ح٣"‏ؤ"‏ج٠ؾ‏٬ؾه .130‏٢ـحز‏‏ج٠ؾوـه‏‏جػلحخ‏١٠‏جؿ‏دحز‏٩‏ج٧٠جر‏٧سس‏.٠نف٧‏ج٠س٠ؿذ‏ج٢حز‏س٬٧٠ل‏جلػخ‏دحز‏ؾٴل

‏١٠‏جؿ‏٩‏٧٠جر‏ج٠ح٬ر‏٧قجفذ‏ا٩‏جؿ‏دحز‏سفلل‏ص‏ج٠ح٫‏٠٧ؿ٬ف٥ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠ؿ٬ف‏دل‏١٠‏ج٠س٠ؿذ‏‏٫‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ػلحخ‏ا٩‏جؿ٫٧‏جد٢‏١٠‏جٯ٧٠جل‏سؿ‏ؤؿ٢ح٣"‏خ"‏ج٠ؾ‏٬٧ؾه‏.ج٠ؾوه‏جػلحخ ‏جد٢ـ

‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ػلحخ‏ا٩‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏١٠‏جسػ٬٧ٴز‏٧س١٧‏.ؿ١‏٫‏ج٫٢٠٬‏ج٠فق٪‏ؤ‏522‏٠ؿجف٥ح‏ؤ٬٧ر‏٠ؿ٠ر‏ؿر‏سػ٬٧ل‏ج٠ح٬ر‏٧قجفذ‏ا٩‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏١٠‏ج٠ؿ٠ر‏جدحز‏ؾٴل‏١٠‏ؿ١‏٫

‏د٩٢٠)‏ؿ١‏٫‏جػلحخ‏٩‏٢ل٦ح‏جوف‏ف٬ر‏٧س٢د‏.ؿ١‏٫‏جػلحخ‏ا٩‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏١٠‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏٧قجفذ‏ا٩‏جدحز‏٥ـ٣‏افلحل‏ؾٴل‏١٠‏جػلحخ‏٥ـج‏دسـ٬ر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س٧‏ـ،‏٩‏٧د٢حء‏(.ج٠ح٠ٴز‏ػلخ‏ػسـ٩‏‏ؿ١‏٫‏ػلحخ‏ج٠ؾوه‏جػلحخ‏١٠‏ج٠ؿ٧ر‏ج٠ؿ٠ر‏دحؿحز‏ج٠حدر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٬ػ‏٧ٳ‏.ج٠ح٬ر

‏ج٠سـر‏‏ج٠س٠ؿذ‏٠وف٧حز‏ؿ١‏٫‏جػلحخ‏١٠‏ج٠ؿ٧حز‏٧سس‏.ج٠ئ٬ؿذ‏ج٠لس٢ؿجز‏ؤو٧ل‏٧سؿ٬‏جسل٬٧حز‏٠ل‏٬س‏اؿجفذ‏٧سح٬‏ج٠فر‏سدحؿل‏٧ؤظ٦قذ‏٧جسؿف٬خ‏ج٠ل‏٧ػحز‏جٯو٧ل‏ٱؿجفذ‏ج٬٢ر‏٧ج٠لحؿذ‏جٳظس٠ح٫‏جس٧جول‏دإ٢نر

‏‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏٠ؿ٬ف‏دل‏١٠‏٧٠ر‏ن٬حز‏ؾٴل‏١٠‏ؿ١‏٫‏جػلحخ‏١٠‏ج٠ؿ٧حز‏٧سس‏.ج٠نف٧ ‏٠٧ـؿ٬ف٥ح‏‏ج٠نـحف٬ .ج٠ح٫

ضؾبء ف اهي اهيرنز اهتم ف اهيخضص اهضشبة خالل األيال خدفق: أ اهيخعع

ؽد ف اهي اهيرنز اهتم ف اهضشبة خالل األيال خدفق: ة اهيخعع

أموال المنحة

الحساب المخصص بالدوالر

األمريكي في البنك المركزي

اليمني

طلب سحب لتغطية النفقات

المدير المالي ـ مدير وحدة

إدارة المشاريع

وزارة المالية

قيام البنك المركزي اليمني

بالدفع

-56-

‏

:ج٢٠ػر‏ػو٬ر‏سؾو٬ه .131

‏دحؿ٧ٳف)‏ج٠ؾوه‏ج٢٠ػر‏٠د جثر (جٯ٠ف٫٬

‏ج٧٠خ‏٠وف٧حز‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر (جيفجثخ‏نح٠ر)‏س٦٬٧٠ح

‏ظقء‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏جل(‏3) ج٠نف٧‏١٠‏ؤ

[2,040,000.00]

100%

‏١٠‏ؤ‏جظقء‏احف‏٫‏جٯنحل(‏4) ج٠نف٧

81‏[29,960,000.00]

100%

‏٧جؾؿ٠حز‏٧جسؿف٬خ‏جل(‏5) ج٠نف٧‏١٠‏دحء‏ظقء‏جٳلسنحف٬ر

82‏[1,500,000.00]

100%

‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏جل(‏6)‏جٱيح٬ر‏جسن٬ل‏٧سح٬‏٧جسؿف٬خ

ج٠نف٧‏١٠‏ظ٬‏ظقء

[1,500,000.00] 100%

%100 [35,000,000.00] جٱظ٠ح٫‏ج٠د

‏جسحؿ٬ـر‏‏ج٠ح٬ـر‏‏جسفس٬دـحز‏‏سـحط‏‏٧ل٧ .ج٠نف٧‏٧٠جفؿ‏٩‏٬ئصفج‏ؤ١‏٧جلحؿ‏جٳػس٬حل‏نإ١‏١٠ :اهفشبد .132‏ٳ‏ؿ‏٦٢٧ح‏٧جسحؿ٬ر،‏ج٠ح٬ر‏جسفس٬دحز‏ؾٴل‏١٠‏ج٬٢ر‏ج٢ف‏٧ظ٦ر‏١٠‏جلحؿ‏٠ؾحف‏٧٠ل‏دنل‏جـف‏لحر‏جسػ٬٧ر

.جس٧جئ‏ػحر‏٫‏حر‏س١٧

‏‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏ؤؾوحث٫‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏سفس٬دحز‏ح٬ر‏٩‏جٱنفج‏٬س٩٧ :اهده اهتم إشراف .133 ‏جـؿ٫٧‏‏دحد٢ـ .ج٢٠س٠ر‏جل٬٧٢ر‏٢و‏جٱنفج٬ر‏جدصحز‏ؾٴل

81

‏جـ٧جفة‏‏٠ؾووـحز‏‏٠ـ١‏‏ج٠حثر‏٫‏322‏،"ج٠نف٧‏١٠‏ؤ‏جظقء‏احف‏٫‏جٯنحل"ـ‏جٯلحك‏سر‏اظ٠ح٫‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٠د،‏٥ـج‏٬ن٠ل‏ ‏.جٯلحف‏ق٬حؿذ‏٧جفة‏٠ؾووحز‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏7;٧‏ج٠حؿ٬ر

82‏٠ؾووـحز‏‏٠ـ١‏‏ج٠حثـر‏‏ـ٫‏‏7‏،"ج٠نف٧‏١٠‏خ‏ظقء‏جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏جل"ـ‏جٯلحك‏سر‏اظ٠ح٫‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٠د،‏٥ـج‏٬ن٠ل‏

‏.جٯلحف‏ق٬حؿذ‏٧جفة

أموال المنحة

الحساب المخصص بالدوالر

األمريكي في البنك

المركزي اليمني

موافقة وزارة المالية

البنك المركزي اليمني في

عدن

طلب سحب لتغطية النفقات

المدير المالي ـ

مدير وحدة إدارة

المشاريع

قيام البنك المركزي اليمني بالدفع

-57-

اهيشخربح خرختبح :8 اهيرفق


ؽبى. أهف

افنحؿجز‏ج٠نـسف٬حز‏ـ٫‏اـحف‏‏‏‏"ل٧‏سس‏٠نسف٬حز‏ج٠فػر‏جصح٬٢ر‏١٠‏٠نف٧‏س٬٧ف‏٠ؿ١‏ج٧٠ج٢ت‏٧ح‏ـ .135ؤ٬ـحف‏‏/ج٠ئفؾر‏٫‏٠ـح٧٬‏ جؾحور‏دحد٢‏جؿ٫٧ "ف٧ى‏جد٢‏جؿ٫٧‏ٲ٢نحء‏٧جس٬٠ف‏٧جس٠حؿجز‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر

"،‏٧افنحؿجز‏جؾس٬حف‏٠سفي٫‏جد٢‏جؿ٫٧‏ٴلسنحف١٬٬‏٧جلسؾؿج2006٦٠سنف١٬‏جٯ٧ل‏/ؤس٧دف‏٧1ج٢٠ػر‏٫‏‏2004

٠٬٧ح‏٬ـ٫‏‏ .،‏٧جنف٧‏ج٧جفؿذ‏٫‏جسح٬ر‏ج٢٠ػر٧2006ج٢٠ػر‏٫‏ؤس٧دف‏سنف١٬‏جٯ٧ل‏‏2004ؤ٬حف‏/٧ج٠ئفؾر‏٫‏٠ح٬دح٢لدر‏ل‏ؿ‏٬س‏س٤٬٧٠‏١٠‏٢٠ػر‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر،‏سـ‏‏.‏ج٧و‏جح‏د٧٢ؿ‏ج٠سي٢٠ر‏٫‏ثحز‏جٱ٢ح‏ج٠ؾسر

ؾسر‏نفجء‏ؤ٧‏ف‏جٳلسح٢ر‏دحٳلسنحف١٬٬‏٧جسح٬‏جسؿ٬ف٬ر‏٧نف٧‏جٳسح‏د١٬‏ج١٠٬‏٧جد٢‏جؿ٫٧‏٩‏جف‏ج٠٧ل٧‏٬س‏سػؿ٬ش‏.‏جٳلسفجى‏ج٠لد‏٧جٱحف‏جق٫٢٠‏٧ؿ‏س‏س٧ص٬‏٥ـج‏جٳسح‏٫‏ؾر‏٠نسف٬حز‏٧س٧ف٬ؿجز‏ج٠نف٧

.٬ر‏س٬٢ـ‏ج٠نف٧ؾر‏ج٠نسف٬حز‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ل٬٧٢ح‏٩‏جٯل‏ؤ٧‏٢ؿ‏جٳسيحء‏ػس٩‏سك‏جٳػس٬حظحز‏ج

اهخرداح اهيشخربح خرختبح

‏٠ـ١‏‏جصح٬٢ـر‏‏ج٠فػر‏احف‏٫‏س٬٢ـ٥ح‏٩‏٬سحؿ‏ؤ١‏ج٠فف‏١٠‏جس٫‏جٯنحل‏سن٠ل :األشغبل خفذ ؽو اهخؾبكد .136‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جحث‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏سإ٬٥ل‏٧احؿذ‏س٧ل٬‏جدػف٬ر‏جٯنحل :جػؿ٬ؿذ‏٫(‏3) :٫٬‏٠ح‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧

‏جؾـؿ٠حز‏‏٧سـ٬٧ف‏‏ج٧٠ـ،‏‏٧سػل٢٬حز‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏ج٠قجؿجز‏٧وحر‏ج٧جفخ‏سف٬‏٢٠نأز‏سػل١٬‏جدف٬ر‏٧جٯنحل‏٫‏جٱيحءذ‏ؤ٠٢ر‏٧سػل١٬‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٫‏جفحخ‏وحر‏٠د٩٢‏س٧ل٬ :ج٠ٴ‏٫(‏4)‏ن٧جث٬ر؛‏٢٠ر‏جٯلحل٬ر‏٥٧ـ٫‏‏٧ػ٦٧ح،‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؤفد‏٫‏سػل٢٬حز :ؿ١‏٫(‏5)‏جػيف٬ر؛‏جف‏٫‏سحح‏نف‏ؾ٠لر‏٧سػل١٬‏ج٠حف،

.٧ج٢٠و٧فذ‏ص٠ح١‏٧جن٬ؽ‏٧ج٠ٴ‏ف٬سف

‏ج٠د٧٬سف‏٧ؤظ٦قذ‏٧جٯصحصحز‏ج٠سد٬ر‏جسظ٬٦قجز‏ج٠نف٧‏٥ـج‏احف‏٫‏ج٠نسفجذ‏جل‏سن٠ل :اهشوؼ خرد شراء .137 .جس٧جول‏دػ٠ٴز‏جؾحور‏٧جل‏٧جدفج٠ط

.ؤ‏ؿ٧ٳف‏ؤ٠ف٫٬‏١٠‏ؾٴل‏اظفجءجز‏جنفجء‏ج٫٢٧‏٧50ل٬س‏نفجء‏جل‏جس٫‏سل‏٠٬س٦ح‏جسحؿ٬ر‏ج٠ؿفذ‏١‏‏

‏‏جؾحور‏٢٠حوحز‏ج٬حل٬ر‏٧جنف٧‏ج٧٠جوحز‏فجلحز‏دحلسؾؿج‏جٯنحل‏٩‏جسحؿ‏ل٬س .138 ‏جـؿ٫٧‏‏دحد٢ـ‏‏٦٬ـح‏‏ج٠س‏٢٠حوحز‏ج٬٢٧ر‏ج٬حل٬ر‏٧جنف٧‏ج٧٠جوحز‏٧فجلحز‏جؿ٬٧ر‏جس٢حل٬ر‏ج٢٠حوحز‏٧ؿ‏ظ٬٠ ‏٠ـ

.٦ح‏دح٢لدر‏ج٠في٬ر‏ؤ٧‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر

‏‏٥ـ٫‏‏جـفذ‏‏٥ـ٣‏احف‏٫‏ج٬٢٧ر‏جس٢حل٬ر‏ج٢٠حوحز‏دنإ١‏اسدح٦ح‏ج٧جظخ‏جٱظفجءجز‏س١٧‏ؤ١‏٬ظ٧ق .139 ‏سـ‏جس٬٢ـ٬ر‏٧ٳثػس٤‏جػ٬٠٧ر‏٧ج٠ؾحق١‏٧ج٠قج٬ؿجز‏ج٢٠حوحز‏دنإ١‏4229‏ل٢ر‏45‏ف‏ج٫٢٠٬‏جح١٧٢‏٫‏٦٬ح‏ج٢٠و٧ه

:‏جسح٬ر‏جٱيح٬ر‏جٱظفجءجز‏ظح٢خ‏ا٩

-58-

‏جظ٧٦٠ف٬ـر‏‏ـ٫‏‏جحءجز‏٫‏٠نحفر‏٠ئ٥ر‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر‏٫‏ؿ٧ر‏ج٧٠٠ر‏جٯ٠حل‏٢٠نأز‏س١٧‏ٳ (3)‏سحدـر‏‏٬٥ثر‏٬لز‏٧ؤ٦٢ح‏جسظحف٪‏جح١٧٢‏د٧٠ظخ‏٦٠٧ح‏٧ج٠ح٫‏جح٫٢٧٢‏دحٳلسٴل‏س٠س٦ح‏اصدحز‏جلسحز‏اـج‏اٳ‏ج٬٢٠٬ر

.ج٠لس٬ؿ‏دؿ

‏ج٠ـ٧فؿ١٬،‏‏ؤ٧‏ج٠ـح١٬٧‏‏١٠‏٢٬٠ر‏ثر‏ؤ٬ر‏٩(‏٧٠دح‏ح١‏اـج‏ج٠لد،‏جسإ٬٥ل‏ؤ٧)‏جحءجز‏سؿ٬‏٬سوف‏ٳ (4) .جحءجز‏٫‏٠نحفر‏ؤ٬يح‏٠ئ١٬٥‏ج٠لظ١٬‏٬ف‏٧ج٧٠فؿ١٧‏ج٠ح١٧٧‏١٧٬٧

.جٳ٢سنحف‏٧جلس٫‏٠ػ٬س١٬‏وػ٬س١٬‏٫‏جٯل‏٩‏٠سسح١٬٬‏١٬٠٧٬‏٠ؿذ‏ج٢٠حوحز‏١‏جٱٴ١‏٬ظخ (5)

‏سحف٬ؽ‏١٠‏ج٠ؿذ‏٥ـ٣‏٧سػلخ‏جف٧ى‏٧سؿ٬‏ٱؿجؿ‏٠٧٬ح‏52‏١‏سل‏ٳ‏سفذ‏جحءجز‏سؿ٬‏٫‏جفجد١٧‏٢٠٬غ (6) .ٳػح‏١٧٬‏ؤ٠٦٬ح‏جٱٴ١،‏٢نف‏ؤ٧‏ج٢٠حور‏٧صحث‏س٧جف

‏‏جلسؾؿج‏٬س‏س٬٠٢ر،‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏ؿ٨‏٠د٧ر‏٧٠ػؿذ‏٬٢٧ر‏٢٠حوحز‏٧صحث‏س٧جف‏ػ١٬ (7) ‏ج٢٠حوـحز‏‏٧صـحث .جفد٬ر‏دحر‏اؿجؿ٥ح‏١٠٬٧‏ج٠ئللر‏دل‏١٠‏ج٠س٠ؿذ

‏‏جسإ٬٥ـل‏‏س٬٢ـ‏ؿ‏ػحر‏٫)‏جسإ٬٥ل‏٠ح٬٬ف‏سػؿ٬ؿ‏٬٧س‏ج٠س٢حل١٬،‏سإ٬٥ل‏س٬٬‏٫‏جسلظ٬ل‏٬لسؾؿ‏ٳ (8) (‏ج٠لـد‏‏لـفج‏‏ج٠٬٠ـر‏‏جحءجز‏ؤل‏٠ؿ‏٬٧ؾي‏ج٢٠حور،‏٧صحث‏٫‏٠س٢حك‏ل‏سإ٬٥ل‏س٬٬‏٧ف٬ر ‏ؾدفجسـ٤‏‏٠ـ١‏‏سػـ

.٤٬‏جؿ‏سفل٬ر‏دل‏٠٧ئ٥ٴس٤

‏جحءجز‏ؤل‏٠ؿ‏ؤ٤٢‏سفف‏٧اـج‏حث٤،‏سؿ٬‏نف‏٤‏٬٧ل‏س١٬٬‏ؤ٧‏جسلظ٬ل‏ؤظ٢د٫‏٠س٢حك‏ؤ٪‏١٠‏٬خ‏ٳ (9)‏٠ـ١‏‏ج٠ـح١٬٧‏‏ـ٩‏‏جسلظ٬ل‏٬٠ر‏سلف٪‏٧ٳ.‏فج٬ل‏ؤ٧‏دحز‏ؤ٬ر‏ؿ١٧‏سلظ٬ل‏٧٠ر‏فور‏٢٠٬غ‏لفج،‏ج٠٬٠ر .جدح١

‏‏ـ١‏‏ؤ٧‏نؾو٬ح‏-جحء‏٠ؿ‏فدر‏ػلخ-‏سل٦٠٬ح‏٬٧ظ٧ق‏٠ر،‏٠حف٬‏٫‏جف٧ى‏ظ٬٠‏سؿ (:) ‏ف٬ـ .جلف٬‏جس٧و٬ل‏ؾؿ٠ر

‏ج٧ف‏٩‏٧سؿ‏ج٠س٢حل١٬‏دػي٧ف‏٦٬ح‏٬ل٠غ‏ح٠ر‏ظلر‏٫‏٢ل٤‏ج٧ز‏٫‏جف٧ى‏ظ٬٠‏٠حف٬‏ى‏٬س (;) .جف٧ى‏سؿ٬‏ج٦٢حث٫‏ج٧٠ؿ‏دؿ

‏ؤـل‏‏٠ـؿ‏‏٩‏ج٧ؿ‏سفل٬ر‏٧سس‏ج٢٠حور،‏٧صحث‏٫‏ج٠د٢٬ر‏دح٠ح٬٬ف‏جوحف‏جٳسقج‏٠‏جف٧ى‏س٬٬‏٬س (32)‏٩‏جلحد‏جسؿ٬ف‏١٠‏٢٬٠ر‏٠ث٬٧ر‏٢لدر‏١‏سل‏ؤ٧‏سق٬ؿ‏جس٫‏جحءجز‏فى‏ا٩‏جظ٧ء‏ؿ١٧‏لفج،‏ج٠٬٠ر‏جحءجز (.arirw dib ‏eadiw‏di )‏ج٢٠حور

‏ـف٧ى‏‏ؤ٪‏اـحؿذ‏‏٧سس‏جف٧ى،‏س٫‏احل‏سحف٬ؽ‏دؿ‏في٤‏دسؿ٬ل‏٤‏٬ل٠غ‏٧ٳ‏٠س٢حك‏ؤ٪‏١٠‏٬خ‏ٳ (33) .ج٠ر‏٠حف٦٬ح‏٫‏ؤوػحد٦ح‏ا٩‏جف٧ى‏سؿ٬‏ج٦٢حث٫‏ج٧٠ؿ‏دؿ‏٠ؿ٠ر

-59-

.جف٧ى‏٠ؿ٫٠‏١٠‏آؾف‏نؾه‏ؤ٪‏٠‏ؤ٧‏فى‏ؤل‏٠ؿ‏٠‏ج٢٠حور‏ج٢س٦حء‏دؿ‏دحسح٧ى‏٬ل٠غ‏ٳ (34)

‏ؤ١(‏جنـفجء‏‏ظ٦ر)‏ج٢٠حور‏وحػدر‏ظ٦ر‏٬ظ٧ق‏جحءجز،‏وٴػ٬ر‏سفذ‏ج٢س٦حء‏٧دل‏جٳلسص٢حث٬ر،‏جف٧‏٫ (35)‏جلـ٠حع‏‏ؤ٧‏ج٠حدـر‏‏جػحـر‏‏٥ــ٣‏‏ـ٫‏‏٬ظ٧ق‏٧ٳ‏جحءجز،‏لف٬ح١‏سفذ‏س٠ؿ٬ؿ‏سحدر‏جف٧ى‏٠ؿ٫٠‏ظ٬٠‏١٠‏سخ

‏٬ؾلـف‏‏ؤ١‏ؿ١٧‏جس٠ؿ٬ـؿ‏‏٥ـج‏فى‏جحء‏٠ؿ‏٬٧ػ‏ف٧ي٦،‏نف٧‏١٠‏آؾف‏نف‏ؤ٪‏ؤ٧‏جلف‏دسؿ٬ل‏٠س٢حل١٬ .دحث٤‏جؾحه‏سإ١٬٠‏٠٠حصل‏س٠ؿ٬ؿ‏سؿ٬‏جس٠ؿ٬ؿ‏٥ـج‏٬ؿ‏حء‏٠ؿ‏ؤ٪‏١٠‏٬خ‏١٧‏جحء،‏سإ١٬٠

ن٦فج؛‏:3‏٩‏٠ؿس٦ح‏سق٬ؿ‏جس٫‏جٯنحل‏س٬٢ـ‏٧ؿ‏٫‏جٯلحف‏سؿ٬ل‏نف٧‏سي١٬٠‏٬ظ٧ق (36)

‏نف٧‏٠لس٬٧ر‏٬ف‏جف٧ى‏س١٧‏٢ؿ٠ح‏ؤ٧‏حر‏٢٠حلر‏٧ظ٧ؿ‏ؿ‏٢ؿ‏٠دففج‏جف٧ى‏ظ٬٠‏فى‏١٧٬ (37) .٬ف٣‏ؿ١٧‏٧ػؿ٣‏جف٧ى‏٠ؿ٫٠‏ؿؿ‏ؤلحك‏٩‏ج٢٠حلر‏٬حخ‏سف٬ف‏١٠٬‏ٳ‏ؤ٤٢‏٬ف‏د٬فذ،‏دو٧فذ

‏جؿ٬٧ر‏٠ئللر‏٬ل٠غ‏ج٧٠فؿ‏ؤ٧‏ج٠ح٧ل‏ؤ١‏٩‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٢٠ػر‏ػو٬ر‏١٠‏٧٠٬ل‏ؿ‏ل‏ل٢٬ه (38)‏س٬ـ٦٢‏‏ػلـحدحز‏‏٠فجد٫‏دل‏١٠‏٠٧فجظس٦ح‏جؿ‏دإؿجء‏ج٠سر‏٧لظٴس٤‏ػلحدحس٤‏٩‏دحسس٬م‏د٦ح،‏٩‏د٢حء‏س٬٠٢ر،

.ج٠ئللر

٬س‏سؿ٬‏جؾؿ٠حز‏جٳلسنحف٬ر‏٫‏احف‏ج٠فػر‏جٯ٩٧‏١٠‏٠نف٧‏س٬٧ف‏٠ؿ١‏ج٧٠ج٢ت‏١٠‏‏:اخخبر االشخشبر .140٧لـس١٧‏‏.‏ؾٴل‏نفحز‏٧ؤفجؿ،‏٩‏ؤ١‏س٧ج‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏٩‏جنف٧‏ج٠فظ٬ـر‏ظ٬٠ـ‏جٳلسنـحف١٬٬‏‏‏

جو٬ؿ‏٫‏جػؿ٬ؿذ‏٧جٱنفج‏٩‏جٯنـحل‏‏جؾؿ٠حز‏جٳلسنحف٬ر‏٧٠در‏ٲنفج‏٩‏جٯنحل‏جدػف٬ر‏٧جدف٬ر‏٫‏٢٬٠حء‏٫‏ج٠ٴ‏س٧ل٬‏٠د٩٢‏وحر‏جفحخ‏٫‏٠حف‏ج٠ٴ‏جؿ٫٧‏٧سػل١٬‏٢ح‏جٱيحءذ‏٫‏ج٠حف‏٧جٱنفج‏٩‏سػلـ١٬‏‏

سحح‏٫‏جف‏جػيف٬ر‏٫‏٠ؿ٢٬ر‏ج٠ٴ‏٧ػ٠ر‏جٳسوحٳز‏٧ج٠لحؿذ‏ج٬٢ر‏سو٬٠‏٧جس٬٢ـ‏٧جسف٬خ‏٧جسؿف٬خ‏‏15٩‏جلسؾؿج‏٢ح‏٠ػحلدر‏٧اؿجؿ‏ج٧٠جق٢حز‏ل٧ج‏ج٠ػ٬ر‏٠٧فجظر‏ػلحدحز‏ج٠فػر‏جٯ٩٧‏١٠‏٠نف٧‏س٬٧ف‏٠ؿ١‏

.ج٧٠ج٢ت‏٧سق٬ق‏اؿجفذ‏ج٠نف٧‏٠٬ح‏٬س‏دفوؿ‏جٱظفجءجز‏ج٧حث٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏٧جد٬ث٬ر‏٧جٱنفج‏٩‏جٱ٢نحء

٦‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏٧ح‏ٱفنحؿجز‏جد٢ـ‏جـؿ٫٧‏دنـإ١‏جؾس٬ـحف‏‏‏‏‏٬٬ ١‏جؾدفجء‏جٳلسنحف١٧٬‏جـ١٬‏س٧٠ .141٧دح٢لـدر‏نـفحز،‏‏‏‏(.2006سنف١٬‏جٯ٧ل‏/٧ج٢٠ػر‏٫‏ؤس٧دف‏2004ؤ٬حف‏/دسحف٬ؽ‏٠ح٧٬)جٳلسنحف١٬٬‏٧جٳلسح٢ر‏د٦‏

ر‏٧جٳؾس٬حف‏٧‏جظ٧ؿذ‏٧ـ‏ل٬س‏ادفج‏ظ٬٠‏٧ؿ‏جس٧ف٬ؿجز‏٧جؾؿ٠حز‏دحلسؾؿج‏اظفجءجز‏جٳؾس٬حف‏٧‏جظ٧ؿذ‏٧جسؤ٠ح‏جسحؿجز‏٠‏نفحز‏جؾؿ٠حز‏ـجز‏جحد‏ج٫٠٢‏ؤ٧‏جف٧س٫٢٬‏جس٫‏سؿف‏سس٦ح‏دإل‏٠٠ـح‏‏ .جٳؾس٬حف‏٧‏٧٠جق٢ر‏صحدسر

ؤ‏ؿ٧ٳف‏ؤ٠ف٫٬،‏١٠٬‏جسحؿ‏٦٬ح‏دحلسؾؿج‏جٳؾس٬حف‏ج٠د٫٢‏٩‏ؤلحك‏٠ئ٥ٴز‏جٳلسنحف١٬٬‏ؤ٧‏ف٬ر‏‏٬200حؿل‏١٠٬٧‏دور‏جلسص٢حث٬ر‏جلسؾؿج‏٦٢ط‏جٳؾس٬حف‏١٠‏٠وؿف‏٢٠فؿ‏دؿ‏ج٧٠جر‏ج٠لدر‏٠ـ١‏ظح٢ـخ‏‏‏ .ٳؾس٬حف‏٧ح‏ٯل‏سرج

١٠‏ج٠دـحؿة‏جس٧ظ٬٦٬ـر‏‏‏‏3110ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏٠٬ح‏٬س‏دسؿد٬ف‏جؾؿ٠حز‏ج٠لس٬٧ر‏٠سدحز‏ج٧جفؿذ‏٫‏جفذ‏١٠٬٧‏ؤ١‏سسإ‏ج٧جث‏ج٠ؾسوـفذ‏‏.‏‏٠ئ٥ر‏ؤ٧‏٠س٠سر‏دؾدفجز‏٠٠سحقذ‏٧جلسص٢حث٬ر‏ٴلسنحف١٬٬‏٢ؿ‏٧ظ٧ؿ‏نفر‏٧جػؿذ

ؤ‏ؿ٧ٳف‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ‏ج٧جػؿ‏دحح٠ل‏١٠‏ظ٦ـحز‏‏‏200دحظ٦حز‏جٳلسنحف٬ر‏ؾؿ٠حز‏جس٫‏سؿف‏سح٦٬ح‏دإل‏٠٠ح‏٬حؿل‏

-60-

٬٧ظـخ‏ؤ١‏٬ـس‏سـؿد٬ف‏ظ٬٠ـ‏٦٠ـح‏‏‏‏‏‏ .لسنحف١٠١٬٬‏ؿ٬ل‏جٱفنحؿجز‏دنإ١‏جٳ‏217جلسنحف٬ر‏٬٢٧ر‏دح‏ٯػح‏جفذ‏٠ـ١‏ؿ٬ـل‏جٱفنـحؿجز‏دنـإ١‏‏‏‏‏‏5جٳلسنحف١٬٬‏جٯفجؿ‏٩‏ؤلحك‏٠حف٢ر‏٠ئ٥ٴز‏صٴصر‏٠سؿ١٬٠‏٩‏جٯل‏٧ح‏لـ‏‏

٬٧ؿ‏جؾؿ٠حز‏جٳلسنحف٬ر‏٫‏احف‏ج٠فػر‏جصح٬٢ر‏١٠‏٠نف٧‏س٬٧ف‏٠ؿ١‏ج٠ـ٧ج٢ت‏نـفحز‏جلسنـحف٬ر‏‏‏‏ .جٳلسنحف١٬٬ .٧ؤفجؿ

‏3334‏جد٢ـؿ‏‏٬لـف٪‏‏،"جٳلسنـحف١٬٬‏‏٧س٬٧‏جؾس٬حف‏افنحؿجز"‏٩‏د٢حء :رسؾ تأذر اهخيل اهيشتق اهخؾبكد .142‏س٬٠٢ـر،‏‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏د٧٠جر‏،‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٬نف‏ػ٬ش .ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏سظ٬ل"‏فظ٫‏دإصف‏٧جس٬٧٠ل‏ج٠لد‏جسحؿ"

‏٥ــ٣‏‏ا٩‏٬٧نحف .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏٠فػر‏جس٬٧٠ل‏جسح٬ر‏٩‏جس٬٧‏دل‏جٳلسنحف١٬٬‏جؾس٬حف‏٫‏‏ـ٫‏‏د٠ـح‏‏جٳؾس٬ـحف،‏‏اظفجءجز‏س١٧‏ؤ١‏٬ظخ‏جػحٳز،‏٥ـ٣‏٠صل‏٫ .ج٠لد‏جسحؿ‏دحل‏ج٬٠ر ‏٧ـح‏‏جٱـٴ١،‏‏ــ

‏٥ـج‏٠صل‏٩‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏٬٧ؿ.‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏جلسؾؿ٦٠ح‏جس٫‏ج٬٠ر‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏سفجظ‏ؤ١‏٩‏ٲفنحؿجز،‏‏٠٬ح‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١‏وحؿف"‏٠٠ح٢ر‏ؿ"‏٧ؤ٪‏جؾحور،‏٠لئ٬٧س٤‏٩‏ج٠لد‏جسحؿ ‏ؤ٧‏دـحٱظفجءجز‏‏٬سـ

‏٬ـح‏‏ـب١‏‏جـؿ،‏‏٩‏٧‏بـج .ج٫٢٠‏٠نف٧‏٢٠ػر‏دسؿ٬‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏٬ق‏ٳ‏جٱل٢حؿ‏فى‏ؤ٧‏جس٧ص٬‏دحلـ‏‏ا٬ـ٤‏‏٬نحف‏جس٬٧٠ل‏جسح٬ر‏س٬٧‏دل‏جؿ‏احف‏٫‏ج٠لس٬ؿ‏جدؿ‏ؿ٦ح‏٠ؿ٧حز‏ؤ٪‏دلؿجؿ‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر

‏لـ٠حع‏‏د٢ـؿج‏‏جس٬٧٠ل‏جسح٬ر‏سسي١٠‏٧ل٧ .جس٬٧٠ل‏جسح٬ر‏٫‏ج٢٬٠ر‏جػؿ٧ؿ‏٫‏اٳ‏د٤‏٬ل٠غ‏٧ٳ‏فظ٫،‏دإصف‏جس٬٧٠ل(‏3)‏جثـحز‏‏يـ١٠‏‏ػق٬فج٧٬٢٧٬/١‏52‏دؿ‏ؤ٧‏٫‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏472‏٬حؿل‏٠ح‏ا٩‏٬ول‏د٠د‏فظ٫‏دإصف‏دحس٬٧٠ل

.جلػخ‏ظؿ٧ل‏١٠(‏6)٧(‏5)٧(‏4)٧

سسي١٠‏سح٬‏جسن٬ل‏ج٠وف٧حز‏ج٠سػ٠ر‏س٬٢ـ‏ج٠نف٧‏٧سن٠ل‏٠وف٧حز‏ا٬ظحف‏ج٠حسخ،‏‏:خنبهف اهخشغل .143٧جو٬ح٢ر‏٧جسإ١٬٠‏٩‏ج٠فدحز‏٧ج٧٧ؿ،‏٧ج٧جق‏ج٠سد٬ـر،‏٧جفلـ٧‏ج٠وـف٬ر،‏٧فلـ٧‏‏‏‏‏٧فل٧‏ؾؿ٠حز‏ج٠فج،‏

‏.ؤ٠ح‏ف٧جسخ‏٫٧٠‏جدؿ‏ج٠لس٬ؿ‏٧نفجء‏ج٠فدحز‏٬ف‏٠ئ١٬٥‏س٬٧٠ل‏١٠‏ج٢٠ػر .جٳسوحٳز،‏٧جسؿف٬خ،‏٧سح٬‏جلف

جنفجء‏٧‏فجلحز‏ج٧٠جوحز‏٧جنف٧‏ج٬حلـ٬ر‏‏‏٬فى‏ح١٧٢‏جس٧ف٬ؿجز‏٧ج٢٠حوحز‏ج٬٢٧ر‏جظؿ٬ؿ‏اظفجءجز .144٢٠حوحز‏ل‏ف٬ر‏نفجء‏د٧٠ظخ‏جح١٧٢‏ج٫٢٧،‏ايحر‏ا٩‏ج٧ؿ‏ج٧٠٢ـظ٬ر‏نحل‏٧جل‏ج٠نسفجذ،‏٧ـ‏ظ٬٠‏

.ج٢٠حوحز‏جس٢حل٬ر‏ج٬٢٧ر

اهخرداح اهيشخربح خفذ ؽو اهيؾج اهسج كدرث خلى. تبء

‏‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠ؿ٬ف‏تاشعج اهخؾبكداح اهخرداح اهيشخربح أشعج خفذ خى .145 ‏٠نـف٧‏لـ٢ر‏‏466‏فـ‏‏جـفجف‏‏د٧٠ظخ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ‏ؤللز‏٧ؿ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف .ج١٬٧٠‏١٠‏ح٠ل‏ح‏د٦ح‏٧ج٧ػؿذ‏ح،‏٠ؿ٬ف‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏فثحلر‏٬٧س٩٧ .4229‏ل٢ر‏;5‏ف‏٧جفجف‏4223‏ـ١‏‏٠لئ٧ٳ١‏٠٥٧ح‏٠نسف٬حز‏٠٧لحؿ‏٠نسف٬حز‏٠لئ٧ل‏١٠‏ػح٬ح‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جسحدر‏ج٠نسف٬حز‏٧ػؿذ‏٧سسإ

‏جٯ١٬٬٧‏جل٢س١٬‏ؾٴل‏٠نسف٬حز‏٠لسنحف/جلسنحف٪‏ج٧ػؿذ‏دؿ‏٧ل٧٬ .جٳلسنحف٬ر‏٧جؾؿ٠حز‏٧جل‏جٯنحل‏ظ٬٠‏سؿد٬ف .جخ‏٢ؿ‏جس٬٢ـ‏١٠

-61-

‏جف‏٩‏ؤ٤٢‏ا٩‏جس٬٬‏٧ؾه‏83ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏ؿفذ‏س٬٬‏اظفجء‏س‏،;422‏جٯ٧ل‏سنف١٬/ؤس٧دف‏٫ .146١‏جس٬٢ـ‏سفس٬دحز‏سو٬٠‏ب١‏دح٬ر،‏ج٠نسف٬حز‏٠حظر‏٫‏٠٧٠ح‏ج١٠٬‏٫‏ج٠ئلل٬ر‏ج٧٬ؿ‏١٠ ‏جٳػسح‏١٠‏ج٠نف٧‏٠

‏‏اـحف‏‏٫‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏ػظ‏٠حظر‏٫‏جنح٬ر‏١٠‏٧٠ر‏٧ؿفظر‏جٴق‏دحٳلسٴل ‏٠ـؿ١‏‏سـ٬٧ف‏‏٠نـف٧‏اؿجفذ‏ـ٩‏‏جـؿفذ‏‏٠ػؿ٧ؿ٬ـر‏‏٧سنـ٠ل‏‏ج٠نسف٬حز‏س٧جظ٤‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏٧ج٠ؾحف‏جيح٬ح‏جس٬٬‏٥ـج‏ػؿؿ‏٧ؿ .ج٧٠ج٢ت

‏ـح١‏‏جس٬ـ٬‏‏٧ز‏٫‏ٯ٤٢‏٧ؾو٧وح‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏احف‏٫‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏٧فجء٣‏٠ؾح‏٤٠‏سف‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏٫‏٠٬ل‏٧٥٧‏ؿ٬ؿذ‏ل٧٢جز‏ؤ٠ي٩‏ؿ‏ح١‏جـ٪‏ج٠نسف٬حز،‏٧٠

.٠نـسف٬حز‏‏٠٧لحؿ‏٠نسف٬حز‏٧٠‏س١٬٬‏جس٬٬‏ؤص٢حء‏ػؿؿز‏جس٫‏جو٧ف‏٧٠ج١‏٧٠جظ٦ر‏سؿجد٬ف‏٧ن٠ز .ػفظح‏فجح‏-‏ب٦٢ح‏جس٬٬،‏٧ز‏٫‏٠فسر‏ؤ٦٢ح‏٩‏٧جس٧ف٬ؿجز‏ج٠نسف٬حز‏٠ؾحف‏سو٬٢‏١٠‏جف‏٩٧ ‏اظـفجءجز‏‏س٬٢ــ‏‏٠ـ

.٠سؿر‏ؤ٦٢ح‏٩‏ج٭١‏سو٢‏-جسؾ٬

اهيشتلج اهيراسؾج ضدد

‏ا٩‏٠٧٠ح‏٧سلس٢ؿ‏ج٠نسف٬حز‏ؾر‏٫‏٠ـ٧فذ‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏دل‏١٠‏ج٠لدر‏٠فجظر‏جؾحير‏ج٧ؿ .147 :جسح٬ر‏جػؿ٧ؿ

إصف‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏٠ٴ١٬٬‏صٴصر ‏جٯنحل

إصف‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏722 ‏جل

‏٧جحث٠ـر‏‏ج٧٢ج٬ـح‏‏٧ؾحخ‏ج٠فظ٬ر‏٧جنف٧‏نفحز،‏دح٢لدر‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏422 جٳلسنحف٬ر‏جنفحز .٢٠فؿ‏٠وؿف‏١٠‏جٳؾس٬حفجز‏٧ظ٬٠‏ج٠ؾسوفذ

٢٠فؿ‏٠وؿف‏١٠‏جٳؾس٬حف‏ؤ٠ف٫٬،‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏322 جٯفجؿ‏جٳلسنحف١٧٬

‏جدصـحز‏‏ؤص٢حء‏ج٠لدر‏ج٠فجظر‏ػؿ٧ؿ‏ؿ١٧‏٠نسف٬حز‏جٴػر‏ج٠فجظر‏٧ؿ‏ج٠نسف٬حز‏ؤؿجء‏٧س٬٬‏فوؿ‏ل٬س .148 .س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏٠ئللر‏جٱنفج٬ر

‏ج٠نـسف٬حز‏‏ؾـر‏‏جظؿ٬ؿذ‏جو٬ر‏دحلسؾؿج‏دح٢سح‏جنفجء‏ف‏٧ػؿ٧ؿ‏ج٠لدر‏ج٠فجظر‏ػؿ٧ؿ‏سػؿ٬ش‏ل٬س .149 ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏د٢٠ر‏جؾحور

اهالضلج اهيراسؾج

لس٧‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏٠فذ‏٧جػؿذ‏ل٬٧٢ح‏د٠ل‏٠فجظر‏٠نسف٬حز‏جؾحير‏٠فجظر‏جٴػر‏٧ل٬ؾيـ‏‏ .150 .٧جػؿ‏٩‏جٯل‏١٠‏ل‏نفذ‏٧ؿ‏٠فجظر‏جٴػرؿ‏

اهخرداح اهيشخربح خعج. سى

83

‏سـ٬٧ف‏‏دف٢ح٠ط‏٫‏٠ل‏ؾدفذ،‏ـ٧‏٠نسف٬حز‏ؤؾوحث٫‏٢٥ح‏ح١‏٠٬ح‏;422‏جٯ٧ل‏سنف١٬/ؤس٧دف‏:‏٫‏جظ٢ؿ٪‏ادفج٬٥‏ؤ١٠٬‏جؿفجز‏دس٬٬‏ح‏ ‏.ن٦ح‏٬ظخ‏نحفذ‏٬٧ر‏٠ؾح‏س٣٧‏٤٠‏سف‏ؿ‏ل٧٢جز،‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١

-62-

ح‏جدؿ‏ج٠لس٬ؿ،‏٢ؿ‏جس٬٬‏ج٠لد،‏د٧ي‏ؾر‏٠نسف٬حز‏٧س٧ف٬ؿجز‏فى‏س٬٢ـ‏ج٠نـف٧‏سـ٧ف‏جٯلـحك‏‏‏‏ .151ج٠ـ٧فذ‏د١٬‏جدؿ‏ج٠سـفى‏٧ف٬ـ‏‏‏٧س‏جٳسح‏٩‏٥ـ٣‏جؾر‏ .٧جس٧ف٬ؿجز‏ف‏جس٫‏لسسد‏٫‏اظفجء‏ج٠نسف٬حز

٠ح‏ؤ٦٢ح‏لس١٧‏٠سـ٧جفذ‏ـ٫‏٠حسـخ‏٧ػـؿذ‏اؿجفذ‏‏‏‏‏.‏،‏٫٥٧‏٠فر2010آـجف‏/٠حفك‏23ج٠ل‏ج٫٢٠‏دح٠نف٧‏٫‏٧ل٧‏٬ظف٪‏سػؿ٬ش‏ؾر‏ج٠نـسف٬حز‏‏ .ج٠نحف٬‏٫‏ؿ١‏٩٧‏٧٠‏جد٢‏جؿ٫٧‏جٱسف٫٢٧‏جؾحفظ٫‏٩‏جٱ٢سف٢ز

‏جسحد‏٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏ل٬٧٢ح‏ؤ٧‏ػلد٠ح‏٬ق‏٫‏سك‏جػس٬حظحز‏جس٬٢ـ‏ج٬ر‏٠نف٧‏دحٳسح‏٠‏ف٬‏ج٠نف٧ .٧جسػل٢٬حز‏جس٫‏سفؤ‏٩‏جؿفذ‏ج٠ئلل٬ر

اهيشخربح ؽو اإلشراف خرث. دال

ج٧٠ج٢ت‏٠ـ١‏٠ف٥ـح‏‏‏ل٧‏س٧‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر‏س٬٠٢ر‏دحٱنفج‏٩‏ج٠فػر‏جصح٬٢ر‏١٠‏٠نف٧‏س٬٧ف‏٠ؿ١‏ .152٧لس٧‏جدصحز‏جٱنفج٬ر‏د٠فجظر‏٠نسف٬حز‏ج٧ؿ‏جؾحير‏٠فجظر‏ج٠لدر‏ؾٴل‏٥ـ٣‏جدصحز،‏ .جفث٬ل٫‏٠فس١٬‏ل٬٧٢ح

.٧س٧‏د٠فجظر‏ج٧ؿ‏جؾحير‏٠فجظر‏جٴػر‏ؾٴل‏اػؿ٨‏دصحز‏جٱنفج‏جس٫‏سس‏د٠ؿل‏٢و‏ل٧٢٪

-63-

1115-1111 اهيشخربح خعج

84

‏.جؿ٬٧ر‏جس٢حل٬ر‏ج٢٠حوحز‏٧ؿ‏ظ٬٠‏٩‏ج٠ػ٫‏جسي٬ل‏ل٬د‏

األشغبل

ــف ‏جـ جسلل٫

#

ــ ‏فـ جحء

ــؿ٬ف ج٧و ‏ســ جسر

ــ١٬ ‏د٠ٴ٬ـــؿ٧ٳفجز ‏ج

جٯ٠ف٬٬ر

ف٬ر

جنفجء

‏٠فجظر

جد٢

جسحف٬ؽ

جسؿ٬ف٪

جؿ‏دؿء

جٯنحل 13-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 4.70 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جدػف٬ر‏جٯنحل‏84ؿ٬٧ر

‏سنف٠٧٢/١٬دف‏37 ٠لدر 4232‏جصح٫٢

جٯنحل 24-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 3.60 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫‏جدف٬ر‏جٯنحل ؿ٬٧ر

‏ـح١٧٢‏/٢٬ح٬ف‏37 ٠لدر 4234‏جصح٫٢

جٯنحل 35-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 2.00 جن٧جث٬ر‏٢٠ح‏جٯلحل٬ر‏جؾؿ٠حز‏س٬٧ف ٬٢٧ر

‏/دفج٬ف‏37 ٳػر ‏نـدح4234

جٯنحل 46-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 6.00 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏س٧ل٬ ؿ٬٧ر

‏آخ/ؤلك‏;4 ٠لدر4233

جٯنحل 57-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 1.52 ج٠ٴ‏٫‏سحح‏37‏سػل١٬ ٬٢٧ر


جٯنحل 68-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 1.75 ف٬سف‏ل٧‏سػل١٬ ٬٢٧ر

‏ح١٧٢/ؿ٬ل٠دف‏42 ٳػر 4233‏جٯ٧ل

جٯنحل 79-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 1.40 ص٠ح١‏جن٬ؽ‏ل٧‏سػل١٬ ٬٢٧ر

‏٬٢لـح١‏/ؤدف٬ل‏52 ٳػر4234

جٯنحل 8:-

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 1.70 ج٢٠و٧فذ‏ل٧‏سػل١٬ ٬٢٧ر

‏٬٢لـح١‏/ؤدف٬ل‏52 ٳػر4234

جٯنحل 9-;

‏س٢حلـ٬ر‏‏٢٠حور 0.65 ج٠ٴ‏ل٧‏سػل١٬ ٬٢٧ر

‏ح١٧٢/ؿ٬ل٠دف‏42 ٳػر 4233‏جٯ٧ل

اهشوؼ

‏آخ/ؤلك‏37 ٳػر ٫٢٧‏نفجء 0.038 ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠سد٬ر‏سظ٬٦قجز 3-جل 104234

االشخشبر

ــؿ٠حز 11 ‏ؾـ3جلسنحف٬ر

-

‏٧جدف٬ر‏جدػف٬ر‏جٯنحل‏٫‏جٱ٢نحءجز‏٩‏جٱنفج دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫

ــحف 0.80 ــح‏جٳؾس٬ ‏٧ ٧جسر‏ظ٧ؿذ

‏سنف١٬/ؤس٧دف‏37 ٠لدر 4232‏جٯ٧ل


-

ــحف 0.45 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏س٧ل٬‏ا٢نحءجز‏٩‏جٱنفج ــح‏جٳؾس٬ ‏٧ ٧جسر‏ظ٧ؿذ

‏س٠ـ٧ق‏/٧٬٧٬‏52 ٠لدر4233

-64-

:ج٠٬ر‏ح٢ز‏٠٦٠ح‏ج٧ؿ‏ؤ٧٢ج‏ظ٬٠‏ٳػر‏٠فجظر

جٯ٧ٳ١‏جؿج١ :جٯنحل 33

جٯ٧ٳ١‏جؿج١ :جل 43

جٯ٧ٳ١‏جؿج١ :جؾؿ٠حز 53

85

‏.٧جسر‏ظ٧ؿذ‏٧ح‏جٳؾس٬حف‏اظفجءجز‏ؾٴل‏١٠‏جنفر‏جؾس٬حف‏س‏٢ؿ٠ح‏جلحد‏٠ل‏د٬٬ح‏جلس٠فجفج‏ج٠٦٠ر‏٥ـ٣‏س٠صل‏


-

‏٠ـــــئ٥ٴز 0.17 ج٠ٴ‏سححز‏ا٢نحءجز‏٩‏جٱنفج جٳلسنحف١٬٬



-

‏جن٧جث٬ر‏دح٢٠ح‏جؾحور‏جٱ٢نحءجز‏٩‏جٱنفج جػؿ٬ؿذ‏٫

‏٠ـــــئ٥ٴز 0.13 جٳلسنحف١٬٬



-

‏‏سو٬٠ ‏ص٠ـح١‏‏جنـ٬ؽ‏‏لـ٫٧‏‏ـ٩‏‏٧جٱنـفج ٧ج٢٠و٧فذ

‏آخ/ؤلك‏;3 ٠لدر ٧جػؿ‏٠وؿف 0.174232


-

‏آخ/ؤلك‏;3 ٠لدر ٧جػؿ‏٠وؿف 0.17 ٧ج٠ٴ‏ف٬سف‏ل٫٧‏٩‏٧جٱنفج‏سو٬٠4232


-

ــحف 0.40 ٧ج٠ٴ‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلر ــح‏جٳؾس٬ ‏٧ ظ٧ؿذ

‏س٠ـ٧ق‏/٧٬٧٬‏42 ٠لدر4234

ــؿ٠حز 18 ‏ؾـ:جلسنحف٬ر

-

85ؿ١‏٫‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏٠لح٢ؿذــك‏9 ٠لدر ٧جػؿ‏٠وؿف 0.40 ‏آخ/ؤل

4232

ــؿ٠حز 19 ‏ؾـ;جلسنحف٬ر

-

‏اؿجفذ‏٧ػـؿذ‏‏ـ٫‏‏٧جـ٧ؿ‏‏ج٠نسف٬حز‏اؿجفذ‏٠لح٢ؿذ ج٠نحف٬

‏٠ـــــئ٥ٴز 0.12‏جٳلسنـــحف١٬٬

(ؤفجؿ)

ــ٧‏3 ٠لدر ــ٧ق/٬٧٬ ‏س٠4232

ــؿ٠حز 20 ‏ؾـ-جلسنحف٬ر

32

ــ٧‏3 ٠لدر ٧جػؿ‏٠وؿف 0.10 ؿ١‏ٯل٧ج‏جٳظس٠ح٬ر‏جسدثر ــ٧ق/٬٧٬ ‏س٠4232

-65-

يبه اكخضبد خضول :9 اهيرفق


‏86.جػيـف٬ر‏‏جسػس٬ـر‏‏جد٬٢ر‏جلسص٠حفجز‏٩‏٬نس٠ل‏جـ٪‏جٯ٧ل‏ج١٧٠‏٩‏٠نف٧‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏٬فق .153‏ـ٫‏‏د٠ح‏جو٬ؿ،‏٢٬٠حء‏سػل٢٬حز‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏٬ن٠ل(‏3) :حسح٫‏٠ؿ١‏صٴش‏٫‏٠ؾسحفذ‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏س٬٧ف‏ج١٧٠‏٥ـج‏٬٧ن٠ل

‏‏٫‏ل٬لسص٠ف‏ج٠ٴ‏٫٧(‏4)‏جو٬حؿ١٧؛‏٬ل٦٢ح‏جس٫‏٢٠ح‏جٯلحل٬ر‏جح٠ر‏جؾؿ٠حز‏س٬٧ف‏ـ ‏وـحر‏‏٠د٢ـ٩‏‏س٧لـ٬‏سإ٬٥ـل‏‏اـحؿذ‏‏ـ٫‏‏جٳلسص٠حف‏ل١٧٬‏ؿ١‏٫٧(‏5)‏ف؛‏سح‏37‏سػل٢٬حز‏٧ـ‏ج٠ؿفض،‏ؤي٧جء‏٧سػل١٬‏جفحخ

‏سـ٬٧ف‏‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏سر‏اظ٠ح٫‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏8:35‏٢ػ٧‏ج١٧٠‏٥ـج‏٠٬٧صل‏.٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؤفد‏٧سػل١٬ .جٳلسص٠حفجز‏٥ـ٣‏١٠‏ل‏سر‏ؤؿ٢ح٣‏جظؿ٧ل‏٧٬٧يغ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١

االشخذيبر خنوفج

154. ‏٠ـ١‏‏ج٠حثر‏٫‏9437‏٬حؿل‏٠ح‏ؤ٪‏ؤ٠ف٫٬،‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏4736‏٢ػ٧‏جٯ٧ل‏١٧٠‏جسؿ٬ف٬ر‏جٱظ٠ح٬ر‏جسر‏سد :جسح٫‏ج٢ػ٧‏٩‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏جٳلسص٠حفجز‏س٧ق٬‏١٧٬٧ .جٱظ٠ح٬ر‏ج٠نف٧‏سر

أيرن دالر اهخضخج اهتج :األل اهين

9,100,000 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏:اهضددث

2,130,000 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏سػل١٬‏

6,450,000 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏:اهينال

1,690,000 ج٠ٴ‏٫‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏

5,990,000 ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏:ؽد

25,360,000 ج٠ظ٧٠

اهيخكؾج اهيبفؼ

‏‏٠ئنـفجز‏‏١٠‏جؿ٬ؿ‏جٳسدحف‏٫‏جٯؾـ‏س‏جؾؿ٠حز،/جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏س٬٧ف‏٢٠ح‏سؿ٬ف‏٦٢٠ظ٬ر‏احف‏٫ .155 ‏ج٢٠ـح‏ج٠٧٠حز‏س٧جف‏٧ـ‏جصٴش،‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏١٠‏ل‏٫‏وس٦ح‏٠ؿ٨‏جٳسدحف‏٫‏ج٠س٠ؿذ‏ج٠ئنفجز‏ؤؾـز‏٧ؿ .ج٠ػس٠ر

.٬٠ح‏٬حل٦ح

:٫٬‏٠ح‏جٳسدحف‏٫‏ؤؾـز‏جس٫‏٬حك‏جحدر‏ج٢٠ح‏٧سن٠ل .156

‏ج٠ـٴ‏‏٠ـحف‏‏٧سـ٬٧ف‏‏س٧ل٬‏٧فجء‏١٠‏ج٠س٧ر‏جفث٬ل٬ر‏ج٢٠ر .جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٧س٬٧ف‏س٧ل٬(‏3) :ج٠ٴ‏٧ج٠ـحؿف١٬‏‏ج٧جو١٬‏٠لحف١٬‏جٯ٧ل‏ج٠ح‏٫‏ج٠دحنفذ‏ج٢٠ح‏سسػ‏٧ل٧ .٠لحف١٬‏ج٧ز‏س٬٧ف‏٫٥‏جؿ٫٧‏ـؿؾ٦٧ح‏‏سل٦٠٬ح‏ح٢٧سف‏٢ؿ‏جٯ٠سر‏٩‏جسس٬م :٠صل‏ؿ٬ؿذ‏٬٠حز‏ٱ٦٢حء‏جفحخ‏وحر‏٫‏ج٢سحف٥‏ق١٠‏دس٬ل

86

‏.ج٠نف٧‏٠حز‏٫‏٠س٧جفذ‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏د٬ح٢حز‏ظؿج٧ل‏

-66-

‏ج٢سحف‏٧ق١٠‏جٯ٬٢٠ر‏٧جي٧جد‏جلف،‏اظفجءجز‏٧ا٦٢حء‏جحثفذ،‏٠س١‏٩‏جو٧ؿ‏دححز‏٧اوؿجف‏دححثفذ،‏جم‏٠ـح‏‏دس٬ل‏جحؿ١٬٠‏٠لحف١٬‏لسس٧جف‏جس٫‏٧جسل٬٦ٴز‏ج٢٠نأز‏١‏ج٧ز‏٫‏٠٠حصل‏س٬٧ف‏٧ل٢٬سط .جحثفذ‏و٧ؿ

‏ج٠س٧‏١٠‏ؤؾف٨،‏٢حػ٬ر‏١٠٧ .جظ٠ف٬ر‏٧جفحدر‏جٯ٠سر‏٧سل٬‏٢٠٧ح٧ر‏جلف‏اظفجءجز‏ا٦٢حء‏٫‏٧ز‏١٠‏٬ي٤٢٧‏سظـحفذ‏‏٠ئللحز‏جقؿ٬حؿ(‏3) :جػوف‏ٳ‏ج٠صحل‏لد٬ل‏٩‏٫٬‏٠ح(‏٬٠ح‏٬حل٦ح‏٬س‏)‏ج٠دحنفذ‏٬ف‏ج٢٠ح‏سن٠ل‏ؤ١

‏٧جدف٬ؿ؛‏جديحث‏٢ل‏لٴ٠ر(‏5)‏جػ٧جؿش؛‏٧س٬ل‏جلٴ٠ر‏٠لس٨٧‏سػل١٬(‏4)‏ج٠لحف١٬؛‏سؾؿ‏جس٫‏٧جسل٧‏جسظقثر‏‏اؿفج‏٠ـ١‏‏جـف‏‏٩ .ج٠س٧ػر‏جل٧٠جز‏دف‏٧ج٠ف٧ف‏جػفر‏٩‏جحثفجز‏ؿفذ‏جقؿ٬حؿ(‏6) ‏‏ظ٬٠ـ ‏ج٢٠ـح

‏٧جسـ٫‏‏ج٧ز‏٫‏جس٬٧ف‏٩‏ج٠سفسدر‏ج٠دحنفذ‏ج٢٠ح‏٩‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏فق‏ؤٴ٣،‏ج٠ـ٧فذ .ػح٬ح‏ج٠سحػر‏جد٬ح٢حز‏ؾٴل‏١٠‏جسوحؿ٬ر‏در‏٬٠ح‏٬حل٦ح‏١٠٬

ج٠ف٧ف٬ـر‏‏جسحـحز‏‏٩‏٠ح‏٧٢ح‏٧د٬فذ‏ؿ٬ؿذ‏٢٠ح‏سسفسخ :جػيف٬ر‏دحف‏سحح‏37‏سػل١٬(‏4) :ج٠ٴ.

‏س٬ل‏ػ٬ش‏١٠‏جػيف١٬٬‏فحخ‏ج٠دحنفذ‏ج٢٠ر‏١٠‏ج٧٢‏٥ـج‏٬سػ‏٧ل٧ .جل٬حفجز‏فحخ‏ج٧ز‏س٬٧ف‏٧ؤ٦٠٥ح‏‏٧سفسد (.ؤؿ٢ح٣‏6‏ف‏جظؿ٧ل‏ج٢ف)‏ل‏جػيف٬ر‏جٱ٢سحظ٬ر‏٧سػل١٬‏ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏٢ؿ‏جٳ٢سحف‏ق١٠ ‏ج٢٠ـح

‏ؤظـل‏‏٠ـ١‏‏٠ح‏٬حل٦ح‏٬س‏‏ح١‏٧ا١‏سػؿ٬ؿ٥ح‏س‏٧جس٫‏ج٠ٴ،‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏٩‏ج٠سفسدر‏جٯؾف٨(‏4)‏ج٠فدـحز؛‏‏ػ٧جؿش‏ؿؿ‏٫‏د٬ف‏ج٢ؾحى(‏3) :٫٬‏٠ح‏٧سسي١٠‏جػيف٬ر،‏جلٴ٠ر‏٠لس٨٧‏دف‏جػح٫،‏جس٬٬

.جٯف٧جع‏٫‏جؾلحثف‏ؿؿ‏٫‏د٬ف‏ج٢ؾحى(‏5)‏جفحخ؛‏اوحدحز‏ؿؿ‏٫‏د٬ف‏ج٢ؾحى

‏ج٠دحنفذ‏ج٢٠ح‏ؤ٥‏٧سفسد .ج٢٬٠حء‏٥ـج‏٧س٬٧ف‏س٧ل٬‏٩‏سسفسخ‏ل٧‏ؿ٬ؿذ‏٢٠ح‏٢٥ح :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏ؤؾــ٢ح‏‏اـج‏د٬فذ‏ج٢٠ح‏٥ـ٣‏س١٧‏ؤ١‏١٠٬٧ .جل٠‏١٠‏ػ٧٠س٦ح‏٧د٬‏سف٬‏ؤص٢حء‏٧جفخ‏دح٢لدر‏٬٠٧٬ح‏ج٧ز‏دس٬٧ف

‏٥ــ٣‏‏سدف٬ـؿ‏‏اـ٩‏‏ج٠حلر‏ػحظر‏٢فج‏ج٢سحف٥ح‏د٠ؿذ‏دنؿذ‏سسإصف‏ج٠ؾسر‏جل٠‏ؤ٧٢ج‏١٠‏ػ٧٠ٳس٦ح‏ؤ١‏جسدحف٢ح‏٫‏ـل‏‏جوـ٬حؿ١٬‏‏ـؿؿ‏‏دح٢لدر‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏دحسدحف‏د٬فذ‏٢٠٧ح٧س٤‏جل٠‏سف٬‏٫‏ج٧٧فجز‏ب١‏ـ .ج٢٠سظحز

‏جٱ٬ـفجؿجز‏‏سػوـ٬ل‏‏٢ح‏دح٢لدر‏٧ـ‏ج٫٢‏دح٠قجؿ‏جل٠‏د٬‏ق١٠‏دسؾ٬ى‏سفسد‏ؤؾف٨‏٢٠ح‏٢٥٧ح .حفخ .ج٢٬٠حء‏٫‏ج٠ؿ٠ر‏جؾؿ٠حز‏٬٢ف

‏ٳ‏ج٠صحل‏لد٬ل‏٩‏ج٠سفع‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏٧فجء‏١٠‏ج٠س٧ر‏ج٢٠ح‏سن٠ل :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏سػل١٬‏حءذ‏جقؿ٬حؿ(‏خ)‏جٯلحل٬ر؛‏جؾؿ٠حز‏١٠‏ج٠ػر‏٢٠ح‏٢فج‏٠لس٬ؿ‏ل‏٧جحءذ‏جٱ٢سحظ٬ر‏جقؿ٬حؿ(‏ؤ) :٫٬‏٠ح‏جػوف

‏ؤ١‏ج٠ـؿف‏‏٠٧ـ١‏ .٧ج٦فدحء‏ج٬٠ح٣‏ؾؿ٠س٫‏سح٬‏٧ؤ٦٠٥ح‏جسح٬،‏ٳ٢ؾحى‏٢فج‏٬٠ن٬ر‏ؤلفذ‏ل‏جؾؿ٠حز‏سر‏‏جسؾـ٬ى‏‏ـ١‏‏٧ج٢حسظـر‏‏د٦ح‏ج٠فسدر‏٧ج٧٧فجز‏جظؿ٬ؿذ‏ج٬٠ح٣‏س٧و٬ٴز‏٧فجء‏١٠‏د٬فذ‏ج٢٠ح‏س١٧ ‏ج٠س٧ـ

‏‏ندر‏دل‏جوػ٬ر‏ج٠ؾحف‏٫‏ج٢ؾحى(‏ض)‏ؾحه؛‏ح‏دحر‏١٠‏٬٠ح٣ج‏٠نسف٬حز ‏جظؿ٬ـؿذ‏‏جوـػ٫‏‏جوـف‏س٬٧ف‏٢فج‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جٯ٢نر‏جقؿ٬حؿ(‏ؿ)‏جوػ٬ر؛‏ج٠ؾحف‏١٠‏٬٧ف٥ح‏دح٠حء‏ج٧٢٠ر‏جٯ٠فجى‏٧ج٢ؾحى‏٠٬صـل‏‏٧جــ٪‏‏جٯفجيـ٫‏‏٠٬ر‏جفسح(‏٥ـ)‏ج٠ػ٫؛‏جؿؾل‏٧سف‏٠ػ٬ر‏٠ل‏فه‏س٧ف‏جس٫‏جٯلحل٬ر‏جؾؿ٠حز‏جظح٢ـخ‏‏سحوـ٬ل‏‏٩‏ٴٴ) .٬ح‏جٯفجي٫‏ػ٬حقذ‏سإ١٬٠‏٧ـ‏جػ٫‏٫‏ج٠حؿ٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏سػل١٬‏ج٢حلح

(.32‏ج٠ػ‏ج٢ف‏جٳظس٠ح٫

-67-

‏ج٢٠ـر‏‏٥ــ٣‏‏٧لـسسإس٩‏ .٧ج٠نـسف١٬‏‏دحر‏س٬٧ف٣‏ل٬س‏جـ٪‏ج٠حؿ٪‏جػ٬ق‏٫٥‏ل٧ج‏جفث٬ل٬ر‏ج٢٠ر :جٯل٧ج‏سـفؿ٪‏‏٢فج‏ٴلسؾؿج‏وحغ‏٬ف‏٤٠٠‏٫‏جػح٫‏جػ٬ق‏ا١‏ػ٬ش‏ؤل٧ج؛‏ؤفد‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏١‏جٯ٩٧‏دحؿفظر

‏٫‏فدر‏جدحر‏ؿ٨‏ل١٧٬‏جس٫‏جل٧‏ا٬ظحفجز‏ػ٬ش‏١٠‏٬٠ح‏ج٢٠ر‏٥ـ٣‏٬حك‏س‏٧ؿ .دنؿذ‏جٯل٧ج‏٠دح٫٢‏ؤػ٧جل‏‏٬٠ح‏٬حل٦ح‏٬س‏‏جس٫‏جٯؾف٨‏ج٢٠ح‏ؤ٠ح .٦‏س٬٧ف٥ح‏ل٬س‏جس٫"‏جظؿ٬ؿذ"‏جٯ٠ح١‏٠حدل‏ؿ٦ح ‏٠ـ١‏‏سسـإس٩‏‏لـ٧

‏جح٠ـر‏‏جوػر‏ؤ٧يح‏٫‏جد٬فذ‏جسػل٢٬حز‏د٦٢٬ح‏١٠٧ .دحر‏سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏ج٠دح٫٢‏لس٧ف٥ح‏جس٫‏جؾؿ٠حز‏٠ؾس .جل٧جء‏٩‏جوػ٬ر‏٧ج٠ؾحف‏جـجث٬ر‏ج٢٠سظحز‏٫‏جؾلحثف‏ل٬ل‏٥٧ـج .دحٯل٧ج

اهرئشج االفخراظبح اهيسج

‏جػح٫‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏٠س٧ل‏سؿ٬ف‏س‏ج٧ز‏٫‏جس٬٧ف‏س٬٬‏ؤظل‏١٠ :اهده اهينال يعبر ف اهكح ف اهخفر .157‏ؤ١‏جٳسدحف‏٫‏ؤؾـ‏ـ .دح٠لحف١٬‏جوحر‏٦٬ح‏سس‏جس٫‏جـف٧ذ‏لححز‏٫"(‏٤٠"٧‏ج٠نف٧"‏ؿ١٧)"‏جفحخ‏وحر‏٫‏٧سـ٬٧ف‏‏س٧ل٬‏ب١‏ؤؾف٨،‏٢حػ٬ر‏١٠٧ .٠لحف١٬‏جػح٫‏جسؿ‏س٢ح٫٠‏جلس٠فجف‏ل‏٫‏٬سح‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏ج٧ي‏٥ـج

‏ج٧ـز‏‏ـ٫‏‏ج٧٧فجز‏سؿ٬ف‏س‏٧ؿ .ػح٬ح‏جنؿ٬ؿ‏ٴقؿػح‏٢فج‏ج٧ز‏٫‏٧٧فجز‏١‏٬لف‏ل٧‏جفحخ‏وحر‏٠د٩٢‏١٠‏جل٬٧٢ر‏جسؿحز‏٬حك‏٧س .ج٠نف٧"‏٠"‏ج٠س٧‏٧ج٧ي‏ج٠نف٧"‏ؿ١٧"‏ج٠لحف١٬‏ج٢سحف‏٠ؿذ‏د١٬‏جف‏دحسدحف٥ح‏جؿفجلحز‏ا٦٬ح‏س٧وز‏جس٫‏جسظف٬د٬ر‏ج٢سحثط‏٩‏جسؿ٬فجز‏٥ـ٣‏٧جس٠ؿز .جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏ؤلحك‏٩‏٬٠ح‏ج٧ز‏٧٧فجز

‏ج٠لـحف١٬،‏‏١٠‏ثس١٬‏جٳسدحف‏٫‏ؤؾـ‏جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏ػلحخ‏ب١‏ـ .جٯظ٧ف‏٠ؿل‏٦٢ط‏ج٫٠‏ج٬حك‏٥ـج‏٬٧د .ج٬٢ر‏٧ـؿ‏ .ج٠سحؿ١٬‏٧ج٠ل١٬٢‏جٯحل‏٠صل‏جسوحؿ٬ح،‏ج٢ن١٬‏٬ف‏ج٠لحف١٧(‏4)‏جسوحؿ٬ح،‏ج٢ن١٧‏ج٠لحف١٧(‏3) :٠٥٧ح87.جسوحؿ٬ح‏٢ن١٬‏٬ف‏جسدحف٥‏١٠٬‏ج٠لحف١٬‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏37‏٢ػ٧‏ؤ١‏ؿف

‏٫‏٧٧فجز‏ج٠لد‏جس٬٬‏ؤظل‏١٠ :اهذرث شبؽبح خالل اهضظرج تبهعرق خلبعؾب 15 ؽد اهكح ف اهفراح .158‏وـدحػح‏)‏جــف٧ذ‏‏لحس٫‏ؾٴل‏ج٠ف٧ف٬ر‏جل٧٬ر‏س٬٬‏س‏،"٤٠"٧‏ج٠نف٧"‏ؿ١٧"‏جػح٬ر‏ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏٢ؿ‏ج٧ز

‏جلس٠فجف‏ل‏٫‏جػح٬ر‏ج٠ف٧ف٬ر‏جٯ٧يح‏سسح‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .٠ف٧ف٬ح‏جقؿػح٠ح‏جفحخ‏٠٦٬ح‏٬ن٦ؿ‏جس١٬(‏ج٦ف‏٧دؿ ".٤٠"٧‏ج٠نف٧"‏ؿ١٧"‏جفحخ‏ج٢سحف‏ق١٠‏د١٬‏جف‏دحسدحف٥ح‏ج٧ز‏٫‏ج٧٧فجز‏سؿ٬ف‏س‏٧ؿ.‏ج٠ف٧ف٬ر‏جػفر‏٧٠٢

‏٠ـؿل‏‏٦٢ـط‏‏ا٩‏جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏٧سلس٢ؿ .فحخ‏جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏ؤلحك‏٩‏ج٧ز‏٧٧فجز‏١٠‏جل٬٧٢ر‏جسؿحز‏سؿ٬ف‏٧س‏ج٢نـ١٬‏‏٬ف‏جفحخ(‏خ)‏جسوحؿ٬ح،‏ج٢ن١٧‏جفحخ(‏ؤ) :٠٥ح‏٠ؾسس١٬‏ثس١٬‏جسدحف٥ح‏٫‏جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏٧سإؾـ .جٯظ٧ف

‏ـ٫‏‏3438)‏جح٠ـر‏‏جػحٴز‏٫‏جفحخ‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏72‏٢ػ٧‏ؤ١‏ؿف‏٧ؿ .ج٠سحؿ١٬‏٧ج٠ل١٬٢‏جٯحل‏٠صل‏جسوحؿ٬ح،‏ج٠ـح١٬‏‏٧جدـح١٬‏‏٧ج٠سحـؿ١٬‏‏٧ج٠لـ١٬٢‏‏جٴخ‏٠صل‏ج٭ؾف١٧،‏جفحخ‏ؤ٠ح .جسوحؿ٬ح‏٢ن١٧(‏ج٠فدحز‏١٠‏ج٠حثر

.جسوحؿ٬ح‏٢ن١٬‏٬ف‏٦‏٧جٯحل،

87

‏‏ن٦ف٪‏ؿؾل‏٠٧س٧ل‏ن٦ف٬ح‏٠ل‏٧٬‏٧42‏٬٠٧٬ح‏٠ل‏لححز‏ص٠ح٫٢‏دحسفجى‏ ‏ج٢نـ١٬‏‏جـؿ١٬٬٧‏‏٠لـحف١٬‏‏ؤ٠ف٬ـ٫‏‏ؿ٧ٳف‏5722‏٬دـ‏ـ٫‏‏ج٠ـؿل‏‏جؿؾل‏٠لس٨٧ :جسح٫‏ج٢ػ٧‏٩‏ػلحد٤‏س‏٠ح‏٧٥٧‏دحلحر،‏٠ؿفج‏جؿؾل‏٩‏د٢حء‏ج٧٧فجز‏ػلحخ‏١٠٬‏٢ؿثـ‏ج٠ٴ،‏٫‏جسوحؿ٬ح

‏.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏::433=‏‏:÷‏(‏42÷‏‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏5722=‏)‏ج٢ن١٬‏جؿ١٬٬٧‏٠لحف١٬‏جلحر

-68-

‏٧ظـ٧ؿ‏‏جسـفى‏‏ؿ‏ج٠ػفحز،‏ـجز‏ج٠فدحز‏ح‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏5638‏س٠صل‏٧جس٫‏جؾحور،‏ل٬حفجز‏دح٢لدر .159‏جس٫‏ج٢حف٬ر‏ؿفجظحز‏جسفجي٤‏س‏جسوحؿ٬ح،‏٢ن‏٧جػؿ‏نؾه‏٧ظ٧ؿ‏٧٥٧‏٢ل٤،‏جٳسفجى‏٥٧ـج .٠فدر‏ل‏٧جػؿ‏فجخ‏٠ـ١‏‏٬٧ف٥ـح‏‏جسظحف٬ر‏جو٬فذ‏نحػ٢حز‏دح٢لدر‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .ج٠ػفحز‏ـجز‏ج٠فدحز‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏738‏سحؿل

‏٢ن١٬‏فجد١٬‏جسفجى‏س‏ج٠ػفحز،‏ـجز‏ج٠فدحز‏ظ٬٠‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏6736‏سئ‏٧جس٫‏ج٢٠سظحز،‏س٢ل‏جس٫‏ج٠فدحز‏ج٠فدـحز‏‏٠ـ١‏‏ج٠حثـر‏‏٫‏7;343‏ؤ١‏ج٠ف٧ف٬ر‏جٱػوحءجز‏ؾٴل‏١٠‏ؿف‏ؿ‏ـ،‏ا٩‏دحٱيحر .٠فدر‏ل‏جسوحؿ٬ح‏7;343‏د٢لدر‏جفحخ‏٫‏ق٬حؿذ‏٧دحسفجى .٫٠٧٬‏دنل‏ج٠ٴ‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏جفث٬ل٬ر‏جسححز‏سلسؾؿ‏ج٠س٧ل‏٫‏ج٠لظر

‏٧ـ.‏4248‏٫‏فجدح‏2:;83‏ا٩‏4232‏٫‏فجدح‏47369‏١٠‏٬قؿجؿ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏جفحخ‏ؿؿ‏ب١‏٬٠٧٬ح،‏ج٠حثر‏٫‏ؿ٧ٳف‏8:355‏جدح‏جن٦ف٪‏جؿؾل‏٠س٧ل‏٧سد٬‏ن٦ف٬ح،‏٠ل‏٧٬‏٧42‏لححز،‏ص٠ح٫٢‏٠ؿجف٣‏٠ل‏٧٬‏جسفجى‏س‏ؿ

‏ج٢ػـ٧‏‏ـ٩‏‏ج٧ز‏٫‏ج٧٧فجز‏سػؿ٬ؿ‏دحلحر‏٠ؿفج‏جؿؾل‏ػلحخ‏س‏٧ؿ .جسوحؿ٬ح‏ج٢ن١٬‏فحخ‏دح٢لدر‏ؤ٠ف٫٬=‏‏:]/42(/34/ؤ٠ف٬٬ـح‏‏ؿ٧ٳفج‏42:]) :٥ـ٧‏‏ج٠ٴ‏٠ؿ٢٬ر‏٫‏جػيف١٬٬‏فحخ‏جلحر‏٫‏ج٠ؿل‏جؿؾل‏٠لس٨٧ :جسح٫ .جنفجث٬ر‏ج٧ذ‏سحؿل‏٦٢٠ظ٬ر‏٩‏ج١٠٬‏٫‏جل٧٢٪‏جؿؾل‏٠س٧ل‏٢٬٧د٫٢ .ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏2365

‏ج٠ؾسـر،‏‏جٯفد‏جو٬ؿ‏٧جفخ‏ؤػظح‏جٳسدحف‏د١٬‏جسػ٬ل‏ؤؾـ :تبهضددث اهضد يبء ف اهكح ف اهفراح .160‏سـؿ٬ف‏‏سـ‏‏٧ـؿ‏ ".د٬ـفذ‏"٧"‏وـ٬فذ‏"‏٧جفخ:‏ثس١٬‏ا٩‏،"ؿ٤٢٧"٧‏ج٠نف٧"‏٠"‏جٳ٢سحف،‏ق١٠‏ػ٬ش‏١٠‏و٢ز‏٧جس٫

‏‏سـؿ٬ف‏‏٧سـ‏ ".ؿ٤٢٧"٧‏ج٠نف٧"‏٠"‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏٫‏جف‏دحسدحف٥ح‏جثس١٬‏٥حس١٬‏١٠‏ل‏ج٧ز‏٫‏ج٧٧فجز ‏ؾـ .لححز‏لز‏٢ػ٧‏٬حؿل‏٧جـ٪‏ج٧جفخ،‏١٠‏جثر‏٦ـ٣‏ج٠فظغ‏ج٠س٧ل‏دحسدحف٣‏جو٬فذ‏٧جفخ‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏جٯلحك

‏١٠٧ .لحس١٬‏ا٩‏لححز‏لز‏١٠‏ج٠نف٧"‏٠"‏جو٬فذ‏٧جفخ‏دح٢لدر‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏٠س٧ل‏٢٬ؾى‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧‏ج٧ز‏٫‏ج٧٧فجز‏سؿ٬ف‏٧س‏لحر،‏34‏د٢ػ٧"‏جد٬فذ"‏ج٧جفخ‏ج٢سحف‏ق١٠‏جٯلحك‏ؾ‏٠س٧ل‏سؿ٬ف‏س‏ؤؾف٨،‏٢حػ٬ر‏‏و٬ؿ‏٫‏جـف٧ذ‏٬٧ف‏جـف٧ذ‏٧٠ل٫٠‏١٠‏ٴ‏ج٠س٧لحز‏٧سن٠ل (.لححز‏صٴش‏د٩٢٠)‏جٯلحك‏ؾ‏فد‏د٢ػ٧ .جلـ٠

‏٠٬ـل‏‏ج٧جفخ‏ظ٬٠‏٬ك‏ؤ٤٢‏دحسدحف‏س٢حق٬ح‏ػح٬ح‏ج٢٬٠حء‏سلسؾؿ‏جس٫‏ج٧جفخ‏ؿؿ‏اظ٠ح٫‏سؿ٬ل‏س‏ؿ‏ـ‏٩‏ٴ٧ذ‏٠٠ح‏ؤن٦ف،‏5-7‏سلسف‏فد٠ح‏٦٢٠ح،‏جد٬فذ‏٧ؾو٧وح‏ج٧جفخ،‏دى‏٦ح‏سؾي‏جس٫‏حٱوٴػحز .جل٢ر‏ؾٴل‏٧٬‏ل

‏٧س٢د٢ـ٫‏ .جـحفخ‏‏ػظـ‏‏ػلـخ‏‏٩‏٧34‏9‏د١٬‏حفخ‏ل‏جو٬حؿ١٬‏ؿؿ‏٬٧سفج٧ع .جح٠ر‏٧جفخ‏ج٫‏جؿؿ‏٬ل .٬٠٧٬ح‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏:39;‏د٢ػ٧‏٧ؿفز .و٬حؿ١٬‏جػح٬ر‏ج٬٠٧٬ر‏جٯظ٧ف‏٩‏ج٧ز‏٫‏ج٧٧فجز

‏‏٩‏جٯل٧ج‏٢٠ح‏سؿ٬ف‏٦٢٠ظ٬ر‏س٧ :األشاق ي اهيضللج اإلراداح خضضل ازدبد .161 ‏ا٬ظـحفجز‏‏دـ١٬‏‏جـف‏ؿؿ‏٫‏جل٧٢٪‏ج٧٠٢‏جسدحف٣‏٫‏ل٧ج‏جٳسوحؿ٬ر‏جٱ٬ظحفجز‏سػ٬ل‏٬ي ".ؿ٤٢٧"٧‏ج٠نف٧"‏٠"‏جٳسوحؿ٬ر‏جٯل٧ج

‏ؿؿ‏٫‏ج٠حثر‏٫‏237‏٠ؿجف٣‏ل٧٢٪‏٧٠٢‏٠ؿل‏جسػ٬ل‏٬٧سفى .جٯل٧ج‏٫‏ايح٫‏ػ٬ق‏٩‏خ‏١٠‏٬حد٤‏٠٧ح‏جدحر‏‏ػ٬ـق‏‏ـ٫‏‏ػؿ٬صح‏سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏ج٠فدر‏جٯ٠سحف‏٢س٬ظر‏جٱ٬ظحف‏٫‏جق٬حؿذ‏سؿ٬ف‏٧س .جدحر ‏ؿ٧ٳف‏;435‏دػـ٧ج٫‏‏جلـ٧

‏‏١٠‏جؾح٠لر‏جل٢ر‏دؿ‏جٯل٧ج‏ا٬ظحفجز‏٫‏ج٠حثر‏٫‏55‏د٢لدر‏ق٬حؿذ‏جسفيز‏٧ؿ.‏٠فد‏٠سف‏ل‏ؤ٠ف٫٬ .‏ج٠نـف٧‏سـر‏‏٠ـ١‏‏ج٠حثـر‏‏ـ٫‏‏5‏سـحؿل‏‏٧و٬ح٢ر‏سن٬ل‏سح٬‏جسػ٬ل‏٬سفى‏جٯل٧ج،‏٧و٬ح٢ر‏سن٬ل‏دسح٬‏٬س‏٠٬٧ح

.‏جسػ٬ل‏٥ـج‏ؤظل‏١٠‏سؿ٬ف٥ح‏س‏جس٫‏٧جو٬ح٢ر‏جسن٬ل‏سر‏٠‏س٠ح٠ح‏٬س‏٠ح‏٧٥٧‏جٳلسص٠حف،

جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل .162

-69-

‏٬٠ـ١٧‏‏:53‏جػح٬ـر‏‏ج٠٬ر‏وح٫‏٬٧لح٧٪‏ج٠حثر‏٫‏39‏ج٠ؿف‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬لح٧٪ :جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف (.‏ؤؿ٢ح٣‏ج٠ؾه‏جظؿ٧ل‏ج٢ف)‏ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف

‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏٧وح٫‏ج٠حثر‏٫‏;5‏جسؿ٬ف٪‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬لح٧٪ :نف‏جؾ٠لر‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏‏ـ٫‏‏سححز‏دح٢لدر‏س٤٧‏١٠٬‏٠ح‏٧٥٧‏٢لد٬ح،‏٠فس‏وحؿ٪جٳس‏جحثؿ‏٠ؿل .ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏633 ‏جـف

.ج٠ف٧ف٬ر‏جسؿحز‏١٠‏د٬فذ‏ؤػظح٠ح‏سن٦ؿ‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏جػيف٬ر

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏34‏جػح٬ر‏ج٠٬ر‏٧وح٫‏ج٠حثر‏٫‏62‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬لح٧٪ :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء.

‏ؿ٧ٳف‏٬٠ـ١٧‏‏834‏جػح٬ـر‏‏ج٠٬ـر‏‏٧وح٫‏ج٠حثر‏٫‏39‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬لح٧٪ :ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج .ؤ٠ف٫٬

‏حثـؿ‏‏٠ـؿل‏‏٠٠ـحصٴ‏‏جف٫‏٠نف٧‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏١٧٬‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠ :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٩٧‏ج١٠٬‏٫‏ج٠نحف٬‏ؤػؿ‏سػ٬ل‏٢سحثط‏٩‏٧د٢حء .جٯؾف٨‏جدؿج١‏٫‏ج٠٠حصر‏جف٬ر‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏٠نحف٬‏جسدحف‏١٠٬٧.‏ايح٫‏جسوحؿ٪‏سػ٬ل‏ٱظفجء‏٬٧ح‏٠دففج‏٢٥ح‏ؤ١‏٬دؿ٧‏ٳ‏،(ؤؿ٢ح٣‏جظؿ٧ل‏ج٢ف)‏ؤ٬يح‏جؿ٬٧ر‏جؾدفذ

.١٠٬‏دح٢لدر‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏٠د٧ر‏دو٧فذ‏٠٬صل‏ج٢ح‏٥ـج‏ؤ١

االكخضبد اهؾبئد يؾدل اهيشرػ

%21 ٳ٧ك‏٫‏٧جػ٠٧ر‏جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠نف٧

%37 ف٬ل٤٬٬‏٫‏جػيف٪‏جس٬٧ف‏٠نف٧

,%37.1 ,%46.5 ج٠سح٠ر‏جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠نف٧ :ج١٠٬

18.3%

%15 دحلسح١‏٫‏ج٠ل٧فذ‏ج٠ؿ٢٬ر‏س٬٧ف‏-‏ٳ٧٥ف

% 11.6 جٳظس٠ح٫‏جٱلح١:‏جظقجثف

,%34 ,%43 (٠ؾسر‏٧٠ج)‏٧٠ف٬سح٬٢ح‏٫‏جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٠نف٧‏س٬٧ف

30%,13%

%42.35 (جل٬٢ر‏ج٧ػؿذ‏ؤلحف‏٫‏جس٬فجز‏٩‏د٢حء)‏د٢ق٬٧ٴ‏فجحك‏٫‏ج٬فذ‏جٯػ٬حء‏س٬٧ف

94.11% *‏د٢ق٬٧ٴ‏فجحك‏٫‏ج٬فذ‏جٯػ٬حء‏س٬٧ف

٠فد‏٠سف‏ل‏جٱلح١‏٬‏٫‏س٬فجز‏٧ح*

‏‏١٠‏ظقء‏ؤٴ٣‏ج٠ـ٧فذ‏جٯفدر‏ٴلسص٠حفجز‏دح٢لدر‏٧ج٢٠ح‏سح٬‏جل٧٢٪‏جسؿ‏وح٫‏سي١٬٠‏س .163 ‏٧صـحث .ج٠نف٧

اهضشبشج خضول

‏ؿ٫٧،‏د٠حف‏فحخ‏وحر‏٩‏ف٬دح‏٬ك‏٥٧ـج‏٢لد٬ح،‏ج٠فس‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏ا٩‏دح٢ف :اهده اهينال يعبر .164‏٫‏ج٠حثر‏٫‏47‏د٢لدر‏سؾ٬يح‏٬سي١٠‏ل٢٬حف٧٬‏س٠ػ٬ه‏ؤ٬يح‏س‏ؿ‏ـ‏٠٧ .٠حلر‏جػلحل٬ر‏سػ٬ل‏ا٩‏جػحظر‏سدؿ٧‏ٳ

‏اـحف‏‏٫‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏ؤ١‏٩(‏ؤؿ٢ح٣‏ج٠ؾه‏جظؿ٧ل‏٫‏ج٠ف٧ير)‏جسػ٬ل‏٥ـج‏٢س٬ظر‏٧سؿل‏.جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر

-70-

‏ج٠ـحل‏‏ـفؤك‏‏جدؿ٬ر‏جفور‏سر‏١‏٬ر‏دؿفظر‏سق٬ؿ‏جس٫‏ج٢لدر‏٫٥٧‏ج٠حثر،‏٫‏33‏٬لح٧٪‏ج٠سػ‏جل٢٬حف٧٬‏٥ـج .ؤ٠ف٬ـ٫‏‏ؿ٧ٳف‏٬٠ـ١٧‏‏237‏٠ؿجف٣‏٠ح‏٧٢ح‏٢٠ؾى‏ػح٬ر‏٠٬ر‏٧وح٫‏،(جٯل‏٩‏ج٠حثر‏٫‏32‏دػ٧ج٫‏سؿف‏جس٫)

.جسوحؿ٬ح‏٠د٧ٳ‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٠نف٧‏جسدحف‏١٠٬‏ج٢سحثط،‏٦ـ٣‏٢٧فج

‏١٠٬‏٠ح‏٧٥٧‏٢لد٬ح،‏٠فس‏ج٠حثر‏٫‏;5‏جدح‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل :ؽشر اهخيشج اهضظرج اهعرق خلبعؾبح .165‏سػ٬ـل‏‏اظـفجء‏‏س‏ؤ٤٢‏٬ف .ج٠ف٧ف٬ر‏جسؿحز‏١٠‏د٬فذ‏ؤػظح٠ح‏سن٦ؿ‏فث٬ل٬ر‏ػيف٬ر‏ف‏٫‏سححز‏دح٢لدر‏س٤٧

‏جحثـؿ‏‏٠ـؿل‏‏ؤ١‏ـ٩‏‏جسػ٬ـل‏‏٥ـج‏٢س٬ظر‏٧سؿل .ج٠حثر‏٫‏47‏د٢لدر‏جق٬٢٠ر‏ج٠٬ر‏سؾ٬ى‏ل٢٬حف٧٬‏احف‏٫‏ػلحل٬ر‏وح٫‏ؤ٠ح‏ج٠حل،‏فؤك‏جدؿ٬ر‏جفور‏سر‏١٠‏د٬فذ‏دؿفظر‏ؤ٩‏٠ؿٳ‏قجل‏٠ح‏٧٥٧‏ج٠حثر،‏٫‏4:39‏٬لح٧٪‏جٳسوحؿ٪

‏‏جسدـحف‏‏١٠٬‏جػلحل٬ر،‏سػ٬ل‏٢سحثط‏٩‏٧د٢حء‏.ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏437‏٬لح٧٪‏جػح٬ر‏ج٠٬ر ‏جسحـحز‏‏٠نـف٧ .جسوحؿ٬ح‏٠د٧ٳ‏٧دحسح٫‏٠ح‏ػؿ‏ا٩‏٬٧ح‏جػيف٬ر‏ج٠ف٧ف٬ر

‏‏ـ٫‏‏ج٠حثر‏٫‏47‏د٢لدر‏جسؾ٬ى‏ل٢٬حف٧٬‏دح٢لدر‏ػلحل٬ر‏سػ٬ل‏اظفجء‏س :اهضدادث ف اهضد يبء .166 ‏ج٢٠ـح‏جٳسوـحؿ٪‏‏جحثؿ‏٠ؿل‏٬٧د‏.ؤؿ٢ح٣‏ج٠ؾه‏جظؿ٧ل‏٫‏٠ف٧ير‏جسػ٬ل‏٥ـج‏٢٧سحثط .جٳ٢سحف‏ق١٠‏سؾ٬ى‏١٠‏ج٠ػر

‏جػح٬ـر‏‏ج٠٬ر‏وح٫‏ؤ٠ح‏ج٠حل،‏فؤك‏جدؿ٬ر‏جفور‏سر‏١٠‏ؤدف‏٧٥٧‏ج٠حثر،‏٫‏48‏ج٠سػ‏جل٢٬حف٧٬‏٥ـج‏احف‏٫‏‏جسدحف‏١٠٬‏جٯفح،‏٥ـ٣‏٩‏٧د٢حء‏.جٳلسص٠حف‏د٦ـج‏٬س‏٠٬ح‏د٬ف‏ؤ٬يح‏٧٥٧‏ؤ٠ف٫٬،‏ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏838‏٧٦ ‏٠نـف٧

.جٳسوحؿ٬ر‏ج٢حػ٬ر‏١٠‏٠٧ظؿ٬ح‏ٴلس٠فجف‏حدٴ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء

‏٩‏ج٠حثر‏٫‏47‏د٢لدر‏ج٢٠ح‏سؾ٬ى‏ل٢٬حف٧٬‏احف‏٫‏جػلحل٬ر‏سػ٬ل‏٢سحثط‏سؿل :ؽد ف اهيضوج األشاق .167‏ج٠٬ـر‏‏وح٫‏ؤ٠ح‏ج٠حل،‏فؤك‏جدؿ٬ر‏جفور‏سر‏١٠‏ؤدف‏٢لدر‏٫٥٧‏ج٠حثر،‏٫‏38‏٬لح٧٪‏جٳسوحؿ٪‏جحثؿ‏٠ؿل‏ؤ١

‏ؤل٧ج‏٫‏جٳلسص٠حفجز‏جسدحف‏١٠٬‏ج٢سحثط،‏٥ـ٣‏٩‏٧د٢حء‏.ؿ٧ٳف‏١٧٬٠‏635‏٬٧لح٧٪‏ا٬ظحد٫‏٧٦‏جٳلسص٠حف‏٦ـج‏جػح٬ر .جٳسوحؿ٬ر‏ج٢حػ٬ر‏١٠‏٠٧ظؿ٬ر‏ٴلس٠فجف‏حدر‏٧دحسح٫‏٠ح‏٧٢ح‏٬٧ر‏ؿ١

االكخضبد اهخلى يوخص

اهفرؽج اهيشبرؼ

األشبس خع ضبهج

خضول

اهضشبشج

ف 15 تشتج اهيبفؼ خخفط) (اهيبئج

االشخذيبر خنوفج

اهدالراح تيال األيرنج

اهؾبئد يؾدل االكخضبد

اهليج ضبف اهضبهج


يؾدل اهؾبئد

االكخضبد

اهليج ضبف اهضبهج


6.6 %26 12.0 %40 9.1 جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء.‏1‏‏

0.5 %11 3.8 %17 4 .6 جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف .‏2‏‏

4.3 16% 6.2 17% 6.0‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج .‏3‏‏

2.5 28.7% 4.1 39% 1.7‏ج٠ٴ‏٫‏جػيف٬ر‏جسححز .‏4‏‏

-71-

اهيبه اهخضول

‏د١٬‏ج٧ي‏٥ـج‏ؤؾـ٢ح‏٧اـج .جػح٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٧س٧ل٬‏سإ٬٥ل‏دبحؿذ‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏ج٠نف٧‏جلسص٠حفجز‏سس .168‏ـ٩‏‏جٳلسص٠حفجز‏٥ـ٣‏٧سنس٠ل .جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏٥ـ٣‏٧و٬ح٢ر‏سن٬ل‏سح٬‏٫‏د٬فذ‏ق٬حؿذ‏٬س٧‏ٳ‏ج٠نف٧‏ب١‏جٳسدحف،

‏جسإ٬٥ـل‏‏اـحؿذ‏‏ؤ١‏٧د٠ـح‏ .جػيف٬ر‏جف‏٧سححز‏جٯفدر‏ج٠ػ٬ر‏٧جٯل٧ج‏ج٠حف‏٫‏جفحخ‏٧وحر‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏فد٠ـح‏‏ب٦٢ح‏دحل٧،‏جؾحور‏جدؿ٬ر‏جفل٧‏٧ٳ‏ج٠حف‏٫‏جفحخ‏وحر‏فل٧‏٧ٳ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏فل٧‏س٬ف‏١‏٧جس٧ل٬

‏ـ٩‏‏لـد٫‏‏٠ـح٫‏‏ؤصف‏٢٥ح‏١٧٬‏ؤٳ‏ج٠س٧‏١٠‏ص،‏١٠٧ .جفل٧‏٥ـ٣‏سػو٬ل‏حءذ‏٫‏سػل٢٬حز‏ػؿ٧ش‏٬ح‏س٬لف .‏٠نف٧‏٢س٬ظر‏٧جو٬ح٢ر‏جسن٬ل

‏ـ٫‏‏٧جٱ٬فجؿجز‏ج٠وف٧حز‏ظح٢د٫‏ٴ‏ؤؾـ‏دؿ‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر/‏ج٠ح٬ر‏ج٭صحف‏سسحؿل‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏ج٧٠،‏٩ .169 .ج٠ؾسر‏ج٠ئللحز‏٥ـ٣‏سن٬ل‏٧٠جق٢حز‏٩(‏دحوح٫)‏جح٠ر‏دح٠ح٬ر‏٬س‏ؤصفج/٠ح٬ح‏ؤصفج‏٬٠ح‏٬سف‏ٳ‏٠٠ح‏جٳسدحف،

‏٩٧‏.ؤٴ٣‏جٳسوحؿ٪‏جسػ٬ل‏٢سحثط‏٩‏ـ‏١٠‏دؿٳ‏ج٠نف٧‏ظؿ٨٧‏جس٠ؿز‏٧ؿ‏٠ح٫،‏سػ٬ل‏اظفجء‏٬س‏١‏٧دحسح٫‏ٳ‏٠٠ح‏جٳسدحف،‏٫‏٧جٱ٬فجؿجز‏ج٠وف٧حز‏ظح٢د٫‏ٴ‏ؤؾـ‏دؿ‏جح٠ر‏ج٠ح٬ر/ج٠ح٬ر‏ج٭صحف‏سسحؿل‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠‏ج٧٠،

.ج٠ؾسر‏ج٠ئللحز‏٥ـ٣‏سن٬ل‏٧٠جق٢حز(‏دحوح٫)‏جح٠ر‏دح٠ح٬ر‏٬س‏ؤصفج/٠ح٬ح‏ؤصفج‏٬٠ح‏٬سف

-72-

االسخيبؽج اهخيج كظبب اهكبئج اإلسراءاح شبشج :11 اهيرفق


‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬و٢ .هويشرػ اإلؽداد أذبء انخيوح اهخ االسخيبؽج اهتئج اهلظبب دراشبح ؽو ؽبيج غرث .170ـ‏؛(خ)‏جد٬ث٬ر‏جثر‏٫ ‏س٬ـ٬‏‏٠88لـ٧ؿذ‏‏٫‏٦٢٠ح‏ؤ٪‏سػؿ٬ؿ‏٬س‏٧‏جد٬ؿ،‏ج٠ؿ٨‏٩‏لد٬ر‏آصحف‏٤٬‏سسفسخ‏ؤ١‏٬س٧‏ٳ‏ا

‏‏٠ـ١‏‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٧لس٧٠ل‏.دح٠نف٧‏جؾحوس١٬‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏٧ؾر‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف ‏٠نـف٧‏حءذ‏٧ـ‏٠ؾسحفذ،‏ح٠ر‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏سػل١٬‏ا٩‏جفج٬٠ر‏٧جٯ٢نر‏جٳلسص٠حفجز‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف

‏‏د١٬‏١٠ (.جسحو٬ل‏٩‏سف‏6‏ج٠ف‏فجظ)‏٧ج٠ٴ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏٫‏جد٬٢ر‏٥ـ٣ ‏جف٬ـر‏‏ج٠نـحف٬‏‏٦ــ٣‏‏٧دح٢لدر .ظح٥قذ‏نف٦٧ح‏٧فجلر‏٧سو٠٬٠حس٦ح‏٠ف٧ر‏سحو٦٬ح‏صٴصر‏س٧ظؿ‏س٦٬٧٠ح،‏ل٬س‏جس٫‏جص٠ح٬٢ر ‏ج٠نـحف٬‏دؿ‏سحو٦٬ح‏ج٠ف٧ر‏٬ف‏جؾ٠لر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏ؤ٠ح.‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ٮصحف‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏اؿجؿ‏س‏جصٴصر،‏جف٬ر

‏٥٧ـ٫‏‏جن٠ح٬ر،‏دحد٬ؿذ‏جؾحه‏جف٫‏٧ج٠نف٧‏ؿ١،‏٫‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ٴ‏٧ج٢٠و٧فذ‏ص٠ح١‏٧جن٬ؽ‏ف٬سف‏ؤل٧ج‏٫٦‏٧س .٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏احف‏اؿجؿ‏س‏جؾ٠لر،‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏٦ـ٣‏٧دح٢لدر .جػؿ٬ؿذ‏٫‏ن٧جث٬ر‏٢٠ر‏س٬٬‏اظفجء‏س‏٠ح‏89.جػؿ٬ؿذ‏٫‏جن٧جث٬ر‏٧ج٢٠ح‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر‏ل٧ج‏لف٬‏جظس٠ح٫‏سػ٬ل‏اظفجء

‏اـحؿذ‏‏ـ٫‏‏ج٠نف٧‏سلدخ‏٧‏٠٬ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلر‏احف‏اؿجؿ‏س‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .ؿ١‏ٯل٧ج‏٠ول‏جظس٠ح٫(‏٠ٴث٠ح‏ح١‏اـج)‏٠ؾسوفذ‏س١٬٧‏احؿذ‏ؾر‏ؤ٧‏جس١٬٧‏ٱحؿذ‏٠ل‏ؾر‏اؿجؿ‏٬س‏ل٧‏٥ـج،‏ػؿش‏بـج .لف٬ر‏س١٬٧

.لف٬ر‏س١٬٧‏احؿذ‏٫‏٬سلدخ‏ؿ‏ف٫‏٠نف٧‏ؤ٪‏احف‏٫‏٠ؿ٬٢ر‏ؤنحل‏ؤ٪‏٫‏جدؿء‏دل‏٧س٬٢ـ٥ح

‏س٬ـ٬‏‏٠لـ٧ؿذ‏‏ج٢س٦ز :اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج هويرضوج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث .171‏‏٩‏ج٠سفسدر‏جٱ٬ظحد٬ر‏ج٭صحف‏ؤ١‏ا٩‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏٠فػر‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف ‏ج٠نـف٧

‏‏اظـفجءجز‏‏سي١٬٠‏س‏٧ؿ .جٱ٢نحء‏٠فػر‏ؤص٢حء‏لسػؿش‏جس٫‏٧ج٠ئسر‏جو٬فذ‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏ص٬فج‏سسظح٧ق ‏٥ــ٣‏‏سؾ٬ـ‏جصٴصـر‏‏جف٬ـر‏‏دح٠نحف٬‏جؾحور‏جنف٧‏فجلحز‏٫‏٧جٳظس٠ح٬ر،‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏د٤‏س٢وغ‏٠ح‏٢ػ٧‏٩‏ج٭صحف،

‏جٳ٠سصـحل‏‏٠فجدر‏٠لئ٬٧ر‏٧س‏.جٱنفج‏جلسنحف٫٬‏انفج‏سػز‏جٱظفجءجز‏٥ـ٣‏ج٠ح١٧٧‏٢٬ـ‏دػ٬ش‏سحو٦٬ح‏ج٠ف٧ر .ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏حس‏٩‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر

اهضد هيبء تبهشتج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث ف اهؾيل ؽب أشفر اهخ اهخبئز .172 ‏:اهضدادث فا‏جدػف‏ج٠سؿجؿ‏٩‏٠ؾسر‏٧٠ج‏١٠‏جحؿ٠ر‏جٯل٠ح‏سظ٬٦ق‏٠فق‏ح٠ؿ٢٬ر‏جػؿ٬ؿذ؛‏٫‏جٳسوحؿ٬ر‏جٯ٢نر‏ؤ٥‏ؤػؿ‏جو٬ؿ

‏٢و‏١٠‏ؤصف‏٬٧إس٫ .جٯل٠ح‏٠وحثؿ‏سظ٠حز‏٫‏٠دحنفذ‏٬٧ف‏٠دحنفذ‏ص٬فذ‏٠ل‏فه‏سػ‏٫٥٧ .ؿ١‏١٠٧‏جٯػ٠ف

88

‏‏٠٧ئنفجز‏٠نف٧‏جٱ٠٢حث٫‏ج٦ؿ‏سؿ٬ل‏جف٬‏س٧‏ػ٬ش‏٤٢‏جٱوحع‏٧ز‏٠ل٧ؿذ‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏ل٫٠‏ ‏جٱ٠٢ـحث٫‏‏ج٦ـؿ‏ج٭صـحف‏‏س٠٬٬ـحز‏‏ـ١‏‏جٱوحع‏س .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏٠فػر‏ج٠لد‏جس٬٬‏ؾٴل‏ا٦٬ح‏ج٠س٧ول‏ج٢سحثط‏٩‏د٢حء‏٠نف٧

‏.ج٠لد‏جس٬٬‏ؤص٢حء‏جس٬٬فجز‏سي١٬٠‏دؿ‏ظؿ٬ؿ‏١٠‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر89

‏‏٠٧ؿ٬ف٪‏٢حر‏٠٧حل‏٠٧حل‏٧و٬حؿ١٬‏٠قجؿجز‏٧ؾدفجء‏جل٧‏دحر‏٠‏٠فقذ‏٢حم‏٠٧ظ٧٠حز‏فث٬ل٬ر‏٠٧٠حس٬ر‏٠حدٴز‏اظفجء‏س‏ ‏جلـ٧‏.جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏٧لح١‏ج٠ػ٫‏دح٠ظك‏جح٠ر‏جٯنحل‏اؿجفذ‏٫٧٠٧

-73-

‏جٯ٧يح‏ظز‏ج٬٠حز‏حءذ‏ؿ‏ٯ١‏جسؿك‏دلدخ‏دنؿذ‏سسإصف‏جل٠‏ظ٧ؿذ‏١٧‏جػؿ٬ؿذ،‏١٠‏جل٬٠ر‏ج١٠٬‏وحؿفجز‏اـ٩‏‏ؤ٬يح‏٬ئؿ٨‏دل‏ػلخ‏جو٬حؿ١٬‏ؿؾل‏س٬ل‏ا٩‏٥ـج‏٬ئؿ٪‏٧ٳ.‏جح٠ر‏دحوػر‏٠٧يفذ‏ح٬ر‏وػ٬ر‏٬ف‏ج٢٬٠حء‏٫

‏‏ـء‏‏٢ح‏٬حخ‏جد٬ث٫‏جسؿ٧٥ف‏٥ـج‏٬٧ح .ج٢٬٠حء‏٫‏٧جدف٬ر‏جدػف٬ر‏ج٢٠س١٬‏١٠‏ل‏٫‏ػحؿ‏د٬ث٫‏سؿ٧٥ف ‏وـف‏٧ص٠ـر‏ .ج٠ؿ٢٬ـر‏‏لحػل‏س٬٧ش‏ا٩‏جدػف‏٫‏فحدر‏ؿ١٧‏ج٠حظر‏٬ف‏جوف‏٬٠ح٣‏سف٬‏٬ئؿ٪‏ػ٬ش‏ج٢٬٠حء،‏٫‏جوػ٫

‏ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏جوػ٫‏جوف‏دندر‏ج٢٬٠حء‏٫‏جػح٫‏جوف‏٢ح‏فد‏ا٠ح٬٢ر‏ؿ‏٧٥‏جٯ٧يح‏٥ـ٣‏٬ح‏ايح٫‏ح٠ل‏ج٢٬٠ـحء‏‏٠ـ١‏‏ج٭س٬ر‏جوف‏٬٠ح٣‏يؽ‏٬سخ‏٥٧ـج .ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏جوف‏ندر‏٢٠ل٧خ‏١٠‏ؤل‏ج٢٬٠حء‏ؤفى‏٢٠ل٧خ‏ٯ١

‏ج٢ح٬ـحز‏‏اؿجفذ‏٧سسدـف‏‏.ج٢٬٠حء‏٢٠ر‏ا٩‏جوف‏٬٠ح٣‏جفسظح‏ػؿ٧ش‏ج٠إ٧‏١٠٧‏ج٠ؿ٢٬ر،‏وف‏ندر‏ا٩‏٧ف٦ح‏دـ١٬‏‏جس٧ش‏ج٢سحل‏ؾف‏سق٬ؿ‏ـ‏١‏ج٢حظ٠ر‏جوػ٬ر‏٬ف‏٧جٯ٧يح‏ظؿج،‏ل٬ثر‏ج٠قجؿجز،‏وحٳز‏٫‏ل٠٬ح‏ٳ‏جودر،

‏٧ص٬فج‏ؤ٬يح،‏ح٬ر‏٬ف(‏جؽ‏جصط،‏ج٠حء،‏ج٧٧ؿ،)‏دح٠ئ١‏ج٧جفخ‏سػ٬٠ل‏٢٠نأز‏ؤ١‏٠ح .ج٠قجؿجز‏٫‏ج٠ف٧ير‏جل‏جٯفى‏ـ٩‏‏٧ؾو٧وـح‏‏ؤدف‏دنل‏٧جف٠حل‏ج٬٠ح٣‏س٬٧ش‏ا٩‏٥ـج‏ؤؿ٨‏٧ؿ .ج٢٬٠حء‏٬٠ح٣‏٫‏٢‏ج٢لحخ‏ػ٧جؿش‏س‏٠ح

‏٠ف٧ف‏ػفر‏اؿجفذ‏ل٧ء‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٧جفخ‏١٠‏٧جٳ٢دحصحز‏جي٧يحث٫‏جس٧ش‏٬٧لح٥ .ج٧جفخ‏سػ٬٠ل‏٢٠ح‏ج٠ظح٧فذ .ؤ٬يح‏جد٬ث٫‏جسؿ٧٥ف‏٫‏ج٢٬٠حء‏ؿجؾل‏ج٠فدحز

‏ؾوـز‏ :اهضدادث ف اهضد هيبء تبهشتج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث إهب خوضح اهخ اهخبئز .173‏جٯ٧يح‏سوػ٬غ،‏٠ح‏ػؿ‏٧ا٩‏س٬ل،‏٫‏ا٬ظحد٬ح‏لسل٦‏ج٠سفػر‏جسػل٢٬حز‏ؤ١‏ا٩‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏ػفـر‏‏ج٢٬٠حء‏٧ػ٧ى‏ج٠فإ‏٠٧ؿؾل‏جؿؾ٧ل‏٢حذ‏سظف٬‏سن٠ل‏جس٫‏جدػف٬ر‏جٯنحل‏سل٦ل‏٧ل٧ .جحث٠ر‏جلد٬ر‏جد٬ث٬ر

‏ػ٬ش‏جد٬فذ‏ج٧جفخ‏سن٦ؿ٣‏جـ٪‏جسؿك‏٩‏ؤ٬يح‏جسػل١٬‏٥ـج‏٧ل٬ي٫ .جٯ٧حز‏ظ٬٠‏٫‏ج٢٬٠حء‏ا٩‏جد٬فذ‏ج٧جفخ‏ .ج٧ـز‏‏د٬ر‏ج٠فإ‏٫‏حر‏٧سل‏جػح٫،‏ج٧ز‏٫‏ج٠ؿ‏جفسح‏٢ؿ‏اٳ‏٤٢٠‏سؾفض‏ؤ٧‏ج٠فإ‏ا٩‏سؿؾل‏ٳ‏ا٦٢ح ‏٧سـ

‏‏ا٩‏ؾٴ٤‏١٠‏جو٬حؿ١٧‏٬ول‏جـ٪‏ج٧ػ٬ؿ‏جل٬ف‏فو٬‏س٠صل‏دـ‏٫٥٧‏جػح٫،‏ج٧ز‏٫‏٠سٴور‏ج٧جفخ ‏فوـ٬‏١٠‏دإصف‏جػح٬ر‏جسف٬‏٠لحػر‏٠سف‏322‏د٠لحر‏جظؿ٬ؿ‏ج٠فإ‏ػ٧ى‏٫‏جسف٬‏فو٬‏ج٠سفع‏جس٠ؿ٬ؿ‏٧ل٬ق٬ؿ .جسف٬‏ـ٩‏‏لسيـ٫‏‏جـ٧جفخ‏‏اوٴع‏لحػر‏ا٩‏ػ٦٠ح‏ج٠حء‏١٠‏ج٧جفخ‏ف‏٢٧٧م‏٠ق‏ايحر‏ؤ١‏٠ح.‏ج٠حثر‏٫‏322

‏ص٬ـفج‏‏ؤدـف‏‏جظؿ٬ؿذ‏جو٬ح٢ر‏لحػر‏٢٠ر‏٧لس١٧ .ػح٬ح‏ج٧٠ظ٧ؿ١٬‏ج٧جفخ‏اوٴع‏٧لحػر‏ج٢٠ػؿف‏ج٠٠ف‏٢ؿ‏جسؿك‏‏٢٧ح‏جوػ٫‏جوف‏٬٠ح٣‏يؽ‏ظؿ٬ؿذ‏٠ػر‏ا٢نحء‏٬ي٫‏٧ل٧ .ج٧جفخ‏اوٴػحز‏حءذ‏٧لسػل١ ‏٬٠ـح٣‏‏سظ٬٠ـ‏ج٠ـؿؾل‏‏٧ل٬ؾ .ج٢٬٠حء‏٫‏جوف‏٬٠ح٣‏جفسظح‏ؾف‏٩‏دح٠ؿ٢٬ر‏جوػ٫‏جوف‏دندر‏فد‏ج٢٬٠حء‏٫‏جوف‏جٳقؿػـح‏‏جظؿ٬ـؿذ،‏‏ج٠ـقجؿجز‏‏وحر‏٩‏ٴ٧ذ‏٠ٴث٠ح،‏سو٠٬٠ح‏ج٠و٠٠ر‏جل٬حفجز‏٧٠٧ج‏جؿجؾ٬ر‏٧جف‏جظؿ٬ؿ،

.ج٢٬٠حء‏٫‏ج٬٠حز‏٬٧ػل١‏ج٠ف٧ف٪

‏جسـ٫‏‏جحث٠ـر‏‏ج٠دـح٫٢‏‏٧اوٴػحز‏٤٢٠،‏٧جسؾه‏جف٠ل‏دسظف٬‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏ج٠ئسر‏جلد٬ر‏ج٭صحف‏سفسد .174 .جـ٧ؿ‏‏٧صحث‏٫‏دحل‏ر٠ؿفظ‏نف٧‏ؾٴل‏١٠‏جٯصف١٬‏ٴ‏اؿجفذ‏٧لسس .٧ظؿفج٦٢ح‏ل٦٧ح‏٫‏ؤلدلس٧ك‏٩‏سػس٧٪

‏ـ٩‏‏ػح٬ـح‏‏ج٠ػـ٫‏‏ج٠ظك‏٬٧ .جدف‏٩‏٦٢٠ح‏جسؾه‏٠ٴث٠ح‏٧ل١٧٬‏٧٠ صر‏٬لز‏ـف‏ج٠لددر‏ج٧٠جؿ‏٠٧‏جف٧جلـخ‏‏٠‏١٠‏سؾه‏ج٧٠‏٥ـج‏٬لسؾؿ‏٧ل٧ .٠س٢ق٣‏ٳلسؾؿج٤٠‏٠دحنفذ‏ج٢٬٠حء‏ظ٧٢خ‏نحث٫‏٧٠‏جلسوٴع‏ا٩‏جد٬ث٬ر‏جؿفجلر‏ؤص٢حء‏٦٢٠ح‏ؤؾـز‏جس٫‏ج٢٬حز‏ؤنحفز‏جس٫‏ج٠فإ‏ؤظقجء‏١٠‏سظف٦٬ح‏ل٬س‏جس٫‏جف٧جلخ‏ؤ٠ح .ج٠ظف٧ر

.دحػؿ٬ؿذ‏جحث‏جدف٪‏جودر‏ج٢ح٬حز‏١٠‏جسؾه‏٧٠‏٫‏٦٢٠ح‏جسؾه‏ل٬س‏جس٫‏٧ػؿ٥ح‏٫٦‏٫٢‏س٧ش‏٧ظ٧ؿ

-74-

‏ج٭صـحف‏‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏ػؿؿز‏ؿ :هوينال تبهشتج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث ؽب أشفرح اهخ اهخبئز .175‏ج٧٠جؿ‏اقجر‏٠٥٧ح .جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏٫‏جٱ٢نحء‏٠فػر‏ؾٴل‏٠حظس٠٦ح‏٬ظخ‏٠ئسس١٬‏د٬ث٬س١٬‏ي٬س١٬‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر

‏اـ٩‏‏جفج٬٠ـر‏‏جٱ٢نـحء‏‏ٯ٠حل‏٧دح٢لدر.‏جوف‏٬٠ح٣‏١٠‏جسؾه‏س٧جظ٤‏جس٫‏٧ج٠نٴز‏جٯلدلس٧ك‏٩‏سػس٧٪‏جس٫‏٬ـر‏‏آصـحفج‏‏اٳ‏٧جٳظس٠ح٬ـر‏‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏سػؿؿ‏‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٫‏نف‏جؾ٠لر‏جػيف٬ر‏جسححز‏سػل١٬

.جٱ٢نحء‏دإ٢نر‏٠فسدر

‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏ؾوز :اهينال هيدج تبهشتج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث خبئز خالضج‏ .176‏ؾر‏د٧جلر‏٠حظس٦ح‏سس‏٧ل٧‏جٱ٢نحء،‏دإ٢نر‏ج٠فسدر‏ج٭صحف‏٩‏لسسوف‏جلد٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏ؤ١‏ا٩‏٧جٳظس٠ح٬ر

‏٢ح‏سػل١٬‏جسوػ٬ػ٬ر‏جٱظفجءجز‏٧سن٠ل.‏جٱ٢نحء‏٩‏٧جٱنفج‏جٯنحل‏٧ؿ‏٫‏ج٠ؿ٠ظر‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ .جح٬٠ر‏جوػر‏٠٢٠ر‏٠٧ح٬٬ف‏ج٬٢٠٬ر‏جد٬ث٬ر‏٠ح٬٬ف‏جٳ٠سصحل‏جوف‏٬٠ح٣

ذبئق ي غريب االسخيبؽج اهتئج اإلدارث خعج االسخيبؽج اهتئج اذبر خلى يشدث إسبزث اشخؾراط .177‏٧اـحف‏‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏٧ؾر‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏٠ل٧ؿذ‏٧اظحقذ‏جلسفجى‏س :اهكبئج اإلسراءاح

‏جؿ٫٧‏دحد٢‏ج٧حث٬ر‏ٲظفجءجز‏جٱ٫٠٬‏ج٠لسنحف‏ٱوحع‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلر‏٧احف‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏س٠٬٬ـحز‏‏ـ١‏‏جٱوحع٧‏اؿجؿ‏٧ل٬س .ج١٠٬‏٫٧‏جؿ٫٧‏جد٢‏٠٧٠حز‏ؿجف‏٫‏ج٧صحث‏ظ٬٠‏١‏جٱوحع‏س‏٧ؿ .٦٢ح

.جٱ٢نحء‏٫‏جدؿء‏دل‏سحو٦٬ح‏ج٠ف٧ر‏٬ف‏جؾ٠لر‏جف٬ر‏٠نحف٬‏ج٢٬٠ر‏دح٧٠ج‏ج٠فسدر‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف

-75-

اهخفذ أذبء االسخيبؽ اهتئ اهرضد خعج يضففج :سدل - اهضددث

اهخلدرج اهخنبهف اهرضد يشؤهج اهرضد خنرار اهرضد عرق اهرضد يكؼ اهرضد يؤشراح اهيضخيل األذر

‏ـ٫‏‏جوـ٬حؿ١٬‏‏٠يح٬ر‏فػـٴز‏‏٧سـإؾ٬ف‏‏٦٠ د٦ح‏١٧٠٧٬‏جس٫‏جو٬ؿ

ــؿ٬ف ن٦ف٬ح‏جسحف٬ف‏اؿجؿ ج٠سحذ‏جنح٨٧‏ؿؿ‏اػوحء دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء ج٠سحذ‏جنح٨٧‏ؿؿ ــػر‏اؿجفذ‏٠ ‏جو ٧جد٬ثر‏٧جلٴ٠ر

ــؿ‏ٳ ــح٬‏س٧ظ ‏س ايح٬ر

‏٠ـ١‏‏٬٧ف٥ـح‏‏جٳظس٠ححز‏ؿؿ جسنح٧ف٬ر‏جٯ٢نر

‏٬٧ف٥ح‏ج٠سحدر‏جظس٠ححز‏ج٢سح دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء جسنح٧ف٬ر‏جٯ٢نر‏١٠

‏جوـ٬ؿ‏‏٢٬٠حء‏اؿجفذ جن٦ف‏٫‏٠فسح١ دحػؿ٬ؿذ

‏جس٢لــ٬‏٧ػــؿذــر ــر‏ج٬٢٧ ‏٠فػ

‏‏١٠‏جصح٬٢ر ‏٠نـف٧ ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف


ـــ ــ٬حز‏س٬٢ ــحز‏س٧و ‏جٳظس٠ح ‏جسنح٧ف٬ر

‏٧ج٠ٴػـحز‏‏ج٢٠س٠ر‏جق٬حفجز دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٬حلـح‏‏دحػؿ٬ـؿذ‏‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٫

جٳظس٠ححز‏سحف٬ف‏٩

‏جوـ٬ؿ‏‏٢٬٠حء‏اؿجفذ ن٦ف٬ح دحػؿ٬ؿذ

‏جس٢لــ٬‏٧ػــؿذــر ــر‏ج٬٢٧ ‏٠فػ

‏‏١٠‏جصح٬٢ر ‏٠نـف٧ ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف


‏ظ٧ؿذ‏٩‏ج٠سفسدر‏ج٭صحف ج٧٦جء

10 ظل٬٠٬ر‏٠حؿذ‏حر،‏ظل٠٬حز

‏جدف٬ز،‏ؤل٬ؿ‏صح٫٢‏٬٠ف٧فج،‏ج٬٢سف٧ظ١٬‏ؤل٬ؿ‏صح٫٢

‏ؤص٢ـحء‏‏ؤنـ٦ف‏‏صٴصر‏ل ج٠٠ل‏٫‏٧سػ٦٬ح‏ج٢٬حز‏ؤؾـ ج٢٬٠حء‏د٧جدر‏فخ‏٢ر جٱ٢نحء

‏٢٬٠حء‏٤٢٬٬‏٠س٠ؿ‏٠٠ل دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

ــر ‏ؿ٧ٳف‏آٳ‏ؾ٠ل جٱ٢نحء‏ؤص٢حء‏ؤ٠ف٫٬

‏٦٬ـح‏‏٬سفى‏جس٫‏ج٢ح جي٧يحء‏٠لس٬٧حز جي٧يحء‏آصحف‏جوـ٬ؿ‏‏٢٬٠ـحء‏‏٠لسؾؿ٧٠

ج٭صحف‏٦ـ٣‏دحػؿ٬ؿذ

‏ؤص٢ـحء‏‏ؤنـ٦ف‏‏صٴصر‏ل ٠ػ٧٠ل‏ي٧يحء‏٬٠حك جٱ٢نحء

‏٢٬٠حء‏٤٢٬٬‏٠س٠ؿ‏٠٠ل دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

ــر ‏ؿ٧ٳف‏آٳ‏ؾ٠ل جٱ٢نحء‏ؤص٢حء‏ؤ٠ف٫٬

ــف ــخ‏جٯص ــ٩‏ج٠سفس ‏‏د٢٬٠ـحء‏‏ج٠ػ٬ر‏جنفحز

دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

‏٠ـ١‏‏جصح٬٢ـر‏‏ج٠فػـر‏ ن٦ف٬ح‏جسحف٬ف‏اؿجؿ ج٠سحذ‏جنح٨٧‏ؿؿ‏اػوحء دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء ج٠سحذ‏جنح٨٧‏ؿؿ‏٠ـؿ١‏‏سـ٬٧ف‏‏٠نف٧ ج٧٠ج٢ت


-76-

ــحف ــ‏آص ــ٩‏جسظف٬ ‏‏٢٬٠ـحء‏‏جدػـف٪‏‏ج٠ػ٬ دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

‏‏جـؿؾ٧ل‏‏٢حذ ج٠ظفر‏ج٢٠ر ‏٧ج٢٠ـح د٦ح‏ج٠ػ٬ر

‏دــؿ‏جدػف٬ــر‏جٯ٠ــح‏٠لــغ جسظف٬‏٬٠حز

‏٠ـ١‏‏جٳ٢س٦ـحء‏‏د٠ظفؿ جسظف٬

ــؿ‏ٳ جسظف٬‏٠ح٧ل ــح٬‏س٧ظ ‏س ايح٬ر

‏ػحظق‏ا٢نحء‏٧٠‏دظ٧جف جدػف‏٬٠ح٣‏سف جٯ٧٠جض‏ػ٧جظق‏ا٢نحء‏آصحف‏جنـحت‏‏٩٧‏جٯ٧٠جض جظ٧٢د٫

‏ا٢نـحء‏‏ؤص٢ـحء‏‏ؤلد٬٧ح ٠س٢ل‏سف‏٬٠حك ‏جٯ٧٠جض‏ػحظق

ــؿ٬ف ــػر‏اؿجفذ‏٠ ‏جو ٧جد٬ثر‏٧جلٴ٠ر

‏جسـف‏‏٬٠حك‏سر‏٧٠جق٢ـر‏‏٫‏٠ن٧٠ر

‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾر ٧جٳظس٠ح٬ر

‏جٱ٢نحء‏ػحر‏٫)‏جدػف‏٬٠ح٣‏سف (جنسحء‏ول‏٫

‏جف٢٬ـ٫‏‏جػحظق‏دظ٧جف‏جنــ٠ح٬ر‏جظ٦ســ١٬‏٠ــ١

٧جظ٧٢د٬ر

‏ػحظق‏ا٢نحء‏ؤص٢حء‏٬٠٧٬ح ٠س٢ل‏سف‏٬٠حك ‏جٯ٧٠جض

ــؿ٬ف ــػر‏اؿجفذ‏٠ ‏جو ٧جد٬ثر‏٧جلٴ٠ر

‏جسـف‏‏٬٠حك‏سر‏٧٠جق٢ـر‏‏٫‏٠ن٧٠ر

‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾر ٧جٳظس٠ح٬ر

‏س٧جظــ٤‏جســ٫‏ج٠ؾــحف جٱ٢نحء‏ؤنحل‏لٴ٠ر

ــحف٪ ن٦ف٬ح‏جسحف٬ف‏اؿجؿ جػ٧جؿش‏دٴحز‏اػوحء جٱ٢نحث٬ر‏ج٧٠ج جػ٧جؿش‏ؿؿ ــفج‏جلسن ‏جٱن ج٧٠‏٩


-77-

اهخفذ أذبء االسخيبؽ اهتئ اهرضد خعج يضففج :سدل - اهده اهينال يعبر

اهخلدرج اهخنوفج اهرضد يشؤهج اهرضد خنرار اهرضد عرق اهرضد يكؼ اهرضد يؤشراح اهيضخيل األذر

ــف ــحز‏ؾـ ‏٢ح٬ـ جٯلدلس٧ك

‏٠ـ١‏‏٠ـل‏/‏‏جٯلدلـس٧ك‏‏ؤ٬ح ج٧٦جء

‏ج٠ػ٧فذ‏ج٢٠ر‏ؤفح١ جؾفذ

‏ؤص٢ـحء‏‏٬٠٧٬ح‏٧جػؿذ‏٠فذ ج٠٠ل‏٫‏٧سػ٦٬ح‏ج٢٬حز‏ؤؾـ ج٦ؿ

‏٢٬٠ـحء‏‏٬ػـؿؿ٣‏‏٠س٠ؿ‏٠٠ل دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

‏‏٫‏٠ن٧٠ر ‏سـح٬ جٯلدلس٧ك‏اؿجفذ

ــؿ٬ف ج٧٠صر‏جسفدر‏٧٠ج ج٠قجر‏جسفدر‏ػظ جسفدر‏س٧ش‏ؾف ــحؿ‏س ــؿؿ‏ؤد ‏ؿ٧فجز‏٧ جػحفجز

ــؿ‏ٳ د٬ث٫‏ؾد٬ف جس٬٢‏ؤص٢حء‏٬٠٧٬ح ــح٬‏س٧ظ ‏س‏فلـ٧‏‏٧‏ايح٬ر جؾد٬ف

‏ـ٩‏‏ج٠سفسدر‏ج٭صحف ج٧٦جء‏ظ٧ؿذ

10 ظل٬٠٬ر‏٠حؿذ‏حر،‏ظل٠٬حز

ــفج، ــح٫٢‏٬٠ف٧ ــ٬ؿ‏ص ‏ؤل‏ج٬٢سف٧ظ١٬‏ؤل٬ؿ‏صح٫٢‏جدف٬ز،

‏فـر‏‏١٠‏دحفخ‏٢ر90‏ج٧٠ؿ

‏ؤص٢ـحء‏‏ؤنـ٦ف‏‏صٴصر‏ل ج٠٠ل‏٫‏٧سػ٦٬ح‏ج٢٬حز‏ؤؾـ جٱ٢نحء

‏٢٬٠ـحء‏‏٬ػـؿؿ٣‏‏٠س٠ؿ‏٠٠ل دحػؿ٬ؿذ‏جو٬ؿ

‏ؿ٧ٳف‏آٳ‏ؾ٠لــر جٱ٢نحء‏ؤص٢حء‏ؤ٠ف٫٬

‏جفــحخ‏ؿؾــ٧ل‏٢ــح جي٧يحء‏٠لس٬٧حز جي٧يحء‏آصحفــحفخ ــ١‏د ــحل‏٠ ‏ؤن

91‏جٱ٢نحء

‏سنـ٬ل‏‏ؤص٢ـحء‏‏ؤلد٬٧ح ٠ػ٧٠ل‏ي٧يحء‏٬٠حكــددر‏ج٭ٳز ‏ج٠لــــ

ي٧يحء

‏٧جلٴ٠ر‏جوػر‏اؿجفذ‏٠ؿ٬ف ٧جد٬ثر

ــر ــح٬٬ك‏سـ ‏٠ـ‏٫‏٠ن٧٠ر‏جي٧يحء

‏جٱؿجفذ‏ؾـر‏‏٧٠جق٢ر ٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر

‏ـ٫‏)‏ج٬٠ح٣‏اقجر‏آصحف‏‏ػحر ‏‏سظ٬ـ ‏دـف

(جسدؾف

‏‏سؿ٬ف سدؾف‏دفر ج٠سفج٠ر‏ج٬٠ح٣‏ػظ ‏٧ػلـحخ‏‏ج٬٠ـح٣‏‏٠ـ ػظ٤٠

‏ج٬٠ـح٣‏‏اقجر‏ؤص٢حء‏٬٠٧٬ح سظ٦٬ح‏ػس٩

‏‏جلسنحف٪ ‏ـ٩‏‏جٱنـفج ج٧٠


‏ف٦٬ــر‏ف٧جثــغ‏ؤ٪‏جلسنــحف سدؾف‏دفر جدفر‏١٠‏دحفخ‏ف٦٬ر‏ف٧جثغ س٦ف

‏ج٬٠ـح٣‏‏اقجر‏ؤص٢حء‏٬٠٧٬ح سظ٦٬ح‏ػس٩

‏‏جلسنحف٪ ‏ـ٩‏‏جٱنـفج ج٧٠


ــ٬ ــؿ‏سـ ‏ج٧جثـ‏جٳسوحؿ٬ر‏جٳظس٠ح٬ر

ج٠ػ١٬٬‏لح١

‏١٠‏ج٠ػ٬ر‏٠حر‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر ج٠حر‏اظ٠ح٫

‏٫‏ج٠٧٠حز‏٧سلظ٬ل‏٠ٴػر ا٢نحء‏٧٠ جسحف٬ف

‏ جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف ؤن٦ف‏صٴصر‏لــئ٧ل ــحل‏٠ل ــ‏جسو ‏ج٧٠

‏ج٧ظلـــس٬حز‏٠٧لـــئ٧ل SLO and MLC‏٧جو٬ح٢ر

جٱ٢نحء‏٧٠‏٩‏ج٠نف


90

‏.6‏جول‏٫‏6-3‏جظؿ٧ل‏ج٢ف‏ 91

‏.‏جي٧يحء‏ص٬فذ‏جح٠ر‏ج٭ٳز‏ٯ٠ح١‏٧ح‏٦٧٠ح‏٬س٬ف‏ؤ١‏١٠٬‏دػ٬ش‏٧جد٬ثر‏٧جلٴ٠ر‏جوػر‏٠ؿ٬ف‏ج٢ح‏٥ـ٣‏سػؿ٬ؿ‏٠ف٢٧ر‏لسسف‏

-78-

اإلشبء أذبء اهتئ اهرضد خعج :سدل - اهينال ف اهضظرج اهعرق خلبعؾبح

اهخلدرج اهخنوفج اهرضد يشؤهج اهرضد خنرار اهرضد عرق اهرضد يكؼ اهرضد يؤشراح اهيضخيل األذر

‏٧سـإؾ٬فجز‏‏جٱقحض ج٠ف٧ف‏ػفر

‏٠سـخ‏‏جٱ٢نـحء،‏‏٧٠ جنح٨٧‏ؿؿ جلحؾ١‏جؾ

‏ــ٩‏جٱنــفج‏جلسنـحف٪‏ ٬٠٧٬ح ٧سلظ٦٬ح‏جنح٨٧‏س٫ ج٧٠

‏ســح٬‏س٧ظــؿ‏ٳ ايح٬ر

ــ٬ ــؿ‏سـ ‏ج٧جثـ‏جٳسوحؿ٬ر‏جٳظس٠ح٬ر

ج٠ػ١٬٬‏لح١

‏١٠‏ج٠ػ٬ر‏٠حر‏ج٠ث٬٧ر‏ج٢لدر ج٠حر‏اظ٠ح٫

‏٫‏ج٠٧٠حز‏٧سلظ٬ل‏٠ٴػر ا٢نحء‏٧٠ جسحف٬ف

جح٠ر‏جٯنحل‏اؿجفذ ؤن٦ف‏صٴصر‏ل

‏‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر ‏٠نـف٧‏٧ػؿذ‏-‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف

‏٠لــئ٧ل/ج٬٢٧ــر‏جس٢لــ٬‏٠٧لـئ٧ل‏‏ج٧٠ـ،‏‏جسوحل

‏SAG)‏٧جو٬ح٢ر‏ج٧ظلس٬حزrii‏GAA)

جٱ٢نحء‏٧٠‏٩‏ج٠نف

‏ســح٬‏س٧ظــؿ‏ٳ ايح٬ر

-79-

االسخيبؽج تبهخيج اهخبضج األشبشج اهلظبب

االسخيبؽاج اهلظبب أى اهيشخدايج غر اهخيج االكخضبد-االسخيبؽ اإلكضبء اهسبئر اهغوى ؾد .178 فا ياد‏ج٧٠٢‏جػس٠حل‏ب١‏جلح١،‏ؿؿ‏٫‏جلف٬‏ج٧٠٢‏وحػدز‏جس٫‏جسسل‏٢٠ح‏١٠‏ج٠ؿ١‏لح١‏٬لس٬ؿ‏ػ١٬‏٫ .اهذالد اهيائ

‏حؿـر‏‏٬ف‏جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏٬ظل‏٠٠ح‏٧جٳظس٠ح٬ر،‏جٳسوحؿ٬ر‏جسػس٬ر‏جد٬٢ر‏ح٬ر‏ؿ‏٢س٬ظر‏ؾف‏٬سفى‏جٳسوحؿ٪‏٧جنـس٠حل‏‏ج٠دحنـفذ‏‏ج٠وـػر‏‏ؤوػحخ‏٠نحفر‏ؾٴل‏١٠‏جيح٬ح‏٥ـ٣‏٠حظر‏ا٩‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٦٬٧ؿ .٠لسؿج٠ر‏٬٧ف

‏جػيف١٬٬‏٧جسظؿ٬ؿ‏جس٬٠٢ر‏اٴ‏١٧٬‏٧فد٠ح .خ‏٬لسظ٬خ‏سإ٬٥ٴ‏٢٠سحذ‏ف٬ر‏٠نحف٬‏سإ٬٥ل‏٧احؿذ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠ .‏جٯؾف٨‏ج٠٦٠ر‏جٱ٬ظحد٬ر‏جؾحفظ٬ر‏ج٧ج٠ل‏د١٬‏١٠‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏جنح١٬٠

اهيخداؽاج اهخضخاج اهتج ذاح اهيسرث أ اهيخدرث اهشق يرافق اهرئشج اهلظبب أ سد ؽد، ف .179 اهضاافز كوج اهتبؽج دخل اخفبط اهؾبيج اهضضج ؽو خعرث خشنل اهخ اهغبفج ضبهج شء ضادد خشاسؼ اهخا كبى هوشق اإلدارج اهبنل ظش ؽدى األشاق خبرر اهرشي غر اهتبؽج ؽدد نتر األشاق داخل اهتؼ ؽيوبح‏٧ج٢٠و٧فذ‏ف٬سف)‏جٯفد‏ج٠ػ٬ر‏جٯل٧ج‏١٠‏صٴش‏٢٥٧ح‏.رشيج غر غرايبح رشى تخضضل هوشق اهضبهج اإلدارث‏جص٬ف‏ؤ١‏٩‏جٳظس٠ح٫‏جس٬٬‏٢سحثط‏٧سؿل .ج٢لحء‏ل٠٬ح‏ٳ‏٠ٴء،‏٠ٴث٠ر‏٬ف‏ا٦٢ح‏٠ح‏٬ح،‏ؤ٧‏ظقث٬ح‏ج٦٢حفز(‏٧ج٠ٴ

‏٬د١٧٬‏٧ؤودػ٧ج‏ج٠حؿ٪‏جلخ‏٧فجء‏ل٧ج‏جدحر‏١٠‏٧جص٬ف‏ج٠سؿج٬ر،‏جٯل٧ج‏٥ـ٣‏ؿجؾل‏جسل٧‏١‏س٧٧ج‏ج٠ٴء‏١٠‏ج٠سففذ‏٠وحؿفذ‏جفل١٬٬٠‏٬ف‏جدحر‏٥ئٳء‏٬٧سفى .٠ظح٧فذ‏ن٧جف‏٫‏جٯل٧ج‏ؾحفض‏ح٫٢٧٢‏٬ف‏دنل‏٢٠سظحس٦

‏سـ١٧‏‏دصـفذ‏‏جقدحث١‏٬فسحؿ٥ح‏جس٫‏جن٧جف‏٫‏ؤفدحػ٦‏ٯ١‏ح٫٢٧٢،‏٬ف‏دنل‏٬د٦٢٧٬ح‏جس٫‏٢٠سظحس٦‏جلحز‏دل‏١٠‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏٠ػو٫‏٬ؿ٧ج‏ٯ١‏جلسؿجؿ٥‏ـ‏٩‏٧جنح٥ؿ .جؾح٬٧ر‏جٯل٧ج‏ؿجؾل‏جد٬‏ؤفدحع‏١٠‏ص٬فج‏ؤ٩

‏سـؿ‏‏ؤؾـف٨،‏‏٢حػ٬ر‏١٠٧ .جل٧‏٫‏ن‏ٳلسثظحف‏جٯل٧ج‏ؿجؾل‏ج٧٠خ‏ج٠د‏ؤيح‏ؤفدر‏ا٩‏٬ول‏٠ح‏٧جف‏٧ظـ٧ؿ٥‏‏١٧‏جل٧،‏ؾحفض‏فل١٬٬٠‏٬ف‏دحر‏٧٬٧ظؿ‏.جسظحف٬ر‏جٯ٠حل‏ؿجؾ٦ح‏سقؿ٥ف‏٢نر‏ل٧ح‏ص٠ح١‏جن٬ؽ‏ل٧

‏٦ـ‏‏٬ـ٧ف‏‏ؤ١‏٬ي١٧‏حدحر .جل٧‏ؿجؾل‏ح٬ر‏٠لحػر‏٧ظ٧ؿ‏ؿ‏١‏٧ا٠٢ح‏ـ،‏٫‏فدس٦‏١‏٢حظ٠ح‏٬ك‏دحؾحفض‏اـ٩‏‏دحٱيحر‏ح٬ر،‏٬ف‏٠فج‏جٯفد‏جٯل٧ج‏٧سي .ج٠وحؿفذ‏ؾلحثف‏٧ج٢ؿج‏جح٬ر‏جٯفدحع‏ػ٬ش‏جل٧‏ؿجؾل‏٠ح١‏جٯ٠ـح١،‏‏٧يح٬ح‏٧جٯل‏جصط‏٧و٢حؿ٬‏٧ج٦فدحء‏ج٬٠ح٣‏٧ؿ٧فجز‏ج٠ظحف٪/جوػ٫‏٧جوف‏ج٬٠ح٣‏ؾؿ٠حز‏سؿ٬‏٢ه

‏جٯوـ٧ل‏‏٬٠ـر‏‏٧سسدـف‏ .ظ٬٠ح‏جٯل٧ج‏٦ـ٣‏٧ج٠ص٠فذ‏جحر‏جٱؿجفذ‏جػ٠٧ر‏٧يح٬ح‏ج٠ئلل٬ر‏جيح٬ح‏٧سفل.‏جؽ‏يح٬ح‏٦ح‏جٯل٧ج،‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جٯنح‏٧فل٧‏٧جيفجثخ‏ج٧جثؿ‏٦٬ح‏د٠ح‏جٯ٧٠جل،‏٧سؿ‏جفجفجز‏٧جسؾحـ‏٧ج٠لحءر

‏35‏ج٠ف‏ج٢ف) .ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ظحك‏٧جسػل١٬‏ج٢حر‏٧و٢ؿ٧‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏د١٬‏٠٧نسسر‏٧جيػر‏٬ف‏ـحث‏‏دإلـ٧خ‏‏سو٠٬٠حز‏٧ي‏٧ـج‏جٯ٬٠٥ر،‏نؿ٬ؿ‏ؤ٠فج‏ل٧ج‏٧ج٧٠ص٧ر‏جحر‏جٱؿجفذ‏٧سسدف‏(.جسحو٬ل‏١٠‏٠ق٬ؿ

‏‏ج٠ػ٬ر‏٧جف٧‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك‏دل‏١٠‏د٦ح‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٢٠ح‏جٯل٧ج‏سإ٬٥ل‏ٱحؿذ‏ج٠نحفر‏٩ ‏ج٢حـر‏‏وـ٢ؿ٧‏سـ٬٧ف‏‏٠نف٧‏جسحدر‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧٧ػؿذ‏٧ج٠و١٬٠٠‏٧جدحر‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏٧ـ‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬

‏ج٢ل‏٧اظفجءجز‏جٱ٢نحء،‏٠فػر‏ؤص٢حء‏جدؿ٬ر‏جسظحف٪‏ج٠ل‏٧٠ج‏١٠‏جؿ٬‏جسػ‏ـ‏١‏ؤ٬٠٥ر‏٬ل‏٧ٳ .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏جسفج٬٠ـر‏‏٧جق٬حؿجز‏سإ٦٬٥ح،‏احؿذ‏دؿ‏جٯل٧ج‏ا٩‏٧ؿذ‏دحر‏ج٧٢٠٠ػر‏٧جي٠ح٢حز‏دحر،‏٧جنحر‏ج٠٢٠ر‏ج٠ئز

-80-

‏٠ـ١‏‏جؿفجز‏٧د٢حء‏،سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏جٯل٧ج‏٧و٬ح٢ر‏سن٬ل‏سح٬‏س٬ر‏جيف٧فذ‏سسي٫‏ػلد٠ح‏جٯنح‏ا٬ظحفجز‏٫ .جل٧‏اؿجفذ‏سػل١٬‏ؤظل

تؾدى خخشى اهخ اإلدارث ف خضضر األشبشج االسخيبؽج اهخيج كظبب أ سد اهضددث، ف اهضد هيبء تبهشتج .180‏٠٠ح‏ج٢٬٠حء،‏ؿجؾل‏جف٠حل‏سفل٬خ‏٢س٬ظر‏يػل‏ج٠فإ‏٠ؿؾل‏ؤ١‏٠ح .اهضبد دخل ي لول ييب هويبء، اهفؾبهج اهنفبءث

‏ج٢٬٠ـحء‏‏٠٧ـؿؾل‏ .سف٦٬ح‏سر‏٬ف‏٠٠ح‏ج٠ؿ،‏٦٬ح‏٢٬ؾى‏جس٫‏جسفجز‏٫‏ج٢٬٠حء‏٫‏جفل٧‏١٠‏جد٬فذ‏ج٧جفخ‏٢٠٬‏٧ـز‏‏جد٬ـفذ‏‏ج٧جفخ‏سلسؾؿ‏٢ؿ٠ح‏٧ؾحور‏٠ف٧ف٬ر،‏جؾس٢ححز‏٬٧ؾ‏ج٢٬٠حء‏٫‏جحل‏ج٠ف٧ف‏٧٬‏٠٠ح‏ظؿج،‏ي٬

‏صٴصـر‏‏جػـح٫‏‏ج٢٬٠حء‏٬ي .جيػل‏ج٢٬٠حء‏٫‏جحفخ‏ظ٧٢ع‏سظ٢خ‏ج٢٬٠حء‏٠٧حؿفذ‏ػ٧٠س٦ح‏ٱفج‏جو٬ف‏ج٠ؿ‏جفسح‏جسـر‏‏٬٧ف‏جو٬حؿ١٬‏حءذ‏١٠‏٬ل‏٥٧ـج .جنحت‏١‏د٬ؿج‏سفل٧‏جو٬فذ‏ج٧جفخ‏٬ظل‏٠٠ح‏٠س٦حر،‏سف٬‏ؤفور

‏لـز‏‏٠ؿذ‏سسإؾف‏جو٬فذ‏ج٧جفخ‏دإ١‏جسحف٬ف‏٧س٬ؿ .٢٬٠حءج‏ا٩‏جل٬٠ر‏ج٢٠سظحز‏٢٧ل‏٧جسف٬‏سػ٬٠ل‏٬سػ٦٢٧٠ح‏جس٫‏٧٠لـ‏‏ـ٫‏‏حفخ‏522-622‏ا٩‏سول‏ا٦٢ح‏ػس٩‏جنحت،‏١‏د٬ؿج‏ؤ٬ح‏5-6‏٠ؿذ‏س٢سف‏جد٬فذ‏ج٧جفخ‏ؤ٠ح‏لححز،

‏حر‏٬ف‏ج٧جفخ‏و٬ح٢ر‏٠فج‏ؤ١‏٠ح (.جٯ٧ل‏سنف١٬/ؤس٧دف-ؤ٬حف/٠ح٧٬)‏جـف٧ذ‏٧٠ل‏٫‏حفخ‏3222‏٧ػ٧ج٫‏جف٧ؿ‏دنـل‏‏٧ؿؾ٦‏جو٬حؿ١٬‏ا٢سحظ٬ر‏س٬ل‏٤٬‏٬٧سفسخ‏ؤن٦ف‏لسر‏ا٩‏سول‏٠ؿذ‏ج٧جفخ‏سإؾ٬ف‏٫‏٬سلدخ‏٠٠ح‏ح٬ر،‏٬٧ف‏ٯ١‏جيف٬د٫‏جس٦فخ‏٬٧ػؿش‏ظؿج،‏٠ػؿ٧ؿذ‏ج٢حر‏٠حل‏٠ل‏لححز‏ا١‏ػ٬ش‏ج٢حر؛‏ا٩‏ج٠قجؿجز‏وحر‏٧سسف .٥حثل

‏‏لـحػر‏‏ؾـحفض‏‏ؤ٧‏جنحت‏١‏د٬ؿج‏فل٣٧‏ؤص٢حء‏جحفخ‏١٠‏٠دحنفذ‏ا٠ح‏ح٫٢٧٢‏٬ف‏دنل‏٬دح‏جل٠ ‏٧دلـدخ‏‏.جلـ٧‏٠٠ـح‏‏ج٢٬٠حء،‏٢٠ر‏٫‏دح٠ؿ٢٬ر‏جؾحور‏جوف‏٬٠ح٣‏سسظ٠‏ج٠ظح٧فذ،‏ج٠ؿ٢٬ر‏ن٧جف‏١‏ج٢٬٠حء‏ؤفى‏٢٠ل٧خ‏ج٢ؾحى

‏جنـح٬ر،‏‏٧ؿ‏٧جسنسز‏دحس٬ؿ‏د٤‏جػ٠٧ر‏٢٧ح‏ج٢٬٠حء‏اؿجفذ‏٠ئللحز‏٧سسل .وػ٬ر‏٠نٴز‏٧ػؿ٧ش‏جس٧ش‏٬لدخ‏‏سح٬٢٧حز‏٧صٴش‏جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ‏جسحدر‏جٯل٠ح‏٧سل٬٧‏ؾؿ٠حز‏جح٠ر‏ج٠ئللر‏ي٦٢٠ح‏١٠٧ ‏٠٧ـ٧فؿ٧‏‏ؤلـ٠ح

‏يفجثخ‏ؿ٦‏ا٩‏ؤلحل٫‏دنل‏سق٨‏٧جس٫‏ج٢٬٠حء،‏٫‏جسر‏جفسح‏١٠‏جو٬حؿ١٧‏٬٧ن٧ .جؽ‏٧ج٧٧ؿ،‏٧ج٠حء،‏جصط،‏٠ـ١‏‏ؿ١‏ؾ٬ط‏٫‏جفو٢ر‏سسدف‏٠ح .ؤؿ٢ح٣‏جظؿ٧ل‏٫‏٧٠يغ‏٧٥‏٠ح‏ج٬٦ثحز‏سسحل٦٠ح‏ج٠حثر‏٫‏:‏د٢لدر‏٠د٬حس٦‏٩

.٠ؾحف‏٧جسفى‏جؿؾل‏ج٢ؾحى‏٧ج٠ل

فاا 8) اهظاارتج (اهيبئج

اهغرط

يحء‏ؾؿ٠حز‏سؿ‏جس٫‏جٯل٠ح‏سح٬٢٧حز 2%

ج٠قجؿجز‏سح٬‏س٬ر‏ج٠سؾـ‏جٱظفجء 2%

جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ 3%

ج٠قجؿ‏ٯفى‏٠ح‏ج٠ح٬ر‏٧قجفذ 1%

‏ي١٠‏س٢ح٦٧ح‏٬س‏٧ؿ‏ج٠نف٧‏٢ح‏ؾحفض‏ؤٴ٣‏٢٠حنس٦ح‏ا٩‏سف٢ح‏جس٫‏جيح٬ح‏دى‏ؤ١‏ا٩‏٣٧٢٢‏ؤ١‏٢٬د٫‏.181 .ج١٠٬‏٫‏جؿ٫٧‏جد٢‏٬٠حز‏ل‏٢ح‏ؾحفض‏٬٢٧٧ر‏ؿ٬٧ر‏ي٬ر‏جفو٢ر‏ي٬ر‏ؤ١‏ػ١٬‏٫‏ؤؾف٨،‏٬٠حز

-81-

ؽادى اهيؾشاج، اهغرف شء هألراظ، ايج غر اهضبزث خت اهضددث، ف اهؾشائج هويبعق تبهشتج .182 يشبنل بم أ اهشنب يؾشج يشخ اخفبط اهي، اهدخل خذتذة األشبشج، اهخديبح ؽو اهضضل ؽو اهلدرث

‏دـل‏‏٢٠ـ‏٠ؾ‏٬ف‏٠فج٬٢ح‏قػح‏جفث٬ل٬ر‏ج١٠٬‏٠ؿ١‏٧سن٦ؿ‏.يخزاد تشنل شبشج يشبنل أظب اسخيبؽج اكخضبدج‏١٠‏ؤفجي٫‏١٧٠٬‏ٳ‏١٠٧‏جفجء‏٦ظفذ‏جلف٬‏ج٧٠٢‏٠‏جقؿجؿ‏٤٢٧‏جٯ٩٧،‏جؾ٬ط‏ػفخ‏دلدخ‏ج٦٠حظفذ‏ج٠حر‏٧ؿذ

‏ـ٩‏‏٬نظح١‏ؤلحل٬ح١‏ح٠ٴ١‏٧ص٠ر .ج٠ؿ١‏٧٠٢‏٫‏سل٦‏ج١٠٬‏لح١‏ؿؿ‏٫‏جد٬٬ر‏جق٬حؿذ‏ؤ١‏٠ح .ج٠ؿ١‏ا٩‏جف٬(‏4)‏٠لـسر،‏‏٠لـح١‏‏ٱ٢نـحء‏‏ج٧٠ـر‏‏جٯلحف‏ـجز‏جٯفجي٫‏٩‏جخ(‏3) :٠٥٧ح‏ج٢٠،‏٬ف‏جػيف٪‏جس٧ل

‏د٢ه‏ٴر‏٦ح‏٬٠ر‏٠نر‏جػ٬ر‏٫‏٬ك‏جػيف٪‏جٱلح١‏٫‏ج٠س٠صل‏جسػؿ٪‏ؤ١‏٬٧ٴػ‏.جحفجز‏٩‏ج٠يحفدر‏در‏دح٢لدر‏ػس٩‏جح٬ر‏جفل٬٠ر‏جل٬٢ر‏ج٧ػؿجز‏١٠‏ج٠ف٧ى‏ج٠ػؿ٧ؿ‏جؿؿ‏د١٬‏س٧ج‏ؿ‏ا٤٢‏دل‏جل٬٢ر‏ج٧ػؿجز

‏جؿؾل‏٢٠ؾير‏جثحز‏ؤ٠ح‏١٬‏‏ـ،‏٢س٬ظر .٧ج٦ظفذ‏جلح٫٢‏ج٧٠٢‏وحػخ‏جـ٪‏٧جخ‏دحفجء،‏دح‏٠ح‏ج٠س٧لر، .ن٧جث٬ر‏٢٠ح‏٫‏جل١‏٬ف‏آؾف‏ؾ٬حف

ـ‏دإ٢ل٦،‏ٯ٢ل٦‏جفجء‏٧ظؿ٣‏الح٫٢‏ػل‏٧٠٢ـظح‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩‏جد٬ؿذ،‏٢٠ر‏سؿ .183 ‏جـح‏‏جح‏٬ؿ‏‏ا‏ج٢٠ح‏٫‏جٳفسدح،‏١٠‏١٠٠‏ؿف‏دإل‏ؤ٧‏جفسدح،‏اػؿجش‏ؿ١٧‏جٯلحل٬ر‏جؾؿ٠حز‏س٬٧ف‏٬٧ؿ .٤٬‏ؾؿ٠حز‏ؤ٬ر‏ج٭١‏ػس٩

‏جػيـف‏‏فجء‏ؿؿ‏٫‏٧ج٠لسد٬ر‏جػح٬ر‏جق٬حؿذ‏٠‏س٬‏ػ٠٧ر‏دح٢لدر‏سد٬‏جحدل‏ج٧ػ٬ؿ‏جؾ٬حف‏٧٥‏ج٧٠ظ٧ؿذ،‏ٯ٢لـ٦‏‏الـح٢ح‏‏جـفجء‏‏س٬٧ف‏د٧ج‏سسف‏الح١‏ل٬حلر‏ا٩‏جٳسحف‏ل‏٫٧ .ج٬٧ل‏٧ج٠ؿ٨‏ج٠س٧ل‏ج٠ؿ٨‏٩

‏٬ـف‏‏ج٬٠ن٬ر‏٧جف٧‏٧جدحر‏جف‏١٠‏جح٬ر‏ج٠لس٬٧حز‏سلس٠ف‏ل٧‏د٬ف،‏٢ح‏٩‏٧٠ظ٧ؿ‏٧ج‏٧٥٧‏دإ٢ل٦،‏ج٠نـحل‏‏دق٬ـحؿذ‏‏٥ــج‏‏٦٬٧ـؿؿ‏ .ج٠ؿ٢٬ر‏١٠‏٧جن٧جث٫‏ج٢ح٫٠‏جظقؤ١٬‏د١٬‏ج٠س٢ح٫٠‏جسح٧ز‏٫‏ج٠لح٠٥ر‏٫‏ج٠ٴث٠ر

.٠ؿ٫٢‏٧جيفجخ‏جظس٠ح٫‏وفج‏ػؿ٧ش‏ا٩‏دل٧٦ر‏سئؿ٪‏ؿ‏جس٫‏٧جل٬حل٬ر،‏جٳظس٠ح٬ر

اهخلبعؾابح ؽاد اهيشابث شاليج اهعرق شاليج غبة اهيعبر ازدضبى ف اهينال ف اهرئشج اهلظبب خخيذل .184‏ح٬ر‏ؿ‏٢س٬ظر‏ل٧جء،‏ػؿ‏٩‏٧ج٧و٧ل‏ج٠حؿفذ‏٢ؿ‏٬٧ر‏سإؾ٬ف‏سفجز‏١٠‏ج٠لحف١٧‏٬ح٫٢‏ج٠حف،‏٫ .اهرئشج‏٧وـ٧ؿ‏‏٧جسس٬م‏٧جٯ١٠‏جلف‏اظفجءجز‏ا٦٢حء‏٠صل‏ج٧ز‏٢وف‏جػلحلر‏ج٬٠حز‏سػل١٬‏٬ظخ‏ـ‏٢٧س٬ظر .ج٠لحػر‏‏سوـ٬٠‏‏ل٧ء‏١‏٢حظ‏٠ف٧ف٪‏جؾس٢ح‏١٠‏ج٠ٴ‏٫‏جفث٬ل٬ر‏جف‏سححز‏٧سح٫٢‏.جٯ٠سر‏٢٠٧ح٧ر‏جحثفذ ‏جـف

‏.جػ٧جؿش‏ؾف‏٧ق٬حؿذ‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏احر‏ا٩‏٥ـج‏٬٧ئؿ٪ .ج٠نحذ‏د٧ف‏٢ح‏٧ظ٧ؿ‏٧ؿ‏جل٬حفجز‏ج٢سحف‏س٬٢‏٧ؿ

اهيشرػ ؽو اهيخرختج االسخيبؽج اهخيج آذبر

اهيشخدايج اهفؾبهج اهيضفج اهضظرج اهخدخوج اإلسراءاح أل إسبتج، اذبر خن أ اهيخكؼ ي ؽبى، تشنل .185 االشاخذيبراح شافبفج اهفلارث هوفئبح األشبشج اهخديبح خفر ف اذبر ذ خخيذل. شبنب اهذالد اهيد شخفد

اهيتبشرث اهيضوضج أضضبة اشخيبل األرتؼ اهيضوج األشاق ف هويشبءهج خظؽب اهيبهج اإلدارث شفبفج اهرأشيبهج‏٫‏جنح١٬٠‏جػيف١٬٬‏٧جسظؿ٬ؿ‏جس٬٠٢ر‏اٴ‏١٧٬‏٧فد٠ح‏.اهخعر إينبج اهيضو اهيسخيؼ خين اهيفخش االخضبل

‏جؾحوـر‏‏جسوـ٬ر‏‏٠ح٬٬ف(‏3)‏٢س٬ظر‏لس١٧‏ج٭صحف‏٥٧ـ٣ .جٯؾف٨‏ج٠٦٠ر‏جٱ٬ظحد٬ر‏جؾحفظ٬ر‏ج٧ج٠ل‏د١٬‏١٠‏ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏دي٦ح‏٩‏ج٠ئلل٬ر‏جودر‏ايحء‏٬ظف٪‏جس٫‏ج٠نحفر‏٩‏جحث٠ر‏ج٬٠حز(‏4)‏جف٬ر؛‏ج٠نحف٬‏ٳ٢سحء‏دح٠نف٧

‏ـخ‏‏٬٧لـسظ٬خ‏‏ج٠نـحفر‏‏٩‏حث٠ح‏٦٢ظح‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬٧لسؾؿ‏.جف٬ر‏ج٠نحف٬‏٧فوؿ‏٧س٬٢ـ‏سو٬٠‏ؤظل‏١٠

-82-

‏ج٠نحفر‏ج٠نف٧‏٬ل‏ج٭صحف،‏٥ـ٣‏٧سػ٬ .٠لس٠ف‏دنل‏دحءذ‏٦٠ح‏٧جسح٠ل‏٢٠٠ر‏لد٬ر‏آصحف‏ؤ٪‏فوؿ‏٩‏ل٬لحؿ‏فوؿ‏٧آ٬حز‏جٱ٢نحءجز،‏٧سفس٬دحز‏دحخ‏٠ؿ٧ر‏٧سو٠٬٠حز‏ج٠دحنفذ،‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏ظح٢خ‏١٠‏٧ج٠سح٠ر‏ج٢ح٬٠ر

.جن٧جل‏٦ـ٣‏٧جسوؿ٪‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏دحل‏٬نل‏د٠ح‏ٲػحر‏٧ج٠ٴػحز

اهشبع زد أ اهيخكؼ ي اهذ األير هوتبؽج، اهخسبر اهؾيل تئج األشاق خأل إؽبدث خضش شف ؽد، ف .186 أنذار األشااق تسؾل األشاق خبرر اهرشي غر اهتؼ ي لول نذهم اهتبؽج أرتبش زد ذى ي هألشاق االكخضبد‏ج٬٠٧٬ـر‏‏جؾلحثف‏١٠‏ج٠نف٧‏٥ـج‏ل٬ل‏٠ح .األشاق خبرر اهؾيل ؽ اهتبؽج ذ اهشبء، فى تي هوؾيالء، سبذتج

‏جسإ٬٥ـل‏‏احؿذ‏ؤ٬يح‏٧لسئؿ٪‏.ج٠صحل‏لد٬ل‏٩‏جسدف٬ؿ‏٢‏٩‏جػو٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏س٬٧ف‏ؾٴل‏١٠‏س،‏جحدر‏جل‏١٠‏جدحر‏٬٧فػخ‏.جٯل٧ج‏١٠‏جف٬در‏ج٢٠ح‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جحفجز‏ؤلحف‏سف‏ؤ١‏ج٠ػس٠ل‏١٠٧‏ج٠ٴء،‏٧ز‏س٬٧ف‏ا٩

‏٧لـس٧‏ .دحل٧‏ؾحور‏٧ا٢نحء‏سو٬٠‏ظح١‏ا٢نحء‏س‏ػ٬ش‏ج٠ػ٫،‏ج٠ظس٠‏٧سدثر‏٠نحفر‏ا٩‏جفج٬٠ر‏ج٠نف٧‏دؾ‏سو٠٬٠حز‏٧٧ي‏جسؾ٬٬ر‏جسو٠٬٠حز‏٢٠٧حنر‏جٯ٬٧٧ر‏ػلخ‏٧سفس٬د٦ح‏جل٧‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏جػس٬حظحز‏دسػؿ٬ؿ‏جظح١‏٥ـ٣

‏نـ٧جل‏‏٠‏٧جسح٠ل‏جٱ٢نحء‏٠فػر‏ؤص٢حء‏دحر‏ج٠ئسر‏جس١٬٧‏احؿذ‏٧اؿجفذ‏٦٬ح‏٧جسوؿ٬‏ج٦٢حث٬ر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏جٯنحل‏٧ف‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏٠٠ص٫‏١٠‏٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏٧سسإ .٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏٠فػس٫‏٧جل‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠

‏‏جٳظس٠ح٫‏جفوؿ‏٠٧لئ٧ل‏٢٦٠٧ؿك‏٠٧و١٬٠٠‏ج٢٠سؾد١٬‏جدحر‏٠٠٧ص٫‏جٯل٧ج‏٠٧ؿ٬ف٪‏ج٠ػ٫‏جح٠ر ‏٧ػـؿذ‏‏جسـحد .‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ

اهلبى خنبهف خلول اهيبء نفبءث رفؼ خالل ي اهضبد دخل زبدث ف االسخيبؽج اذبر شخخيذل اهضددث، ف .187‏ج٠فـإ‏‏٧سظف٬‏ج٠حثر،‏٫‏322‏٩‏٬ق٬ؿ‏د٠ح‏جٱفلحء‏٢٠ر‏٠لحػر‏ق٬حؿذ‏٧لسلف‏.اهضد يبء ؽد األؽيبل تأشعج

‏اـ٩‏‏دحٱيحر‏٧ج٠ح٢٧ر،‏ج٠لح٢ؿذ‏٧ؾؿ٠حز‏ج٠قجؿجز‏وحر‏٠فج‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏٧سػل١٬‏ج٠ٴػ٬ر،‏جٳسفجخ‏٢٧حذ‏٠ـح‏‏.٠٧حؿفسـ٤‏‏ج٠فإ‏ؿؾ٧ل‏٢ؿ‏ج٧جفخ‏ج٢سحف‏٧ز‏س٬ل‏١‏ج٢٬٠حء،‏ا٩‏٧جل٬حفجز‏ج٠نحذ‏٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر‏سػل١٬

‏ل٬ػلـ١‏‏٥٧ــج‏ .٧ا٤٬‏٤٢٠٧‏ج٢٬٠حء‏ؿجؾل‏ج٢ل‏ق١٠‏٧ـ‏ج٠ئ١،‏٧سػ٬٠ل‏جنػ٢حز‏سف٬‏ػح٬ح‏ج٠لسف‏جق١٠‏ل٬ل‏سػلـ١٬‏‏٬ظـل‏‏٧ل٧ .جدحر‏٧ؿؾل‏٢٬٠حء‏جسن٬٬ر‏جحءذ‏٬٧ق٬ؿ‏س‏جحدر‏جل‏حؿ‏٬٧ل‏٠٬٧س٦ح‏جنػ٢حز‏٬٧٢ر‏٧ؿ .٧جؿؾل‏جٱ٢سحظ٬ر‏٬ػل١‏٧دحسح٫‏ؤلف،‏دنل‏ج٠ل‏ا٩‏ج٧جفخ‏٬٬٧ؿ‏جٱوٴع‏د٬٠حز‏٧جو٬ح٢ر‏جٱوٴع‏٠فج‏‏٬س‏٧ل٧ .ج٠نحفر‏٩‏٧جحث٠ر‏دح٠نف٧‏جؾحور‏جٱ٢نحء‏دؾر‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏فػخ ‏ـ٩‏‏جٱنـفج

‏‏ؾؿ٠حز‏جح٠ر‏ج٠ئللر‏ح‏٠ؿ٬ف‏ؾٴل‏١٠‏جس٢ل٬‏يح٬ح‏ل‏٧ػل‏جٱنفج،‏جلسنحف٪‏د٧جلر‏٬٠٧٬ح‏جٱ٢نحء ‏٧سلـ٬٧ .ج٢٬٠حء‏٠ؿ٬ف‏٢٠وخ‏ؤ٬يح‏٬نل‏٧جـ٪‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جٯل٠ح

ضبث ؽج خضش إه األشبشج اهخديبح خفر شؤد اهؾشائج، اهشيبهج اهتدث هيعلج تبهشتج .188 اهيليا اهدهاج اهخعار خسرتج يؼ خيبش تيب اهيبزل خعر ف االشخذيبر ؽو اهخبص اهلعبػ شسؼ أ اهيرسص ي فب،‏‏س٧ظـؿ‏ .اهشبيوج ضظرجاه اهخيج ف اهيشبيج االشخذيبراح اشخدايج نذهم هويعلج، اهشنبج اهنذبفج ؾزز ‏ؾـ٧‏ج٢٠ـر‏‏ؿجؾـل‏‏جندحز‏٥ـ٣‏٠ؿ‏ج٠نف٧‏٧٠٬ل‏٧ل٧‏ج٢٠ر،‏دظ٧جف‏٧ج٦فدحء‏جوػ٫‏٧جوف‏٬٠ح٣‏فث٬ل٬ر‏ؾؿ٠ر

‏٬ئؿ٪‏٧ل٧ .جؾؿ٠حز‏ؾ٧‏س٧و٬ل‏دؿ‏فو٦ح‏ل٬س‏٧جس٫‏جحث٠ر،‏جػحفجز‏ؿجؾل‏جؾؿ٠حز‏١٠‏ج٠ػف٠٧ر‏جٯ٠ح١‏ا٩‏ج٠ؾـحف‏‏٧س٬ـل‏‏ج٬٠ـح٣‏‏ف٬‏١‏ج٧٢٠ر‏جٯ٠فجى‏س٬ل‏ؾٴل‏١٠‏ج٢٠ر‏٫‏جح٠ر‏جوػر‏٧٢جسط‏سػل١٬‏ا٩‏٥ـج

-83-

‏ج٠ٴء‏حؿذ‏س٧ل٬‏ف٬‏١‏جفث٬ل٬ر،‏ج٠ؿ٢٬ر‏٫‏ؤ٬يح‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ر‏ؿ٠ط‏٩‏ـ‏ل٠٬ل‏٠ح .جٯؾف٨‏جوػ٬ر‏‏ـحس٧فذ‏‏ؤ٪‏ؾٴل‏١٠‏٬سظ٩‏جـ٪‏دح٬٠ل‏جٳسفج‏إ١‏ـ،‏ا٩‏ايحر‏.جح٠ر‏ج٠فج‏١٠‏ج٠لس٬ؿ١٬ ‏ح٠ـر‏‏٠فجـ

‏‏٢٠ـحقل‏‏جسـؿف٬ظ٫‏‏سـ٬٧ف‏‏ػـ٧جق‏‏ل٬ؾ‏دؿ٧ف٣‏٥٧ـج .ج٧ج‏دػ‏ػ٬حقذ‏ي٠ح١‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏ل٫٬ ‏٧س٧لـ٬‏ج٢٠ر،‏٥ـ٣‏ؿجؾل‏٧جؾؿ٠حز‏٧جٯنؾحه‏جديحث‏٢ل‏٬٠ر‏دحف‏ج٢٠ر‏سق٬٧ؿ‏٧ل٬ػل١ .دحلح١‏ج٠إ٧٥ر‏ج٠لحػحز

‏دؿؤز‏٧ؿ .٧ؿؾ٦‏جح١٬٠‏ا٢سحظ٬ر‏ج٠ػل٢ر‏جػ٬حذ‏ف٧‏لسقق‏٠ح .ج٧جفة‏ل٬حفجز‏ؾؿ٠حز‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ـ‏٫‏د٠ح‏ػلـخ‏‏ج٢٠ـر‏‏لـ٠ز‏‏ػ٬ش‏جد٬ؿذ،‏٢٠ر‏١‏جظ٢ل١٬‏١٠‏٠٠ص١٬‏ؾٴل‏١٠‏ج٦٢٠ظ٬ر‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٠٧نحفر‏سدثر

‏٥٧‏ج٠ػ٫،‏٠ظس٠‏سؿجؿج‏دحل‏ج٢٠ر‏٠٠ص٧‏٢ـ‏٧ؿ .ج٧٠ظ٧ؿذ‏دحػحفجز‏ج٠فدحز‏٥ـ٣‏سػؿ٬ؿ‏٠‏جل٬٢ر،‏ج٠فدحز‏ـ١‏‏٧جسد٬ـف‏‏جلـح١‏‏٧س١٬٠‏جٳظس٠ح٫‏ج٠حل‏فؤك‏ج٬٠ر‏٥ـ٣‏٧سقق .ج٢٠حقل‏سف٬‏٢ح‏٧ي‏٫‏ػح٬ح‏٬نحف١٧

.جفؤ٪

خضش أ ض ف اهيشبفر، اخغبر أكبح خلول إه اهده اهينال يعبر خشؼ خضش شؤد اهينال، ف .189 ضش اهضادد يخبعر شلول اهضظرج اهعرق ف خلبعؾب ؽشر خيشج ‏ .اهيشابث شااليج يشاخ ‏٬لـس٬ؿ‏‏٧لـ٧

‏٢٠٧ح٧ر‏جظ٧جقجز‏٠٧فجظر‏جحثفذ‏٧و٧ؿ‏٧جسس٬م‏جلف‏اظفجءجز‏ا٦٢حء‏٬٠حز‏حءذ‏ق٬حؿذ‏١٠‏ج٠حف‏٫‏ج٠لحف١٧‏ؿؿ‏٢٧ه‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏ف‏٩‏جٯ٠ح١‏ق٬حؿذ‏١٠‏ل٬لس٬ؿ١٧‏ج٠فدحز‏٠لسؾؿ٧٠‏ؤ٠ح .جظ٠ف٬ر‏٧جفحدر‏جٯ٠سر‏ا٢سحظ٬ـر‏‏٬قق‏٠٠ح‏ج٠ف٧ف٬ر،‏جسححز‏٢ؿ‏جٳ٢سحف‏ق١٠‏٧س٬ل(‏٧ج٬٧حز‏جٱوحدحز‏٦٬ح‏د٠ح)‏٧جدنف‏جل٬حفجز‏ػ٧جؿش

.‏ل‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح

‏‏جٳظس٠ح٬ر‏جس٬٠٢ر‏آصحف‏فوؿ‏ل٬س .تبهيشرػ اهخبص اهخلى اهرضد إعبر خالل ي اهخأذراح رضد .190 ‏٠نـف٧‏ـ٫‏‏ج٠لـس٬ؿ١٬‏‏٬نف‏جـ٪‏٧جس٬٬‏جفوؿ‏احف‏ؾٴل‏١٠‏٧ـ‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏د٧ػؿذ‏جٳظس٠ح٬ر‏جس٬٠٢ر‏ف٬‏د٧جلر

.ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏٫‏ج٠ل‏ل٬ف‏فوؿ

آذبرب خخفف إسراءاح اهيخبعر

: ؽد اهضددث ف اهفرؽج هويشبرؼ تبهشتج اهين ذا خبئز خاس اهخ اهرئشج االسخيبؽج اهيخبعر خشيل 33;3 تؼ اشخيرار( ة) اهضددث، ف اهضد يبء ؽد أشاق خأل إؽبدث تيسرد االشخذيبراح يبفؼ ؽو اهختج شعرث( أ)

‏٧ـؿ‏‏ج٧٢٠ور‏جٴ٠فق٬ر‏٧سلح٥ .اهضددث ف اهضد يبء ؽد أشاق خبرر رشي غر تبؽج كتل ي اهيخسبح‏ـ٫‏‏٧ج٠لحءر‏جنح٬ر‏٧جسحؿ‏ج٠ػححز‏٬٥٧ثحز‏ج٠ػ٬ر‏ج٬٦ثحز‏د١٬‏ج٠لئ٬٧حز‏٧سنسز‏٧ج٢حز‏جٱ٬فجؿجز‏د١٬‏جس٢ل٬

‏جدحر‏٬٧ق٬ػ١٧‏سإ٦٬٥ح،‏ج٠حؿ‏جٯل٧ج‏٩‏ؿ١‏٫‏٧ج٧٢ـ‏ج٧ذ‏ـ٧٧‏جدحر‏٬لس٫٧‏ؿ‏ج٠صحل،‏لد٬ل‏٩ .ج٠ؾحف‏٥ـ٣‏س٧لـس٤‏‏س٠ـح‏‏دـؿ‏‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏٠فج‏٩‏جٳلس٬ٴء‏٬س‏ؤ١‏ج١٠٠‏١٠‏ـ .ف٦٬‏١٠‏٧٢٧ـج‏٧ذ‏جٯل

‏‏ـ٩‏‏٬لس٫٧‏ؿ‏٧دح٠صل، .٧جفجء‏جوحف‏جو٬حؿ١٬‏ػلحخ‏٩‏جد٬فذ‏ج٧جفخ‏ؤوػحخ‏دل‏١٠‏سإ٤٬٥‏٧احؿذ ‏٢٠ـح‏‏س١٧‏ؿ‏ـ،‏ا٩‏دحٱيحر‏.جد٬فذ‏ج٧جفخ‏ؤوػحخ‏سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏ج٧جفخ‏و٬ح٢ر‏لحػر ‏ـ٫‏‏سس٠صـل‏‏ؾـ٧فذ‏‏٢٥ـح

.٢٠سظحز‏جفل٫٠‏٬ف‏جد٬‏جلس٠فجف

-84-

‏‏٫‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏سدثر‏ؾٴل‏١٠‏ؿ١‏٫‏ج٠ؾحف‏٥ـ٣‏ج٠نف٧‏٬ؾ‏ل٧ 43;3 ‏‏جلـ٧ ‏٧انـفج‏ن٧‏س٬٢غ‏٧ل٬س .جٯفج١‏ي‏٧سؾ‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏س١٬٠‏لسقق‏جس٫‏جس٧جول‏٧ؾ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠

‏اـ٩‏‏دحٱيحر .جٯل٧ج‏ا٩‏جدحر‏٧ؿذ‏ح٬٢٧٢ح‏٧يح‏٥ـج‏٬٧ل .ف٬٠ر‏د٬ح٢حز‏٧جؿ‏ا٩‏٧سػ٦٬٧ح‏جػح١٬٬‏جدحر‏ظفؿ‏جق٬ـحؿذ‏‏ؤ٠ـح‏ .ج٠نـحفر‏‏ـ٩‏‏حث‏دإل٧خ‏جٱ٢نحء‏دؿ‏جل٧‏اؿجفذ‏آ٬حز‏س٬٧ف‏٩‏ؿ١‏٠ػح‏٠‏جٳسح‏س‏ـ،

‏سؿف٬ظ٬ر،‏س١٧‏ؤ١‏٬ظخ‏ج٠فج‏٧سػل١٬‏٧و٬ح٢ر‏جسن٬ل‏سح٬‏س٬ر‏جسإ٬٥ل‏احؿذ‏دؿ‏جٯنح‏ا٬ظحفجز‏٫‏ج٠ػس٠ر‏‏وـ٬ح٢ر‏‏س١٧‏ؤٳ‏جػس٠حل‏٫٥‏ؤؾف٨‏٠ؾحفذ‏٧ص٠ر .ؤفدحػ٦‏٫‏ج٠س٧ر‏جق٬حؿذ‏١٠‏دلؿجؿ٥ح‏دحر‏سل٠غ‏٫ ‏جٯلـ٧ج

‏٧يـ٧ع‏‏٧ؿ‏ج٠ؾسر‏ج٬٦ثحز‏د١٬‏ج٠لئ٬٧حز‏سنسز‏٢فج‏جػح٬ر،‏جل٧‏اؿجفذ‏سفس٬دحز‏ل‏٫‏٠لسؿج٠ر‏سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏٧جػـؿذ‏‏٬٥ثر‏ا٢نحء‏ؾٴل‏١٠‏ج٠نف٧،‏٥ـج‏٢ح‏ؾحفض‏٦٢٧ح‏١٠‏جف‏٩‏ج٠ؾحفذ،‏٥ـ٣‏آصحف‏سؾ٬‏١٠٬٧ .جٯؿ٧جف‏جل٧‏سن٬ل‏٫‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٠نحفر‏٧سق٬ق‏جٳظس٠ح٫‏٧جس٬٬‏جٯو٧ل‏اؿجفذ‏ؿفجلر‏س٧و٬حز‏٧س٬٢ـ‏جل٧‏ٱؿجفذ

‏د٦ــ٣‏‏ج٠سر‏ج٧ج١٬٢‏جل٧‏اؿجفذ‏ا٢حـ‏ف٬‏١‏جن٧جف‏٫‏جح٫٢٧٢‏٬ف‏جد٬‏جلس٠فجف‏آصحف‏سؾ٬‏١٠٬٧.‏٧و٬ح٢س٤‏ج٧جثـؿ‏‏ص‏١٠٧‏ج٢حر‏دنإ١‏٧ج٠لس١٬٦‏جدحر‏ا٩‏٧٠ظ٦ر‏س٬٧ر‏ػ٠ر‏اٴ‏ج٠ق٠‏١٠‏ـ،‏ا٩‏دحٱيحر .ج٠٠حفلر .سإ٦٬٥ح‏ج٠حؿ‏جٯل٧ج‏ؿجؾل‏ج٠دحر‏٢٠سظحز‏جوػ٬ر

‏‏سح٬٢٧حز‏جنس٠حل‏ف٬‏١‏ج٠ؾحف‏آصحف‏سؾ٬‏ل٬س‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏دح٢لدر 53;3 ‏س٬٢ــ‏‏ـ٫‏‏جٯلـ٠ح‏‏ؾؿ٠حز‏جح٠ر‏٠ئللر‏جح‏ج٠ؿ٬ف‏ؾٴل‏١٠‏ج٠لس٠ف‏جس٢ل٬‏ل٬لحؿ‏٠٬ح‏س٦٢٬٠ح،‏٫‏ل٬ل٦‏٠٠ح‏ج٠نف٧، ‏٧سلـ٬٧‏ج٠دحنـفذ‏‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏٠نحفر‏سي١٬٠‏س .سإ٤٬٥‏ج٠حؿ‏ج٢٬٠حء‏٢٠ح‏سحل‏٫‏ج٢٬٠حء،‏اؿجفذ‏١‏ج٠لئ٧ل‏جٯل٠ح،‏فوـؿ٥ح‏‏٧ل٬س‏جٱنفج،‏دحلسنحف٪‏جؾحور‏ج٠فظ٬ر‏٧جنف٧‏دح٠ح١٬٧‏جؾحور‏ج٢٠حوحز‏٧صحث‏٫‏د٦٢٬‏٧جس٢ل٬

.ج٠نف٧‏٩‏جٱنفج‏ؾٴل‏١٠

‏٠دح٦٬٢ـح‏‏٠ـ١‏‏جـسؾه‏)‏جٯفى‏٠لس٨٧‏جفسحء‏٫‏ج٠ؾحفذ‏سس٠صل‏فد٠ح‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏جن٧جث٬ر‏٢٠ح‏دح٢لدر 63;3‏جؾـر‏‏٫‏٠د١٬‏٧٥‏٠ح‏جسػس٬ر‏د٬٢ر‏ج٠ففذ‏جػ٬٠٧ر‏٠ح٬٬ف‏٧ح‏جس٬٧ف‏س‏اـج(‏٦٢٠ح‏جفجء‏جلح١‏٧اؾفجض‏جؿ٠٬ر

‏ؾٴل‏١٠‏دإلف٣‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏اقجػر‏سس‏ؿ‏جٱ٢نحء‏دؿء‏دل‏ػس٩‏جس٬٧ف،‏٬٠ر‏٩‏ج٠ح٬٬ف‏٥ـ٣‏دز‏بـج .جفث٬ل٬ر‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏س٬٧ف‏ف٬‏١‏ج٠ؾحفذ‏٥ـ٣‏آصحف‏ج٠نف٧‏٬٧ؾ.‏ج٧٪‏ج٧٢ـ‏ؤوػحخ‏٬ؿ‏٩‏جٯفجي٫‏٩‏ج٠يحفدر

‏ـ٫‏‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏جح٠ر‏جٯ٠ح١‏سٴث‏دػ٬ش‏ج٠و٠٠ر‏جسر‏٧٠ر‏ج٬٬٧ر‏ج٬٢ر‏ج٠ح٬٬ف‏٠‏سسٴء‏دػ٬ش‏٧٠فذ‏ؤلحل٬ر‏سودغ‏١٧‏س٠ح٠ح،‏سظ٢د٤‏٬س‏‏ا١‏٥ـج‏جػؿ٧ؿ،‏ؤي٬‏٫‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٫‏جٳفسدح‏ل١٧٬‏جف٬ر،‏٧د٦ـ٣ .ج٢٠ر‏٥ـ٣

‏جػيـف،‏‏ـفجء‏‏٬٠نـر‏‏٠لـس٨٧‏‏سػل١٬‏جسر‏حل‏٦٢ط‏افجف‏ؾٴل‏١٠٧ .ج٠فس‏جؿؾل‏ـجز‏ثحز‏ظـجدر‏ج٢٠ر .‏جن٧جث٬ر‏ج٢٠ح‏دح٫‏٩‏س٤٠٬٠‏١٠٬‏٠صٴ‏ج٠نف٧‏ل٬يفخ

االسخيبؽج اهخيج يشرػ إسراءاح

‏ـ٫‏‏ج٠ػ٫‏٧ج٠ظس٠‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏ظح٢خ‏١٠‏ج٦٢٠ظ٬ر‏دح٠نحفر‏٧س٬٢ـ٣‏ج٠نف٧‏سو٬٠‏٬لسفنؿ 73;3‏جس٬٠٢ـر‏‏ؤ٢نـر‏‏٠ـ١‏‏ج٠ق٬ـؿ‏‏٬ـ٫‏‏٠ح‏٬٧د١٬ .جن٧جث٬ر‏جد٬ؿذ‏٢٠٧ر‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠٧حء‏ؿ١‏ؤل٧ج‏سإ٬٥ل‏احؿذ

‏٢٠ر(‏3)‏ايح٬ر‏جظس٠ح٬ر‏ٯ٢نر‏ػحظر‏٢٥ح‏٬٧لز‏.جظس٠ح٫‏٢نح‏ؾر‏٦ح‏٧يز‏جس٫‏ؿ١‏ٯل٧ج‏جٳظس٠ح٬ر‏٢٬٠حء‏٧ٳ(‏4)‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠‏ج٧ص٬‏دحسح١٧‏جلح١‏٬ؿ‏٩‏دحل‏ج٢ز‏جٯ٢نر‏٥ـ٣‏ٯ١‏جن٧جث٬ر؛‏جد٬ؿذ

-85-

‏٠ـؿ٬ف‏‏٢٠وـخ‏‏٬نل‏جـ٪‏جح،‏ج٠ؿ٬ف‏٠لئ٬٧ر‏ظ٧٦ؿ٥‏٧س٢ل٬‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏٠نحفر‏ٯ١‏و٬ؿ؛‏جػ٫ .‏ج٠ٴ‏٫‏جف‏٧سححز‏ج٠حف‏ٯنحل‏٧ٳ(‏5)‏ج٠نف٧،‏س٬٢ـ‏٧صحث‏٫‏٠ن٧٠ر‏٫٥٧‏ج٢٬٠حء،

:٫٬‏٠ح‏ؿ١‏دإل٧ج‏جؾحور‏جس٧جول‏ؤ٢نر‏سن٠ل 83;3

i3 ‏جسوـ٬٠‏‏ظـح١‏‏ؾـٴل‏‏١٠‏جٳظس٠ح٫‏٧جفوؿ‏ج٠دحنفذ‏ج٠وحغ‏ؤوػحخ‏٠نحفر‏٩‏ج٠ئلل٫‏جحد‏ايحء‏٠ح‏٧ن٦ف٬ر،‏ن٦ف٬ر‏٢و‏جظس٠ححز‏ؾٴل‏١٠‏جل٧‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏٬٠ر‏٧سفوؿ‏٧س٢ـ‏٧س٧ف‏سؿ‏جس٫‏٧جٱ٢نحء

‏٠٧ـ٫٧‏‏٢٦٠٧ؿل١٬‏٠٧و١٬٠٠‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ظس٠حز‏ج٠ػ٬ر‏جلحز‏٠٠ص٫‏١٠‏سسإ‏٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏دإ١ .ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ

ii3 ‏فد‏٧سحف٬ف‏٢٠س‏٦٢ط‏دحلسؾؿج‏ج٠نف٧،‏س٬٢ـ(‏ؤ)‏١٠‏ل‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٫٧٠‏دل‏١٠‏ج٦٢٠ظ٫‏جفوؿ‏ـ٩‏‏ج٧٠،‏٫‏ٴسفجػحز‏و٢حؿ٬‏سصد٬ز‏ؾٴل‏١٠‏جس٬٠٬٬ر‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏٠ٴػحز(‏خ)‏ل٬٧٢ر،

.٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏جظس٠ححز‏٫‏س٢حم‏ؤ١

iii3 ‏جٳسوـحل‏‏سق٬ق‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏سفذ‏٧جل‏٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏ٯيحء‏ج٠ػ٧٠ر‏ج٧٦جس‏نػ١‏ف٧ز‏س٬٧ف .٧جفوؿ‏جل٧‏٧سفس٬دحز‏٧جٱ٢نحء‏جدحر‏٢٧ل‏جسو٬٠‏٠فجػل‏ؤص٢حء

iv3 ‏‏٢٠ح‏دنإ١‏٦٠‏ج٠٧٠حز‏٧سدحؿل‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ظس٠حز‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏دإوػحخ‏جٳسوحل ‏٧دنـإ١‏‏ج٠نـف٧‏‏ـ٫‏‏ج٠٧٠حز‏٧٧ػحز‏٧ج٠وحز‏ج٢نفجز‏ؾٴل‏١٠‏جل٧‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏٧سحو٬ل‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ ‏٧٠جـ

‏جسـ٫‏(‏جؾق٬ر‏٧جٯ٧جخ‏جلسؾؿج٦٠ح‏٬حؿ‏جس٫‏جسل٧‏٧ػحثخ‏ج٠وح١‏٠صٴ،)‏جسف٬٧ظ٬ر‏٧جظ٧جثق‏٧ج٦ؿج٬ح‏جٱ٢نحء .٠س٧٢ر‏جسوحل‏فلحثل‏سفى

v3 جٯل٧ج‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏دس٬٢ـ‏ج٬٢٠ر‏٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏ؿ٨‏دحٯل٧ج‏ؾحور‏ؿفجز‏د٢حء.

vi3 ‏جوـػر‏‏دنـإ١‏‏٠ـصٴ،‏‏ج٠ػ٬ـر،‏‏ظس٠حز٧ج٠‏٧جٱ٢نحء‏جسو٬٠‏ظح١‏ؿ٨‏دحٯل٧ج‏جؾحه‏ج٫٧‏٠لس٨٧‏ف‏ج٠وـػر‏‏ؤوػحخ‏٠٧نحفر‏جٳلسص٠حفجز‏٧و٬ح٢ر‏٧سن٬ل‏جٱ٢نحء‏٧لٴ٠ر‏جودر‏ج٢ح٬حز‏٧اؿجفذ‏جح٠ر‏٧ج٢حر .ج٠دحنفذ

vii3 ‏س٬٧ف‏٠نف٧‏دسظؿ٬ؿ٣‏ح‏جـ٪‏جس٧ج٫٥‏ل٧‏١٠‏ج٠سلدر‏ـ‏٫‏د٠ح‏جؾدفجز،‏سدحؿل‏ج٧٠‏ا٩‏دق٬حفجز‏ج٬ح .ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١

viii3 ‏جسـؿ‏‏٠ـؿ٨‏‏٧ج٠ـ٫‏‏ج٫٧٢‏٬حل١٬‏٧ـ‏ج٠ؿذ،‏٢٠سو‏جلسفجى‏٢ؿ‏ج٠ل‏ل٬ف‏جلسوحث٬ر‏ؿفجلر‏اظفجء‏٫‏ج٠ؿ٠ط‏جٳظس٠ح٫‏جس٬٬‏٧ي٤‏جـ٪‏جٯلحك‏دؾ‏٠حف٢ر‏ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏٫٧‏جٳظس٠ح٬ر‏جٯ٢نر‏٫‏ج٠ػفق

(5‏ج٠ف)‏ج٠نف٧‏٢سحثط‏فوؿ‏احف

-86-

اهخع إؽبدث شبشج إلعبر اهخفذ اهيوخص .4

اهخع إؽبدث شبشبح إعبر ؽ ؽبيج خوفج

‏ج٬٢٠٬ـر‏‏٧جـ٧ج١٬٢‏‏جـؿ٫٧‏‏دحد٢‏جؾحور‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٧ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏اؿجؿ‏٬س‏ 93;3‏‏جس٬٬‏٠فػر‏٫‏٦٧٠٧ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ػظ‏٠فر‏٩‏جؿفذ‏ؿ‏ػحر‏٫‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏ج٠سر ‏٬٧ظـخ‏ .ج٠لـد‏٠٧دحؿث٦ـح‏‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؤ٥ؿج‏سفل٬ؽ"‏٧٥‏جٱحف‏٥ـج‏١٠‏٧ج٦ؿ .جس١٬٧‏احؿذ‏ي٬ر‏صحفز‏٠ح‏اـج‏جٱحف‏٥ـج‏جلسؾؿج

‏ؤص٢ـحء‏‏يف٧ف٬ر‏س١٧‏ؿ‏س١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏ؤ٬ر‏س٬٧٠ل‏٧آ٬حز‏جس١٬٧‏احؿذ‏دف٢ح٠ط‏جح‏٧جسو٬٠‏جس٬٠٬٢ر‏٧سفس٬دحس٦ح‏‏اؿجؿ‏ل٬س‏جس٬٢ـ،‏٠فػر‏ؤص٢حء‏دؿر‏جٯفجي٫‏٩‏جٳلسػ٧جـ‏٠ؿ٨‏٬ف‏٢٧ؿ٠ح ".ج٠نف٧‏٧س٬٢ـ‏اؿجؿ‏٠فػس٫ ‏ؾـ

‏ج٭صـحف‏‏ػظـ‏‏٩‏د٢حء‏جيف٧فذ،‏سسي٫‏ػلد٠ح‏٠ؾسوفذ،‏س١٬٧‏احؿذ‏ؾ‏ؤ٧‏٧٠‏دل‏ؾحور‏س١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ـ٫‏‏ودح‏١٧٬‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏دى‏جؿ٬‏جٯصف‏ٯ١‏جٱؿجؿ؛‏٠فػر‏ؤص٢حء‏جؾ‏٥ـ٣‏اؿجؿ‏١٠٬‏ٳ‏اـ .٧ؾ٧فس٦ح

‏د٠ـح‏‏جٯلحلـ٬ر‏‏ج٢حوف‏دى‏٬سي١٠‏س١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سؿ‏ؤ١‏٢٬٧د٫ .س٤٧‏ؤ٧‏سػؿ٬ؿ٣‏اـحؿذ‏‏٠ـل‏‏ؾـر‏‏ٱـؿجؿ‏‏افنحؿ٪‏ؿ٬ل‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏٠٬٧ل‏.ج٠لد‏جس٬٬‏دل‏جؿ٫٧‏جد٢‏٬ٴث

.جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏ا٩‏جظ٧ء‏ػحر‏٫‏٠ؾسوفذ‏س١٬٧‏احؿذ‏ؾر/س١٬٧

اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج

‏س٬٠٢ر‏جؿ٬٧ر‏ج٠ئللر‏١٠‏د٢٠ػر‏س٦٬٧٠ح‏ل٬س‏٧جس٫‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏١٠‏ج٦ؿ 3:;3‏٧دسػ٬ .٧ج٠ٴ‏٧جػؿ٬ؿذ‏ؿ١‏٫٥٧‏٬٢٠٬ر‏٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏صٴش‏٫‏جد٬٢ر‏س‏٧حءذ‏٢٠سحذ‏ح٠ر‏سػس٬ر‏د٬٢ر‏س٬٧ف‏سػل١٬‏٧٥‏جسـح٫‏‏جل‏٫٬٧ .جصٴش‏٠ؿ١‏جٱ٢سحظ٬ر‏جؿفذ‏سق٬ق‏٫‏ج٠س٠صل‏جٯل٩٠‏ج٦ؿ‏سػ٬‏ج٠نف٧‏٥ـج‏٬لح٢ؿ‏ج٦ؿ،‏٥ـج

:جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏ج٧ي‏٩‏جي٧ء

‏٬ف .لح٦٢ح‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏92‏١٠‏ٯصف‏جٯلحل٬ر‏جـجث٬ر‏ج٧٠جؿ‏س٧ف‏٠ػ٬ر‏ؤل٧ج‏ؾ٠ك‏ج٠ؿ٢٬ر‏سي :ؽد ف 3;;3 .‏جسوحؿ٬ر‏٠فجق‏٦٢٧ح‏ا٠ح٬٢ر‏١٠‏٬٧ل‏وػ٬ر‏٬ف‏٬ظ٦ح‏جٯل٧ج‏٥ـ٣‏ؿجؾل‏جٳسح‏ؤ١

‏٢٬٠ـحء‏‏٬٧ـ٧ف‏ .ل‏١٠٬‏دح٢لدر‏٧ـ‏جػؿ٬ؿذ،‏٠ؿ٢٬ر‏دح٢لدر‏ؤلحل٬ح‏جسوحؿ٬ح‏٢نحح‏جو٬ؿ‏٬ؿ :اهضددث ف 4223‏٧٬٧جظـ٤‏‏د٬فذ،‏دؿفظر‏٠ؿك‏ج٢٬٠حء‏ؤ١‏٬ف .دحو٬ؿ‏ج٠فسدر‏جٯ٢نر‏١٠‏ؿ٬ؿ‏٠ل‏فه‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏ج٧ػ٬ؿ‏جو٬ؿ

‏ا٢سحظ٬ـر‏‏س٬ـل‏‏اـ٩‏‏٥ـج‏٬٧ئؿ٪ .جسو٬٠٬٠ر‏حس٤‏٩‏ق٬حؿذ‏ج٠حثر‏٫‏922‏ا٩‏822‏٩‏٬ق٬ؿ‏خ‏سد٬ر‏٫‏و٧در .جٯل٠ح‏٠وح٬ؿ‏سظ٠حز

‏سظـح٧ق‏‏٧ـؿ‏ .جح٫٠‏جسفجش‏٧٠ج‏حث٠ر‏٫‏٠ؿفظر‏صح٬ر‏٧٠ج‏٬ي‏جـ٪‏ج٧جؿ٪‏د٧جدر‏٫٥‏ج٠ٴ :اهينال ف 4233‏ج٠لحف١٧‏٬سفى‏ص‏١٠٧ .جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏د٠حف‏جفحخ‏وحر‏جػح٬ر‏جحر‏دحل‏ج٬فج١‏فػٴز‏٩‏جفج١٥‏جخ

‏جسحـحز‏‏ـ٫‏‏ج٠ف٧ف‏٬ن٦ؿ‏ؤؾف٨،‏٢حػ٬ر‏١٠٧ .ج٠لسدل‏٫‏ج٠نر‏٥ـ٣‏سسح‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧‏٬٧ر،‏سفجز‏سإؾ٬ف‏جقؿػح٠ـح‏‏ج٠ؿ٢٬ر،‏ا٩‏٧ج٢٬٠حء‏ج٠حف‏١٠‏ج٠ف٧ف٬ر‏جػفر‏دف٥ح‏سسؿ‏جس٫‏جفث٬ل٬ر‏دحف‏٧ج٠سور‏دح٠ؿ٢٬ر،‏ج٠٦٠ر

-87-

‏٧ظـ٧ؿ‏‏٧ؿ‏ل٬حفجز‏ج٢٠‏٬ف‏٧ج٧٧‏٠ٴث‏٬ف‏دنل‏ج٠و٠٠ر‏ج٠ف٧ف‏ؤ٠٢ح‏ا٩‏د٬ف‏دنل‏٥ـج‏٬٧فظ .نؿ٬ؿج .٠نحذ‏٠حدف

‏جصح٬٢ـر‏‏ج٠فػر‏دإ٢نر‏جور‏ـ٧٪‏ج٠دحنفذ‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏١٠‏جؿ٬ؿ‏٠‏ج٠ؾسر‏ج٠نح٧فجز‏ؤ٢نر‏٧سد١٬ 4243‏دحػؿ٬ـؿذ‏‏جوـ٬ؿ‏‏٢٬٠٧ـحء‏‏ؿ١‏ؤل٧ج‏٫‏٧سػؿ٬ؿج‏جصٴش،‏ج٠ؿ١‏٫‏جػح٫‏ج٧ي‏ؤ١‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠

‏جسـ٫‏‏٧جد٬ث٬ـر‏‏٧جٳسوـحؿ٬ر‏‏جٳظس٠ح٬ر‏جس٬ؿجز‏١٠‏جؿ٬ؿ‏١‏ل٬لف‏ج٠ٴ،‏٫‏ج٠ف٧ف٬ر‏٧جسححز‏جف٬ح١‏٠٧حف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏ي١٠‏ج٠سفػر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏٧سسي١٠ .٧٠جظ٦س٦ح‏٩‏ج٠سفػر‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏لس٠ل :٫٬‏٠ح‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف

‏»ؿ١‏٫‏د٦ح‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٢٠ح‏ؤل٧ج‏ؤفد‏سإ٬٥ل‏ٱحؿذ‏سو٠٬٠حز ٧سػل٤٢٬‏جػؿ٬ؿذ‏٫‏جو٬ؿ‏٢٬٠حء‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏٠نف٧

‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏سػل١٬‏٠نف٧

نف‏جؾ٠لر‏جػيف٬ر‏جف‏سححز‏سػل١٬‏٠نحف٬

‏يـ٦٢٠ح‏‏١٠‏د٬فذ‏ا٬ظحد٬ر‏٧٢جسط‏١‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏س٬٢ـ‏٬لف‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ 4253‏ج٧ـحء‏‏ؾٴل‏١٠‏جػيف٬ر‏٧جسوحؿجس٦ح‏جصٴش‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏٠ظس٠حز‏س٬ؿ‏٠٧لسؿج٠ر‏نح٠ر‏سإ٬٥ل‏احؿذ‏جلسص٠حفجز‏س٬٧ف

‏‏ـفجء‏‏جٯلحل٬ر‏جؾؿ٠حز‏٧سؿ٬‏ج٠ظس٬٠ر‏٧جسدثر‏ج٢٠س١٧‏٬ػؿؿ٥ح‏جس٫‏دحٳػس٬حظحز ‏جٳلـسص٠حفجز‏‏نـح٬ر‏‏٧سػ٬ـ‏ج٭صـحف‏‏سؾ٬‏٧اظفجءجز‏ج٠س٧ر‏ج٭صحف‏ؿفجلر‏س٠ز‏٧ؿ.‏ج٧٢جسط‏٥ـ٣‏٢ح‏س٧ل٬‏٧ا٠ح٬٢ر‏ج٠س٧ع‏٧جٳسوحل‏جفؤل٠ح٬ر

‏ج٠وػر‏ؤوػحخ‏١٠‏جؿ٬ؿ‏٧فجظ٤‏٤٬‏٧ج‏ؤؿ٣‏جـ٪‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏ج٭صحف‏س٬٬‏ؾٴل‏١٠‏دؿر‏ج٠ػس٠ر‏جلد٬ر .ج٠ػف٠٧ر‏٧جثحز‏ج٠ػس١٧٠‏٧ج٠لس٬ؿ١٧‏ج٢٠س١٧‏٦٢٠٧‏ج٠دحنفذ

اهلشرج اهخع إؽبدث اهينبح: اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج

‏ؤ٢ـ٤‏‏ج٠ـ٧ج٢ت‏‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏سػز‏س٢ؿفض‏جس٫‏ج٠ػس٠ر‏٢نر‏ج٠دؿث٫‏جػه‏ؤ٦ف 4263‏٠ئز‏جيفجخ‏ػؿ٧ش‏ج٠س٧‏١٠‏ؤ٤٢‏٬ف .جف٬ر‏ج٠نحف٬‏١٠‏ؤ٪‏٫‏و٧ل‏٠حؿ٬ر‏ؾلحفذ‏ػؿ٧ش‏ج٠س٧‏١٠‏٬ك‏ج٠فسدـر‏‏٢نـر‏‏٢س٬ظـر‏‏جف٬ر‏دح٠نحف٬‏جٱ٢نحء‏٠فػر‏ؾٴل‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏ثحز‏دح٢لدر‏ج٬م‏لخ‏لدل‏٫

‏ج٠ظس٠‏ثحز‏دى‏س٧جظ٤‏ؿ‏٠ح .جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏جٯفجي٫‏دى‏٩‏ج٠ئز‏جٳلسػ٧جـ‏ا٩‏٧جػحظر‏ج٠حؿ٬ر‏دحٯنحل‏بـحؿذ‏‏سوـ٦٬٢ح‏‏١٠٬‏ٳ‏ج٭صحف‏٥ـ٣‏ؤ١‏٬ف .جسؿؾ٬ر‏ج٠نف٧‏ٱظفجءجز‏٠دحنفذ‏٬ف‏٢س٬ظر‏ؤ٠ؿج‏ؤ٧ل‏آصحفج‏ج٠ػ٫‏جٳسـقج‏‏ؾـٴل‏‏٠ـ١‏‏جــف‏‏٬لسػ‏ٳ‏ؤ٧‏يث٬ل‏٠لس٨٧‏ا٩‏ج٭صحف‏٥ـ٣‏ؤ٬٠٥ر‏س٢ؾى‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .لف٬ر‏س١٬٧

‏ج٠ئسـر‏‏جلـد٬ر‏‏ج٭صحف‏٥ـ٣‏سؾ٬ه‏١٠٬٧ .٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏٫‏ج٧٠يػر‏ج٠سفػر‏جسؾ٬‏دبظفجءجز :‏جسح٫‏ج٢ػ٧‏٩‏جصٴش‏ج٠ؿ١‏٫‏ج٠ػس٠ر

‏دحػؿ٬ـؿذ‏‏جو٬ؿ‏ل٧‏٫٧‏جٯفد‏ج٠لس٦ؿر‏ؿ١‏ؤل٧ج‏٫‏ج٠ل‏٢٠ر‏ؿجؾل‏٢٬٠ر‏ؤظقجء‏ا٩‏٠ئسح‏ج٧و٧ل‏س٬٬ؿ‏جٯظقجء‏٥ـ٣‏ج٢نحل‏٢س٬ظر‏ـ‏١٧٬‏٧ؿ .ج٠ف٧ف٬ر‏جسححز‏٢ؿ‏ج٧جر‏جٯنح‏٧ا٩‏دح٠ٴ‏ج٠ػ٬ر‏ج٠سحظف‏٧ا٩

-88-

‏جٯلحلـ١٬٬‏‏٠لس٬ؿ١٬‏جس٬ل‏دى‏٥ـج‏٬لدخ‏ؤ١‏ج٠س٧‏١٠٧ .٧جلٴ٠ر‏جوػر‏اظفجءجز‏س٬٢ـ‏٢س٬ظر‏ؤ٧‏دح٠ؿجز (.ج٢٬٠حء‏٠لسؾؿ٫٠‏١٠‏٬٧ف٥‏٧جو٬حؿ١٬‏جدحر)‏ج٧٠‏١٠

‏اـ٩‏‏٦٢ـح‏‏ل٬س‏جس٫‏ج٢٬٠حء‏لحػر‏ؿجؾل‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏دح٠سحظف‏ور‏سفد٦‏١٠‏٠ئز‏اقحض‏٬ػؿش‏ؿ‏جػؿ٬ؿذ،‏٫‏ .ؤؾف٨‏٠سحظف/ؤ٠ح١

‏‏ج٢ؾحى‏١‏جٯ٠ح١،‏دى‏٫‏جن٧جف‏٫‏جل٬حفجز‏ا٬ح‏د٦٢٠ح‏ج٠ف٧ف٬ر،‏جسححز‏سلف‏ؿ‏ج٠ٴ،‏٫ ‏سـؿ .ج٠ػ٬ر‏ج٠سحظف‏٩‏ج٠ٴء

‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾـر‏‏ـ٫‏‏ج٠س٧٢ر‏جسؾ٬‏اظفجءجز‏ؾٴل‏١٠‏٢٠٠ح‏جـف‏لحدر‏ج٭صحف‏٠ؾس‏سؾ٬‏٬سدف 4273‏جٯنـؾحه‏‏٦٬ـح‏‏د٠ـح‏‏ج٠ػ٬ر،‏ج٠ظس٠حز‏٧ج٢ؾفج‏٠فجػل‏ا٩‏ج٠ل‏سل٬‏٩‏ؤلحل٫‏دنل‏سفق‏جس٫‏٧جٳظس٠ح٬ر

‏ؤ٢نـر‏‏٧س٬٢ـ‏ج٠ػ٫‏٠ظس٠‏جلسوحءجز‏٧اظفجء‏ج٠سؿؿذ‏ج٠نف٧‏ؤ٢نر‏سؾ٬‏٫‏ج٠نف٧،‏١٠‏سيفف٥‏ج٠ػس٠لـ‏‏٧سسيـ١٠‏ .ج٠ؿ١‏٥ـ٣‏٫‏ج٧٠ظ٧ؿذ‏ج٢نر‏جػ٬٠٧ر‏٬ف‏ج٠٢٠حز‏ؾٴل‏١٠‏ج٫٧‏٠لس٨٧‏ف ‏‏فجءجزاظ ‏جسؾ٬ـ

‏‏٧جٳظس٠ح٬ـر‏‏جد٬ث٬ـر‏‏جٱؿجفذ‏ؾر‏٧٠جق٢ر‏٫‏جٳسدحف‏٫‏٥ـ٣‏ؤؾـز‏٧ؿ‏فؤل٠ح٬ر،‏جلسص٠حفجز‏سسخ‏اظفجءجز ‏٧ــ‏اظـفجءجز‏‏س٬٢ـ‏٩‏جٱنفج‏٫‏د٬فج‏ؿ٧فج‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سخ‏ؤ١‏ج٠سفع‏١٠٧ .جسحؿ٬ر‏٧جنف٧‏جٱظفجءجز

.جسؾ٬

تبألرط هويعبهتج اهيغى اهرئش اهع اهخشرؼ

‏‏جؾحور‏٧جٯػح‏جح٠ر،‏٢٠ر‏جٯفجي٫‏٩‏جٳلسػ٧جـ‏س٬٢‏ؿ٬ؿذ‏ؤػح٠ح‏ج٬٢٠٬ر‏جسنف٬حز‏سسي١٠ 4283 ‏د٢ـق‏جٯفجي٫‏د٬٠حز‏ج٠سر‏جٯلحل٬ر‏٧ج٧٠ي٧حز.‏ج٠نح‏جٯ٠ٴ‏٧جلسؾؿج‏ج٠ح١٬‏ػ٧‏٧سف٬‏٧جس٬٧ى،‏ج٬٠ر

‏جؿلـس٧ف‏‏٫٥‏دحٯفى‏ج٠سر‏جيح٬ح‏سس٢ح٧ل‏جس٫‏ج٬٢٠٬ر‏جسنف٬حز‏١٠‏جفث٬ل٬ر‏جٯظقجء‏٫‏جٯفجي٫‏٩‏لسػ٧جـ٧جٳ‏لـ٢ر‏‏392‏فـ‏‏جظ٧٦٠ف٪‏٧جفجف‏جؿ٧ر،‏٧ؤ٠ٴ‏ؤفجي٫‏دنإ١‏7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏٧جح١٧٢‏ج٠ؿ٫٢‏٧جح١٧٢‏ج٫٢٠٬‏7;;3‏لـ٢ر‏‏43‏فـ‏‏٧جح١٧٢‏،8;;3‏ل٢ر‏;;‏ف‏جظ٧٦٠ف٪‏٧جفجف‏،4;;3‏ل٢ر‏45‏ف‏جٯ٧ح‏٧ح١٧٢‏،8;;3

.جح٠ر‏ج٠وػر‏ٯفجى‏جٯفجي٫‏جلس٠ٴ‏ح١٧٢‏دنإ١‏7;;3‏ل٢ر‏3‏ف‏٧جح١٧٢‏جؿ٧ر،‏٧ؤ٠ٴ‏ؤفجي٫‏دنإ١

:٫٬‏٠ح‏٢٬٠ر‏ثحز‏ا٩‏جٯفجي٫‏سو٬٢‏١٠٬‏ج٫٢٠٬،‏جح١٧٢‏٧د٠سي٩ 4293

(i) ‏جف٬،‏ؤ‏جػيف‏٫‏ؤح٢ز‏ل٧جء‏ؾحوح،‏٠ح‏ج٧٠٠ر‏جٯفجي٫‏ل‏جثر‏٥ـ٣‏سن٠ل :خبضب يونب اهييونج األراظ‏جٯفى‏٬٠ـر‏‏سـئ٧ل‏‏دإ١‏سي٫‏جس٫‏جٱلٴ٬٠ر‏جنف٬ر‏ٯػح‏جٯفجي٫‏٥ـ٣‏٧سؾي .ؤ٬٠ف٬ر‏ؤ٧‏٧ح‏٬لز‏٧جس٫

.جٯ٠ف‏٥ـج‏سـف‏ػحر‏٫‏اٳ‏ج٠دحنف١٬‏٬ف‏ج٧فصر‏٬فص٦ح‏ؤ١‏٬ظ٧ق‏٧ٳ‏٧حس٤،‏٢ؿ‏جنف٫‏٠ح٦ح‏ج٠دحنف١٬‏٧فصر

.ج٠ؿ٫٢‏جح١٧٢‏١٠‏;٧337‏3376‏٧ج٠حؿس١٬‏جؿلس٧ف‏١٠(‏ض)‏جفذ‏٧9‏42‏٠حؿس١٬‏جؾحور‏جٯفى‏٬٠ر‏٧سؾي‏ػوـف‏‏حث٠ر‏٧ظ٧ؿ‏ؿ‏ؤ٦٠٥ح‏١٠‏٧جس٫‏جسػؿ٬حز،‏١٠‏ص٬فج‏جؾحور‏جٯفجي٫‏اؿجفذ‏يح٬ح‏ج٫٠‏جسد٬‏٧٬٧جظ٤

‏٧جٳسظح٣‏ؾحوح‏٠ح‏ج٧٠٠ر‏٧جٯفجي٫‏ج٠نح‏جٯفجي٫‏د١٬‏ج٠سقج٬ؿ‏٧جؾ‏ؾحوح‏٠ح‏ج٧٠٠ر‏دحٯفجي٫‏ح٠ر .ؾحوح‏٠ح‏سودغ‏ج٠نح‏جٯفى‏٩‏ج٠سقج٬ؿ‏جٳلس٬ٴء‏٢ػ٧

-89-

(ii) ‏٬ح‏جح٠ر‏ج٬٦ثحز‏ؤ٧‏جؿ٧ر‏س٦٠ح‏ؤفجى‏ؤ٬ر‏دإ٦٢ح‏جثر‏٥ـ٣‏سف :اهضنيج األراظ أ هودهج اهييونج األراظ‏٥ــ٣‏‏٠صل‏ج٠سٴ‏فجؿ‏٬ػ‏٧ٳ .٠وحؿفس٦ح‏ؤ٧‏جٯ٠ٴ‏٥ـ٣‏٠صل‏٫‏جسوف‏٬ظ٧ق‏٧ٳ .جح١٧٢‏د٠سي٩‏س٦٠ح‏ؤ٧

‏ؤ٧‏ؿ٧ـر‏‏٧٠٠ـر‏‏ح٢ـز‏‏ل٧جء‏ؾحور‏٬٠ر‏جٯ٠ٴ‏و٧ف‏١٠‏ؤؾف٨‏و٧فذ‏ؤ٬ر‏٧سسدف .ح٠ر‏ؿج٠ز‏٠ح‏جٯفجي٫‏ج٠ـؿ٫٢‏‏جـح١٧٢‏‏٠ـ١‏‏342-:33‏٧ج٧٠جؿ‏جؿلس٧ف‏١٠‏;٧3‏:3‏ج٠حؿسح١‏٧س٢حم .ٯفجؿ‏٧٠٠ر‏ؤ٧‏جح٠ر‏ج٬٦ثحز

.ؿ٧ر‏ج٧٠٠ر‏جٯفجي٫‏7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏٧جح١٧٢

(iii) ‏٠لـئ٬٧ر‏‏جن٧٬ؼ‏ا٩‏جف٫‏جح١٧٢‏٦٬٧ؿ .٧جٳػسحخ‏جف٫‏٫‏ؤلحلح‏جٯفجي٫‏٥ـ٣‏سلسؾؿ :اهيشبػ األراظ‏جق٠ـحء‏‏٥٧‏جن٧٬ؼ،‏ظح٢خ‏١٠‏جٯفجي٫‏٩‏جؾحه‏جٳلس٬ٴء‏ق٬حؿذ‏٢ػ٧‏جسظح٣‏ص٠ر‏١٧‏،‏ج٠نح‏جٯفى‏اؿجفذ

‏ؤفجيـ٫‏‏ح١٧٢‏دنإ١‏8;;3‏ل٢ر‏392‏ف‏جظ٧٦٠ف٪‏جفجف‏ج٠نح‏جٯفى‏٢٬٧ .جف٨‏٫‏جس٬ؿ١٧٬‏جد١٧٬٬‏ا٩‏دحٱيحر‏،7;;3‏٢رل‏43‏ف‏جح١٧٢‏دنإ١‏جظ٧٦٠ف٪‏جفجف‏١٠‏4‏٧ج٠حؿذ‏7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏جؿ٧ر‏٧ؤ٠ٴ

‏لـ٢ر‏‏392‏فـ‏‏جظ٦٠ـ٧ف٪‏‏جفجف‏١٠‏385-387‏٧ج٧٠جؿ‏7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏جح١٧٢‏١٠‏٧68‏٧66‏65‏ج٧٠جؿ‏جٳلس٬ٴء‏ق٬حؿذ‏٢ػ٧‏جسظح٥ح‏ؤ٬يح‏٢٥ح‏ؤ١‏٠ح .جؾحور‏٧جٯفى‏ج٠نح‏جٯفى‏سف٬‏٫‏٧٠ى‏٢٥٧ح.‏8;;3

.ج٠نح‏جٯفجي٫‏٩‏جؾحه

(iv) ‏جدسـحء‏(‏اـؽ‏‏٧جٱ٬ظحفجز،‏جٯفدحع)‏ج٢٠ح‏٧وف‏جٯ٠ٴ(‏سظ٬٠ؿ)‏٧‏ؤلحلح‏٥ـج‏٫٢٬ :اهكف األراظ/اهكف‏‏ف‏جظ٧٦٠ف٪‏٧جفجف‏4;;3‏ل٢ر‏45‏ف‏جٯ٧ح‏٧ح١٧٢‏جؿلس٧ف‏١٠‏44‏ج٠حؿذ‏ج٧‏جٯفجي٫‏٧س٢ .جهلل‏٧ظ٤ .دححفجز‏ج٫٢٠‏8;;3‏ل٢ر‏;;

(v) ‏ؤ٠ـح‏ .قفجـر‏‏ج٠ـؿذ‏‏جٯفجي٫‏ؤ٧‏دحل‏ج٠قف٧ر‏جٯفجي٫‏ؤ٦٢ح‏٩‏جٯفجي٫‏٥ـ٣‏سف :اهزراؽج األراظ‏٧987‏٧983‏;٧337‏٧978‏749‏٧ج٧٠جؿ‏جؿلس٧ف‏١٠‏9‏ج٠حؿذ‏٫٦‏جقفج٬ر‏جٯفجي٫‏اؿجفذ‏س٢‏جس٫‏جسنف٬حز

.ج٠ؿ٫٢‏جح١٧٢‏١٠‏٧992

(vi) ‏٠ح‏ظحف٣،‏دإ٠ٴ‏جيفف‏اػح‏ؿفظر‏ػ٤٧‏٠٠حفلر‏٫‏جٱفج‏٠ح‏٬ظ٧ق‏ٳ :اهسار تضلق اهخبضج األراظ‏‏3383‏ج٧٠جؿ‏س٦٠٢ح‏جثر‏٥٧ـ٣‏.جظ٧جف‏٥ـج‏٢س٬ظر‏د٤‏٬ػ‏ؿ‏سحؿ٤٬‏١٠٬‏ٳ‏يفف‏ؤ٪‏٩‏ظحف٣‏٧‏ظحف‏٬ظ٧ق‏ٳ .ج٠ؿ٫٢‏جح١٧٢‏١٠‏٧3386‏٧3385

(vii) جؿ٧ر‏س٦٠ح‏ؤ٠ٴ‏ؤ٧‏ؤفجى‏ؤ٬ر‏٩‏٬لس١٧٧‏جـ١٬‏جٯنؾحه‏٥‏ج٬ؿ‏٧جي٧ :اهد ظؼ خغى اهخ اهلا. ‏ج٠حؿس١٬‏ل٠٬ح‏ٳ‏٧ػ٦٧،‏ج٬ؿ‏٧جي٫‏٬س٢ح٧ل‏ح١٧٢‏ؤ٥‏٧جحفجز‏جٯفجي٫‏دنإ١‏7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏جح١٧٢‏٬٧ؿ .٤٢٠‏;٧7‏:7

42:3 ‏‏سػؿ٬ؿ‏ا٩‏٦٬ؿ‏٧جـ٪‏7;;3‏ل٢ر‏3‏ف‏جح٠ر‏٢٠ر‏جٯفجي٫‏جلس٠ٴ‏ح١٧٢‏جٯفجي٫‏ػ٬حقذ‏٢٬ ‏٧٠ـ .جٳسـؿجء‏‏ؤ٧٢ج‏١٠‏٧٢‏ؤ٪‏يؿ‏٦٬ح‏٧سػح‏٧سػ٦٬٠ح‏جٯفجي٫‏٥ـ٣‏س١٬‏جس٫‏جؾ‏٧٧ي‏جؿ٧ر‏٧ؤ٠ٴ‏ؤفجي٫

‏جٯفجيـ٫‏‏ـ٩‏‏جٳلـسػ٧جـ‏‏٬٠حز‏س٬٢ـ‏جح٠ر‏٧ج٠ئللحز‏٧ج٬٦ثحز‏٧قجفجز‏٬ظ٧ق‏جح١٧٢،‏٥ـج‏١٠‏3‏٠حؿذ‏٧دح‏٠نحف٬"‏سف٬‏٩‏٢ل٤‏جح١٧٢‏١٠‏4‏ج٠حؿذ‏٧س٢ه .حؿل‏س٬٧ى‏٠حدل‏ـ،‏جيف٧فذ‏جسيز‏٠ح‏اـج‏جح٠ر،‏٢٠ر ".جح٠ر‏ج٢٠ر

-90-

‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر‏فجي٫‏جح٠ر‏ج٬٦ثر‏٫٥‏دحٯفجي٫‏ج٠سر‏جيح٬ح‏١‏ج٠لئ٧ر‏جفث٬ل٬ر‏ج٠ئللحز‏سؿ 3;42‏٧قجفذ‏سخ‏٠ح .٧جسس٬م‏فحدر‏جح٠ر‏٧جٱؿجفذ‏جح‏جس٧ص٬‏٧اؿجفذ‏جسؾ٬‏٧اؿجفذ‏جٯفجي٫‏اؿجفذ‏ؾٴل‏١٠‏ج٠فج٫٢‏ـ،‏٩‏ٴ٧ذ .جٯفجي٫‏يح٬ح‏س٬٢‏٫‏٠ئلل٬ح‏ؿ٧فج‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك‏٧ـ‏ج٠ح٬ر‏٧٧قجفذ‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل

‏٠ػحر،‏ل‏٫‏٠ئسر‏ؤ٧‏ؿجث٠ر‏س٬٢ـ٬ر‏ظ٢ر‏جؿل‏٧ق٬ف‏٬نل‏جؿ٧ر،‏٧ؤ٠ٴ‏ؤفجي٫‏ح١٧٢‏١٠‏42-:3‏ج٧٠جؿ‏٧د٧٠ظخ‏ج٢٠ق٧ـر‏‏جحف(‏٠ٴ‏ؤ٧)‏٠٧ح‏ج٬٠ر‏٢ق‏٬٦ثر‏٠٠٧صٴ‏٢٦٠٧ؿلح‏فثحلس٦ح‏٬س٩٧‏حي٬ح‏سي‏ػؿذ،‏٩‏ؿ٨٧‏ل‏ؤ٧

‏٧جيـ٫‏‏٧ػ٧‏جٯفجي٫‏دػ٬حقذ‏ج٠سر‏جسنف٬حز‏٠ؾس‏جسدحف٥ح‏٫‏جس٬٢ـ٬ر‏جظ٢ر‏سإؾـ‏ؤ١‏دؿ‏٧ٳ .٠٠ص٤‏ؤ٧‏٬٠س٤ .‏جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏١‏س٬٧ى‏س٫‏٫‏جح٠ر‏جٯفجي٫‏٩‏ج٬ؿ

‏ـ٫‏‏سؾ٬وـ٦ح‏‏٢٢٠٬ح‏٧جس٫‏ج١٠٬‏٫‏ج٠ئلل٬ر‏٧جؿفجز‏جٯفجي٫‏د٬٠ر‏سس‏جس٫‏جسػؿ٬حز‏١٠‏جؿ٬ؿ‏٢٥ح 4323 :‏جسح٬ر‏ج٢ح

٠نف٧‏ؤ٪‏٠ؿ٨‏٬سظح٧ق‏٧ػ٦ح‏دحس٬ؿ،‏ج١٠٬‏٫‏جٯفى‏٬٠ر‏يح٬ح‏سسل.

‏ج٧٠٠ـر‏‏٧جٯفجي٫‏ج٠نح‏جٯفجي٫‏د١٬‏ج٠سقج٬ؿ‏جؾ‏٦٢٠ح‏جسػؿ٬حز،‏١٠‏جص٬ف‏٬٠ح‏جح١٧٢‏سد٬‏٧٬جظ٤ .جؾحه‏ٴلسؾؿج‏ج٠نح‏جٯفى‏٩‏جٳلس٬ٴء‏ق٬حؿذ‏٢ػ٧‏٧جٳسظح٣‏جؾحه‏ح

جف٬٬ر‏ج٢٠ح‏٫‏ل٠٬ح‏ٳ‏جحف٪،‏جلظل‏٫‏جنخ‏ؿ٨‏جصر‏١٠‏ج٬ل‏٢٥ح.

٪‏ـ٩‏‏جفؿ‏سإؾ٬ف‏ا٩‏ج٬٢٠ر‏ج٠ئللحز‏١٠‏جؿ٬ؿ‏ظح٢خ‏١٠‏جد٬ف٧فج٬ر‏٧جٱظفجءجز‏ج٠لئ٬٧حز‏سؿجؾل‏٬ئؿ ‏.ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه

جي‏٧٠ج١‏دى‏١٠‏جيحث٫‏ج٢ح‏٬ح٫٢‏٠ح‏جسػؿ٬حز‏١٠‏جص٬ف‏جح١٧٢‏ا٢حـ‏٧٬جظ٤.

.ج٠ػ٬ـر‏‏جف٧‏٠‏٬سٴء‏٬٧ؿ٤‏جػلدح١‏٫‏جٳظس٠ح٫‏جل٬ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏٬إؾـ‏ؤ١‏دؿ‏ٳ 4333‏٧٠جظ٦ر‏ؾو٬وح‏٠و٠٠ر‏ج٠ػؿؿذ‏ج٠ػححز‏دى‏٫‏جٯفجي٫‏جلس٬ح١‏احؿذ‏ظح١‏٬٥ثر‏٩‏ج٠ففذ‏ج٠ػ٬ر‏ح٭٬حز .‏فل٬٠ر‏ح٬٢٧٢ر‏ػ٧ح‏١٧٠٬‏ٳ‏جـ١٬‏نؾحه‏دح٢لدر‏ل٠٬ح‏ٳ‏جس١٬٧،‏احؿذ‏٠نحل

(P 4.11 ) اهلشرج اهخع إؽبدث تشأ اهده هوتم اهكبئج اإلسراءاح شبشبح

‏جسوحؿ٬ر‏٠ؾحف‏آصحف٥ح،‏سؾ٬‏٬س‏‏اـج‏جس٬٠٢ر،‏٠نحف٬‏١‏ج٢حظ٠ر‏جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏٩‏سسفسخ‏ل٧ 4343‏ج٢ـحقػ١٬‏‏جٯنؾحه‏٢٧ل‏جف‏ػؿذ‏٧ق٬حؿذ‏جٱ٢سحض‏٢‏ػل‏٦٢٠٧ح‏٠د٧ر‏٬ف‏٠سؿؿذ‏آصحف‏١‏سلف‏ؿ‏٧د٬ث٬ر‏٧جظس٠ح٬ر

‏ج٠٠سـؿذ‏‏جـحثٴز‏‏٧سنـس٬ز‏‏جٳظس٠ح٬ر‏٧جندحز‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٠ئللحز‏٧ايح‏٦٠حفجس٦‏٠‏سسٴء‏ٳ‏د٬ثحز‏ا٩‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٧سؿ‏.س٬٠٢ر‏ظ٬ؿذ‏فوح‏سس٬غ‏ؿ‏جسو٬٠‏ظ٬ؿذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏دفج٠ط‏ؤ١‏٬ف‏.جصح٬ر‏ج٬٧٦ر‏٧ؿ‏٧جنحثف

‏‏جؿ٫٧‏جد٢‏٦٧٠٬ح‏جس٫‏جدفج٠ط‏٧س٬٢ـ‏٧اؿجؿ‏سػؿ٬ؿ‏ف٬‏ؾف٬ر‏جؿ٫٧‏دحد٢‏جؾحور‏6334 ‏ج٭صـحف‏‏س٬ـل‏‏د٦ـؿ .١٠٠‏ػؿ‏ؤؿ٩٢‏ا٩‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ظس٠حز‏جٯفجؿ‏٩‏جلد٬ر‏٧جٳسوحؿ٬ر‏جٳظس٠ح٬ر

‏‏ح١‏اـج‏جلف٬ر،‏جس١٬٧‏احؿذ‏6334‏ف‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏جح٠ر‏جٯ٥ؿج‏سسحؿ٨ 4353 ‏‏ـ١‏‏٢٠٠ـح،‏‏ــ ‏ف٬ـ‏دفج٠ط‏٧س٬٢ـ٥ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؤ٢نر‏٫‏جس٬ف‏١٠‏دؿ‏ٴ‏جس١٬٧،‏احؿذ‏١٠‏٠ف‏٢٥ح‏١٬‏‏اـج‏ؤ٠ح .جدؿجثل‏جلسنح

-91-

‏لـخ‏‏لـدل‏‏سػل١٬‏٩‏جس١٬٧‏احؿذ‏دفج٠ط‏س٠ل‏ؤ١‏٢٬٧د٫‏.ج٢حقػ١٬‏جٯنؾحه‏٦٬٢٬ح‏٢وخ‏سي‏٠لسؿج٠ر،‏س٬٠٢ر .ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏نؾحه‏ج٬م

‏٧جس٫‏جؿ٫٧‏جد٢‏٬لح٢ؿ٥ح‏جس٫‏ج٠نحف٬‏١‏ج٢حظ٠ر‏ج٠دحنفذ‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٭صحف‏جل٬حلر‏٥ـ٣‏سن٠ل 4363‏ؤ٧‏جٱ٢سحظ٬ر‏جٯو٧ل‏ؿج١‏ؤ٧‏ج٠إ٨٧‏ؿج١‏ؤ٧‏جس١٬٧‏احؿذ‏١‏٬لف‏جـ٪‏جٯفجي٫‏٩‏جلف٪‏جٳلسػ٧جـ‏٦٬ح‏٬سلدخ‏ا٩‏جفػ٬ل‏ا٩‏ج٠سيفف١٧‏جٯنؾحه‏جيف‏ل٧جء‏ج٬م،‏لخ‏لدل‏ؤ٧‏جؿؾل‏٠وحؿف‏ؿج١‏ؤ٧‏ا٦٬ح،‏ج٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر

‏اـ٩‏‏٬ئؿ٪‏٠٠ح‏ج٠ػ٬٠ر‏٧ج٢٠ح‏ح٢٧٢ح‏ج٠ؾوور‏ج٠س٢ق٥حز‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ٱ٠ح٬٢ر‏جٱظدحف٪‏جس٬٬ؿ‏ؤ٧‏ٳ،‏ؤ‏آؾف‏٠ح١‏ؤؿ٧جز‏صـٴش‏‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٬ل‏جـ٪‏ج٠نف٧‏٬سي١٠ .لد٫‏دنل‏ج٦٠ظف١٬‏نؾحه‏ج٬م‏لخ‏لدل‏سإصف

:حسح٫‏٫٥٧‏جس١٬٧‏ٱحؿذ‏ؤلحل٬ر

‏ؤ٧/٧‏جسـ١٬٧‏‏اـحؿذ‏‏ػظـ‏‏٠فـر‏‏١٠٬‏ٳ‏٢ؿ٠ح‏٧ـف٢ح،‏لد‏٠ح‏جس١٬٧،‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏اؿجؿ‏٬س‏افنـحؿجز‏‏جسـ١٬٧‏‏اـحؿذ‏‏ل٬حلحز‏احف‏٬٧ؿ .ج٠لد‏جس٬٬‏٠فػر‏٫‏٧٠٧ج٦ح‏جٯفجي٫‏٩‏جٳلسػ٧جـ .جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏س٬ل‏ػحر‏٫‏ج٠ؾسوفذ،‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏اؿجؿ‏ؾ٧جز

جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر

‏ؤص٢ـحء‏‏٠ف٧ر‏ج٠نف٧‏سحو٬ل‏س١٧‏٢ؿ٠ح‏ج٭صحف،‏ػظ‏٩‏د٢حء‏ج٠ؾسوفذ،‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر‏اؿجؿ‏٬س‏ؤ٧ .ج٠لد‏جس٬٬‏٠فػر

‏ل٬حلـحز‏‏اـحف‏‏٬ل٩‏ص‏١٠٧‏جس١٬٧،‏دبحؿذ‏ؾحور‏٠وػحز‏جؿ٫٧‏د٢‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏سسي١٠ 4373 :٧سف٬حس٦ح‏جٯلحل٬ر‏ج٠وػحز‏١‏٢دـذ‏جسح٫‏جظقء‏٢ح‏٬٧ؿ .س٧ي٬ػ٦ح‏ا٩‏جس١٬٧‏احؿذ

(i) ‏لد٬ر‏صح٬ر‏ؤ٧‏جظس٠ح٬ر‏ؤ٧‏جسوحؿ٬ر‏٭صحف‏سفي٧ج‏فد٠ح‏جـ١٬‏جٯفجؿ :اهيشرػ ي اهيخظرر األشخبص‏٥ـ٣‏سسي١٠‏ؿ‏جؿ٫٧،‏د٢‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٧ح‏.جؿ٫٧‏جد٢‏٬لح٢ؿ٥ح‏جس٫‏جف٬ر‏٠نحف٬‏٢س٬ظر‏جسظحف٬ـر‏‏٧ج٠٠سحز‏٧ج٠ػحو٬ل‏٧ج٠قجف‏جٯفجي٫‏٠صل‏ج٠حؿ٬ر‏جٯو٧ل‏ؿج١‏١٠‏دؿج٬ر‏ن٫ء‏ؤ٪‏ج٭صحف

‏٬ف‏دحٯو٧ل‏٧ج٢س٦حء‏جؿ٬٢٬ر،/جسحف٬ؾ٬ر/جػيحف٬ر‏٧ج٧٠ج‏جؿؾل‏٠٧وحؿف‏جنؾو٬ر‏٧ج٠٠سحز‏٧ج٢٠حقل‏ـ٩‏‏جؿفذ‏ؿ‏جلد٬ر‏ج٭صحف‏سسي١٠‏٠ح.‏جصح٬ر‏٧جندحز‏٧جٯ٢نر‏جٳظس٠ح٫‏ج٠حل‏فؤك‏٠صل‏ج٠حؿ٬ر

‏ج٠ؾووـر‏‏ج٠س٢ق٥حز‏ا٩‏ج٧و٧ل‏ٱ٠ح٬٢ر‏جٱظدحف٪‏٧جس٬٬ؿ‏ج٠حؿ٬ر‏٬٧ف‏ج٠حؿ٬ر‏جٯو٧ل‏ا٩‏ج٧و٧ل‏احف‏٫‏٧جٯو٧ل‏جٯنؾحه‏ج٭صحف‏١٠‏جٯ٧٢ج‏٥ـ٣‏سو٬خ‏ؤ١‏ظؿج‏ج٠لسدؿ‏١٠٧‏.ج٠ػ٬٠ر‏٧ج٢٠ح‏ح٢٧٢ح

‏اظفجءجز‏س٬ل‏٬س‏ؤ١‏جٱٴ‏٩‏ج٠فظغ‏٬ف‏١٠‏٧ـ‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏٫‏٠ئز‏جيفجخ‏اػؿجش‏دؾف‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏س٦ؿؿ‏فد٠ح‏.جس١٬٧‏احؿذ

‏جؾـف‏‏٥ـج‏٧٠جظ٦ر‏سؾ٬‏اظفجءجز‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ؿ٠ز‏ص‏١٠٧‏جٳسوحؿ٬ر،‏جٯ٢نر ‏.٠ٴث‏دنل

(ii) ‏ب١‏ج٬٢٠٬ر،‏جسنف٬حز‏٫‏ج٠لسير‏جثحز‏ا٩‏د٧ي٧ع‏جٱنحفذ‏ؿ‏١٠‏جف‏٩ :اهيشخظؾفج اهفئبح‏جس٫‏ج٠لسير‏جثحز‏ػ٧‏ؾحه‏ج٥س٠ح‏احفذ‏ا٩‏جػحظر‏٩‏ظ٫‏دنل‏سئؿ‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر

-92-

‏ؾ‏سػز‏٬٬ن١٧‏١٠‏ج٠لسير‏جثحز‏سسي١٠‏٧ؿ‏.جف‏دفجص١‏٫‏ج٧٧‏ؾف‏٠فير‏س١٧‏٠ح‏حدح‏٠ـ١‏‏ج٠سيـفف١٬‏‏٧جٯنـؾحه‏‏جف٬ـر‏‏٧جٯ٬حز‏جٯو٬ر‏٧جن٧خ‏٧جٯحل‏٧ج٢لحء‏جل١‏٧دحف‏جف

‏‏٬٧س .جٯفجي٫‏١‏س٬٧ى‏ج٫٢٧‏جسنف٬‏٬ػ٦٬٠‏ٳ‏ؿ‏٧جـ١٬‏ج٠نف٧ ‏ج٠لسيـر‏‏جثـحز‏‏سف٬ـ‏‏٠ـ١‏‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏ل٬ح‏٫٧ .ج٠سؿؿذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؤؿ٧جز‏ؾٴل‏١٠‏ن٧ج٦‏٩‏٧جسف ‏٠نـف٧

‏‏٧دحـر‏‏جوـ٬حؿ١٬‏‏وحف‏٠وحغ‏٫‏دظؿ٬ر‏جس٬ف‏٢٬د٫‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف ‏٬ـف‏‏٧جدحـر‏‏جنـ٧جف .٧ج٢ؾفج٦ح‏جثحز‏٥ـ٣‏٠‏جسنح٧ف‏٩‏ج٧٠فذ‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏ؤؿز‏٧ؿ .جفل١٬٬٠

(iii) ‏ظقثـ٫‏‏ؤ٧‏ح٠ل‏ؿج١‏١٠‏٬ح١٧٢‏٧جـ١٬‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ظ٬٠‏٬سدف :األوج يؾبر‏ـ٫‏‏جح٬٢٧٢ر‏ػ٦٧‏دح‏ج٠لحؿذ،‏ؤ٧٢ج‏١٠‏٧٢‏٠ئ١٬٥‏جٯو٧ل‏ا٩‏ج٧و٧ل‏٩‏جؿفذ‏ؤ٧‏و٧ل‏٩‏ٴلسػ٧جـ‏جح‏ج٦٢حث٫‏ج٧٠ؿ‏دل‏جٯفى‏٥ـ٣‏٬ن١٧‏ح٧٢ج‏ؤ٦٢‏اصدحز‏ج١٠٠‏١٠‏ح١‏اـج‏جٯفى،‏جــ١٬‏‏جٯـفجؿ‏‏٫٥٧‏٬٥ر،‏ح٠ر‏ثحز‏صٴش‏٧ظ٧ؿ‏جؿ٫٧‏د٢‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٧سسفع .ؤفجي٦٬

‏ـ٫‏‏فل٬٠ر‏ح٬٢٧٢ر‏ػ٧ح‏١٧٠٬‏ٳ‏جـ١٬‏٧جٯفجؿ‏٬ن٦٢٧ح،‏جس٫‏جٯفى‏٫‏فل٬٠ر‏ح٬٢٧٢ر‏ػ٧ح‏١٧٠٬‏ػح‏٧ٳ‏ح٬٢٧٢ح‏ػح‏١٧٠٬‏ٳ‏جـ١٬‏٧جٯفجؿ‏جٯو٧ل،‏ؤ٧‏جٯفى‏٥ـ٣‏د٬٠ر‏ج٠حدر‏ػ‏٦‏١٧‏جٯفى

‏ج٢٠س٠ـ١٧‏‏جٯـفجؿ‏‏٬ػول‏ؤ١‏٢٬٧د٫ .٬ن٦٢٧ح‏جس٫‏جٯفى‏دنإ١‏د٤‏جٳسفج‏١٠٬‏دح٬٠ر‏ج٠حدر‏٫‏٦‏ج٠لحؿجز‏س٬٧ف‏٢٬د٫‏٠ح (.جٱػٴل)‏جدؿ٬ل‏ػل‏جح٠ر‏جسر‏سلح٧٪‏س٬٧يحز‏٩‏جٯ١٬٬٧‏ثس١٬

‏٠لـس٨٧‏‏اـ٩‏‏ج٬٠نـ٫‏‏٠لـس٧ج٥‏‏ٳلسحؿذ‏ج٠لحؿجز‏١٠‏٬لس٬ؿ٧ج‏ؤ١‏ـ‏٬٧ظخ .جس١٬٧‏احؿذ‏ؤص٢حء .س٦٢٬٧ح‏احؿذ‏٢٬د٫‏جصحصر،‏جثر‏ؤ٠ح .جٱػٴل

(iv) ‏ددلحر‏جٱػٴل‏سر‏ػلحخ‏٬٧س .و٧ل‏جل٬٧ر‏ج٠٬ر‏دسؿ٬ف‏جٯو٧ل‏س٬٬‏٢٬ـ‏ؤ١‏٬ظخ :األضل خلى‏دـل‏‏٠٬سـ٤‏‏اـ٩‏‏جٯول‏دبفظح‏٠فسدر‏سح٠ٴز‏ؤ٪‏سح٬‏قجثؿ‏ج٧٠ؿذ‏جٯو٧ل‏اػٴل‏سر‏ؤ٦٢ح‏٩

.ؤؾـف٨‏‏٢٠نإذ‏ؤ٪‏ؤ‏٢٠قٳ‏ؤ‏ػيف٬ر‏٢٠ر‏٫‏ؤفيح‏ؤ‏قفج٬ر‏ؤفيح‏جٯول‏٥ـج‏ؤح١‏ل٧جء‏جٱػٴل،

‏٠ـ٧ؿجز‏‏دح٢لدر .جٯو٧ل‏٠ؾس‏اػٴل‏سر‏س٬٬‏ف٬ر‏سحو٬ل‏د٧ي٧ع‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏٧سـف‏س٬٧ف‏جف٬ر‏ج٠نحف٬‏سػح٧ل‏ؤ١‏٢٬د٫‏جح٠ر،‏جؾؿ٠حز‏ؤ٧‏ج٠ل‏فه‏٩‏جػو٧ل‏٠صل‏ج٧٠٠لر،‏٬ف

.‏٠لح٬٧ر‏ؤؾف٨‏٠وحؿف‏ج٧و٧ل‏ا٠ح٬٢ر

‏ـف٢ـح‏‏٠ـح‏‏جس٬٧ى‏٠٬ر‏سؿ٬ف‏١‏٠لئ٧ر‏جس٬٢ـ٬ر‏جظ٢ر‏س١٧‏ؤ١‏٢٬د٫‏،7;;3‏ل٢ر‏43‏ف‏ح١٧٢‏دح 4383/‏‏;3‏فـ‏‏ج٠ؿ٫٢‏جح١٧٢‏١٠‏3388‏٠حؿذ‏دح‏جٯفى‏٬٠ر‏جح٫٢٧٢‏٢ق‏ؿلس٧ف٬ح‏نفح‏جحؿل‏جس٬٧ى‏٬٧ؿ .آ٢ح

‏س‏ػ٦ح‏ؤ٧‏دنؿذ‏ؤو٦٧،‏ا٩‏٧و٦٧‏ا٠ح٬٢ر‏ؤ٧‏ؤو٦٧،‏سيففز‏جـ١٬‏جٯفجؿ‏ل‏س٬٧يحز‏سؿ٬‏٢٬٧د٫.‏4;;3‏جسـ٬٧ى‏‏١٧٬‏٧ؿ .جف٬ر‏ج٠نحف٬‏د٦ح‏ح٠ز‏ؤؾف٨‏ؤ٢نر‏ؤ٪‏٢س٬ظر‏ؤ٧‏جٯفى‏٩‏جلف٪‏جٳلسػ٧جـ‏٢س٬ظر‏نؿ٬ؿ‏جٯنـؾحه‏‏٧ؤ٬٥ـر‏‏٧ػـؿس٦ح‏‏جؾلحفذ‏٧٢‏٩‏د٢حء‏٬٧ؾس‏٠لحؿذ،‏ؤ٧/٧‏٫٢٬‏س٬٧ى‏ؤ٧/٧‏٢ؿ٪‏س٬٧ى‏٬٥ثر‏٩

.‏س٬٧ى‏٩‏ػو٧ل‏ج٠سيفف١٬

-93-

4393 ‏جلـ٬٧ر‏‏دح٠٬ر‏ؤ٧‏جٱػٴل‏دسر‏٢ؿ٪‏س٬٧ى‏٩‏جػو٧ل‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ظ٬٠‏٬ػ‏‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏٠‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سنسف‏ؤ١‏٢٬٧د٫‏.٫٢٬‏س٬٧ى‏ؤ٧(‏ج٧٠٠لر‏و٧ل) ‏ج٠نـف٧

‏جسـ٬٧ى‏‏ؤ٠ح .اػٴ٦ح‏٬س‏جس٫‏جٯو٧ل‏س٧جف‏ؾحيح‏١٧٬‏ؤ١‏٢٬د٫‏٠ح‏ج٠لسؾؿ،‏جس٬٧ى‏٧٢‏دنإ١‏فجف‏جسؾحـ‏٫‏.دإلف٣‏ج٠ػ٫‏٠ظس٠‏‏٬٢٬ح‏س٬٧يح‏١٧٬‏ب٤٢‏ج٠نح،‏جٯ٠ٴ‏٫‏جؾلحثف‏١

اهيشرػ ضبث درث يؼ تبهخاز اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج إؽداد

‏٠ـ١‏‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ؿؿ‏دسؿ٬ف‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏س٧‏ؤ١‏٢٬د٫ 43:3‏‏٧سي١٬٠‏جٯ٬٥ر،‏٠ح٬٬ف‏٧سػؿ٬ؿ‏٢٠٠ح،‏ـ‏ح١‏اـج‏جف٬ر‏٠نحف٬‏دؿ٬ر‏٧٠ج‏٧جسفجع‏ج٠نف٧، ‏سـ٬٧ى‏‏نـف٧

‏٠ـ١‏‏ج٠سيـفف١٬‏‏جٯنؾحه‏ػو٧ل‏١٠‏سإؿ‏٧س٤٠٬٬‏ج٠نف٧‏فوؿ‏ؾٴ٦ح‏١٠‏ل٬س‏جس٫‏جلدل‏٢٠٧حنر‏٧ج٠لحؿذ،‏٧ل٬حلحز‏جسؾ٬‏اظفجءجز‏١‏جٱوحع‏٬س‏ؤ١‏٢٬د٫‏٠ح.‏٧ػ٦ح‏س٠حس٦‏ا٩‏جٳلس٠ح‏١٠٧‏س٬٧يحس٦‏٩‏ج٠نف٧ .‏جس٬٠٬٬ر‏٧آفجث٦‏د٠ٴػحس٦‏٬ؿ٧ج‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏نؾحه‏جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏٫‏ج٠سفػر‏جس٬٧ى

‏دؿ‏ٴ‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏ي١٠‏س٢ؿفض‏جس٫‏ج٠نف٧‏ؤ٢نر‏سػؿ٬ؿ‏٬س‏ؤ١‏د٠ظفؿ‏ 3;43‏١٧٬‏١٧ .ج٠نف٧‏س٬٢ـ‏٦٬ح‏ل٬س‏جس٫‏ج٢٠ر‏٫‏١٬٠٬٠‏لف٬ر‏س١٬٧‏احؿذ‏لسلسق‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏سػؿ٬ؿ‏ػو٦ح‏١٠

‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏ػ٬حذ‏ؿ٧فذ‏٠‏دحس٧جق٪‏جلف٬ر‏جس١٬٧‏ٱحؿذ‏ػحظر‏جٯفظغ‏٩‏٢٥ح‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏ب١‏ـ،‏٠٧ .ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏سلف٪‏١‏ص‏١٠٧

‏ل٬حلحز‏احف‏د٠٦٠ر‏٬ح‏اٳ‏ن٫ء‏ٳ‏٥ـج‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏٫‏دحسو٬ل‏٠نف٧ػر‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ .‏جس١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏افنحؿ٪‏ؿ٬ل‏جس١٬٧‏احؿذ

اهيشرػ خضدد أذبء اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج

اهيشرػ فضص

‏لـسسإصف‏‏جسـ٫‏‏جٯفى‏٧جلـسؾؿج٠حز‏‏٧ج٢٠نـأز‏‏جٯفى‏٬٠ـر‏‏ػ٧ل‏ج٠٧٠حز‏ظ٠‏جػه‏٠فػر‏سسي١٠ 4423‏٠٧وـ٧فذ‏‏٠س٧در‏لظٴز‏دس٬٧ف‏٧٬‏٠ئ٥ل‏جلسنحف٪‏د٧جلر‏ج٠٧٠حز‏٥ـ٣‏١٠‏جسػ‏٧ل٬س .٠دحنف‏دنل‏دح٠نف٧‏اـ٩‏‏دحٱيـحر‏‏٥ـج‏دح٠نف٧،‏لسسإصف‏جس٫‏جٯفى‏٧جلسؾؿج٠حز‏٬ف٥ح‏ؤ٧‏جل٬٢ر‏ؤ٧‏جٳسوحؿ٬ر‏ج٠٠سحز‏ل‏٧اػوحء

‏س٬٦٠ؿ٬ـر‏‏٠حدٴز‏اظفجء‏جػه‏٠فػر‏سسي١٠‏ؤ١‏٢٬د٫‏٠ح .جسإص٬ف‏١٠‏ج٧٢‏٥ـج‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ؿؿ‏سؿ٬ف‏‏ج٠ـؿ‏‏جسـ١٬٧‏‏اـحؿذ‏‏ل٬حلحز‏احف‏٢نف‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٧‏جٯنؾحه‏سن٠ل‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظس٠حز‏٠ ‏٧ادـٴ

.‏٧جلسػححس٦‏دػ٦٧‏جٯنؾحه

االكخضبدج االسخيبؽج االشخلضبئج اهدراشج إؽداد

‏ؿفجلـر‏‏اـؿجؿ‏‏٥ـ٫‏‏جسح٬ـر‏‏جؾ٧ذ‏لس١٧‏جلف٬ر،‏جس١٬٧‏احؿذ‏٬لسق‏ؿ‏جـ٪‏ج٠نف٧‏١٧٠‏سػؿ٬ؿ‏دؿ 4433‏٥ــ٣‏‏سػـه‏‏ؤ١‏ـ٩‏‏.ج٠نف٧‏١٠‏ج٠لس٦ؿر‏دح٢٠ح‏ج٠سر‏جٯلحل٬ر‏جد٬ح٢حز‏ظ٠‏٦٬ح‏٬س‏٧جسوحؿ٬ر،‏جظس٠ح٬ر

-94-

‏‏٧جٳسوـحؿ٪‏‏جٳظس٠ح٫‏٧ج٧ي‏ج٠نف٧،‏١‏ج٢حظ٠ر‏ج٭صحف‏د٬ر‏د٦٢٬ح‏١٠‏يح٬ح،‏ؿذ‏جؿفجلر ‏جصـح٫،‏‏٧ج٧يـ‏ج٠ئنـفجز‏‏ا٩‏دحٱيحر‏لسسإصف‏س٫ج‏٧جٯو٧ل‏جٯفجي٫،‏ػ٬حقجز‏٧اظ٠ح٫‏جٳظس٠ح٬ر،‏٧ج٠ؾحف‏ج٠ػ٬ر،‏٧ج٠٢٠حز

٦٢‏ؤ٧‏جلحدر‏ػ٬حس٦‏٬٧٢ر‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏جلسحؿذ‏جٯل،‏٩‏لسي١٠،‏جس٫ ‏٧٥٧‏سػل٦٢٬ح‏١٠‏س٠ ‏.جٯيل

اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج إؽداد

‏سـ١٬٧‏‏اـحؿذ‏‏ؾر/س١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏اؿجؿ‏٧سسخ‏لف٬ر‏س١٬٧‏احؿذ‏سلسؿ٫‏جس٫‏٠نحف٬‏دح٢لدر 4443‏ؾـر‏‏اـؿجؿ‏‏٢ؿ‏جٳسدحف‏٫‏٬ئؾـ‏ؤ١‏٩‏.ج٠لد‏جس٬٬‏٠فػر‏دل‏جؾر‏٥ـ٣‏اؿجؿ‏٫‏جس٬ف‏١٠‏دؿ‏ٳ‏٠ؾسوفذ،

.ؤٴ٣‏٧4‏3‏جٱحف١٬‏٫‏جـف‏لحدر‏جٯلحل٬ر‏جسو٬٠‏٠ح٬٬ف‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل

هويشرػ اهيشتق اهخلى أذبء اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج

‏س٬ـ٬‏‏ظ٢ر‏د٧جلر‏اؿجؿ٥ح،‏س‏جس٫‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏٠فجظر‏١٠‏دؿ‏ٳ 4453‏ج٧٠جر‏٩‏ػو٧ل‏جؿ٫٧‏جد٢‏ا٩‏افلح٦ح‏ص‏جور،‏ـجز‏جٯؾف٨‏ج٠ػ٬ر‏ؤ٧‏ج٠فق٬ر‏٧ج٬٦ثحز‏ج٠نف٧‏ف٬‏١٠

‏جػلدح١‏٫‏اؿجؿ٥ح‏س‏جس٫‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏سإؾـ‏ؤ١‏٢٬٧د٫ .س٬٢ـ٥ح‏٩‏ج٦٢حث٬ر .٧جٳسوحؿ٬ر‏جٳظس٠ح٬ر‏جٳلسوحث٬ر‏جؿفجلر‏سظ٬٠‏٬٠ر‏ؤص٢حء‏س٦ف‏جس٫‏٠٧ؾح٦٧ح‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظس٠حز‏ن٧جل

اهيشرػ خفذ أذبء اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج .114

i3 ‏د٠ـح‏‏سـ٬٧ى،‏‏جلسػح٦‏صدز‏٧جـ١٬‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏س٬٧ى‏٢٬د٫‏ج٠نف٧،‏س٬٢ـ‏دل .دح٠نف٧‏جؾحور‏ج٠س٠ؿذ‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏٠‏٬س

ii3 ‏ـ٫‏‏جسيـحفخ‏‏ػـحٳز‏‏١٠‏٧جسػ‏جسؿجؿ‏١‏جٱوحع‏١٠‏ن٦ف‏ي١٧‏٫‏ح‏٦٢حث٫‏٧٠ؿ‏سػؿ٬ؿ‏٢٬د٫ .ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏دل‏١٠‏جسؿجؿ

iii3 ‏دـى‏‏ـ١٧‏‏ػـحل‏)‏ن٫٦‏ؤ٧‏سحد٫‏اؾحف‏ؾٴل‏١٠‏فل٬٠ح‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ادٴ‏ل٬س‏ .‏جٯل‏٩‏٧جػؿ‏٫٠٧٠‏٧٠‏٧ظ٧ؿ‏٫‏٬ل(‏٧جسحدر‏جفجءذ‏٬ظ١٧٦‏ؤ١٬٬٠‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬

iv3 ‏٦٬ـح‏‏ج٠لـسػ٧ـ‏‏جٯفى‏‏سحو٬ل‏٬ػؿؿ‏ؿ‏٩‏جس٬٧‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏١٠‏ل٬خ .‏٦٬ح‏جٳسح‏س‏٧جس٫(‏٬٢٬ر‏ؤ٧‏٢ؿ٬ر)‏٦ح‏ج٠حدر‏جس٬٧يحز‏٧ؤ٧٢ج‏٬ح‏ؤ٧‏ظقث٬ح‏لسسإصف‏جس٫‏ج٢٠نأز‏ؤ٧/٧

v3 ‏١٠‏جلس٬حث٦‏ؤ٧‏نح٧ج٥‏ؤ٧‏ن٧ج٦‏١‏جسد٬ف‏١٠‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٧‏٬س١٠‏٫‏س‏آ٬ر‏ا٢نحء‏٬ظخ‏‏جس٬٧يحز‏٠٧لس٬٧حز‏ؤ٧٢ج‏ؤ٧‏٦‏ج٠لسػر‏جس٬٧يحز‏٩‏جػو٧ل‏ؤ٧‏ج٧ؿ‏س٬٢ـ‏دؿ‏جور‏ـجز‏جيح٬ح

‏ج٠لـحؿذ‏‏ؤ٧‏جس٬٠٢ـر‏‏ؤ٧‏جسـ١٬٧‏‏٧اـحؿذ‏‏جٯو٧ل‏ؤ٧‏جٯفجي٫‏٩‏جٳلس٬ٴء/سؿ٬٠ف‏ؤ٧‏جس٬٧ى‏ل٬حلر‏ؤ٧‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏دح‏جس١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏٫‏فث٬ل٬ح‏٢٧٠ح‏٦٢ح‏٧جٱٴ١‏ج٠ح‏١‏جسد٬ف‏٬٧سدف .جٳ٢سح٬ر‏جس٬ف‏٢٬د٫‏٢قجحز،‏ؤ٪‏صحفز‏اـج‏ؤ٠ح .دح٠ح‏٬س‏٠٬ح‏جلسدح٫‏٦٢ط‏جلسؾؿج‏٢٬د٫‏جٯ٧ل،‏ج٠ح‏٫٧ .6334

-95-

‏ؤ٧(‏جٯفجيـ٫‏‏جلس٬ح١‏احؿذ‏ظ٢ر)‏ج٠ػ٬ر‏ج٭٬حز‏٩‏ج٠ح‏فى‏٬٧ظخ.‏جل‏فؿ‏٦٢ط‏جلسؾؿج‏٫‏ؤ٬يح .ج٠ح‏فوؿ‏١‏٠لئ٧ر‏س١٧‏ا٢نحئ٥ح‏٬س‏ؤؾف٨‏آ٬ر‏ؤ٬ر

‏٠ـ١٬٢٧‏‏٧جس٬ـ٬‏‏جفوـؿ‏‏٬ؿ :اهخلى اهرضد أذبء اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج 4473‏٠ـؿ٨‏‏فوـؿ‏‏ا٩‏٧جس٬٬‏جفوؿ‏٦٬٧ؿ .ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏٢٧٠حز‏١٠‏فث٬ل١٬٬

‏دح٬ر‏ج٠نف٧‏ؤ٢نر‏جلس٠حل‏١٠‏٧جسػ‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏جس٬٢ـ‏٬٠ر‏ج٠سصحل‏ـ٫‏‏جػلحل٬ر‏يح٬ح‏ؤؾـ‏٬٧ظخ .ج٬٠ن٬ر‏جٯلف‏٬م‏لخ‏لدل‏٩‏جٯظل‏٬٧٧ر‏٠س٧لر‏جس١٬٧‏احؿذ‏آصحف‏٧س٬٬

.ج٠ػؿؿذ‏جي٬ر‏جثحز‏٠‏دحسنح٧ف‏٧ـ‏جػلدح١

‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠لئ٬٧ر‏د٬ؿ‏ػؿ‏ا٩‏جؿجؾ٫‏جفوؿ‏٧ل١٧٬ .ؾحفظ٫‏٧فوؿ‏ؿجؾ٫‏فوؿ‏ا٩‏جفوؿ‏سل٬‏١٠٬ 4483‏ـ٫‏‏ج٠ػـفق‏‏جسؿ‏٩‏جٱنفج‏٧٥‏٤٢٠‏٧جفى .٠ػ٬ح‏ج٧٠ي٧ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏آ٬حز‏٠‏جح٠ل‏دحسح١٧‏ج٠نحف٬

‏حـؿذ‏‏٧ا٢نحء‏ن٦ف٬ر‏٠٧٠حز‏ظ٠‏٬٧ظخ .ج٠ل‏ل٬ف‏١‏٢٠س٠ر‏سحف٬ف‏سؿ٬‏ؾٴل‏١٠‏٧س٬٢ـ٥ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏اؿجؿ‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏د٧جلر‏جؿجؾ٫‏فوؿ‏ل٬٧٢ر‏فد‏سحف٬ف‏اؿجؿ‏٬٧ظخ .ن٦ف٬ح‏٧سػؿ٬ص٦ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏فوؿ‏٠٧٠حز‏د٬ح٢حز

‏جفوـؿ‏‏ؤ٠ـح‏ .جفوؿ‏ٯفجى‏جلسؾؿج٦٠ح‏١٠٬‏ج٠نحفر‏ؤؿ٧جز‏١٠‏د٬فذ‏٠ظ٧٠ر‏٧ص٠ر .جؿ٫٧‏د٢‏٧ف٦ح‏ج٠نحف٬‏٢٬د٫‏ص‏١٠٧ .٧جنح٬ر‏دحؿل‏سسل‏دف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر‏جح‏ج٦ؿ‏سػ٬‏ي٠ح١‏د٤‏جٳ٥س٠ح‏٢٬د٫‏جؾحفظ٫

‏جسـ٫‏‏٢ل٦ح‏جيح٬ح‏دحلسفجى‏جٳلسنحف٪‏٥ـج‏٧٬ .جفى‏٦ـج‏ج٬٢٧ر‏جس٢ل٬‏٧ػؿذ‏دل‏١٠‏ؾحفظ٫‏جلسنحف٪‏س١٬٬‏‏ج٢٠ـذ‏ج٬٦ثحز‏٧ح٬ر‏حءذ‏دحلسفجى‏٧٬‏٧ـج‏جؿجؾ٫،‏دحفوؿ‏جؾحه‏ج٠ل‏ل٬ف‏سف٬ف‏س٢ح٦٧ح ‏٧ػـؿذ‏)‏٠نـف٧

‏٧ج٠نـح٧فجز‏‏يح،‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏ٯنؿ‏ج٧و٧ل‏٩‏٧جؿفذ‏جس٬٧ى،‏٧ح٬ر‏،(ج٠نحف٬‏اؿجفذ .ج٠ح‏ا٢وح‏آ٬ر‏٧ح٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏١‏٧جٱوحع

‏جس٬٠٬٬ـر‏‏ج٠ٴػـحز‏‏٧سؿ٬(‏جؿ٫٧‏دحد٢‏٧جؾحور‏ج٬٢٠٬ر)‏دحل٬حلحز‏جٳسقج‏١٠‏جسإؿ‏د٤‏٬وؿ‏جس٬٬‏ؤ٠ح 4493‏جٳلـسفجى‏‏٧ؤ٢نر‏جح‏جس٬٬‏١٠‏ظقءج‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؤ٢نر‏س٬٬‏٧ل١٧٬ .جٱلسفجس٬ظ٬ر‏جس٧ظ٦٬حز‏سؿ٬ل‏ج٧٠در

‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏جس٬٬‏٬٠ر‏سلسؾؿ‏ؤ١‏٬٧ظخ .ل‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏٠فػر‏د٦ح‏ج٬ح‏٬س‏جس٫‏٧ص٬ر‏دحسدحف٥ح‏جؿ٫٧،‏د٢‏6334‏ج٬٠حز‏٧ل٬حلر‏ج٬٢٠٬ر‏جس٬٢ـ٬ر‏٧ج٧جثغ‏ج٧ج١٬٢‏ػلدح٤٢‏٫‏٧ي‏جـ٪‏٥ـج،‏جس١٬٧ .‏افنحؿ٬ر

اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج خيل يضبدر

‏‏جوـر‏‏ـجز‏ج٬٦ثحز‏دل‏١٠‏٦٬ح‏٧ج٧٠جر‏جلف٬ر‏جس١٬٧‏احؿذ‏سلسؿ٫‏جس٫‏جٯ٢نر‏سػؿ٬ؿ‏د٠ظفؿ 44:3 ‏٧جد٢ـ‏جٳظس٠ح٬ـر‏‏جٳلسوـحث٬ر‏‏جؿفجلـر‏‏١٠‏ظ٦٠ح‏س‏جس٫‏جد٬ح٢حز‏٩‏د٢حء‏ج٧ج٬ر‏جسح٬‏سؿ٬فجز‏ػلحخ‏٢٬د٫‏جؿ٫٧،

‏‏١٠‏جحخ‏٫‏ل٬سإصف١٧‏جـ١٬‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏نؾحه‏جسؿ٬ف٪‏جؿؿ‏ػ٧ل‏٧جٳسوحؿ٬ر ‏جف٬ـر‏‏ج٠نـحف٬‏س٬٧ى‏ؤ٪‏١‏٠لئ٧ر‏جؿ٫٧،‏جد٢‏١٠‏د٠لح٢ؿذ‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏س١٧‏ؤ١‏٢٬٧د٫ .ج٠سإصفذ‏ٯو٧لج‏٧ؤ٧٢ج‏٬٠٧ر

‏اـحؿذ‏‏ؾـر‏/جسـ١٬٧‏‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏احف‏٫‏سس‏جؿفجز‏د٢حء‏ؤ٢نر‏ؤ٪‏١‏٧ـ‏جٯفى،‏٩‏جٳلسػ٧جـ‏١‏٠ـ١‏‏جسحؿ٬ر‏جٱظفجءجز‏دى‏جسفجع‏س‏ج٧٠ج٢ت،‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏٠نف٧‏١٠‏جصح٬٢ر‏ج٠فػر‏احف‏٫٧.‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧

-96-

‏٠٧ـ١‏ .٬ن٦ح‏لخ‏٧لدل‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظس٠حز‏ؿؾل‏٩‏٠ػس٠ر‏لد٬ر‏آصحف‏ؤ٪‏س٬ل‏٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏دل‏‏اظفجءجز‏دى‏جػلدح١‏٫‏ؤؾـ‏٠ح .ج٠ح٧ل‏ظح٢خ‏١٠‏دحح٠ل‏جٱظفجءجز‏٥ـ٣‏س٬٧٠ل‏٬س‏ؤ١‏ج٠س٧ ‏جس٬٬٠ـر‏‏جسؾ٬ـ .٧جٳظس٠ح٬ر‏جد٬ث٬ر‏جٱؿجفذ‏ؾر‏٧٠جق٢ر‏٠ؾووحز‏١٠‏س٦٬٧٠ح‏ل٬س‏جس٫‏جٯؾف٨

اهيخخضرث اهخع إؽبدث خعج/اهخع إؽبدث ؽيل خعج خضح خدرر اهخ اهيؤششج اهيشؤهبح

‏جح٬٢٧٢ر‏٧ؤف٥ح‏٧السفجس٬ظ٬حس٦ح‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏٧سق٬ق‏س٬٬‏٠لحؿذ‏جؿ٫٧‏جد٢‏٧٬ف‏ؿ اهده اهتم 3;44‏ـؿفجز‏‏سق٬ق‏ج٬٢ر‏ج٠لحؿذ‏ؤ٬يح‏جؿ٫٧‏جد٢‏٧٠٬ل‏٧فد٠ح .جح‏ؤ٧‏ج٢٠ر‏ؤ٧‏جدؿ‏٠لس٨٧‏٩‏جؾحور‏٧ؾ٦ح

‏ؤ١‏٠ـح‏ .جس١٬٧‏ٱحؿذ‏جٳلسص٠حف٬ر‏جسر‏س٬٧٠ل‏ؤ٧‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏س٬٧ف‏ج٬٢ر‏ج٠لحؿذ‏ؤ٧‏جٯفجؿ‏ؤ٧‏ج٬٦ثحز‏١٧‏جٯدػحش‏٢سحثط‏١‏ج٠ؾسوفذ،‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏ػ٬حذ‏ؿ٧فذ‏٧جل‏٠لئ٧ل،‏جؿ٫٧‏جد٢

‏سـحف٬ف‏‏٠٧فجظـر‏‏جؾحفظ٫‏جفوؿ‏جلسنحف٪‏٠‏٧جسحؿ‏٧ي٦ح‏دؿ‏٦٬ح‏٧ج٧٠جر‏جؾ‏٥ـ٣‏ا٩‏دحػحظر‏جس٧و٬ر .ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏جس٬٠٬٬ر‏ج٠ٴػحز‏٧افلحل‏جفوؿ

‏٠ؿجف‏٩‏جس١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏س٬٢ـ‏٫‏فث٬ل٬ح‏ؿ٧فج‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏سخ‏ؤ١‏٬ظخ :اهيشبرؼ إدارث ضدث 4523‏ج٠نـف٧،‏‏ؤ٢نر‏ػه‏ؤؾف٨،‏ؤن٬حء‏د١٬‏١٠‏ج٠نحف٬،‏اؿجفذ‏٧ػؿذ‏٠لئ٬٧حز‏ؤ٥‏٧سسي١٠ .ج٠سؿؿذ‏ج٠نف٧‏٠فجػل‏‏٧اـؿجؿ‏‏ج٠ؾسوـفذ،‏‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏ٱؿجؿ‏جس١٬٧‏ٱحؿذ‏جلسنحف١٬٬‏٧س١٬٬ ‏جنـف٧

‏جسنح٧ف‏ؤ٢نر‏نس٩‏٧س٬ل٬ف‏ج٠نف٧،‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏٠وحغ‏سد٬ر‏١٠‏٧جسإؿ‏جٯفجي٫،‏جلس٬ح١‏احؿذ‏ظح١‏ج٠فظ٬ر .جس١٬٧‏احؿذ‏حءذ‏٧فوؿ

‏١٠٧ .جس١٬٧‏احؿذ‏دف٢ح٠ط‏دس٬٢ـ‏جور‏ـجز‏جٯلحل٬ر‏جػ٬٠٧ر‏جظ٦حز‏٫٥‏ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك :اهيضوج اهيسبهس 4533‏٠ـح‏‏٧سلسظ٬خ‏جس٬٧يحز‏وف‏٧سسحد‏جس١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏٧سسحد‏جٯؾف٨‏جػ٬٠٧ر‏ج٬٦ثحز‏٠‏س٢ل‏ؤ١‏٢٬د٫‏ص

.ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬

‏اـحؿذ‏‏ؾـر‏‏سوـ٬٠‏‏ؤ١‏٠ـ١‏‏جسإؿ‏٫‏٠٦٠ر‏٢حوف‏جػ٬٠٧ر‏٬ف‏ج٠٢٠حز‏سؿ :اهضنيج غر اهيغيبح 4543 .جي٬ر‏٧جثحز‏جفجء‏٠وحغ‏٬فج٬ح١‏٧س٬٢ـ٥ح‏جس١٬٧

‏اـحؿذ‏‏٠ـل‏‏ؾـر‏‏اـؿجؿ‏‏ـ٫‏‏يـف٧ف٬ح‏‏جؾحفظ١٬٬‏جٳلسنحف١٬٬‏ال٦ح‏ل١٧٬ :اهخبرس االشخشبر 4553‏دنـإ١‏‏جـؿفجز‏‏دد٢حء‏جٳلسنحف١٧٬‏٧٬‏ؤ١‏ل٬ق‏٠ح (.ا٦٬ح‏جٳػس٬حض‏ػحر‏٫)‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧ .٧جس٬٬‏٧جفوؿ‏جس١٬٧‏دبحؿذ‏ج٠فسدر‏جيح٬ح

اهده هوتم 4.11 اهؾيوبح شبشج اهيج اهخشرؾبح ت اهفساح

‏‏6334‏ج٬٠ـحز‏‏٧ل٬حلر‏ج٬٢٠٬ر‏جسنف٬حز‏د١٬‏جسدح١٬‏ؤ٧ظ٤‏١٠‏ؿؿج‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏٬ػؿؿ 4563 ‏د٢ـ :٫٬‏٠ح‏٥ـ٣‏جسدح١٬‏ؤ٧ظ٤‏ؤ٥‏١٠٧ .جؿ٫٧

-97-

٧س٬٧س٤‏جس٬٧ى‏ػلحخ

ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏سػؿ٬ؿ

٤٠‏٧جسنح٧ف‏جظ٧٦٠ف‏٠نحفر

جس‏آ٬حز

ج٠لسير‏جثحز

جس١٬٧‏احؿذ‏٩‏ج٠لحؿذ

ج٬ؿ‏٧جي٫‏ػ٧

‏ج٬٢٠ـر‏‏ج٬٦ثـر‏‏ؿفجز‏د٢حء‏ؤ٦٠٥ح‏١٠‏جظ٧جز،‏٥ـ٣‏لؿ‏اظفجءجز‏دفى‏جس١٬٧‏احؿذ‏ل٬حلحز‏احف‏ؤ٧و٩ 4573‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه‏٠‏سنح٧ف‏ج٠ػ٫‏٠ظس٠‏آ٬حز‏٧٧ي‏جؿ٫٧،‏د٢‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏دنإ١

‏ل٬حلـر‏‏دـبظفجءجز‏‏جح٠ل‏٧جٳسقج‏جس١٬٧،‏احؿذ‏٠لحؿجز‏٧سؿ٬‏نحر،‏س‏٧آ٬حز‏ج٠٧٠حز‏سدحؿل‏آ٬حز‏٧س٬٧ف .٠سؿؿذ‏دظ٧ج٢خ‏٧ج٠فسدر‏د٦ح‏ج٧٠و٩‏6334‏ج٬٠حز

‏س٬٢ـ‏٧ي٠ح١‏ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏ؾر‏جحل‏س٬٢ـ‏يف٧ف٬ح‏جؿفجز‏د٢حء‏٬ؿ 4583‏ؾر‏س٬٢ـ‏١‏ج٠لئ٧ر‏جٯلحل٬ر‏ج٬٦ثر‏٫٥‏ج٠نحف٬‏اؿجفذ‏٧٧ػؿذ‏.ؤٴ٣‏ج٠ـ٧فذ‏جظ٧جز‏لؿ‏د٦ح‏ج٧٠و٩‏جٱظفجءجز

‏٠صـل‏)‏ج٬٠ر‏٫‏ج٠نسفر‏جٯؾف٨‏ج٠ئللحز‏ؿفجز‏د٢حء‏٢٬د٫‏٠ح .ج٠ؾسوفذ‏جس١٬٧‏احؿذ‏ؾر/جس١٬٧‏احؿذ‏٠ل‏٬ف‏٧ج٠٢٠حز‏ج٠ػ٬ر‏٧ج٠ظحك‏٧جف‏ج٬٠٧٠ر‏جٯنحل‏٧٧قجفذ‏ج٠فج٫٢‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر‏فجي٫‏جح٠ر‏ج٬٦ثر

‏جوـر‏‏ـجز‏جح٬٢٧٢ر‏جيح٬ح‏ؤ٠٦٧ح .ؤلحل١٬٬‏٧٠ي١٬٧‏٩‏جؿفجز‏د٢حء‏دف٢ح٠ط‏٬فق‏ؤ١‏ج٠لسػل١‏١٠٧ (.جػ٬٠٧ر‏ج٠سـؿؿذ‏‏ج٠نـحفر‏‏ؤؿ٧جز‏٧٦‏جصح٫٢‏ج٧٠ي٧‏ؤ٠ح .6334‏ج٬٠حز‏٧ل٬حلر‏ج٬٢٠٬ر‏جسنف٬حز‏٦٬ح‏د٠ح‏جس١٬٧،‏دبحؿذ

‏٠نـحفر‏‏يـ٠ح١‏‏ؤظـل‏‏٠ـ١‏‏6334‏ج٬٠حز‏ل٬حلر‏س٧و٫‏٠ح‏ج٠ػ٫‏ج٠ظس٠‏٩‏ج٠فسقذ‏جٯ٢نر‏س٬٢ـ‏ج٧٠در .جس١٬٧‏احؿذ‏٬٠ر‏٫‏جح٠ر‏ج٠نف٧‏١٠‏ج٠سيفف١٬‏جٯنؾحه

-98-

ؽو اإلشراف اهيشرػ إؽداد :11 اهيرفق

اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج :اهيج اهسيرج

٫ ٠ق٠

09/27/2007 ج٠نف٧‏سو٧ف‏٠ـفذ‏جلسفجى

‏اـ٩‏‏ج٠دؿث٬ـر‏‏ج٠نف٧‏٠٧٠حز‏٧ص٬ر‏افلحل جح‏جٱٴ‏٠فق

10/12/ 2007

‏ج٠سح٠ر‏ج٧ح٬ر‏اظفجءجز‏د٬ح٢حز‏وػ٬ر‏افلحل جح‏جٱٴ‏٠فق‏ا٩

10/17/2007

03/15/2010 03/15/2010 ج٠لد‏جس٬٬

04/07/2010-04/6 04/04/2010 ج٠ح٧يحز

‏جـفث٬ك‏‏٢حثدر/جس٬٢ـ١٬٬‏ج٠ؿ٬ف١٬‏٠ظك‏جس٠حؿ ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل‏جٯ٧ل‏جنف‏٢٠ر‏نئ١٧

05/25/2010

07/25/2010 ج٠نف٧‏لف٬ح١‏ج٠ق٠‏جسحف٬ؽ

07/2012 ج٠ؿذ‏٢٠سو‏ٳلسفجى‏ج٠ق٠‏جسحف٬ؽ

07/25/2015 ٲحل‏ج٠ق٠‏جسحف٬ؽ

.جؿ٫٧‏٧جسح١٧‏جسؾ٬‏٧قجفذ :ج٠نف٧‏اؿجؿ‏١‏ج٠لئ٧ر‏جفث٬ل٬ر‏ج٠ئللحز 4593

:ج٠نف٧‏٥ـج‏٫‏٧٠ج‏جـ١٬‏جؿ٫٧‏جد٢‏٧جلسنحف٧٬‏٧٧٠ 45:3

اهضدث اهغف اهيشي االشى

اهؾيل فرق

GNSUR ج٠ل‏ف٬‏٧فث٬لر‏جدؿ٬حز‏س٬٠٢ر‏٫‏ؤ٩٧‏ؤؾوحث٬ر س٧٬جف٪‏ؿ٬دح٫

GNSUR ؤ٧ل‏٬٠حز‏٠لئ٧ل‏ ؾ٬٠ك‏٫

GNSSG ؤ٧ل‏جظس٠ح‏ح‏ د٬ؿ٬ق‏لحد١٬

AASUW ػيف٬ر‏س٬٠٢ر‏ؤ٧ل‏ؤؾوحث٫ ٥٧در‏٬٢خ‏لح٠غ

GNSUR ٢٥٧ؿل٫‏د٬ث٫‏جلسنحف٪ ق٬ٴ٬ح‏ؤ٧٬٢٧٢‏٠حف٧٬

GNSLR ف٬٬ر‏س٬٠٢ر‏ؤ٧ل‏ؤؾوحث٫ ػحس‏ؤد٧‏٢حظ٫

ــر‏اؿجفذ جٳسوحؿ٪‏جح‏٫‏ؤ٧ل‏ؾد٬ف ف٠٬ف‏ؤ٬ك ‏جس٬٠٢ــ‏٢٠ر‏ج٠لسؿج٠ر،

‏جٯ٧لــ‏جنــف ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل

-99-

GNSUR جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏ؤؾوحث٬ر فج٢٧حش‏٠حؿ٧

ــر‏اؿجفذ جح٠ر‏جٱؿجفذ‏جلسنحف٬ر ؿ٬٠٬سف٪‏ظ٬٧ح ‏جس٬٠٢ــ‏٢٠ر‏ج٠لسؿج٠ر،


ــر‏اؿجفذ جسوحؿ٪‏جلسنحف٪ حفق١٧.‏آف‏٬٥ف٢ح٢ؿ٧ ‏جس٬٠٢ــ‏٢٠ر‏ج٠لسؿج٠ر،


ــؿجز‏اؿجفذ ٠٧نسف٬حز‏س٧ف٬ؿجز‏ؤؾوحث٫ ‏جظ٢ؿ٪‏ؤ١٠٬ ‏جس٧ف٬ــسف٬حز ‏٧ج٠نــ

ــخ ــر‏د٠س ‏٢٠‏جٯ٧لــ‏جنــف

ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل

ــر‏جٱؿجفذ ٠ح٬ر‏اؿجفذ‏ؤؾوحث٫ جفد٬ؿ٪‏٠حـ ‏ج٠ح٬ـــخ ــر‏د٠س ‏٢٠‏جٯ٧لــ‏جنــف

ؤف٬٬ح‏٧ن٠حل

AYMYG ٠لسنحف‏ ٠ح‏ؿج٬٬٢ل

‏٧جس٬٠٢ـر‏‏جقفجر ؤل٠ح‏٠وحثؿ‏ؤؾوحث٫ ٠حفس٢ق‏ؤ٬٧ جف٬٬ر

ــر‏اؿجفذ ٬٠حز‏ؤ٧ل‏جلسنحف٪ ظ٠٬ك‏ف٬سنحفؿ ‏جس٬٠٢ــ‏٢٠ر‏ج٠لسؿج٠ر،


‏ج٠سفي١٬‏ؾؿ٠ر ؤ٧ل‏س٬٧٠ل‏٠لئ٧ل ؿ٬ل٧.‏ا‏ف٫٢٬ ج٠ح٬ر‏٧جؾؿ٠حز

GNAYY دفج٠ط‏٠لحؿذ نف٥ح١‏ؤػ٠ؿ‏٢ظ٧ج١

GNSUR دفج٠ط‏٠لحؿذ جقجق٪‏٠ح٬ح

اهغراء تيراسؾج اهلبئى

AASUW ؤ٧ل‏٠فج٫٢‏٠ؾ ٥ح٠س١٧‏ا١٬٬

YLSVA جػيف٬ر‏جس٬٠٢ر‏ؤؾوحث٫٬‏د٬ف ل٬فج‏ؿ١٬

-100-

ــر ظ٧ؿذ‏٧ؾد٬ف‏جلسنحف٪ ق٬ف٫.‏ال‏س٠٧حك ــف‏٢٠ ‏جن‏٧نـ٠حل‏‏جٯ٧ل ؤف٬٬ح

:سحف٬ؾ٤‏ػس٩‏٠نف٧‏جٱؿجؿ‏٫‏ؤ٢ز‏جس٫‏جد٢‏ؤ٧٠جل

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏648‏ :جد٢‏٧٠جفؿ 33

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏2 :جلسث٠ح٬٢ر‏و٢حؿ٬ 43

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏648 :ج٠ظ٧٠ 53

:٧جٱنفج‏٧٠جر‏جسؿ٬ف٬ر‏جسح٬

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏2:‏ج٧٠جر‏٩‏جػو٧ل‏ػس٩‏ج٠سد٬ر‏جسر .1

ؤ٠ف٫٬‏ؿ٧ٳف‏ؤ‏382 :ٲنفج‏جل٬٧٢ر‏جسؿ٬ف٬ر‏جسر .1

-101-

اهيشرػ يوف ف ذبئق :11 اهيرفق


(.:422)‏جػيف٪‏جٱلح١‏ح‏جلسفجى :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر 33

‏‏اـ٩‏‏جلس٢حؿج‏جفجء‏ؤؿجؿ‏٧ؾى‏جل٬٠ر‏صف٧ذ‏ج٠لسؿج٠ر‏س٬٠٢ر‏جٯظل‏٬٧ر‏ؾر :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر 43 ‏جٯ٥ـؿج (.4227.‏)4228-4237‏٬ر‏جٱ٠٢حث٬ر

.جل٬حػ٬ر‏جس٬٠٢ر‏٧ؾر‏جل٬حػر‏السفجس٬ظ٬ر :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر 53

-4225)‏ج٠ػحـحز‏‏٫‏ج٧جفخ‏٧‏جو٬حؿ١٬‏٧ؿؿ‏جو٬ؿ‏سح٬٢٧حز‏ؿؿ"‏جل٬٠ر‏جصف٧ذ‏٧قجفذ‏ج٬٢٠٬ر،‏جظ٧٦٠ف٬ر 634227)

(.;422)‏ج٠ٴ‏٫‏جؿ٫٧‏ج٠ٴ‏٠حف‏س٬٧ف‏١‏ج٦٢حث٫‏جظؿ٨٧‏سف٬ف 73

(.;422)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏٧ف٬٢ل‏٠ظ٧٠ر‏ؤؿس٦ح .ج٬٢٧ر‏ج٧٠ج٢ت‏السفجس٬ظ٬ر 83

(.;422)‏ج٦فدحء‏ح‏س٬٠٢ر‏السفجس٬ظ٬ر 93

‏(.4227)‏جؿ٫٧‏جد٢‏ج٠حث٬ر،‏٧٠جفؿ‏جف٬ر‏ج٠لحؿذ‏السفجس٬ظ٬ر :ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر 3:

.4226‏ج٦٢حث٫‏جسؿجؿ‏ج٬٢٠٬ر،‏جظ٧٦٠ف٬ر 3;

(.‏:422)‏ج٠ؿ١‏س٬٧ف‏السفجس٬ظ٬ر‏–‏و٢حء 323

(.:422)‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏السفجس٬ظ٬ر .١٠٬‏جسظحف٬ر‏جحو٠ر :ؿ١ 333

(.4227)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏٥حف٧‏نفر‏ؤؿس٤‏،4227-4247‏ؿ١‏٠ؿ٢٬ر‏جفث٬ل٫‏ج٠ؾ 343

(.:422)‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏السفجس٬ظ٬ر .ػيف٧٠ز‏د٧جدر :ج٠ٴ 353

(.:422)‏ج٠ػ٬ر‏جٳسوحؿ٬ر‏جس٬٠٢ر‏السفجس٬ظ٬ر .ج١٠٬‏٫‏جقفج٬ر‏جو٢ححز‏حو٠ر :جػؿ٬ؿذ 363

(.:422)‏ج٠ل‏٧ؾر‏جٱلسفجس٬ظ٬ر :جػؿ٬ؿذ‏٫‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح‏سػل١٬‏ؿفجلر‏ 373

(‏.4227)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏ج٢٦ؿلر‏ؿجف‏اؿجؿ .ٴ٧ج٠‏ػؿ٬ؿذ‏٧ج٠ػؿصر‏ج٢٠ػر‏جفث٬ل٬ر‏جؾ 383

‏٧جٳلسنـحفجز‏‏دػ٧ش‏ا٧٬ف٬ك‏نفر‏اؿجؿ .ج١٠٬‏٫‏جو٢ح٬ر/جٳسوحؿ٬ر‏٢٠ح‏٧٠٢ـظ٫‏ا٠٢حث٫‏دف٢ح٠ط‏٧ي 393 (.;422)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫

‏٧جٳلسنـحفجز‏‏دػ٧ش‏ا٧٬ف٬ك‏نفر‏اؿجؿ .ؿ١‏٫‏جػفذ‏ج٢٠ر‏،A‏ح‏جٯلحل٬ر‏٧جد٬٢ر‏جخ‏١‏ؿفجلر 3:3 (.;422)‏ج٧٠ج٢ت‏٠ؿ١‏س٬٧ف‏دف٢ح٠ط‏احف‏٫‏٠ح‏٧نفر

(.4232)‏حفق١٧‏٬٥ف٢ح٢ؿ٧"‏جٳسوحؿ٪‏سػ٬ل‏د٬ح٢حز" 3;3

-102-

اهيضوج ؽد أشاق ف يبهج يؤششج كظبب :11 اهيرفق


ؽبيج خوفج

‏‏٬٠ـحز‏‏دؾوـ٧ه‏‏جػح٬ر‏ج٠ح٬ر‏٧جسفس٬دحز‏ج٠ئللحز‏د١٬‏ج٠نسفر‏جسفس٬دحز‏ج٠ف‏٥ـج‏٬و 3;45 ‏جٯلـ٧ج‏س٧جظـ٤‏‏جسـ٫‏‏جح٠ـر‏‏٧ج٠ح٬ر‏جح٠ر‏دحل٬حلر‏ج٠سر‏جي٬٢٠ر‏٧جسػؿ٬حز‏جفث٬ل٬ر‏جيح٬ح‏٬د١٬‏٠صحل‏ؿ١‏٫‏ج٠ػ٬ر

.ج١٠٬‏٫‏جػيف٪‏جح‏٫‏جٱوٴػحز

‏ـح٧قجفجز‏ .٧ج٠ػحـحز‏‏ج٠فق٬ـر‏‏جػ٠٧ر‏١٠‏٬س١٧‏ج٠لس٨٧‏ص٢حث٫‏٢ح‏ػح٬ح‏ج٫٢٠٬‏جح‏جح‏٠٬ل 4623‏٩‏جػ٬٠٧ر‏ج٠ئلل٬ر‏جظ٧ذ‏لؿ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏٫‏جٴ٠فق٬ر‏ف٦٧‏ؾٴل‏١٠‏س٠ل‏ج٠فق٬ر‏جػ٠٧ر‏٫‏جس٬٢ـ٬ر

‏ج٠ظك‏٬ئ١٧‏ج٠ػ٬ر‏جٳ٢سؾحد٬ر‏ؿ٧جثف٥‏دل‏١٠‏٠دحنفج‏ج٢سؾحدح‏ج٠ؿ٬ف٬حز‏٠ظحك‏ؤيحء‏ج٢سؾحخ‏٬٧س .ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏حث٠ر‏د١٬‏١٠‏جؾس٬حف٣‏٬س‏جـ٪‏ج٠ػح،‏ج٢سؾحخ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏ؤيحء‏د٦ح‏٬ي‏جس٫‏ج٠٦٠ر‏جٯؿ٧جف‏ؤػؿ‏٧سؿ .ج٠ػ٫

‏‏٢حػ٬ر،‏١٠ .ج٠ػ٫‏٠ظك‏فث٬لح‏دؿ٧ف٣‏ج٠ػح‏٬٧ودغ .ج٠ػحر‏ؿجؾل‏ج٠ؾسحف١٬‏ج٠فنػ١٬‏١٠ ـ‏‏سيـ ‏٧قجفجزج‏ـ٩‏‏ج٬٦ثحز‏سي‏ؤؾف٨‏٢حػ٬ر‏١٠٧‏ج٠ػ٫،‏ج٠لس٨٧‏٩‏جؾؿ٠حز‏س٬٧ف‏د٠لئ٬٧حز‏ج٠فق٬ر‏جػ٠٧ر‏٫‏جس٬٢ـ٬ر

‏ـ٩‏‏جٯ٠صر‏١٠٧ .ج٬٢٠ر‏ج٧قجفجز‏س٧ف٥ح‏جس٫‏ـجس٦ح‏جؾؿ٠ر‏٢٧٠حز‏ؤػؿ‏دس٬٧ف‏ج٠ػح‏٠سخ‏جسحدر‏ج٠ػ٫‏ج٠لس٨٧‏‏ـؿ١،‏‏٫‏جف٫‏٠سد٦ح‏ؾٴل‏١٠‏جٱ٬ظحفجز‏٧سػول‏ؤل٧جح‏س٠س‏جس٫‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏ـ ‏٧وـ٢ؿ٧

‏‏س٬٢‏د٠لئ٬٧ر‏٬٧ي‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏٬ل٩٠‏ؿ١‏٫‏فح‏٠٬س‏جـ٪‏٧جسػل١٬‏ج٢حر ‏جٯلـ٧ج .ج٠ػح‏٠سخ‏٬٧سد‏ج٠ػ٬ر

‏ج٢ـح‏‏٠حظـر‏‏ؤظل‏١٠‏4222‏ل٢ر‏6‏ف‏ج٠ػ٬ر‏جلر‏ح١٧٢‏ج٠فق٬ر‏جػ٠٧ر‏ؤوؿفز‏،4224‏ح‏٫ 4633‏ػوـف‏‏حث٠ر‏دبؿجؿ‏س٧‏92ظ٢ر‏دب٢نحء‏ج٠ػ٬ر‏جٱؿجفذ‏٧ق٬ف‏١٠‏فجف‏اوؿجف‏جح١٧٢‏٥ـج‏٬٧سخ .جػح٫‏ج٠لس٨٧‏ص٢حث٫

‏جفجف‏٥٧ـج .ج٠ػ٬ر‏ج٠ظحك‏ا٩‏٠ػ٬ر‏د٬ر‏ـجز‏لس١٧‏جس٫‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏٥ـ٣‏٬٠ر‏دحسح٫‏٧لس٢ل .جح٠ر‏و٧ل‏٧جسػـؿ٬حز‏‏جيـح٬ح‏)‏ج٠ػ٬ـر‏‏جٯل٧ج‏ج٠ػ٬ر‏جد٬ر‏ـجز‏جٯو٧ل‏د١٬‏١٠٧ .ج٠حؿذ‏٥ـ٣‏س٢ـ‏‏٧دحسح٫‏دؿ‏٬وؿف‏

(.‏٫٬‏٠٬ح‏٢٢حن٦ح‏٠صحل،‏جٯل٧ج‏جلسؾؿج‏٠‏سػؿ٬ؿج،‏ج٠ػ٬ر‏دحؾؿ٠ر‏ج٠سر‏جفث٬ل٬ر

اهيضوج تبألشاق اهيخؾولج اهرئشج اهلظبب

اهخديبح ن ي اهرغى ؽو اهيضو اهيشخ يشؤهبح ي هشح اهيضوج ؽد أشاق 4643 ذاح خلاديب اهخا‏‏سـؿ٦٠ح‏‏جس٫‏جؾؿ٠حز‏٩‏ج٠سفسدر‏٧ج٢٠ح‏جٳسوحؿ٬ر‏جسح٬‏ؤ١‏١٠‏جف‏٩ .تضخج يضوج عتؾج ‏‏جلـ٧ ‏سسػـ

‏ي٠ح١‏جٯل٧ج‏٩‏٤‏لر‏ٳ‏جػيف١٬٬‏جلح١‏دل‏١٠‏ج٢٠سؾخ‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏ب١‏د٦ح،‏٢٬٧س١٧‏جػيف١٬٬‏لح١ .ح٬ر‏ؾؿ٠حز‏سؿ٦٠٬ح

‏.4222‏ل٢ر‏ج٠ػ٬ر‏جلر‏ح١٧٢‏٫‏٤٬‏٢٠و٧ه‏٧٥‏٠ح‏92

-103-

‏ .اظضج غر اهيخخوفج اهئبح غبئف تبهخشخح ؽد أشاق ؽ اهيشؤهج خخشى 4653 ‏٧قجفذ‏ـب١‏‏ــ،‏‏٠٧ـ‏اـ٩‏‏جٱ٬ـفجؿجز‏‏٥ـ٣‏دى‏٧سػ٧ل‏جل٧‏ؿجؾل‏ج٧٠ظ٧ؿ١٬‏جفل١٬٬٠‏جدحر‏١٠‏ا٬ظحفجز‏سػول‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٬فيـ١٧‏‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏جسحد١٬‏جٱ٬ظحفجز‏٠ػو٫‏دى‏ؤ١‏٧ج٧ج.‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧

‏ل٧‏ج٠ٴور‏جٯفور‏٩٧‏جن٧جف‏٫‏ؤ٪‏جل٧،‏ؾحفض‏ج٧٠ظ٧ؿ١٬‏جفل١٬٬٠‏٬ف‏جدحر‏١٠‏ل٬٧ر‏فل٠٧ح‏ؤ٬يح‏١٠‏٬ك‏١٧ .جٯل٧ج‏ؿجؾل‏جدحر‏٬ؿ٤‏٠٠ح‏ص٬فج‏ؤدف‏جل٧‏ؾحفض‏جدحر‏١٠‏ج٠ػور‏ج٠ؿ٧حز‏ب١‏ـ .٠دحنفذ

‏٠ـ١‏‏٠ـح‏‏٧ؾحفظـ٤‏‏جل٧‏ؿجؾل‏١٠‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏سػو٦ح‏جس٫‏جٱ٬فجؿجز‏ظ٬٠‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏ج٧جيغ .جٯل٧ج‏ؿجؾل‏ج٧٠ظ٧ؿ١٬‏جدحر‏١٠‏ج٠ػور‏جٱ٬فجؿجز‏‏ؤ٧‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏ا٩‏سػ٧ ل‏ؤ١‏ج٠سفى

‏٠٧ػو٫‏٠٧لحؿ٦٬‏جٯل٧ج‏٠ؿفجء‏ف٧جسخ‏ؿ‏٠لئ٬٧ر‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏جف٫‏ج٠سخ‏حس‏٩‏٧س .جٱ٬فجؿجز

‏٧سػلـ١٬‏‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏حس‏٩‏جٯل٧ج‏٠دح٫٢‏٧و٬ح٢ر‏ج٠ح٠ر‏٧ف‏جٯل٧ج‏س٬٢‏٠لئ٬٧ر‏س‏ػ١٬‏٫ 4663‏ا٬ـفجؿجز‏‏٠وحؿف‏٤‏ب١‏٧جف،‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏١٠‏جو٢ؿ٧‏٦٬ح‏٬ػول‏جس٫‏جٱ٬فجؿجز‏٩‏ٴ٧ذ‏ج٠ؿ٢٬ر،

‏‏ٳ‏٧جس٫‏دإ٦٠ح،‏ج٠ؿ٢٬ر‏سن٠ل‏س٠سؿ‏ج٠ح٠ر‏٧ظ٠‏دحس٬٢‏جؾحور‏٠لئ٬٧حس٤‏ا١‏ػ٬ش‏93ؤ٬يح،‏ؤؾف٨ ‏‏سـف ‏سـح٬‏سػـ٧ل‏‏جٯل٧ج،‏ؿجؾل‏جدحر‏١٠‏ج٠ػور‏جن٦ف٬ر‏جٱ٬ظحفجز‏١٠٧.‏٧جػؿ‏ػلحخ‏٫‏٠ؾسر‏جٱ٬فجؿجز‏ٯ١‏ؾؿ٠س٦ح‏سؿ٬

‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏فث٬ك‏د٧و٤‏٧ج٠ػح .ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏ا٩‏ج٠حثر‏٫‏2;‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏‏٬٠ـحز‏‏ظل‏٩‏٠ػؿ٧ؿذ‏لحس٤‏ح٢ز‏٧ا١‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏ج٫‏جفث٬ك‏٧٥ ‏سلـسظ٬خ‏‏جوـ٢ؿ٧

.ج٠ػ١٬٬‏جلح١‏ٳػس٬حظحز

اشاخخداى اإلاراداح خضضل ي نل إدارث شء خعر اهيؤششبح ت اهيشخرنج اهضبهج اهخرختبح ؽو خرخة 4673‏د٠ح‏٬س‏٠٬ح‏ج٧ي٧ع‏ؿ‏٩‏ٴ٧ذ‏جؾحفظ١٬٬،‏جدحر‏٩‏سفى‏جس٫‏ج٠فسر‏جل٧‏فل٧‏١‏٢٬ظ‏٧ؿ .األيال

‏٠ح‏ٯ٤٢‏٢فج‏جٯل٧ج‏اؿجفذ‏ؿجؾل‏دحلحؿ‏٬ف٪‏ػحق‏ؾ‏جٱ٬ظحفجز،‏٠ػو٫‏سؿ٬ف‏ػلخ‏سظد٩‏جفل٧‏٥ـ٣‏ح٢ز‏اـج‏٬دؿ٧‏٠٬٧ح .جل٧"‏ا٬ظحفجز"‏٠ػو٫"(‏ؤفدحع"‏ؤ٧)‏ا٬فجؿجز‏قجؿز‏جنحف،‏٫‏٠دحنفذ‏جد٬‏٬ي١٧‏جـ١٬‏جدحر‏ؿؿ‏قجؿ .‏ل٧ج‏ج٠ح٬ر‏ٲؿجفذ‏٧نح٬ر‏٠فق٬ر‏٧ٳ‏سح٠ٴ‏ؤصف‏٢ح‏٧ظ٧ؿ‏ل‏٫‏٬ل‏ج٠ؾحف‏١٠‏ج٧٢‏٥ـج‏٧٦ف‏جػس٠حل‏ؤ١

أد يياب اهيشبءهج غبة ؽ اهئبح ذ ت األشاق إدارث ؽ اهيشؤهج خشخح أشفر 4683 إها اؾاداى شات‏ج٠وـف٧حز‏‏٥ـ٣‏١٠‏ج٠ؿ٧ر‏ج٢حز‏١‏٧ج٠لئ٬٧ر‏جٯل٧ج‏ا٬فجؿجز‏سػو٬ل‏١‏ح٠لئ٬٧ر .األشاق يتب هضبج

‏ج٠ظـك‏‏فث٬ك‏د٧و٤‏ج٠ػح،‏ؤ١‏ػ١٬‏٫‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏٧و٢ؿ٧‏٧جف‏جح٠ر‏جٯنحل‏٧قجفذ‏د١٬‏٠سسر‏جؿر‏٧ظ٤‏٩‏١٠‏ج٧جيغ‏٬ف‏١٠‏قجل‏٠ح‏جػر‏٥ـ٣‏٫‏ح١‏٧ا١‏جٯل٧ج،‏١٠‏سػول‏جس٫‏جٱ٬ظحفجز‏٬ػؿؿ‏ج٠ػ٫،

‏‏جح٠ـر‏‏جٯنحل‏٧قجفذ‏ا٩‏ح٠ر‏إو٧ل‏جٯل٧ج‏٬٠ر‏٧س٧ؿ.‏جٱ٬ظحفجز‏٠ؿٳز‏سػؿ٬ؿ‏لر‏ؿ٤٬ ‏٥٧ـ٫‏‏٧94جـف‏ج٠حثـر‏‏٫‏2;جـ‏٢لدر‏٧سػ٬٧ل‏جسػو٬ل‏سح٬‏س٬ر‏جٯل٧ج‏١٠‏ج٠ػور‏جٱ٬فجؿجز‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏32‏د٢لدر‏سػس

‏.جٱ٢سحض‏فل‏يفجثخ‏١٠‏٠سػوٴز‏جٯؾف٨،‏ا٬فجؿجس٤‏٠وحؿف‏ي١٠‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏٬س٩‏93‏‏٠٧ؾووـر‏‏ؿ٧ر‏٧٠٠ر‏ج٠فج٫٢‏٧جسؾ٬‏٧ج٠لحػر‏فجي٫‏جح٠ر‏ج٬٦ثر‏٫‏ج٠لظر‏جح٠ر‏جٯو٧ل‏94 ‏جػ٬٠٧ـر‏‏ج٠ئللـحز‏‏٠ؾسـ

‏.٦٢٠ح‏ل‏٦٠ح‏٧ح‏جس٬٢ـ٬ر‏ج٧قجفجز‏فؤل٦ح‏٩٧‏ٱؿجفس٦ح،

-104-

‏جسفس٬ـخ‏‏٥ــج‏‏١٠‏٠لسص٢حذ‏جٯل٧ج‏ؾحفض‏١٠‏ج٠ػور‏جٱ٬فجؿجز‏٧سدؿ٧‏95.ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏ا٩‏ج٠سد٬ر‏ج٦فدـحء‏‏٠ف‏٧٬٧ .جل٧‏٠لسإظف٧‏٬لس٦٦ح‏جس٫‏٧ج٦فدحء‏ج٬٠ح٣‏سح٬‏جو٢ؿ٧‏٬٧ؿ .جٱ٬فجؿجز‏دسحل‏جؾحه

‏ؤظـفذ‏‏٧سنـ٠ل‏‏ج٠ؿ٢٬ر،‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏١٠‏جل٧‏سلس٦٦ح‏جس٫‏ج٦فدحء‏ظ٬٠‏٠ظ٠ر‏جلسؾؿج‏ؤظفذ‏دسػو٬ل‏س٬ـر‏‏٥ـ٧‏‏ح٥ف٪‏د٦ؿ‏جو٢ؿ٧،‏ا٩‏ػ٢٬ثـ‏سػ٧ ل‏جس٫‏ج٢ح٬حز،‏ظ٠‏٬٢ف‏ايح٬ر‏ؤظفذ‏ج٠حثر‏٫‏7‏٥ـ٣‏جٳلسؾؿج

‏ج٠ؿ٢٬ـر‏‏سن٠ل‏جس٫‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏٠لئ٬٧حز‏د١٬‏١٠٧.‏٠ف٧ر‏٬ف‏سح٬‏٫٥٧‏ج٠ؾحز‏ف‏سح٬‏‏٫‏ج٠ؿ٢٬ر‏٧سػل١٬‏ج٢حر‏و٢ؿ٧‏٬٠حز‏ؤ١‏٬ف .٢٠٧نأس٦ح‏جٯل٧ج‏٠دح٫٢‏٧و٬ح٢ر‏س٬٢‏دإ٦٠ح ‏٠وـ٧فذ‏‏ج٧جـ

‏٢٬دـ٫‏‏جوـ٬ح٢ر‏‏٥٧ـ٣‏جل٧،‏ٯو٧ل(‏٧ظؿز‏ا١)‏٠ػؿ٧ؿذ‏دو٬ح٢ر‏اٳ‏جو٢ؿ٧‏٧٬‏٧ٳ‏جس٬٢‏٩‏جٯ٩٧‏دحؿفظر‏‏جح٠ـر‏‏جٯنحل‏٧قجفذ‏س٤٬‏جـ٪‏جٱ٬ظحف‏١٠‏ج٠حثر‏٫‏2;‏٢لدس٤‏جدحر‏جسػ٬٧ل‏١٠‏ج٠دؿؤ‏ػ٬ش‏١٠‏حس٦٬٧٠ ‏٧جـف

‏٧سـحؿ‏ .جؾؿ٠ـر‏‏ظ٧ؿذ‏ؤ٧‏جو٬ح٢ر‏ي٠ح١‏ؤ٧‏ج٬٠حز‏٫‏٤‏ؿ٧ف‏ٴ‏جٱ٬ظحفجز‏٬ػؿؿ‏جـ٪‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏ؤ٠ح .و٢ؿ٧ .سإ٬٥ل‏احؿذ‏ا٩‏٠حلر‏ػحظر‏٫٧‏نؿ٬ؿ‏سؿ٧٥ف‏ػحر‏٫‏جٯل٧ج‏٠دح٫٢‏ظ٬٠‏س١٧

اهنبفج اهيبهج اإلدارث فئ اهخديج، تذ اهيخؾولج اهفلبح اإلراداح ت يتبشر اظص راتع سد هؾدى خسج 4693‏٢٧ـحز‏‏دـب٬فجؿجز‏‏٠ؾسـر‏‏دحٯل٧ج‏ج٠سر‏٧ج٢حز‏جٱ٬فجؿجز‏٠ػحلدر‏.ؽيوب تسبش هالشخيرار كبتوج غر هألشاق‏ا٬ـفجؿجز‏‏سػؿ٬ـؿ‏‏٬ظخ‏جح٬ر،‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏لد٬ل‏٫‏ؤ٩٧‏٧ؾ٧ذ .دحٯل٧ج‏٦ح‏ٴر‏ٳ‏ؤؾف٨‏٧حث‏٦ح‏٠ئللحز‏٬٧ئؿ‏.جؾؿ٠ر‏٫‏جنح٬ر‏٧ا٬ظحؿ‏جٯل٧ج‏ؾؿ٠حز‏ج٠ح٬ر‏جٳلسؿج٠ر‏سنظ٬‏٧جػؿذ‏٧٠جق٢ر‏٫‏٧سظ٦٬٠ح‏٢٧حس٦ح‏جٯل٧ج

‏ج٠ح٬ر‏٠دحؿة‏١٠‏ؤلحل٫‏٠دؿؤ‏جؾؿ٠ر‏ػلخ‏ج٧٠جق٢حز‏٧اؿجؿ‏٠ػحلدر‏٢ح‏ا٩‏جػحظر‏جٯل٧ج‏سن٦ؿ٣‏جـ٪‏ج٧ي‏٥ـج .‏٠ػ٬ح‏ج٠ؿ٠ر‏جؾؿ٠حز‏ظ٬٠‏ج٠ح٬ر‏جٱؿجفذ‏سق٬ق‏جيف٧ف٪‏جن٫ء‏٧٥٧‏ج٠ػ٬ر،‏جح٠ر

تبألشااق خؾواق فيب اهيؤششبح ت اهيشخرنج اهيبهج اإلدارث خرختبح اهيؤششج اهخرختبح خشسؼ ال 46:3 ؽوا اهضنيج اهئبح ختل ن فشبد ضافز خخوق اهيبهج اهشفبفج اهيشبءهج خظؾف اهخديج خلدى نفبءث اهظاؼ ؽوا‏‏ح٢ـز‏‏اـج‏٠٧ح‏ٳ‏ؤ‏٠لسؿج٠ر‏جٯل٧ج‏ؾؿ٠حز‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏س٬٬‏٬٠ح‏ج٠لسػ٬ل‏١٠‏ج٠فػر،‏٥ـ٣‏٫٧‏.اهرا ‏جٯلـ٧ج

-‏جػح٬ـر‏‏ج٠ئلل٬ر‏جسفس٬دحز‏س٢حل‏٠ؿ٨‏ؤ٪‏ا٩‏ج٧جيغ‏٬ف‏١٠‏جنح٬ر،‏٥ـ٣‏٬حخ‏٫٧ .سن٬٬ح‏ظقج‏ؤ‏حثيح‏سػ‏جسـح٫‏‏جظـؿ٧ل‏‏٬٧ؾـه‏.‏ؾف‏٧سفي٤‏ج٠ح٫‏جٯل٧ج‏ؤؿجء‏١٠‏-جػيف٪‏ج١٠٬‏جسوحؿ‏٫‏٠٦٠ر‏ؾؿ٠ر‏س٠صل‏جس٫

.ج١٠٬‏٫‏ل٧ج‏دح٢لدر‏ج٠ئللحز‏د١٬‏ج٠نسفر‏جػح٬ر‏جسفس٬دحز

96 اهيضوج األشاق

اهيؤششبح ت اهيشخرنج اهضبهج اهخرختبح يوخص

خضدد اهخ اهئج اهيؤششبح اإلراد

اإلراد

اهلبئيج اهئج تبهخضضل

شوعج

اإلفبق

شوعج

اهخأسر

اهشق يونج

‏ج٠٬ـر‏"‏ؤ٪‏٠ـ١‏‏٠س٧ـر‏‏لـس١٧‏‏جسـ٫‏‏جل٧،‏٠دح٫٢‏و٬ح٢ر‏سح٬‏ح٠ل‏س٬ر‏ح٬ر‏ج٠حثر‏٫‏2;‏جـ‏٥ـ٣‏ح٢ز‏اـج‏٠ح‏ج٧جيغ‏٬ف‏١٠‏95

‏٠ظـك‏‏فجف‏د١٬‏جسحفيحز‏١٧‏ل٬٧ر،‏فل٧‏دفى‏ج٧قفجء‏٠ظك‏فجفج‏٢٥ح‏ؤ١‏٬دؿ٧ .جٱ٬ظحف‏ؤلحف‏دسػؿ٬ؿ‏فد٦ح‏٬س١٬‏٧جس٫"‏جٱ٬ظحف٬ر‏.ػل٤٠‏٬ظخ‏سػؿ٬ح‏سؿ‏ج٠ػ٬ر‏جلر‏٧ح١٧٢‏ج٧قفجء

‏.4232‏آـجف/٠حفك‏جس٬٬،‏دصر‏٢سحثط‏96

-105-

اهيضو اهيسوس

تبهيدرج

ٳ‏97‏ٳ ٳ ٳ ٢

اهؾبيج األشغبل زارث اهعرق

٢ ٳ

(ا٬ظحفجز)

٢

(ف٧جسخ)

٢ ٢

خغف

خضش اهغبفج ضدق اهيدج

٢ ٳ ٳ

(س٬٢)

ٳ ٳ

فث٬ك اهيضبفغج

ج٠ػ٫‏ج٠ظك

فث٬ك ٳ

ج٢حر‏و٢ؿ٧

ٳ ٳ

اهضبهاج اهيبهاج اهيؤششج اإلدارث خرختبح خلى فضص اهظرر ي تنفبءث، كديب اهاليرنزج خيظ ن 3;46‏ؤـٴ٣‏‏ج٠ــ٧ف‏‏جٳلسفجى‏٬٧س٬غ‏.اهؾيوج ذ خشوشل أسل ي ذهم اهيضوج، اهعتؾج ذاح اهخديبح تيخخوف اهخبضج

‏٧جد٬٢ر‏جح٠ر‏جؾؿ٠حز‏٠ظ٧٠ر‏٠٧س٠‏نح٠ل‏دسػ٬ل‏ج٬ح‏ا٩‏جػحظر‏سدفق‏جس٫‏جسظف٬د٬ر‏جن٧ج٥ؿ‏دى‏جٯل٧ج‏دنإ١‏جس٬٠٢ـر‏‏ل٬حلر‏افنحؿ‏٫‏س٬ؿ‏ؤ١‏٢٬د٫‏جسػ٬ل‏٥ـج‏٠صل‏٢٧سحثط .٠ػ٬ر‏د٬ر‏ـجز‏دإ٦٢ح‏٧و٦ح‏١٠٬‏جس٫‏دإ٦٠ح‏جسػس٬ر .جػيف٪‏جح‏٫‏٧جلسص٠حفجز‏اوٴػحز‏ا٩‏٧جػحظر‏جػيف٬ر/ج٠ػ٬ر

هوخعتاق كبتل غر اهيضو اهيسوس إه األشاق خضل خبر أل غرا ضرسب أشد أؽال اهيذنر اهظؼ إ تل .151 .اهخغيبح اهوائص إفبذ األشاق إدارث ؽو اهيضوج اهيؤششج اهلدرث إه االفخلبر تشتة ضبهب

‏‏ج٠ػ٫‏ج٠ظك‏٢٠غ‏ج٠ػح،‏١٠‏وحؿف‏ؤ٠ف‏٩‏٧د٢حء‏جح٥فذ،‏٧ل٧‏جو٬فذ‏٫‏جل٠‏دل٧‏جؾحوس١٬‏جػحس١٬‏٫‏ؤ٤٢‏٬ف‏97 ‏سـإظ٬ف‏‏ػـ

‏(.٬ف‏اؿجفس٠٦ح‏ال٢حؿ)‏دبؿجفس٠٦ح‏٧جس٬٦ؿ‏جل١٬٧‏٥حس١٬

-106-

اهيص االؽخيبداح تبهلرط تب :14 اهيرفق


جٯ٠ف٬٬ر‏جؿ٧ٳفجز‏د٠ٴ١٬٬‏جٯو٫‏ج٠د

‏ج٠ؿ٧حز‏د١٬‏جف ٧ج٬ر‏ج٠س٧ر

ــف ‏جــــ٫ ‏جسف٬

٠نف٧

ــ٢ر ‏جل ج٠ح٬ر

‏جد٢ جفى‏جؿ٫٧‏ٲ٢نحء ٧جس٬٠ف

‏ج٠ئللر‏جؿ٬٧ر س٬٠٢ر

‏و٢ؿ٧ ؾحه

‏و٢ؿ٧‏جد٬ثر

جح٬٠ر

‏٬ف ٩٠ ٢٠وف

ج٢٠ػر ج٠دح جٯو٫

P335324 2010 ــر ــر‏جظ٧٦٠ف٬ ــف٧‏-‏ج٬٢٠٬ ــر‏٠ن ‏٠حػ جد٦حفل٬ح

0.00 25.00 0.00 0.00 0.00 24.67 0.00 0.00

P2;4433 2009 ‏‏ا٠ؿجؿ‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر‏ ‏دححـر‏‏جف٬ـ ج٦فد٬ر

0.00 25.00 0.00 0.00 0.00 26.35 0.30 0.00

P329259 2009 ‏ـ٫‏‏ج٬٠ح٣‏ح‏٠لح٢ؿذ‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ج١٠٬

0.00 90.00 0.00 0.00 0.00 87.78 8.95 0.00

P323675 2008 ‏ج٠ئللحز‏ٱوٴع‏٢٠ػر‏–‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر (س٬٠٢ر‏ل٬حلحز‏فى)‏ج١٠٬‏٫

0.00 50.93 0.00 0.00 0.00 25.55 -1.53 0.00

P2:;983 2008 ‏جسـ٬‏‏س٬٧ف‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر س٬حز‏جس٬‏٧اسحػر‏جصح٧٢٪

0.00 20.00 0.00 0.00 0.00 19.81 3.62 2.62

P2:852: 2007 ‏سؿف٬خ‏جصح٫٢‏ج٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ج١٠٬‏٫‏ج٫٢٦٠

0.00 15.00 0.00 0.00 0.00 14.99 5.02 3.02

P2:;47; 2007 0.00 8.57 15.89 0.00 0.00 0.00 20.00 0.00 ج١٠٬‏٫‏٧ج٠حن٬ر‏جد٬ر‏جقفجر

P2:8::8 2006 ‏ج٠وـحثؿ‏‏٠ـ٧جفؿ‏‏اؿجفذ‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ٦٬ح‏٧جػح جل٬٠ر

0.00 25.00 0.00 0.00 0.00 19.94 8.82 0.00

P2:8:87 2006 0.00 46.58 53.76 0.00 0.00 0.00 50.00 0.00 ج٦فدحث٬ر‏جحر‏ح‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر

P2:7453 2006 ‏٧و٧ل‏جصح٫٢‏ج٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ج١٠٬‏٫‏جف٬٬ر‏ج٢٠ح‏ا٩

0.00 80.00 0.00 0.00 0.00 50.76 9.37 0.00

P2983:7 2005 ‏جسـ٬‏‏سـ٬٧ف‏‏دف٢ح٠ط‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر جٯلحل٫

0.00 65.00 0.00 0.00 0.00 17.05 13.27 -1.39

P2:4;98 2004 ‏جح٠ـر‏‏جٯنحل‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر جصحش

0.00 74.84 0.00 0.00 0.00 9.67 -21.48 -8.83

P296635 2004 ‏‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ‏ـ٩‏‏جػـح ج١٠٬‏٫‏٧جسفدر‏جظ٬٧ر‏ج٬٠ح٣

0.00 70.00 0.00 0.00 0.00 27.39 -2.10 1.29

P279824 2003 ‏٫‏جوػ٫‏٧جوف‏ج٬٠ح٣‏ا٠ؿجؿجز‏٠نف٧‏جدفج٠ط‏ف٧ى)‏ج١٠٬‏٫‏جػيف٬ر‏ج٢٠ح

(سؿ٬ل‏جحدر

0.00 130.00 0.00 0.00 4.74 40.90 26.01 13.83

P287333 2003 0.00 0.01- 3.34 0.00 0.00 0.00 23.40 0.00‏٠ـؿ١‏‏سـ٬٧ف‏‏دف٢ـح٠ط‏‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر

-107-

ج٧٠ج٢ت

P286;:3 2003 ‏ـ٫‏‏ج٬٠ح٣‏اؿجفذ‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر و٢حء‏ػ٧ى

0.00 24.00 0.00 0.00 0.00 2.96 0.20 -1.42

P2922;4 2002 ‏جدـؿ٬حز‏‏س٬٠٢ر‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر سق‏٫‏جل٧٬ل‏١٠‏٧جػ٠ح٬ر

0.00 100.20 0.00 0.00 0.00 38.95 -22.19 3.60

P227;28 2001 ‏ج٬٠ـح٣‏‏ا٠ؿجؿجز‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر جف٬٬ر‏ج٢٠ح‏٫‏جوػ٫‏٧جوف

0.00 40.00 0.00 0.00 0.00 3.99 -18.74 -2.69

P272928 2000 ‏ظ٦ـحق‏‏سػـؿ٬ش‏‏٠نف٧‏-‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ج١٠٬‏٫‏ج٠ؿ٬٢ر‏جؾؿ٠ر

0.00 44.00 0.00 0.00 0.00 19.53 1.94 1.94

P339;6; 2010 ‏٠ـ١‏‏جفجدـر‏‏ج٠فػـر‏:‏ج٬٢٠٬ر‏جظ٧٦٠ف٬ر ‏س٬٠٢ر‏جٳظس٠ح٫‏جو٢ؿ٧

0.00 60.00 00 0.00 0.00 60.00 - -

1,032.3 0.00 :ج٠ظ٧٠

7

0.00 0.00 4.74 563.28 66.60 11.97

جظ٧٦٠ف٬ر‏ج٬٢٠٬ر

جؿ٬٧ر‏جس٬٧٠ل‏٠ئللر‏ػحر‏د٬ح١

٧ج٢٠وف‏٠سد٫

‏جٯ٠ف٬٬ر‏جؿ٧ٳفجز‏د٠ٴ١٬٬

اهيضرف ارختبعبح

اهدهج اهخيل يؤششج اهدهج اهخيل يؤششج

‏جؾحور‏ج٧٠جر ج٠ح٬ر‏دحل٢ر

ــ٦ فى جنفر ‏ؤلـ‏فؤك ج٠حل

‏ؤل٦‏ؤندح٣‏فؤك ج٠حل

ــ٦ فى ؾحه ‏ؤلـ‏فؤك ج٠حل

‏ؤل٦‏ؤندح٣‏فؤك ج٠حل

ؾحه

1999 LASG 6.37 0.00 0.00 0.00 6.37 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 1.36 0.00 0.00 0.00 1.36 ج٬٠ح٣‏٠نحف٬‏جٯ٬٥ر 2002

‏ـ٫‏‏ج٬٢٧ـر‏‏جٯل٢٠ز‏نفر 2006 ج١٠٬

35.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 7.73 0.00 0.00 0.00 42.73 :جػحر‏اظ٠ح٫

اهيافلبح كد ارختبع

‏جؾحور‏ج٧٠جر ج٠ح٬ر‏دحل٢ر

‏فؤك‏ؤلــ٦ فى جنفر ج٠حل

‏ؤلـ٦‏‏ؤندح٣ ج٠حل‏فؤك

ؾحه

0.00 0.00 0.00 0.00 ؤ٢‏ل٬ؿ‏٥حثل‏٠ظ٧٠ر 2006

0.17 0.00 0.00 0.05 ٬ل٩‏فجك 2006

-108-

0.17 0.00 0.00 0.05 :ج٧٠جر‏٬ؿ‏جٳفسدح‏٠٬ر‏اظ٠ح٫

-109-

شرؾج غرث ف اهتود :15 اهيرفق

-110-

‏

‏

-111-

‏

-112-

اهخرائع :16 اهيرفق

اهيائ يد خعر يشرػ ي اهذبج اهيرضوج :اهي

Public Disclosure Authorized - World...

Documents

Transcript of Public Disclosure Authorized - World...