PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP:...

18
LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 1 PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE Leonardo da Vinci Mobilità Progetto GIFT: Growing Innovation for Teaching. Enhancing action competences for the professional development of teachers’ trainers Progetto LLP-LDV-VETPRO-11-IT-274 Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea AVVISO DI SELEZIONE A POSTI “0” Sessione suppletiva 1 per la formazione della graduatoria utile all’assegnazione di tutti i posti disponibili PREMESSA La presente premessa, insieme agli allegati costituisce parte integrante dell’Avviso di selezione. Il presente “Avviso” è finalizzato a una sessione suppletiva della selezione dei posti messi a disposizione per la mobilità nell’ambito del progetto LLP -LDV-VETPRO-11-IT-274, denominato "GIFT: GrowingInnovation for Teaching. Enhancingactioncompetences for the professionaldevelopment of teachers’ trainers", realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea. La selezione avviene a zero posti in quanto la definizione del numero di posti disponibili è in corso a seguito di verifiche della conferma di alcuni partecipanti selezionati. I posti resi disponibili verranno assegnati fino ad esaurimento scorrendo la graduatoria formatasi con l’esito del presente bando. A. Il Programma LLP Leonardo VETPRO Il Programma settoriale Leonardo da Vinci è inserito nell’ambito del più ampio Programma per l’Apprendimento Permanente 2007 2013, istituito con Decisione del 15.11.2006 (n. 1720/2006/CE)”. 1 Il presente avviso è emanato a posti “0” per formare una graduatoria finalizzata a completare la copertura dei posti messi a disposizione per la mobilità nel progetto GIFT e non assegnati con i precedenti avvisi. Il contenuto dell’Avviso è del tutto analogo ai precedenti Avvisi, cui si fa espresso riferimento in premessa, con le sole differenze di scadenze e numero di posti a disposizione

Transcript of PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP:...

Page 1: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 1

PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE

Leonardo da Vinci – Mobilità

Progetto GIFT: Growing Innovation for Teaching. Enhancing action competences for the

professional development of teachers’ trainers

Progetto LLP-LDV-VETPRO-11-IT-274

Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea

AVVISO DI SELEZIONE A POSTI “0”

Sessione suppletiva1 per la formazione della graduatoria

utile all’assegnazione di tutti i posti disponibili

PREMESSA

La presente premessa, insieme agli allegati costituisce parte integrante dell’Avviso di selezione.

Il presente “Avviso” è finalizzato a una sessione suppletiva della selezione dei posti messi a

disposizione per la mobilità nell’ambito del progetto LLP-LDV-VETPRO-11-IT-274, denominato

"GIFT: GrowingInnovation for Teaching. Enhancingactioncompetences for the

professionaldevelopment of teachers’ trainers", realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione

Europea. La selezione avviene a zero posti in quanto la definizione del numero di posti disponibili

è in corso a seguito di verifiche della conferma di alcuni partecipanti selezionati. I posti resi

disponibili verranno assegnati fino ad esaurimento scorrendo la graduatoria formatasi con l’esito

del presente bando.

A. Il Programma LLP Leonardo VETPRO

Il Programma settoriale Leonardo da Vinci è inserito nell’ambito del più ampio Programma per

l’Apprendimento Permanente 2007 – 2013, istituito con “Decisione del 15.11.2006 (n.

1720/2006/CE)”.

1 Il presente avviso è emanato a posti “0” per formare una graduatoria finalizzata a completare la copertura dei posti

messi a disposizione per la mobilità nel progetto GIFT e non assegnati con i precedenti avvisi. Il contenuto

dell’Avviso è del tutto analogo ai precedenti Avvisi, cui si fa espresso riferimento in premessa, con le sole differenze

di scadenze e numero di posti a disposizione

Page 2: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 2

All’interno di tale programma, fra le azioni di mobilità transazionale si colloca VETPROl’azione

di Mobilità per professionisti nell’ambito dell’istruzione e della formazione professionale, che

intende sostenere la mobilità transnazionale di persone responsabili di formazione professionale

e/o risorse umane.

Un progetto di mobilità per professionisti nell’ambito dell’istruzione e della formazione

professionale è incentrato sul trasferimento, miglioramento ed aggiornamento di competenze e/o

metodi innovativi e prassi nel settore della formazione professionale.

Il progetto può inoltre riguardare la formazione linguistica dei professionisti.2

B. Il progetto GIFT

Il progetto GIFT è un progetto di mobilità che punta a innalzare, attraverso lo scambio di

esperienze e la riflessione sulle stesse, la qualità delle competenze dei docenti, formatori,

counsellors e responsabili dei vari aspetti dell’istruzione, nei campi:

● delle competenze linguistiche in lingua veicolare inglese con la duplice finalità di

facilitare la comunicazione fra soggetti di diversa madrelingua sui processi della didattica,

e di creare le condizioni per l’insegnamento in lingua inglese di una disciplina non

linguistica (CLIL);

● delle competenze nell'uso delle nuove tecnologie dell'informazione e della

comunicazione (ICT) per la didattica e nell’utilizzo didattico dei social media, come

forum, blog, wiki, chat, e del cloudcomputing.

● delle competenze di progettazione di percorsi di scambio in mobilità da inserire nella

progettazione LLP Leonardo.

Sono partner nel progetto:

Paese di appartenenza

(Distretto/Regione/Provincia/Comune)

Denominazione

Partner (Ragione

Sociale)

Tipo di

soggetto

Ruolo nel

progetto

GIFT

Italia , Friuli-Venezia Giulia, Trieste Istituto Tecnico Statale

indirizzo Costruzioni,

Ambiente e Territorio

"Max Fabiani"

Scuola

secondaria di

secondo grado

Coordinatore

istituzionale e

organizzativo -

Sending Partner

Italia, Veneto, Verona A.N.F.I.S. -

Associazione Nazionale

dei Formatori

Insegnanti Supervisori

Associazione

di Insegnanti

Responsabile del

coordinamento

del progetto -

Sending Partner

Italia, Marche, Macerata Istituto di Istruzione

Superiore "G.

Garibaldi":

Istituto Tecnico Agrario

Scuola

secondaria di

secondo grado

Sending Partner

2 da: http://www.programmaleonardo.net/llp/home.asp

Page 3: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 3

+ Istituto Professionale

per l’Agricoltura

Italia, Puglia, Trani Liceo Scientifico

Statale “Valdemaro

Vecchi”

Scuola

secondaria di

secondo grado

Sending Partner

Lituania, Lietuva, Vilnius Lithuanian Association

of Teachers of English as

a Foreign Language

LATEFL

Associazione di

Insegnanti Host Partner

Germania. Hessen, Schwalmstadt Carl-Bantzer-Schule,

Gesamtschule des

Schwalm-Eder-Kreises

Scuola

secondaria Host Partner

Spagna, Córdoba3 InsitutoAlcàntara, S.L. Agenzia di

formazione Host Partner

Tabella 1: I partner del progetto

Il progetto prevede inoltre la partecipazione dei seguenti stakeholder:

Paese di appartenenza

(Distretto/Regione/Provincia/Comune)

Denominazione

Partner (Ragione

Sociale)

Tipo di

soggetto

Ruolo nel

progetto

GIFT

Italia, Lazio, Roma MIUR, Direzione

Generale del personale

scolastico, Direzione

Formazione Insegnanti

Ente

pubblico

statale

Stakeholder

Italia, Piemonte, Torino Provincia di Torino,

Servizio Programmazione

Sistema Educativo e

Formazione Professionale

Ente

pubblico

territoriale

Stakeholder

Italia, Veneto, Verona Università di Verona,

Dipartimento di Scienze

Economiche

Università Stakeholder

Tabella 2: Gli stakeholder del progetto

Nel presente avviso con il termine “Organizzazione” si intende il comitato organizzatore costituito

appositamente per la selezione dei candidati e composto da membri dell’ANFIS e del Max

Fabiani. Tale comitato elegge il proprio domicilio presso la sede del Max Fabiani in Via Monte

San Gabriele, 48 a Trieste..

3L’host partner della destinazione in Spagna è stato sostituito nel mese di novembre 2012

Page 4: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 4

C. L’Avviso di selezione (sessione suppletiva)

Il presente “Avviso di selezione - sessione suppletiva” completa la procedura destinata

all’individuazione di n. 55 persone da rendere beneficiarie di percorsi formativi transnazionali che

prevedono uno stage della durata di una settimana da svolgersi in Germania, in continuità con i

precedenti periodi di stage con destinazione Lituania e Spagna, per i quali sono già stati selezionati

n. 34 partecipanti:

DESTINAZIONE NUMERO DI BORSE

DISPONIBILI

PERIODO

MOBILITA’

Lituania, Lietuva, Vilnius 14 borse usufruite

(su 19 borse disponibili)

aprile 2012

Spagna, Cordova 20

(+ 1 accompagnatore4)

Febbraio-marzo 2013

Germania. Hessen, Schwalmstadt 21

aprile 2013

TOTALE BORSE 553

Tabella 3: Le destinazioni della mobilità (secondo le ultime modifiche apportate)

Al progetto è assegnato un finanziamento gestito dall’ente promotore che copre diverse voci di

spesa, come indicato in “Allegato B”.

L’esperienza di mobilità si articola, per ogni flusso di partenze, in tre fasi:

1 Fase preparatoria, da svolgersi, nei due mesi precedenti alla partenza, con lo scopo di

supportare l’esperienza di tirocinio all’estero. Essa prevede:

● la realizzazione di brevi moduli formativi su:

○ competenze linguistiche (inglese, lingua veicolare del progetto),

organizzative e relazionali;

○ le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP:

● la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni alla

base della decisione di intraprendere l’esperienza di tirocinio all’estero;

● la predisposizione e distribuzione di materiali informativi sui paesi ospitanti.

4 una delle 56 borse previste inizialmente verrà utilizzata, su autorizzazione dell’ISFOL, per finanziare il viaggio di

un accompagnatore per un insegnante con bisogni speciali selezionati con il primo avviso di selezione

Page 5: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 5

2. Fase della mobilità, da svolgersi all’estero:

La mobilità sarà un percorso di apprendimento strutturato (non informale), organizzato in

una o più unità di risultati di apprendimento (Learning Outcomes), riferiti a uno o più

qualificatori5 esistenti.

3. Fase di valutazione e certificazione:

La valutazione dell’esperienza di baserà su:

○ soddisfazione dei partecipanti attraverso opportuni strumenti di rilevazione;

○ esiti della mobilità sulla base di specifici indicatori di efficacia del tirocinio;

○ validazione dei crediti formativi generati nell’esperienza all’estero.

Tutte le attività previste sono obbligatorie, la mancanza anche di una sola di esse provoca la revoca

dell’intera borsa di tirocinio e l’addebito al partecipante delle penali previste (vedi “Allegato 1”).

Il coordinatore istituzionale e organizzativo delega le istituzioni indicate in Tabella 4 ad effettuare

le operazioni per la formazione della graduatoria dei potenziali beneficiari delle azioni di mobilità.

SCADENZA PER LA PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE:

8 FEBBRAIO 2013 - ore 12.00

----------------------------------------

NORME PER LA SELEZIONE DEI BENEFICIARI

Art. 1 - REQUISITI DI AMMISSIBILITA’

Gli aspiranti beneficiari dovranno possedere i seguenti requisiti:

● essere insegnanti, ovvero docenti universitari, ovvero formatori, ovvero tutor, ovvero

figure istituzionali nell'ambito delle risorse umane e della supervisione di processi

educativi, ovvero consulenti formatori nella progettazione LLP, in servizio presso le

istituzioni partner e gli stakeholder del progetto (vedi tabelle 1 e 2). I posti disponibili per

ciascuna istituzione partecipante sono dettagliati in allegato1.

● essere in possesso di una conoscenza di base della lingua inglese, appropriata a una

proficua interazione durante i periodi di mobilità e nell’utilizzo dei materiali condivisi e

prodotti in lingua inglese con i partner stranieri;

● non essere residenti o cittadini del Paese in cui si intende svolgere il tirocinio;

● non aver partecipato ad altro progetto finanziato dal Programma Leonardo Mobilità Misura

VETPRO nel periodo di finanziamento del progetto GIFT.

Il possesso dei requisiti deve essere dichiarato dall’aspirante nella domanda di partecipazione alla

selezione secondo quanto previsto all’art.3.

5 Ad es. EPICT (per le competenze ICT), TKT CLIL (per le competenze CLIL).

Page 6: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 6

Art. 2 - PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE

La candidatura va presentata sia in forma cartacea che in formato digitale secondo le seguenti

modalità:

○ La domanda di candidatura in FORMA CARTACEA va spedita oppure consegnata

a mano ai seguenti indirizzi:

ISTITIZIONE6 INDIRIZZO

per gli insegnanti dell’ITS “MAX FABIANI” - Trieste ITS “Max Fabiani”

Via Monte San Gabriele 48

34134 - Trieste

per gli associati all’ANFIS ANFIS c/o

ITS “Max Fabiani”

Via Monte San Gabriele 48

34134 - Trieste

per gli insegnanti del Liceo Scientifico Statale

“Valdemaro Vecchi” di Trani

Liceo Scientifico

”Valdemaro Vecchi”

Via Portogallo 1

76125 - Trani

per tutti gli altri soggetti ammessi (vd. allegato A)

appartenenti ad altre istituzioni

ITS “Max Fabiani”

Via Monte San Gabriele 48

34134 - Trieste

Tabella 4: Indirizzi per la spedizione delle domande di selezione

Si fa presente che possono presentare domanda e partecipare alla mobilità solo i

soggetti appartenenti alle istituzioni partner o stakeholder del progetto, nella misura

e con il limite di posti disponibili di cui all’Allegato A. Si precisa che il requisito

dell’appartenenza degli aspiranti partecipanti alla mobilità, in conformità alle

disposizioni interne di ciascun ente, deve sussistere sia al momento della domanda,

sia nel momento della fruizione della mobilità nel luogo di destinazione.

Domande di richiedenti in difetto del presente o di altri requisiti non saranno prese

in considerazione senza obbligo alcuno di motivare l’esclusione.

6 per gli insegnanti dell’Istituto di Istruzione Superiore "G. Garibaldi" di Macerata, Contrada Lornano 6, 62100 -

Macerata le borse sono già state tutte assegnate a seguito del primo Avviso selezione

Page 7: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 7

La busta contenente tutta la documentazione, sia nel caso venga consegnata a mano

sia che venga spedita per posta, dovrà essere chiusa a colla e indicare: il mittente, il

destinatario e la dicitura “NON APRIRE: BANDO LEONARDO DA VINCI –

GIFT”.

○ La documentazione richiesta in FORMATO DIGITALE va comunque inviata

all’[email protected] . Per accertarsi dell’esito della spedizione vi

consigliamo di richiedere la conferma di lettura.

La domanda, completa di tutta la documentazione richiesta (vedi art.3), deve essere consegnata a

mano o a mezzo posta presso l’istituzione di appartenenza (facendo riferimento ai recapiti di cui

alla Tabella 4). Sia la consegna a mano che la spedizione a mezzo posta dovranno pervenire entro

L’8febbraio 2013 alle ore 12.00.

ATTENZIONE: Le domande spedite a mezzo posta dovranno pervenire entro il termine

indicato, a tal fine non farà fede il timbro a data dell’Ufficio postale accettante, bensì la data

e l’ora di ricezione del destinatario. Per questo motivo la spedizione a mezzo posta è

opportuno che avvenga mediante raccomandata con avviso di ricevimento.

Non si terrà conto delle domande pervenute oltre il termine stabilito.

Sì fa presente che il destinatario della domanda e il coordinatore del progetto declinano ogni

responsabilità per ritardato o errato recapito, per eventuali disguidi o perdite, parziali o totali, del

contenuto della busta inviata o consegnata ad esso non imputabiliovvero dovuti a caso fortuito o

cause di forza maggiore. Ciò anche ove l’indirizzo indicato dal candidato o le date a timbro

risultino corrette.

Art. 3 - DOCUMENTAZIONE DI CANDIDATURA RICHIESTA

Per partecipare alla selezione gli aspiranti devono presentare, nelle forme definite al precedente

articolo, la documentazione indicata nella tabella sottostante.

ATTENZIONE: le due modalità non sono alternative, bensì cumulative. ciò significa che

deve essere trasmessa sia la copia cartacea. sia la copia digitale da spedire vie email.

DOCUMENTAZIONE cartacea DOCUMENTAZIONE digitale

Documentazione da presentare in un’unica

busta e da spedire (o consegnare a mano)

all’indirizzo indicato nell’art. 2 del presente

bando:

Documentazione da inviare via e‐ mail

all’indirizzo [email protected]:

Modulo di Candidatura (allegato ”C”, Modulo di Candidatura (allegato ”C”, scaricabile

Page 8: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 8

scaricabile dal sito www.anfis.eu).

Va compilato in lingua italiana.

Il modulo di candidatura deve essere firmato

con firma autografa a penna.

dal sito www.anfis.eu).

Lo stesso della versione cartacea, compilato in

lingua italiana.

La firma nella versione digitale non è richiesta.

Curriculum Vitae in formato europeo

(allegato ”D”, scaricabile dal sito

www.europass-italia.it) compilato in italiano.

Il curriculum cartaceo deve contenere la

seguente dicitura: “Autorizzo il trattamento dei

miei dati personali ai sensi del

D.Lgs.196/2003” ed essere firmato.

Curriculum Vitae in formato europeo (allegato

”D”, scaricabile dal sito www.europass-italia.it)

compilato in italiano.

Il curriculum deve contenere la seguente dicitura:

“Autorizzo il trattamento dei miei dati personali

ai sensi del D. Lgs. 196/2003”; non occorre che

sia firmato.

Lettera di Motivazione in cui il candidato

deve indicare in modo sintetico le ragioni per

le quali è interessato all’esperienza di mobilità

LEONARDO VETPRO GIFT, mettendo in

relazione le proprie competenze con gli

obiettivi del progetto, (max 1.800 caratteri,

spazi inclusi).

Il documento deve essere firmato.

Lettera di Motivazione in cui il candidato deve

indicare in modo sintetico le ragioni per le quali è

interessato all’esperienza di mobilità

LEONARDO VETPRO GIFT, mettendo in

relazione le proprie competenze con gli obiettivi

del progetto, (max 1.800 caratteri, spazi inclusi);

non occorre che sia firmato.

Fotocopia di un documento di identità in corso

di validità, valido per l’espatrio nei paesi di

destinazione della mobilità (carta d’identità,

passaporto o patente di guida), del codice

fiscale e della tessera sanitaria europea.

Tutti i dati personali trasmessi dai candidati

con la domanda di partecipazione alla

selezione, ai sensi del D.Lgs. 196/2003,

saranno trattati esclusivamente per le finalità

di gestione della presente procedura e degli

eventuali procedimenti di assegnazione delle

borse di tirocinio all’estero.

Tabella 5: Documentazione richiesta

L’Organizzazione si riserva il diritto di richiedere eventuali integrazioni o attestazioni relative alle

dichiarazioni e alla documentazione presentata dal candidato per la partecipazione al bando. Lo

stesso sarà chiamato a rispondere alle suddette richieste con sollecitudine.

Page 9: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 9

Art.4 - TITOLI VALUTABILI

Ogni istituzione partner e/o stakeholder procede alla formazione di una graduatoria interna, stilata

da una apposita commissione nominata dal dirigente responsabile del progetto GIFT presso l’ente,

in base ai seguenti elementi:

a) al possesso dei requisiti (per l’ammissibilità);

b) al valore complessivo dei titoli valutabili.

La Tabella 6 indica i titoli valutabili per l’attribuzione del punteggio.

TITOLI STRUMENTI di valutazione

Competenze linguistiche nella lingua veicolare

inglese

● Curriculum

● Possesso di certificazioni

linguistiche

● Self-assessment test

Conoscenza generale della tematica oggetto

dello scambio (vd. punto “B” della “Premessa”

nel presente Avviso)

● Curriculum (esame della tipologia

delle esperienze in relazione al

tema)

Capacità di comunicare e gestire i rapporti

interpersonali ● Curriculum

● Lettera di motivazione

Motivazione all’esperienza e consapevolezza

delle proprie aspettative relativamente al

progetto

● Lettera di motivazione

Grado di coinvolgimento nelle diverse fasi di

progettazione e realizzazione del progetto

● Curriculum

● Attestati e/o autocertificazione

Tabella 6: titoli valutabili per l’attribuzione del punteggio

Art.5 - ESITI DELLA SELEZIONE

Ciascuna istituzione è tenuta a trasmettere via fax al 040 578911 o via posta elettronica a

[email protected], entro il 11febbraio 2013, la graduatoria dei candidati stilata in

base ai titoli presentati e validi.

L’elenco dei candidati assegnatari delle borse di tirocinio verrà comunicato a cura del coordinatore

del progetto entro il 12febbraio 2013alle Istituzioni coinvolte e pubblicato sui seguenti siti

internet:

Page 10: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 10

● www.maxfabiani.it

● www.anfis.eu

Art. 5 bis - PARTECIPAZIONE AL CORSO DI FORMAZIONE PREMOBILITA’ A SEGUITO

DELLA SELEZIONE - VINCOLO D’IMPEGNO A FREQUENTARE

I candidati si impegnano fin dal momento della presentazione della domanda a frequentare il corso

di formazione online che precede il periodo di mobilità nella destinazione per la quale si concorre.

Per la destinazione Germania tale formazione prenderà il via il 18 febbraio 2013.

Art. 6 - PENALI-RINUNCE PRIMA DELLA PARTENZA. RIENTRI ANTICIPATI

Una volta sottoscritto, anche via mail, l’accordo individuale che disciplina la mobilità nella sede

di destinazione, il coordinatore di progetto procederà all’acquisto dei biglietti aerei nominativi e

dei servizi turistici connessi, al miglior prezzo e con largo anticipo sulla data di partenza.

In caso di rinuncia da parte del beneficiario prima della partenza o in occasione della stessa, questi

sarà obbligato a rimborsare le eventuali spese o penali sostenute dal coordinatore del progetto a

causa della rinuncia.

ALLEGATI

Allegato A - Tabella di ripartizione degli invii

Allegato B - Servizi e costi coperti dalla “borsa di mobilità”

Allegato C - Modulo di candidatura

Allegato D - Modello CV europeo

Allegato E - Modello di autocertificazione

Page 11: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 11

ALLEGATO A

TABELLA DI RIPARTIZIONE DEGLI INVII

ISTITUZIONE N. DI

INVII

TOTALI ***

N. DI

INVII

GIA’

ASSE-

GNATI

ITS “Max Fabiani” - Trieste 9 5

ANFIS *

* gli invii spettanti all’ANFIS sono per la maggior parte destinati a

docenti in servizio presso scuole distribuite sul territorio nazionale

32 minimo, in via di

ridefinizione

30

Istituto di Istruzione Superiore "G. Garibaldi" - Macerata 6 6

Liceo Scientifico Statale “Valdemaro Vecchi” - Trani 5 4

Stakeholder 3 2

TOTALE 55 47

Page 12: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 12

ALLEGATO B

SERVIZI E COSTI COPERTI DALLA BORSA DI MOBILITA’

EVENTUALI PENALI PER RINUNCIA

1. Servizi inclusi nel rapporto di mobilità la cui gestione è diretta del coordinatore del Progetto

1-A Servizi formativi

● Formazione specifica di preparazione alla mobilità.

● Attività di tutoraggio e valutazione da parte dell’ente promotore.

● Rilascio delle certificazioni al termine dell’esperienza di Mobilità: Certificazione di

frequenza alla preparazione alla mobilità, Certificato di tirocinio, Certificato di

partecipazione al Programma Leonardo settoriale da Vinci - Lifelong Learning Programme

rilasciato dall’ ente promotore, e certificato Europass-Mobilità (http://www.europass-

italia.it/). Il rilascio delle suddette certificazioni è subordinato alla realizzazione dell’intero

programma.

1-B Servizi e spese di viaggio

● Amministrazione, coordinamento, organizzazione e gestione del viaggio.

● Biglietto aereo internazionale (di andata e ritorno). Per motivi di carattere logistico ed

organizzativo potrebbe essere scelta un’unica città di partenza e/o di arrivo da e per l’Italia

per tutti i componenti del gruppo a prescindere dalla residenza di ciascuno L’ente

promotore provvederà all’acquisto dei biglietti in nome e per conto del beneficiario una

volta ricevuta la sua adesione formale al progetto. Di norma è prevista un’unica data di

partenza e di rientro per ciascun beneficiario/gruppo.

● Alloggio: nel caso in cui le modalità di alloggio vengano scelte dall’ente promotore

d’accordo con l’ente ospitante del progetto, in base alla prassi seguita per l’accoglienza: il

beneficiario, una volta ammesso al progetto, si impegna ad aderire alla suddetta prassi di

accoglienza.

1-C Altre voci

● Copertura Assicurativa contro gli infortuni sul lavoro.

Attenzione: nota sull’assistenza sanitaria. Per godere dell’assistenza sanitaria all’estero

beneficiari dovranno essere in possesso della Tessera Sanitaria Europea (badge azzurro con

codice fiscale) o certificato sostitutivo per la copertura sanitaria all’estero, rilasciato dalle

Aziende Sanitarie Locali di appartenenza. Non è valido il “vecchio” tesserino sanitario

cartaceo.

2. Spese forfetizzate comprese nella borsa di mobilità

● Eventuale sussidio in contanti (pocket money) per la copertura parziale delle spese di

sussistenza non direttamente pagate dal coordinatore di progetto. Se il vitto e l’alloggio non

Page 13: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 13

sono compresi nel pacchetto di servizi turistici convenzionati il sussidio li coprirà in modo

forfetario. Deve essere noto ai beneficiari che la misura del sussidio è sottoposta a limite

tabellare dei programmi LLP (variabile a seconda della città di destinazione) e potrebbe

essere necessario provvedere a integrazioni con fondi propri individuali.

Per tutto quanto non stabilito nel presente avviso relativamente ai costi di viaggio si applicano le

disposizioni finanziarie della Guida LLP 2012.

Page 14: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 14

ALLEGATO C

PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE

Leonardo da Vinci – Mobilità

Progetto GIFT: Growing Innovation for Teaching. Enhancing action competences for the

professional development of teachers’ trainers

Progetto LLP-LDV-VETPRO-11-IT-274

Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario dell’Unione Europea

DOMANDA DI CANDIDATURA

*** Nota: tutti i dati richiesto sono obbligatori ai fini dell’accoglimento della domanda. Il/La sottoscritto/a _________________________________________, nato a

____________________________ (Prov. ____), il ______________________ e residente a

_________________________________________________

(Prov. ____), in Via ________________________________________ n. ____ CAP ________, di

cittadinanza ___________________________, recapito di telefonia mobile:

_________________________________, indirizzo di posta elettronica:

_________________________________________________________________,

in servizio presso_______________________________________________________________ in qualità

di dirigente/docente/altro______________________________(disciplina insegnata__________________)

CHIEDE

di partecipare alla selezione per l’assegnazione di una delle borse di mobilità LEONARDO

VETPRO per la Germania (aprile 2013).

A tale fine dichiara di non aver partecipato ad altro progetto finanziato dal Programma Leonardo

Mobilità Misura VETPRO nel periodo di finanziamento del progetto GIFT.

Il sottoscritto dichiara di aver letto con attenzione il bando di selezione di cui la presente domanda

costituisce allegato e di sottoscrivere firmando la presente gli impegni in esso previsti per i

partecipanti selezionati, che dichiara di conoscere e di accettare senza condizioni.

Page 15: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 15

Dichiara, inoltre, sotto la propria responsabilità, di essere consapevole delle sanzioni penali

richiamate dall'art. 76 del D.P.R 28.12.2000 n. 445 in caso di dichiarazioni mendaci e della

decadenza dei benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base di

dichiarazioni non veritiere, di cui all'art. 75 del D.P.R. del 28/12/2000 n. 445 e ai sensi e per gli

effetti dell'art. 47 del citato D.P.R. 445/2000.

Il sottoscritto chiede, infine, che vengano valutati i titoli indicati nel curriculum vitae che allega

alla presente domanda, insieme alla lettera di motivazione.

Ai fini della selezione si allega:

□ certificato di conoscenza della lingua inglese in base al Common European Framework

of Reference for languages (CEFR) (facoltativo);

□ curriculum vitae redatto in lingua italiana;

□ lettera di motivazione (massimo 1.800 caratteri) che dovrà contenere indicazioni in

merito a:

1 l’area formativa d’interesse (fra quelle previste dal progetto),

2 le motivazioni che stanno alla base della domanda di adesione al progetto di

mobilità,

3 le aspettative del candidato,

4 le modalità di ricaduta che si prevede di attivare nell’ambito della propria scuola;

□ fotocopia di un documento di identità in corso di validità;

□ fotocopia del codice fiscale;

□ fotocopia della tessera sanitaria europea.

______________, il _______________

_________________________

(firma)

Il sottoscritto esprime il consenso all’utilizzo dei dati personali trasmessi, anche con strumenti

informatici, ai sensi del Decreto Legislativo 30.06.2003, n.196, per gli adempimenti connessi alla

procedura di selezione e per le comunicazioni necessarie all’attuazione delle azioni previste nel

progetto.

______________, il _______________

_________________________

(firma)

Page 16: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 16

ALLEGATO D

Curriculum Vitae Europass

Inserire una fotografia (facoltativo, v. istruzioni)

Informazioni personali

Nome(i) / Cognome(i) Nome(i) Cognome(i) Facoltativo(v. istruzioni)

Indirizzo(i) Numero civico, via, codice postale, città, nazione. Facoltativo (v. istruzioni)

Telefono(i) Facoltativo (v. istruzioni) Cellulare: Facoltativo (v. istruzioni)

Fax Facoltativo (v. istruzioni)

E-mail Facoltativo (v. istruzioni)

Cittadinanza Facoltativo (v. istruzioni)

Data di nascita Facoltativo (v. istruzioni)

Sesso Facoltativo (v. istruzioni)

Occupazione desiderata/Settore

professionale

Facoltativo (v. istruzioni)

Esperienza professionale

Date Iniziare con le informazioni più recenti ed elencare separatamente ciascun impiego pertinente ricoperto. Facoltativo (v. istruzioni)

Lavoro o posizione ricoperti

Principali attività e responsabilità

Nome e indirizzo del datore di lavoro

Tipo di attività o settore

Istruzione e formazione

Date Iniziare con le informazioni più recenti ed elencare separatamente ciascun corso frequentato con successo. Facoltativo (v. istruzioni)

Titolo della qualifica rilasciata

Principali tematiche/competenze professionali acquisite

Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione

Livello nella classificazione nazionale o internazionale

Facoltativo (v. istruzioni)

Capacità e competenze personali

Page 17: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 17

Madrelingua(e) Precisare madrelingua(e)

Altra(e) lingua(e)

Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto

Livello europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzioneorale

Lingua

Lingua

(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue

Capacità e competenze sociali Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Capacità e competenze organizzative

Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Capacità e competenze tecniche Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Capacità e competenze informatiche

Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Capacità e competenze artistiche Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Altre capacità e competenze Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. (facoltativo, v. istruzioni)

Patente Indicare la(e) patente(i) di cui siete titolari precisandone la categoria. (facoltativo, v. istruzioni)

Ulteriori informazioni Inserire qui ogni altra informazione utile, ad esempio persone di riferimento, referenze, ecc. (facoltativo, v. istruzioni)

Allegati Enumerare gli allegati al CV. (facoltativo, v. istruzioni)

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali". (facoltativo, v. istruzioni)

Firma

Page 18: PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE · le tre aree di intervento del progetto: CLIL, ICT e LLP: la gestione di interventi a finalità orientative e di rinforzo delle motivazioni

LEONARDO VETPRO - G I F T 2011-2013 – Convenzione n.LLP-LdV-VETPRO -11-IT-274 p. 18

ALLEGATO E

DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DI CERTIFICAZIONI (Art. 46 D.P.R. n. 445/'00)

Il sottoscritto Cognome____________________________ Nome__________________________________

Codice fiscale __________________________________________________________________________

(per le donne indicare esclusivamente il cognome da nubile)

nato a _________________________________________ prov.___________ il ______________________

attualmente residente a __________________________________________________ prov. ____________

indirizzo _______________________________________________________________________________

_____________ C.A.P. ___________ Telefono: ________________________________

Ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/'00 e consapevole che le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi

del codice penale e delle leggi speciali in materia, secondo le disposizioni richiamate dall’art. 76 del D.P.R. n.

445/'00.

DICHIARA ______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Dichiaro di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all'art.10 della legge 675/96 che i dati personali

raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il

quale la presente dichiarazione viene resa

Luogo e data _____________________ il dichiarante(*)_____________________________________________

*(La presente dichiarazione non necessita dell'autenticazione della firma e sostituisce a tutti gli effetti le normali

certificazioni richieste o destinate ad una pubblica amministrazione nonché ai gestori di pubblici servizi e ai

privati che vi consentono)