PRONTUARIO TECNICO | DATA SHEETS

VALVOLE DI INTERCETTAZIONE | SHUT-OFF VALVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

BW25 Valvola a farfalla wafer I Wafer butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7BW30 Valvola a farfalla wafer I Wafer butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8BW50 Valvola a farfalla wafer I Wafer butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9BL25 Valvola a farfalla LUG I LUG butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10BL30 Valvola a farfalla LUG I LUG butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11BL50 Valvola farfalla LUG I LUG butterfly valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12RM Riduttore manuale per valvole a farfalla I Manual gear box for butterfly valves . . . . . . . . . 13LLVF Leva lucchettabile per valvole a farfalla I Lockable handle for butterfly valves . . . . . . . . . . . . 14BS - BSO Valvole a saracinesca I Resilent gate valves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15BS Saracinesca corpo piatto cuneo gommato I Soft seated gate valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16BSO Saracinesca corpo ovale cuneo gommato I Soft seated oval body gate valve . . . . . . . . . . . . . 17BSM Saracinesca tenuta metallica I Metal wedge gate valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18RS Valvola flusso avviato a baderna I Globe gate valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19BGV Valvola a flusso avviato a soffietto I Bellow sealed globe valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

VALVOLE DI RITEGNO | CHECK VALVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

977 Valvola di ritegno wafer doppio batt. I Dual plate check valve wafer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23978 Valvola di ritegno wafer doppio batt. I Dual plate check valve wafer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25WTS - WTS-C Valvola di ritegno a clapet wafer I Swing check valve wafer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27WTD Valvola di ritegno wafer a disco I Disc check valve wafer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-2998 Valvola di ritegno a molla I Silent check valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31102 Succheruola I Basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3293F - 93T Valvola di ritegno a palla I Ball check valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-35SCH Valvola di ritegno a clapet flangiata I Flanged swing check valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37LCV Valvola di ritegno a flusso avviato I Lift check valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

FILTRAZIONE | FILTRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

93Y Filtro a Y I Y Strainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41CARTY Cestello filtrante estraibile I Removable screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42GUARNY Guarnizione tenuta coperchio in grafite I Graphite bonnet’s gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

GIUNTI | JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

99SF Giunto flangiato Epdm I Epdm flanged expansion joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4599TU Giunto filettato Epdm I Epdm threaded expansion joint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4699RM Giunto in gomma piena Epdm I Epdm full rubber joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

FLANGE EN | EN FLANGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Flange I Flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-54

INDICE | INDEX

3

5NOTA: i dati e le caratteristiche del presente catalogo sono forniti a titolo indicativo. BF Control s.r.l si riserva di modificare una o più caratteristiche dei prodotti senza preavviso.NOTE: the data and characteristics of this catalog are given for information only. BF Control s.r.l reserves the right to modify one or more product characteristics without notice.

VALVOLE DI INTERCETTAZIONESHUT-OFF VALVES

VALVOLE A FARFALLA | BUTTERFLY VALVES

NON ADATTA PER VAPORE. NON utilizzare in condizio-ni di temperature e pressione al di sotto della curva di saturazione liquido-vapore (area tratteggiata).

NOT SUITABLE FOR STEAM. DO NOT use in conditions of temperature and pressure below the liquid-vapor saturation curve (dashed area).

Diagramma Pressione / TemperaturaPressure / Temperature diagram

Perdite di carico – Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar) - Perdite di carico ad otturatore completamente aperto Head loss - Fluid: water (1m H2O = 0.098bar) - Pressure drop with fully opened obturat

6 NOTA: i dati e le caratteristiche del presente catalogo sono forniti a titolo indicativo. BF Control s.r.l si riserva di modificare una o più caratteristiche dei prodotti senza preavviso.NOTE: the data and characteristics of this catalog are given for information only. BF Control s.r.l reserves the right to modify one or more product characteristics without notice.

DNMM 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600

INS 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

Angolo di

apertura

Opening angle

10° 0,04 0,05 0,09 0,17 0,26 0,43 0,69 1,73 2,6 3,5 5,2 6,9 9,5 12 19

20° 2,1 2,6 5,2 7,8 15 25 39 77 130 202 292 401 531 683 1055

30° 4,8 6 10 16 31 53 82 162 276 427 617 849 1124 1445 2234

40° 10 13 22 34 67 115 177 352 599 926 1376 1839 2437 3133 4840

50° 19 23 39 60 120 205 316 628 1068 1650 2384 3279 4342 5609 8626

60° 30 38 65 100 199 339 522 1038 1768 2730 3945 5425 7185 9238 14272

70° 48 60 103 158 314 535 827 1643 2798 4322 6243 8585 11371 14620 22587

80° 73 91 161 237 471 803 1241 2465 4196 6483 9364 12878 17057 21930 33882

90° 79 99 169 261 518 883 1364 2708 4611 7124 10291 14152 18743 24099 37232

VALVOLE A FARFALLA | BUTTERFLY VALVES

Curva delle portate / angolo di apertura. Percentuale sulla portata a piena apertura a parità di perdita di caricoCurve of the flow rates / opening angle. Percentage on full flow rate with the same head loss.


Tabella Kv - DN (mc/h per bar)Table Kv - DN (mc/h per bar)



VALVOLA A FARFALLA WAFER PN 10/16WAFER BUTTERFLY VALVE PN 10/16BW25

BW25 CARATTERISTICHE FEATURES

Pressione esercizio Working pressure PN 10 / PN 16

Temperatura esercizio Design temperature -10°C / +110°C

Norma progetto Design standard EN 593, EN 1074-1, EN 1074-2

Scartamento Face to face EN 558

FlangeFlanges EN 1092-2

Flangia superiore Top flange ISO 5211

CollaudiTests EN 12266-1

RivestimentoCoating

Polvere epossidica RAL 5017, spessore 200-250 µm

Epoxy powder RAL 5017, thickness 200-250 µm

ITEM COMPONENTI PART NAME

MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Ghisa sferoidale GGG 40 Ductile iron GGG 40

2 Disco Disc


3 Tenuta Seat

Gomma EPDM EPDM

4 Albero Stem

Acciaio inox AISI 416 SS AISI 416

5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing

Fibra di vetro + PTFE Fiberglass + PTFE

7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever

Acciaio al carbonio / Alluminio Carbon Steel / Aluminum

SIZEHA HB HC L ØA ØC n - Ø L1 ØD ØD1 ØE ØF □ M W (Kg)

PN 10 PN 16

DN IN COPPIA (N.m)* TORQUE (N.m)*

COPPIA (N.m)* TORQUE (N.m)*

40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - 18 255 65 42.5 50 7 9 2.1 12.6 13

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - 18 255 65 52.8 50 7 9 2.6 13.2 14

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 4 - 18 255 65 64.5 50 7 9 2.9 18 20.8

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 8 - 18 255 65 78.8 50 7 9 3.4 24.6 27.9

100 4" 107 170 30 55 15.8 180 4 - 18 255 90 104.1 70 9 11 5.2 38.8 42.1

125 5" 122 185 30 58 19.05 210 4 - 18 255 90 123.4 70 9 14 6.4 61 71.3

150 6" 134 205 30 59 19.05 240 4 - 23 255 90 155.7 70 9 14 7.8 90.3 102.7

200 8" 168 235 36 64 22.2 295 4 - 23 420 125 202.5 102 11 17 13.7 159.4 170.1

250 10" 200 270 36 70 28.6 355 4 - 27 420 125 250.7 102 11 22 22.1 320 350.9

300 12" 237 305 36 80 31.8 410 4 - 27 420 125 301.85 102 11 22 26.7 414.8 486.5

350 14" 262 330 36 80 31.8 470 8 - 27 125 333.4 102 11 22 39.6 490.1 625

400 16" 300 360 51 90 33.3 525 8 - 30 175 390.1 140 18 27 75.4 843.7 846

Ø D1

* Aumentare del 30% per includere il margine di sicurezza* Increase by 30% to include safety margin


VALVOLA A FARFALLA WAFER PN 10/16WAFER BUTTERFLY VALVE PN 10/16BW30






Flange Flanges EN 1092-2


CollaudiTests EN 12266-1, DM174

RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Disco Disc


3 Tenuta Seat

Gomma EPDM EPDM

4 Albero Stem


5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing


7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever



Ø D1


SIZEHA HB HC L ØA ØC n - Ø L1 ØD ØD1 ØE ØF □ M W (Kg)

PN 10 PN 16



40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - 18 255 65 42.5 50 7 9 2.1 12.6 13

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - 18 255 65 52.8 50 7 9 2.6 13.2 14

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 4 - 18 255 65 64.5 50 7 9 2.9 18 20.8

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 8 - 18 255 65 78.8 50 7 9 3.4 24.6 27.9

100 4" 107 170 30 55 15.8 180 4 - 18 255 90 104.1 70 9 11 5.2 38.8 42.1

125 5" 122 185 30 58 19.05 210 4 - 18 255 90 123.4 70 9 14 6.4 61 71.3

150 6" 134 205 30 59 19.05 240 4 - 23 255 90 155.7 70 9 14 7.8 90.3 102.7

200 8" 168 235 36 64 22.2 295 4 - 23 420 125 202.5 102 11 17 13.7 159.4 170.1

250 10" 200 270 36 70 28.6 355 4 - 27 420 125 250.7 102 11 22 22.1 320 350.9

300 12" 237 305 36 80 31.8 410 4 - 27 420 125 301.85 102 11 22 26.7 414.8 486.5

350 14" 262 330 36 80 31.8 470 8 - 27 125 333.4 102 11 22 39.6 490.1 625

400 16" 300 360 51 90 33.3 525 8 - 30 175 390.1 140 18 27 75.4 843.7 846



VALVOLA A FARFALLA WAFER PN 25WAFER BUTTERFLY VALVE PN 25BW50


Pressione esercizio Working pressure PN 25


Norma progetto Design standard EN593

Scartamento Face to face EN558-1


Flangia superiore Top flange ISO5211

Collaudi Tests EN12266-1

RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Disco Disc


3 Tenuta Seat EPDM

4 Albero Stem


5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing


7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever

Ghisa lamellare GG 25 Cast iron GG 25

SIZEHA HB HC L ØA ØC n - Ø L1 ØD ØD1 ØE ØF M W (Kg)

DN IN

40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - 18 255 65 42.5 50 7 9 2.1

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - 18 255 65 52.8 50 7 9 2.6

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 4 - 18 255 65 64.5 50 7 9 2.9

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 4 - 18 255 65 78.8 50 7 9 3.4

100 4" 107 170 30 55 15.8 190 4 - 22 255 90 104.1 70 9 11 5.2

125 5" 122 185 30 58 19.05 220 4 - 26 255 90 123.4 70 9 14 6.4

150 6" 134 205 30 59 19.05 250 4 - 26 255 90 155.7 70 9 14 7.8

200 8" 168 235 36 64 22.2 310 4 - 28 420 125 202.5 102 11 17 13.7

Ø D1


VALVOLA A FARFALLA LUG PN 16LUG BUTTERFLY VALVE PN 16BL25

BL25 CARATTERISTICHE FEATURES





Flange Flanges EN 1092-2 PN 16


Collaudi Tests EN 12266-1

RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Disco Disc


3 Tenuta Seat

Gomma EPDM EPDM

4 Albero Stem


5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing


7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever


SIZEHA HB HC L ØA ØC n - M L1 ØD ØD1 ØE ØF M W (Kg)

PN 10 PN 16



40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - M16 255 65 42.5 50 7 9 2.5 12.6 13

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - M16 255 65 52.8 50 7 9 3.2 13.2 14

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 4 - M16 255 65 64.5 50 7 9 3.8 18 20.8

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 8 - M16 255 65 78.8 50 7 9 5 24.6 27.9

100 4" 108 170 30 55 15.8 180 8 - M16 255 90 104.1 70 9 11 7 38.8 42.1

125 5" 120 185 30 58 19.05 210 8 - M16 255 90 123.4 70 9 14 9.2 61 71.3

150 6" 135 205 30 59 19.05 240 8 - M20 255 90 155.7 70 9 14 11.4 90.3 102.7

200 8" 168 235 36 64 22.2 295 12 - M20 420 125 202.5 102 11 17 17.9 159.4 170.1

250 10" 200 270 36 70 28.6 355 12 - M24 420 125 250.7 102 11 22 27.5 320 350.9

300 12" 235 305 36 80 31.8 410 12 - M24 420 125 301.85 102 11 22 38.9 414.8 486.5

350 14" 275 330 36 80 31.8 470 16 - M24 125 333.4 102 11 22 55 490.1 625

400 16" 300 360 51 90 33.3 525 16 - M27 175 390.1 140 18 27 95 843.7 846


Ø D1




PN 10 PN 16



40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - M16 255 65 42.5 50 7 9 2.5 12.6 13

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - M16 255 65 52.8 50 7 9 3.2 13.2 14

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 4 - M16 255 65 64.5 50 7 9 3.8 18 20.8

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 8 - M16 255 65 78.8 50 7 9 5 24.6 27.9

100 4" 108 170 30 55 15.8 180 8 - M16 255 90 104.1 70 9 11 7 38.8 42.1

125 5" 120 185 30 58 19.05 210 8 - M16 255 90 123.4 70 9 14 9.2 61 71.3

150 6" 135 205 30 59 19.05 240 8 - M20 255 90 155.7 70 9 14 11.4 90.3 102.7

200 8" 168 235 36 64 22.2 295 12 - M20 420 125 202.5 102 11 17 17.9 159.4 170.1

250 10" 200 270 36 70 28.6 355 12 - M24 420 125 250.7 102 11 22 27.5 320 350.9

300 12" 235 305 36 80 31.8 410 12 - M24 420 125 301.85 102 11 22 38.9 414.8 486.5

350 14" 275 330 36 80 31.8 470 16 - M24 125 333.4 102 11 22 55 490.1 625

400 16" 300 360 51 90 33.3 525 16 - M27 175 390.1 140 18 27 95 843.7 846







Flange Flanges EN 1092-2 PN 16



RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Disco Disc


3 Tenuta Seat

Gomma EPDM EPDM

4 Albero Stem


5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing


7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever



Ø D1








Norma progetto Design standard EN593



EstremitàThread end METRIC - ISO1502

Flangia superiore Top flange ISO5211


RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Disco Disc


3 Tenuta Seat EPDM

4 Albero Stem


5 Spina Taper pin


6 Boccola Bushing


7 O-Ring O-Ring NBR

8 Leva Handlever



DN IN

40 1" 1/2 65 115 30 33 12.7 110 4 - M16 255 65 42.5 50 7 9 2.5

50 2" 66 130 30 45 12.7 125 4 - M16 255 65 52.8 50 7 9 3.2

65 2" 1/2 75 140 30 48 12.7 145 8 - M16 255 65 64.5 50 7 9 3.8

80 3" 95 150 30 49 12.7 160 8 - M16 255 65 78.8 50 7 9 5

100 4" 108 170 30 55 15.8 190 8 - M20 255 90 104.1 70 9 11 7

125 5" 120 185 30 58 19.05 220 8 - M24 255 90 123.4 70 9 14 9.2

150 6" 135 205 30 59 19.05 250 8 - M24 255 90 155.7 70 9 14 11.4

200 8" 168 235 36 64 22.2 310 12 - M24 420 125 202.5 102 11 17 17.9

Ø D1


RIDUTTORE MANUALE PER VALVOLE A FARFALLAMANUAL GEAR BOX FOR BUTTERFLY VALVES RM

ACCESSORI PER VALVOLE A FARFALLA ACCESSORIES FOR BUTTERFLY VALVES

RM CARATTERISTICHE FEATURES

Rivestimento Coating

Polvere epossidica colore nero, spessore 120-150 µm

Epoxy powder black color, thickness 120-150 µm

Accoppiamento Connection ISO 5211 STANDARD

ProtezioneProtection IP65


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Ghisa grigia Cast Iron

2 Ruota dentata Worm wheel

Ghisa sferoidale Ductile Iron

3 Vite senza fineWorm shaft

Acciaio al Carbonio Carbon Steel

4 CoperchioCover

Ghisa sferoidale Ductile Iron

5 Volantino Hand wheel

Ghisa grigia Cast Iron

SIZEØA n - M F A B C D E H h Ø COPPIA (N.m)

TORQUE (N.m)RAPPORTO

RATIO ISO 5211DN IN

50-80 2" - 3" 50 4 - M6 9 230 178 125 105 45 62 38 150 170 24:1 F05

100 4" 70 4 - M8 11 230 178 125 105 45 62 38 150 170 24:1 F07

125-150 5" - 6" 70 4 - M8 14 230 178 125 105 45 62 38 150 170 24:1 F07

200 8" 102 4 - M10 17 310 235 174 158 63 78 42 280 750 30:1 F10

250 10" 102 4 - M10 22 310 235 174 158 63 78 42 280 750 30:1 F10

300-350 12" - 14" 102 4 - M10 22 305 226 195 170 81 80 40 300 1200 50:1 F10


ACCESSORI PER VALVOLE A FARFALLA ACCESSORIES FOR BUTTERFLY VALVES

LEVA LUCCHETTABILE PER VALVOLE A FARFALLALOCKABLE HANDLE FOR BUTTERFLY VALVELLVF DN 40-150

MATERIALI MATERIALS

DN 40 - 150 Alluminio Aluminium

MATERIALI MATERIALS

DN 200 - 300 Ghisa Malleable Steel

SIZEL H S A B C D H1

DN IN

40 - 80 1" 1/2 - 3" 200 19 9 70 19 50 8 12

100 4" 278 24 11 90 24 70 10 16

125 - 150 5" - 6" 278 24 14 90 24 70 10 16

S

H

H1

A A

A B

C

A DL

L

S

H

C

A D A BA A

H1

LEVA LUCCHETTABILE PER VALVOLE A FARFALLALOCKABLE HANDLE FOR BUTTERFLY VALVE

LLVF DN 200-300

SIZEL H S A B C D H1

DN IN

200 8" 360 24 17 130 43 102 12 13

250 - 300 10" - 12" 360 24 22 130 43 102 12 13


VALVOLE A SARACINESCARESILENT GATE VALVESBS-BSO


Perdite di carico – Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar) Head loss - Fluid: water (1m H2O = 0.098bar)


SARACINESCA CORPO PIATTO CUNEO GOMMATO F4 PN 10/16SOFT SEATED GATE VALVE F4 PN 10/16BS

BS CARATTERISTICHE FEATURES




Scartamento Face to face EN 558 Serie 14



RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Cuneo Wedge

Ghisa sferoidale GGG 50 rivestito in EPDM

Ductile iron GGG 50 EPDM coated

3 Albero Stem


4 Guarnizione cappello Bonnet gasket EPDM

5 Cappello Bonnet


6 Anello di tenuta Locating ring

Ottone Brass

7 O-Ring O-Ring EPDM

8 Flangia di rinforzo Gland Flange



Acciaio al carbonio Carbon Steel

SIZEL

PN 10 PN 16H C S W (Kg)

DN IN D K G n-Ød D K G n-Ød

40 1" 1/2 140 150 110 87 4 - Ø18 150 110 87 4 - Ø18 210 160 12 8

50 2" 150 165 125 102 4 - Ø18 165 125 102 4 - Ø18 215 160 12 9

65 2" 1/2 170 185 145 122 4 - Ø18 185 145 122 4 - Ø18 235 160 12 11

80 3" 180 200 160 138 4 - Ø18 200 160 138 8 - Ø18 250 180 14 13

100 4" 190 220 180 158 8 - Ø18 220 180 158 8 - Ø18 290 200 17 17

125 5" 200 250 210 188 8 - Ø18 250 210 188 8 - Ø18 305 260 17 24

150 6" 210 285 240 212 8 - Ø23 285 240 212 8 - Ø23 343 260 17 28

200 8" 230 340 295 268 8 - Ø23 340 295 268 12 - Ø23 390 300 19 48

250 10" 250 395 350 320 12 - Ø23 405 355 320 12 - Ø27 435 350 22 77

300 12" 270 445 400 370 12 - Ø23 460 410 378 12 - Ø27 470 350 22 100

350 14" 290 505 460 429 16 - Ø23 520 470 429 16 - Ø27 740 460 24 156

400 16" 310 565 515 480 16 - Ø27 580 525 490 16 - Ø30 730 460 27 221



SARACINESCA CORPO OVALE CUNEO GOMMATO F5 PN 10/16SOFT SEATED OVAL BODY GATE VALVE F5 PN 10/16BSO

BSO CARATTERISTICHE FEATURES




Scartamento Face to face EN 558 Serie 15



RivestimentoCoating




MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Cuneo Wedge

Ghisa sferoidale GGG 50 rivestito in EPDM


3 Albero Stem


4 Guarnizione cappello Bonnet gasket EPDM

5 Cappello Bonnet


6 Anello di tenuta Locating ring

Ottone Brass


8 Flangia di rinforzo Gland Flange




SIZEL

PN 10 PN 16H C S W (Kg)

DN IN D K G n-Ød D K G n-Ød

40 1" 1/2 240 150 110 87 4 - Ø18 150 110 87 4 - Ø18 210 160 12 9.5

50 2" 250 165 125 102 4 - Ø18 165 125 102 4 - Ø18 215 160 12 11

65 2" 1/2 270 185 145 122 4 - Ø18 185 145 122 4 - Ø18 235 160 12 14

80 3" 280 200 160 138 4 - Ø18 200 160 138 8 - Ø18 250 180 14 19

100 4" 300 220 180 158 8 - Ø18 220 180 158 8 - Ø18 290 200 17 23

125 5" 325 250 210 188 8 - Ø18 250 210 188 8 - Ø18 305 260 17 30

150 6" 350 285 240 212 8 - Ø23 285 240 212 8 - Ø23 343 260 17 40

200 8" 400 340 295 268 8 - Ø23 340 295 268 12 - Ø23 390 300 19 62

250 10" 450 395 350 320 12 - Ø23 405 355 320 12 - Ø27 435 350 22 105

300 12" 500 445 400 370 12 - Ø23 460 410 378 12 - Ø27 470 350 22 160

350 14" 550 505 460 429 16 - Ø23 520 470 429 16 - Ø27 710 460 24 295

400 16" 600 565 515 480 16 - Ø27 580 525 490 16 - Ø30 730 460 27 408




SARACINESCA CORPO PIATTO TENUTA MET. PN 10/16METAL WEDGE GATE VALVE PN 10/16BSM

BSM CARATTERISTICHE FEATURES


Temperatura esercizio Design temperature 0°C / +120°C


Scartamento Face to face EN558 Series 14

Flange Flanges EN1092-2






MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Tenuta Seat

Ottone H62 Brass H62

3 Cuneo Wedge

Ghisa lamellare GG 25 rivestita in ottone H62

Cast iron GG 25 brass H62 coated

4 Stelo Stem


5 Madrevite Stem nut


6 Bolt Vite

Acciaio al carbonio A3 Carbon steel A3

7 Dado Nut


8 GuarnizioneGasket

Grafite Graphite

9 Cappello Bonnet


10 Guarnizione Gasket

Grafite Graphite

11 Portastoppa Stuffing box


12 Baderna Packing

Grafite Graphite

13 Premistoppa Gland


14 Bolt Vite


15 Guarnizione dado Nut gasket


16 Volantino Wheel




SIZEL Do f

PN 10 PN 16W (Kg)

DN IN D D1 D2 b H Z - Ød D D1 D2 b H Z - Ød

40 1" 1/2 140 160 3 150 110 88 18 285 4 - 18 150 110 88 18 278 4 - 18 15

50 2" 150 160 3 165 125 102 20 308 4 - 18 165 125 102 20 331 4 - 18 18.36

65 2" 1/2 170 160 3 185 145 122 20 338 4 - 18 185 145 122 20 342 4 - 18 22.78

80 3" 180 180 3 200 160 138 22 360 8 - 18 200 160 138 22 363 8 - 18 29

100 4" 190 200 3 220 180 158 22 375 8 - 18 220 180 158 22 382 8 - 18 35.3

125 5" 200 280 3 250 210 188 23 455 8 - 18 250 210 188 24 457 8 - 18 54

150 6" 210 280 3 285 240 212 23 488 8 - 23 285 240 212 24 492 8 - 23 69.1

200 8" 230 280 3 340 295 268 23 580 8 - 23 340 295 268 26 586 12 - 23 101.8

250 10" 250 320 3 395 350 320 23 668 12 - 23 405 355 320 28 676 12 - 27 141

300 12" 270 320 4 445 400 370 28 770 12 - 23 460 410 378 28 737 12 - 27 208



VALVOLA A FLUSSO AVVIATO A BADERNA PN 16GLOBE VALVE PN 16RS

RS CARATTERISTICHE FEATURES



Norma progetto Design standard EN 13789

Scartamento Face to face EN558 Series 1







MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Anello di tenuta Seal ring


3 Disco Disc

Ghisa lamellare GG 25 + Acciaio inox AISI 304

Cast iron GG 25 + SS AISI 304

4 Sfere Steel ball


5 Bullone Bolt



Grafite Graphite

7 Bullone Bolt nut


8 Asse Stem


9 Baderna Packing

Grafite Graphite



11 Cappello Bonnet




13 Bullone Bolt nut


14 Bullone Bolt


15 Volantino Wheel




SIZEL D D1 D2 H b f Z - Ød Do W (kg)

DN IN

15 1/2" 130 95 65 47 170 14 2 4 - 14 80 3.4

20 3/4" 150 105 75 58 170 16 2 4 - 14 80 3.8

25 1" 160 115 85 68 190 16 2 4 - 14 100 5.5

32 1" 1/4 180 140 100 78 210 18 2 4 - 18 120 7.8

40 1" 1/2 200 150 110 88 220 18 3 4 - 18 120 9.8

50 2" 230 165 125 102 235 20 3 4 - 18 140 13

65 2" 1/2 290 185 145 122 275 20 3 4 - 18 160 17.6

80 3" 310 200 160 138 335 22 3 8 - 18 240 30.6

100 4" 350 220 180 158 375 24 3 8 - 18 240 41.5

125 5" 400 250 210 188 425 26 3 8 - 18 280 58.4

150 6" 480 285 240 212 490 26 3 8 - 23 320 83.5

200 8" 600 340 295 268 620 30 3 12 - 23 360 142.65

250 10" 730 395 355 320 705 32 3 12 - 27 400 216.7



VALVOLA A FLUSSO AVVIATO A SOFFIETTO PN 16BELLOW SEALED GLOBE VALVE PN 16BGV

BGV CARATTERISTICHE FEATURES


Temperatura esercizio Design temperature Max +350°C


Scartamento Face to face EN 558-1

FlangeFlanges EN 1092-1

Collaudi Tests EN 12266-1


Polvere epossidica RAL5002, spessore 60 µm

Epoxy powder RAL5002 , thickness 60 µm

Grado di tenuta Leakage rate RATE B

SIZEL W H Kv

PN 16 PN 25 PN 40

DN IN D D1 D2 b n-Ød W D D1 D2 b n-Ød W D D1 D2 b n-Ød W

15 1/2" 130 140 192 4.7 95 65 45 16 4 - ø14 4.2 95 65 45 16 4 - ø14 4.2 95 65 45 16 4 - ø14 4.3

20 3/4" 150 140 192 6.8 105 75 58 18 4 - ø14 4.8 105 75 58 18 4 - ø14 4.8 105 75 58 18 4 - ø14 4.9

25 1" 160 160 207 11.4 115 85 68 18 4 - ø14 6.2 115 85 68 18 4 - ø14 6.2 115 85 68 18 4 - ø14 6.3

32 1" 1/4 180 160 207 16.3 140 100 78 18 4 - ø18 7.8 140 100 78 18 4 - ø18 7.8 140 100 78 18 4 - ø18 8

40 1" 1/2 200 180 245 29 150 110 88 18 4 - ø18 10 150 110 88 18 4 - ø18 10 150 110 88 18 4 - ø18 10.2

50 2" 230 200 253 43.5 165 125 102 20 4 - ø18 13 165 125 102 20 4 - ø18 13 165 125 102 20 4 - ø18 13.2

65 2" 1/2 290 220 295 74 185 145 122 20 4 - ø18 21 185 145 122 22 8 - ø18 21 185 145 122 22 8 - ø18 23.5

80 3" 310 250 328 109 200 160 138 20 8 - ø18 26.5 200 160 138 24 8 - ø18 26.5 200 160 138 24 8 - ø18 28

100 4" 350 300 385 172 220 180 158 20 8 - ø18 43 235 190 162 24 8 - ø22 43.8 235 190 162 24 8 - ø22 45

125 5" 400 350 427 277 250 210 188 22 8 - ø18 60 270 220 188 26 8 - ø26 68 270 220 188 26 8 - ø26 70

150 6" 480 400 480 408 285 240 212 24 8 - ø22 87 300 250 218 28 8 - ø26 94 300 250 218 28 8 - ø26 96

200 8" 600 450 672 708 340 295 268 24 12 - ø22 173 360 310 278 30 12 - ø26 178 375 320 285 34 12 - ø30 181


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Ghisa sferoidale JS1049 / 0.7043 Ductile Iron JS1049 / 0.7043

2 Tenuta Seat

Acciaio Inox X20Cr13 / 1.4021 Stainless Steel X20Cr13 / 1.4021

3 Otturatore Disc


4 Stelo Stem


5 Soffietto Bellows



Grafite +Acciaio inox AISI 304 Graphite + SS AISI 304

7 Cappello Bonnet

Ghisa sferoidale JS1049 / 0.7043 Ductile Iron JS1049 / 0.7043

8 Bullone Bolt

Acciaio al cromo-molibdeno A193-B7 Chrome-molybdenum steel A193-B7

9 Dado Nut

Acciaio al carbonio A194-2H Carbon Steel A194-2H

10 Baderna Packing

Grafite Graphite


Acciaio al Carbonio GS-C25/ 1.0619 Carbon Steel GS-C25/ 1.0619


Acciaio al Carbonio 1045/ 1C45 Carbon Steel 1045/ 1C45

13 Volantino Handwheel

Acciaio al Carbonio Carbon Steel

14 Tappo Cap

Acciaio inox A105 Stainless Steel A105


DN 40-50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600

Kv mc/h 34 54 95 200 320 467 990 1584 2783 3689 5900 7825 11400 20030




VALVOLE DI RITEGNO DOPPIO BATTENTE WAFERDUAL PLATE CHECK VALVES977




Pressione minima di apertura - DN 40/600 1020 mmH20Minimum opening pressure - DN 40/600 1020 mmH20



VALVOLA DI RITEGNO DOPPIO BATTENTE WAFER PN 16DUAL PLATE CHECK VALVE PN 16977

977CARATTERISTICHE

FEATURES











MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Tenuta Seat

Gomma EPDM EPDM

3 Disco Disc


4 Vite ad anello Eyebolt


5 AlberoShaft


6 Molla Spring


7 Guarnizione Gasket PTFE



10 Boccola Gland Bush NBR

11 Grano Screw


SIZEØA ØB C ØD G W (Kg)

DN IN

50 2" 107 65 43 59 49.7 1.8

65 2" 1/2 127 80 46 78 62.6 2.4

80 3" 142 94 64 91 68.9 3.4

100 4" 162 117 64 110 97.3 4.6

125 5" 192 145 70 142 121.4 6.3

150 6" 218 170 76 170 144.6 9.3

200 8" 273 224 89 222 197.1 15.7

250 10" 328 265 114 264 233.7 25.4

300 12" 378 310 114 310 283.8 33.6

350 14" 438 360 127 345 327.6 53.8

400 16" 489 410 140 384 378.4 74.8




VALVOLE DI RITEGNO WAFER DOPPIO BATTENTE PN 25DUAL PLATE CHECK VALVES WAFER TYPE PN 25978



VALVOLA DI RITEGNO WAFER DOPPIO BATTENTE PN 25DUAL PLATE CHECK VALVE WAFER TYPE PN 25978

978 CARATTERISTICHE FEATURES








MATERIALI MATERIALS

1 Perno Hingle pin


2 Molla Spring


3 Disco Disc


4 Corpo Body




6 Tappo Plug


7 Cuscinetto Bearing


8 Vite ad anello Eyebolt WCB

SIZEL ØD1 ØD2 ØD W (kg)

DN IN

50 2" 60 51 58 108 2

65 2" 1/2 67 65 73 128 3

80 3" 73 80 88 142 4

100 4" 73 102 108 168 7

125 5" 86 127 132 194 10

150 6" 98 152 160 224 14

200 8" 127 203 210 284 25


DN 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400

Kv mc/h 13 24 41 75 140 208 341 525 1093 1670 2050 3850 4840

Diagramma Pressione / Temperatura - Pressure / Temperature diagram



VALVOLE DI RITEGNO A CLAPET WAFER PN 16SWING CHECK VALVES WAFER PN 16WTS

Perdite di carico – Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar) - Head loss - Fluid: water (1m H2O = 0.098bar)

Perdita minima di apertura (mmH20)Minimum opening loss (mmH20)

Direzione flusso DN 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400

é con molla 321 210 194 198 196 174 226 230 244 260

è con molla 242 138 126 130 120 106 126 130 136 138

é senza molla 80 73 70 70 76 68 100 100 110 122 92 93 91



VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET WAFER PN 16SWING CHECK VALVE WAFER PN 16WTS

5

SIZEL Ød ØD W (kg)

DN IN

50 2" 16 28 108 1.04

65 2" 1/2 16 45 128 1.4

80 3" 16 55 142 1.7

100 4" 16 76 162 2.2

125 5" 16 93 192 2.96

150 6" 19 118 218 4.58

200 8" 28 160 273 10.06

250 10" 29 200 329 14.52

300 12" 38 230 385 26.88

VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET WAFER PN 16SWING CHECK VALVE WAFER PN 16WTS-C

WTS CARATTERISTICHE FEATURES








MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Piattello Disc


3 Inserto bloccante Retainer insert



Acciaio al carbonio Carbon steel

5 O-Ring di tenuta Seal gasket

Gomma Epdm EPDM

5SIZE

L Ød ØD W (kg)DN IN

50 2" 16 28 108 1.04

65 2" 1/2 16 45 128 1.4

80 3" 16 55 142 1.7

100 4" 16 76 162 2.2

125 5" 16 93 192 2.96

150 6" 19 118 218 4.58

200 8" 28 160 273 10.06

250 10" 29 200 329 14.52

300 12" 38 230 385 26.88

WTS-C CARATTERISTICHE FEATURES








MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Piattello Disc


3 Inserto bloccante Retainer insert




5 O-Ring di tenuta Seal gasket

Gomma Epdm EPDM


DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Kv mc/h 154 6 12 20 27 40 75 110 180 230 330



VALVOLE DI RITEGNO WAFER A DISCO PN 40DISC CHECK VALVES WAFER PN 40WTD





VALVOLA DI RITEGNO WAFER A DISCO PN40DISC CHECK VALVE WAFER PN 40WTD

WTD CARATTERISTICHE FEATURES








MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Coperchio Retainer


3 Molla Spring


4 Disco Disc


1

2

3

4

SIZED d C L W (kg)

DN IN

20 3/4" 46 20 40 19 0.12

25 1" 54 25 50 22 0.18

32 1" 1/4 70 32 62 28 0.36

40 1" 1/2 80 40 70 32 0.5

50 2" 94 46 85 40 0.8

65 2" 1/2 112 62 100 45 1.26

80 3" 132 75 120 50 1.88

100 4" 150 86 140 60 2.92


DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250

Kv mc/h 99 99 145 258 360 516 620 985 1620




VALVOLE DI RITEGNO A MOLLASILENT CHECK VALVE S98






VALVOLA DI RITEGNO A MOLLA PN 16SILENT CHECK VALVE PN 16 98

98CARATTERISTICHE

FEATURES




Flange Flanges EN1092-2 PN 16





SIZEL D D1 D2 b f Z - Ød W (kg)

DN IN

50 2" 100 165 125 102 20 3 4 - 18 5.6

65 2" 1/2 120 185 145 122 20 3 4 - 18 8.06

80 3" 140 200 160 138 22 3 8 - 18 12.26

100 4" 170 220 180 158 24 3 8 - 18 14.8

125 5" 200 250 210 188 26 3 8 - 18 23.3

150 6" 230 285 240 212 26 3 8 - 23 31.2

200 8" 288 340 295 268 30 3 12 - 23 50.6

250 10" 354 405 355 320 32 3 12 - 27 75.4

300 12" 410 460 410 378 32 4 12 - 27 106.4


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Guida Guide pulley


3 Ispezione Plug



5 Guida Guide sleeve


6 Molla Spring


7 Guarnizione Gasket EPDM

8 Disco Disc




SUCCHERUOLABASKET102


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Acciaio inox AISI 304SS AISI 304

SIZEL

PN 10 PN 16

DN IN ØD ØD1 ØD2 n - Ød ØD ØD1 ØD2 n - Ød

50 2" 80 165 125 91 4 - 19 165 125 91 4 - 19

65 2" 1/2 100 185 145 111 4 - 19 185 145 111 4 - 19

80 3" 120 200 160 126 8 - 19 200 160 126 8 - 19

100 4" 170 220 180 146 8 - 19 220 180 146 8 - 19

125 5" 173 250 210 176 8 - 19 250 210 176 8 - 19

150 6" 220 285 240 199 8 - 23 285 240 199 8 - 23

200 8" 250 340 295 254 8 - 23 340 295 254 12 - 23

250 10" 300 395 350 309 12 - 23 405 355 307 12 - 28

300 12" 350 445 400 359 12 - 23 460 410 362 12 - 28


DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500

Kv 21 29 57 90 140 253 396 642 962 1990 3100 4150 5100 6600 9700

Diagramma Pressione / Temperatura - Perdite di carico – Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar) Pressure / Temperature diagram - Head loss - Fluid: water (1m H2O = 0.098bar)


VALVOLE A PALLA BALL CHECK VALVE S93T - 93F




VALVOLA DI RITEGNO A PALLA FILETTATA PN 16THREADED BALL CHECK VALVE PN 1693T

SIZEL D H b W (kg)

DN IN

25 1" 135 50 75 6 2

32 1" 1/4 135 50 75 6 2

40 1" 1/2 145 60 93 6 3

50 2" 175 72 106 7 4

65 2" 1/2 200 90 131 7 6

80 3" 248 108 153 8 10


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Palla Ball

Ghisa sferoidale GGG 50 rivestita in EPDM


3 O-Ring O-Ring NBR

4 Coperchio Bonnet




6 Bullone Bolt


7 Dado Nut


93T CARATTERISTICHE FEATURES



Norma progetto Design standard EN1074-3


Estremità Thread end BSPP-ISO 228-1







VALVOLA A PALLA PN 10/16BALL CHECK VALVE PN 10/1693F

93FCARATTERISTICHE

FEATURES




Scartamento Face to face EN 558 Series 48







MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Palla Ball

Acciaio al carbonio A3 rivestita in NBR Carbon steel A3 NBR coated

3 Coperchio Bonnet


4 Vite Hexagon socket screws


5 Guarnizione Gasket NBR

6 Ispezione Plug


SIZEL D3 H f

PN 10 PN 16W (Kg)

DN IN D D1 D2 b Z - Ød D D1 D2 b Z - Ød

40 1" 1/2 180 88 80 3 150 110 88 18 4 - 18 150 110 88 18 4 - 18 7,5

50 2" 200 98 106 3 165 125 102 20 4 - 18 165 125 102 20 4 - 18 8.9

65 2" 1/2 240 114 129 3 185 145 122 20 4 - 18 185 145 122 20 4 - 18 13.5

80 3" 260 140 146 3 200 160 138 20 8 - 18 200 160 138 22 8 - 18 16.3

100 4" 300 172 194 3 220 180 158 24 8 - 18 220 180 158 24 8 - 18 24.1

125 5" 350 238 207 3 250 210 188 26 8 - 18 250 210 188 26 8 - 18 48.6

150 6" 400 270 240 3 285 240 212 26 8 - 23 285 240 212 26 8 - 23 58.2

200 8" 500 340 322 3 340 295 268 26 8 - 23 340 295 268 26 12 - 23 100.3

250 10" 600 412 399 3 395 350 320 28 12 - 23 405 355 320 28 12 - 27 143.8

300 12" 700 462 464 4 445 400 370 28 12 - 23 460 410 378 28 12 - 27 208.6




VALVOLE CLAPET FLANGIATEFLANGED SWING CHECK VALVESSCH



DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800

Kv mc/h 28,9 50,2 83,7 117 179 272 370 647 971 1994 2595 3389 2066 2974 3963 5177


VALVOLA CLAPET FLANGIATA PN 16FLANGED SWING CHECK VALVE PN 16SCH

SIZEL D D1 D2 H b f Z - Ød W (kg)

DN IN

50 2" 200 165 125 102 127 20 3 4 - 18 12.4

65 2" 1/2 240 185 145 122 137 20 3 4 - 18 15.2

80 3" 260 200 160 138 150 22 3 8 - 18 19.5

100 4" 300 220 180 158 164 24 3 8 - 18 26.8

125 5" 350 250 210 188 185 24 3 8 - 18 42

150 6" 400 285 240 212 205 24 3 8 - 23 57.7

200 8" 500 340 295 268 249 30 3 12 - 23 93

250 10" 600 405 355 320 305 32 3 12 - 27 142

300 12" 700 460 410 378 333 32 4 12 - 27 205.8

350 14" 800 520 470 438 378 36 4 16 - 27 265

400 16" 900 580 525 490 405 38 4 16 - 30 370


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Anello di tenuta Seat ring


3 Battente Disc

Ghisa lamellare GG 25 + EPDM Cast iron GG 25 + EPDM

4 Vite cerniera + Bullone Hinge pin + Nut

Acciaio inox AISI 304 + Ghisa sferoidale GGG 40

SS AISI 304 + Ductile iron GGG 40

5 Cerniera Hinge


6 Coperchio Bonnet


7 Guarnizione Gasket EPDM

8 Bullone Bolt


9 Spinotto Nut cotter



SCH CARATTERISTICHE FEATURES




Scartamento Face to face EN 558 Series 48

Flange Flanges EN1092-2 PN 16






VALVOLA DI RITEGNO A FLUSSO AVVIATO PN 16LIFT CHECK VALVE PN 16LCV


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Ghisa lamellare GG 25Cast iron GG 25

2 Anello di tenuta Seat ring


3 Battente Disc

Ghisa lamellare GG 25 + Acciaio inox AISI 304

Cast iron GG 25 + SS AISI 304

4 Sede Valce guide


5 Coperchio Bonnet


6 Molla Spring


7 Bullone Bolt



LCV CARATTERISTICHE FEATURES




Scartamento Face to face EN 558-1 Serial F1






SIZEL D D1 D2 H b f Z - Ød W (kg)

DN IN

20 3/4" 150 105 75 58 73 16 2 4 - 14 3.3

25 1" 160 115 85 68 75 16 2 4 - 14 4.1

32 1" 1/4 180 140 100 78 84 18 2 4 - 18 6.3

40 1" 1/2 200 150 110 88 95 18 3 4 - 18 7.8

50 2" 230 165 125 102 109 20 3 4 - 18 11.1

65 2" 1/2 290 185 145 122 129 20 3 4 - 18 16

80 3" 310 200 160 138 153 22 3 8 - 18 26.2

100 4" 350 220 180 158 170 24 3 8 - 18 35.9

125 5" 400 250 210 188 200 26 3 8 - 18 51.2

150 6" 480 285 240 212 253 26 3 8 - 23 77.8

200 8" 600 340 295 268 398 30 3 12 - 23 133.9

250 10" 730 405 355 320 485 32 3 12 - 27 177

FiltrazioneFiltri a “Y”

Filtration “Y” Strainers

FILTRAZIONEFILTRATION

FiltrazioneFiltri a “Y”

Filtration “Y” Strainers




Tabella Kv - DN Table Kv - DN

FILTRISTRAINERS93Y

Perdite di carico – Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar)Head loss – Fluid: water (1m H2O = 0,098bar)

DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400

Kv mc/h 36 54 76 108 170 295 408 725 938 1233 1570 1850


FILTRO PN 10/16STRAINER PN 10/1693Y


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


2 Cestello Screen



Grafite Graphite

4 Coperchio Bonnet


5 Tappo Plug


6 Guarnizione tappo Plug gasket

Grafite Graphite

7 Bullone Bolt





SIZEL H b F

PN 10 PN 16W (Kg)

DN IN D D1 D2 Z - Ød D D1 D2 Z - Ød

15 1/2" 130 76 14 2 95 65 45 4 - 14 95 65 45 4 - 14 2.3

20 3/4" 150 83 16 2 105 75 58 4 - 14 105 75 58 4 - 14 3

25 1" 160 100 16 2 115 85 68 4 - 14 115 85 68 4 - 14 4

32 1" 1/4 180 118 17 2 140 100 78 4 - 18 140 100 78 4 - 18 6

40 1" 1/2 200 128 17 3 150 110 88 4 - 18 150 110 88 4 - 18 7.2

50 2" 230 147 17 3 165 125 102 4 - 18 165 125 102 4 - 18 8.39

65 2" 1/2 290 168 17 3 185 145 122 4 - 18 185 145 122 4 - 18 12.68

80 3" 310 195 19 3 200 160 138 8 - 18 200 160 138 8 - 18 15.5

100 4" 350 224 21 3 220 180 158 8 - 18 220 180 158 8 - 18 21.84

125 5" 400 255 23 3 250 210 188 8 - 18 250 210 188 8 - 18 30.5

150 6" 480 300 23 3 285 240 212 8 - 23 285 240 212 8 - 23 43.9

200 8" 600 370 27 3 340 295 268 8 - 23 340 295 268 12 - 23 78

250 10" 730 435 28 3 395 350 320 12 - 23 405 355 320 12 - 27 126

300 12" 850 502 28 4 445 400 370 12 - 23 460 410 378 12 - 27 165

350 14" 980 595 36 4 505 460 430 16 - 23 520 470 438 16 - 27 265

400 16" 1100 673 38 4 565 515 482 16 - 27 580 525 490 16 - 30 365

93Y CARATTERISTICHE FEATURES




Scartamento Face to face EN 558-1 Serial F1







CESTELLO FILTRANTE ESTRAIBILE PN 10/16 REMOVABLE SCREEN PN 10/16CARTY

ACCESSORI PER FILTRI A YACCESSORIES FOR Y STRAINERS

SIZEMESH ØD1 L D A a B b

DN IN

25 1" 80 29 70 1.5 5 2.5 3 1.5

32 1" 1/4 80 37 90 1.5 5 2.5 3 1.5

40 1" 1/2 80 44 100 1.5 5 2.5 3 1.5

50 2" 80 54 120 1.5 5 2.5 3 1.5

65 2" 1/2 80 68 130 1.5 5 2.5 3 1.5

80 3" 80 88 150 1.5 5 2.5 3 1.5

100 4" 80 106 175 1.5 5 2.5 3 1.5

125 5" 48 133 200 2 6 3 4 2

150 6" 48 158 236 2 6 3 4 2

200 8" 48 208 290 2 6 3 4 2

250 10" 48 258 345 2 6 3 4 2

300 12" 48 308 400 2 6 3 4 2

350 14" 48 342 495 2 6 3 4 2

400 16" 48 412 555 2 6 3 4 2


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body


GUARNIZIONE DI TENUTA COPERCHIO IN GRAFITEGRAPHITE BONNET’S GASKETGUARNY

SIZEØD ØD1 b

DN IN

25 1" 42 50 4

32 1" 1/4 38 55 4

40 1" 1/2 45 57 4

50 2" 56 68 4

65 2" 1/2 70 84 4

80 3" 90 106 4

100 4" 108 124 4

125 5" 135 155 4

150 6" 160 180 4

200 8" 210 234 4

250 10" 260 288 4

300 12" 310 338 4

350 14" 348 378 4

400 16" 418 448 4


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

GrafiteGraphite

GiuntiFlangiati | Filettati | Antivibranti

Joints Flanged | Threaded | Full rubber

GIUNTIJOINTS


GIUNTIJOINTS


GIUNTIJOINTS99SF


GIUNTIJOINTS99TU


GIUNTIJOINTS99RM


GIUNTO FLANGIATO EPDM PN 10/16EPDM FLANGED EXPANSION JOINT PN 10/1699SF


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body EPDM

2 Rinforzo Reinforce Nylon

3 Filo di rinforzo Wire

Acciaio al Carbonio Carbon steel

4 Flangia girevole Floating flange

Acciaio al Carbonio Zincato Galvanized Carbon steel

GIUNTIJOINTS

99SFCARATTERISTICHE

FEATURES



Flange Flanges EN1092

Collaudi Tests DM174

SIZEC L

PN 10 PN 16 MOVIMENTI ASSIALIAXIAL DISPLACEMENT

MOVIMENTO LATERALE LATERAL

DISPLACEMENT

ANGOLO DI INCLINAZIONE

DEFLECTION ANGLE

W (kg)DN IN D1 D n - ød b D1 D n - ød b ESTENSIONE

EXTENSIONCOMPRESSIONE COMPRESSION

32 1" 1/4 70 95 100 140 4 - 18 16 100 140 4 - 18 16 6 9 9 15° 2.8

40 1" 1/2 81 95 110 150 4 - 18 16 110 150 4 - 18 16 6 10 9 15° 3.6

50 2" 85 105 125 165 4 - 18 18 125 165 4 - 18 18 7 10 10 15° 4.8

65 2" 1/2 108 115 145 185 4 - 18 18 145 185 4 - 18 18 7 13 11 15° 6

80 3" 125 130 160 200 8 - 18 20 160 200 8 - 18 20 15 12 12 15° 7

100 4" 146 135 180 220 8 - 18 20 180 220 8 - 18 20 19 13 13 15° 8.6

125 5" 186 165 210 250 8 - 18 22 210 250 8 - 18 22 19 13 13 15° 11.5

150 6" 209 180 240 285 8 - 22 22 240 285 8 - 22 22 20 14 14 15° 13

200 8" 267 200 295 340 8 - 22 24 295 340 12 - 22 24 25 22 22 15° 20

250 10" 316 240 350 395 12 - 22 26 355 405 12 - 26 26 25 22 22 15° 30

300 12" 366 260 400 445 12 - 22 26 410 460 12 - 26 28 25 22 22 15° 34

350 14" 415 255 460 505 16 - 22 26 470 520 16 - 26 30 25 22 22 15° 38

400 16" 475 255 515 565 16 - 26 26 525 580 16 - 30 32 25 22 22 15° 44


GIUNTO FILETTATO EPDM PN 16EPDM THREADED EXPANSION JOINT PN 1699TU

GIUNTIJOINTS

99TUCARATTERISTICHE

FEATURES



Estremità Thread end BSPP-ISO 228-1


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body EPDM

2 Rinforzo Reinforce Nylon

3 Giunto Joint

Ghisa Zincata Malleable iron

SIZEL

MOVIMENTI ASSIALIAXIAL DISPLACEMENT

MOVIMENTO LATERALE LATERAL

DISPLACEMENT

ANGOLO DI INCLINAZIONE

DEFLECTION ANGLE

W (kg)DN IN ESTENSIONE

EXTENSIONCOMPRESSIONE COMPRESSION

15 1/2" 203 6 22 22 32 0.5

20 3/4" 203 6 22 22 32 0.7

25 1" 203 6 22 22 25 1.2

32 1" 1/4 203 6 22 22 25 1.3

40 1" 1/2 203 6 22 22 20 1.65

50 2" 203 6 22 22 15 2.5

65 2" 1/2 265 6 22 22 12 4.05

80 3" 285 6 22 22 10 5.5


GIUNTO IN GOMMA PIENA EPDM PN 10/16EPDM FULL RUBBER JOINT PN 10/1699RM

GIUNTIJOINTS

99RMCARATTERISTICHE

FEATURES



Flange Flanges EN1092

Collaudi Tests DM174


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body EPDM

2 Flange Flanges


3 Vite Screw


SIZEФ Ф1 Ф2 L1 L2 ФH R

PN 10 PN 16W (kg)

DN IN M - N M - N

20 3/4" 108 75 53 70 64,4 10 3 4 - M12 4 - M12 2

25 1" 118 85 62,2 70 64,4 10 3 4 - M12 4 - M12 2,4

32 1" 1/4 143 100 77 70 64,4 10 3 4 - M16 4 - M16 3

40 1" 1/2 153 110 87 70 64,4 10 3 4 - M16 4 - M16 3,4

50 2" 168 125 101 70 64,4 10 3 4 - M16 4 - M16 4,5

65 2" 1/2 189 145 121 70 64,4 10 3 4 - M16 4 - M16 5,5

80 3" 204 160 137 70 64,4 10 3 4 - M16 4 - M16 6

100 4" 224 180 157 70 64,4 10 3 8 - M16 8 - M16 7

125 5" 254 210 187 70 64,4 10 3 8 - M16 8 - M16 8,7

150 6" 289 240 211 70 64,4 11 3 8 - M20 8 - M20 10,5

200 8" 344 295 267 90 84,4 11 3 8 - M20 12 - M20 16

Flange EN

EN Flanges

FLANGEFLANGES


FLANGE ENEN FLANGES

FLANGE PIANE PN 6PN 6 FLAT FLANGES01A PN6

TIPO 01A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body

Acciaio al carbonio S235JR/P245GH

Carbon steel S235JR/P245GH

SIZEØ TUBO

ISOD1

ISOa D b f VITI N. FORI Kg

DN IN

15 1/2" 21,3 22 55 80 12 11 M10 4 0,50

20 3/4" 26,9 27,5 65 90 14 11 M10 4 0,50

25 1" 33,7 34,5 75 100 14 11 M12 4 0,50

32 1" 1/4 42,4 43,5 90 120 16 14 M12 4 1,00

40 1" 1/2 48,3 49,5 100 130 16 14 M12 4 1,50

50 2" 60,3 61,5 110 140 16 14 M12 4 1,50

65 2" 1/2 76,1 77,7 130 160 16 14 M16 4 2,00

80 3" 88,9 90,5 150 190 18 18 M16 4 3,00

100 4" 114,3 116 170 210 18 18 M16 4 3,50

125 5" 139,7 141,5 200 240 20 18 M16 8 4,50

150 6" 168,3 170,5 225 265 20 18 M16 8 5,00

200 8" 219,1 221,5 280 320 22 18 M16 8 7,00

250 10" 273 275,5 335 375 24 18 M16 12 9,00

300 12" 323,9 327,5 395 440 24 22 M20 12 12,00

350 14" 355,6 359,5 445 490 26 22 M20 12 16,80

400 16" 406,4 411 495 540 28 22 M20 16 19,80


TIPO 01A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEØ TUBO

ISOD1


DN IN

80 3" 88,9 90,5 160 200 20 18 M16 8 3,50

200 8" 219,1 221,5 295 340 24 22 M20 8 9,50

250 10" 273 276,5 350 395 26 22 M20 12 12,00

300 12" 323,9 327,5 400 445 26 22 M20 12 13,50

350 14" 355,6 359,5 460 505 30 22 M20 16 20,40

400 16" 406,4 411 515 565 32 26 M24 16 27,50

Per altre misure vedi art. TY01 PN 16For other sizes check code TY01 PN 16

FLANGEFLANGES


FLANGE ENEN FLANGES


TIPO 01A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEØ TUBO

ISOD1


DN IN

15 1/2" 21,3 22 65 95 14 14 M12 4 0,50

20 3/4" 26,9 27,5 75 105 16 14 M12 4 1,00

25 1" 33,7 34,5 85 115 16 14 M12 4 1,00

32 1" 1/4 42,4 43,5 100 140 18 18 M16 4 2,00

40 1" 1/2 48,3 49,5 110 150 18 18 M16 4 2,00

50 2" 60,3 61,5 125 165 20 18 M16 4 2,50

65 2" 1/2 76,1 77,5 145 185 20 18 M16 8 3,00

80 3" 88,9 90,5 160 200 20 18 M16 8 3,50

100 4" 114,3 116,5 180 220 22 18 M16 8 4,50

125 5" 139,7 141,5 210 250 22 18 M16 8 5,50

150 6" 168,3 170,5 240 285 24 22 M20 8 7,00

200 8" 219,1 221,5 295 340 26 22 M20 12 9,50

250 10" 273 276,5 355 405 29 26 M24 12 14,00

300 12" 323,9 327,5 410 460 32 26 M24 12 19,00

350 14" 355,6 359 470 520 35 26 M24 16 28,20

400 16" 406,4 411 525 580 38 30 M28 16 35,90

FLANGE A COLLARINO PN 6PN 6 WELDING NECK FLANGES11B PN6


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEØ TUBO

ISOD1 ISO D a m ISO c h b h1 e r s f VITI N. FORI Kg

DN IN

25 1" 33,7 34,5 100 75 42 60 35 14 6 2 4 2,6 11 M10 4 1,00

32 1" 1/4 42,4 43,5 120 90 55 70 35 14 6 2 6 2,6 14 M12 4 1,00

40 1" 1/2 48,3 49,5 130 100 62 80 38 14 7 3 6 2,6 14 M12 4 1,50

50 2" 60,3 61,5 140 110 74 90 38 14 8 3 6 2,9 14 M12 4 1,50

65 2" 1/2 76,1 77 160 130 88 110 38 14 9 3 6 2,9 14 M12 4 2,00

80 3" 88,9 90 190 150 102 128 42 16 10 3 8 3,2 18 M16 4 3,00

100 4" 114,3 115,5 210 170 130 148 45 16 10 3 8 3,6 18 M16 4 3,50

125 5" 139,7 141 240 200 155 178 48 18 10 3 8 4 18 M16 8 4,50

150 6" 168,3 170,5 265 225 184 202 48 18 12 3 10 4,5 18 M16 8 5,50

200 8" 219,1 221 320 280 236 258 55 20 15 3 10 6,3 18 M16 8 8,00

250 10" 273 275 375 335 290 312 60 22 15 3 12 6,3 18 M16 12 11,50

300 12" 323,9 326 440 395 342 365 62 22 15 4 12 7,1 22 M20 12 15,00

TIPO 11B


SIZEØ TUBO


DN IN

25 1" 33,7 34,5 100 75 42 60 35 14 6 2 4 2,6 11 M10 4 1,00

32 1" 1/4 42,4 43,5 120 90 55 70 35 14 6 2 6 2,6 14 M12 4 1,00

40 1" 1/2 48,3 49,5 130 100 62 80 38 14 7 3 6 2,6 14 M12 4 1,50

50 2" 60,3 61,5 140 110 74 90 38 14 8 3 6 2,9 14 M12 4 1,50

65 2" 1/2 76,1 77 160 130 88 110 38 14 9 3 6 2,9 14 M12 4 2,00

80 3" 88,9 90 190 150 102 128 42 16 10 3 8 3,2 18 M16 4 3,00

100 4" 114,3 115,5 210 170 130 148 45 16 10 3 8 3,6 18 M16 4 3,50

125 5" 139,7 141 240 200 155 178 48 18 10 3 8 4 18 M16 8 4,50

150 6" 168,3 170,5 265 225 184 202 48 18 12 3 10 4,5 18 M16 8 5,50

200 8" 219,1 221 320 280 236 258 55 20 15 3 10 6,3 18 M16 8 8,00

250 10" 273 275 375 335 290 312 60 22 15 3 12 6,3 18 M16 12 11,50

300 12" 323,9 326 440 395 342 365 62 22 15 4 12 7,1 22 M20 12 15,00

FLANGE ENEN FLANGES



MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEØ TUBO


DN IN

80 3" 88,9 90,5 200 160 105 138 50 20 10 3 6 3,2 18 M16 8 4,00

200 8" 219,1 221,5 340 295 235 268 62 24 16 3 10 6,3 22 M20 8 11,50

250 10" 273 276,5 395 350 292 320 68 26 16 3 12 6,3 22 M20 12 15,50

300 12" 323,9 327,5 445 400 342 370 68 26 16 4 12 7,1 22 M20 12 18,00

350 14" 355,6 359,5 505 460 385 430 68 26 16 4 12 7,1 22 M20 16 25,30

400 16" 406,4 411 565 515 440 482 72 26 16 4 12 7,1 26 M24 16 30,60

TIPO 11B



MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEØ TUBO


DN IN

15 1/2" 21,3 22,5 95 65 32 45 38 16 6 2 4 2 14 M12 4 1,0020 3/4" 26,9 28 105 75 40 58 40 18 6 2 4 2,3 14 M12 4 1,0025 1" 33,7 34,5 115 85 45 68 40 18 6 2 4 2,6 14 M12 4 1,0032 1" 1/4 42,4 43,5 140 100 56 78 42 18 6 2 6 2,6 18 M16 4 2,0040 1" 1/2 48,3 49,5 150 110 64 88 45 18 7 3 6 2,6 18 M16 4 2,0050 2" 60,3 61,5 165 125 75 102 45 18 8 3 6 2,9 18 M16 4 3,0065 2" 1/2 76,1 77 185 145 92 122 45 18 10 3 6 2,9 18 M16 8 3,0080 3" 88,9 90,5 200 160 105 138 50 20 10 3 8 3,2 18 M16 8 4,00100 4" 114,3 115,5 220 180 131 158 52 20 12 3 8 3,6 18 M16 8 4,50125 5" 139,7 141 250 210 156 188 55 22 12 3 8 4 18 M16 8 6,50150 6" 168,3 170,5 285 240 184 212 55 22 12 3 10 4,5 22 M20 8 7,50200 8" 219,1 221,5 340 295 235 268 62 24 16 3 10 6,3 22 M20 12 11,00250 10" 273 276 405 355 292 320 70 26 16 3 12 6,3 26 M24 12 16,50300 12" 323,9 327,5 460 410 344 378 78 28 16 4 12 7,1 26 M24 12 22,00350 14" 355,6 359,5 520 470 390 438 82 30 16 4 12 8 26 M24 16 32,80400 16" 406,4 411 580 525 445 490 85 32 16 4 12 8 30 M27 16 41,10

TIPO 11B

Per altre misure vedi art. TY11 PN 16For other sizes check code TY11 PN 16


FLANGE ENEN FLANGES

FLANGE CIECHE PN 6PN 6 BLIND FLANGES05A PN6

TIPO 05A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEa D b f VITI N. FORI Kg

DN IN

25 1" 75 100 14 11 M10 4 0,82

32 1" 1/4 90 120 14 14 M12 4 1,17

40 1" 1/2 100 130 14 14 M12 4 1,39

50 2" 110 140 14 14 M12 4 1,62

65 2" 1/2 130 160 14 14 M12 4 2,14

80 3" 150 190 16 18 M16 4 3,43

100 4" 170 210 16 18 M16 4 4,22

125 5" 200 240 18 18 M16 8 6,11

150 6" 225 265 18 18 M16 8 7,51

200 8" 280 320 20 18 M16 8 12,30

250 10" 335 375 22 18 M16 12 18,50

300 12" 395 440 22 22 M20 12 25,50

350 14" 445 490 22 22 M20 12 31,80

400 16" 495 540 22 22 M20 16 38,50


TIPO 05A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body




DN IN

80 3" 160 200 20 18 M16 *8 4,61

200 8" 295 340 24 22 M20 8 16,50

250 10" 350 395 24 22 M20 12 24,10

300 12" 400 445 26 22 M20 12 30,80

350 14" 460 505 26 22 M20 16 39,60

400 16" 515 565 26 26 M24 16 49,40

* A richiesta possono essere fornite con 4 fori* 4 holes on request


FLANGE ENEN FLANGES


TIPO 05A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body




DN IN

15 1/2" 65 95 16 14 M12 4 0,71

20 3/4" 75 105 18 14 M12 4 1,01

25 1" 85 115 18 14 M12 4 1,22

32 1" 1/4 100 140 18 18 M16 4 1,80

40 1" 1/2 110 150 18 18 M16 4 2,09

50 2" 125 165 18 18 M16 4 2,87

65 2" 1/2 145 185 18 18 M16 *8 3,65

80 3" 160 200 20 18 M16 8 4,61

100 4" 180 220 20 18 M16 8 5,65

125 5" 210 250 22 18 M16 8 8,12

150 6" 240 285 22 22 M20 8 10,50

200 8" 295 340 24 22 M20 12 16,50

250 10" 355 405 26 26 M24 12 25,10

300 12" 410 460 28 26 M24 12 35,20

350 14" 470 520 30 26 M24 16 48,00

400 16" 525 580 32 30 M27 16 63,50

* A richiesta possono essere fornite con 4 fori* 4 holes on request

FLANGE FILETTATE PN 6PN 6 THREADED FLANGE13A PN6

TIPO 13A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEa D b d1 f h m VITI N. FORI Kg

DN IN

25 1" 75 100 14 1'' 11 24 50 M10 4 0,82

32 1" 1/4 90 120 14 1 1/4'' 14 26 60 M12 4 1,17

40 1" 1/2 100 130 14 1 1/2'' 14 26 70 M12 4 1,40

50 2" 110 140 14 2'' 14 28 80 M12 4 1,59

65 2" 1/2 130 160 14 2 1/2'' 14 32 100 M12 4 2,17

80 3" 150 190 16 3'' 18 34 110 M16 4 3,20

100 4" 170 210 16 4'' 18 40 130 M16 4 4,00


FLANGE ENEN FLANGES

FLANGE FILETTATE PN 16PN 16 THREADED FLANGE13A PN16

TIPO 13A


MATERIALI MATERIALS

1 Corpo Body



SIZEa D b d1 f h m VITI N. FORI Kg

DN IN

15 1/2" 65 95 14 1/2'' 14 20 35 M12 4 0,70

20 3/4" 75 105 16 3/4'' 14 24 45 M12 4 1,01

25 1" 85 115 16 1'' 14 24 52 M12 4 1,21

32 1" 1/4 100 140 16 1 1/4'' 18 26 60 M16 4 1,76

40 1" 1/2 110 150 16 1 1/2'' 18 26 70 M16 4 2,04

50 2" 125 165 18 2'' 18 28 84 M16 4 2,85

65 2" 1/2 145 185 18 2 1/2'' 18 32 104 M16 8 3,53

80 3" 160 200 20 3'' 18 34 118 M16 8 4,24

100 4" 180 220 20 4'' 18 40 140 M16 8 5,30

125 5" 210 250 22 5" 18 44 168 M16 8 6,63

150 6" 240 285 22 6" 22 44 195 M20 8 8,49

Sede legale e amministrazione:Via IV Novembre, 10 | 35010 LIMENA (PD)T. 049.645.37.36 | F. 049.645.37.35

Sede operativa e commerciale:Via Bolzani, 120 | 35020 MASERÀ DI PADOVA (PD)T. 049.645.37.36 | F. 049.645.37.35

P. IVA : 05117770288

www.bfcontrol.com

[email protected]

bfcontrol

PRONTUARIO TECNICO | DATA SHEETS - .bf

Documents

Transcript of PRONTUARIO TECNICO | DATA SHEETS - .bf