Program Book - Semantic Webiswc2008.semanticweb.org/.../ISWC2008_Program_Book.pdf · nizing the Web...
Transcript of Program Book - Semantic Webiswc2008.semanticweb.org/.../ISWC2008_Program_Book.pdf · nizing the Web...
�
Program Book
The 7th International Semantic Web Conference.
October 26-30, 2008. Karlsruhe, Germany.
2
Gold Sponsor
Silver Sponsor
Platinum Sponsor
ISWC 2008 Sponsor
We would like to express our special thanks to all sponsors.
Student Travel Grants
SWSASemantic Web Science Association
3The 7th International Semantic Web Conference
�
Welcome Address
�
Dear participants,
It is a great pleasure to welcome you to Karlsruhe for the Seventh International Semantic Web Conference. ISWC 2008 is a significant gathering for the Semantic Web community, with many exciting and stimulating events. This year we are fortunate to hold the conference at the Karlsruhe Kongresszentrum,a modern and convenient con-vention facility in Karlsruhe’s city centre.
The ISWC 2008 program includes a great deal for practitioners, researchers, students, and business people, in-cluding both the experienced and those new to the concepts and technology. The days before the start of the main conference include the Doctoral Consortium, a series of eleven half and full-day tutorials, and thirteen work-shops. The main conference features a series of keynote and invited talks, presentations of submitted papers, a panel, poster presentations, demonstrations, a series of lightning talks, an exhibit of products and services and several social events.
ISWC 2008 is coordinated with three synergistic, co-located events that take place just before or after the confer-ence: the Fifth International Workshop on OWL: Experiences and Directions, the Second International Conference on Web Reasoning and Rule Systems and the Fifth International Conference on Formal Ontology in Information Systems.
The conference could not have been possible without the hard work and talent of a large number of volun-teers drawn from our community. We thank program co-chairs Amit Sheth and Steffen Staab, Semantic Web in Use co-chairs Mike Dean and Massimo Paolucci, Semantic Web Challenge co-chairs Jim Hendler and Peter Mika, workshop co-chairs Melliyal Annamalai and Daniel Olmedilla, tutorial co-chairs Lalana Kagaland David Martin, poster and demonstration co-chairs Chris Bizer and Anupam Joshi, Doctoral Consortium chair Diana Maynard, sponsorship co-chairs John Domingue and Benjamin Grosof, invited industry talks chair Mark Greaves, metadata co-chairs Richard Cyganiak and Knud Möller, publicity chair Li Ding, proceedings chair Krishnaprasad Thiruna-rayan and fellowship chair Joel Sachs.
We want to especially thank Prof. Dr. Rudi Studer who chairs the local organizing committee, which includes Anne Eberhardt, Holger Lewen, York Sure and a host of additional volunteers. They put a great deal of work into orga-nizing the Web site, the local arrangements, and handling all of the logistical and financial aspects.
ISWC 2008 could not be possible without the support of the Semantic Web Science Association (SWSA), a non-profit organisation established to promote and encourage scholarly work underlying the evolution of the Seman-tic Web and related fields. We thank our the sponsors of this year’s conference for providing financial support and contributing to the program through exhibits, demonstrations and presentations. SWSA and the United States National Science Foundation deserve special thanks for providing funds for 26 student travel fellowships.
Tim Finin General Chair, ISWC 2008
�
ISWC 2008 Organizing CommitteeGeneral Chair Tim Finin, University of Maryland, Baltimore County, USA
Local Chair Rudi Studer, Universität Karlsruhe (TH), FZI Forschungszentrum Informatik, Germany Local Organizing Committee Anne Eberhardt, Universität Karlsruhe (TH), Germany Holger Lewen, Universität Karlsruhe (TH), Germany York Sure, SAP Research Karlsruhe, Germany Program Chairs Amit Sheth, Wright State University, USA Steffen Staab, Universität Koblenz- Landau, Germany Semantic Web in Use Chairs Mike Dean, BBN, USA Massimo Paolucci, DoCoMo Euro-labs, Germany Semantic Web Challenge Chairs Jim Hendler, RPI, USA Peter Mika, Yahoo, Spain Workshop Chairs Melliyal Annamalai, Oracle, USA Daniel Olmedilla, Universität Hannover, Germany Tutorial Chairs Lalana Kagal, MIT, USA David Martin, SRI International, USA Poster and Demos Chairs Christian Bizer, Freie Universität Berlin, Germany Anupam Joshi, University of Maryland, Baltimore County, USA Doctoral Consortium Chairs Diana Maynard, Sheffield, UK Sponsor Chairs John Domingue, The Open University, UK Benjamin Grosof, Vulcan Inc., USA Metadata Chairs Richard Cyganiak, DERI, Ireland/Freie Universität Berlin, Germany Knud Möller, DERI, Ireland Publicity Chair Li Ding, RPI, USA Proceedings Chair Krishnaprasad Thirunarayan, Wright State University, USA Fellowship Chair Joel Sachs, University of Maryland, Baltimore County, USA
Conference website: http://iswc2008.semanticweb.org/
Metadata site: http://data.semanticweb.org
Official tag: iswc2008 (no spaces, no dashes, no dots)
6
Welcome to Karlsruhe
Welcome to „Semantic Karlsruhe“,
It is an honour and special pleasure for me and my team to welcome you to Karlsruhe as participant of the 7th International Semantic Web Conference (ISWC’08). ISWC’08 is hosted in an exciting research and industry environment: Karlsruhe is the center of the “High Tech Region Karlsruhe” that is rated as number three among the IT clusters in Europe. Karlsruhe is also the home of the Universität Karlsruhe that is among the few universities that have been selected as excellence universities in a highly competitive process within Germany. As such, the Universität Karlsruhe is currently in the process of merging with the Research Center Karlsruhe to become the Karlsruhe Institute of Technology (KIT) by January 2009.
During the last ten years Karlsruhe has achieved a strong position in the area of Semantic Technologies: the knowledge management group at Institute AIFB, Universität Karlsruhe, the sister knowledge management group at FZI Research Center for Information Technolo-gies as well as the spin-off company ontoprise GmbH address the area of Semantic Techno-logies through basic research, through application-oriented research, and by commercial exploitation. This cluster of cooperating institutions, informally called “Semantic Karlsruhe”, makes Karlsruhe a rather unique place with respect to Semantic Technologies.
In case you have some leisure time: Karlsruhe is a city where almost everything is in walking distance or reachable by tram. When leaving the congress center or your hotel, you will easi-ly find interesting museums (the Center for Art and Media ZKM is a must), restaurants with excellent food and wine, local breweries, etc. Or you might plan an excursion to Baden-Ba-den, to Heidelberg with its castle and historic center, to Stuttgart with its impressive Daimler car museum or to the Black Forest for a relaxing hiking tour.
I wish you a pleasant stay in Karlsruhe. My team and I will do our best to make ISWC’08 a remarkable event for all of you.
Rudi Studer Local Chair ISWC’08
7
Stadtwiki Karlsruhe adds SemanticsAs a special local event of the ISWC2008, the “Stadtwiki Karlsruhe” launches the Semantic MediaWiki extension plus two more languages, English and French. This brings semantic web technologies into the lifes of Karlsruhe‘s inhabitants and visitors.
Stadtwiki Karlsruhe is the world largest city wiki (since 2006) with information about the region of Karlsruhe. Since 200�, more than 2,000 people are collecting information about pubs, public transport, shopping, leisure, culture and many other topics. There is no edi-torial staff, only some rules developed in the course of the last years. The Stadtwiki is sup-ported by a non-profit association called Bildungsverein Region Karlsruhe.
Visit http://en.ka.stadtwiki.net/ and explore a semantic reality.
STADTWIKIKARLSRUHE
Impressum / ImprintISWC2008 is organised by the SWSA - Semantic Web Science Association e.V.
Fotos copyright by Karlsruhe Messe und Kongress GmbH (pages: title, �0,��,�2,�3, �9), Johanna Völker (pages 3, 7, �7, backside), all other pictures are copyright of the depicted person. Layout by Max Völkel.
Special thanks Special thanks to all local people behind the scenes, who spent countless hours to realise ISWC2008 in Karlsruhe: Andreas Abecker, FZI Forschungszentrum Informatik Vedrana Anicic, FZI Forschungszentrum Informatik Stephan Bloehdorn, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Sebastian Blohm, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Jürgen Bock, FZI Forschungszentrum Informatik Frank Dengler, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Stephan Grimm, FZI Forschungszentrum Informatik Peter Haase, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Heiko Haller, FZI Forschungszentrum Informatik Hans-Jörg Happel, FZI Forschungszentrum Informatik Uta Hellinger, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Qiu Ji, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Joachim Kleb, FZI Forschungszentrum Informatik Markus Krötzsch, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Maria Maleshkova, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Guilin Qi, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Iris Scheuermann, Universität Karlsruhe (TH), KSRI Philipp Sorg, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Sebastian Speiser, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Duc Thanh Tran, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Yiorgos Trimponias, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Tuvshintur Tserendorj, FZI Forschungszentrum Informatik Max Völkel, FZI Forschungszentrum Informatik Johanna Völker, Universität Karlsruhe (TH), AIFB Denny Vrandecic,, Universität Karlsruhe (TH) AIFB
8
Invited Speakers
Ramesh JainDepartment of Computer Science, University of California
John Giannandre Metaweb Technologies
Freebase: An Open, Writable Abstract: Freebase is an open database of the world’s information, built by a global community and free for anyone to query, contribute to, and build applications on. Drawing from large open data sets like Wikipedia, Music-Brainz, GNIS, EDGAR etc., Freebase is curated by a passionate community of users and contains structured information on millions of topics such as people, places, music, film, food, science, historical events, and more Part of what makes this open database unique is that it spans domains, but requires that a particular topic exist only once in Freebase. Thus freebase is an identity database with a user contributed schema which spans multiple domains. For example, Arnold Schwarzenegger may appear in a movie da-tabase as an actor, a political database as a governor, and in a bodybuilder database as Mr. Universe. In Freebase, however, there is only one topic for
Multimedia Semantic WebAbstract: The Capture, Storage, Sharing, Organizing, Retrieval, and Use of knowl-edge dominate most socio-economic activities in our society. Most of the knowl-edge in the world is initially captured and stays in the form of experiences in differ-ent sensing modalities. Current technology can address knowledge in text because in text the experiential data is converted to symbols by humans. Converting sensory data to symbols in computer systems has been difficult, primarily due to our inabil-ity to formally represent and effectively model the appropriate context within which the multimedia sensory data should be interpreted. This problem of integrating con-tinuous multimedia and symbolic data becomes more urgent as multimedia data is becoming common, and the resulting social applications on the Web are required to deal with semantics of multimedia data. Clearly, the collection of searchable multi-media experiences will facilitate progress in sciences and the quality of human life in every part of the world, across all economies and cultures. In this paper, we will pres-ent challenges offered by semantics of multimedia data, review emerging semantic web approaches towards addressing these challenges, and present some example applications that are being developed to address these emerging challenges.
Bio: Ramesh Jain is an educator, researcher, and entrepreneur. Currently he is the Donald Bren Professor in Information & Computer Sciences at University of Califor-nia, Irvine. He is also a Distinguished Visiting Professor at National University of Sin-gapore. Ramesh was the founding Editor-in-Chief of IEEE Multimedia magazine and serves on the editorial boards of several journals in multimedia, information retrieval and image and vision processing. He served as the Chairman of ACM SIG Multime-dia. He has co-authored more than 300 research papers, co-authored and co-edited several books. He is a Fellow of ACM, IEEE, AAAI, IAPR, and SPIE. Ramesh co-founded three companies, managed them in initial stages, and then turned them over to pro-fessional management. Currently, he serves as advisor to many companies.
9
Stefan Decker DERI Galway, Ireland
Arnold Schwarzenegger that brings all these facets together. The unified topic is a single reconciled identity, which makes it easier to find and contribute information about the linked world we live in. Bio: John Giannandrea co-founded Metaweb Technologies with Danny Hillis and Robert Cook in 200�. Freebase is Metaweb’s first product. Previously, John was Chief Technology Officer and co-founder of TellMe Networks, where he was responsible for the development and operation of the world’s largest VoiceXML network which processes over two billion voice calls per year. Tellme was acquired by Microsoft Corporation in 2007. Prior to TellMe, John was Chief Technologist of Netscape’s Web browser group where was involved in all versions of Netscape Navigator from �.0 to the Mozilla open- source release. Throughout his career, John has contributed to many indus-try standards and protocols, including Java, HTML, HTTP, SSL, and early versions of RDF. John is originally from Scotland and graduated from Strathclyde University, Glasgow.
Database of the World’s Information
Message in a Bottle - or: How can the Semantic Web Community be more convincing?
Abstract: Enormous resources are poured into projects like the Large Had-ron Collider, the Hubble space telescope, or the Iter fusion reactor. Computer science resources pale in comparison – the European Semantic Web effort is tiny compared to those projects. Why is this the case? Does the Semantic Web (or computer science in general) promise less impact or relevance than those Physics projects? In my talk I will argue that the Physicists are much better in formulating an engaging mission and message. Especially the Se-mantic Web community has not been very good in coming up with a con-vincing mission directed to the public. We need to and we can do better. I will formulate requirements and a starting point for such a message and in-vestigate ongoing seemingly unrelated research areas and trends on the Se-mantic Web like Semantic Sensor Networks, Social Semantic Desktop and Se-mantic Publishing and how they contributes to a better conveyable mission. Bio: Prof. Stefan Decker is a professor at the National University of Ireland, Gal-way, and director of the Digital Enterprise Research Institute, an institute with more than �30 people working on the Semantic Web. Previously he worked at ISI, University of Southern California (2 years, Research Assistant Professor and Computer Scientist), Stanford University, Computer Science Department (Da-tabase Group) (3 Years, PostDoc and Research Associate), and Institute AIFB, University of Karlsruhe (� years, PhD Student and Junior Researcher). He is one of the most widely cited Semantic Web scientists, and his current research interests include semantics in collaborative systems, Web 2.0, and distributed systems.
�0
Registration DeskOpening Times Saturday, October 2�: �6.00-�8.00 Sunday, October 26: 8.00-�8.00 Monday, October 27: 8.00-�8.00 Tuesday:, October 28: 8.00-20.30 Wednesday, October 29: 8.00-20.00 Thursday, October 30: 8.00-�8.00
Conference Venue
Floor Plan Level -1Alfred Mombert hall Johann Hebel hall
Kongresszentrum (Congress Center) Festplatz 9 76�37 Karlsruhe, Germany
��
Floor Plan Level 0
�2
Floor Plan Level +1Weinbrenner hall
Conference Venue
�3
Floor Plan Level +2Johannes Brahms hall
Johannes Brahms hall
��
Program at A Glance
Tuesday, October 28, 2008 Wednesday, October 29, 2008 Thursday, October 30, 2008
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
8.45-9.00 Opening Ceremony
9.00-10.00Keynote 1:
Ramesh Jain,UCI
Keynote 2: John Giannandrea
Metaweb
Keynote 3: Stefan Decker,
DERI
10.00-10.30 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
10.30-12.30Research 1:
OntologyEngineering
Research 2: Data Management
In-Use:Services and Infrastructure
Research 1: OWL
Research 2: Ontology Alignment Industry Talks
Research 1: Web Data and
Knowledge
Research 2: Semantic Web Services
In-Use:Knowledge
Management
12.30-14.00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14.00-15.30
Research 1: Software and
ServiceEngineering
Panel: An OWL 2 far?In-Use:
BusinessApplications
Research 1: Description
Logics
Research 2: User Interfaces Industry Talks
Research 1:Semantic
SocialNetworks
Research 2: Rules and Relatedness
LightningTalks
15.30-16.00 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
16.00-17.30
Research 1: Non-standard
Reasoningwith
Ontologies
Research 2: Semantic Retrieval
In-Use:Applications
from Home to Space
16.00 - 18.00: Semantic Web Challenge &
Billion Triple Challenge
Closing Ceremony & Best Paper Awards
18.30-20.30: Poster Session & Welcome Reception (Foyer)19.30-20.00: Reception (Foyer)
20.00-01.00: Dinner & Dancing (Weinbrennersaal)
Notes:
��
Tuesday, October 28, 2008 Wednesday, October 29, 2008 Thursday, October 30, 2008
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
8.45-9.00 Opening Ceremony
9.00-10.00Keynote 1:
Ramesh Jain,UCI
Keynote 2: John Giannandrea
Metaweb
Keynote 3: Stefan Decker,
DERI
10.00-10.30 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
10.30-12.30Research 1:
OntologyEngineering
Research 2: Data Management
In-Use:Services and Infrastructure
Research 1: OWL
Research 2: Ontology Alignment Industry Talks
Research 1: Web Data and
Knowledge
Research 2: Semantic Web Services
In-Use:Knowledge
Management
12.30-14.00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14.00-15.30
Research 1: Software and
ServiceEngineering
Panel: An OWL 2 far?In-Use:
BusinessApplications
Research 1: Description
Logics
Research 2: User Interfaces Industry Talks
Research 1:Semantic
SocialNetworks
Research 2: Rules and Relatedness
LightningTalks
15.30-16.00 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
16.00-17.30
Research 1: Non-standard
Reasoningwith
Ontologies
Research 2: Semantic Retrieval
In-Use:Applications
from Home to Space
16.00 - 18.00: Semantic Web Challenge &
Billion Triple Challenge
Closing Ceremony & Best Paper Awards
18.30-20.30: Poster Session & Welcome Reception (Foyer)19.30-20.00: Reception (Foyer)
20.00-01.00: Dinner & Dancing (Weinbrennersaal)
Tuesday, October 28, 2008 Wednesday, October 29, 2008 Thursday, October 30, 2008
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
JohannHebel hall
JohannesBrahms hall
AlfredMombert hall
8.45-9.00 Opening Ceremony
9.00-10.00Keynote 1:
Ramesh Jain,UCI
Keynote 2: John Giannandrea
Metaweb
Keynote 3: Stefan Decker,
DERI
10.00-10.30 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
10.30-12.30Research 1:
OntologyEngineering
Research 2: Data Management
In-Use:Services and Infrastructure
Research 1: OWL
Research 2: Ontology Alignment Industry Talks
Research 1: Web Data and
Knowledge
Research 2: Semantic Web Services
In-Use:Knowledge
Management
12.30-14.00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14.00-15.30
Research 1: Software and
ServiceEngineering
Panel: An OWL 2 far?In-Use:
BusinessApplications
Research 1: Description
Logics
Research 2: User Interfaces Industry Talks
Research 1:Semantic
SocialNetworks
Research 2: Rules and Relatedness
LightningTalks
15.30-16.00 Coffee Break Coffee Break Coffee Break
16.00-17.30
Research 1: Non-standard
Reasoningwith
Ontologies
Research 2: Semantic Retrieval
In-Use:Applications
from Home to Space
16.00 - 18.00: Semantic Web Challenge &
Billion Triple Challenge
Closing Ceremony & Best Paper Awards
18.30-20.30: Poster Session & Welcome Reception (Foyer)19.30-20.00: Reception (Foyer)
20.00-01.00: Dinner & Dancing (Weinbrennersaal)
�6
Program
Doctoral Consortium 9.00 - 9.�� Welcome and Introduction
9.�� - �0.�� Session I - oral presentations Sofia Angeletou : Semantic Enrichment of Folksonomy Tagspaces Thomas Scharrenbac: End-User Assisted Ontology Evolution in Uncertain Domains Philipp Sorg: Learning Methods in Multi-Grained Query Answering
�0.�� - ��.�� Coffee Break
��.�� - �2.�� Session II - oral presentations Christian Baumann: Contracting and Copyright Issues for Composite Semantic Services Jürgen Bock: Parallel Computation Techniques for Ontology Reasoning Colm Conroy: Towards Semantic Mapping for Casual Web Users �2.�� - ��.00 Lunch
��.00 - ��.30 Session III - oral presentations Michiel Hildebrand: Interactive exploration of heterogeneous cultural heritage collections ��.30 - �6.00 Session IV - posters Stephanie Buhagiar, Mike Rosner and Charlie Abela: Process Fact Extraction From the Web Serge Boucher and Esteban Zimanyi: A Description Logics-Based Platform for Location-Aware Applications Tuvshintur Tserendorj: Approximate Reasoning Over Expressive Ontologies Paul Peitz: Scalable Service Discovery for Semantic Business Process Modeling Philipp Kaerger: Advanced Semantic Web Policies: Evolution, Reactivity, and Priorities Rawia Awadallah: A Proposed Framework for Text Segmentation Based on Domain Different Ideological Perspectives Giulio Napolitano: Ontology-Based Text Mining of Pathology Reports for Cancer Patients Görkem Gira: An Ontological Approach to Requirement Repository Construction Joachim Kleb: Ontology-based Ranking for Named Entity Disambiguation Jetendr Shamdasani, Richard McClatchey,Tamás Hauer and Peter Bloodsworth: Semantic Match- ing in the Medical Domain Fouad Zablith: Dynamic Ontology Evolution
�6.00 - �6.30 Coffee break
�6.30 - �7.00 Session V - closing
Saturday, October 25
Note: This is the only event which is not located at the
Kongresszentrum, but at AIFB, Karlsruhe.
�7Karlsruhe, Deutsche Bahn Main Station
�8
Program
Tutorials 9:00 - �7:30 Introduction to the Semantic Web - Invited Tutorial
9:00 - �2:30 Formal Concept Analysis for the Semantic Web (half-day)
9:00 - �2:30 A Semantic Multimedia Web: Create, Annotate, Present and Share your Media (half-day)
��:00 - �7:30 Working Modularly with OWL (half-day)
��:00 - �7:30 RDFa – Bridging the Web of Documents and the Web of Data (half-day)
��:00 - �7:30 Knowledge Representation and Extraction for Business Intelligence (half-day)
Sunday, October 26
Workshops 9:00 - �7:30 Third International Workshop On Ontology Matching
9:00 - �7:30 Workshop On Uncertainty Reasoning For The Semantic Web
9:00 - �7:30 7th Semantic Web Services Challenge Workshop
9:00 - �2:30 Incentives For The Semantic Web (half-day)
9:00 - �7:30 �th International Workshop On Semantic Web Enabled Software Engineering (SWESE2008)
9:00 - �7:30 Terra Cognita 2008
NoteGermany and most other parts of Europe switch back to winter time. On Sunday, 3 am, all clocks are moved back to 2 am. So you can sleep one hour longer.
�9
Tutorials 9:00 - �7:30 Reasoning for Ontology Engineering and Usage
9:00 - �2:30 RSWA 2008 - Realizing a Semantic Web Application (half-day)
9:00 - �2:30 How to Publish Linked Data on the Web (half-day)
��:00 - �7:30 Semantic Web for Health Care and Life Sciences (half-day)
��:00 - �7:30 Free Semantic Content: Using OpenCyc in Semantic Web Applications (half-day)
Monday, October 27
Workshops 9:00 - �7:30 3rd ExpertFinder Workshop: Personal Identification and Collaborations – Knowledge Mediation and Extraction (PICKME’08)
9:00 - �7:30 Social Data on the Web
9:00 - �7:30 Ontology-supported Business Intelligence – OBI 2008
9:00 - �7:30 Nature inspired Reasoning for the Semantic Web (NatuReS)
9:00 - �2:30 International Workshop on Ontology Dynamics (IWOD2008) (half-day)
9:00 - �7:30 Service Matchmaking and Resource Retrieval in the Semantic Web
9:00 - �7:30 �th International Workshop on Scalable Semantic Web Knowledge Base Systems (SSWS2008)
RoomsRoom assignment for tutorials and workshops will be done on-site.
20
8.�� Opening Ceremony (Johannes Brahms hall)
9.00-�0.00 Keynote 1: Multimedia Semantic Web (Johannes Brahms hall) Ramesh Jain, UCI
�0.00-�0.30 Coffee Break
�0.30-�2.30 Research 1: Ontology Engineering (Johann Peter Hebel hall) Chair: Enrico Motta Involving Domain Experts in Authoring OWL Ontologies Vania Dimitrova, Ronald Denaux, Glen Hart, Catherine Dolbear, Ian Holt, and Anthony Cohn Supporting Collaborative Ontology Development in Protégé Tania Tudorache, Natasha Noy, Samson Tu, and Mark Musen Identifying Potentially Important Concepts and Relations in an Ontology Gang Wu, Juanzi Li, Ling Feng, and Kehong Wang RoundTrip Ontology Authoring Brian Davis, Ahmad Iqbal, Adam Funk, Valentin Tablan, Kalina Bontcheva, Hamish Cunningham, and Siegfried Handschuh
�0.30-�2.30 Research 2: Data Management (Johannes Brahms hall) Chair: Kunal Verma NSPARQL: A Navigational Language for RDF Jorge Pérez, Marcelo Arenas, and Claudio Gutierrez An Experimental Comparison of RDF Data Management Approaches in a SPARQL Benchmark Scenario Michael Schmidt, Thomas Hornung, Norbert Kuechlin, Georg Lausen, and Christoph Pinkel Anytime Query Answering in RDF through Evolutionary Algorithms Eyal Oren, Christophe Gueret, and Stefan Schlobach The Expressive Power of SPARQL Renzo Angles and Claudio Gutierrez
�0.30-�2.30 In Use: Services and Infrastructure (Alfred Mombert hall) Chair: Massimo Paolucci A Process Catalog for Workflow Generation Michael Wolverton, David Martin, Ian Harrison, and Jerome Thomere Inference Web in Action: Lightweight Use of the Proof Markup Language Paulo Pinheiro da Silva, Deborah McGuinness, Nicholas Del Rio, and Li Ding Supporting Ontology-Based Dynamic Property and Classification in WebSphere Metadata Server Shengping Liu, Yang Yang, Guotong Xie, Chen Wang, Feng Cao, Cassio Dos Santos, Bob Schloss, Yue Pan, Kevin Shank, and John Colgrave
Towards a Multimedia Content Marketplace Implementation Based on Triplespaces David de Francisco, Lyndon JB Nixon, and Germán Toro del Valle �2.30-��.00 Lunch break
��.00-��.30 Research 1: Software and Service Engineering (Johann Peter Hebel hall) Integrating Object-Oriented and Ontological Representations: A Case Study in Java and OWL Colin Puleston, Bijan Parsia, James Cunningham, and Alan Rector Extracting Semantic Constraint from Description Text for Semantic Web Service Discovery Dengping Wei, Ting Wang, Yaodong Chen, and Ji Wang Enhancing Semantic Web Services with Inheritance Simon Ferndriger, Abraham Bernstein, Jin Song Dong, Yuzhang Feng, Yuan-Fang Li, and Jane Hunter
Program Tuesday, October 28
2�
��.00-��.30 Research 2: Panel (Johannes Brahms hall) “An OWL 2 Far?” moderated by Peter F. Patel-Schneider Panelists: Stefan Decker, Michel Dumontier, Tim Finin, Ian Horrocks
The definition of OWL, the ontology language underlying the Semantic Web, is based on formal representation methods. This provides benefits, in that tools have a firm definition of what they are supposed to do, but can have problems, due to difficulty or expense of building tools or mismatch with needs. The panel will discuss whether the general idea of designing standard Semantic Web languages with steadily increasing power (e.g., the progression from RDF to RDFS to OWL to OWL 2 to ...) all based on formal methods is the right way to support the Semantic Web. What level of expressive power does the Semantic Web need? How should standard Semantic Web languages be designed? Does the Semantic Web even need formality?
��.00-��.30 In Use: Business Applications (Alfred Mombert hall, Chair: TBD) Requirements Analysis Tool: A Tool for Automatically Analyzing Software Requirements Documents Kunal Verma and Alex Kass OntoNaviERP: Ontology-supported Navigation in ERP Software Documentation Martin Hepp and Andreas Wechselberger Market Blended Insight: modeling propensity to buy with the Semantic Web Manuel Salvadores, Landong Zuo, SM Hazzaz Imtiaz, John Darlington, Nicholas Gibbins, Nigel R. Shadbolt, and James Dobree
��.30-�6.00 Coffee break
�6.00-�7.30 Research 1: Non-standard Reasoning with Ontologies (Johann Peter Hebel hall) Chair: Paolo Bouquet Using Semantic Distances for Reasoning with Inconsistent Ontologies Zhisheng Huang and Frank van Harmelen Statistical Learning for Inductive Query Answering on OWL Ontologies Nicola Fanizzi, Claudia d’Amato and Floriana Esposito Optimization and Evaluation of Reasoning in Probabilistic Description Logic: Towards a Systematic Approach Pavel Klinov and Bijan Parsia
�6.00-�7.30 Research 2: Semantic Retrieval (Johannes Brahms hall) Chair: Dunja Mladenic Modeling Documents by Combining Semantic Concepts with Unsupervised Statistical Learning Chaitanya Chemudugunta, America Holloway, Padhraic Smyth and Mark Steyvers Comparing ontology distances: preliminary results Jérôme David and Jérôme Euzenat Folksonomy-based collabulary learning Leandro Balby Marinho, Krisztian Buza and Lars Schmidt-Thieme
�6.00-�7.30 In Use: Applications from Home to Space (Alfred Mombert hall) Chair: Deepali Khushraj DogOnt - Ontology Modeling for Intelligent Domotic Environments Dario Bonino and Fulvio Corno Introducing IYOUIT Sebastian Boehm, Johan Koolwaaij, Marko Luther, Betrand Souville, Matthias Wagner, and Martin Wibbels A Semantic Data Grid for Satellite Mission Quality Analysis Reuben Wright, Manuel Sánchez-Gestido, Asunción Gómez-Pérez, María S. Pérez-Hernández, Rafael González-Cabero, and Oscar Corcho
�8.30-20.30 Poster Session and Welcome Reception (Foyer)
22
9.00-�0.00 Keynote 2: Freebase: An Open, Writable Database of the World’s Information (Johannes Brahms hall) John Giannandrea, Metaweb Technologies Inc.
�0.00-�0.30 Coffee Break
�0.30-�2.30 Research 1: OWL (Johann Peter Hebel hall) Chair: Frank van Harmelen
Combining a DL Reasoner and a Rule Engine for Improving Entailment-based OWL Reasoning Georgios Meditskos and Nick Bassiliades Improving an RCC-Derived Geospatial Approximation by OWL Axioms Rolf Grütter, Thomas Scharrenbach, and Bettina Bauer-Messmer OWL Datatypes: Design and Implementation Boris Motik and Ian Horrocks Laconic and Precise Justifications in OWL Matthew Horridge, Bijan Parsia and Ulrike Sattler
�0.30-�2.30 Research 2: Ontology Alignment (Johannes Brahms hall) Chair: Harith Alani Learning Concept Mappings from Instance Similarity Shenghui Wang, Gwenn Englebienne, and Stefan Schlobach Instanced-based mapping between thesauri and folksonomies Christian Wartena and Rogier Brussee Collecting Community-Based Mappings in an Ontology Repository Natasha Noy, Nicholas Griffith, and Mark Musen Algebras of ontology alignment relations Jérôme Euzenat
�0.30-�2.30 Industry Talks 1 (Alfred Mombert hall) Chair: Joel Sachs Semantic Wikis: Fusing the two strands of the Semantic Web Mark Greaves (Vulcan Inc.) Internet of Services York Sure (SAP Research) Semantic Web @ BBN Mike Dean (BBN) Data Intelligence Evelyne Viegas (Microsoft Research)
�2.30-��.00 Lunch break
Program Wednesday, October 29
23
��.00-��.30 Research 1: Description Logics (Johann Peter Hebel hall) Chair: Gerd Stumme Scalable Conjunctive Query Evaluation Over Large and Expressive Knowledge Bases Julian Dolby, Achille Fokoue, Aditya Kalyanpur, Li Ma, Edith Schonberg, Kavitha Srinivas, and Xingzhi Sun A Kernel Revision Operator for Terminologies- Algorithms and Evaluation Guilin Qi, Peter Haase, Zhisheng Huang, Qiu Ji, Jeff Z. Pan, and Johanna Voelker Description Logic Reasoning with Decision Diagrams: Compiling SHIQ to Disjunctive Datalog Sebastian Rudolph, Markus Krötzsch, and Pascal Hitzler
��.00-��.30 Research 2: User Interfaces (Johannes Brahms hall) Chair: Natasha Noy RDF�23: from Spreadsheets to RDF Lushan Han, Tim Finin, Cynthia Parr, Joel Sachs, and Anupam Joshi Evaluating long-term use of the Gnowsis Semantic Desktop for PIM Leo Sauermann and Dominik Heim Bringing The IPTC News Architecture into the Semantic Web Raphael Troncy
��.00-��.30 Industry Talks 2 (Alfred Mombert hall) Chair: Fuesane Cheng Semantic Web in Asia: Example Use Cases Tony Lee (SaltLux) Making the Web searchable Peter Mika (Yahoo Inc), SemanticWeb from an industry perspective Jürgen Angele (Ontoprise)
��.30-�6.00 Coffee break
�6.00-�8.00 Semantic Web Challenge & Billion Triple Challenge (Johannes Brahms hall)
�9.30-20.00 Reception & Get Together (Foyer)
20.00-0�.00 Dinner & Dancing (Weinbrennersaal)
2�
9.00-�0.00 Keynote 3: Message in a Bottle - or: How can the Semantic Web Community be more convincing? (Johannes Brahms hall) Stefan Decker, DERI
�0.00-�0.30 Coffee Break
�0.30-�2.30 Research 1: Web Data and Knowledge (Johannes Brahms hall) Chair: Luciano Serafini RDFS Reasoning and Query Answering on top of DHTs Zoi Kaoudi, Iris Miliaraki, and Manolis Koubarakis An Interface-based Ontology Modularization Framework for Knowledge Encapsulation Faezeh Ensan and Weichang Du On the Semantics of Trust and Caching in the Semantic Web Simon Schenk
�0.30-�2.30 Research 2: Semantic Web Services (Johann Peter Hebel hall) Chair: Vasant Honavar Semantic Web Service Choreography: Contracting and Enactment Dumitru Roman and Michael Kifer Formal Model for Semantic-Driven Service Execution Tomas Vitvar, Maciej Zaremba, and Adrian Mocan Efficient Semantic Web Service Discovery in Centralized and P2P Environments Dimitrios Skoutas, Dimitris Sacharidis, Verena Kantere, and Timos Sellis
�0.30-�2.30 In Use: Knowledge Management (Alfred Mombert hall) Chair: Mike Dean Thesaurus-based search in large heterogeneous collections Jan Wielemaker, Michiel Hildebrand, Jacco van Ossenbruggen, and Guus Schreiber Deploying semantic web technologies for work integrated learning in industry. A comparison: SME vs. large sized company Conny Christl, Chiara Ghidini, Joanna Guss, Stefanie Lindstaedt, Viktoria Pammer, Marco Rospocher, Peter Scheir, and Luciano Serafini Creating and Using Organisational Semantic Webs in Large Networked Organisations Ravish Bhagdev, Ajay Chakravarthy, Sam Chapman, Fabio Ciravegna, and Vitaveska Lanfranchi An architecture for semantic navigation and reasoning with patient data - experiences of the Health-e-Child project Tamás Hauer, Dmitry Rogulin, Sonja Zillner, Andrew Branson, Jetendr Shamdasani, Alexey Tsymbal, Martin Huber, Tony Solomonides and Richard McClatchey
�2.30-��.00 Lunch break
Program Thursday, October 30
2�
��.00-��.30 Research 1: Semantic Social Networks (Johannes Brahms hall) Chair: Fausto Giunchiglia Exploring Semantic Social Networks using Virtual Reality Harry Halpin, David Zielinski, Rachael Brady, and Glenda Kelly Semantic Grounding of Tag Relatedness in Social Bookmarking Systems Ciro Cattuto, Dominik Benz, Andreas Hotho, and Gerd Stumme Semantic Modelling of User Interests based on Cross-Folksonomy Analysis Martin Szomszor, Harith Alani, Ivan Cantador, Kieron O’Hara and Nigel Shadbolt
��.00-��.30 Research 2: Rules and Relatedness (Johann Peter Hebel hall) Chair: Michael Kifer ELP: Tractable Rules for OWL 2 Markus Krötzsch, Sebastian Rudolph, and Pascal Hitzler Term Dependence on the Semantic Web Gong Cheng and Yuzhong Qu Semantic relatedness measure using object properties in an ontology Laurent Mazuel and Nicolas Sabouret
��:00 Lightning Talks (Alfred Mombert hall)
��.30-�6.00 Coffee break
�6.00-�7.30 Closing Ceremony and Best Paper Awards (Johannes Brahms hall) Outlook on ISWC2009
Lightning TalksThis year, ISWC includes a session of “Lightning Talks”. The ses-sion provides an opportunity for participants to present ideas, comments, calls for collaboration, scathing polemic criticisms,... controversy and discussion are positively encouraged! We particularly welcome observations or comments arising from ma-terial presented during the conference. Talks last no longer than 2 minutes and can include � PDF slide. There is no review process — if you are interested in presenting a lightning talk, please send email to staab[at]uni-koblenz.de with subject “Lightning Talk” with your name, affiliation and a one sentence description of your talk. You have until �2:00 on October 30 to register your interest.
26
R99
Ho
chst
ette
n
Neu
reu
tS
1S1
1Si
emen
salle
e
Ber
gh
ause
nS5
Sölli
ng
enS5
S5R
emch
ing
en
Bre
tten
Bf.
S9
S4Ep
pin
gen
S4B
rett
enG
öls
hau
sen
Bru
chsa
l Bf.
Men
zin
gen
R9
1D
url
ach
BU
S
BU
S
S2
4W
ald
stad
t
Jäg
erh
aus
Wal
dst
adt
Zen
tru
m
Glo
gau
er S
tr.
Im E
ichb
äum
le
Fäch
erb
ad
Sin
shei
mer
Str
.
Hir
ten
weg
/Te
chn
olo
gie
-p
ark
4
BU
SP+
RR
eits
chu
lsch
lag
S2
S5
Pfo
rzh
eim
Hb
f
R52
, R99
nac
h T
üb
ing
enS5
nac
h B
ieti
gh
eim
-Bis
sin
gen
R5,
R91
nac
h S
tutt
gar
t
BU
SP+
R
Od
enh
eim
S2
Mü
hla
cker
S5S9
BU
SB
US
Mau
lbro
nn
Sta
dt
Euro
päi
sch
e Sc
hu
le
Ost
ero
der
Str
.
Elb
ing
er S
tr. (
Ost
)
Mau
lbro
nn
Wes
t
BU
S
BU
S
BU
S
4R8
BU
S
17.1
0.20
07
BU
S
S5
S6
Bad
Wild
bad
BU
S
BU
S
BU
S
BU
S
Bad
Her
ren
alb
S1
Ettl
ing
enS
1
BU
S
Kar
lsru
he
Hb
f
R43
nac
h O
ffen
bu
rg
S41
nac
h E
uti
ng
en i.
Gäu
2
BU
S
8
8
Itte
rsb
ach
S11
R4 n
ach
Off
enbu
rg
R5
S4Fl
ehin
gen
Bf.
2
S2
R44
nach
Ott
enhö
fen
S2
Bla
nke
nlo
ch
Hei
de
FKL0SCHI
Wö
rth
Do
rsch
ber
g
1
5
Lin
ken
hei
m S
üd
Lin
ken
hei
m F
ried
rich
str.
Lin
ken
hei
m S
chu
lzen
tru
mLi
nke
nh
eim
Rat
hau
s
Ho
chst
ette
n G
ren
zstr
.H
och
stet
ten
Alt
enh
eim
R45
Rin
thei
m5
Rh
ein
stra
nd
sied
lun
g
P+R
BU
S
BU
S
P+R
P+R
Rh
ein
stet
ten
Forb
ach
(S
chw
arzw
ald)
Freu
den
stad
t H
bf
S32
S32
Mess
e-E
xp
ress
(nu
r b
ei
Vera
nst
alt
un
gen
)S3
2
M
M
Freuden
stadt S
tadt
R43
S32
S32
S32
R44
S32
Spö
ck
3
P+R
P+R
P+R
Dax
lan
den
Ob
erre
ut
Ras
tatt
Bad
en-B
aden
Sch
aid
t
Stei
nfe
ld
Kap
s-w
eyer
Schw
eighofe
n
Wiss
embourg
Lin
ien
net
zpla
nR
Rh
ein
haf
en
Rap
pen
wö
rt
Lau
terb
ou
rg
Nu
ßb
aum
weg
Forc
hh
eim
Mes
se (
Leic
hts
and
str.)
Forc
hh
eim
Hal
len
bad
Forc
hh
eim
Hau
pts
tr.
Forc
hh
eim
Ob
erfe
ldst
r.
Mö
rsch
Rö
ssel
sbrü
nn
le
Mö
rsch
Nar
ziss
enst
r.
Mö
rsch
Rö
mer
str.
Mö
rsch
Rh
ein
aust
r.
Mö
rsch
Mer
kurs
tr.
Mö
rsch
Am
Han
g
Mö
rsch
Bac
h W
est
Wo
lfar
tsw
eier
No
rd
Ach
ern
Karlsr
uhe
M
arkt
platz
S4
R84
R8
R85
R83
R83
R84
R82
R8
R81
R82
6Ti
voli
S41
S41
S41
S41
S41
S41
S4
S4
6
6
R81
Gag
gen
au B
f.
Bad
Ro
ten
fels
Wei
nb
ren
ner
str.
Zeute
rn B
f.
Kar
lsto
r
Ko
nze
rth
aus
Mühlb
urger
Tor
Herre
nstr.
Kronen
platz/
Unive
rsitä
t
Du
rlac
her
To
r
Ettl
ing
erTo
r/St
aats
-th
eate
rK
on
gre
ss-
zen
tru
mA
ug
arte
n-
str.
Men
del
s-so
hn
pla
tz/
Rö
ser
Hau
sB
aum
eist
erst
r.
Wer
der
str.
Posts
tr.
Eber
t-
str.
Mat
hys
tr.
Kar
l-W
ilhel
m-
Plat
z
Go
ttes
auer
Pla
tz/
B
GV
-Bad
isch
e V
ersi
cher
un
gen
Tulla
str. W
einw
egUnte
rmühlst
r.
Au
er S
tr./
Dr.
Will
mar
Sch
wab
e
KA
-Du
rlac
h B
f.
Hu
bst
r.
Schille
rstr.
Yorc
kstr
.
Kn
ielin
ger
Alle
e
Au
gu
st-B
ebel
-Str
.
Ku
rt-S
chu
mac
her
-Str
.
Hau
s B
eth
leh
em
Wel
sch
neu
reu
ter
Str.
Bär
enw
egA
do
lf-E
hrm
ann
-Bad
Kir
chfe
ldEg
gen
stei
n S
üd
Egg
enst
ein
Sp
öck
er W
egEg
gen
stei
n S
chw
erin
er S
tr.
Leo
po
ldsh
afen
Vie
rmo
rgen
Leo
po
ldsh
afen
Leo
po
ldst
r.Le
op
old
shaf
en F
ran
kfu
rter
Str
.
Ente
nfang
Philip
pstr.
Händels
tr.
Städ
tisc
hes
Klin
iku
m/
Mo
ltke
str.
Bla
nke
nlo
ch B
f.
Frie
dri
chst
al
Alb
talb
ahn
ho
f
Ko
lpin
gp
latz
Sop
hie
nst
r.
Wei
nb
ren
ner
-p
latz
Less
ingstr
.O.-S
achs-
St
r.
Lan
des
bau
-sp
arka
sse
Euro
pah
alle
Ban
nw
ald
alle
e
Hü
bsc
hst
r.K
üh
ler
Kru
g
Kar
lsru
he
Wes
t
Mü
hlb
urg
er F
eld
Ecke
ner
str.
Stad
t- w
erke
Mau
erw
eg
Ankerst
r.
Kirchplat
z
Hamm
weg
Waid
weg
Alt
rhei
nb
rück
e
Rh
ein
haf
enst
r.Th
om
as-M
ann
-Str
.K
arl-
Del
isle
-Str
.D
orn
rösc
hen
weg
Lam
eyplat
z
Star
ckstr
.
Mühlb
urg
Wes
t
Siem
ens
Herw
eghstr
.
Eggen
stein
er St
r.
Rheinber
gstr.
Har
dec
ksie
dlu
ng
Alb
ert-
Bra
un
-Str
.
Ob
erre
ut
Zen
tru
m
Wilh
elm
-Leu
sch
ner
-Str
.
Bad
enia
pla
tzD
urm
ersh
eim
No
rdEt
tlin
gen
Wes
t
Bru
chh
ause
n
Du
rmer
shei
m B
f.
Bie
tig
hei
m
Öti
gh
eim
Mu
gg
enst
urm
Mal
sch
Sch
loss
Rü
pp
urr
Ost
end
orf
pla
tzTu
lpen
str./
Dia
kon
isse
nst
r.R
üp
pu
rr B
atts
tr.
Ettl
ing
en N
euw
iese
nre
ben
Ettl
ing
en W
asen
Dam
mer
sto
ck
Hu
tten
hei
mPh
ilip
psb
urg
Rh
ein
shei
mLi
ng
enfe
ld
Ger
mer
shei
m Son
der
nh
eim
Bel
lhei
m
Rü
lzh
eim
Rh
ein
zab
ern
Jock
gri
m
Max
imilia
nsau
Eisen
bahnstr
aße
Fors
chu
ng
szen
tru
m
Egg
enst
ein
Bf.
Sch
loss
gar
ten
bah
n
Kar
lsru
he
Mü
hlb
urg
Bru
chsa
l Ste
gw
iese
n
Ub
stad
t O
rt
Ub
stad
t Sa
lzb
run
nen
str.
Max
imilia
nsau W
est
Dü
rren
bü
chig
Rin
klin
gen
Grötz
ingen
Bf.
Ob
erau
sstr
.
Ber
gh
ause
n H
um
mel
ber
g
Jöh
ling
en W
est
Jöh
ling
en B
f.
Wö
ssin
gen
Bf.
Brette
n Stad
tmitt
e
Brette
n Wan
nenw
eg
Brette
n Schulze
ntrum
Bre
tten
Ku
pfe
rhäl
de
Bau
erb
ach
Zais
enh
ause
nSu
lzfe
ldEp
pin
gen
Wes
t
O
ber
der
din
gen
-Fl
ehin
gen
Go
nd
elsh
eim
Sch
loss
stad
ion
Go
nd
elsh
eim
Bf.
Diedels
heimB
ruch
sal T
un
nel
str.
Bru
chsa
l Sch
lach
tho
f
Hei
del
shei
m N
ord
Hei
del
shei
m B
f.
Hel
msh
eim
Bru
chsa
l Sch
loss
gar
ten
Kra
pp
mü
hle
nw
egB
erg
hau
sen
Pfi
nzb
rück
e
Ber
gh
ause
n A
m S
tad
ion
Sölli
ng
en R
eetz
str.
Gra
ben
-Neu
do
rfN
ord
Wag
häu
sel
Wie
sen
tal
Gra
ben
-N
eud
orf
Max
au
Go
chsh
eim
Barbelr
oth
Kapell
en-
Drusw
eiler
Bad Ber
gzaber
n
Lan
dau
Hb
f.In
shei
m
Ro
hrb
ach
Lan
dau
Wes
t
Go
dra
mst
ein
Kar
lsru
he
Kn
ielin
gen
Ku
pp
enh
eim
Bis
chw
eier
Bf.
Bad
Ro
ten
fels
Sch
loss
Gag
gen
auM
erce
des
-Ben
z W
erk
Ottenau
Gernsb
ach B
f. Obertsr
otHilp
ertsa
uW
eisen
bach
Langen
brand
Sölli
ng
enK
apel
len
str .
Kle
inst
ein
bac
h
Kö
nig
sbac
hB
ilfin
gen
Ersi
ng
en W
est
Ersi
ng
en B
f.Is
pri
ng
en B
f.
Bru
chsa
lG
ewer
blic
hes
Bild
un
gsz
entr
um
Un
terg
rom
bac
h
Wei
ng
arte
n
Un
terö
wis
hei
m B
f.
Ob
erö
wis
hei
m
Mü
nze
shei
m B
f.
Mü
nze
shei
m
Ost
Un
terö
wis
hei
m M
.-Lu
ther
-Str
.
Bah
nb
rück
en
Ub
stad
t U
hla
nd
str.
Bad
Sch
ön
bo
rn-
Kro
nau
Bad
Sch
ön
bo
rnSü
d
Ub
stad
t-W
eih
erK
arls
do
rf
Städ
tisc
hes
Klin
iku
m/
Ku
ßm
auls
tr.
Her
tzst
r.
Feie
rab
end
weg
Neu
reu
ter
Str.
Siem
ensa
llee
Lass
alle
str.
Wö
rth
Bf.
Rin
thei
mer
Str
.
Hau
ptf
ried
ho
f
Ost
rin
g
Fors
tstr
.
Wörth
Bürgerp
arkW
örth Bien
waldhall
e
Wörth
Alte
Bah
nmeister
ei
Hag
sfel
d S
üd
Hag
sfel
d B
f.
Ger
old
säck
er
Jen
aer
Str.
Bü
chig
Bla
nke
nlo
ch S
üd
Bla
nke
nlo
chTo
lna-
Plat
z
Bla
nke
nlo
chK
irch
e
Bla
nke
nlo
chM
üh
len
weg
Bla
nke
nlo
ch N
ord
Stet
tfeld
Zeute
rn
Sportp
latz
Odenheim
W
est
Odenheim
Bf.
Zeute
rn O
st
Wö
rth
Rat
hau
s
Euro
paplat
z
Win
den
Kan
del
Stei
nw
eile
r
Ham
mäc
ker
Frie
dri
chsc
hu
le
Sch
loss
pla
tz
Kar
l-W
eyss
er-S
tr.D
url
ach
Tu
rmb
erg
Turm
bergbah
n
Bar
ba-
ross
a-p
latz
Wel
fen
str.
ZKM
Arb
eits
-ag
entu
r
Wö
ssin
gen
Ost
Gö
lsh
ause
n In
du
stri
egeb
.
Euti
ng
en
Nie
fern
Enzb
erg
Öti
shei
m
Forc
hh
eim
Bre
tten
Rec
hb
erg
Ru
it Kn
ittl
ing
en-K
lein
villa
rs
Ölb
ron
n-D
ürr
n
Mer
kur-
Berg
bahn
Kn
öri
ng
en-E
ssin
gen
Edes
hei
m
Eden
kob
en
Mai
kam
mer
-Kir
rwei
ler
Alber
sweil
er
Annweil
er am
Trife
ls
Rinnth
al
Siebeld
ingen
-
Birk
weil
er
Ras
tatt
Bei
nle
Hörden
Au im M
urgta
l Gausb
ach
Raum
ünzach
Gernsb
ach M
itte
Wö
rth
Bad
alle
e
Bad
Rote
nfel
s Bf
./Ro
ther
ma
Brö
tzin
gen
San
dw
eg
Pfo
rzh
eim
Du
rlac
her
Str
.(i
n P
lan
un
g)
Pfo
rzh
eim
Mai
häl
den
Brö
tzin
gen
Mit
te
Riet
burg
bahn
Her
ausg
eber
: © K
arls
ruh
er V
erke
hrs
verb
un
d
Ges
talt
un
g u
nd
Gra
fik:
© 2
007,
Dig
ital
e K
arto
gra
fie
F.R
up
pen
thal
Gm
bH
, Kar
lsru
he
Max
imili
ansa
uIm
Rü
sten
Hag
enb
ach
Neu
bu
rg (
Rh
ein
)
Ber
g (
Pfal
z)
Wö
rth
Bad
epar
k
Som
mer
-be
rgba
hn
Hö
fen
Bf.
Cal
mb
ach
Bf.
Bad
Wild
bad
No
rd
Neu
enb
ürg
Bf.
Neu
enb
ürg
Sü
dN
euen
bü
rg F
reib
adR
ote
nb
ach
Neu
enb
ürg
Eya
chb
rück
e
Hö
fen
No
rd
Cal
mb
ach
Sü
d
Bad
Wild
bad
Bf.
Bad
Wild
bad
Uh
lan
dp
latz
Bad
Wild
bad
Ku
rpar
k
Brö
tzin
gen
Wo
hn
lich
str.
Bir
ken
feld
Ettl
ing
en E
rbp
rin
zEt
tlin
gen
Sta
dt
Ettl
ing
en A
lbg
aub
ad
Ettl
ing
en S
pin
ner
eiB
use
nb
ach
Etze
nro
tFi
sch
wei
erM
arxz
ell
Frau
enal
b-
Sch
ielb
erg
Ku
llen
mü
hle
Falk
enb
urg
bah
n
Kirsch
baum
was
en
Schönm
ünzach
Schw
arze
nberg
Huzenbac
hRöt
Kloste
r-
reic
henbac
hBaie
rsbr. S
chule
Baier
sbro
nn Bf
.
Fried
richsta
l FDS S
chulz
entru
m/
Pa
noram
abad
Mü
hla
cker
Rö
ßle
sweg
Illin
gen
Vai
hin
gen
(En
z)
Mes
se (
Hau
pte
ing
ang
)
Heselb
ach
Gri
tzn
erst
r.
Kill
isfe
ld-
str.
Ellm
end
ing
er S
tr.
Ost
mar
kstr
.
Sch
lesi
er S
tr. (
Wes
t)St
eier
mär
ker
Str.
Zün
dh
ütl
e
Lan
gen
stei
nb
ach
Bf.
Lan
gen
stei
nb
ach
St.
Bar
bar
a
Spie
lber
g
Itte
rsb
ach
Ind
ust
rie
Itte
rsb
ach
Bf.
Itte
rsb
ach
Rat
hau
s
Rei
chen
bac
h
Ku
rpar
kR
eich
enb
ach
Bf.
Sin
zhei
m N
ord
Sin
zhei
m
Bad
en-B
aden
Reb
lan
d
Hau
eneb
erst
ein
Ric
har
d-H
ech
t-Sc
hu
le
Spö
ckH
och
hau
sFr
ied
rich
stal
No
rd
Frie
dri
chst
alSa
int-
Riq
uie
r-Pl
atz
Frie
dri
chst
al M
itte
Ku
nst
akad
emie
/H
och
sch
ule
Syn
ago
ge
Lilie
nth
alst
raß
e
Ber
ufs
akad
emie
Hei
deh
of
Neu
reu
t-H
eid
e
Mo
nb
ach
-N
euh
ause
n
Un
ter-
reic
hen
bac
h
FDSIn
dustrieg
eb.
Kn
ielin
gen
Reg
ion
alb
ahn
linie
Stad
tbah
nlin
ie
Stra
ßen
bah
nlin
ie
Bu
san
sch
luss
Park
+ R
ide
Stad
tmo
bil
(Car
shar
ing
)
Stre
cken
au
ßer
hal
b d
esK
VV
-Geb
iete
s (k
ein
KV
V-T
arif
)
Bü
hl
gültig ab 09.12.2007
S3, R
92 n
ach
Sp
eyer
R8
nac
h N
eust
adt
R85 nach Pirmasens
S3, R
91 n
ach
Hei
del
ber
gR
2 na
ch M
annh
eim
R45
nac
h S
insh
eim
S4 nach Heilbronn/Öhringen
4S5 1
S1·S
11
2
S5 1
46
S1·S11
25
S4·S41
55
5
5
1 6
2
2
S1·S11
S1
S11
S1·S
11
3
5
3
S1·S
11
2S4
· S4
1
4
12
S4
S5
18
S4 S5 R5
S5R5
S5R5
S4
S4S4
S4
S9R91
S9R91
R91S9
R2
· R5
· R92
S3 ·
S31·
S32
R5
S3 ·
S31·
S32
R2 · R
92
R2 · R
92
R2 · R92R2
R9
R9
R9
· R92
R9
· R92
R9 · R
92
S3 ·
S31
· S32
S3S31 · S32
S3S31 · S32
R31
S31
S32
S32
S32
S3
1
1
R4
R4
R4
S41
S4 ·
S41
S4 ·
S41
S4
S1
R8
R8
R8
R81
R81
R8R8
R85
R84
R83
S4S2 54S2
S1·S
11
S5
3
S26S5 S2
6
S2
S2 S2
3
S5
S5
4S2
S2
S2
R82
nu
r an
So
nn
- u
nd
Feie
rtag
en im
So
mm
er
2
63 6
R83 nach Strasbourg
R82 nach Strasbourg
S5R5
S9R91
S9R91 · R99
R99
R8
S41
S31
· S32
S31
· S32
S6
S6
S1
S11
R91 R9 · R91
S11
S11
28
S31
S31
S32
R99
S5S
6R5
2R
5B
US
R99
S1·S
11 2
S3
R99
R52
S31
Tram
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
S
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
P+R
P+R
P+R P+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
P+R
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
S
P+R
BU
SP+
R
P+R
P+R
P+R
BU
S
P+R
BU
S
BU
S
BU
S
BU
S
P+R
BU
S
P+R
BU
S
BU
S
BU
SP+
R
BU
S P+R
P+R
BU
S
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
S
P+R
BU
S
BU
S
BU
S
BU
S
P+R
P+R P+
R
P+R
P+R
P+R
BU
S
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
P+R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SP+
R
P+R
P+R
BU
SP+
R
P+R
P+R
BU
SP+
R
BU
S
P+R
BU
S
BU
S
P+R
P+R
BU
SP+
R
BU
SP+
RB
US
P+R
P+R
BU
S
P+R
BU
S
BU
SP+
R
BU
SP+
R
P+R
P+R
P+R
P+R
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
P+R
BU
S
P+R
P+R
BU
S
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SP+
R
P+R
BU
SP+
R
P+R
BU
S
BU
SP+
R
BU
S
P+R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SB
US
P+R
BU
SP+
R
BU
S
BU
SP+
R
P+R
BU
S
BU
S
BU
S
BU
S
BU
SP+
RB
US
P+R
P+R
P+R
P+R
BU
S
BU
S
BU
S
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+RP+
R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R P+
R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+R
P+RP+
R
P+R
S31
S1
S11
S9R
9S3
S31
S31
S31
R2
R5
R8
3S4
4S3
BU
SR9
2R
4
S31
S31
R4
Leo
po
ldsh
afen
S1
S11
Karlsruhe Tram Network Map
27