PSEUDOMELANOMAS OF THE

5

Click here to load reader

description

 

Transcript of PSEUDOMELANOMAS OF THE

Page 1: PSEUDOMELANOMAS OF THE

PSEUDOMELANOMAS OF THEPOSTERIOR UVEAL TRACTThe 2006 Taylor R. Smith LectureJERRY A. SHIELDS, MD, ARMAN MASHAYEKHI, MD, SEONG RA, BS,CAROL L. SHIELDS, MD

Purpose: To determine the types and frequency of lesions that clinically simulatechoroidal or ciliary body melanoma (posterior uveal melanoma; PUM).

Patients and Methods: A review was conducted on cases of patients referred to theocular oncology service from October 1978 through September 2003 with the diagnosis ofpossible PUM but who were subsequently diagnosed by the authors to have a simulatinglesion rather than PUM. The type and percent of pseudomelanomas were tabulated andcompared with findings of a similar study from our service on data collected before 1978.

Results: There were �12,000 patients referred because of a lesion believed to be aPUM during the 25 years included in the data collection. Of these patients, 1,739 (14%)were found to have a simulating condition. There were 54 different conditions that simu-lated melanoma. The most frequent condition was choroidal nevus, accounting for 851cases (49%) of the pseudomelanomas. This was followed by peripheral exudative hem-orrhagic chorioretinopathy (139 cases; 8%), congenital hypertrophy of the retinal pigmentepithelium (108 cases; 6%), hemorrhagic detachment of the retina or pigment epithelium(86 cases; 5%), circumscribed choroidal hemangioma (79 cases; 5%) and age-relatedmacular degeneration (76 cases; 4%). Compared with the 1980 report, the rate ofpseudomelanomas diagnosed as choroidal nevus increased from 26% to 49%.

Conclusion: A variety of lesions can simulate PUM. Suspicious choroidal nevus is still thelesion most difficult to differentiate from PUM. Most other pseudomelanomas account for alower percent compared with findings from the prior study, suggesting that clinicians are nowmore familiar with the other pseudomelanomas and less likely to refer them to rule out PUM.

RETINA 25:767–771, 2005

Several lesions can clinically simulate ciliary bodyor choroidal melanoma (posterior uveal melano-

ma; PUM).1–4 Historically, many eyes with simulating

lesions were enucleated because PUM was highlysuspected.5–7 With increased awareness of the clin-ical features of these pseudomelanomas combinedwith selective ancillary studies and more conserva-tive treatments, the problem of erroneous enucle-ation has been alleviated.8 However, there are stillmany patients referred to an ocular oncology centerwith the diagnosis of PUM who are subsequentlydiagnosed to have a simulating condition. We reportour experience with these simulating lesions overthe last 25 years and compare the results with thoseof an earlier study of pseudomelanomas from thesame facility.

From the Oncology Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jef-ferson University, Philadelphia, Pennsylvania.

Supported by the Eye Tumor Research Foundation, Philadel-phia, PA (Drs. C. Shields and J. Shields), the Award of Merit inRetina Research, Houston, TX (Dr. J. Shields), the Macula Foun-dation, New York, NY (Dr. C. Shields), and the Rosenthal Awardof the Macula Society (Dr. C. Shields).

To be presented as the 2006 Taylor R. Smith Lecture, AspenRetinal Detachment Society, Aspen, Colorado, March 8, 2006.

Reprint requests: Jerry A. Shields, MD, Ocular Oncology Ser-vice, Wills Eye Hospital, 840 Walnut Street, Philadelphia, PA19107; e-mail: [email protected]

767

Page 2: PSEUDOMELANOMAS OF THE

Patients and Methods

Since 1974, we have recorded the referral diagnosisof all new patients seen at the oncology service. If thepatient had a referral diagnosis of ciliary body orchoroidal melanoma but proved by examination tohave a different diagnosis, the case was also coded asa pseudomelanoma. We included only those patientswho were referred because of legitimate concern overPUM. In this study, we reviewed our files from Oc-tober 1978 through September 2003 to determine thetype and frequency of pseudomelanomas. Data werecollected regarding patient age, race, and sex. Theexact tissue affected and the final diagnoses wererecorded. We compared the incidence of the specificpseudomelanomas with those from a prior study fromour service in which data collection included the 5years before October 1978.4

Because we did not have histopathologic confirma-tion that a small melanocytic choroidal lesion was anevus, rather than melanoma, we relied on certaincriteria that we used for years to make a presumptivediagnosis. We generally coded a melanocytic lesion asa nevus if it were �6 mm in diameter and �2.5 mmin thickness and as a melanoma if it were �6 mm indiameter and �2.5 mm in thickness. However, therewas some variability in coding such lesions. For ex-ample, if a lesion were in the nevus size range but hadsurface orange pigment, subretinal fluid, and docu-mented growth, we upgraded it to a melanoma forpurposes of diagnostic coding, and it was not includedwith the pseudomelanoma tabulations. Likewise, if alesion were barely in the melanoma size range but hadsurface drusen, had no subretinal fluid, and had notbeen documented to, it was coded as a nevus and wasincluded in the study as a pseudomelanoma. All pa-tients were observed by us or by referring physicians,and in the rare instance where a presumed nevusshowed subsequent growth, it was reclassified as amelanoma and was not included in the pseudomela-noma statistics.

Results

During the 25 years included in the data collection,there were �12,000 patients referred to the oncologyservice because of a lesion suspected to be a possiblePUM. General ophthalmologists or retinal specialistsreferred most patients. Demographic information isincluded in Table 1. Most patients were adult whites.Pseudomelanomas occurred in middle-aged or olderpatients, similar to the age distribution for PUM. Thenumber and percent of the various pseudomelanomasare shown in Table 2. There were 1,739 patientswhose cases were coded as pseudomelanomas, repre-

senting 14% of all patients referred with the diagnosisof possible PUM. Thus, 86% of patients referred witha diagnosis of PUM had a correct diagnosis. The mostfrequent pseudomelanoma was choroidal nevus,which accounted for 851 cases or 49% of the totalnumber of simulating lesions. Other conditions thatwere referred to rule out PUM are shown in Table 2.

Discussion

The conditions that can simulate PUM and thefeatures that help distinguish them from PUM are welldescribed in the literature.1–4 In our series, choroidalnevus was the most frequent pseudomelanoma, ac-counting for 49% of cases. This represents a sharpincrease since the 1980 report,4 in which choroidalnevus represented 27% of cases. We realize that byusing the criteria for differentiating nevus from mel-anoma as described under Patients and Methods wecould have made a few errors in the diagnosis ofborderline lesions. However, based on our clinicalexperience and on publications in the literature, suchcategorization should separate nevus from melanomain most cases. A lesion with two or more risk factorsfor metastasis was generally classified as melanoma,depending on all of the clinical circumstances.9–11

There are possible explanations why choroidal ne-vus accounted for a higher percent of pseudomela-noma in this series as compared with prior studies.First, ophthalmologists have become more familiarwith the clinical features of the various lesions thatsimulate melanoma, like disciform macular degener-ation, congenital hypertrophy of the retinal pigmentepithelium (RPE), choroidal hemangioma, and choroi-

Table 1. Demographic Features of Pseudomelanoma in1,739 Consecutive Patients

Feature Value

AgeMean 61 yMedian 64 yRange 8 wk to 97 y

Race, no. (%)*White 1,643 (94)African American 52 (3)Hispanic 15 (1)Asian 29 (2)

Sex, no. (%)Male 717 (40)Female 1,022 (60)

Follow-up (mo)Mean 21Median 5Range 6–299

* Information on race was not available for 56 patients.

768 RETINA, THE JOURNAL OF RETINAL AND VITREOUS DISEASES ● 2005 ● VOLUME 25 ● NUMBER 6

Page 3: PSEUDOMELANOMAS OF THE

dal metastasis, and are less likely to refer them assuspected melanoma. Second, our group in recentyears has propagated treatment of selected borderlinelesions that possess reported risk factors for growthand metastasis, thus stimulating more referrals forborderline lesions.

The second most frequent pseudomelanoma was

peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy(peripheral diskiform degeneration), which accountedfor 139 cases (8%). It accounted for 11% of cases inour prior series and still represents a lesion that oftenprompts referral for a possible PUM.2,4 However, theclassic appearance of subretinal blood in variousstages of resolution is different from a comparable-sized peripheral choroidal melanoma that would beunlikely to cause appreciable subretinal hemorrhage.We acknowledge that there could be some overlapamong the lesions that we called peripheral exudativehemorrhagic chorioretinopathy, hemorrhagic detach-ment of the retina or RPE, and age-related maculardegeneration. However, we coded a lesion as periph-eral exudative hemorrhagic chorioretinopathy if it oc-curred as a hemorrhagic and/or exudative lesion in theequatorial region in an older person in the setting ofperipheral drusen. We coded any other cause of hem-orrhage besides peripheral exudative hemorrhagic chori-oretinopathy and age-related macular degeneration ashemorrhagic detachment of the retina or RPE. Causes ofsuch bleeding included hemorrhage from retinal macroa-neurysm, polypoidal choroidopathy, trauma, anticoagu-lant use, and several other conditions.

The third most frequent pseudomelanoma was sol-itary congenital hypertrophy of the RPE, accountingfor 108 cases (6%).12–14 Larger congenital hypertro-phy of the RPE lesions that are located in the periph-eral fundus can frequently give the illusion of greaterelevation. However, the sharp border, distinct black orgray color, depigmented or pigmented halo, and de-pigmented lacunae in the lesion should differentiate itfrom melanoma. Although congenital hypertrophy ofthe RPE was traditionally believed to be a stationarylesion, it is now known to gradually enlarge in mostcases.12,14 In addition, congenital hypertrophy of theRPE can rarely spawn an elevated component that webelieve represents an adenoma of the RPE.15 In onesuch case in which histopathologic examination wasperformed, the lesion proved to be an adenocarcinomaof the RPE.16

Other lesions that can resemble PUM are listed inTable 2. Hemorrhagic detachment of the retina or RPEaccounted for 86 pseudomelanomas (5%). This wasdifferent from typical age-related macular degenera-tion or peripheral exudative hemorrhagic chorioreti-nopathy by virtue of its parafoveal or postequatoriallocation and could have been due to a number ofunclear causes, as mentioned above. Choroidal metas-tasis can resemble amelanotic choroidal melanoma.The ophthalmoscopic features that differentiate cho-roidal melanoma from choroidal metastasis have beenreported.1–4,5,17 In addition, ancillary studies like flu-orescein angiography and ultrasonography can be

Table 2. Diagnoses of Pseudomelanoma in 1,739Consecutive Patients

DiagnosisNo. (%) ofPatients

Choroidal nevus 851 (49)Peripheral exudative hemorrhagic

chorioretinopathy139 (8)

Congenital hypertrophy of RPE 108 (6)Hemorrhagic detachment retina or

pigment epithelium86 (5)

Circumscribed choroidal hemangioma 79 (5)Age-related macular degeneration 76 (4)Hyperplasia of RPE 42 (2)Optic disk melanocytoma 37 (2)Choroidal metastasis 34 (2)Hemorrhagic choroidal detachment 29 (2)Vasoproliferative tumor 20 (1)Rhegmatogenous retinal detachment 18 (1)Choroidal detachment 17 (1)Uveal effusion syndrome 17 (1)Choroidal or disk granuloma 14 (1)Adenoma of RPE or CPE 13 (�1)Sclerochoroidal calcification 12 (1)Staphyloma 12 (1)Cataract 10 (1)Retinal capillary hemangioma (capillary

or cavernous)10 (1)

Adenoma of nonpigmented CPE 10 (�1)Leiomyoma, ciliary body 10 (�1)Degenerative retinoschisis 8 (�1)Retinal cavernous hemangioma 7 (�1)Chorioretinal scar 7 (�1)Vortex vein varix 7 (�1)Vitreous hemorrhage 7 (�1)Choroidal osteoma 5 (�1)Preretinal macular gliosis 5 (�1)Scleritis 5 (�1)Combined hamartoma of retina and RPE 4 (�1)Ocular melanocytosis (choroidal) 4 (�1)Subluxated lens 4 (�1)Compression by orbital tumor 3 (�1)Central retinal vein obstruction 3 (�1)Retinal foreign body 3 (�1)Lens fragments/remnants 3 (�1)Neurilemoma 3 (�1)Limited choroidal hemorrhage 3 (�1)Coloboma 2 (�1)Pars plana cyst 2 (�1)Hazy media with suspicious ultrasound

findings2 (�1)

White without pressure 2 (�1)Familial exudative vitreoretinopathy 1 (�1)Lattice degeneration of retina 1 (�1)Choroidal lymphoma 1 (�1)Myelinated nerve fibers 1 (�1)Neurofibroma 1 (�1)Optic disk/retina astrocytic hamartoma 1 (�1)

RPE, retinal pigment epithelium; CPE, ciliary body epithelium.

769PSEUDOMELANOMAS OF POSTERIOR UVEA • SHIELDS ET AL

Page 4: PSEUDOMELANOMAS OF THE

helpful in the differentiation.1–5 In some cases, fine-needle aspiration biopsy of the intraocular mass maybe necessary to establish the diagnosis.18 Circum-scribed choroidal hemangioma is another conditionthat can mimic choroidal melanoma,2,3,19,20 account-ing for 5% of pseudomelanomas in our series. It has atypical red orange color, shows early hyperfluores-cence with angiography, and has high internal reflec-tivity with ultrasonography.2,3,20

Lesions like combined hamartoma of the retina andRPE,21,22 reactive hyperplasia of the RPE, optic diskmelanocytoma,23–26 retinal vasoproliferative tumor,27

and choroidal osteoma28,29 usually have rather distinc-tive features that should serve to differentiate themfrom melanoma.21–29 Some intraocular tumors, likeciliary body leiomyoma,2,3,30 neoplasms of the pig-ment epithelium,2,3,31,32 and nonpigmented ciliary ep-ithelium,33 were once believed to be indistinguishablefrom PUM and may still be difficult in certain cases.However, recent studies have addressed their differ-ences from melanoma.30–33

There are other tumors that may be impossibleclinically to differentiate from melanoma. These in-clude benign peripheral nerve sheath tumors such aschoroidal neurofibroma and neurilemoma (schwanno-ma).2,3,34 These rare spindle cell uveal tumors can beidentical to amelanotic melanoma with regard to oph-thalmoscopic features and ancillary studies. We haveseen two patients with schwannoma who underwentenucleation after failure of plaque radiotherapy forsuspected melanoma, and the diagnosis of neurilem-oma was first realized by histopathologic examination.One case of pigmented schwannoma was impossibleto differentiate from melanoma.35

Some inflammatory conditions can also simulateposterior uveal melanoma. Solitary choroiditis forwhich no specific etiology has been determined alsoprompts referral because of suspected amelanoticPUM.36 In addition, nodular posterior scleritis can besimilar to amelanotic melanoma but has different fea-tures.37,38 In borderline cases, a short course of cortico-steroid treatment may help make the correct diagnosis.

There are several other unusual and fascinatinglesions that can simulate melanoma and have receivedlittle or attention in prior reports of pseudomelanoma.Limited choroidal hemorrhage that sometimes occursafter cataract surgery can resemble PUM.39 We haveseen patients who had fundus photographs and ultra-sonograms reported to be typical of melanoma, andthe transient choroidal hemorrhage had resolved bythe time the patient arrived for consultation. Sclero-choroidal calcification has received attention in therecent literature, and its association with certain sys-temic diseases has been discussed.40,41 This nodular

yellow lesion, usually found along the retinal vasculararcades, can resemble a amelanotic melanoma. Varixof a vortex vein ampulla can dilate in certain fields ofgaze and appear as an elevated choroidal mass.42,43

However, it flattens or collapses in other fields of gazeor when slight pressure is applied to the globe. Otherunusual examples of pseudomelanoma included staph-yloma (12 cases), dense cortical cataract that wasbelieved to be a pigmented ciliary body melanoma(10), totally dislocated lens in the posterior fundus (4),fundus foreign body for which the patient recalled noocular trauma (3), and others.

In summary, we reviewed the diagnoses and fre-quency of lesions that prompted referral to our oncol-ogy service because of suspected PUM and comparedtheir frequency with findings from an older study.Choroidal nevus still accounts for most pseudomela-nomas, and its differentiation from small PUM re-mains a clinical dilemma. Other lesions that weremore difficult to differentiate from melanoma a fewyears ago, like congenital hypertrophy of the RPE,choroidal hemangioma, and age-related macular de-generation, are now being diagnosed more accuratelyand account for a lower percent of pseudomelanomas.The salient features that differentiate some of theselesions from PUM have been elucidated.

References

1. Gass JDM. Differential Diagnosis of Intraocular Tumors. St.Louis: CV Mosby; 1974:1–362.

2. Shields JA, Shields CL. Differential diagnosis of posterioruveal melanoma. In: Shields JA, Shields CL, eds. IntraocularTumors. A Text and Atlas. Philadelphia: Saunders; 1992:137–153.

3. Shields JA, Shields CL. Atlas of Intraocular Tumors. Phila-delphia: Lippincott Williams & Wilkins; 1999:53–202.

4. Shields JA, Augsburger JJ, Brown GC, Stephens RF. Thedifferential diagnosis of posterior uveal melanoma. Ophthal-mology 1980;87:543–548.

5. Ferry AP. Lesions mistaken for malignant melanoma of theposterior uvea. Arch Ophthalmol 1964;72:463–469.

6. Shields JA, Zimmerman LE. Lesions simulating malignantmelanomas of the posterior uvea. Arch Ophthalmol 1973;89:466–471.

7. Chang M, Zimmerman LE, McLean I. The persisting pseudo-melanoma problem. Arch Ophthalmol 1984;102:726–727.

8. Shields JA, McDonald PR. Improvements in the diagnosis ofposterior uveal melanomas. Arch Ophthalmol 1974;91:259–264.

9. Factors predictive of growth and treatment of small choroidalmelanoma: COMS report no. 5. The Collaborative OcularMelanoma Study Group. Arch Ophthalmol 1997;115:1537–1544.

10. Shields CL, Shields JA, Kiratli H, Cater JR, De Potter P. Riskfactors for metastasis of small choroidal melanocytic lesions.Ophthalmology 1995;102:1351–1361.

11. Shields CL, Cater JC, Shields JA, Singh AD, Santos MCM,Carvalho C. Combination of clinical factors predictive of

770 RETINA, THE JOURNAL OF RETINAL AND VITREOUS DISEASES ● 2005 ● VOLUME 25 ● NUMBER 6

Page 5: PSEUDOMELANOMAS OF THE

growth of small choroidal melanocytic tumors. Arch Oph-thalmol 2000;118:360–364.

12. Chamot L, Zografos L, Klainguti G. Fundus changes associ-ated with congenital hypertrophy of the retinal pigment epi-thelium. Am J Ophthalmol 1993;115:154–161.

13. Purcell JJ, Shields JA. Hypertrophy with hyperpigmentationof the retinal pigment epithelium. Arch Ophthalmol 1975;93:1122–1126.

14. Shields CL, Mashayekhi A, Ho T, Cater J, Shields JA.Solitary congenital hypertrophy of the retinal pigment epi-thelium: clinical features and frequency of enlargement in330 patients. Ophthalmology 2003;110:1968–1976.

15. Shields JA, Shields CL, Singh AD. Acquired tumors arisingfrom congenital hypertrophy of the retinal pigment epithe-lium. Arch Ophthalmol 2000;118:637–641.

16. Shields JA, Shields CL, Eagle RC Jr, Singh AD. Adenocar-cinoma arising from congenital hypertrophy of the retinalpigment epithelium. Arch Ophthalmol 2001;119:597–602.

17. Shields CL, Shields JA, Gross N, Schwartz G, Lally S.Survey of 520 eyes with uveal metastases. Ophthalmology1997;104:1265–1276.

18. Shields JA, Shields CL, Ehya H, Eagle RC Jr, De Potter P.Fine needle aspiration biopsy of suspected intraocular tu-mors. The 1992 Urwick Lecture. Ophthalmology 1993;100:1677–1684.

19. Witschel H, Font RL. Hemangioma of the choroid. A clini-copathologic study of 71 cases and a review of the literature.Surv Ophthalmol 1976;20:415–431.

20. Shields CL, Honavar SG, Shields JA, Cater J, Demirci H.Circumscribed choroidal hemangioma. Clinical manifesta-tions and factors predictive of visual outcome in 200 consec-utive cases. Ophthalmology 2001;108:2237–2248.

21. Gass JDM. An unusual hamartoma of the pigment epitheliumand retina simulating choroidal melanoma and retinoblas-toma. Trans Am Ophthalmol Soc 1973;71:171–185.

22. Schachat AP, Shields JA, Fine SL, et al. Combined hamar-toma of the retina and retinal pigment epithelium. Ophthal-mology 1984;91:1609–1615.

23. Zimmerman LE, Garron LK. Melanocytoma of the optic disc.Int Ophthalmol Clin 1962;2:431–440.

24. Zimmerman LE. Melanocytes, melanocytic nevi and mela-nocytomas. Invest Ophthalmol 1965;4:11–41.

25. Joffe L, Shields JA, Osher R, Gass JDM. Clinical and fol-low-up studies of melanocytomas of the optic disc. Ophthal-mology 1979;86:1067–1078.

26. Shields JA, Demirci H, Mashayekhi A, Shields CL. Melano-cytoma of the optic disc in 115 Case. The 2004 SamuelJohnson Memorial Lecture. Ophthalmology 2004;111:1933–1934.

27. Shields CL, Shields JA, Barrett J, De Potter P. Vasoprolif-erative tumors of the ocular fundus. Classification and clini-

cal manifestations in 103 patients. Arch Ophthalmol 1995;113:615–623.

28. Gass JDM, Guerry RK, Jack RL, Harris G. Choroidal os-teoma. Arch Ophthalmol 1978;96:428–435.

29. Shields CL, Shields JA, Augsburger JJ. Review: choroidalosteoma. Surv Ophthalmol 1988;33:17–27.

30. Shields JA, Shields CL, Eagle RC Jr, De Potter P. Observa-tions on seven cases of intraocular leiomyoma. The 1993Byron Demorest Lecture. Arch Ophthalmol 1994;112:521–528.

31. Shields JA, Shields CL, Gunduz K, Eagle RC Jr. Adenoma ofthe ciliary body pigment epithelium. The 1998 Albert Ruede-mann Sr. Memorial Lecture. Part 1. Arch Ophthalmol 1999;117:592–597.

32. Shields JA, Shields CL, Gunduz K, Eagle RC Jr. Neoplasmsof the retinal pigment epithelium. The 1998 Albert Ruede-mann Sr. Memorial Lecture. Part 2. Arch Ophthalmol 1999;117:601–608.

33. Shields JA, Eagle RC Jr, Shields CL, De Potter P. Acquiredneoplasms of the nonpigmented ciliary epithelium (adenomaand adenocarcinoma). The 1995 F. Phinizy Calhoun Jr Lec-ture. Ophthalmology 1996;103:2007–2016.

34. Shields JA, Sanborn GE, Kurz GH, Augsburger JJ. Benignperipheral nerve tumor of the choroid. Ophthalmology 1981;88:1322–1329.

35. Shields JA, Font RL, Eagle RC Jr, Shields CL, Gass JDM.Melanotic schwannoma of the choroid: immunohistochemis-try and electron microscopic observations. Ophthalmology1994;101:843–849.

36. Shields JA, Shields CL, Demirci H, Honavar S. Solitaryidiopathic choroiditis. Richard B. Weaver Lecture. ArchOphthalmol 2002;120:311–319.

37. Benson WE, Shields JA, Tasman WS, Crandall AS. Posteriorscleritis. Arch Ophthalmol 1979;97:1482–1486.

38. Benson WE. Posterior scleritis. Surv Ophthalmol 1988;32:297–316.

39. Morgan CM, Gragoudas ES. Limited choroidal hemorrhagemistaken for a choroidal melanoma. Ophthalmology 1987;94:41–46.

40. Honavar SG, Shields CL, Demirci H, Shields JA. Sclerocho-roidal calcification: clinical manifestations and systemic as-sociations. Arch Ophthalmol 2001;119:833–840.

41. Shields JA, Shields CL. Sclerochoroidal calcification. Re-view. The 2001 Harold Gifford Lecture. Retina 2002;22:251–261.

42. Osher RH, Abrams GW, Yarian D, Armao D. Varix of thevortex ampulla. Am J Ophthalmol 1981;92:653–660.

43. Gunduz K, Shields CL, Shields JA. Varix of vortex veinsimulating choroidal melanoma. Report of four cases. Retina1998;18:343–347.

771PSEUDOMELANOMAS OF POSTERIOR UVEA • SHIELDS ET AL