PROTECTION MiCOM Agile - System Controls & Switchgears MiCOM AGILE P14N ,P14D , P94… ·...

8
PROTECTION MiCOM Agile ! "#$" $" %" &’$( ) ! "’ $!""( " # " **$" " ! ’( ’ +, CUSTOMER BENEFITS "% - .#"’ - ".’ "$ *"$" $"’$" " $% /01 2 ! "’" 3 ’ ! *""$" 45 5! *$ ". $"’$" )"" ! ( " ! *’)$ %"$+ 6 "’"7 ’#$$ $$ "" 7 ’ ! "" " 88 $"* $() $’( !" # $ %" &’( ) " ’*’+ ,-.’*’+ 88 *"% "’" " ! $"* *"$" $"" "" " $$ *". (, **$" " "%! ’"’ $) )’) )+ # " $" )’ " "" ’**" ! " )’" 9 *( *"$": " " %" % 9 )$+#’*:, ! ’) " **$" "(# ! $#! $" ( +, &- /-.(-$ 0*1$-2 13.3’-3 13 3/0*- ; ! . " *"$" ’$" 88 " " " *#$"’ **$" " " $!"$ " ’$"( **$) " "%! , ! ". ! ’ " $"%( $ ! **$" .!$! ! ( * % * )4) ’ $" ! $"’" ’, ! " ’% .# *". ’**( ’% 41 *’ 9". $): ’% )( *’ < ! .! *") *$+’* !!", 5"" =’ " " "*" " *") ! + " $ $’)$ $ * !",

Transcript of PROTECTION MiCOM Agile - System Controls & Switchgears MiCOM AGILE P14N ,P14D , P94… ·...

PROTECTION���������������

MiCOM Agile � ����� ��������

������������������������������� �!��� ����"�#����$��"������������� �������$��"��������������������%"�������������&'��$(���� �)������!���� �������"'��������$!�"�"�(�"������ #�� �"���**��$���"� ��"��!���������'�����(��������' ���������+��,

���������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������

CUSTOMER BENEFITS� �"%���-����.#"'��-���� ������ �".���'���"��$��*�"��$��"������$"��'��$���"�

� �" ������$��%�� ����/ 01���������2���!������ "�'��"�

3�����'��������!������*�"�"$"�������������45�� 5��!���*����$���".����$"��'$�"����������)"" � ��!�� ����(�"���!��*')��$�������%� �"$+

� 6����"�'��"� 7�' ��#$�����$��$$� ��""�� ������7�' ���� ��!�� ����������""���"������8���8

� �����$"�*������$()��� �$'���( !"�#���������������������������$�������

%"�&'(�)�������������� ���������������"������

��'*'�+��,-.���'*'�+

8���8�������������� �*�"%������������������ "�'��"���"���!��$"�*�����*�"��$��"���$"���"�������"���"�����"�����$���$���*".��� ( ��� ,��**��$���"���"��"%��!�������� ��'������"'���$�)�� ��)' )�� ��)���+�� ������ #�"���� �����$�"� ���� ���)'������������"�������"�"� �� � '**"���������!����"���� ���)'��"��9� �*�����(�*�"��$��"�:��"����� �� �"��%"��������%�� �9� �)�$+#'*:,���!����� ����� '���)����"���**��$���"����� "����(#����!������ � ���$�#����!������������ ���$"��� ( ��� ����+�,

�&-�/-.(-$��0�*�1$-2�����13�.3'�-3��13��3�/��0*-

; ��!���.����������"��*�"��$��"���'�$��"� �� � ���������8���8�� ����� ��������������� ��� "�"�����������"����*��#$"����'�����**��$���"� ��"�� ��������������"� �������$!"�$��"���'�$��"�����(��**��$�)����"�"%��!�������� ,���!� ����". ��!��' ����"�$"�%�������(� $�����!���**��$���"���.!�$!�� ��!���������(����*����%��� ��*������)��4�� �)�������'��� ���$��"������!��$"����'����"�����',

�!����� �"�������'��%�� ���.���#������*".��� '**�(��'��%�� ��� ��41��������*'� �9 "��.���� ���$��)��:������'��%�� ���)����(���*'� �<��!���������.��!�*�"������)���*�$+'*��!�� !"�� ,��5���"�� ���"�����=' ��"���"��������"*��"��� �"�����*" �)������ �����!���� +�"��$�������� ��������$')�$����� ��� ����� �������$� *��� �!"�����,

������������ ����

��������������������������������������������������������������

������������ ���������������������������

PROTECTION���������������MICOM Agile P14N, P14D, P94V

������������ �������������������������

��������������������������������������

� ������!��������������"��#��$$�%������

��������������%�����#

����������� ����������!�

����!�����"����������!����&��������� �#����'(�������� ���������������������)�����*�!�����"�����!!����������� ��������%����"��"���$"�����)������#���� ������!��������������� ������������"��#��$$�%�������"��+� ����������!!����+�����������!������������� �������������)����$�����,��"������,�$� ������$$����������"��������,������ ��#�����-'./0,�������������!����#�����""�����+����"��+�����,��������,�����$����������������1��������������$�)

20���&3�����4��-(

� ���"�����#��� �$�

���� �������������%��� ,��50��#�������������%����� ������!��%������#����"��������������$��)�����3���3��'5���� ��'5������"������"�����$"���%��������6�77'58��� �6��7'58����"����+���,������������$"���%��"��##� �����������6�������������!������������"#�� �)������� ���������� ���%��������������#�� ��$����������� �����������!��%���$������$���� �����)���%��&' ���

����$� �����!!��9� "������+��#�5�����#����� �:0���&5;(����20���&-;(��������<��

� ��!������*�"������ ���������5./�"���� �������"� ��#���������� ���������������!�$��������#

� = � ����������!��"���������� �%������������"������ ����"���������� �>��&!��$��(��� ��>��&!��$�*(������ �#���������

�����$�(����"��� $� �)�"��*

�������������$���!������ ��������� �!������� ����#�"�����������#���� �!������$"������)������� ����"���������������������$��#���$"���%���"�� ����,������#��������������������%��������)���+�������"�� �������#���&����� ��#�"����#��#(�����%�����"��$��� ��������������������������%���!���"����)������������������%����������������"����%������ �$�������� ����������� ������+����$�������!����&���()�����"�� ���� ����������1������������� ����%������)

������������������$��!�������$�������� �"������,�����#�� �"������,������� �"������,�#��%������$��#�"��������,��<���� �"������,�"�������$������<������������,�������� �!�������,��� ���<�� ����������"�� ������)

!*)��+ �!����*

������"�������������!�"��������������$��,����"�� ����������� +����$�����!���������#�,����������#������ ����� �+������� ���%���������%���#�������������� �������"�����������,����������������������������"�������� ����������)������������ �������"�����������������������$����#�����#�� �+������%��������%���������,����������� ������������ �������������������#�)�������������$$������������������������+����$����,�3���3��'5�,��'5���� ��?5@��!!����������$"��������%�����������)

,��"��*�)��"�+��

A�������*��������$���� ���#������""��� ������#��������� �+���"$������ �$���!�������#��!���������)����������������������������B�,���#��������$"��������""��������������,��� ������""��#����������$"���������������"������������1����$��������������8�$"�����!�%����"�����������$�8�$�������#���!�������%�����)��������������%��� ����+����������+����$������������#,�����������$�������,�����,��������+����$��"������� ��� ���������$%�����"���������C�������� �� )����������%��� �"�� ����������������������������,�%��� �����������#,�%�����������!�����,�����$��� ��"���������"������,��� �D������������#���������+��$�8�$�$��������+���#�)

�#����:� �"�����������!�����������%�������!�$� ���,�������������+��������"�������!��������#��!������������)�����������#��50�!�$����� ��������!!������#�������$���!�$��������,������$���$����������#���1����$����)

������������� ��������������������

������������������ �!"���� �����������������#�$��%&!��'!����(��(��'

�������������������������������� ����������������� ���������������������������

PROTECTION������������������MICOM Agile P14N, P14D, P94V

������������� ������������������� � ������������������

����������� �� ������� ��� ���������� ����� !������"���������#����������$� ����%%����� ���&'()* !�������� ���������� �+�������������"����+��,-'(.�������/0.�������� � ������� �%%����� �����#��)�1��(�������)&������������/�������)&�����������2"���34������������5� ���%� �%����%���

����������� ����!"#�$������������%������&�������'� ��

� ������������������������$� ��������$�6���������+�����6���%�6��"�����������0�������""��%��%%����� ��"��#������������ �6����#����6��7��$����� ����������0

���(���)�*�� ��*"

+��������$����� ����$���� �� �$����%�������������������������������%������� � $��������"�������%��� ������8��%� ��9���9��&.�������������������6���$�0

�� �� ���� ����� ���������������:���%����%������$�������� � ��"������������������������� �����0�����%%���������%�"������������%����%�"���%���9���������� ��������-&���%��-&������������������$���� ���������"������������%�����������%���������$0�

�������"� ������������������������������������������6�����������������$�����"��%��8�� �%�� ��#0���"�����%�%������������������� ��"��������� ����������������������$����%��� �%��������������0

����������6�����%�%������"� ��� �����������6����"������%����%������$��0������"������������+;-�<9�����%8�� ������6�������������"��������=�����#�" �6��$�%����� #������������ #8�������2��5������0�

���������%����%�%������"� ��� ������2+;>5���������"���������%� ����������������%�����%������� #��#���������� �����������"������������������������0��������������������"� ��2�+;5���%����������"������������������%���$��%�"����#������6����������"� ����������������������%0���������� ����������� %�������%����%�����������+;���������0

+����"���������� �������������������$����"��-&����������%����%��� #����"�$���%���%�������� �������������%�6���������"�����������������$ ��2���5��%�����%����0

���������������� ��

���������������� ����������������� ���������� ����������� ����������� ���� ������������������������� ��������������������������� ��������������������� !"#��� !��� �����������������������������������������$��� ����������������������� �������������� �����������������#������������� ���� ���������� ����� �����������%��� ������������� ���������������&����"������������� �����������������%������������������������������������������� ��

��������������� ������ ���������������������������� ���������������� ������ ���������������������������'����������������������������������%����������������( �������"#��)���������$������%��%�������%�������� ������� ��� ���� ������� ������ ��������������� ����������������#

� ����������������������� �!�������� �"�"� ��" ���"� �"��� �

#��$�%$$ ����$

������� ��

����������� ���������� $����� ������������������' �������"#�� � ����$�������������%������%��������� ����������� $����������������� ��������������������� ��������#

������������������*����� ��� ������������"�� ����������� �%������� ��� ����������� ����������� ������������ ���� �������� �������( +�������������������� �������������� ��������������������� ������������ �������� � ���$� ������������������%��#����� ������ ������������������� ���,�������������������� ����������������������������������� �������������� ���� �������� �������������������� ���������������������$���#���������$�� ������������"#��-������������������$������������������������ ������$������������������������������������������� ������$������������ ���#�����������������������. ,!���� �����������$�������������� ������$� ���������������������������������������'����$��������&���������� � ����������#����

$ ��� ���$����� �������� ��

�������������������������������������������/�����%����������� ���������������������$�������� ������������������������������������$�������� ���������������������������� �����������������������#��-��������� ���� ������ � ������������������������������,( -#����� ��-��������������������� ��������������������� ������� ��������������$� ��������������������������������������������������������������� ������������ ��������� ���#��-����������������������������� ���������������#�-�$� ��������������$��� ���������������������������������������������#������������� ���������0���&��������������� �������$��� ��������������������������������%������������%����������������#��-���������������������������������������������������1���������������� ���������� ����������������������� ���� ������ #���� ���!��"����������-�� � ���$� ������������������������ ���� ���� ������������������������23� ���� ������ ��������������������$� �����������������������������������������������������������#

-����������������������������������������� �����������$������ $��������������������������������� ��#��!�������������������� ������������������� �������������������������������� �������������������������� �����������������%��������� ���#

#�� ���$������#����� # � �)������ ������( �24 ( ���5������( �24 ( ���5�)����, � ��������������������������������( �24 ( �+��)�����������#

# �� �����$ �������������%�����# $ ��)���������������������������6%������$���� ���������������������������������������������� ���#�-����������������� ������ ������������������ �����#�( ��$���������������$����������������� ������� ������������������������������ ����������#�-��������� ����������������� ���� ���������� �������������������������� ����������������#�+����������� ������������� ������������$� ������������������� �������� ���������������#�7 ������� ��� ������� �����������7 "����������������� ������������� �� ����������������#

� ���&������'�(���)�� ��������"�����������*� �+����

������������������ ������������������������������� �������������������� �������������������

PROTECTION�������������� �!�MICOM Agile P14N, P14D, P94V

����������� �� ����������������

������������������������������������������� ���

"������� ����� ������� ������������������ �#�� �$$��� �������� �������%#&���� ��'()*� �#�� �$$������� ������������ �������� ��������#�#����������������+ ��� �����$� �����##���� ������� �������,������ ������� �������������&������������ ����� �%(���� ����� �������� ��������#�#���&

������������� �������������,�����$�����������$�������,� ������ ��� �#��� ������ �� ����������� ������� ���&�� ���������� �����$��#� ����� ����������� ������ ��������� � ������-�&��������$��������������"!������."/�� �0�$� ��� �#��������� 1��� ��� ������ �����,� �� �������� �� ������� � ������ ������ � ����������������������&��������������2'����� �#�������������������� ��������$������������� ��$�������#� ������������� ������&����������#������������������$��� ���$�� ����$��������� ��������$�����$������ ��������3�� �����3� ����������������$�������$���4����5���&

������ �������� ��������������������� ��6������$�����������2'���$� ���������������%� �#���������&������#�#���������� ���������+&�7(�������������� �������(&7����� ���&

����#����#�� �����������,�����#���������,���������#���������������������������������������� ������� ���������������������� �����##���� ������� &

.����#�� �������������������%)������������ ���� ����8.��%2(�������

�������������������������������

�,����##���� ������� ����� ������9����������� ���������$���#� ����##���� �������������� ���� ������ � ���� ���&���������� ���:���� �����,� ������$��##��$����� ��$�������$�� ������� ������$��##��������#����$�����+ ��� �����������,��$�������� ���� �������������� ������������,��$����#����#�� ����� ����� �$� ���������� ������� ���&�

"������ ������ ������� �������,��������������� � ��� �#������������$9� �������1�8�:� .���� -��;(*<(�7�%(2� �!��2&(�=��)*7����������- ����� >� -��;%*7(�=%((�.�� 1�- ����� >� -��;%*7(�����!��2&(������- ����� ���������������,���� ����� ������- ����� ���� ��������������2(�-�#����&��������� �- ����� ���� ����������?��������������������&��������������������������� �������/)7������� ���� ����������� ��������������� ��&�� -��;%*7(���������$��������� ���+����$�������� ���������##���� ���������� ��$���� ���������������+ ��� �������� �#����������� ���&����������#�� �� ���� �������#� ����+� ��$���� ����� �� �����,� -�;%*7(���� ������ ����)(�"$����������������������$���� ������������������ ���������.��������!�2���� �����)*7�,������������� -�;%*7(������- ����� ���� &�

.���.��)(�"$����������2'���� ������ �������� ��������@���-�������#����&�"���� ��������������������������� �����������������$���� ���������������������$�������$�,��� � ������������������������#���#������,���� ���#������� �����������������"�"&

������������������������ ������������ �������������������#� ������� ������������ ���������� ����������� ������ �������#� �������� ���� � ������##���� ���&���������� ������������������������������� ��� ������ �$� ��������&�����A���������� ����� ,��#��������#������� �$$����������� ��� ������� ����$����������� �� �������� ��� �#��� ���������� ������������ ����#���&�

����!���� �����������������������������������

��������$���� �������,��������� ,�� �$������� ������������������� �� ��������1�B����������������� �������������� ����#��� ����$����� ��������� �����������������������&������������� ��� ��������� ������ ������� ������������������������ � �������������������$� ����� ����������� ������ ��������$��##��������#����$��&��A�����#�������� �� ��������#����4?<5�������������#����������������������,������ ���&

PROTECTION ��������������MICOM Agile P14N, P14D, P94V

������������� �����������������������������

��������������������� ������!����!��"#�"��$���������

�����������������������%�& ����'"#"��$��������'!��(!����!��)��� �*++�,-.�/012�32-�-0-

�������������� �����

"��$�"4�5��+-647����-022�3-/86-3�#�'�9�"�������#��!���!���� ��������3-/8'�4�����7)����������$'�������������!�������$�����)���$�!�����������$�!���������:'������ ����������������������:����7���������)���$�&�������$�����)���������!�� ��������!����!����������� �:������:� ����!����� ��;�!�'��)��������$� ��$�����)����!)��!�����$�!�����!����!��!������!��'������� ����$�$����)�������&����:���$������&;�!�����!)��7�����)��������!�'��� ��$�!����<��������$��!�����������)��$� ������<����)�����= ����������������)����:<��������!��:� ��)�&���$'�