This exclusive Simmons® product is built with a single-sided design. This bed does not have to be flipped to maintain warranty protection, however, we recommend rotating it at least once per year. Your single-sided design mattress will have a different type of finish on the bottom than the top.

DO:

•Use a new Simmons® foundation or a supportive, rigid, non-yielding foundation. An old foundation unit may not provide sufficient support.

•Support your Simmons® mattress and foundation only with a frame that provides rigid center support as well as support for the head, foot, and sides for queen, split queen, king and California king size sets (as noted above). For any queen or king frame that does not have a metal center support, you must use at least 5 hardwood (i.e., oak or ash) slats (1” x 4”) and add legs at the centre of the 3 center slats. By not providing a sufficient supportive frame, damage can occur to the product and your warranty will be invalid.*

•Add a solid platform on top of any open slatted mattress support system with openings between the slats that exceed two (2) inches (e.g., a platform bed frame in which a Beautyrest® or BeautySleep® mattress rests directly upon slats with open spaces between the slats). Use of such an open slatted mattress support system with spaces between the slats which exceed two (2) inches (5 centimeters), without the addition of a solid platform will damage your mattress and your warranty will be invalid.

•Use a quilted protector pad on your mattress at all times to avoid stains.

•Carton your mattress and carry it on its side when moving.

•If your mattress has a removable cover, use only a professional dry cleaning service to clean the cover.

DO NOT:

•Do not use an open slatted mattress support system (e.g., a platform bed frame in which your mattress rests directly upon slats with open spaces between the slats) where the openings between the slats are greater than two (2) inches (5 centimeters) as this will damage a Beautyrest® or BeautySleep® mattress. To prevent damage to your mattress if the openings between the slats exceed two (2) inches (5 centimeters), the support system may be modified by applying a solid platform on top of the slat system.

•Do not remove the white law label or the model name label. These labels serve as a means of identification to establish your warranty rights. You must have your original bill of sale to register a warranty claim.

•Do not bend or fold, stand or jump on product as damage can occur.

•Do not use cleaning fluids on your mattress; it may damage some of the materials.

•Do not use any type of fabric protection spray or chemical application on this product.

•Do not iron or add any intense heat source to the surface of any mattress.

•If your mattress has a removable cover, do not machine wash the removable cover.

•If your mattress has a removable cover, do not remove or wash the inner mattress cover or bottom fabric of removable outer cover.

•If your mattress has a removable cover, do not wash the foam mattress core.

•If you purchased a Simmons® product, including ComforPedic,® that contains one (1) inch or more of AirCool® or NxG® Memory Foam, do not use a heating pad or electric blanket.

•Do not smoke in bed or use open flames near the bed.

* For all adjustable foundations, please see the owner’s assembly and operating manual for required support.

MATTRESS CARE LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY

HOW CAN I GET SERVICE ON MY WARRANTY?

Contact your original Simmons® dealer. A copy of original bill of sale is needed to determine original date of purchase. Model name label and law label must be provided to identify the bedding and validate this warranty.

WHAT IS COVERED?

If you purchased a Simmons® mattress and use it with a foundation and frame that provide proper support, this warranty covers manufacturing defects in your Simmons® mattress or foundation. This warranty also covers faults in materials or manufacturing defects in the removable fabric cover available on select models. Replacement of one piece does not automatically result in the replacement of any other piece. This limited warranty is provided only to the original purchaser.

Examples of proper support for queen, split queen, king and California king size bedding when the mattress is also supported by a conventional foundation or box spring.

HOW LONG IS THE COVERAGE PERIOD?

The warranty coverage runs from the original date of purchase. Repair or replacement of the mattress or foundation does not extend its limited warranty or begin a new limited warranty period. Your warranty period is based on the code indicated on your product label. (See chart).

WHAT WILL SIMMONS DO?

If your Simmons® mattress, foundation or removable fabric cover (available on select models) fails due to a manufacturing defect at the manufacturer’s discretion, the exclusive remedy under this warranty will be repair or replacement of the defective product. Simmons reserves the right to substitute comparable materials or models and does not guarantee that the replacement will match the existing piece.

YOuR RIGHTS uNDER PROVINCIAL LAW:

This warranty gives you specific rights, and you may have other rights, which vary from province to province. This warranty is extended only to the original purchaser from Simmons Canada Inc. or its authorized dealers.

WHAT IS EXCLuDED uNDER THIS WARRANTY?

This warranty does not apply to and excludes:

•Firmness preference of the product

•Normal body impression(s) as indicated by your warranty code (see chart)*

•Bed height/weight

•Cover (fabric)

•Bent border/grid wires

•Burns, stains or soil

•Mattresses not used with a proper foundation and support system. Examples of proper support include:■ �Simmons® foundation or a supportive, rigid

non-yielding foundation. The frame supporting queen and king size mattresses and foundations must have sufficient center support

■ �Slatted platform bed frames where the space between the slats measures two (2) inches (5 cm) or less and which, with a queen or larger size, provide adequate center support

■ �The appropriate Simmons® adjustable foundation

•Damage due to use of a Beautyrest® or BeautySleep® mattress on a slatted platform bed frame without a solid foundation where the space between the slats exceeds two (2) inches (5 cm)

•Adjustable foundations (see owner’s manual for details on warranty coverage)

•For models with removable covers, damage due to improper washing (including snags and discoloration)

•Merchandise sold “as-is”, “distressed” or “floor model/sample”

•Product that is shipped outside of Canada and product sold for commercial use

•Transportation, inspection, or removal costs of product

•Simmons® product that is stained, soiled, or infested with vermin, even if defective. For health and safety reasons, Simmons may not be able to inspect these products to assess whether covered by the warranty, in which case, Simmons reserves the right to deny warranty coverage.

* Please note that due to use of higher density foams and/or the use of memory foam technology in some models, the recovery time may take up to 4 hours. However, normal increase in softness or a decrease in the recovery feature due to normal use, temperature, or humidity is excluded under this warranty.

THE DuRATION Of ANY APPLICAbLE IMPLIED WARRANTIES, INCLuDING buT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES Of MERCHANTAbILITY AND fITNESS, SHALL NOT EXCEED THE TERM Of THIS LIMITED WARRANTY. SIMMONS SHALL NOT bE LIAbLE fOR INCIDENTAL OR CONSEquENTIAL DAMAGES THAT RESuLT fROM THE uSE Of YOuR SIMMONS® PRODuCT. NO EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES ARE EXTENDED TO PERSONS WHO PuRCHASE THE PRODuCT fROM ANYONE OTHER THAN SIMMONS CANADA INC. OR ITS AuTHORIzED DEALERS, AND ALL WARRANTIES TO SuCH PERSONS, INCLuDING THE IMPLIED WARRANTIES Of MERCHANTAbILITY AND fITNESS, ARE HEREbY EXCLuDED.

For warranty assistance or other product correspondence, please contact your

Authorized Dealer, or:

2550 Meadowvale Blvd, Unit 1 Mississauga, ON L5N 8C2

www.beautyrest.ca

©2013 SIMMONS CANADA INC.Part#WSC01•Revised02/13

THE fOLLOWING CARE INSTRuCTIONS CAN HELP PRESERVE WARRANTY RIGHTS:

Acceptable Support Superior Support Premium Support*All Queen Sizes All Sizes All Sizes

Metal Frame

5 Legs 6 Legs 7 Legs

Wood Frame

5 Hardwood Slats 3 Centre Legs

5 Hardwood Slats 3 Centre Legs

*Recommended

5 Hardwood Slats 3 Centre Legs

PRODUCT WARRANTY & CARE INSTRUCTIONS

Simmons Canada Inc. would like to thank you for your recent purchase of a Simmons sleep system. With your selection you join millions

of people around the world who have decided a superior mattress can make the difference in the quality of sleep they enjoy.

The bed you will sleep on tonight draws on more than 120 years of manufacturing innovation, enhanced by sleep research pioneered by

Simmons in 1925. Simmons is committed to scientific design and testing of its products, helping you to sleep soundly for years to come. If you

have questions, please visit our website at www.beautyrest.ca.

To register your Beautyrest® mattress, please visit www.beautyrest.ca/register

Pour inscrire votre matelas BeautyrestMD, visitez le www.beautyrest.ca/register

GARANTIE DE PRODUITS & CONSIGNES D’ENTRETIEN

Simmons Canada inc. aimerait vous remercier pour votre récent achat d’un système de sommeil Simmons. Avec votre sélection, vous vous joignez à des milliers de personnes de part le monde qui ont décidé qu’un matelas

supérieur pouvait avoir un impact sur la qualité de leur sommeil.

Le lit dans lequel vous dormirez ce soir s’appuie sur plus de 120 ans d’innovation en matière de fabrication, enrichis par une recherche sur le sommeil lancée par Simmons en 1925. Simmons s’engage à soutenir la conception scientifique et à faire l’essai de ses produits, pour vous

aider à bien dormir pendant encore de nombreuses années. Si vous avez des questions, visitez notre site Web au www.beautyrest.ca.

Follow us on Facebook®EXAMPLE LAW LABEL

If you inadvertently remove white law tag from product, please attach here to save.

Mo

del N

ame

Profile (TT,P

T,HLP

T,CT,E

T,BT

) Co

mfo

rt Level (Firm,Plush)

ExAMPLE ProDuCT LABEL

WA

R C

OD

E – N

Warranty Code on Product

Label

Total Limited

Warranty

Period for No Charge

Except Transportation*

Normal body

Impression

A 10 Year 10 Year 1.5”B 1 Year 1 Year 1.5”C See separate agreement

D Mattress 10 Year 10 Year 1.5”D Topper 1 Year 1 Year N/A

E Matt&Fdn 20 Year 10 Year .75”E Cover 2 Year 2 Year N/A

F 20 Year 10 Year .75”G 2 Year 2 Year N/AH 5 Year 5 Year 1.5”I 20 Year 10 Year 1.5”J 3 Year 3 Year 1.5”K 10 Year 3 Year 1.5”L 25 Year 10 Year .75” M 15 Year 10 Year 1.5”N 25 Year 15 Year 1.5”o 25 Year 15 Year .75”

NoTE: See the example of product label for warranty coding.*Transportation charges are the responsibility

of the consumer.

Ce produit SimmonsMD exclusif est conçu unilatéralement. Vous n’avez pas besoin de retourner le matelas pour maintenir la protection de garantie par contre, nous vous conseillons de le retourner au moins une fois par année. Votre matelas à conception unilatérale a un fini différent dans le haut et dans le bas.

À fAIRE :

•Utilisez un nouveau sommier SimmonsMD ou un sommier soutenant, rigide et indéformable. Un vieux sommier pourrait ne pas fournir assez de soutien.

•Pour soutenir votre matelas et sommier SimmonsMD, n’utilisez qu’un cadre offrant un soutien central rigide pour le pied, la tête et les côtés pour les ensembles de format grand, T.G. et T.G. Californie (tel qu’indiqué précédemment). Pour les cadres de format grand ou T.G. qui n’ont pas de soutien central en métal, vous devez utiliser au moins 5 traverses de bois franc (p.ex. chêne ou frêne) (1 po X 4 po) et ajouter des pattes au milieu des 3 traverses centrales. Si le cadre n’est pas assez soutenant, le produit pourrait être endommagé et votre garantie ne serait alors plus valide.*

•Ajoutez une plateforme solide au-dessus de tout système de soutien de matelas à traverses ouvertes et des ouvertures entre les traverses de plus de 2 pouces (p.ex. un cadre de lit avec plateforme dans lequel un matelas BeautyrestMD ou BeautySleepMD repose directement sur des traverses avec des espaces ouverts entres les traverses). L’utilisation d’un tel système de soutien de matelas à traverses ouvertes avec des ouvertures entre les traverses de plus de 2 pouces (5 centimètres) sans ajouter une plateforme solide endommagera votre matelas et mettra fin à votre garantie.

•Utilisez un coussin de protection piqué sur votre matelas en tout temps pour éviter les taches.

•Emboîtez votre matelas et mettez-le sur le côté pour le déplacer.

•Si vous avez une housse de matelas amovible, faites-la nettoyer par un nettoyeur professionnel seulement.

À NE PAS fAIRE :

•N’utilisez pas un système de soutien de matelas à traverses ouvertes (p.ex. un cadre de lit avec plateforme dans lequel votre matelas repose directement sur des traverses avec des espaces ouverts entre les traverses) dont les ouvertures entre les traverses sont de plus de 2 pouces (5 centimètres) car ceci endommagera votre matelas BeautyrestMD ou BeautySleepMD. Pour prévenir les dommages à votre matelas si les ouvertures entre les traverses mesurent plus de 2 pouces (5 centimètres), le système de soutien peut être modifié en installant une plateforme solide sur le système de traverses.

•N’enlevez pas l’étiquette légale blanche et l’étiquette de produit. Ces étiquettes servent à identifier le produit dans l’établissement de vos droits de garantie. Vous devez garder votre facture originale pour inscrire une demande de garantie.

•Ne pliez pas le produit et ne vous mettez pas debout et ne sautez pas dessus car vous pourriez l’endommager.

•N’utilisez pas de liquides nettoyants sur votre matelas car cela pourrait endommager certains matériaux.

•N’utilisez pas de protecteurs de tissu ou de produits chimiques sur ce produit.

•Ne repassez pas la surface de matelas et n’y ajoutez pas de source de chaleur intense.

•Si votre housse de matelas est amovible, ne la nettoyez pas dans la laveuse.

•Si votre housse de matelas est amovible, n’enlevez et ne nettoyez pas la housse intérieure et le tissu inférieur de la housse extérieure amovible.

•Si votre housse de matelas est amovible, ne lavez pas l’âme de mousse du matelas.

•Si vous avez acheté un produit SimmonsMD, incluant le ComforPedicMD, contenant un pouce ou plus de Mousse mémoire AirCoolMD ou NxGMD, n’utilisez pas de coussins chauffants ou de couvertes électriques.

•Ne fumez pas au lit et n’utilisez pas de flammes nues près du lit.

* Pour tous les sommiers réglables, veuillez vous référer au manuel d’assemblage et de fonctionnement du fournisseur.

qu’EST-CE quI EST EXCLu DE CETTE GARANTIE?

La garantie ne s’applique pas et exclut :

•La préférence au niveau de la fermeté du produit

•Les empreintes normales du corps (voir Tableau pour votre code de garantie)*

•La hauteur/le poids du lit

•La housse (en tissu)

•Les fils de bande/grille pliés

•Les brûlures, les taches et les souillures

•Les matelas qui ne sont pas utilisés avec le bon sommier ou système de soutien. Des exemples de soutien appropriés inclus :

■ Un sommier SimmonsMD ou un sommier soutenant, rigide et indéformable. Le cadre soutenant les matelas et sommiers de format grand et T.G. doivent avoir un soutien central approprié

■ Les cadres de lits avec plateforme à traverses dans lesquels l’espace entre les traverses mesure 2 pouces (5 cm) ou moins et qui fournissent un soutien central adéquat pour les produits de format grand et plus

■ Le sommier SimmonsMD réglable approprié

•Les dommages causés par l’utilisation d’un matelas BeautyrestMD ou BeautySleepMD sur un cadre de lit avec plateforme à traverses sans un sommier solide où l’espace entre les traverses dépasse 2 pouces (5 cm)

•Les sommiers réglables (voir manuel du fabricant pour les détails sur la couverture de la garantie)

•Pour les modèles avec hausses amovibles, les dommages causés par un lavage inapproprié (incluant les chicots et les décolorations)

•La marchandise vendue telle quelle, vieillie ou servant d’articles de montre ou d’échantillons.

•Les produits expédiés à l’extérieur du Canada et ceux vendus à des fins commerciales.

•Les frais de transport, d’inspection et de déménagement.

•Les produits SimmonsMD qui sont tachés, souillés ou infestés de vermine, même s’ils sont défectueux. Pour des raisons de santé et sécurité, Simmons pourrait ne pas pouvoir inspecter ces produits pour évaluer s’ils sont couverts par la garantie, auquel cas Simmons se réserve le droit de réfuter la couverture de garantie.

•Veuillez noter qu’à cause de l’utilisation de mousses à haute densité et/ou de la technologie de mousse mémoire dans certains modèles, la récupération pourrait prendre jusqu’à 4 heures. Cela dit, une augmentation normale de la souplesse ou une diminution de la caractéristique de récupération suite à l’usage normal, la température ou l’humidité est exclue en vertu de cette garantie.

LA DuRÉE DE TOuTE GARANTIE IMPLICITE APPLICAbLE, INCLuANT MAIS SANS S’Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION ET D’ADÉquATION NE DOIVENT PAS DÉPASSER LA PÉRIODE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE. SIMMONS N’EST PAS RESPONSAbLE DES DOMMAGES DIRECTS Ou INDIRECTS SubIS PENDANT L’uTILISATION D’uN PRODuIT SIMMONS. AuCuNE GARANTIE IMPLICITE Ou EXPLICITE NE S’APPLIquE AuX PERSONNES N’AYANT PAS ACHETÉ LEuR PRODuIT DIRECTEMENT CHEz SIMMONS CANADA INC. Ou uN DE SES DÉTAILLANTS AuTORISÉS, ET TOuTE GARANTIE COuVRANT CES PERSONNES, INCLuANT LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION ET D’ADÉquATION IMPLICITES SONT, PAR LA PRÉSENTE, EXCLuES.

Pour faire valoir votre garantie ou pour toute autre question sur nos produits, veuillez contacter votre

Détaillant autorisé ou nous écrire à :

2550, boul. Meadowvale, Unité 1 Mississauga (ON) L5N 8C2

www.beautyrest.ca

©2013 SIMMONS CANADA INC.#depièceWSC01•Réviséen02/13

GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE

COMMENT fAIRE uNE DEMANDE PAR RAPOPRT À MA GARANTIE?

Contactez votre fournisseur SimmonsMD original. Une copie de la facture originale est requise pour déterminer la date d’achat originale. L’étiquette légale et l’étiquette de produit doivent être fournies pour identifier le matelas et valider cette garantie.

qu’EST-CE quI EST COuVERT?

Si vous avez acheté un matelas SimmonsMD et que vous l’utilisez avec un sommier et un cadre offrant suffisamment de soutien, cette garantie couvre les défauts de fabrication dans votre matelas ou sommier SimmonsMD. Cette garantie couvre aussi les défauts de matériel ou de fabrication dans la housse de tissu amovible sur certains modèles sélectionnés. Si un morceau est remplacé, cela ne veut pas automatiquement dire qu’un autre morceau sera aussi remplacé. Cette garantie limitée n’est fournie qu’à l’acheteur original. Exemples de bon soutien pour les matelas de format grand, grand split, T.G. et T.G. Californie lorsque le matelas est aussi soutenu par un sommier traditionnel.

quELLE EST LA DuRÉE DE LA PÉRIODE DE COuVERTuRE?La couverture de la garantie débute à partir de la date d’achat originale. La réparation ou le remplacement du matelas ou sommeil ne prolonge pas la garantie limitée ou ne débute pas une nouvelle période de garantie limitée. Votre période de garantie est basée sur le code inscrit sur votre étiquette de produit (voir Tableau).

quE fERA SIMMONS?

Si votre matelas, sommier ou housse en tissu amovible (disponible sur certains modèles sélectionnés) SimmonsMD est défectueux à cause d’un défaut de fabrication à la discrétion du fabricant, le seul recours en vertu de cette garantie est la réparation ou le remplacement du produit défectueux. Simmons se réserve le droit de remplacer un matériel ou modèle par un produit comparable et ne garantit pas que le remplacement corresponde au morceau existant.

VOS DROITS EN VERTu DES LOIS PROVINCIALES

Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et vous pourriez avoir d’autres droits, qui varient d’une province à l’autre. Cette garantie n’est accordée qu’à l’acheteur principal chez Simmons Canada inc. et à ses détaillants autorisés.

LIVING LIFEFULLY CHARGED.

®

VIVEZ PLEINEMENT.MD

Suivez-nous sur FacebookMD

ENTRETIEN DES MATELAS

LES CONSIGNES D’ENTRETIEN SuIVANTES PEuVENT VOuS AIDER À PRÉSERVER LES DROITS DE GARANTIE

EXEMPLE – ÉTIQUETTE LÉGALE

Si vous enlevez l’étiquette légale blanche de sur le

produit par inadvertance, veuillez la joindre ici

pour la garder.

Mo

del N

ame

Profile (TT,P

T,HLP

T,CT,E

T,BT

) Co

mfo

rt Level (Firm,Plush)

ExEMPLE – ÉTIQuETTE DE ProDuIT

CO

DE

DE

GA

RA

NTIE

– N

Soutien acceptable Soutien excellent Soutien supérieur*Tous les formats grand lit Tous les formats Tous les formats

Cadre en métal

5 pattes 6 pattes 7 pattes

Cadre en bois

5 lattes de bois franc3 pattes centrales

5 lattes de bois franc3 pattes centrales

5 lattes de bois franc3 pattes centrales

*Recommandé

Code de garantie sur l’étiquette de produit

Garantie limitée totale

Période pendant laquelle il n’y a pas de frais

sauf les frais de transport*

Empreinte normale du

corps

A 10 ans 10 ans 1,5 poB 1 an 1 an 1,5 poC Voir entente distincte

Matelas D 10 ans 10 ans 1,5 poGarniture D 1 an 1 an N/A

Mat & somm E 20 ans 10 ans 0,75 poHousse E 2 ans 2 ans N/A

F 20 ans 10 ans 0,75 poG 2 ans 2 ans N/AH 5 ans 5 ans 1,5 poI 20 ans 10 ans 1,5 poJ 3 ans 3 ans 1,5 poK 10 ans 3 ans 1,5 poL 25 ans 10 ans 0,75 poM 15 ans 10 ans 1,5 poN 25 ans 15 ans 1,5 poo 25 ans 15 ans 0,75 po

NoTE : Voir l’exemple de l’étiquette de produit pour les codes de garantie. *Les frais de transport doivent

être défrayés par le consommateur.

Nom

du m

odèle

Profil (TT,H

LPT, C

T), Niveau d

e confort (Ferme, M

oelleux)